アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格6-K
外国人個人発行者が規則13 A−16または15 D−16に従って提出した報告書
1934年証券取引法
2022年10月
委員会ファイル第001-37593号
播思科技株式会社
(登録者氏名英文訳)
成業街7号伝奇ビル21階B座
香港九龍観塘
(主にオフィスアドレスを実行)
登録者が20−F表または40−F表の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかを、再選択マークで示す。
Form 20-F Form 40-F ☐
登録者がS-T規則第101(B)(1)条:の規定に従って表格6-Kを用紙形式で提出したかどうかをチェックマークで示す.
注:S-T規則第101(B)(1)条は、証券保有者に添付の年次報告を提供するためにのみ、表格6-Kを紙の形で提出することを許可している。
登録者がS-T規則第101(B)(7)条:の規定に従って表格6-Kを用紙形式で提出したかどうかをチェックマークで示す.
注:S-T規則101(B)(7)登録者外国民間発行者は、登録者が設立会社、住所又は合法組織の司法管轄区域の法律(登録者の“母国”)又は登録者証券取引所がある母国取引所の規則に従って提供し、公表しなければならない表格6-Kを提出する際にのみ紙の形態で提出することが許可される。登録者に配布されていない証券保持者も必要なく,重大なイベントが議論されていれば,すでにForm 6−K提出や他の 委員会がEDGARに届出したテーマである。
この表6−K報告および添付ファイル99.1は、登録者に組み込まれた表S−8登録宣言(文書番号333−257470)を参照することによって、本報告が提出された日から登録者登録声明の一部となるが、その後に提出または提供される文書または報告に置き換えられてはならない。
この表6-Kレポートに含まれる情報
Borqs Technologies Inc.(“当社”)は,2022年10月21日から,改正および再改訂された組織定款細則(“細則”)を,(I)株主総会の定足数を投票権のある株式の50%から15%に設定し,(Ii)会議が定足数不足で延期された場合,取締役会に情情権を付与して当該会議の定足数を権利投票株式の10%に設定する。
前述の条項変更要約は、参照条項全文によって検証され、そのコピーは、本6-Kテーブルの現在報告されている添付ファイル99.1として関数アーカイブされ、参照によって本明細書に組み込まれる。
展示品索引
番号をつける | 展示品説明 | |
99.1 | 改訂及び再改訂された組織定款の大綱及び細則 |
- 1 -
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。
科学技術を広める。 | ||
(登録者) | ||
日付:2022年10月24日 | 差出人: | /s/ 孫ヘンリー |
孫ヘンリー | ||
首席財務官 |
- 2 -