カタログ表

ルール424(B)(3)に従って提出する
登録説明書第333-262681号

118,118,018株普通株式

241,147件の捜査令状

9,268,131株引受権を行使する際に発行可能な普通株式

LOGO

黔dcfc有限会社

本募集説明書は、売却証券所持者又はその許可譲渡者(総称して売却証券所有者と総称する)要約及び売却(A)最大118,118,018株無額面普通株(普通株)に関し、最大 (I)99,675からなる。当社のいくつかの関連証券保有者(DCRN保険者(定義は以下参照)を除く)に普通株を発行し、当社が株持株有限会社のすべての発行済み株式を買収すること、およびHulk Merger Sub,Inc.(合併子会社)がデラウェア州脱炭素加買収会社II(DCRN)とHulk Merger Sub,Inc.(合併付属会社)に関連して発行した普通株については、いずれの場合も、脱炭素加買収会社II、DCFC株式会社、Hulk Merge Sub,Inc.が2021年5月25日に調印した“業務合併契約”の記載条項と条件で行う。会社(このようなプロトコルを業務合併プロトコルと呼び、このような取引を業務合併と呼ぶ)は、オプションプロトコル(以下、定義する)に従って発行された株式または私たちの役員に対する株式報酬として、(Ii)会社は、A&R引受プロトコル(以下、定義する)についてPalantir Technologies Inc.に発行された2,500,000株の普通株を含む。(Iii)保険者II LLC、デラウェア州の有限責任会社(DCRN保人)およびいくつかの元DCRN独立取締役が保有していた13,395,833株の普通株の買収、(X)オプション協定についてDCRN保険者に発行したか、または(Y)以前にDCRNのB類普通株として保有していた, DCRNが合併発効時に業務合併に関連する改訂および再記載された会社登録証明書に基づいてDCRNのA種類普通株式に変換し、その後、普通株式に交換する。および(Iv)当社がDCRN保証人およびいくつかの前DCRN独立取締役にプライベート配給方式で発行した2,546,803株の普通株であり、当該普通株は、もともとDCRNが当該等所有者に行っていた私募配給のために当該等保有者に発行された株式証明書であり、br}業務組合終了時にDCRN保証人についてDCRN(私募配給株式証)に運営資金融資を提供してDCRN保証人に自社普通株承認証の1,000,000件の承認株式証、および(B)最大241,147件の私募株式承認証を発行した。所有者ごとに転売登録された普通株式数は、2022年8月30日までに当社が既知の持株情報に基づいている。

我々は、売却証券保有者が保有する証券の要約及び売却を登録しており、場合によっては、我々が付与した何らかの登録権利を満たすためであり、その他の場合には、証券法に基づいて会社の関連会社から転売することを規定している。既存のロックまたは他の譲渡制限に適合する場合、売却証券所有者は、時々現行の市場価格または私的協議価格で、公開または非公開取引方法で証券の全部または一部を発売して転売することができる。これらの証券を登録するのは、証券を売却する所持者が随時発行時に確定した金額、価格、条項で証券を売却することを許可するためである。証券保有者は、通常のブローカー取引によって、これらの証券を我々の株の業者に直接売却することができ、または??と題する章で説明された他の方法でもよい配送計画ここにあります。本プロトコルの下で提供される任意の普通株売却については、売却証券保有者、そのような売却に関与する任意の引受業者、代理人、仲介人、または取引業者は、1933年に証券法(改正)または証券法によって示された引受業者と見なすことができる

私たちはこれらの証券を登録しており、供本募集説明書で指定された売却証券所有者又はその譲渡人、質権者、譲受人、譲受人又はその他の人が転売している利益相続人(プレゼント、流通、または他の非販売関連の譲渡として任意の株式を受け取る)

本募集説明書は、吾等発行合算9,268,131株普通株にも関連し、 (I)最大241,147株が241,147部の私募株式証を行使して発行可能な普通株と、(Ii)最大9,026,984株が9,026,984株が株式権証を承認して発行可能な普通株を含み、この等株式証は最初にDCRNとしてDCRN初公開発売で一般に販売された株式証 とともに を発行し、私募株式証(ただし、融資証(定義以下参照)を含まず、株式承認証と併せて以下のように定義される。)本募集説明書はまた、DCRNのいくつかの前任独立取締役転売が私募株式承認証を行使することにより発行可能な241,147株の普通株に関するものである。株式承認証を行使して得られた現金収益を得る

私たちは証券保有者の売却証券 から何の収益も得ませんが、当社が株式承認証を行使する際に受け取った金額は除き、当該等持分証が現金で行使されている限りです

本株式募集説明書はまた、株式分割、株式配当、または他の同様の取引によって発行可能になる可能性のある任意の追加証券を含む


カタログ表

我々の普通株と引受権証はそれぞれナスダック株式市場有限責任会社 (ナスダック)に上場し、取引コードはそれぞれDfCとDCFCWである。2022年10月12日、私たちの普通株の最新報告価格は1株当たり2.39ドルで、私たちの権利証の最新報告販売価格は株式承認証1部当たり0.73ドルです。もし私たちの普通株価格が1株当たり6.90ドル以下であれば、即ち私たちの株式証明書の行使価格であれば、株式証明書の所有者は彼らの株式引受証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ないか現金の収益がないことをもたらすことができます

本明細書で指名された売却証券保有者には、DCRN保証人、DCRNのいくつかの元独立取締役、Tritium Holdingsのいくつかの伝統的な投資家 ,Palantir、および私たちのいくつかの幹部が含まれる。次の表は、各売却証券所有者がここで提供する普通株式数と、各売却証券所有者が支払う1株当たりの普通株の履歴加重平均価格を提供する

証券保有者の売却

普通株式数
転売(1)(2)を提供する
歴史的重み付け-
平均支払価格
1株あたり($)(3)

脱炭素プラス保税人II LLC買収

15,564,378 2.06

ジェニファー·アイク博士

73,267 0.68

ジェーン·カーンズ

56,102 0.89

ジム·マクドモット

439,603 0.68

ジェフリー·タイパー

50,433 0.99

サンベックエネルギーホールディングス付属実体

34,010,820 1.33

華立ホールディングス有限公司

23,009,066 0.70

GGC国際ホールディングス有限公司

22,035,281 2.34

イルヴィラ個人有限公司

12,937,543 1.77

Palantir Technologies Inc.

2,500,000 6.00

フィンマックス個人有限公司

6,065,766 0.11

ジェーン·ハント

1,088,782 1.79

マイケル·ヒップウッド

491,799 2.14

デイヴィッド·フィン博士

36,325 (4)

(1)

2022年8月30日までに所有者1人当たり転売株式数を登録することを示しています。

(2)

DCRN保証人またはDCRN以前の独立した取締役が保有していたすべての未償還株式証明書を負担して現金と交換する

(3)

本表では,過去の対価格が最初にオーストラリアドルで表されていれば, 金額は取引発生時の現行レートでドルに換算されている

(4)

フィン博士が購入した普通株を反映して、株に基づく補償として、いかなる貨幣代価も支払う必要がありません。

従来のホールディングス投資家および特定の役員が支払う価格を含む、我々の普通株および引受権証を買収するために証券保有者が支払う価格に関する情報は、参照されたい証券保有者の売却そして--リスク要因が会社の証券所有権に関連するリスク:ある既存の株主は、その証券の現在の取引価格よりも低い価格で同社の証券を購入し、現在の取引価格に基づいて正の収益率を得ることができる。わが社の未来投資家は費用がかからないかもしれません類似した収益率を得る.”

この登録転売に供された241,147件の引受権証(すべてDCRN前いくつかの独立取締役 が保有している),最初にこの等所有者がDCRN株式承認証として購入し,DCRNの初公開発売と同時に私募を行い,価格は株式証1株につき1.50ドル, 吾らはその後業務合併で負担した。1つの完全株式証明書は普通株の価格で行使することができ、価格は6.90ドルであり、私たちが改訂し、再署名した引受権証協定の条項に基づいて無現金で行使することもできる

本募集説明書によると、売却証券保有者は最大で(A)118,118,018株普通株 を転売することができ、我々が発行した普通株の約77.1%(2022年10月12日までに発行された153,207,467株普通株に基づく)、および(B)241,147株承認株式証は、私たちが発行した株式証明書の約2.6%を占める(2022年10月12日現在の9,268, 分発行済株式証に基づく)。証券保有者および/または当社の他の既存証券保有者が公開市場で大量の普通株および/または株式承認証を売却したり、そのような売却が発生する可能性があると考えたりすることは、我々の普通株および引受権証の市価を低下させ、追加配当証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。このような売却が私たちの普通株や引受権証の現行市場価格 に及ぼす影響は予測できません

私たちは必要に応じて本募集説明書を修正または補充することによって、時々修正または補充することができる。投資決定を下す前に、あなたは本募集説明書と任意の修正或いは補充書類をよく読まなければなりません

私たちは新興の成長型会社であり、アメリカ証券取引委員会(SEC)やアメリカ証券取引委員会の規則に基づいて定義された外国のプライベート発行者でもあり、今回の目論見書と未来の届出文書における上場企業の報告要求の低下を受ける。参照してください株式募集説明書概要:新興成長型会社と外国民間発行者としての影響.”

私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。?本募集説明書の8ページ目からのリスク要因および本稿で引用した文書に含まれる他のリスク要因を参照して、我々の証券に投資する際に考慮すべき情報を検討してください

米国証券取引委員会または他の規制機関は、これらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実であるか、または完全であるかどうかも決定していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ

目論見書日付:2022年10月19日


カタログ表

カタログ

ページ

この目論見書について

II

市場と業界データ

三、三、

商標と商品名

三、三、

財務資料の列報

三、三、

為替レート

募集説明書の概要

1

供物

6

リスク要因

8

前向き陳述に関する警告説明

46

アメリカ連邦所得税の重要な考慮要素

48

重要なオーストラリアの税収考慮要素

55

収益の使用

60

配当政策

61

商売人

62

経営陣は財務状況と運営結果を検討し分析しています

81

役員報酬

118

管理する

129

証券説明書

142

関係者と取引しています

156

証券の実益所有権

158

将来売却する資格のある株

160

証券保有者の売却

162

配送計画

164

発売に関する費用

167

法律事務

168

専門家

168

民事責任と法的手続き書類送達代理人の米国での実行可能性

168

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

168

総合財務情報索引

F-1

あなたは、本明細書または任意の補足資料に含まれるか、または参照によって組み込まれた情報のみに依存しなければならない。私たちと販売証券所有者は他の誰もあなたに違う情報を提供することを許可していません。本募集説明書が提供する証券は、発売が許可されている管轄区でのみ発売される。本入札明細書または任意の付録の情報が、各文書の正面日付以外の任意の日付において正確であると仮定するべきではありません。この日以来、私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しが変化した可能性があります

本募集説明書には別の規定があるほか、吾らと証券保有者はいずれも、米国国外でこれらの証券を公開発行することを許可したり、米国国外で本募集説明書を所有または流通することを許可するための行動をとっていない。米国以外で本募集説明書を持っている人は、自分に通知し、米国国外でこれらの証券の発行や株式募集説明書の発行に関するいかなる制限も守らなければならない

i


カタログ表

この目論見書について

本目論見書は、同社が米国証券取引委員会に提出したF-1表登録説明書の一部である。本募集明細書に指定されている売却証券保有者は、本募集明細書に記載されている証券を時々1回または複数回発売する方法で販売することができる。本募集説明書には、当社の重要な情報、普通株式、引受権証、投資前に理解すべきその他の情報が含まれています。いかなる募集説明書の増刊も本募集説明書内の資料を追加、更新或いは変更することができる。本募集説明書に含まれる情報が任意の 入札説明書の付録に含まれる情報と何か不一致がある場合は、この特定の入札説明書の付録に含まれる情報を基準としなければならない。本入札明細書には、米国証券取引委員会に提出された登録説明書に我々が提供するすべての情報は含まれていません。あなたは本募集説明書と、次のタイトル?の章で紹介した私たちに関する他の情報を読まなければなりませんそこでもっと多くの情報を見つけることができます?あなたは本募集説明書に記載されている資料だけに依存すべきです。私たちは、本入札明細書に含まれている情報とは異なる情報を提供することを誰も許可していません。証券保有者も許可していません。本募集説明書に含まれる情報は、株式募集説明書の表紙に含まれる日付のみが正確である。 本入札説明書に含まれる情報は、他の任意の日付において正確であると仮定してはならない

証券を売却する所持者は,代理人,引受業者または取引業者 を介して証券を発売·販売することができる.必要に応じて、募集説明書の副刊は流通計画の条項を説明し、証券販売に参加する任意の代理人、引受業者或いは取引業者の名前を記載することができる。参照してください配送計画.”

別の説明がない限り、特定の 事業年度への言及は、その事業年度6月30日までの事業年度をいう

財政年度又は財政年度以外の年への引用とは、12月31日までの暦年度をいう。別の説明がない限り、本明細書のすべての通貨金額はドルで表され、ドル、およびオーストラリアドルに言及されたすべての場合はドルを指し、Aドルおよびオーストラリアドルに言及されたすべての金額はオーストラリアドルを指す。いずれの表に列挙された金額の合計と総和の間のどのような違いも丸め込みによるものである.いくつかの金額およびパーセンテージは四捨五入されている;したがって、四捨五入のため、いくつかの数字の合計は合計金額よりも大きいか、またはそれ未満である可能性があり、いくつかのパーセントの合計は100%より大きいか100%未満である可能性がある。特に、読者の便宜のため、本募集説明書では百万単位の金額は小数点以下に四捨五入されている

株式募集説明書全体において、他の指定がない限り、私たち、?、?会社と私たちの??用語は株式会社DCFC有限公司とその子会社を指し、言及されたホールディングス会社はホールディングス個人有限会社を指す

II


カタログ表

市場と業界データ

本募集説明書には、当社の業界および業務の見積もり、予測およびその他の情報、および当社の経営陣が用意している市場研究、推定および予測に関するデータが含まれています。見積り,予測,予測,市場研究や類似手法に基づく情報は本質的に不確実性の影響を受け,実際のイベントや状況は本情報で想定しているイベントや状況とは大きく異なる可能性がある.様々な要素の影響で、私たちの業界は高度な不確実性とリスクに直面しています。その中には問題が含まれていますリスク要因です?他に明確な説明がない限り、私たちは、報告、研究調査、研究、および市場研究会社および他の第三者によって準備された類似データ、業界および一般出版物、政府データおよび同様のソースから、業界、企業、市場、および他のデータを取得する。いくつかの場合、私たちはこのようなデータの出所を明確に言及しなかった。この点で、私たちが任意の段落でこのようなデータの1つまたは複数のソースを言及した場合、あなたは、別の明確な説明またはコンテキストが別の要求がない限り、同じ段落に出現する他のそのようなデータが、他の明示的な説明またはコンテキストによって要求されない限り、私たちが支払い、スポンサー、または行われたソースから来たと仮定しなければならない。これらのソースから業界データを抽出,抽出,複製しているが,これらのデータは独立に検証されていない.業界、商業、市場、および他のデータに関する予測および他の前向き情報は、本明細書の他の前向きに記載された同じ制限および他の不確実性の影響を受ける。参照してください前向きな陳述に関する注意事項。

商標と商品名

私たちは彼らがそれぞれの業務を経営する際に使用する様々な商標、サービスマーク、商品名を持っているか、または使用する権利があります。本募集説明書には、第三者の商標、サービスマーク、商号も含まれており、これらはそれぞれの所有者の財産である。本募集説明書では、第三者商標、サービスマーク、商号または製品が使用または展示されており、私たちとの関係、または私たちまたは私たちの裏書きまたはスポンサーを暗示することも意図されていない。便宜上、本明細書で言及されている商標、サービスマーク、および商号は、 と関係がある場合がある®TM、またはSM記号であるが、このような参照は、適用法に従って、これらの商標、サービスマーク、および商号に対する私たちの権利または適用許可者の権利を最大限に主張しないことを意味するものではない

財務情報の列報

本募集説明書には、2022年6月30日及び2021年6月30日までの監査された総合財務諸表及び2022年6月30日現在、2021年及び2020年6月30日までの財政年度の総合財務諸表が含まれている。他に説明がある以外に、本募集説明書に掲載されている財務データはすべて審査された総合財務諸表から取った。別の説明がない限り、財務情報は米国公認会計原則(米国公認会計原則)に基づいて作成されている

三、三、


カタログ表

為替レート

私たちの報告書の通貨はドルです。グループ会社ごとの本位貨幣と報告貨幣種の決定は,グループ会社が運営するために使用する本位貨幣に基づいている.私たちにとって、豪ドルは機能通貨です。うちの子会社の本位貨幣は現地通貨です

各報告期間が終了した時点で、その時の為替レートに応じて外貨をドルに換算する。収入と費用口座には、平均毎月外貨為替レートが適用されます。外貨財務諸表をドルに換算して生じた調整を株主赤字の単独構成要素に計上し、我々の総合経営報告書と全面赤字報告書で報告する。外貨取引損益は当該期間の他の収入(費用)純額に計上される


カタログ表

募集説明書の概要

本要約では,我々のいくつかの情報,今回の発売および本募集説明書の他の部分に含まれる精選情報を重点的に紹介した.この 要約は不完全であり、本明細書に含まれる証券に投資するかどうかを決定する前に考慮すべきすべての情報は含まれていません。投資決定を下す前に、本募集説明書のリスク要因章、任意の関連募集説明書の付録および任意の関連する自由執筆募集説明書の全文に記載されている情報を含む、以下の要約および本募集説明書、任意の関連募集説明書付録および任意の関連する自由執筆入札説明書のより詳細な情報を読まなければならない

概要

我々は独自のハードウェアと関連ソフトウェアを設計、販売、製造、サービスし、電気自動車(EVS)のために先進的で信頼できる直流(DC)急速充電器を創造する。私たちの技術は設置しやすく、持って使用しやすく、私たちのコンパクトで堅固な充電器は普通の街で素敵に見え、悪い条件下ですくすくと成長するように設計されています。2022年8月31日現在、7800個を超える直流急速充電器を販売し、42カ国·地域で大電力充電セッションを提供しています

BMW、フォード、GM、ホンダ、フォルクスワーゲンなどの主要自動車メーカーはより多くの電気自動車の生産を約束しており、各国政府はすでに支援政策を実施し始めている。例えば、バイデン政府は今後10年間に米国に50万個の新充電器を設置するための資金を提供することを約束し、2030年までに電気自動車が全新車販売台数の50%を占めるという目標を立てた。今後数年間、私たちは電気自動車の費用が内燃機関(内燃機関)自動車よりも低いと信じている。ブルームバーグ新エネルギー財経(Bloomberg New Energy Finance)は,2026年までにヨーロッパ電気自動車と内燃機関自動車の価格は平価を実現でき,2029年にはすべての国と自動車細分化市場で平価を実現できると予測している。また、BNEFは、電気自動車などのゼロエミッション自動車が新車販売台数に占める割合は2020年の4%から2040年の75%に増加すると予測している。ICE自動車から電気自動車へのこのような他の要素を推進する他の要素は、提案された化石燃料禁止または制限、交通電化命令、および公共事業激励計画を含む。しかしながら、電気自動車ベースの交通ネットワークへのグローバルな移行は、十分な充電インフラの利用可能性などに依存する。したがって、BNEFの報告書は、2030年までに米国と欧州の電気自動車充電インフラの累計投資は約600億ドル、2040年には1820億ドルに増加すると予測している。私たちは充電設備建設の最前線にいて、電気自動車の直流急速充電に集中していると信じています

最新の発展動向

信用手配再融資と権証発行

2022年9月2日、我々の既存の9,000万ドルの債務手配は、追加の6,000万ドルの利用可能なクレジットを提供し、HealthSpring Life&Health Insurance,Inc.,Cigna Health and Life保険会社、Barings Target Year Infrastructure Debt Holdco 1 S.R.L.,Martello Re LimitedとRel Batavia Partnership,L.P(高級ローン手形引受プロトコル)の高級ローン手形引受プロトコル(LNSA)に基づいて、融資総額を1.5億ドル(Aローン機関)にした。LNSAの期限は3年,現金額面金利は8.5%であり,融資者またはその関連会社に融資権証を発行することを補助している(以下のように定義する)。LNSAは1つのアコーディオン機構を含み、このメカニズムを通じて、Tritium Pty Ltdは一定の条件の下で、任意の ローン機関或いはそのそれぞれの指定された人が総額1,000万ドルに達する追加ドルの定期ローンを約束することを求めることができ、その条項とAローン機関(約束すれば、このようなローンはアコーディオンローン機構である) はAローン機関がすべて抽出した後にのみ使用することができる。アコーディオン施設下の発効日は、施設Aの下の最初の使用日(LNSAで定義されているものを含む)の30日前に発生しなければならない。施設Aとアコーディオン施設(約束して利用可能である場合)は、施設Aの最初の使用日の後36ヶ月以内に満了する。債務資金

1


カタログ表

LNSAにより,何らかの財務契約を守らなければならない.LNSA下の各ローンの借入利息は年率8.50%であり、利息は四半期ごとに支払わなければならず、終了日(またはLNSA下の融資(または適用されるような)の早い日の返済)に計算されるべきであるが、返済されていない利息はその日に支払われなければならない。LNSAには脱退費用が含まれており,金額は返済または前払いされている融資手形元金の2.5%である

先に述べたように、LNSAが行う融資取引については、当社は2022年9月2日に融資A貸主又はその連属会社(融資証所持者)に合算2,030,840件の引受証を発行し、当社の普通株(融資権証)の引受及び購入、2022年9月2日に当社が2022年9月2日に調印した引受及び登録権協定(株式証合意)(株式証引受協定)、及び2022年9月2日に当社と署名ページに記載されている者との間の引受権証協定(融資証協定)(融資証協定)を発行する。コンピュータ株式会社、デラウェア州の会社、及びその付属会社、コンピュータ株式信託会社、N.A.、連邦特許の信託会社。融資権証は、証券法第4(A)(2)節に規定する登録を免れた規定に基づいて融資権証所持者に発行される。 zをご覧ください証券説明書.”

承諾持分手配

また、2022年9月2日、同社はB.Riley主要資本会社(B.Riley主要資本II)と普通株購入協定(B.Riley購入契約)を締結し、B.Riley主要資本II有限公司(B.Riley主要資本II)と登録権利協定(B.Riley登録権協定)を締結し、B.Riley購入契約期間内にB.Riley主要資本IIに7500万ドルに達する新規発行会社普通株の総購入価格を随時販売する。B.Riley購入契約による普通株の売却およびいかなる売却の時間も完全に当社が選択し、当社はB.Riley購入契約に従ってB.ライリー信安資本に2期にいかなる証券を売却する責任はありません。B.Riley購入契約については、私は2022年9月2日にB.Riley主要資本IIに合計112,236株の普通株(承諾株)を発行した。株式は証券法第4(A)(2)節に規定する免除登録によりB.Riley主要資本IIに発行することを承諾した

幹部チームの最新情報

私たちは上場企業として私たちの業務を支援し、インフラを発展させる長期戦略の一部として、私たちの幹部チームのためにいくつかの重要な人員を招聘してきました。2022年7月、20年以上の製造·サプライチェーンの財務経験を持つ元インテル幹部ロブ·トーポールが財務チームの上級メンバーとして参加してくれた。2022年6月30日までの財政年度Form 20-F年度報告書を発表し、提出した後、TopolさんはMichael Hipwoodさんの代わりに私たちの最高財務官になりました

新興成長型企業と外国の民間発行業者としての意味

私たちは証券法第2(A)節で定義されたように、2012年にJumpStart Our Business Startups Act(JOBS Act)によって改正された新興成長型会社です。したがって、他の非新興成長型企業の上場企業に適用される様々な報告要件のいくつかの免除を利用する資格がありますが、これに限定されるものではありませんが、2002年の“サバンズ-オクスリー法案”(Sarbanes-Oxley Act)404条の監査人認証要件を遵守する必要はありません。私たちの定期報告では、役員報酬に関する開示義務を削減し、役員報酬や株主承認までに承認されなかった金パラシュート支払いの非拘束性相談投票の要求を免除する必要があります(外国の個人発行者に適用される範囲内)。したがって、一部の投資家が私たちの証券の魅力が低下していることを発見すれば、私たちの証券の取引市場はそれほど活発ではなくなる可能性があり、私たちの証券の価格はもっと変動する可能性がある

2


カタログ表

雇用法案によると、最初のbr(A)DCRN初公募5周年後の最初の会計年度の最終日まで、(B)私たちの会計年度の総収入が少なくとも12.35億ドルの最終日まで、新興成長型会社となる。(C)我々は、米国証券取引委員会規則に従って大型加速申請者とみなされる日付であり、非関連会社が少なくとも7.00億ドルの未償還証券を保有しているか、または(D)前3年に10億ドルを超える転換不可能債務証券を発行している。ここで言及されている新興成長型企業は、“雇用法案”の意味に関連する意味を持つべきである

我々は、1934年に改正された証券取引法(The Exchange Act)に基づいて、外国の個人発行者の地位を有する非米国会社として報告書を提出した。私たちが新興成長型会社の資格を満たさなくなった後であっても、私たちが“取引法”に規定されている外国人個人発行者資格に適合している限り、米国国内上場企業の“取引法”のいくつかの条項に適用されることを免除しますが、これらに限定されません

“取引法”によると、国内申告者は米国公認会計基準に基づいて作成された財務諸表を発表しなければならない

“取引法”に基づいて登録された証券の委託、同意又は認可に関する章を募集する

取引法では、内部者にその株式所有権及び取引活動の公開報告書の提出を要求する条項と、短期取引から利益を得る内部者の責任と、

取引法に規定されている規則は、特定の重大な事件が発生した場合に、監査されていない財務及び他の特定の情報を含むForm 10−Q四半期報告、又はForm 8−Kの現在の報告を米国証券取引委員会に提出することを要求する

私たちは私たちがこれ以上外国の個人発行者ではないまで、このような免除を利用するつもりだ。以下の場合、私たちはもはや外国の個人発行者ではありません:(I)私たちの50%以上の未返済および投票権証券はアメリカ住民が保有しており、(Ii)以下の3つの場合のうちの1つが適用されます:(A)私たちの幹部または役員の多くはアメリカ市民または住民であり、(B)私たちの資産の50%以上がアメリカにあり、または(C)私たちの業務は主にアメリカで管理されています。参照してください証券説明書,” “管理するオーストラリアとアメリカの証券規制環境の比較” and “私たちの証券に関連するリスク要因は、外国のプライベート発行者として、米国証券取引委員会の規則及び規定に基づいて、米国に登録された会社又は他の外国のプライベート発行者として提出されない情報よりも少ない又は異なる情報を米国証券取引委員会に提出することが許可され、米国発行者に適用される特定のナスダック要求ではなく、自国の特定の会社のガバナンス慣行に従うことができる?もっと情報を知ります

外国の個人発行者や新興成長型会社も、いくつかのより厳しい役員報酬開示規則の制約を受けない。したがって、新興成長型企業の資格に適合しなくなっても、依然として外国の個人発行者であっても、非新興成長型企業に要求されるより厳しい報酬開示要求を受けず、このような事項について母国のやり方に従うことが許可され続ける

3


カタログ表

当社の情報

以下のグラフは、本募集説明書の日付までの私たちの組織構造を示しています

LOGO

リスク要因の概要

私たちの証券に投資するには高いリスクを負う必要があります、もっと全面的な説明を見てくださいリスク要因。?私たちの証券への投資を決定する前に、このようなリスクをよく考慮してください。これらのリスクには

私たちは成長期にある会社で、赤字の歴史があり、短期的には巨額の費用と持続的な損失が生じると予想されています

私たちは急速な成長を経験し、予測可能な未来に成長に投資することを期待している。もし私たちが私たちの成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は不利な影響を受けるかもしれない

電気自動車充電市場の発展に伴い、私たちは現在複数の会社からの競争に直面しており、将来的には激しい競争に直面することが予想される

私たちは最近の新冠肺炎の大流行を含む衛生大流行に関連するリスクに直面しており、これは私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちの充電ステーションはいくつかの重要な部品の限られた数の供給者と製造業者に依存する。これらのパートナーのいずれかを失うことは、世界的な供給不足や重大な運航中断を含めて、私たちの業務、財務状況、経営業績にマイナスの影響を与える可能性がある

私たちの収入の大部分は限られた数の重要な顧客と流通業者に依存している。そのような顧客または総エージェントの流出、任意のそのような顧客または総エージェントの売上の減少、または任意のそのような顧客または総エージェントの財務状態の低下は、別の大販売注文に置き換えられなければ、我々の業務、財務状態、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは私たちの国際業務を拡大しており、これは私たちを追加的な税金、コンプライアンス、市場、そして他の危険に直面させるだろう

4


カタログ表

もし私たちの製品や他のメーカーの類似製品に安全問題が発生すれば、私たちの製品や充電ステーションの安全にマイナスの宣伝をもたらす可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

もし私たちの製品路線図の製品が、私たちのソフトウェアライセンスを含めて、その計画されたルートで将来の予想売上 を実現できなければ、その製品の収入予測は実現できなくなり、私たちの運営結果は不利な影響を受ける可能性があります

私たちの将来の成長と成功は、旅客輸送やチーム応用における電気自動車の持続的な迅速な採用と高度に関連しているため、これに依存している

電気自動車充電業界の特徴は技術変化が迅速であることであり、新製品と製品革新の継続が求められている。このような開発のどんな遅延や失敗も、市場が私たちの製品と私たちの財務業績を採用することに悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの技術は、ハードウェアまたはソフトウェアに発見されていない欠陥、エラー、またはエラーが存在する可能性があり、これは、市場採用率を低下させ、現在または潜在的な顧客および運転手における私たちの名声を損なう可能性があり、および/または、製品責任および他の私たちの業務に重大な負の影響を与える可能性があるというクレームに直面させる可能性がある

私たちは顧客のインストール基盤のサービスと支援から収入を得ることを望んでいる。サービスと支援不足は私たちの収益性を著しく低下させるかもしれない

私たちのソフトウェア事業の将来の収入は、お客様が新たに開発されたソフトウェアライセンス製品の購読とサービスの購読に依存します。顧客が以前使用していたソフトウェアの支払いに同意しない場合、またはソフトウェアまたは私たちの任意の他の購読製品の使用を停止するか、または顧客がより多くの放送局を追加できない場合、私たちの業務および経営業績は不利な影響を受けるだろう

上場企業として、大幅に増加した費用や行政負担が生じており、これは我々の業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは財務報告書の内部統制の重要な弱点を発見した。もし私たちがこれらの重大な弱点を修復できない場合、あるいは将来的により多くの重大な弱点を発見したり、他の方法で有効な財務報告内部制御システムを維持できなかったりすると、私たちのbr}合併財務諸表に重大なミスが発生したり、定期報告義務を履行できなくなったりする可能性がある

オスミウムの独立公認会計士事務所の報告には,“br}はオスミウムの能力を深刻に疑い,さらに私たちの持続経営企業としての能力を疑っているという説明が含まれている

自動車業界の周期性などの要素により、私たちの財務状況と経営業績は将来変動する可能性があり、これは私たちの業績が予想を下回って、私たちの普通株価格の下落を招く可能性があります

私たちは外国為替変動の悪影響を受けるかもしれない

深刻なインフレは私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない

イギリスのEU離脱は私たちの業務、見通し、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない

データ保護法や類似した国内や海外の法規は私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります。

“海外腐敗防止法”や米国の海外活動に関連する類似の法律を含む反腐敗および反マネーロンダリング法を遵守しなければ、私たちは罰やその他の不利な結果を受ける可能性がある

もし私たちがアメリカと国際輸出入法律を守らなければ、私たちは不利な影響を受けるかもしれない。

労働や雇用に関する法律を守らないことは、私たちが処罰や他の不利な結果を受ける可能性がある

米国証券取引委員会規則及び法規下の外国民間発行者として、米国に登録されている会社や他の方法で外国の個人発行者として提出されていない情報よりも少ないまたは異なる情報を米国証券取引委員会に提出することも許可されており、米国発行者に適用される特定のナスダック要求ではなく、いくつかの親会社統治実践に従うことができる

5


カタログ表

供物

以下の要約は、今回発行された主な条項を記述する。本募集説明書の証券説明部分 には、会社普通株と引受権証のより詳細な説明が含まれている

目論見書に記載されている株式株主登録転売証券

最大(I)118,118,018株普通株及び(Ii)241,147株株式承認証

引受権証を行使する際に発売した普通株

たかだか(I)241,147株私募株式証の行使により発行可能な普通株および(Ii)最大9,026,984株公募株式証の行使により発行可能な普通株。本募集説明書は、DCRNのいくつかの前任独立取締役転売が私募株式権証の行使により発行可能な241,147株の普通株式についても言及する

株式証明書の期限

1部の株式承認証は登録所有者に普通株1株当たり6.90ドルの価格で普通株を購入する権利を持たせる。私たちの引受権証は2027年1月13日ニューヨーク時間午後5時に満期になります

発行価格

本募集説明書が提供する証券は、現行の市場価格、私的に合意された価格、または売却証券所持者が決定した他の価格で発行·販売することができる。参照してください配送計画.”

任意の株式承認証を行使する前に発行される普通株式(2022年10月12日現在)

153,207,467株の普通株式

株式承認証を発行した(2022年10月12日現在)

9,268,131枚の逮捕状です

現金がすべての引受権証を行使し、普通株式が発行されたと仮定する(2022年10月12日現在)

162,475,598株普通株式

収益の使用

すべての現金持分証がすべて行使されたと仮定すると,株式承認証の行使から合計約6,400万ドルを得ることになる.株式証明書がキャッシュレス行使機能によって行使されている場合、私たちはこれらの行使から何の現金も得ません。株式承認証を行使して得られた純額(あれば)が一般企業用途として使用されることが予想される。br業務合併後、私たちは3,851,045件の株式承認証所有者から株式承認証を行使して得られた現金収益は約2,660万ドルである。2022年10月12日まで、私たちの普通株の最新販売価格は1株当たり2.39ドルです。もし私たちの普通株価格が1株当たり6.90ドル以下であれば、即ち私たちの株式証明書の行使価格であれば、株式証明書の所有者は彼らの株式引受証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ないか現金の収益がないことをもたらすことができます。また,業務合併後,公共権証所持者はキャッシュレス方式で538,563件の株式承認証を行使した

6


カタログ表

DCRN保証人とあるDCRN独立取締役は現金なしにbrと8,125,520件の株式承認証を行使した。私たちの経営陣は株式承認証を行使して得られた収益の使用に幅広い裁量権を持つことになります。参照してください収益の使用?売却証券保有者が本目論見書に基づいて発売したすべての普通株式及び株式承認証(当該等株式証を行使して発行可能な普通株を含む)は、売却証券保有者が代行して売却する。私たちはこのような販売から何の収益も得られないだろう

配当政策

私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは現在どんな未来の収益も維持し、予測可能な未来には何の配当も支払わないと予想している。法律を適用することにより、私たちの取締役会は、私たちの普通株に配当金を支払うかどうかを適宜決定し、私たちの財務状況、経営結果、資本要求、一般業務状況、および私たちの取締役会が関連すると考えられる他の要素に依存します

私たちの普通株と引受権証の市場

私たちの普通株式と引受権証はそれぞれナスダックに上場しています。取引コードはDCFCYとDCFCWです

リスク要因

潜在投資家は慎重に考慮すべきであるリスク要因−提供された証券を購入する前に考慮されるべきいくつかの要因に関する議論

7


カタログ表

リスク要因

投資決定を下す前に、あなたは以下に述べる危険を慎重に考慮しなければならない。私たちが今知らない他のリスクや私たちが現在どうでもいいと思っているbrはまた私たちの業務運営を損なう可能性があります。私たちの業務、財務状況、または経営結果はこのようなリスクのいずれかの重大な悪影響を受けるかもしれない。私たちの普通株と引受権証の取引価格と価値は上記の任意のリスクによって下落する可能性があり、あなたはすべてあるいは一部の投資を損失する可能性があります。本入札明細書にはまた、リスクおよび不確定要因に関する前向きな陳述が含まれている。いくつかの要因の影響により、私たちの実際の結果は、以下および本募集説明書の他の場所で直面するリスクを含む、これらの前向き陳述で予想される結果と大きく異なる可能性がある

私たちの業務に関わるリスク

私たちは成長期会社で、赤字の歴史があり、短期的には巨額の費用と持続的な損失が生じると予想されています

2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度における総合損失総額は、それぞれ1兆202億ドル、6320万ドルであった。私たちは短期的に、私たちが運営と全面的な損失を受け続けると信じている。私たちが利益を達成しても、私たちが未来に利益を維持できるという保証はない。私たちの潜在的な収益力は、特に消費者とチーム運営者が電気自動車、電気トラック、その他の車両の広範な採用、その他発生しない可能性のある電動交通方式を採用し続けることに依存する。また、電気自動車充電は発展中の技術であり、私たちの将来の業務パフォーマンスは、差別化された技術を構築し販売する能力にかかっている。電気自動車の充電技術が商品化されれば、価格低下の速度が私たちが予測したよりも速く、私たちの市場シェアや運営業績は悪影響を受ける可能性がある

私たちは急速な成長を経験し、予測可能な未来に成長に投資することを望んでいる。もし私たちが成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は不利な影響を受けるかもしれない

最近、私たちは急速な成長を経験した。例えば、2022年8月31日現在、常勤従業員数は2018年の222人から579人に増加している。私たちの業務の成長と拡張は、管理、運営、金融インフラ、企業文化に大きな圧力を与え続けるだろう。さらに増加すれば、我々の情報技術システムおよび財務報告およびプログラムの内部制御は、私たちの運営をサポートするのに不十分である可能性があり、業務運営を中断し、不良なbr参加者が不正アクセス業務情報を取得したり、資金を流用することを可能にするデータセキュリティイベントの機会をもたらす可能性がある。もしこのような非行者たちが私たちの請負業者の情報技術インフラに浸透すれば、私たちはまたリスクに直面するかもしれない

運営と人員の増加を管理するためには、私たちの運営、財務、管理制御、およびbr報告システムとプログラムを引き続き改善する必要があります。成長を効果的に管理できないことは、新規顧客の誘致が困難または遅延する可能性があり、品質または顧客満足度の低下、コスト増加、新製品とサービスの発売が困難、あるいは既存製品とサービスの強化、顧客流出、肝心な人員の流失、情報セキュリティホールまたはその他の運営困難を招く可能性があり、これらはすべて私たちの業務業績と運営業績に不利な影響を与える可能性がある

我々は現在、複数の会社からの競争に直面しており、電気自動車充電市場の発展に伴い、将来的には激しい競争に直面することが予想される

電気自動車充電業界は比較的新しく、競争構造は依然として発展している。北米やヨーロッパなどの大型新興電気自動車市場への浸透に成功するためには、早期に顧客と接触して市場シェアを獲得し、ルート、設置業者、チームとプロセスの拡張に努力する必要がある。私たちの

8


カタログ表

将来、日本、韓国、シンガポールのような他のアジア太平洋市場に進出するためには、既存の競争相手に対抗する必要があるかもしれない。また,北米やヨーロッパには複数の競合他社が品質の低い充電器の販売やデバッグを開始する可能性があり,逆に悪い運転体験を招き,電気自動車の全体的な採用や電気自動車充電プロバイダへの信頼を阻害する可能性がある

現在発売されている電気自動車充電器メーカーとの違いは、直流急速充電ソリューションの開発に集中していることだと信じています。しかしながら、電気自動車を充電する他の方法もあり、継続するか、または将来的にこれらの他の方法を採用することは、我々のDC急速充電製品およびサービスの需要に影響を与える可能性がある。例えば、テスラ社(Tesla Inc.)、 は引き続き米国各地でテスラ自動車のための独自の過給ネットワークを確立し、このネットワークの一部を他の電気自動車に開放しており、これは他の場所の直流急速充電に対する全体的な需要を減少させる可能性がある。さらに、第三者請負者は、ローカル電気自動車の充電機能を求める潜在的な顧客に基本的な充電機能を提供することができる。また、多くの電気自動車充電メーカーが家庭用充電装置を提供しており、電気自動車のオーナーが自宅での充電で十分であることを発見すれば、局所充電機能の需要を減少させる可能性がある。また、他の家庭充電技術を継続または将来的に採用することは、私たちが計画している家庭充電製品の需要を減少させる可能性がある

さらに、我々の既存または潜在的な競争相手は、より多くの利用可能なリソースを有する第三者 によって買収される可能性がある。したがって、競争相手は、私たちよりも速く、効率的に、新しいまたは変化する機会、技術、標準、または顧客要求に反応する可能性があり、激しい価格競争に耐えることができるか、またはbrを開始することができるかもしれない。さらに、競合他社は、将来的に、市場におけるその解決策の利用可能性を増加させるために、相補的な製品、技術、またはサービスの供給者と協力関係を確立する可能性がある。このような競争はまた費用の高い知的財産権紛争や訴訟の形で現れるかもしれない

将来的には、より大きな市場シェア、より広く採用された技術、より強力なマーケティング専門知識、より多くの財務資源を持っている新しい競争相手や連盟が出現する可能性があり、これは私たちを競争劣勢にさせるかもしれない。将来の競争相手もまた、私たちの現在または未来の目標市場のいくつかの細分化された市場によりよくサービスすることができ、これは価格圧力をもたらす可能性がある。これらの要素を考慮して、私たちの製品が競争相手の製品よりも効果的で、品質が高くても、既存の顧客または潜在的な顧客は競争解決策を受け入れる可能性がある。変化する市場条件に適応できない場合、あるいは既存の充電供給者や新たな競争相手との競争に失敗すれば、私たちの成長は制限され、私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼすだろう

私たちは最近の新冠肺炎の大流行を含む衛生大流行に関連するリスクに直面しており、これは私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

新冠肺炎疫病の影響は、消費者と企業行為の変化、疫病に対する懸念と市場低迷及び企業と個人活動に対する制限を含み、全世界経済の大幅な変動を招き、経済活動の減少を招く。新冠肺炎疫病の影響はまた自動車メーカーとサプライヤーの製造、交付と全体のサプライチェーンの中断を招き、そして世界市場における電気自動車の販売量の低下を招く。電気自動車の需要の持続的な低下は私たちの業務を損なうだろう

新型肺炎の大流行期間中、政府当局は旅行禁止や制限、隔離など、ウイルスを抑制しようとする多くの措置を実施した家にいるあるいは…その場の避難所注文と企業が休業します。ウイルスの再発や変種が増加した場合、これらの措置を再実施することは、私たちの従業員と運営、および私たちの顧客、サプライヤー、サプライヤー、および業務パートナーの運営に悪影響を及ぼす可能性があり、特に職場での電気自動車充電ステーションの需要に悪影響を及ぼす可能性がある。政府当局のこれらの措置は長く続く可能性があり、製造·建築計画、販売·マーケティング活動、業務·運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

9


カタログ表

新冠肺炎疫病はまた1種の契約責任を拡大する傾向 を促進し、納品とサービス遅延に対する処罰及びサプライヤーに対する不可抗力条項を含み、もしその製品の納品或いはサービスが新冠肺炎制限或いは類似事件によって遅延した場合、私たちの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある。新冠肺炎の大流行の影響によるサービスと配送遅延は訴訟や業務損失のリスクを増加させた

新冠肺炎疫病が国際運航と航空便に与える影響brは、利用可能な運航サプライヤーと航路の減少、航空貨物輸送能力と航路の減少、および大幅に増加したコストを含み、すでに私たちの販売商品コストを増加させ、将来的に商品を販売するコストを増加させる可能性がある。さらに、未来の新冠肺炎疫病によるいかなる輸送或いは航空便遅延とコスト増加、あるいは未来のいかなる疫病或いは巻き返しは、私たちの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある

新冠肺炎疫病の著者らの業務、将来性と運営結果に対する影響程度は未来の事態の発展に依存し、これらの事態の発展は非常に高い不確定性を持っており、確定的に予測できないが、未来の疫病或いは変種の増加と流行、疫病の持続時間と伝播、その深刻性、ウイルスの抑制或いはその影響を治療する行動、及びいつ及びどの程度正常な経済と経営活動を回復できるかを含む。新冠肺炎の疫病は、第三者サプライヤーが充電ステーションまたはサービスで使用されるコンポーネントと材料を提供する能力を含む顧客、サプライヤー、サプライヤー、および業務パートナーの能力を制限する可能性がある。また、新冠肺炎の疫病は、電気自動車充電ステーションの部品の製造およびサービスのための追加コストの増加を招き、私たちの業務と運営結果に影響を与える可能性がある。新冠肺炎の流行が消えた後であっても、私たちはすでに発生したか、あるいは未来に発生する可能性のあるいかなる衰退も含めて、その全世界経済影響が私たちの業務に与える悪影響を受け続ける可能性がある

新冠肺炎疫病はまた国際移民の減少を招き、私たちの国の就職市場に影響を与え、特に労働力コストと才能のある幹部、販売人員とエンジニアを誘致するコストを増加させ、また国際旅行制限と検疫要求のために利用可能な人材バンクを制限し、州間と国際流動中の労働力の流動性を低下させた。このような制限は私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない

具体的には、困難なマクロ経済状況、例えば1人当たりの収入や可処分所得レベルの低下、新冠肺炎疫病による長期失業又は消費者自信の低下、及び企業支出の減少は、いずれも我々の製品やサービスの需要に実質的な悪影響を与える可能性がある

私たちの充電ステーションはいくつかの重要な部品の限られた数の供給者と製造業者に依存する。これらのパートナーのいずれかを失うことは、世界的な供給不足や重大な輸送中断を含めて、私たちの業務、財務状況、経営業績にマイナスの影響を与える可能性がある

私たちは限られた数のサプライヤーに頼って私たちの充電ステーションのためにコンポーネントを製造して、場合によってはいくつかの製品とコンポーネントは1つのサプライヤー しかありません。このような限られた数のサプライヤーへの依存は、私たちが現在、これらの重要な取引先以外のいくつかのコンポーネントを代替するために証明された信頼できる代替または代替サプライヤーを持っていないので、場合によっては、サプライヤーの交換には関連する監督管理機関が充電ステーションを再認証する必要があるからである。中断が発生した場合、私たちは、重大な追加コストおよび重大な遅延を招くことなく、他の供給源から生産能力を増加させたり、代替または二次ソースを開発することができない可能性がある。したがって、私たちの1つまたは複数のサプライヤーが原材料不足や価格 の上昇または製造、輸送、または規制中断の影響を受けた場合、私たちの業務は悪影響を受ける可能性がある

もし私たちの充電ステーションへの需要が大幅に増加した場合、あるいは既存のサプライヤーを交換する必要があれば、許容可能な条項に従って補充したり交換したりすることができないかもしれません。これは、お客様に製品をタイムリーに渡す能力を弱める可能性があります。例えば は1つを得ることができます

10


カタログ表

充電ステーション部品を構築するための能力および資源を決定するために多くの時間が必要である。適切なサプライヤーとサブコンポーネントの製造業者を決定することは、彼らのコンポーネントまたはサブコンポーネントの仕様、品質管理、技術能力、応答能力およびサービス、財務安定性、法規コンプライアンス、ならびに労働者および他の道徳または環境、社会およびガバナンス(ESG)実践に満足することを要求する広範なプロセスである可能性がある。したがって、任意の重要なサプライヤーまたはコンポーネントメーカーの損失は、私たちの業務、財務状況、および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの収入の大部分は限られた数の重要な顧客と流通業者に依存している。そのような顧客または総エージェントの流出、任意のそのような顧客または総エージェントの売上の減少、またはそのような任意の顧客または総エージェントの財務状態の低下は、別の大販売注文に置き換えられなければ、我々の業務、財務状態、およびbr}運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちの収入の大部分は限られた数の顧客と総エージェントに依存しており、そう続くかもしれない。過去の間に顧客および/または総エージェントに相当な収入をもたらした顧客および/または総エージェントが、今後の任意の期間にわたって同様の収入 を生成し続けるかどうかを決定することはできない。私たちの主要顧客を失うことは、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があり、私たち1人以上の重要な顧客からの注文の任意の減少、遅延、またはキャンセル、または私たちの1つまたは複数の重要な顧客が競争相手が生産する製品を選択することを決定することは、私たちの収入に重大かつ否定的な影響を与えるだろう。さらに、私たちの重要な顧客が現在または未来の未返済残高を支払うことができなかったことは、私たちの運営費用を増加させ、私たちのキャッシュフローを減少させます

私たちはこれまで実質的な買収を行っていませんが、将来的に買収を行えば、買収に関連するリスクに直面します

私たちは既存の業務を補完するために、他の資産、製品、br技術、または業務を買収するかもしれません。買収を決定し、完成させ、その後、新しい資産と業務を私たちの業務に統合する過程は、br経営陣の関心を必要とし、私たちの既存業務の資源分流を招き、更に私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性がある。買収された資産や業務は予想される財務結果を生じないかもしれない。買収はまた、現金の使用、希釈可能な株式証券発行、営業権減価費用、他の無形資産の償却費用、および買収された業務の潜在的未知負債へのリスクの開放を招く可能性がある

もし私たちが肝心な従業員を引き付けて維持し、合格した管理、技術、工事と販売員を招聘できなければ、私たちの競争能力と業務を成功的に発展させる能力は損害を受けるだろう

私たちの成功はある程度私たちの持続的な発見、採用、吸引、訓練、素質の高い人材を育成と維持する能力にかかっている。これを効果的にできなければ、私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう

従業員に対する競争は激しい可能性があり、彼らを吸引、採用、維持する能力は私たちが競争力のある報酬、文化、福祉を提供する能力にかかっている。私たちは未来に合格した人材を吸引、同化、育成、あるいは維持することができないかもしれません。もしそれができなければ、私たちのグローバル業務戦略の実行を含めて、私たちの業務に悪影響を与える可能性があります。

私たちは私たちの国際業務を拡大しており、これは私たちを追加的な税金、コンプライアンス、市場、そして他の危険に直面させるだろう

私たちの主な業務はオーストラリア、アメリカ、オランダで、私たちは世界各地のサプライヤーやコンポーネントメーカーと契約関係を保っています。私たちはこのような地域での私たちの存在を増加させ、世界的に拡張するために投資を続けている。私たちはまたアメリカにソフトウェアチームとより多くの会社事務所を設立する可能性を探っている。この拡張を管理する

11


カタログ表

追加のリソースと制御が必要であり、国際業務に関連するリスクに直面する可能性があります

外国語への翻訳と関連費用を含む適用されるビジネス慣行に適合する

政府の報酬や補助金が不足しています

私たちの既存のビジネスモデルは変化するかもしれません

代替エネルギーのコストは大きく異なるかもしれません

文化、法律、顧客の多様な環境における外国業務のための人員と管理の困難さ、国際業務に関連する出張、インフラ、法律とコンプライアンスコストの増加

インストールの挑戦;

他の市場では運転習慣や交通手段が異なります

ビジネス、船団、住宅顧客の異なる需要レベル

EU一般データ保護条例(GDPR)、EU一般データ保護条例(GDPR)、欧州経済地域への合法的なデータ移転の要求の変更、シンガポールで改正された個人データ保護法およびカリフォルニア消費者プライバシー法(CCPA)など、環境、銀行、雇用、税務、情報セキュリティ、プライバシーおよびデータ保護のような複数の相互衝突および変化する可能性のある政府の法律、法規、認証および許可プロセスを遵守する

米国と外国の反賄賂法を遵守し、“海外腐敗防止法”とイギリス“2010年収賄法”(“イギリス反収賄法”)を含む

様々な国際法規や安全要求に適合した製品および充電および他の電力インフラ

人員の設立、整備、海外業務の管理に困難がある

外貨支払いの困難と関連する外貨リスク;

送金収入の制限

相互衝突および変化の可能性のある課税管区法律、国際業務に関連する適用される米国の税法、このような税法の複雑さおよび不利な結果、およびそのような税法の変化がもたらす可能性のある不利な税法の結果を遵守する

地域経済と政治状況

これらのリスクのため、私たちの現在の拡張努力と未来の潜在的な国際拡張努力は成功しないかもしれない

私たちの管理チームはアメリカで上場会社を経営している経験が限られています

私たちの役員はアメリカの上場企業を管理する上での経験が限られています。管理チームは成功あるいは有効に上場会社への移行を管理できない可能性がある。米国連邦証券法によると、上場会社は重大な監督管理と報告義務の制約を受けるからである。上場企業に関連する複雑化した法律を扱う上での経験が限られていることは、これらの活動に大量の時間を投入する可能性があるため、会社管理やbrの増加に利用される時間が少ない可能性があるからである。十分な知識、経験、訓練レベルを持っている人はいないかもしれません

12


カタログ表

上場企業が要求する会計政策、やり方、あるいは財務報告の内部統制。上場企業に要求される会計基準レベルを達成するためには、基準と制御措置の制定と実施、経験者の雇用には予想よりも高いコストが必要となる可能性がある

市場の成熟に伴い、私たちの将来の収入増加は私たちが船団事業者への製品とサービス販売を増加させる能力があるかどうかに大きく依存するだろう

私たちの将来の収入増加は私たちが船団事業者に製品とサービス販売を増加させる能力に大きく依存するだろう。チーム電気化は新興産業であり、車チーム事業者は広範な基礎と私たちが予想しているスケジュール内で電気自動車を採用しないかもしれない。電気自動車市場の成長に影響を与える要因 を除いて、通常、電気自動車チームに移行するコストや資本集約型は、採用速度が予想を下回る可能性がある。例えば、船団事業者への販売サイクルもより長くなる可能性があり、通常は大きな組織であるため、比較的小さい商業サイトホストがより多くの正式な調達プロセスを有するからである。船団事業者はまた、多くの追加的なサービスと支援を必要とする可能性があり、もし私たちがこのようなサービスや支援を提供できなければ、より多くの船団事業者を顧客として引き付ける能力に悪影響を及ぼす可能性がある。将来的に船団営業者を顧客として引き付けることができなかった場合は、私たちの業務や経営業績に悪影響を及ぼす

私たちは資金を集める必要があるだろうが、このような資金は必要な時に使用できないかもしれない

私たちは将来的に私たちの業務規模をさらに拡大し、より多くの市場に拡張するために資金を調達する必要があるだろう。私たちは株式、持分、債務証券を発行したり、政府や金融機関から信用を得ることで資金を調達することができる。私たちはこのような資金が必要な時に割引条件で提供されるか、あるいは全くできないということを確認することができない。もし私たちが必要な時に資金を調達できなければ、私たちの財務状況、運営結果、業務、見通しは実質的な悪影響を受ける可能性がある。もし私たちが債務証券を発行したり、ローンを通じて資金を調達する場合、このような証券またはローンの条項は、巨額の利息、私たちの業務を制限する契約、または他の不利な条項を含む必要があるかもしれない。しかも、もし私たちが株式証券を売却して資金を調達すれば、私たちの株主は希釈されるだろう

製造拡張を実現するどの遅延もこれらの施設に関する収入予測に影響を与える可能性がある

新たな製造施設の構築や既存施設の拡張に資金を提供する能力があるかどうかは、業務統合に関連する資金に加えて、将来運営されるキャッシュフローにも依存しており、これらのキャッシュフローは、実現できない可能性があり、必要なレベルで利用可能であるか、または他の資金源は、許容可能な速度または根本的に得ることができない可能性がある。また、これらのプロジェクトの完了は、設備交付遅延および他の輸送遅延または中断、サプライチェーン問題、税関処理遅延、規制承認の遅延、停止、新しい貿易関税の徴収、新しい貿易関税の徴収など、制御できない要因によって延期される可能性がある。異常気象条件と新冠肺炎大流行の影響。これらのプロジェクトのどのような遅延完成も、拡張施設に関する収入予測 に影響を与え、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

2022年8月、私たちはテネシー州レバノンのアメリカ製造工場に盛大に開業することを発表しました。本募集説明書の発表日まで、この工場は最終的に最大5本の生産ラインを含み、今後5年以内に500人以上の従業員を雇用し、将来の最高生産能力の下で毎年約30,000台を生産する可能性があります。世界経済のいかなる不利な発展、サプライチェーンの中断または製造業投入の獲得の問題、必要な許可を得ることの困難、施設建設または人員配備の遅延は、施設が予想生産能力を達成するか、予想されるスケジュールに従って生産を開始する能力に影響を与える可能性があり、施設をオンライン化し、運営を維持するのに必要なコストを増加させる可能性がある。例えば,本募集説明書が発表された日まで,テネシー州工場の生産量は計画より約6週間遅れており,原因は が調査可能な挑戦を経験しているためである

13


カタログ表

グローバル電子製造業務は、主にサプライチェーンと採用遅延と関係がある。この遅延は私たちの2022年の収入に否定的な影響を及ぼすと予想される。サプライチェーン問題、労働者不足や停止などの原因により、テネシー州工場または私たちの任意の他の生産施設の生産能力の実現におけるいかなるさらなる遅延も、私たちの収入にマイナス影響を与える可能性がある。また、工場で生産されたすべての充電器は現在、2023年第1四半期の国内調達に関する米国連邦ショッキング金属加工管理局の適用条項を遵守する予定であるが、予見できないサプライチェーンの中断、製造投入の問題、製品の性能や信頼性の問題や当施設に対する我々の戦略優先事項の変更は、関連する“米国商品購入法案”の条項を遵守しない可能性があります

もし私たちの製品や他のメーカーの類似製品に安全問題が発生すれば、私たちの製品や充電ステーションの安全にマイナスの宣伝をもたらす可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちを含む電気自動車充電ステーションメーカーは、その製品が故障し、人員の負傷と/あるいは財産の損傷を招くとクレームされる可能性があります。例えば、充電が不適切であることを含む場合もあり、リチウムイオン電池の発火または煙および火炎の排出が観察される。また,我々の顧客はこのような事件でクレームを受ける可能性があり,法的クレームを出し,我々の責任を追及しようとしている可能性がある.これらの事件のいずれも、否定的な宣伝および名声の被害をもたらす可能性があり、これは、私たちの業務およびその運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

もし私たちの製品路線図の製品(私たちのソフトウェアライセンスを含む)がその計画チャネルで将来の予想売上を実現できなければ、その製品の収入予測は実現できなくなり、私たちの運営結果は不利な影響を受ける可能性があります

私たちの製品路線図上のソフトウェアとハードウェア技術は商業的に実行可能であるか、あるいは予想されたbr収入予測を達成することを証明することを保証できません。私たちの業務は新しい技術に基づいており、もし私たちのソフトウェアやハードウェアが予想される性能とコスト指標を達成できない場合、私たちは製品の需要を開発し、1つ以上の製品チャネルの予測を満たすのに十分な収入を生成することができないかもしれない。さらに、私たちおよび/または私たちの顧客は、そのような製品の収入または運営利益を発生させる能力を遅延または弱める可能性がある当社の製品の操作問題に遭遇する可能性があります。もし私たちが計画予算内に時間通りに販売目標を達成できなければ、私たちの業務、運営結果、財務状況は実質的な悪影響を受ける可能性があります

私たちの1つ以上の製造施設の生産能力は、流行病、事故、災害またはその他の原因、または世界経済に影響を与える事件によって中断され、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは限られた数のbr製造施設で私たちの製品を生産していますし、私たちは通常余分な生産能力がなく、1つまたは一方の製造施設を失った場合に、特定の製品の生産を他の施設に迅速に移すことができます。新冠肺炎疫病、事故、火災、爆発、労働問題、極端な天気事件、自然災害、非難、サイバー攻撃、契約のキャンセルまたは更新しない、テロ、または他の暴力または戦争行為、または他の原因を含む様々な流行病のため、私たちの1つまたは複数の製造施設の使用は壊滅的な損失をもたらし、私たちの生産能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、私たちの設備および機械は、停電または我々が制御できない同様の中断による故障を含み、生産遅延またはそのような故障が発生した場合に、設備または機械内の原材料またはbr製品が失われる可能性がある。このような事件のいずれも、大量の収入損失と修理費用をもたらす可能性がある。もし私たちの生産能力が中断されれば、損傷したり破壊された施設や設備を交換するために大量の資本を投入する必要があるかもしれない。私たちが製造工場で使用しているいくつかの設備を製造するメーカーの数は限られており、生産回復に必要な製造設備の交換や修復に重大な遅延がある可能性があります。私たちの生産能力が中断し、特に持続時間が長いと、代替製品を探すことを決定した顧客が永久的に流失する可能性があり、私たちの業務、財務状況、経営業績に大きな悪影響を及ぼす可能性があります

14


カタログ表

労働コストの増加、潜在的な労使紛争や休業や熟練した製造、販売、その他の人員を雇うことができないことは、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの財務業績は合格者の可用性と労働コストの影響を受けている。労働コストの増加、私たちの工場または私たちのサプライヤーまたは輸送サービスプロバイダの工場の停止または中断、あるいは他の労働力の中断は、私たちの売上を減少させ、私たちの費用を増加させるかもしれません。新冠肺炎疫病の影響は熟練労働力のオーストラリアへの移民を減少させ、それに応じてある重要なポストの労働力池を減少させた。新冠肺炎の流行はまたオーストラリア国内の州間移民の減少を招く。このような要素は特定のポストの賃金を向上させたり、企業運営に影響を与える可能性がある。私たちの従業員は労働組合の代表ではありませんが、私たちの労働力は労働組合組織の影響を受ける可能性があり、これは私たちに追加の労働コストを発生させる可能性があります。我々の一部の従業員は、報酬(以下のように定義する)またはオランダでの集団労働協定(以下のように定義する)によって保護されている。オーストラリアでは、賞はオーストラリアの立法機関によって制定され、特定の業界または職業内の最低雇用条件が定義されている。私たちオーストラリアの従業員に適用される賞には、製造業および関連業界と職業賞、専門従業員賞、事務員賞(総称して?賞)が含まれています。私たちのオランダ子会社(すなわちヨーロッパ会社と技術会社)に雇われた従業員。彼らの雇用協定の最低条項を規定する集団労働協定(集団労働協定)によってカバーされる

私たちの製造施設がある地域では、熟練した製造、販売、その他の人員に対する競争が非常に激しい。競争する雇用主が支払う賃金や賃金が大幅に増加することは、私たちの労働力の減少、あるいは私たちが支払わなければならない賃金と賃金の増加、または両方を招く可能性がある。さらに、潜在的な従業員は、いくつかのポストでは提供できない遠隔勤務オプションを求める可能性がある。熟練した製造、販売、その他の人員を雇用し、維持することができなければ、業務計画や運営結果を実行する能力が影響を受けるだろう

私たちの業務、財務状況、運営結果は、ロシアとウクライナの間の持続的な衝突による世界経済中断の悪影響を受ける可能性がある

ロシアとウクライナの間の軍事衝突は世界経済に否定的な影響を与えた。また、米国、イギリス、EU、オーストラリア政府は、それぞれロシアのいくつかの業界および各当事者に対して、いくつかの製品の輸出規制および/または金融および経済制裁を実施している。br}私たちはロシアやウクライナで業務をしていないが、いくつかの原材料不足、原材料コストの上昇、および他のサプライチェーン問題は、ロシア-ウクライナの軍事衝突が世界経済に与える負の影響に少なくとも部分的に起因していると考えられる。貿易障壁の増加や世界貿易への制限を含む軍事衝突に関連する地政学的緊張がさらにエスカレートし、サイバー攻撃、追加的な供給中断、消費者需要の低下、外国為替や金融市場の変化を招く可能性があり、いずれも私たちの業務やサプライチェーンに悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、持続的な衝突の影響は、本明細書のリスク要因に記載されている多くの既知のリスクを増加させる可能性がある

電気自動車市場に関するリスク

燃費基準の変化やグリーン水素などの代替燃料の成功は,電気自動車市場や現場充電販売に悪影響を及ぼす可能性があり,大型自動車の機会に影響を与え,我々の製品やサービスへの需要に影響を与える

非電気自動車の燃料効率が引き続き向上すれば、エタノールやバイオディーゼル等の再生可能な交通燃料を用いた車両コストが向上し、電気自動車の需要が減少する可能性がある。また,電気自動車給油モードはガソリンや他の燃料モードとは異なり,影響者,消費者,他者(例えば規制機関)が行動を変えて教育を行う必要がある。代替技術の発展、例えばグリーン水素、先進ディーゼル、エタノール、燃料電池または圧縮天然ガス、または内燃機関の燃費の改善は、電気自動車や電気自動車の需要に実質的な悪影響を与える可能性がある

15


カタログ表

充電ステーション。例えば、米国では埋蔵量が豊富で比較的安価な燃料、例えば圧縮天然ガスは、石油燃料の第一選択の代替品になる可能性がある。規制機関はまた、必ずしも電気自動車ではなく、いくつかの石油燃料の代替品に大きく有利になる規則をとる可能性がある。これは電気自動車の購入やより一般的な電気自動車市場の発展に追加的な障害をもたらすかもしれない。最後に、カリフォルニア州は2022年3月に各州の車両排出基準の制定に対する免除を再開したが、この回復は直ちに法廷で特定の州の連合によって不法に挑戦され、他の州の連合が介入して回復を支持した。この未解決の訴訟の最終裁定免除回復が不正であれば,電気自動車の燃費基準の採用を奨励する能力や,他の多くの州が準拠している基準をカリフォルニアが制定することに影響する可能性がある。上記のいずれかの原因又は原因により消費者又は企業が電気自動車を購入しなくなったり、より低い価格で電気自動車を購入したりする場合、我々の業務、経営業績、財務状況及び見通しに実質的な悪影響を与えることになる

私たちの将来の成長と成功は、旅客輸送やチーム応用における電気自動車の持続的な迅速な採用と高度に関連しているため、これに依存している

私たちの未来の成長は企業と消費者の電気自動車の採用に非常に依存している。電気自動車市場は依然として急速に発展しており、その特徴は技術の迅速な変化、価格競争とその他の競争要素、絶えず変化する政府法規と業界標準、絶えず変化する消費者の需要と行為、環境問題に関連する懸念程度及び気候変化と環境に関連する政府イニシアティブであり、バイデン政府の気候変化イニシアティブを含む。近年電気自動車の需要が増加しているにもかかわらず、持続的な増加や将来の需要は保証されていない。電気自動車市場の発展速度が予想より遅い、あるいは電気自動車の需要が低下すれば、私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績は損害を受けるだろう。電気自動車市場は多くの要因の影響を受けるかもしれません

電気自動車の特性、品質、安全、性能、コストの見方

電気自動車の一回充電の有限航続距離の見方;

便利な急速充電インフラがあるかどうかを懸念している

他のタイプの代替燃料自動車、プラグインハイブリッド自動車、および高燃費内燃機関自動車からの競争を含む競争;

石油、ガソリン、電力コストの変動

電力網の安定性への懸念

電気自動車の電池の充電能力は時間とともに低下する

電気自動車サービスとメンテナンスの利用可能性

電気自動車および電気自動車電池を製造するためのキー鉱物および他の構成要素の利用可能性;

電気自動車の充電の利便性とコストに対する消費者の見方

燃料効率を向上させ

電気自動車、電気自動車充電ステーションまたは一般脱炭素に関連する優遇税優遇政策の不利な変化または満期を含む政府法規および経済インセンティブ

電気自動車の販売に対する政府の要求や割当量を緩和する

電気自動車メーカーの将来の生存能力に対する懸念

また、自動車業界の自動車販売は周期的である可能性があり、これは電気自動車受容度の増加に影響を与える可能性がある。マクロ経済要素が電気自動車の需要にどのように影響するかはまだ確定されておらず、特にそれらが伝統的なガソリン動力自動車よりも高価である可能性が考えられる。さらに船団運営者は

16


カタログ表

電気自動車を大量に購入することが予想され、自動車業界のこのような周期性および変動性は、商業バイヤーの中でより顕著になる可能性があり、これらの顧客のどのような需要が大幅に低下しても、電気自動車充電の需要、特に私たちの製品およびサービスを減少させる可能性がある

電気自動車の需要はまた、販売と融資インセンティブ、原材料と部品価格、燃料コストおよび政府法規、関税、輸入法規、および他の税収を含む、自動車価格または購入と運転自動車コストに直接影響を与えるbr要素の影響を受ける可能性がある。需要変動は自動車単位の販売台数の低下を招く可能性があり、それによって電気自動車充電ソリューションの需要減少を招く可能性があり、それによって私たちの業務、財務状況、経営業績に不利な影響を与える

電気自動車市場は現在、電気自動車と電気自動車充電ステーションの購入または運営コストを相殺するために、世界の多くの国/地域の政府、公共事業会社および他の実体が提供する税金還付、税収相殺、その他の財政的インセンティブ措置から利益を得ている。我々の販売·販売増加は,これらのインセンティブに大きく依存して交通電化への移行を継続しているため,電気自動車充電器への需要も同様である。このような福祉の減少、修正、または廃止は、電気自動車および電気自動車充電ステーションの需要減少を招く可能性があり、これは私たちの財務業績に悪影響を及ぼすだろう

米国連邦政府、外国政府、およびアメリカのいくつかの州と地方政府は、税金還付、税金控除、および他の財務奨励(例えば、支払いまたは規制免除)の形態で、電気自動車および電気自動車充電ステーションのエンドユーザーおよび購入者にインセンティブを提供する。電気自動車市場はこれらの政府の税金還付、税収相殺、その他の財政激励措置に依存して、電気自動車と電気自動車充電ステーションの有効価格を大幅に下げ、電気自動車充電インフラの広範な設置をサポートしている。しかし、これらのインセンティブは、特定の日に満了し、割り当てられた資金が使い切ったときに終了するか、または法規または立法政策に従って減少または終了する可能性がある。特に,改正された1986年の“米国国内収入法”(The Code Of 1986)第30 C条によると,購入者に提供される連邦税収控除により,その電気自動車充電ステーションを販売し,投入された電気自動車充電ステーションのコストを補助し,新たなインフレ低減法案(IRA)などの立法に基づいて継続する予定である。アイルランド共和軍、国家電気自動車基礎施設法公式計画、両党基礎施設法、または多くの他の計画からの大量の信用または激励措置が終了する場合、または私たちの製品がこれらの計画の援助資格に適合しない場合、電気自動車と電気自動車充電市場にローカルな影響を与え、私たちの業務運営と拡張潜在力に悪影響を及ぼす可能性がある。参照してください業務.業務政府の規制とインセンティブ.”

コスト増加,供給中断や原材料不足,特にリチウムイオン電池は,電気自動車メーカーの電気自動車生産能力を損なう可能性がある

電気自動車メーカーは、コスト上昇や原材料供給の継続的な中断や不足に遭遇する可能性がある。このようなコスト増加や供給中断は、彼らの業務および私たちの業務の将来性、財務状況、経営業績に大きなマイナス影響を与える可能性があります。製造業者は、アルミニウム、鋼、炭素繊維、銅などの非鉄金属、リチウム、コバルトを含む様々な原材料を使用している。これらの原材料の価格は市場状況や世界的な需要によって変動し、彼らの業務および私たちの業務の見通しや経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、いくつかの製造業者は、これらの原材料のいくつかの を得るために、サプライチェーンの職務調査要件を遵守することを要求される可能性があり、限られた数のサプライヤーのみがこれらの基準に適合する場合、調達コストを増加させる可能性がある。そのため,我々はリチウムイオン電池の価格変動に関する様々なリスクに直面している。これらのリスクには

現在の電池製造業者は、このような電池の需要が増加しているので、電気自動車業界の増加を支援するために必要な数のリチウムイオン電池を供給するために、電池製造工場を建設または運営する能力がないか、または運営したくない

品質の問題や電池メーカーのリコールにより電池供給が中断された;および

コバルトやリチウムなど、リチウムイオン電池用の原材料コストが上昇している

17


カタログ表

電池供給のどんな中断もすべての電気自動車の生産を一時的に中断することができる。また、電池メーカーが電気自動車が安全ではないと判断した場合、彼らは電気自動車メーカーへの製品の供給を拒否する可能性がある。原材料価格の大幅な上昇は電気自動車メーカーの運営コストを増加させ、増加したコストが電気自動車価格を上げることで回収できなければ、利益率を低下させる可能性がある。これは製造業者が生産する電気自動車の減少につながるかもしれない

電気自動車充電業界の特徴は迅速な技術変化であり、これは私たちが新製品と製品革新を引き続き開発することを要求している。このような開発のいかなる遅延や失敗も、私たちの製品や財務業績の市場採用に悪影響を及ぼす可能性がある

電池や他の電気自動車技術の持続的な技術変化は、現在の電気自動車充電技術の採用に悪影響を及ぼす可能性があり、 は我々の製品を含む。私たちの未来の成功は私たちが適時に各種の新機能と革新製品を開発し、発売し、各種の新製品を発売して、電気自動車の充電が絶えず変化する需要を満たすことができるかどうかにかかっている。無線誘導電気自動車の充電もより可能になり、いくつかの市場シェアを得ることができる。新製品の発売に伴い、毛金利は短期的に低下傾向にあり、製品がより成熟し、製造技術がより効率的になるにつれて改善された

電気自動車技術の変化に伴い、私たちは私たちの充電ステーション技術をアップグレードしたり調整したりして、最新の技術を持つ車両にサービス、特に電池技術を提供するために、新しい製品とサービスを発売する必要があるかもしれません。これは大量のコストに関連する可能性があります。技術変化の歩みについて、新しい製品とサービスを開発することができても、私たちの製品開発費用は増加するかもしれません。私たちの毛金利はある時期に悪影響を受けるかもしれません。以前の製品は予想より早く時代遅れになるかもしれません

私たちはどんな新製品がタイムリーに発表されるか、あるいは市場の受け入れ程度に達しないという保証はできない。お客様の要求を満たす新製品の配送を遅延させることは、お客様との関係を損なう可能性があり、代替サプライヤーを探すことになります。製品および革新を遅延させたり、競争力のある価格で革新的な製品またはサービスを提供できなかったりすると、既存および潜在的な顧客が私たちの競争相手の製品またはサービスを購入することにつながる可能性がある

もし私たちが十分な資源を投入して製品を開発することができない場合、あるいは顧客の要求を満たす製品やサービスを他の方法でタイムリーに開発することに成功できない場合、あるいは技術代替案との競争力を維持することができなければ、私たちの製品やサービスは市場シェアを失う可能性があり、私たちの収入は低下し、私たちはより高い運営損失を経験する可能性があり、私たちの業務と見通しは不利な影響を受けるだろう

市場機会のいくつかの推定と市場成長の予測は不正確であることが証明されるかもしれない

この目論見書には、当社の製品と解決策の潜在的な市場と電気自動車市場全体の見積もりが含まれています。市場機会 推定と成長予測は,第三者源からの獲得も内部策定も,重大な不確実性の影響を受け,それに基づく仮説や推定は不正確であることが証明される可能性がある。現在、特に、現在の新冠肺炎の大流行の深刻性、規模と持続時間の予測が不確定かつ迅速であるためである。本募集説明書では、目標市場規模および予想成長、市場需要および採用率、この需要を満たす能力および定価に関する推定および予測も不正確であることが証明されている可能性がある。特に,現在と予想される市場機会の見積りは 予測が困難である.予想される潜在市場は何年も実現されない可能性があり、市場が本願明細書で予想される規模や成長に達しても、我々の業務は類似した速度で成長できない可能性がある

18


カタログ表

市場シェアを高めるための競争は、競争相手の利益率を低下させたり、競合他社の製品を損したり、不利な契約条項に署名したりして、市場シェアを失うか、同じ低い利益率で私たちの製品を販売するか、あるいは私たちが直面している法的リスクを増加させることが要求される可能性があり、これは私たちのbrの運営業績や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある

競争的な価格圧力は私たちの経営業績にマイナス影響を与えるかもしれません。私たちが運営している電気自動車市場は競争が激しく、まだ比較的早い段階にある。また、私たちのいくつかの大きな競争相手は私たちよりもはるかに大きい資源を持っており、製品やサービスをコスト以下の価格で販売して、 市場シェアを得ることができるかもしれない。もし私たちの競争相手が未来にある製品やサービスに割引を提供すれば、私たちは過去にあって、将来私たちの製品および/またはサービスの価格を下げることを決定するかもしれません。これは私たちの毛金利、財務状況、運営結果に不利な影響を与えるかもしれません。

市場シェアを獲得する競争圧力は、我々の競争相手が不利な契約条項でbr協定を実行することを招き、新製品開発および認証時間範囲またはコンポーネントの故障、能動的なリフォームが失敗していない部品 のような重要なリスクを充電器メーカーに転嫁する可能性がある。もし私たちの競争相手がこれらの条項に従って契約に署名することを決定すれば、私たちは競争のためにこれらの条項に署名することを決定するかもしれません。これは私たちの運営結果に悪影響を及ぼすかもしれません

もし市場駆動の値下げが予想された値下げを超えたら、私たちのコスト削減活動はこれらの値下げを相殺できないかもしれません。これは私たちの運営業績と財務状況に悪影響を及ぼすかもしれません

私たちが参加する市場競争は激しく、予測可能な未来にも激しい競争が維持される可能性がある。私たちの多くの製品は定価圧力を経験しており、未来は引き続き価格設定圧力に直面すると予想される。持続的で激化する競争定価圧力 は私たちが製品の単位コストを下げることをますます重要にしている。我々の施設に大きな投資を行って製造効率、コスト、製品品質を向上させることを含む生産性向上とコスト低減計画を継続して実施することが予想されているが、これらのすべての計画を完成させ、このような活動の見積もりコスト節約を十分に実現し、あるいはコスト低減を継続し、生産性を向上させることができる保証はない。もし私たちが低下した価格を相殺するためにコストを十分に下げることができなければ、私たちの市場シェア、利益率、経営業績は不利な影響を受けるかもしれない

私たちの技術、知的財産権、インフラに関連するリスク

私たちは知的財産権侵害や流用クレームを弁護したり、競争相手の特許に挑戦したりする必要があるかもしれませんが、これは時間がかかり高価かもしれません

知的財産権所有者は、時々彼らの権利を主張し、許可を得るように促すことができ、および/または、そのような権利の侵害または流用を告発するために訴訟を提起する可能性がある。潜在的な訴訟のリスクを低減したり、競争相手や他の第三者の他の法的要件に対抗することに成功したりすることは保証されない。したがって、このような権利について許可協定を締結することを考慮することができ、そのような許可が受け入れ可能な条項で得られることが保証されていないにもかかわらず、訴訟や仲裁が発生しないにもかかわらず、このような許可および関連紛争は、私たちの運営費用を著しく増加させる可能性がある。さらに、私たちが第三者の知的財産権を侵害または流用している可能性が高いと判断または信じた場合、私たちは、いくつかの重要なコンポーネントまたは知的財産権の製造、販売を停止すること、またはいくつかのキーコンポーネントまたは知的財産権を私たちが提供する製品およびサービスに組み込むこと、巨額の損害賠償および/または印税を支払い、私たちの製品およびサービスを再設計し、および/または代替ブランドを確立し、維持することを要求されるかもしれない。さらに、私たちの顧客および業務パートナーが、私たちの製品やサービスに関連する知的財産権の侵害または流用の告発またはクレームの対象になった場合、これらの顧客および業務パートナーに賠償を要求される可能性があります。さらに、私たちが現在および未来の製品を販売する権利を保護するために、私たちは競争相手の特許に挑戦するか、侵害クレームと一緒にするか、単独で行うことを余儀なくされるかもしれません。もし私たちが1つ以上のこのような行動を取ることを要求されたら、私たちの業務、見通し、経営業績、および財務状況は実質的で不利な影響を受ける可能性がある。さらに訴訟や他の紛争でも

19


カタログ表

有効か否かにかかわらず,巨額のコスト,負の宣伝,資源移転,管理層の関心を招く可能性がある

もし私たちの技術と知的財産権を第三者の不正使用から保護できなければ、私たちの業務は不利な影響を受ける可能性があります。

私たちの成功は少なくとも私たちの技術と知的財産権を保護する能力にかかっている。これを行うために、私たちは、特許、商業秘密(技術的ノウハウを含む)、従業員および第三者セキュリティプロトコル、著作権、商標、知的財産権ライセンス、および他の契約権利の組み合わせに依存して、私たちの技術の所有権および保護を保持し続けることを計画している。私たちの技術と知的財産権を十分に保護できなかったことは、競争相手に類似した製品を提供することを招き、私たちのいくつかの競争優位を失い、収入の低下を招く可能性があり、これは私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績に悪影響を及ぼすだろう

私たちが他人が私たちの知的財産権を不正に使用することを防ぐための措置は、以下の理由を含む様々な理由で無効になる可能性があります

私たちが提出した特許出願は特許の発行につながらないかもしれません

特許が発行された範囲は十分ではなく、競争相手の製品をカバーするのに十分ではないかもしれない

発行された任意の特許は、競争相手の疑問を受ける可能性があり、および/または裁判所または政府当局によって無効が宣言される可能性がある。

特許、秘密および発明協定または他の知的財産権の強制執行に関連するコストは、急進的な強制執行を不可能にする可能性がある

現在および将来の競争相手は、ソフトウェアのような同様の商業秘密または著作物を特許または独立して開発することを回避する可能性がある

適用される法律によると、私たちは、商業秘密として保有されているノウハウおよび他の固有情報が商業秘密の条件を満たしていない可能性があると主張する

我々の製品に含まれる独自設計や技術は,第三者に適用法律に違反しない方式 によって発見される可能性がある

特許法,商標法,商業秘密法は地域的に異なり,世界各地で異なる。一部の外国の知的財産権の保護の程度はアメリカの法律に及ばない。また、外国司法管轄区では、その知的財産権を不正に使用する行為を規制することは困難または不可能である可能性がある。したがって、私たちの知的財産権はアメリカ以外の国のように強力で容易に実施されないかもしれない

第三者は私たちの固有の権利を複製したり、他の方法で獲得したりすることができる。私たちは製品開発プロジェクトや工場で従業員を雇用し、これらの人員に私たちのハードウェアやソフトウェアに関するビジネス秘密や技術ノウハウを開示しなければなりません。法制度が知的財産権の実行可能性を支持していない国/地域では、私たちの従業員が不正に競争相手にビジネス秘密を漏らしてビジネス的優位性を得ることがリスクがあります。お客様は逆工事の目的で私たちのハードウェアを解体することもできます。私たちは私たちの商業秘密やノウハウを保護するために合理的な法律と他の措置を取っているが、私たちが取ったいかなる保護措置も、私たちの独自の権利を産業スパイリスクから保護するのに十分であることは保証されない

私たちは工業スパイ活動の目標かもしれません。外国の国家行為者による工業スパイ活動を防ぐことは難しいです。私たちは今のところ一致していないからですオーストラリア安全情報機関組織する Act 1979(Cth) (ASIO)は、オーストラリアでセキュリティ評価を要求することができるエンティティであるため、ASIO 評価を含むベースラインまたは秘密セキュリティ許可を要求することはできないので、私たちの従業員の警察検査しか要求できません。これは、他の国を代表して行動する可能性のある従業員に商業機密、知的財産権、業界のノウハウを盗まれる可能性があるリスクに直面している

20


カタログ表

電気自動車産業の特定の特許は標準的な基本特許とみなされるかもしれない。もし私たちの任意の特許がこのような状況になったら、私たちは公平で合理的で非差別的な条項でいくつかの技術を許可して、収入を減少させる必要があるかもしれません。また、場合によっては、競争相手、サプライヤー、または顧客は、私たちの技術と知的財産権の変形または派生作品を自由に作成することができるかもしれません。これらの派生作品は、私たちの製品と直接競争する可能性があります。最後に、私たちは、サプライヤーが私たちの製品を設計し、製造する上で開発されたすべての技術と知的財産権の所有権を利用したり、獲得したりすることができず、競争相手に対する競争優位性を得る能力を脅かす可能性があります

私たちの製品は多くの基準と法規によって制限されています。これは私たちの業務、運営結果、あるいは財務状況に実質的な悪影響を及ぼすかもしれません。現在の国際標準と法規は確定性と一致性が不足しており、同一製品の複数の生産変種、製品が顧客テストに合格していない、設置された製品の改装要求、顧客との訴訟が改装費用、追加のテストとコンプライアンス費用及び更なる意外なコストを直面する可能性があり、私たちは競争力のあるbrスケジュール上で新しい標準と法規を遵守できず、甚だしきに至っては全く遵守できないかもしれない

電気自動車ガソリンスタンド管理の新興業界標準に加え、公共事業会社と他の大型組織 がそれら自身が業界で広く採用されない可能性のある規範を強制的に採用することは、革新を阻害し、或いは新製品或いは新機能の発売を遅らせる可能性がある。国/地域はまた、相互衝突の基準と法規を確立し、製品開発とコンプライアンスコストを増加させ、顧客への配送を延期し、追加の複雑さと生産プロセスの標準化の不足を導入することで収益性を低下させることも可能である。さらに、自動車メーカーは、彼ら自身の独自システムを使用することを選択する可能性があり、これは、電気自動車充電ステーションの競争をロックしたり、彼らの規模や市場地位を利用して市場に影響を与える可能性があり、これは、私たちの市場や顧客を制限し、私たちの業務 に負の影響を与える可能性がある

また,規制機関が後に我々のインフラと互換性のない基準を実施した場合,我々の業務モデルを新たな規制基準に適応させる巨額のコストが生じる可能性があり,これには多大な時間がかかる可能性があるため,我々の収入や運営結果に大きな悪影響を与える可能性がある

我々の技術は、ハードウェアまたはソフトウェアにおいて発見されていない欠陥、エラー、またはエラーがある可能性があり、これは、市場採用率を低下させ、現在または潜在的な顧客および運転手における私たちの名声を損なう可能性があり、および/または製品責任および他の私たちの業務に重大な負の影響を与える可能性があるというクレームに直面させる可能性がある

私たちは充電ステーションが故障して、人員や財産が怪我をしたり破損したりするというクレームを受ける可能性があります。私たちが加入している保険は不足しているかもしれないし、すべての場合に適用されないかもしれない。同様に、そのような障害が第三者プロバイダから取得されたコンポーネントに関連する場合、そのようなプロバイダは、そのような障害に対して責任を負わない可能性がある。また、私たちの顧客はこのような事件でクレームを受ける可能性があり、私たちに法的クレームを出し、私たちの責任を追及しようとするかもしれません。これらの事件のいずれも、私たちのブランド、顧客との関係、経営業績、または財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの製品ライン全体で、私たちは第一選択のデュアルソースまたは汎用デバイス解決策に基づいてデバイス解決策を開発します既製品販売者です。しかし、私たちの設計のため、私たちはいくつかの単一ソースのサプライヤーに依存しており、これらのサプライヤーの利用不可能または失敗は、私たちのサプライチェーンにリスク をもたらし、収入を遅延させる可能性がある

また、私たちのソフトウェアプラットフォームは複雑で、多くの開発者によって10年以上開発されており、 は多くの許可された第三者商業とオープンソースソフトウェアライブラリを含む。我々のソフトウェアは過去に欠陥や誤りを含み,将来的には検出されなかった欠陥や誤りを含む可能性がある.私たちは更新と強化によって私たちのプラットフォームの特性と機能を開発し続けています。そうすると同時に、他の欠陥やエラーを導入する可能性があります。これらの欠陥やエラーは、お客様に配備された後に検出される可能性があります。さらに、我々の製品およびサービス(任意のbr}更新またはパッチを含む)が実施されていない場合(これは、クライアントの同意を必要とする)、または正しく使用されていない場合、または予期された通りに使用されていない場合、性能不足およびサービス中断を引き起こす可能性がある

21


カタログ表

製品またはサービスにおける任意の欠陥またはエラー、またはそのような欠陥またはエラーの知覚、または他の性能問題は、以下のいずれかの場合をもたらす可能性があり、各場合は、私たちのトラフィックおよびその運用結果に悪影響を及ぼす可能性がある:

リコールを含む大量の財務および製品開発資源を費やし、誤りまたは欠陥の分析、是正、除去または解決に努力する

既存または潜在的な顧客またはパートナーを失う;

販売中断または遅延;

収入を遅延させたり損失したり

遅延したり市場に認められなかったりします

新しい機能または改善された開発または発表遅延;

否定的な宣伝と名誉毀損

販売は免除または払い戻し

機密や独自の情報を漏洩する

開発と顧客サービス資源の移転

保証クレームに違反する

適用される法律、規則、及び条例に基づいて提起された法律要件;及び

売掛金入金周期の増加や訴訟費用とリスクの増加。

私たちは、保証免責声明および責任制限条項のような顧客、ディーラー、および他の業務パートナーとの多くの合意で契約保護を持っていますが、このような保護はすべての契約で統一的に実施されない可能性があり、実施後、顧客、ディーラー、業務パートナー、または他の第三者のクレームから完全にまたは効果的に保護することができない可能性があります。供給者の任意の保険範囲または賠償義務は、そのようなすべてのクレームをカバーするのに十分ではないか、またはそのようなクレームの一部のみをカバーするのに十分ではない可能性がある。成功した製品責任、保証、または他の同様のクレームは、私たちの業務、経営業績、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。また、クレームが最終的に成功しなくても、訴訟や和解協定の資金支出、経営陣の時間や他の資源の移転を招き、名声被害をもたらす可能性がある

さらに,我々はGNU汎用共通ライセンス(または同様のCopyLeftライセンス)によって発表されたいくつかのオープンソースソフトウェアおよびライブラリに依存して我々の製品を開発し,同様のCopyLeftライセンスに依存し続ける可能性がある.このような著作権許可を使用したソフトウェアまたはライブラリは、独自のソースコードを公開して許可することを要求し、他の人がそのようなソースコードの派生作品を無料で作成することを可能にする可能性があります

我々は製品br開発コストを発生させ、大量の資源を投入して新製品を開発することが予想され、これは私たちの収益力を著しく低下させる可能性があり、このような製品が市場需要を満たすことができなければ、永遠に収入をもたらすことができないかもしれない

私たちの未来の成長は浸透新市場に依存し、既存製品を新しい応用と顧客要求に適応させ、市場の受け入れを得る新製品を発売する。私たちは未来に巨額の製品開発費用を発生させることを計画しています。私たちの設計、開発、製造、認証、新製品の発売、既存製品の強化努力の一部とします。2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度では、それぞれ1,400万ドルと1,050万ドルであり、私たちの製品開発費用は将来的に増加する可能性があると信じています。私たちはまた、私たちの製品開発を支援するために、材料工装、設備、部品、施設コストを負担し続けています。また、私たちの製品開発計画は成功やタイムリーな結果が出ないかもしれません。私たちの新製品は市場の承認を得られないかもしれません。追加収入を作ることができない、あるいは利益を上げることができないかもしれません。私たちが駅の所有者や運転手に質の高い支援を提供できなければ、私たちの業務と名声は影響を受けるだろう

22


カタログ表

私たちは顧客のインストール基盤のサービスと支援から収入を得ることを望んでいる。サービスと支援不足は私たちの収益性を著しく低下させるかもしれない

お客様が私たちの充電ステーションを設置すると、充電ステーションの所有者と運転手は、将来起こりうる任意の問題を解決するためにサポートサービスを提供することに依存します。迅速、高品質の顧客支援は重要であり、このように駅所有者は充電サービスを提供することができ、運転手は彼らの電気自動車 のために信頼できる充電を得ることができる。我々が業務の拡大を求め,新たな顧客や地理的位置を求めるにつれ,高品質な顧客支援の重要性が増す.問題を迅速に解決し、効果的な支援を提供できなければ、お客様を引き留めたり、既存の顧客により多くの製品やサービスを販売する能力が影響を受ける可能性があり、私たちのブランドや名声が損なわれる可能性があります

私たちのソフトウェア業務の将来の収入は、お客様がそのサービスの購読と新規開発のソフトウェアライセンス製品 を更新することに依存します。顧客が以前使用していたソフトウェアの支払いに同意しない場合、またはソフトウェアまたは私たちの任意の他の購読製品の使用を停止するか、または顧客がより多くの放送局を増加させることができない場合、私たちの業務およびbrの経営業績は不利な影響を受けるだろう

充電ステーションハードウェアの販売に加えて、私たちの将来の収入は、お客様が私たちの電気自動車充電ソフトウェアサービスと延長保証範囲を継続して加入し、支払うことに依存すると予想されます。したがって、顧客は、保証満了後にその購読を予約し、いくつかのクライアントは、サービスレベルプロトコルを購入し、新しいソフトウェアモジュールを購読し、および/または、その既存の購読に追加充電ステーションおよびサービスを追加することが重要である。クライアントは、同様の契約期間、同じ価格または条項、同じまたは複数のユーザ、サイトまたは機能レベルを有する購読を更新しないか、または新たに開発されたソフトウェアモジュールを購読しないことを決定することができる。顧客の保留率は低下或いは変動する可能性があり、原因はソフトウェアと機能に対する満足度、充電ステーションの機能、価格、競争製品の機能と定価、支出レベルの低下、顧客の合併と買収及び悪化に関連する全体的な経済状況を含む多くの要素がある。もし顧客が更新しなければ、彼らがあまり優遇されない条件で更新した場合、あるいは彼らが製品やサービスを増加していなければ、私たちの業務と経営業績は不利な影響を受けるだろう

私たちの販売やマーケティング能力を効果的に拡張できなければ、お客様の基盤を拡大し、市場シェアを維持し、拡大し、市場が私たちの解決策をより広く受け入れる能力を損なう可能性があります

私たちが顧客基盤を拡大し、より広範な市場受容度を実現し、収入と市場シェアを増加させ、収益性を実現し、維持できるかどうかは、私たちの販売とマーケティング運営と活動を効果的に拡大する能力があるかどうかに大きく依存する。販売とマーケティング支出は私たちの総収入に占める大きな割合で、販売とマーケティング支出が収入を著しく増加させなければ、私たちの経営業績は影響を受けるだろう

私たちは新しい顧客を得るために私たちの直販チームに大きく依存している。国内と国際的に直販チームを拡大していく予定ですが、十分な数の合格販売員を採用して採用することができない可能性があり、販売能力の拡大に悪影響を及ぼす可能性があります。新入社員は最高の仕事効率、特に新しい販売エリアでの大量の訓練と時間 が必要です。最近の採用や計画募集は、予想されるように迅速に作業効率を向上させることはできない可能性があり、十分な数の合格者を募集したり保留したりすることができない可能性があります。また、新しい国/地域で販売員を募集するにはコストが高く、複雑で時間がかかる可能性があり、追加の設定と前期コストが必要であり、これらのコストは、これらの国/地域の予想収入や最終的に達成された収入に比例しない可能性があります。強い販売スキルや技術知識を持つ直販者に対する競争は非常に激しいです。私たちが未来に著しい収入増加を達成できるかどうかは、採用、訓練、激励と十分な数の合格直販人員の確保における私たちの成功と、これらの人員が合理的な時間内に期待した結果を得ることに大きく依存する。その販売やマーケティング能力への持続的な投資が著しい収入増加をもたらすことができなければ、私たちの業務は損なわれるだろう

23


カタログ表

コンピュータマルウェア、ウイルス、恐喝ソフトウェア、ハッカー攻撃、ネットワーク釣り攻撃および同様の中断は、brのセキュリティおよびプライバシーを破壊する可能性があり、サービスおよび運営中断および遅延は、私たちの業務を損なう可能性があります

コンピュータマルウェア、ウイルス、物理的または電子的侵入、および同様の中断は、私たちのサービスおよび運営中断または遅延、ならびにデータ損失、誤用または盗難をもたらす可能性があります。オンラインネットワークに対するコンピュータマルウェア、ウイルス、恐喝ソフトウェア、ハッカー攻撃、ネットワーク釣り、その他の攻撃がより一般的になり、将来的に私たちのシステムで発生する可能性がある。我々は,マルチファクタ認証やセキュリティイベント,br}イベント管理ツールなどのセキュリティ対策を実施している.しかし,ネットワーク攻撃者は我々のサービスやシステムを破壊しようとしており,成功すれば,我々の業務を損なう可能性があり,データ主体に責任を与え,資金が流用され,修復コストが高く,我々の名声やブランドを損なう可能性がある.保険はサイバー攻撃に関連した重大な費用と損失を支払うのに十分ではないかもしれない。ネットワーク攻撃の発展にともない,このような攻撃を防ぐための対策のコストが増加しており,我々の第三者プロバイダに対してこのような予防措置を実施したり強制したりすることはできない可能性がある.任意の特定の中断または攻撃が直接もたらす可能性のある危害(あれば)を決定することは困難であるが、br}システムおよび技術インフラの性能、信頼性、安全性、および利用可能性を維持できない場合は、他の損失に加えて、私たちの名声、ブランド、および顧客を誘致する能力を損なう可能性がある

我々は以前経験したことがあるが,将来的には我々のソフトウェアや計算機システムのサービス中断,停止,その他の性能問題に遭遇する可能性もある.これらの問題は、インフラの変化、ネットワークセキュリティ脅威、第三者サービスプロバイダ、人為的またはソフトウェアエラー、および能力制限を含む様々な要因によって引き起こされる可能性がある。ユーザが私たちのサービスにアクセスしようとするときに私たちのサービスを利用できない場合、彼らは他のサービスを求める可能性があり、ターゲット顧客の私たちの解決策に対する需要を減らすことができるかもしれません

私たちのプロセスおよびプロセスは、災害や災害から復旧し、業務運営を継続できるようにすることを目的としています。しかし、人為的エラーからデータ破損までの様々な要因は、お客様およびユーザの一部または完全に利用できないサービスの時間を延長することを含む、このようなプロセスおよびプログラムの効率に大きな影響を与える可能性があります。特定の災害または災害の性質のため、回復ステップの一部または全部を実行し、通常の業務運営を継続することは困難または不可能である可能性があり、特にピーク時には、追加の名声被害または収入損失をもたらす可能性があり、いずれも私たちの業務および財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは第三者クラウドサービスプロバイダに依存して私たちのサービスのいくつかの側面を運営する。私たちのクラウドサービスプロバイダのサービス中断、遅延、または容量を増加させることができないことは、私たちの電気自動車充電ステーションおよび他のサービスの使用または機能を損なう可能性があり、私たちの業務を損害し、私たちに責任を負わせます

私たちは現在第三者クラウドサービスプロバイダを使用して私たちの業務パートナーと運転手にサービスを提供しています。このようなクラウドサービスのいかなる中断または障害も、当社の製品接続性および性能に悪影響を及ぼす可能性があります。また,セルラーサービスや仮想専用ネットワークプロバイダを介した充電ステーションからデータネットワークへの接続にも依存する.クラウドサービスプロバイダのネットワークまたはセルラおよび/または仮想専用ネットワークサービスプロバイダのインフラまたは運営に影響を与える任意のイベントは、火災、洪水、嵐、地震、停電、電気通信障害、セキュリティプロトコル違反、コンピュータウイルスおよび無効化デバイス、アクセス制御機構の障害、自然災害、戦争、犯罪、軍事行動、テロ、および他の同様のイベントによって引き起こされるにもかかわらず、私たちの電気自動車充電ステーションおよびサービスの使用、機能または利用可能性に悪影響を及ぼす可能性がある

財務、税務、会計リスク

自動車業界の周期性により、私たちの財務状況と経営結果は未来に変動する可能性があり、これは私たちの業績が予想を下回って、私たちの普通株価格を低下させる可能性があります

私たちの財務状況と経営結果は過去にずっと変動していて、未来は各種の 要素によって変動し続ける可能性があり、その中の多くの要素は私たちがコントロールできない

24


カタログ表

本明細書で説明した他のリスクに加えて、以下の要素は、将来的に私たちの財務状況と経営結果に変動をもたらす可能性がある

新しい販売の時間と数量

現場設置を阻害または遅延させる気象条件;

サービスコストの変動、特にサービスと料金所のメンテナンスの意外な費用 ;

新製品が発売されるタイミングは、最初は低い毛金利があるかもしれない

政府のインセンティブや政策の変化によっても、他の条件でも、充電ステーションの需要が予想を下回っている

販売やマーケティング費用や製品開発費の変動

サプライチェーンの中断と製造ミスまたは納品遅延;

予想数量または予想時間範囲で製造能力を増加させることができなかった;

顧客や投資家の期待に対して、新製品発売のタイミングと可用性;

特定の顧客の販売およびインストールサイクルの長さ

新冠肺炎の影響は、製造または出荷遅延および私たちの従業員または私たちの顧客、サプライヤー、サプライヤー、認証およびテスト機関または業務パートナーに対する旅行制限を含む

販売、生産、サービス、または他の経営活動が中断された

私たちには人材を引きつけて引き留める能力がありません

連邦,州,地方あるいは外国政府インセンティブ計画の意外な変化は,電気自動車の需要 に影響する可能性がある

経営業績やキャッシュフローの変動は短期流動性の問題を招く可能性がある。また、将来の収入や他の経営業績は投資家や金融アナリストの予想を下回る可能性があり、これは私たちの普通株価格に悪影響を及ぼす可能性がある

適用される税金法律法規を変更したり、追加の納税義務を負うことは、私たちの業務と将来の収益性に悪影響を及ぼす可能性があります。

私たちは直接に私たちの子会社を通じてオーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカで業務を展開して、私たちと私たちの子会社はオーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカで所得税を納めます。私たちはまた未来に他の外国司法管轄区で所得税を支払うかもしれない。私たちの有効収入br税率は、繰延税金資産と負債推定値の変化、税法の変化、会計と税務標準或いは慣例の変化、税収管轄区の営業収入構成の変化、私たちの税引き前経営業績の変化、及びオーストラリア、オランダ、イギリス、アメリカ或いはその他の管轄区所得税監査の結果を含む多くの要素の不利な影響を受ける可能性がある。私たちは私たちの納税義務が十分であるかどうかを決定するために、このすべての事項を定期的に評価するつもりだ。もし私たちの任意の評価が最終的に不正確と決定されれば、私たちの業務、運営結果、または財務状況は実質的な悪影響を受ける可能性がある

国際納税義務と申告の複雑さのため、私たちと私たちの子会社は私たちの運営する司法管轄区の連邦、州、省、地方税務機関の監査やbr審査に関連する高いリスクに直面する可能性があります。これらの審査または検査の結果は、私たちの業務、運営結果、または財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります

オーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカの税法、そして私たちが将来業務を展開する可能性のある他の管轄区には、詳細な譲渡定価規則があります

25


カタログ表

と関連先のすべての取引は公平定価の原則を満たしている.私たちの譲渡価格政策は公平の原則に基づいて合理的に決定されていると思いますが、私たちが業務を展開している司法管区の税務当局は、私たちの譲渡価格政策に疑問を提起する可能性があります。国際譲渡定価は主観的な課税分野であり、通常は大きな判断に関連している。これらの税務機関のいずれかが私たちの譲渡定価政策に挑戦することに成功すれば、私たちは利息と罰金を含む追加の所得税費用の影響を受けるかもしれない。所得税の費用および関連する利息および罰金のどのような増加も、私たちの業務、運営結果、または財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります

関連税法や税率、条約、法規、行政慣行、br原則、司法裁決およびその解釈の変化の悪影響を受ける可能性もあり、いずれの場合も遡及効力を有する可能性がある

税法が不利になる可能性のある司法管轄区域への拡張を含む事業の拡張を計画しているため、私たちの有効税率は変動する可能性があり、納税義務はより複雑になり、税務機関の審査のより大きなリスクを受ける可能性があり、あるいは私たちのbrは税法の将来の変化の影響を受ける可能性があり、すべての場合、これらの影響は私たちの税引き後の収益性と財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある

もし私たちが国内や国際的に私たちの経営業務を拡張すれば、私たちの将来の有効税率は大幅に変動する可能性があります。将来の有効税率は、米国公認会計原則によって税収優遇を記録できない司法管轄区の営業損失、繰延税金資産と負債の変化、税法や規制環境の変化、会計と税務基準あるいは慣例の変化、税収管轄区別の営業収入構成の変化、および私たちの業務の税前運営結果の影響を受ける可能性があります

さらに、私たちは米国または他の司法管轄区で大量の収入、源泉徴収、および他の税金義務を支払う必要があるかもしれないし、 は多くの他のアメリカ州、地方、および非米国管轄区でこれらの管轄区に関連する収入、運営、および子会社に課税する必要があるかもしれない。私たちの税引後収益力および財務結果は、(A)減税、控除、免税、返金、およびその他のメリットがあって税金負債を減少させるための変動または多くの要因の影響を受ける可能性があります。(B)繰延税金資産および負債の推定値の変化(ある場合)、(C)任意の税金推定免税額の期待発行時間と金額、(D)株式の報酬に基づく税務処理、(E)各管轄区域の課税収益の相対的な金額の変化、(F)潜在的な業務が拡張され、(G)既存会社間構造(及びこれに関連する任意のコスト)と業務運営の変更、(H)会社間取引の範囲及び関連司法管区の税務当局によるこれらの会社間取引の処理程度、 (I)効率的かつ競争力のある方法で業務運営を構築する能力、及び(J)オーストラリア国内に外国所得税相殺があるか否か。税務機関の監査や審査結果は、私たちの税引後収益性や財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。また、国税局(国税局)やいくつかの外国税務機関は、製品やサービスの販売や無形資産の使用に関する会社間移転定価にますます注目している。税務機関は私たちの会社間の料金に同意しないかもしれません, 司法管轄区域を越えて定価または他の事項を譲渡し、追加のbr税を評価する。もし私たちがこのような意見の中でどのような違いでも優勢にならなければ、私たちの収益性は影響を受けるかもしれない。

私たちの税引き後の収益性と財務業績は、関連税法と税率、条約、法規、行政慣行と原則、司法裁決及びその解釈の変化の悪影響を受ける可能性があり、いずれの場合も遡及効力を有する可能性がある

私たちは業務合併後の純営業損失と税収控除を利用する能力があるかどうかは、収益力と課税収入があるかどうかにかかっています。設立以来、私たちは重大な純損失が発生しており、私たちは引き続き重大な損失を受けることが予想される。また、純営業損失と税収控除を利用して将来の課税収入を相殺する能力は限られている可能性がある

26


カタログ表

2022年6月30日現在、わが社内部の繰越税収の大部分はオーストラリア株式会社(オーストラリア)のものであり、同社が繰り越した税収損失は約1兆928億ドルであり、今後のオーストラリアの課税収入の削減に利用される可能性がある。これらの税金損失は無期限に繰り越すことができ、 はオーストラリアのある損失テスト条項の満足状況に依存する。オーストラリア税務の場合、繰越された税収損失は、エンティティが所有権連続性試験(Br)または業務連続性試験(Bct)を満たすことを前提として、エンティティの課税所得額を減少させるために使用することができる

COTは,同一人物 が税務赤字が発生した収入年度からその損失を利用して当該エンティティの課税所得額を減少させることを求める収入年度終了までの期間に,実益が50%を超える投票権,配当金,資本分配権を保有することを要求する

BCTは同じ業務テストとそれほど厳しくない類似業務テスト(SIBT)を統合しており,前者は損失を利用した収入年度終了時にCOT違反までと同じ業務 を継続することを会社におおむね要求し,後者は業務を比較して関連 テスト時間の業務が類似しているかどうかを見る.SIBTは,業務の増加や回復を試みることによる業務変化を許可しているが,2015年7月1日からの収入年度に発生した損失にのみ適用される。Σ オーストラリアについては,業務統合によりCOTが失敗することが予想されるため,オーストラリア業務の拡張にともない,将来的にBCTの状況に注目する必要がある

オーストラリア所得税については、移転損失がない限り、繰越課税損失は、最初に損失が発生した実体の課税所得額を減らすためにしか使用できない

もし私たちまたは私たちの任意の子会社がアメリカ連邦所得税の目的で受動的な外国投資会社と特定されれば、アメリカの保有者は不利なアメリカ連邦所得税の結果を受ける可能性がある

米国連邦所得税の場合、非米国会社は、通常、任意の納税年度において、(1)この年度の総収入 の少なくとも75%が受動的収入である場合、または(2)年間の資産価値の少なくとも50%(通常、資産の四半期価値の平均値に基づく)が、br受動的収入を生成するために生成または保有する資産に起因することができる受動的外国投資会社(PFIC)とみなされる。わが社と子会社の現在と予想される収入,資産,運営構成に基づいて,本納税年度にはPFICとはみなされないと考えられる

しかし、私たちまたは私たちの任意の子会社が任意の課税年度にPFICであるかどうかは事実決定であり、その中で私たちの収入と資産の構成、私たちの時価、私たちの子会社の株式と資産の時価に依存します。私たちの収入や資産構成の変化は、私たちの現在または以降の納税年度がPFIC 年になるか、あるいはPFIC 年になる可能性がある。また,米国連邦所得税の目的でPFICとみなされているかどうかは,毎年納税年度終了後に決定されるため,重大な不確実性の影響を受けている。また,PFICルールの適用にはいくつかの点で不確実性があり,国税局が逆の立場をとらないことや,裁判所が国税局のこのような挑戦に耐えないことを保証することはできない。したがって,本課税年度や将来のいかなる課税年度においてもPFICとみなされない保証はない

いずれの課税年度にPFICであれば,米国所持者(以下第2節の{br)のようにアメリカ連邦所得税の重要な考慮要素:アメリカの保有者)不利な税金結果を受ける可能性があり、特定の情報報告義務を招く可能性がある。更なる議論については参照のこと材料アメリカ連邦所得税考慮事項アメリカホルダー受動型外国投資会社ルールアメリカの持株者は、これらの規則が私たちおよび普通株式および/または株式証明書の所有権に適用される可能性があることについて、彼ら自身のコンサルタントに相談することを強く奨励します

27


カタログ表

もしアメリカ人が少なくとも10%の普通株を持っているとみなされた場合、その所有者はアメリカ連邦所得税の不利な結果の影響を受ける可能性がある

もしアメリカ人が(直接、間接的または建設的に)少なくとも10%の普通株式価値または投票権を持っているとみなされ、私たちが支配されている外国企業である場合、米国連邦所得税の場合、その人は、私たちおよびその任意の制御された外国会社に対する米国株主とみなされるかもしれない。制御された外国会社のアメリカ株主は、アメリカの課税収入に比例して分配されたFサブ収入、世界無形低税収入、およびこのような制御された外国企業の米国財産への投資を毎年報告することを要求される可能性がある, 私たちがどんな配布をするかにかかわらず。統制された外国企業にとって、米国の株主である個人は、通常、米国会社の米国株主に特定の税収減免または外国税収控除を提供することを許可されない。これらの報告義務を守らないことは,米国株主を巨額の罰金に直面させる可能性があり,その所持者の報告から始まる年度の米国連邦所得税申告書brの訴訟時効を阻止する可能性がある。私たちまたは私たちの任意の非米国子会社が制御された外国企業とみなされているかどうか、またはその投資家がこのような制御された外国会社の米国株主とみなされているかどうか、または上記の報告および納税義務を遵守するために必要な情報を米国株主に提供することを、投資家に協力することは保証できません。米国の投資家は、これらの規則がその普通株式および/または株式証を承認する投資について自分の顧問に相談することに適用される可能性がある。

私たちの報告書の財務結果はアメリカ公認会計原則の変化の否定的な影響を受けるかもしれない

アメリカ公認会計基準は財務会計基準委員会(財務会計基準委員会)の会計基準編纂 (会計基準委員会)、アメリカ証券取引委員会と会計基準を公表と解釈するために設立された各種機関の解釈を受ける。これらの原則または解釈の変更は、報告の財務結果に大きな影響を与える可能性があり、有効性を宣言または変更する前に完了した取引の報告 に影響を与える可能性がある

私たちは新興成長型会社であり、新興成長型会社に適用される開示要求の低減が私たちの証券の投資家に対する魅力を低下させるかどうかを決定することはできず、他の上場企業との業績比較を困難にする可能性がある

我々は証券法第2(A)(19)節で定義されたような新興成長型会社(EGC)であり,2012年の企業創業法案(JumpStart Our Business Startups Act)(JOBS Act)の改正により,非EGC上場会社に適用される各種報告要求の何らかの免除を利用する予定である。これには、2002年の“サバンズ-オクスリー法案”(Sarbanes-Oxley Act)による経営陣の財務報告書の内部統制を評価する認証報告書の要求が5年間免除されたこと、または新興成長型会社の資格の要求に適合しなくなるまで、定期報告や依頼書における役員報酬に関する開示義務が削減されたこと、および役員報酬や株主承認まで承認されなかった金パラシュート支払いに対する非拘束的相談投票の要求が免除されたことが含まれる。私たちは、私たちの財政年度の最後の日、すなわち業務合併完了5周年後の最後の日まで、あるいは私たちがEGCとみなされなくなるまでこれらの条項を利用することができる。投資家たちは私たちがこのような免除に依存し続けるので、私たちの証券吸引力の低下を発見するかもしれない。したがって、一部の投資家が私たちの証券吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの証券取引市場はそれほど活発ではなくなり、株価がより変動する可能性がある

企業会計基準委員会は、新たなまたは改正された会計基準の採用を延期することを選択することができる。私たちはこの選択をしたので、雇用法案第102(B)(2)条は、これらの基準が非上場企業に適用されるまで、新たなまたは改正された会計基準の採用を延期することを可能にしている。したがって、本文書に記載されている財務諸表は

28


カタログ表

株式募集説明書と将来提出する目論見書は、上場企業の改訂会計基準の発効日に該当する会社とは比べものにならない可能性がある

上場企業として、大幅に増加した費用や行政負担を招いており、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

上場企業として、私たちはより多くの法律、会計、行政、その他のコスト、そして民間会社として発生していない費用に直面しています。サバンズ-オキシリー法は、第404条の要件と、その後、米国証券取引委員会、2010年ドッド·フランクウォールストリート改革法案および消費者保護法、およびこれらの法案に基づいて公布され、公布される規則および条例、上場企業会計監督委員会(PCAOB)および証券取引所によって実施される規則および条例を含み、上場企業に追加的な報告および他のbr義務を負わせる。上場企業の要求を守ることはコストを増加させ、ある活動をより時間をかける。また、米国証券取引委員会報告書の要求に関連した費用も発生する。さらに、これらの要件を遵守する点で任意の問題(例えば、監査人が財務報告の内部統制に重大な欠陥または他の重大な欠陥があることを発見した場合)が発見された場合、これらの問題を是正するための追加コストが生じる可能性があり、これらの問題の存在は、私たちの名声または投資家の見方に悪影響を及ぼす可能性がある。また、取締役と上級管理職責任保険に加入していますが、どちらの保険にもかなりの追加保険料があります。これらの細則および条例で規定されている追加報告およびその他の義務は、法律および財務コンプライアンスコストおよび関連法律、会計および行政活動のコストを増加させる。株主や第三者の提唱努力も、ガバナンスや報告要件のより多くの変化を促す可能性があり、コストをさらに増加させる可能性がある

私たちは財務報告書の内部統制の重大な欠陥を発見した。これらの重大な弱点を補うことができない場合や、将来的により多くの重大な弱点が存在することが発見されたり、有効な財務報告内部統制制度が維持されなかったりすると、私たちの連結財務諸表に重大なミスが生じたり、定期報告義務を履行できなくなったりする可能性があります

私たちは上場企業の財務報告に対する経営陣の内部統制の証明を提供することを要求された。管理層は、我々の新規上場企業としてのより高い法規遵守性と報告要求に十分に応答するために、制御とプログラムを効果的かつタイムリーに実施できない可能性がある。“サバンズ-オキシリー法”404(A)条の追加的な要求をタイムリーかつ十分に遵守できなければ、財務報告書の内部統制に有効であるかどうかを評価することができない可能性があり、これは私たちを不利な規制結果に直面させ、投資家の信頼を損なう可能性がある

2022年と2021年6月30日までの総合財務諸表および2022年,2021年および2020年6月30日までの年度の総合財務諸表を作成·監査したところ,その財務報告の内部統制に大きな欠陥が認められた。重大な欠陥は財務報告内部制御の欠陥であり、 あるいは欠陥の組み合わせは、財務報告の年度或いは中期財務諸表の重大なミス報告が適時に予防或いは発見できない可能性が高い

上記の重大な弱点は以下のように記述されている

実体レベルとプロセスレベルでは適切な設計、実行と記録のプログラムと制御が不足し、VIが完全、正確かつ適時な財務報告を実現できないようにする。これは、アカウント の入金と日記帳分録の作成と審査、収入確認プロセス、在庫存在プロセスの制御、および適切な人員が財務データへのアクセスを十分に制限することを確保するために、エンティティレベルおよび各キーワークフローの中で一般的である

重要な業務と財務プロセスの中で役割分担はまだ十分に決定されていません。本組織の規模、性質、財務機能の現在の構造を考慮して、a

29


カタログ表

組織全体の重要な業務と財務プロセスは役割分担が不足していることが分かった。役割分担の欠如の1つの結果は,適切な軽減制御措置がなければ,詐欺や重大な誤報のリスクが増加することである

米国公認会計原則とアメリカ証券取引委員会報告要求に関連する適切な知識と経験を備えた人員 は、実体が有効な財務報告プロセスを設計と維持できるように不足している。これらの分野の知識および経験の不足は、当社が米国証券取引委員会の財務報告および他の関連要求に違反する可能性があり、特に現在の財務機能の設計には、(I)米国証券取引委員会の財務報告規則および法規を適用するために必要な知識および経験を有する十分な会計および財務報告者が含まれていないことを考慮すると、(Ii)米国関連会計基準の適切な専門知識を備えている

私たちはこのような重大な欠陥を補うための計画を実施し始めた。これらの救済措置は、より多くの会計·財務報告者を雇用すること、より多くの政策、手続き、制御措置を実施することを含む、進行中だ

財務報告書の内部統制に対する私たちの有効性を維持し、向上させるために、会計関連のコストと重要な管理監督を含む大量の資源が引き続きかかることが予想されている。私たちがEGCでなくなる前に、私たちの独立公認会計士事務所は財務報告の内部統制に対する私たちの有効性を正式に証明する必要はありません。このとき、私たちの独立公認会計士事務所が財務報告の内部統制を記録、設計、または操作するレベルに満足していなければ、不利な報告をする可能性があります。財務報告に対して有効な開示制御および内部統制を維持できなかったいかなる場合も、業務および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があり、我々の普通株価格の下落を招く可能性がある。緩和制御措置の実行に要する時間が経過し、管理層がテストにより制御措置の運用有効性を検証した後にのみ、これらの重大な欠陥が救済されたと考えられる

オスミウムの独立公認会計士事務所の報告には,“br}はオスミウムの能力を深刻に疑い,さらに私たちの持続経営企業としての能力を疑っているという説明が含まれている

独立公認会計士事務所は、2022年6月30日、2022年6月30日、2021年6月30日までの総合財務諸表および2022年6月30日、2021年および2020年6月30日までの3年度の総合財務諸表に関する報告書で、引き続き経営を継続する企業として作成されると仮定して作成したものであることを明らかにした。2022年6月30日,2021年6月30日,2020年6月30日までの年度に純損失が発生したが,我々の義務を履行して運営を維持するために追加資金を調達する必要があるため,経営を継続する企業として経営を継続する能力が大きく疑われていることが報告されている。これらの事項に関する我々の計画は、本募集明細書の他の部分に含まれる監査財務諸表の付記1に記載されている。私たちの財務諸表にはこのような不確実性がもたらす可能性のあるどんな調整も含まれていない

すべての制御システムには固有の限界があり、エラーや詐欺による誤った陳述が発生する可能性があり、これらのエラーや詐欺は発見されることなく、私たちの業務を深刻に損なう可能性がある

私たちの経営陣は私たちの内部統制と情報開示制御がすべての可能なミスや詐欺を防ぐことを期待していない。発想や操作がどんなに良くても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できず、制御システムの目標が実現されることを保証する制御システム。また,制御システムの設計は,資源制約が存在し,制御の報酬がそのコストに対してなければならないという事実を反映しなければならない.すべての制御システムの固有の限界により,制御評価は合理的な保証しか提供できず,すべての重大な制御問題や 不正イベントを検出できることを確保している.これらの固有の限界は,意思決定における判断が誤りである可能性があり,簡単な誤りや誤りによって故障が発生する可能性があるという現実を含む.さらに、ある人の個人的な行動または2人以上の結託は、制御を回避することができる。どの制御システムの設計もある程度何かに基づいています

30


カタログ表

未来のイベントの可能性の仮定は,どの設計もすべての潜在的な未来条件でその所定の目標を達成することに成功する保証はない.費用対効果を持つ制御システムの固有の制限により、発見されることなく、エラーや詐欺によるエラー陳述が発生する可能性がある

私たちは外貨変動の悪影響を受けるかもしれない

私たちはよくドル以外の通貨で取引します。また、私たちは現金やドル以外の通貨の投資の一部を保持しており、時々これらの外貨の価値変動によって損失を被る可能性があり、これは私たちが報告した純収益の減少、あるいは私たちの株主赤字にマイナスの影響を与える可能性があります。また、外貨リスクの開放を管理できなかったことは、私たちの運営結果をさらに不安定にする可能性がある。時間の経過とともに、私たちの主要市場で不利な、予測できない、または急速に変化する通貨推定値は、このようなリスクを増幅させるかもしれない

法務·法規に関するリスク

データ保護法や似たような国内または海外の規制は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない

私たちが業務を展開し、私たちの顧客が業務を展開している国·地域の国および地方政府および機関は、消費者および他の個人に関する情報を収集、使用、記憶、開示、および他の処理に関する法律法規を採用することを検討しているか、または採用することが可能であり、これは、特定の管轄区域でサービスを提供する能力に影響を与える可能性がある。個人情報の収集、使用、開示、セキュリティ、その他の処理に関する法律法規は、司法管轄区域によって大きく異なる可能性があり、ヨーロッパや日本では特に厳しい。法律,法規,基準,プライバシー,データ保護,情報セキュリティに関する他の義務を遵守するコストやその他の負担は大きい.また,一部の会社,特に大きな 企業は,通常これらの厳しい基準を満たしていないサプライヤーと契約を締結しない.したがって、これらの法律、法規、基準、および他の義務を遵守できないか、または遵守できないと考えられることは、私たちの解決策の使用および採用を制限し、全体的な需要を減少させ、規制調査、訴訟、および実際または言われている不遵守行為に巨額の罰金、処罰または責任を科すか、または販売取引を完了する速度を遅くする可能性があり、いずれも私たちの業務を損なう可能性がある。さらに、私たちまたは私たちの従業員や請負業者が顧客データに関する適切なやり方を遵守できなかったか、または遵守できなかったと考えられた場合、私たちの名声やブランドを損なう可能性があります

さらに、既存の法律、法規、基準、および他の義務は、将来的に新しい方法で解釈される可能性があり、 は異なる司法管轄区域間で一致しない可能性がある。将来の法律、法規、基準およびその他の義務、および既存の法律、法規、基準および他の義務の解釈の変化は、規制の強化、コンプライアンスコストの増加、違反行為への罰則を増加させ、私たちと私たちの顧客のデータ収集、使用、開示、転送を制限する可能性があります。EUと米国は2016年にEUから米国にデータを送信する枠組みに同意したが、この枠組みは挑戦され、最近EU裁判所によって無効が発表され、追加の法的リスクをもたらしている。また、EUは2016年にGDPRを採択し、2018年5月に発効した。GDPRは個人データ処理に適用する要求を規定し,規定を遵守しない行為を処罰し,最高で世界収入の2000万ユーロまたは4%に達する。GDPR遵守コストやGDPRによる他の負担は、当社の製品やサービスの使用や採用を制限し、当社の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、カリフォルニア州はCCPAを通過し、カリフォルニア州の総検察長は法執行行動を開始した。外部プライバシー弁護士に相談した後、CCPA遵守を確保するためのコンプライアンス計画を開始しましたが、CCPAと2020年11月に有権者が承認したカリフォルニア州プライバシー権法案やバージニア州とコロラド州で可決された類似立法に関する持続的な法的リスクに直面している可能性があります。

お客様の業務に適用されるプライバシー、データ保護、情報セキュリティに関する法律法規のコンプライアンスコストやその他の負担は私たちに与える可能性があります

31


カタログ表

Brは、人口統計情報および他の個人情報のようないくつかのタイプの情報を処理、記憶、使用、送信、および他の方法で処理することを望むことができる。さらに、欧州委員会が2021年6月4日に公布し、近代化された標準契約条項のような国際移動個人データの他の基礎 のために、私たちの顧客と私たちの顧客は、一般にモデル条項と呼ばれ、規制および司法審査を継続している。もし私たちまたは私たちの顧客が私たちが運営している国と地域の間でデータを伝送できなければ、私たちの製品やサービスの需要を減らしたり、私たちのいくつかの製品やサービスを修正したり制限したりすることが要求されるかもしれません

政府活動に加えて、プライバシー提唱団体、技術産業、および他の産業は、技術会社に追加的な負担をもたらす可能性がある様々な新しい、追加的、または異なる自律基準を確立しているか、または確立することが可能である。お客様は、任意のbr認証を満たすことを望んでいるか、または彼らまたは第三者が制定した他の基準を遵守することを望んでいるかもしれません。私たちがこれらの認証を維持したり、これらの基準を満たすことができなければ、私たちの解決策への需要を減らし、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

“海外腐敗防止法”や米国の海外活動に関連する類似の法律を含む反腐敗や反マネーロンダリング法を遵守しないことは、私たちに罰やその他の不利な結果を与える可能性がある

私たちは“海外腐敗防止法”、“アメリカ法典”第18編201節に含まれる米国国内賄賂法規、“アメリカ旅行法”、“アメリカ愛国者法”、“イギリス反賄賂法”を遵守し、私たちが活動している国/地域で他の反賄賂や反マネーロンダリング法を遵守しなければならない。もし私たちが“海外腐敗防止法”および他の反腐敗法律を遵守できなかった場合、これらの法律は、企業およびその従業員および第三者仲介機関が外国の政府関係者、政党、民間部門の受給者に不正な支払いまたは福祉を獲得または保留するために、直接または間接的に外国政府関係者、政党、民間部門の受信者に約束、許可、提供または提供を禁止し、業務を誰に向けるか、または任意の利益を得ることを禁止している場合、私たちは重大なリスクに直面する。“海外腐敗防止法”、他の適用される腐敗防止法および反マネーロンダリング法に違反するいかなる行為も、告発者の苦情、メディアの不利な報道、調査、輸出特権の喪失、または厳しい刑事または民事制裁を招く可能性があり、これは私たちの名声、業務、経営業績、および将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、どのような法執行行動への対応は、経営陣の注意力や資源の著しい移転、巨額の弁護コスト、その他の専門費用を招く可能性がある

もし私たちがアメリカと国際輸出入法を守らなければ、私たちは不利な影響を受けるかもしれない

私たちはオーストラリアから世界に製品を輸出し、オーストラリア、オランダ、アメリカに商品を輸入し、将来はさらにアメリカから製品を輸出する予定です。私たちの海外売上高が大きいため、私たちは複数の管轄区域で貿易と輸出入法規の制約を受けています。そのため、多様な貿易制裁と禁輸および輸出入法律法規を遵守することは私たちにとって持続的な挑戦とリスクとなっている。また、輸入活動、輸出記録と報告、輸出規制と経済制裁に関する法律法規は複雑で変化が多い。適用される法律および取引義務を遵守しないいかなる行為も、罰金、監禁、政府契約の取り消し、貨物の差し押さえ、輸出入特権の喪失、名声被害、および私たちの証券の価値縮小など、刑事と民事処罰と制裁を招く可能性がある

労働と雇用に関する法律を守らなければ、私たちは処罰や他の不利な結果を受けるかもしれない

私たちは従業員がいる司法管轄区域で雇用に関する様々な法的制約を受けている。私たちが適用されるアメリカ連邦または州賃金法、または適用されるアメリカ連邦または州労働者と雇用法律、または私たちのアメリカ国外の従業員の賃金、労働者または雇用法に適用できなければ、私たちはリスクに直面する。適用される給与法または他の労働者または雇用関連法律に違反するいかなる行為も、現職または前任者の苦情、不利なメディア報道、調査および損害賠償、またはbr処罰をもたらす可能性がある

32


カタログ表

これは私たちの名声、業務、経営業績、将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。また、このような訴訟に対応することは、経営陣の注意力や資源の著しい移転、巨額の弁護コスト、その他の専門費用を招く可能性がある

既存および将来の環境健康および安全法律法規は、コンプライアンスコストの増加または追加の運営コストまたは建設コストおよび制限をもたらす可能性がある。このような法律法規を遵守しないことは巨額の罰金や他の制限を招く可能性があり、br}は私たちの財務業績や運営業績に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちと私たちの業務、そして私たちの請負業者、サプライヤーと顧客の業務は、いくつかの連邦、州、地方と外国の環境法律法規によって制限されており、その中には危険物質と廃棄物の発生、使用、運搬、貯蔵、輸送と処置が含まれている。私たちはまた、様々な製品管理とメーカー責任法律法規の制約を受ける可能性があり、主に電子廃棄物とハードウェアの収集、再利用と回収、危険かどうかにかかわらず、電子製品部品と製品包装の危険材料含有量および非危険廃棄物に関する法規に関連する。これらの法律は、私たちまたはサプライチェーンの他の人に許可を得て、様々な制限や義務を課す手続きを遵守することを要求するかもしれません。これらの制限と義務は、私たちの運営に重大または悪影響を及ぼす可能性があります。重要な許可および承認が受け入れ可能な条項で得られない場合、または他の運営要件 が私たちの運営に満足した方法で満たされない場合、または私たちのビジネス義務を満たすスケジュール内で満たされない場合、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

環境、健康、および安全法律および法規は複雑である可能性があり、変化する可能性があり、将来的にはより厳しくなる可能性があり、例えば、超国、国、地方、および/または地方の各レベルで新しい要件を公布することによって、または既存の法律に従って実施される可能性のある新しいまたは修正された法規を発行することができる。これらの法律、規則、法規、および許可の任意のbr変更の性質および程度は予測不可能である可能性があり、私たちの業務に実質的な影響を与える可能性がある。将来の法律法規または既存の法律法規の変更またはその解釈は、ハードウェア製造、電子ゴミまたはバッテリに関する変更を含み、私たちの運営および他の将来のプロジェクトに関連する追加支出、制限、遅延を招く可能性があり、その程度は予測できない

また,我々は現在,危険や非危険廃棄物の処分に関する法律を含む何らかの環境法律の遵守を確保する第三者に依存している。このような廃棄物の適切な処理や処分ができなかったのは,我々も請負業者も,汚染された場所の調査や整理の過ちや貢献の程度,人間の健康や自然資源への影響,1994年(クイーンズランド)環境保全法を考慮することなく,環境法律 に基づいて責任を負う可能性があるが,総合的な環境応答,賠償,責任法案に限定されない。汚染責任のコストは、私たちの業務、財務状況、または運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある。また、当社の業務に重要なサプライチェーンや処置サービスを提供し続けるために第三者と契約を結ぶことができない可能性があり、環境法規を遵守するコストが増加する可能性があります

オーストラリアの買収法は、私たちへの買収要約を阻止したり、大量の普通株の買収を阻止したりする可能性がある

私たちはオーストラリアに登録設立された会社で、オーストラリア買収法の制約を受けています。他の事項を除いて、私たちは2001年の“オーストラリア会社法”(Cth)(“会社法”)の制約を受けた。一連の例外を除いて、会社法は、当社が発行した議決権付き株式の直接または間接権益の買収を禁止し、その権益を買収した場合、当社におけるその人または他の人の投票権を20%以下から20%以上に増加させるか、または20%以上90%以下の開始点から増加させる。一般禁止の例外的な場合には、この人が当社に正式な買収要約を提出し、その人が株主の承認を得て買収する場合や、その人が任意の転転6ヶ月の間に当社の投票権の3%以下を獲得する場合が含まれる。オーストラリア買い入れ法は

33


カタログ表

わが社への買収要約を阻止したり、私たちの大量の普通株の買収を阻止したりする可能性があります

我々の株主の権利はオーストラリアの法律とわが国の憲法によって管轄されており,米国の会社法や証券法で規定されている株主権利とは異なる。私たち普通株の保有者は、米国で法的手続き書類を送ったり、アメリカで得られた判決を実行することが難しいかもしれません

私たちはオーストラリアの法律に基づいて登録された上場企業です。したがって、私たちの株主の権利はオーストラリアの法律と私たちの憲法によって管轄されている。このような権利はアメリカの会社の株主の典型的な権利とは違う。米国の法律によると、米国会社の株主が損害賠償を請求する権利がある場合は、オーストラリアの法律でオーストラリア社の株主が損害賠償を要求する権利があるという訴訟理由にもなる可能性がある。しかし、状況はいつもそうではない。米国以外の管轄区域で提起された訴訟では、我々の株主は米国証券法で定められた責任を実行することが困難な可能性がある。特に、このような株主が米国証券法に基づくオーストラリアでの訴訟を求める場合、考慮要因は以下のようなものである

米国で私たちまたは私たちの非米国常駐役員または執行者に法的手続き文書を送ることは不可能かもしれないし、高価で時間がかかる可能性がある

アメリカ連邦証券法による判決を含む、米国裁判所で得られた私たちまたは私たちの役員に不利な判決を執行することは難しいかもしれない

オーストラリア裁判所は、懲罰的賠償または他の裁決の承認または実行を拒否するか、または米国裁判所から与えられた損害賠償金額を減少させることができる

国際私法の問題は適用される可能性があり、これは、裁判所の訴訟または訴訟手続きがどこで開始または継続されることを許可すべきかに関する論争、またはどの管轄権が適用されるべきかに関する法律および訴訟のどの部分をもたらす可能性がある

オーストラリア裁判所はクレームの執行を認めないか拒否することができ、この場合、米国の民事訴訟手続きとは多くの点で異なるオーストラリア裁判所が再提訴する必要がある可能性がある

オーストラリア法紛争規則を適用する際には、米国法(米国証券法を含む)は、われわれの株主とわれわれまたはわれわれの役員と役員との関係に適用されない可能性がある;および/または

米国証券法は公共または刑罰の性質を持っているとみなされる可能性があり、オーストラリア裁判所によって施行されるべきではない

私たちの株主はまた、米国証券法の民事責任条項による訴訟を含む、米国以外の裁判所で米国裁判所で得られた私たちの取締役および役員または私たちに対する判決を執行することが困難かもしれない。タイトルが??の章を参照証券記述: ?私たちの株主の権利に関するより多くの情報を知っています

我々の普通株はオーストラリア破産法に制約されており,オーストラリア破産法は米国破産法とは大きく異なり,米国破産法に比べて株主への保護が少ない可能性がある

オーストラリアの法律に基づいて登録された上場企業として、私たちはオーストラリア破産法の制約を受けており、私たちが業務を展開したり、資産を持っている他の司法管轄区の破産法の制約を受ける可能性もあります。このような法律は私たちに破産手続きや手続きを提起するところに適用できる。オーストラリア破産法は米国破産法に比べて我々の株主に提供する保護が少ない可能性があり,株主は米国破産法による清算で回収できる金額を回収することが困難(不可能)である可能性がある

34


カタログ表

現地または国際法律によれば、私たちは支払いサービス提供者またはエネルギー供給者とみなされる可能性があり、brは広範で複雑な法律および法規によって制限される可能性があり、または場合によってはこれらの管轄区域の法律および法規に従って規制されたエンティティとして登録される必要があるかもしれない

私たちが業務を展開したり、資産を持っている司法管轄区域では、支払いサービス提供者やエネルギー供給者の法律法規の制約を受ける可能性があります。オーストラリアの法律または我々が業務または資産を所有する他の管轄区域の法律に基づいて、支払サービス提供者またはエネルギー供給者とみなされる場合、これらの法律および法規は適用される可能性がある。もしこれらの法律と法規が私たちに適用されるなら、私たちは関連する司法管轄区域に規制された実体として登録する必要があり、広範で複雑な法律と法規の制約を受ける可能性がある

私たちは時々法的訴訟や商業または契約紛争に巻き込まれる可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは時々法的訴訟と商業紛争に巻き込まれるかもしれない。このような訴訟または紛争は、通常、商業または契約紛争、顧客およびサプライヤーとの他の紛争、知的財産権問題、環境問題、税務問題および雇用問題を含むが、これらに限定されない通常の業務過程で提起されるクレームである。このような訴訟やクレームが発生時に私たちの業務、運営結果、財務状況に実質的な悪影響を与えない保証はありません。

私たちの証券に関するリスクは

売却証券保有者および/または私たちの既存証券保有者が公開市場で大量の私たちの証券を売却することは、私たちの普通株および引受権証の価格を下落させる可能性がある

本募集説明書によると、売却証券保有者は最大で(A)118,118,018株の普通株を転売することができ、著者らが発行した普通株の約77.1%、及び(B)241,147株の株式承認証を占め、私たちが発行した株式承認証の約2.6%を占める。証券保有者および/または私たちの他の既存証券保有者が公開市場で大量の普通株および/または株式承認証を売却したり、そのような売却が発生する可能性があると考えたりすることは、私たちの普通株および引受権証の市場価格を低下させ、追加の株式証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。私たちはこのような売却が私たちの普通株と引受権証の現行の市場価格に及ぼす影響を予測できない

ある既存の株主は、その証券の現在の取引価格よりも低い価格で自社の証券を購入し、現在の取引価格に基づいて正の投資リターンを得ることが可能であり、相当な利益を達成することができる。わが社の未来の投資家 は似たような投資リターンを体験しないかもしれません

当社の一部の株主は、いくつかの売却証券の保有者を含み、当社の普通株の現在の取引価格よりも低い価格で普通株または株式権証を買収し、現在の取引価格に基づいて正の投資リターンを得ることができる

ここに組み入れられた15,564,378株がDCRN保証人が発売·転売する普通株(DCRN保証人株式)のうち,2,528,545株普通株 はDCRN保証人が現金なしで8,067,263株承認証を行使した場合に買収され,そのうち7,067,263株は最初にDCRN保証人が買収し,DCRN初公開と同時に発行された私募発行のDCRN普通株承認証として,そのうち1,000,000株は業務合併終了時に普通株の株式証として発行され,DCRN保証人がDCRNに提供する場合には約1.50ドルの運営資金である.7,067,263件の私募株式証はその後、吾らが業務合併について負担した。仮定した後、すべての完全な株式引受証は普通株の価格で行使することができます

35


カタログ表

私たちが改正して再署名した引受権証協定の条項によると、現金なしで行使することもできます。DCRNホールディングス株には,br(I)9,702,500株の普通株が最初にDCRNの創始株として買収され,DCRNの初公募株に関連して,DCRN保証人が合計約25,000ドルを支払い,(Ii)DCRN保証人が買収した3,333,333株の普通株 はDCRN保証人が独立したオプションプロトコル(オプションプロトコルごとにオプションプロトコル)で買収し,日付は2022年1月13日,それぞれ(I)St Baker Energy Holdings PLtd,(Ii) VarbarVoldley,Holdty Poldty Poldty Poldy,Poldty Poldty,Holdty Poldty Poldy,Holdty Poldty,Holdty Poldty Poldty,Holdty Poldty,Holdty Holdty Poldty.(Iii)Ilwella Pty Ltdおよび(Iv)脱炭素プラス買収保全者II LLC(いずれもオプション所有者)、DCRN保有者は約2000万ドルを支払った

また、DCRNのいくつかの前任独立取締役の発売および転売のための378,258株の普通株も含まれており、その中には、(I) 360,000株の普通株が最初に無貨幣代価でこのようなDCRN前独立取締役にDCRN取締役会でのサービスとして授与されたことと、(Ii)18,258株普通株がDCRN 2人の前任独立Jane KearnsおよびJeffrey Tipperが現金なしで合計58,257件の株式承認証を行使して買収したことを含み、これらの株式証は最初に彼らがDCRN普通株承認証として買収し、彼などは最初に約87,000ドルを支払った

36


カタログ表

さらに、この目論見書は、Palantirと、Tritium Holdingsのいくつかの伝統的な株主および私たちのいくつかの幹部を含む当社のいくつかの付属会社を含み、最大102,175,382株の普通株式を提供および転売する。これには、(I)サンベックエネルギーホールディングスおよびその付属実体が2013年から2022年までの間にオスミウムホールディングスの各種歴史投資と融資取引で34,010,820株の普通株を買収し、総代価は約4,540万ドルであり、(Ii)ワリーホールディングスは2012年から2022年までの間にオスミウムホールディングスの各種歴史投資と融資取引で23,009,066株普通株を買収し、総コストは約1,610万ドル、(Iii)22,035,035,2018年から2021年にかけて、GGC International Holdings LLCは、ホールディングスの各種歴史投資と融資取引で281株の普通株を買収し、総コストは約5160万ドルであった。(Iv)Ilwella Pty Ltdは、2017年から2022年までにオスミウムホールディングスの各種歴史投資と融資取引で普通株12,937,543株を買収し、総コストは約2,280万ドル、(V)Finnmax Pty Ltdは2010年から2018年までにホールディングスの各種歴史投資と融資取引で6,065,766株普通株を買収し、総コストは約70万ドル、(Vi)2vi,2vi,2viであった。Palantirは2022年に500,000株の普通株を買収し、我々、DCRN、Palantirが2022年1月31日に改訂して再記載した引受プロトコル(A&R引受協定)に関連して、総コストは約1,500万ドル、 (Vii)最高経営責任者ジェーン·ハントと取締役は1,088,782株の普通株を買収した, 投資取引と2020年から2022年までに発行または発行されると予想される株式補償、(br}総代償約200万ドル)(Viii)当社最高財務官Michael Hipwoodが2020年の投資取引で合計約110万ドルの総代償で491,799株普通株を買収し、(Br)(Ix)首席希望官David Finn博士および取締役が買収した36,325株普通株は、2022年から無金銭で発行される予定の株式ベースの補償となっている。本項では、歴史的対価格が最初にオーストラリアドルで表示されていた場合、金額は取引発生時の現行レートでドルに換算されている。次の表は、各売却証券保有者がここで提供する普通株式数および(I)歴史的支払総額、(Ii)普通株当たりの支払いの履歴加重平均価格、および(Iii)各売却証券保有者によって得られる潜在的利益を提供する

証券保有者の売却


普通だよ

お得な価格
転売(1)(2)
歴史.歴史
総金額
支払い済み
普通だよ
(百万ドル)(3)
歴史.歴史
重み付けの-
平均値
支払いの価格
一人当たり
普通だよ
共有($) (3)
潜在力
利益.利益
基にする
現在のところ
取引
値段($in
百万ドル)(4)

脱炭素プラス保税人II LLC買収

15,564,378 32.1 2.06 5.1

ジェニファー·アイク博士

73,267 0.0 (5) 0.68 0.1

ジェーン·カーンズ

56,102 0.0 (5) 0.89
0.1

ジム·マクドモット

439,603 0.3 0.68
0.8

ジェフリー·タイパー

50,433 0.0 (5) 0.99
0.1

サンベックエネルギーホールディングス付属実体

34,010,820 45.4 1.33
35.9

華立ホールディングス有限公司

23,009,066 16.1 0.70
38.9

GGC国際ホールディングス有限公司

22,035,281 51.6 2.34
1.1

イルヴィラ個人有限公司

12,937,543 22.8 1.77
8.1

Palantir Technologies Inc.

2,500,000 15.0 6.00


フィンマックス個人有限公司

6,065,766 0.7 0.11
13.8

ジェーン·ハント

1,088,782 2.0 1.79
0.7

マイケル·ヒップウッド

491,799 1.1 2.14
0.1

デイヴィッド·フィン博士

36,325 (6)
0.1

(1)

2022年8月30日までに所有者1人当たり転売株式数を登録することを示しています。

37


カタログ表
(2)

DCRN保証人またはDCRN以前の独立した取締役が保有していたすべての未償還株式証明書を負担して現金と交換する

(3)

本表では,過去の対価格が最初にオーストラリアドルで表されていれば, 金額は取引発生時の現行レートでドルに換算されている

(4)

潜在的利益は、当募集明細書で提供されるすべての普通株をそれぞれの売却証券保有者が売却すると仮定し、ナスダックで最近報告された売却価格(2022年10月12日)に基づいて計算される1株当たり2.39ドルである

(5)

Aaker博士,Kearnsさん,Tipperさんが1人当たり支払ったドルの総額は49,901ドルであり,四捨五入のため,上の表に0,000,000ドルを示した

(6)

フィン博士が購入した普通株を反映して、株に基づく補償として、いかなる貨幣代価も支払う必要がありません。

我々普通株が2022年10月12日に最後に発表した売却価格によれば、本募集明細書で指名された多くの売却証券保有者は、上述したように、その保有株式の売却から、そのような株式を購入する初期コストと比較してかなりの利益を得ることになる

また,現登録転売に供されている241,147件の引受権証(すべてDCRNのいくつかの前任独立取締役が保有している)は最初にこの等所有者がDCRN株式承認証として購入し,DCRNの初公開発売と同時に行われ,価格は株式証1株当たり1.50ドルであり,吾らはその後業務 について合併して1株当たり1.50ドルと仮定した。1つの完全株式証明書は普通株の価格で行使することができ、価格は6.90ドルであり、私たちが改訂し、再署名した引受権証協定の条項に基づいて無現金で行使することもできる

私たちの普通株の現在の取引価格と比較して、私たちの一部の株主は普通株を買収するために支払う購入価格が相対的に低いことを考慮して、これらの株主(うちのいくつかは私たちの売却証券保有者)は、場合によっては正の投資収益率を得ることができ、これは、これらの株主がその普通株を売却する際の私たちの普通株の市場価格を選択することに依存する重要な正のリターン率である可能性がある。投資家は企業合併後に公開市場で我々の普通株を購入し、買収価格と現在の取引価格の違いにより、彼らが購入した証券に類似した収益率がない可能性がある。また、我々の普通株取引価格が業務合併前のDCRNの普通株取引価格よりも低い可能性があっても、DCRNスポンサーおよび他の付属会社は、このような株の買収に支払う価格が相対的に低いため、その株の売却を奨励される可能性がある

所有権は我々の既存の幹部、取締役及びその付属会社に集中しており、新投資家が重大な会社の決定に影響を与えることを阻止する可能性がある

2022年10月12日現在、我々の役員、取締役及びその関連会社は約27.2%の発行済み普通株を保有している。したがって、これらの株主は、取締役選挙、我々の定款の任意の改正、および重大な会社取引の承認を含む、株主の承認を必要とするすべての事項に対してかなりの統制権を行使することができる。このような制御権は、制御権の変更や管理層の変動を遅延または防止する可能性があり、特定の取引がこれらの株主の支援なしに承認されることは困難または不可能である

私たちの権利証が現金の形で存在し続けることは保証されず、彼らは期限が切れた時に何の価値もないかもしれない

本募集説明書の発表日までに、私たちは株式証の発行権価格が1株普通株当たり6.90ドルであることを認めた。2022年10月12日まで、私たちの普通株の販売価格は1株当たり2.39ドルです。もし私たちの普通株式価格が1株当たり6.90ドル以下に維持されていれば、すなわち私たちの権利証の使用価格は、権利証所有者が彼らの権利証を現金化する可能性があまりなく、私たちが少ないか、あるいは現金brの収益がないことになる。私たちの権利証が満期になる前に現金の形で存在する保証はないので、私たちの権利証は満期になるかもしれません

38


カタログ表

私たちは株式承認証の条項を修正する可能性があり、その方式は私たちの引受権証所有者に不利である可能性がありますが、当時少なくとも50%の未償還公共株式証明書(以下のように定義する)を得る必要があります(または当時未発行の公共株式証の65%と当時未償還の私募株式証の65%(以下の定義)の所有者の承認を得る必要があります。 は単独カテゴリとして投票します)。したがって,我々の引受権証の行権価格を向上させることができ,行権期間を短縮することができ,引受権証を行使する際に購入可能な普通株数を減少させることができ,これらはすべてbr所有者の承認がない

DCRN初公開発売で一般に販売されているDCRN A類普通株を購入する引受権証(DCRN公開株式証)(DCRN IPO株式承認証)、およびDCRN A類普通株を購入する権利証はすでに株式証明書協議に基づいて登録形式で発行され、これらの株式承認証はDCRN Plus買収保証人II LLC、デラウェア州の有限責任会社(DCRN保証人)とDCRNのいくつかの独立取締役(DCRN私募株式証)に発行されている。この等株式証契約はすでにA&R株式証契約の業務合併を完成したため、改訂と再述したが、すべての株式承認証に変換されて同等数の普通株を購入する引受権証(変換後、このようなDCRN公開株式証は公開株式証と呼ばれ、このようなDCRN私募配給株式証は?私募株式証と呼ばれ、総称してDCRN承認持分証と呼ばれる)。当社、ComputerShare Inc.とComputerShare Trust Companyの間で2022年1月13日に署名された改正および再署名された引受権証明書協定(A&R引受権協定)は、我々の株式証明書条項は、いかなる所有者の同意もなく改訂することができ、いかなる曖昧な点を除去し、または欠陥条項を是正することができるが、当時発行されていなかった公共株式所有者の少なくとも50%の承認を経て、公共株式証登録所有者の利益に悪影響を与える任意の変更を含む他の修正または修正を行うことができる。したがって、当時発行されていなかった公共株式証の少なくとも50%の所有者を保有している場合(または、私募株式証とは異なる方法で公共株式証に悪影響を与える場合、またはその逆)であれば、所有者に不利な方法で株式証明書を承認する条項を修正することができる, 当時発行されていなかった公共株式証明書の65%と当時発行されていなかった私募株式証明書の65%がこの改正に賛成していた)。我々は、当時未償還の公共株式証の少なくとも50%を取得した場合(または、適用すれば、当時未償還の公的株式証および65%の未償還私募株式証は、単独の種別として投票)に同意した場合には、我々の権利証条項を修正する能力は制限されないが、このような改正例は、承認持分証の行使価格の引き上げを含む改訂であってもよい。株式承認証を現金または株式(最初に提供された比率とは異なる比率)に変換し、使用期間を短縮するか、または株式承認証行使時に購入可能な普通株式数を減少させる。

私たちは権利証所有者に不利な時間に満期になっていない権利証を償還し、そのような権利証を一文の価値もないものにする可能性がある

A&R株式承認証協定によると、合意条項によって調整された後、私たちは行使可能な後と満期前の任意の時間に発行された引受権証を償還することができ、1部当たりの株式承認証の価格は0.01ドルであり、私たちが最後に報告した普通株販売価格が1株10.80ドル以上であることを前提としている(株式分割、株式配当、再編、償還通知が発行された日前30取引日以内の任意の20取引日内の任意の20取引日以内の任意の20取引日)は、いくつかの他の条件を満たすことが条件である。株式証明書が私たちが償還できる場合、私たちはすべての適用された州証券法に基づいて対象証券を登録したり、売却資格に適合させることができなくても、償還権を行使することができます。償還されていない引受権証は、(A)あなたに不利になる可能性があるときに権利証を行使し、そのために行使価格を支払うことを強制する可能性があります。(B)あなたの権利証を保有したい場合、その時の市場価格であなたの権証を売却するか、または(C)名義償還価格を受けて、未償還の権利証の償還を要求する場合、名義償還価格はあなたの権利証の時価を大幅に下回る可能性があります

39


カタログ表

A&R承認株式証プロトコルは、ニューヨーク州裁判所または米国ニューヨーク南区地域裁判所が私たちの権利証所有者のために開始する可能性のあるいくつかのタイプの訴訟および訴訟の唯一および独占フォーラムを指定し、これは、権利証保持者が私たちとの紛争について有利な司法フォーラムを得る能力を制限する可能性がある

A&R株式認証協定の規定によると、適用法により、証券法に基づいて、ニューヨーク州裁判所または米国ニューヨーク州南区地区裁判所で提起され、強制執行されることを含む、またはA&R株式認証協定に関連する訴訟、訴訟またはクレームは、ニューヨーク州裁判所または米国ニューヨーク州南区地域裁判所で提起され、強制執行されることを含み、(Ii)私たちは、このような訴訟、訴訟またはクレームの独占的な裁判所であるべきである。私たちはこのような排他的管轄権に対するいかなる反対意見も放棄し、このような裁判所は不便な法廷だ。任意の株式承認証を購入するか、または他の方法で任意の株式承認権権益を取得する任意の個人またはエンティティは、“受取回収権証協定”における裁判所条項を知って同意し、同意したとみなされなければならない。(X)ニューヨーク州にある州裁判所とニューヨーク州に位置する連邦裁判所がこのような裁判所に対して提起した強制執行裁判所条項の範囲に属する訴訟(外国訴訟)が、我々の権利証所有者の名義でニューヨーク州裁判所または米国南区地域裁判所以外の裁判所に提起された場合、その所有者は、(X)ニューヨーク州に位置する州裁判所およびニューヨーク州に位置する連邦裁判所がこのような裁判所に対して提起した任意の強制執行裁判所条項の訴訟(強制執行訴訟)は、所有者管轄権を有するとみなされるべきである。及び(Y)いずれかの当該等の強制実行行動において、当該持分証所有者が地方訴訟において当該持分証所有者の代理人である弁護士に法的プログラム文書を送達する

しかし、裁判所がこの条項を実行するかどうかには不確実性があり、投資家は連邦証券法とその下の規則や法規の遵守を放棄することはできないことに注目している。証券法第22条では,州裁判所及び連邦裁判所は,証券法又はその下の規則及び条例を実行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して同時に管轄権を有すると規定されている

これがフォーラム選択条項は、株式証所有者が司法裁判所で私たちとの紛争に有利だと思うクレームを出す能力を制限する可能性があり、このような訴訟を阻害する可能性がある。さらに、ニューヨーク州裁判所または米国ニューヨーク州南区地域裁判所にクレームを提出する権利証所有者は、そのようなクレームを提起する際に、特にニューヨークまたは近くに住んでいない場合、追加の訴訟費用に直面する可能性がある。代替的に、裁判所がA&R 株式証明書合意のこの条項が1つまたは複数の特定のタイプの訴訟または訴訟を強制的に実行することに適用されないか、または強制的に実行できないことを発見した場合、私たちは、他の管轄区域でこのような問題の解決に関連する追加コストを発生させる可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大な悪影響を与え、私たちの管理職および取締役会の時間および資源を移転させる可能性がある

上記の規定にもかかわらず、“A&R承認株式証協定”のこれらの条項は、“取引法”に規定されているいかなる責任または義務を強制執行するための訴訟にも適用されず、アメリカ合衆国連邦地域裁判所が唯一かつ排他的裁判所である他のいかなるクレームにも適用されない。取引法第27条は,連邦政府が取引法又はその下の規則及び条例を実行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して排他的連邦管轄権を有すると規定されている

もし証券や業界アナリストが私たち、私たちの業務または私たちの市場に関する研究や報告を発表したり、発表したりしない場合、または彼らが私たちの普通株に不利な提案をした場合、私たちの普通株の価格および取引量は低下する可能性がある。

私たちの普通株の取引市場は、業界または証券アナリストが発表する可能性のある、私たちの業務、私たちの市場、または私たちの競争相手に関する研究と報告の影響を受けるだろう。もし私たちのどのアナリストも私たちの普通株に対する不利な提案を変えたり、私たちの競争相手により有利な相対的な提案をしたりすれば、私たちの普通株の価格は下落するかもしれない。もし私たちのアナリストが彼らの報告を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかったりする可能性があれば、私たちは金融市場で可視性を失う可能性があり、これは私たちの株価や取引量を低下させる可能性がある

40


カタログ表

私たちは持株会社です。私たちの唯一の重要な資産は私たちがホールディングスとその他の直接·間接子会社の現金と株式であるため、私たちはこれらの子会社の割り当てに依存して税金を支払い、私たちの会社と他の管理費用を支払います

私たちの唯一の重要な資産は現金とTritium Holdingsとその他の直接的で間接的な子会社での私たちの株式だ。我々には独立した創設手段がない.どの子会社にも利用可能な現金がある場合、私たちは子会社に比例して私たちの会社や他の管理費用を返済するために費用を支払うように促すつもりです。もし吾等が資金を必要とし、付属会社が制限的契約又はその他の理由により適用される法律又は法規又は任意の融資手配の条項によって当該等の分配又は支払いが制限されている場合、又は他の方法で当該等の資金を提供できない場合、吾等の流動資金及び財務状況は重大な悪影響を受ける可能性がある

私たちの普通株と引受権証のナスダックでのオファー は様々な要素によって増減する可能性があり、これは私たちの普通株と引受権証の価格にマイナス影響を与える可能性があります

ナスダックにおける私たちの普通株式と引受権証の見積もりは様々な要素によって増加または減少する可能性があります。これらの要因は、私たちの普通株式および引受権証の取引価格を、本文書に従って私たちの普通株式および引受権証を提供する価格よりも高いか、または下回る可能性がある。私たちの普通株式と引受権証がナスダックでオファーされた後、私たちの普通株と引受権証の価格は私たちの運営と財務業績が改善されても上昇する保証がありません。私たちの普通株式と引受権証の価格に影響を与える可能性があるいくつかの要素は:

内外上場株式市場の変動

一般経済状況は、金利、インフレ率、為替レート、大口商品と石油価格を含む;

政府の財政、通貨、規制政策、立法、あるいは規制を変える

市場指数に組み込むか市場指数から除外するか

政府財政、通貨または規制政策、立法または規制の変化;

買収と希釈

大流行のリスク

私たちが経営する市場の性質

一般的な運営と業務リスク

他の負の影響は投資家の感情に影響を与え、特に株式市場に影響を与える可能性のある要素は、テロ行為、国際敵対行動または緊張情勢の爆発、火災、洪水、地震、労働スト、内戦、自然災害、疾病または他の人為的または自然事件の爆発を含む。私たちはこのような特定の危険のために保険をかける能力が限られている

将来、私たちは資金を集める必要があるかもしれません。これは私たちの株主が希釈される可能性があり、これらの資金は優遇条項や根本的に得られないかもしれません

私たちは将来的に追加資本を調達する必要があるかもしれませんし、(B.Riley Trust Capital IIとの約束持分スケジュールやインセンティブに応じた手配を含む)株式を発行するか、brの買収や成長計画に資金を提供することを含む様々な理由で資金調達活動に従事することを選択することができます。私たちは12ヶ月以内に発行できる資本パーセントに関するナスダック上場規則によって制限される( 例外を除く)。私たちの株主は普通株の発行と募集資金によって希釈されるかもしれない。また,我々の融資権証には一定の担保価値と逆希釈保護が含まれており,行使可能な融資権証の数が現在の融資権証に関連する普通株数を超える可能性がある。このような保証価値や逆希釈保護措置を援用すれば、私たちの株主は希釈されるかもしれない

41


カタログ表

また、債務証券を発行したり、政府や金融機関から信用を得たりすることで追加資金を調達することもできる。私たちは必要な時や追加的な資金が有利な条件で提供されないということを確認することができない。もし私たちが必要な時にもっと多くの資金を集めることができなければ、私たちの財務状況、br}運営、業務、および見通しは実質的な悪影響を受ける可能性がある。もし私たちが債務証券を発行したり、ローンを通じて資金を調達する場合、このような証券またはローンの条項は、巨額の利息、私たちの業務を制限する契約、または他の不利な条項を含む必要があるかもしれない

私たちが将来配当金や を支払って他の分配を行う保証はない。もし私たちが配当金を支払うことができれば、私たちが全額印紙配当金を提供できるという保証はない

私たちが将来配当金を支払う能力や他の分配を行う能力は、企業の資本と運営支出要件を含む利益といくつかの他の要素に依存する。会社法によると、配当が発表される直前に、私たちの資産が私たちの負債を超え、超過した部分が配当金を支払うのに十分であり、配当金の支払いは私たちの株主全体にとって公平で合理的であり、配当金の支払いは私たちの債権者の返済能力に大きな損害を与えることなく、配当金を支払うことができる。したがって,配当金 を支払う保証はない.また、配当金を支払う程度については、課税利益を得るかどうかに応じて、全額印紙配当金を提供する能力を提供します。私たちの課税利益は予測が難しいかもしれませんが、これは印紙配当金の支払いを予測できなくなります。オーストラリアの会社税制度の構成要素の一つは、会社が支払う税金の一部または全部を税収控除(印紙控除と呼ぶ)によって株主に帰属または推定して、その配当収入に支払うべき所得税を減らすことです。完全加蓋印紙の配当金には印紙税控除が付き、同社がオーストラリアの株主に割り当てられた利益のために支払う税金に相当する。非オーストラリア株主に割り当てられた全額印紙税配当金はオーストラリア配当金源泉徴収税を支払う必要はありません。株主への印紙免除の価値は株主の特定納税状況によって異なる.我々のbr株主も,課税相殺として印紙控除を使用する能力があるかどうか,あるいは収入年度終了後に返金を申請する能力があるかどうかは,個々の株主の個人納税状況に依存することを認識すべきである. というタイトルの章を参照重要なオーストラリアの税収考慮要素?私たちが未来に配当するオーストラリアの税金の結果についてもっと多くの情報を知っています

私たちがコントロールできないイベントは、私たちのサプライチェーン、私たちのアプリケーションの需要、そして私たちの業務を展開する能力に大きな悪影響を及ぼす可能性があります。

オーストラリア国内または海外では、世界、オーストラリア、または他の地方経済に悪影響を及ぼす事件が発生する可能性があり、これらの事件は、私たちの財務業績、運営、および/または私たちの普通株の価格に関連している。これらの事件には、新冠肺炎の影響の増加、新たな流行病、テロ行為、国際敵対行動の発生、火災、洪水、地震、労働スト、内戦、自然災害、疾病の発生、または他の自然または人為的事件または事件の発生が含まれているが、これらの事件または事件は、私たちのサプライチェーン、私たちのアプリケーションの需要、および私たちの業務展開能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは未来に公共資金や個人資金調達や他の計画を通じて追加的な資本を調達する必要があるかもしれない。もし私たちが必要な時や受け入れ可能な条件でそのような資本を集めることができなければ、私たちは私たちの業務を発展させたり、競争圧力に対応できないかもしれない

私たちは将来公共資金や個人資金調達や他の計画を通じて資金を調達することを要求されるかもしれない。このような融資は受け入れ可能な条項で獲得できない場合や,まったく獲得できない可能性があり,必要なときに資金を調達できなければ,我々の業務を損なう可能性がある.もし私たちが受け入れ可能な条件で資金を調達できなければ、私たちは私たちの業務を発展させたり、競争圧力に対応できないかもしれない

我々の役員や役員の多くは非米国住民であるため,投資家はこれらの役員や役員に対して民事責任を執行できない可能性がある

私たちのほとんどの役員と幹部はアメリカ人ではありません。これらの人の全部あるいは大部分の資産はアメリカ以外にあります。したがって ではないかもしれない

42


カタログ表

投資家は,米国内でこれらの人に法的手続き文書を送達したり,米国連邦証券法の民事責任条項に基づいて,米国裁判所で得られた判決を強制的に執行することができる。オーストラリアでは,原始訴訟においても,米国裁判所判決を執行する訴訟においても,民事責任が米国連邦証券法の範囲内で実行可能性があるかどうかは疑わしい。オーストラリアでは、役員や上級職員の民事責任は一般法でも処理されており、“会社法”や2003年民事責任法 (Qld).

私たちの憲法や他の私たちに適用されるオーストラリアの法律と法規は、私たちの株主に有利とみなされる可能性のある行動を取る能力に悪影響を及ぼすかもしれない

オーストラリアの会社として、私たちが守っている会社は、アメリカの法律に基づいて作られた会社 とは違うことを求めています。私たちの憲法と会社法は私たちがオーストラリアの会社として独自の様々な権利と義務を規定している。これらの要求は、以下の条項を含む、私たちの株主に有利になる可能性のある行動をとる能力を制限するか、または他の方法で悪影響を及ぼす可能性がある

“会社法”によると、私たちの株主総会は私たちの取締役会または他の株主によってしか開催できないと明確に規定されている

取締役委員会は、臨時の空席(すなわち、誰かが会社の株主総会前にその会社の役員ではなくなったことによる空席)を埋めるために、追加の取締役または取締役として任命することを許可する

会社の活動は取締役が管理するか、取締役の指導の下で管理することを許可します。

オーストラリアの法律の規定はまた、制御権の変更や私たちの経営陣の変更を遅延または阻止する可能性があります。例えば、“会社法”には以下の条項が含まれる

私たちの株主に要求されるいかなる行動も、書面による同意ではなく、正式に開催される株主総会(年次株主総会を含む)で行われなければならない

少なくとも5%の投票権を有する株主が株主総会の開催を要求した場合にのみ、株主が株主総会の開催を要求することを許可する

憲法改正条項は少なくとも75%の投票権を持つ株主の承認を得る必要がある。

また、私たちはオーストラリアの法律に基づいて設立された上場有限会社で、50人以上の登録会員を持っているため、オーストラリア買収法の制約を受けています。オーストラリア買収委員会はオーストラリア買収紛争を解決する主要なフォーラムとして同行審査機関である。オーストラリア証券·投資委員会(ASIC)は、オーストラリア買収法律の監督·実行を担当する主要機関であり、買収チームに事項を提出して処理する権利がある。オーストラリアの買収法は,オーストラリアで運営されている規定金融市場に上場するオーストラリア実体と登録会員が50人を超えるオーストラリア会社を規制している。私たちがこの基準を満たしている限り、私たちはオーストラリア買収法に基づいて任意の買収契約や他社の支配権取引に応答したり反応したりする方法で適用されるルールと制限を遵守します。(I)入札者と取引保護brを達成する能力は制限されます。および(Ii)株主の承認を受けていない場合、吾等は、株式を発行するか、買収または売却を行うか、または吾などの株式または資産の選択権または権利を付与する可能性のある手配など、いくつかの要約を挫折させる可能性のある行動を実行できない可能性がある

米国証券取引委員会の規則および法規によると、外国の個人発行者として、米国に登録されている会社または他の方法で外国個人発行者として提出されない情報よりも少ないまたは異なる情報を米国証券取引委員会に提出することも許可されており、米国発行者に適用される特定のナスダック要求ではなく、特定の親会社統治実践に従うことができる

取引法によると、私たちは外国の個人発行者とみなされているので、特定の開示およびプログラムを強制的に実行する代理ルールを含む“取引法”に規定されているいくつかのルールの制約を受けない

43


カタログ表

米国や他の発行者の依頼書に対して要求を募集する.また,取引法に基づいて証券を登録している米国の会社のように頻繁または同じ時間範囲で米国証券取引委員会に定期報告や財務諸表を提出する必要はない.現在、米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成しているが、国際会計基準委員会が発表した国際財務報告基準に基づいて財務諸表を作成することを選択すれば、そうする必要はないし、米国公認会計基準と一致している必要はない。また、オーストラリアの法律によると、私たちは半年ごとに財務諸表を作成し、四半期の財務情報を作成したり提出したりする必要はありません。我々は現在,半年ごとと年に1回業績を発表する予定であり,取引法第13(A)または15(D)節の報告要件を遵守し,発表時に外国の個人発行者の資格に適合していると仮定する。我々は,(1)監査された20−F表年次財務諸表を米国証券取引委員会に提出することと,(2)米証券取引委員会に半年度財務諸表 6−K表を提出することとを公開する予定である。私たちはまた株主に重要な情報を選択的に開示することに制限を加えた公平な開示規則を遵守する必要はない。また、我々の上級管理者、役員及び主要株主は、我々の証券を購入·販売する際には、“取引法”第16節の報告及び短期運転利益回収条項及び“取引法”に規定されている制約を受けない。したがって、アメリカ国内の上場企業と比較して、私たちの証券の保有者は、わが社のより広く、よりタイムリーで、より珍しい、あるいは異なる情報を受け取るかもしれません

また、ナスダックに株式を上場する外国の個人発行者として、いくつかの例外を除いて、私たちが利用しようとしているいくつかのナスダック上場要求ではなく、いくつかの母国の規則を遵守することが許可されている。外国の個人発行者は、米国証券取引委員会に提出された年報で、それが遵守していないすべてのナスダック要求を開示し、それが適用される母国のやり方を説明しなければならない。私たちはナスダック上場規則の下で利用可能な免除に依存することを選択することができ、これは、私たちの自国のやり方に従うことができ、(I)私たちの取締役会が独立取締役からなる要求を選択することができること、(Ii)私たちの独立取締役が定期的に実行会議で会議を開く要求、および(Iii)特定の買収、私募証券の配給、または特定の株式オプション、購入または他の報酬計画に関連する証券発行前に株主の承認を得る要求を含むことができる。私たちの取締役会はほとんどの独立役員で構成されています。参照してください証券説明書--いくつかの開示義務” and “管理する?もっと情報を知ります

未償還brの50%以上が議決権証券を米国所有者によって直接または間接的に保有しており、以下のいずれかが事実である場合、(I)私たちの取締役や役員の多くはアメリカ市民または住民である;(Ii)私たちの資産brの50%以上がアメリカに位置している;または(Iii)私たちの業務は主にアメリカで管理されている場合、現在のアメリカ証券取引委員会規則に従って、私たちは外国の個人発行者としての地位を失う可能性がある。もし私たちが将来外国の個人発行者の地位を失ったら、私たちは上記の規則を免除しなくなり、私たちがアメリカに登録した会社のように、定期報告書と年度·四半期財務諸表の提出を要求されるだろう。このような状況が発生すれば、これらの追加的な規制要件を満たす際に大きなコストが生じる可能性が高く、私たちの経営陣メンバーは、これらの追加的な規制要件が満たされることを確保することに、時間と資源を他の責務から移行しなければならない可能性が高い

一般リスク因子

JOBS法案は,我々のようなEGC が非EGCSの上場企業に適した各種報告要求の何らかの免除を利用することを許可している

私たちはEGCになる資格がある。したがって、(A)財務報告書の内部統制に関する監査人認証要件の免除を含む、EGCでない上場企業に適用される各種報告要件のいくつかの免除を利用することが予想される。(B)報酬発言権は 頻回発言権そして金に決めておくパラシュート投票要求および(C)は、我々の定期報告および依頼書における役員報酬に関する開示義務を減少させる。したがって,我々の株主は彼らが考えているいくつかの情報にアクセスできないかもしれない

44


カタログ表

が重要です。(A)財政年度の最終日(I)2026年2月8日、すなわちDCRN初公募5周年後の最終日までEGCとなり、(Ii)私たちの年間総収入は少なくとも12.35億ドル(米国証券取引委員会規則に基づいて時々インフレ調整される)または(Iii)私たちは大型加速申告者とみなされ、これは前期第2四半期の最後の営業日まで、非関連会社が保有する普通株と株式承認証の時価が7億ドルを超えることを意味する。そして(B)私たちは前3年間に10億ドルを超える転換不可能債券を発行した日

また、雇用法案第107条は、EGCがEGCである限り、証券法第7(A)(2)(B)節に規定する免除を利用して新会計基準又は改正会計基準を遵守することができると規定している。したがって、企業会計基準委員会は、これらの基準が民間会社に適用されるまで、いくつかの会計基準の採用を延期することができる。JOBS法案では,会社は延長からの移行期間を選択し,非EGCに適用される 要求を遵守することができると規定しているが,いずれの選択脱退も撤回できない。私たちは、このような延長された移行期間を選択しないことを選択し、これは、基準が発表または改訂された場合、その基準が上場企業または民間会社に対して異なる適用日があれば、EGCとして、民間会社が新たな基準または改訂された基準を採用する際に新しいまたは改訂された基準を採用することができることを意味する。これは、私たちの財務諸表を、EGCでもEGCでもない別の上場企業と比較することができ、後者は、使用する会計基準に差がある可能性があるので、延長された過渡期間を使用しないことを選択するかもしれない

私たちは投資家が私たちの普通株式と株式承認証がそんなに魅力的ではないと思うかどうか予測できない。なぜなら私たちはこれらの免除に依存するからだ。したがって、一部の投資家が私たちの普通株と引受権証の吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの普通株と引受権証の取引市場はそれほど活発ではない可能性があり、その株価はより変動する可能性がある

深刻なインフレは私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない

歴史的には、私たちの運営はインフレの実質的な影響を受けておらず、私たちはまた、私たちの材料と労働力コストの変化を反映するために顧客の価格を調整することに成功したが、現在のインフレ率とそれによって私たちのコストと定価に与える圧力は、私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある。インフレは材料、運賃、労働力コストを含む私たちの運営コストを増加させる可能性があり、それによって私たちに不利な影響を与えるかもしれない。サプライチェーン制限および新冠肺炎疫病の持続的な影響により、これらのコストはすでに圧力に直面している。インフレによる融資圧力はお客様が私たちの製品を購入する意欲にマイナス影響を与える可能性があります 購入数量と価格は以前の予想と同じです。高度インフレの環境下で、私たちの製品の販売価格をインフレ率(Br)より高くすることができないかもしれません。これは私たちの利益率を下げ、私たちの財務業績に重大な悪影響を及ぼすかもしれません

イギリスのEU離脱は私たちの業務、見通し、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼすかもしれない

連合王国は2020年1月31日にEU(英国離脱)を離脱したが、過渡期/実施期があり、過渡期は2020年12月31日に終了した。2020年12月24日、連合王国は、貨物·サービス貿易、デジタル貿易、知的財産権、公共調達、航空と道路輸送、エネルギー、漁業、社会保障協調、刑事法執行と司法協力、特別テーマ協力、EUプロジェクトへの参加を含むEU-イギリス貿易·協力協定(TCA)草案について合意したと発表した。英国議会は2020年12月30日に“EU(未来関係)法2020”に基づいて連合王国の加盟を承認し、“未来関係法”を施行した。英国の離脱がユーロ圏や英国経済の見通しに与える影響や関連する世界的な影響はまだ確定していない。イギリスの離脱をめぐる法律、政治、経済的不確実性により、私たちは業務活動の減少、納品時間の増加、融資コストの増加、貿易関税による運営コストの増加、貿易コンプライアンス負担の増加、および税関当局がすべてのプロジェクトと部品原産地のコスト、イギリスとEUの異なる基準、および新しい認証を得る必要があることを経験する可能性があり、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

45


カタログ表

前向き陳述に関する警告説明

本明細書に含まれるいくつかの陳述は、連邦証券法によって指摘される前向き陳述に属する。 前向き陳述は、予想、信念、予測、未来計画および戦略、予期されたイベントまたは傾向、および非歴史的事実に関連する同様の表現に関する。前向きな陳述は現在、私たちのそれぞれの資本資源、ポートフォリオ表現と経営結果などに関する私たちの観点を反映している。同様に、私たちの業務の予想成長、予想市場状況、人口統計データ、運営結果に関するすべての表現は前向き表現である。場合によっては、Outlook、?信じ、?予想、 ?潜在、?継続、?可能、?す、?可能、?求める、約、?予測、?意図、?計画、?推定、?予想、またはこれらの言葉または他の類似語またはフレーズの負のバージョンのようなこれらの前向きな陳述を使用することによって、これらの前向きな陳述を識別することができる

本明細書に含まれる展望的陳述は、未来の事件に対する私たちの現在の観点を反映しており、多くの既知および未知のリスク、不確実性、仮説および環境変化の影響を受ける可能性があり、これらのリスク、不確実性、仮説および環境変化は、その実際の結果が任意の前向き陳述で表現された結果と大きく異なる可能性がある。私たちは、説明された取引およびイベントが記載された方法で発生することを保証しない(または全く起こらない)。以下の要因および他の要因は、実際の結果および未来のイベントが展望的陳述または予想と大きく異なることをもたらす可能性がある

業務統合の期待収益を実現する能力は、競争や業務統合後の成長収益性などの要因の影響を受ける可能性があります

私たちのビジネスや拡張戦略の導入に関連するリスクは

消費者は電気自動車を受け入れて採用できませんでした

電気自動車の充電の全体的な需要と、政府の税金還付、税金控除、その他の財政的インセンティブを減少、修正、または廃止すれば、需要が減少する可能性がある

私たちの技術と製品には発見されていない欠陥や誤りがあるかもしれない

成長する能力を管理しています

私たちは魅力的な条件で融資計画を取得して維持することができる

費用、持続的な損失、将来の収入、資本需要、および追加融資を得るための需要または能力の推定

新冠肺炎の流行やその他の不利な公衆衛生事態の発展が私たちの業務に与える影響

競争が私たちの未来のビジネスに与える影響は

通貨レートの変動性

私たちが運営または将来運営される地域では、政府法規またはその実行、税法および税率、会計指導、および同様の事項の影響と変化

企業合併に関連するbrを含む、私たちの潜在的な訴訟、政府または規制手続き、調査または調査に関する

財務報告の内部統制の重大な欠陥を補うことができず、有効な内部統制制度を維持できなかったことと、私たちの財務状況や経営結果を正確あるいは適時に報告することができなかった

財務報告に有効な内部統制制度を維持できなかったことや、証券保有者が財務結果を正確に報告できなかったり、詐欺を防止したりしたため、我々の財務や他の公開報告に自信を失った

46


カタログ表

人員の変動と合格者の可得性

不利な気象条件と自然災害に関する環境不確実性とリスク;

業務合併後、私たちは潜在的な減記、ログアウト、再構成、減価、または他の費用を負担する必要があります

上場企業としてはコストが高い

普遍的な経済的不確実性

私たちの証券のナスダックへの上場を守ることができます

私たちの管理チームの一部のメンバーがアメリカで上場会社を運営している有限経験

私たちの証券の市場価格と流動性の変動性

前向きな陳述は私たちの誠実な信念を反映しているが、それらは未来の業績の保証ではない。我々は、適用される法律が別途要求されない限り、目論見説明書の日付後の潜在的な仮定または要因、新しい情報、データまたは方法、未来のイベント、または他の変化の変化を反映するために、任意の前向きな陳述を公開更新または修正する義務を負わない。私たちの未来の結果、業績、または取引をもたらす可能性がある任意の前向きな陳述に表現されているこれらの要素と他の要素とのさらなる議論については、タイトルを参照してくださいリスク 要因。?あなたはいかなる前向きな陳述にも過度に依存してはいけません。これらの前向きな陳述は、私たち(または前向きな陳述をした第三者)が現在把握している情報に基づいています

47


カタログ表

アメリカ連邦所得税の重要な考慮要素

以下の議論は,普通株式と引受権証の所有権と処分の米国所有者と非米国所有者(それぞれ以下の定義)に対する米国連邦所得税考慮事項の概要である.本議論は,普通株と引受権証にのみ適用され,状況に応じて,これらの普通株と引受権証は資本資産として保有されており,改正された“1986年米国国税法”(The Code Of 1986)第1221節の意味を満たしている(この規則は一般に投資のために保有している財産を指す)

以下の内容は普通株式及び株式承認証の所有権及び 売却に関連するすべての潜在税務考慮を全面的に分析していない。相続税と贈与法、代替最低あるいは連邦医療保険納付税の結果、任意の適用される州、地方または非米国税法など、他のアメリカ連邦税法の影響と考慮は議論されない。本議論は,米国国税局(IRS)の“規則”,それに基づいて公布された財務省条例,司法裁決および公表された裁決と行政声明に基づいており,いずれの場合も本協定の発効日から発効する。このような当局は変化したり、違う解釈を受けたりするかもしれない。このような変更または異なる解釈のいずれかは、後述する税金結果に悪影響を及ぼす可能性のあるbr}方式に遡ることができる。いいえ、アメリカ国税局は以下の議論事項について何の裁決も求めません。国税局が以下に議論する税収結果とは逆の立場を維持しないか、または裁判所がbrを維持しない保証はない

本議論では,所有者の特定の状況に関するすべてのBr米国連邦所得税結果については触れない.さらに、それは、限定されないが、これらに限定されない、特別な規則によって制約された保持者に関する結果に関するものではない

規制された投資会社と不動産投資信託基金

証券仲買取引業者取引業者

株主の承認が必要な利害関係者の取引を市価で取引する証券トレーダーを選択する

免税組織または政府組織;

アメリカ在住者や元アメリカ人市民やアメリカにいる長期住民

普通株式および/または株式承認証(場合に応じて)を有する人は、ヘッジファンド、国境を越えた、建設的な売却、またはリスク低減戦略の他の一部として、または転換取引または他の総合投資の一部として;

普通株式および/または株式承認証(どのような状況に依存するか)の任意の毛収入項目が適用される財務諸表に計上されることによって特別税務会計規則によって制限される者;

実際または建設的に5%以上(投票または価値)普通株を持つ人;

コントロールされた外国企業、受動的な外国投資会社、収益を蓄積して米国連邦所得税から逃れる会社

S会社、共同企業または他のエンティティ、または組合企業または米国連邦所得税を流れる他のエンティティ(およびその投資家)とみなされるように手配する

ドル以外の機能通貨を持つアメリカの保有者は

任意の従業員株式オプションを行使するため、または他の方法で補償として使用されるため、普通株式および/または株式承認証(どのような場合に依存するか)を保有または受領する者;

税務条件に合った退職計画

48


カタログ表

本議論では、米国の保有者は、一般株式および/または株式承認証(場合に応じて)のいずれかの実益所有者であり、すなわち米国連邦所得税目的である

アメリカの市民や住民の個人です

米国、その任意の州またはコロンビア特区の法律に基づいて設立または組織された会社(または他の会社として課税されるべきエンティティ)

その収入は、その出所にかかわらず、アメリカ連邦所得税の遺産を納めなければならない;あるいは

以下の条件を満たす信託:(1)米国裁判所の主な監督を受け、1人以上の米国人によって制御される(“法典”第7701(A)(30)節の意味に適合する)、または(2)米国連邦所得税の米国人と見なすことができる(“法典”第7701(A)(30)節の意味に適合する)

米国連邦所得税の目的のために、組合企業の実体とみなされ、または普通株および/または株式証を保有するように手配されている場合、そのような実体の所有者の税務処理は、所有者の地位、実体または手配の活動、およびパートナーレベルでのいくつかの決定に依存する。したがって、米国連邦所得税の目的で、組合企業の実体または手配とみなされ、そのような組合企業のパートナーは、米国連邦所得税の結果についてその税務顧問に相談しなければならない

普通株式と株式引受証所有者に適用される米国連邦所得税の結果は、各保有者の具体的な税収状況に依存する。普通株と引受権証の購入、保有、処分に関する特別な投資や納税状況を考慮して、アメリカ連邦、州、地方、非アメリカ所得税およびその他の税金結果について税務コンサルタントにお問い合わせすることをお勧めします

アメリカ保有者

普通株の分配

普通株に現金または財産を分配する場合、そのような分配の総額(任意の控除された外国税を含む)は、まず米国連邦所得税目的配当金とみなされるが、その現在および累積収益および利益(米国連邦所得税目的に基づいて決定される)を限度とし、その後、米国所有者の納税ベース範囲内で免税資本収益とみなされ、超えたいかなるbrも株式の売却または交換資本収益とみなされる。米国連邦所得税の原則に基づいてその収益と利益の計算を提供しないことが予想されるため、米国保有者はすべての現金分配 が米国連邦所得税目的の配当金として報告されることを期待すべきである。いかなる配当金も、会社が米国会社から受け取った配当金が差し引くことを許可する配当金の資格に適合しないだろう

以下の各議論状況に依存する受動型外国投資会社規則いくつかの非会社アメリカ所有者(個人を含む)が受信した配当金は、合格配当収入である可能性があり、長期資本利益税課税をより低い適用で適用することが条件である

(A)普通株は、米国の成熟証券市場で随時取引することができ、または(B)所得税の二重課税回避および脱税防止条約に関するアメリカ合衆国政府とオーストラリア政府のメリットを享受する資格がある(“条約”)

オスミウムは、パーフルオロカーボンでもパーフルオロカーボンでもない(後述するように)受動的外商投資会社ルール 配当金を支払ういかなる課税年度や前の課税年度においても、米国債保有者とはみなされない

アメリカの保有者は特定の保有期間の要求を満たしています

他の要求を満たしています

49


カタログ表

アメリカの持株者は彼ら自身の税務顧問に相談して、普通株に対して支払われた配当金がより低いbr税率を得ることができるかどうかを知るべきだ。ある例外状況を除いて、普通配当金は外国由来収入を構成し、通常は外国税収控除制限目的の受動収入を構成する

普通株式及び引受権証の売却、交換、償還又はその他の課税処分

以下の議論は状況に応じて決定する“受動型外商投資会社ルール”米国所有者は、一般に、普通株式または株式承認証の任意の売却、交換、償還または他の課税処分の損益を確認し、その金額は、(I)処分現金化された金額と(Ii)当該等の米国所有者の当該普通株式及び/又は株式承認証(どのような状況に応じて決定されるか)の調整された課税基準との間の差額に等しい。米国の保有者が普通株式または株式証明書の課税処分で確認した任意の収益または損失は、通常、資本収益または損失となる。普通株式および/または株式承認証を1年以上保有する非法人米国持株者は、個人を含み、通常、このような長期資本利益の減税を受ける資格がある。資本損失の控除額には制限がある

一般に確認されたいずれのこのような損益も米国由来損益 または損失とみなされる。米国の保有者に、外国の税収控除を申請する能力と、このような米国の保有者の特殊な場合の適用について、彼ら自身の税務顧問に相談するよう促す

株式証明書の行使または失効

以下で議論するキャッシュレス行使引受権証についての場合を除いて、米国の所持者は、現金株式承認証の行使により普通株を買収する際の損益を確認しないのが一般的である。株式承認証を行使する際に受信した普通株式の米国保有者税ベースは、一般に、それによって受信された引受権証中の米国所有者の税ベースと行使価格の合計に等しくなければならない。米国の株式保有者が株式承認証を行使する際に受け取った普通株の保有期間 は、株式承認証の行使日(または行使日の可能性がある)の翌日から始まり、米国の持分者が持分証を保有している期間は含まれていない。株式承認証が行使されていない場合に失効することが許可されている場合、他の場合には、当該株式承認証に関連する収益を受けていない米国所有者は、通常、株式承認証において、当該米国所有者の税ベースに等しい資本損失を確認する

米国の現行の連邦所得税法によると、現金なしで株式証を行使する税収の結果はまだ明確ではない。キャッシュレス行使は繰延納税である可能性があるが、その行使が事件を達成したのではないか、あるいはその行使が米国連邦所得税目的の資本再編とみなされているからである。いずれの場合も、brで受信された普通株式における米国所有者の基準は、このために行使された株式引受証における米国所有者の基準に等しい。キャッシュレス行使が現金化事件とみなされない場合、米国の保有者の普通株式における保有期間は、自己株式証行使日(または行使可能日)の次の日から とみなされる。キャッシュレス行使が資本再編とみなされる場合、普通株の保有期間には、そのために行使された引受権証の保有期間が含まれる

株式証明書のキャッシュレス行使部分を課税交換 と見なすこともでき、収益や損失は上記のように確認されます-普通株式および引受権証の売却、交換、償還、またはその他の課税処分この場合、米国所有者は普通株式数に等しい引受権証を提出したと見なすことができ、普通株の総公平時価は行使する株式証総数の行使価格に等しい。米国所有者は資本収益や損失を確認し,金額 は一般に(I)提出された権利証とみなされる公平な市場価値と(Ii)提出された当該等の権証とされた米国所有者の納税基盤との差額に等しい。この場合、受信された普通株式中の米国所有者の税ベースは、(I)行使された権利証中の米国所有者の税ベースと(Ii)当該株式証明書の使用価格との和に等しいであろう。このようなbrケースで受信された普通株に対する米国所有者の保有期間は、一般に株式承認証行使の日(または行使可能日)の翌日から開始される

50


カタログ表

米国連邦所得税はキャッシュレス証の処理に権威がないため、米国国税局や裁判所が上記の代替税収結果と保有期限を採択する保証はない(あれば)。そのため、アメリカの保有者は現金なしで株式証明書を行使する税務結果について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない

可能な構造的分布

株式証明書1部当たりの条項の規定は、場合によっては、引受権証を行使することができる普通株式数又は持分証を行使することができる価格を第第のように調整することができる証券説明書希釈防止作用を果たす調整は一般的に課税されない。しかしながら、株式証明書を承認する米国人所有者は、例えば、資産または収益および利益における保有者の割合権益を増加させる(例えば、この承認株式証を行使することによって得られる普通株式数を増加させる)ように調整される場合、これは、普通株式所有者に現金や他の証券などの他の財産を割り当てるためであり、この分配は、普通株式所有者に課税されるべきである-普通株式の割り当て上の?このような推定分配は一般に節で述べたように税金を納めなければならず,その方式は当該株式承認証の米国所有者がエンタルピーから獲得した現金分配と同様であり,この現金分配は増加した利息の公平な市場価値に等しい。しかし、非会社アメリカ所有者に支払われる配当金の分配が、上記のような低い適用長期資本利益税を得る資格があるかどうかは不明である-普通株式の割り当て.”

受動的外商投資会社ルール

米国連邦所得税の目的でPFICと見なすと、米国の普通株式保有者の待遇は上記と大きく異なる可能性がある。米国連邦所得税の場合、一般に会社とみなされる非米国エンティティは、任意の課税年度に米国連邦所得税目的のPFIC とみなされる。ただし、(1)年間の総収入の少なくとも75%が受動的収入であるか、または(2)年間の資産価値の少なくとも50%(一般に資産四半期価値の平均値に基づく)は、受動的収入を生成する資産または受動的収入を生成するために保有されている資産に起因することができる。そのため、株式は、その割合の資産シェアを有するとみなされ、米国連邦所得税会社とみなされる任意の他のエンティティの収入でその割合シェアを稼ぎ、そのエンティティでは、株式の25%以上(価値で計算する)を直接または間接的に所有する。メダカとその子会社の現在と予想される収入、資産、運営構成に基づいて、本納税年度にPFICとみなされるとは考えられない

しかし、私たちまたは私たちの任意の子会社が任意の納税年度にPFICであるかどうかは事実であり、これは私たちの収入と資産の構成、私たちの時価、私たちの子会社の株式と資産の時価に依存します。私たちの収入または資産の構成の変化は、本納税年度またはその後の納税年度にPFICになるか、またはPFICになる可能性があります。また,米国連邦所得税の目的でPFICとみなされているかどうかは,毎年納税年度終了後に決定されるため,重大な不確実性の影響を受けている。しかも、PFC規則の適用はいくつかの点で不確実性があり、私たちはあなたに国税局が反対の立場を取らないこと、あるいは裁判所が国税局のこのような挑戦に耐えないことを保証することができません。したがって,本課税年度や将来のいかなる課税年度においてもPFICとみなされる保証はない

PFIC規則によれば、米国所有者が普通株式または株式承認証を有するいつでもPFICとみなされる場合、このような米国所有者の投資については、(I)PFICではなく、(Ii)米国所有者がPFIC規則に従って売却とみなされる選択をしない限り、PFICとみなされ続ける。このような選択がなされた場合、米国の持株者は、PFICに分類された最後の年の最終日に、その公平な市場価値で普通株式または株式証明書を売却したとみなされ、このような売却から得られる任意の収益は、以下の結果の影響を受けるであろう。売却選択とみなされた後、売却選択とみなされる普通株式又は株式承認証を作成することは、その後プライベート株式会社の株式とならない限り、プライベート株式自社の株式とみなされないであろう

51


カタログ表

米国所有者の普通株式または権利証について、PFICの各課税年度とみなされる場合、米国所有者は、受信された任意の超過割り当て(以下のように定義される)およびその普通株式または権利証(総称して超過割り当て規則と呼ばれる)を売却または処理する任意の収益に関する特別税ルールを遵守し、米国の所有者が有効なQEFまたは時価で値段を計算する選挙は,以下のようになる.米国の持株者が納税年度に受け取った割り当てが、以前の3つの納税年度または米国の保有者が普通株式を保有していた期間が短い年度平均割り当ての125%より大きい場合、超過割当とみなされる。このような特別な税金ルールによると

超過割当または収益(株式売却承認証を含む収益)は、米国の保有者が普通株式を保有するか、または株式証を承認する保有期間内に比例して分配される

本課税年度に割り当てられた金額と、PFICに認定された第1課税年度までの米国所持者保有期間内のいずれの納税年度も、一般収入とみなされる

他の課税年度に割り当てられた金額は、個人や会社(例えば適用)の年間最高税率に適用され、一般的に税金の少ない支払に適用される利息費用は、その等年度ごとの課税項目に適用されます

超過分配規則によると、処分年度または超過分配年度までに課税年度に割り当てられた税金の納税義務はいかなる純営業損失によって相殺されることができず、普通株または株式承認証で実現された収益(ただし損失を含まない)は資本利益と見なすことができず、たとえ米国所有者が普通株式または株式承認証を資本資産として保有していても

あるPFIC規則は子会社と他の実体の株式権における米国所有者の影響に影響する可能性があり、直接或いは間接的に保有するPFIC(総称してより低いレベルPFICと呼ぶ)に影響を与える可能性がある。しかしながら、オスミウムが所有していないか、または将来的には、より低いレベルのPFICの子会社または他のbrエンティティとみなされる権益を得ることができないことは保証されない。米国の保有者はPFICルールをオスロのどの子会社に適用するかについて自分の税務顧問に相談しなければならない

PFICである場合、普通株式(株式承認証ではないが)の米国保有者は、適格選挙基金(QEF)選挙を行うことによって、上述した超過割当規則に従って租税を回避することができる。しかし、米国の保有者は、毎年米国所有者に適用される米財務省法規に規定されている何らかの財務情報を提供している場合にのみ、その普通株についてQEF選挙を行うことができる。しかし,このような情報を提供しようとしないため,米国の保有者は普通株側のQEF選挙を得ることができず,株式承認証側のQEF選挙を提供することもできない

あるいは,米国で売却可能な株の保有者(以下のように定義する)はよい時価で値段を計算するΣがPFICとみなされる場合、その普通株式の選択権は、上記で説明した超過割当ルールから選択される。もしアメリカの所有者が時価で値段を計算するその普通株については、当該米国保有者は、当該年度の収入に当該普通株がPFICとみなされる年間収入に計上され、額は、当該米国保有者の課税年度終了時の普通株の公平市価が普通株の調整基準よりも得られる超過(あれば)に等しい。米国の保有者は、納税年度終了時の普通株の調整ベースがその公平な市場価値を超える部分を差し引くことが許可される。しかし、控除は任意の純価値の範囲内でのみ許可されます時価で値段を計算する普通株収益は米国の保有者以前の納税年度の収入に含まれている。収入に含まれる額時価で値段を計算する選挙、および実際の売却または他の方法で普通株の収益を処分することは、一般収入とみなされる。通常損失処理は、以下の項目の控除可能部分にも適用される時価で値段を計算する普通株損失及び実際の普通株売却又は処分により出現したいかなる損失も,純額を超えないことを限度とする時価で値段を計算するこのような普通株の収益は以前は収入に含まれていた。アメリカの株式保有者の普通株式における基準は、任意のことを反映するように調整されます時価で値段を計算する収入や損失ですもしアメリカの所有者が を作ったら時価で値段を計算する選挙期間中,ハによるどの割当ても一般に上位??節で議論したルールに制約される*普通株式の割り当て

52


カタログ表

条件に適合した配当収入に適用される低い税率を除いては適用されない。アメリカの権利証所持者はできないかもしれません時価で値段を計算する彼らの授権証に関する選挙

それは..時価で値段を計算する選挙は、流通可能株、すなわち適用される米国財務省法規で定義されている適格取引所または他の市場で定期的に取引される株にのみ適用される。米国上場規則によると、ナスダックに上場する普通株は上場株の資格を満たす予定だが、普通株が本規則で定期的に取引される保証はない。なぜなら a時価で値段を計算するいかなるより低いレベルのPFICの持分も選択することができず、米国の所有者は、上述したように、任意の低レベルPFICにおける間接的権益であっても、超過割当規則を遵守し続けるであろう時価で値段を計算する人々が選んだのはメダカだ

もしアメリカの保有者が時価で値段を計算するPFICに登録された普通株を米国所有者が保有する最初の課税年度から発効する選択(またはQEF選挙)は、米国所有者が通常も超過割当規則を遵守するであろう。アメリカの保有者、 が最初に作成した時価で値段を計算する来年度には普通株の選択は引き続き超過割当規則に制約され,その納税年度では 時価で値段を計算する選挙は任意の に対しても含まれています時価で値段を計算するその年の年末に認められた。その後数年間、有効な 一つずつマークする選挙はまだ有効であり、超過分配規則は一般的に適用されない。条件を満たすアメリカの保有者 時価で値段を計算するその普通株式については、IRS Form 8621上で適切な情報を提供し、選挙発効年度の納税申告書を米国 所持者にタイムリーに提出することにより、これを行うことができる。アメリカの保有者は自分の税務顧問に相談して、あるかどうかと必要かどうかを知るべきです時価で値段を計算する選挙、そしてこのような選挙がどのような低いレベルのPFICの利益に与える影響

PFICの米国所有者は毎年IRS表8621を提出することを要求される可能性がある。PFICであれば、米国の保有者は、彼らに適用可能ないかなる報告についても、彼ら自身の税務コンサルタントに相談することを要求しなければならない

米国の保有者がどのようにPFIC規則を彼らの特定の状況に適用するかについて彼らの税務顧問に相談することを強く奨励する

非アメリカ保有者

この条項は普通株式と引受権証の非米国保有者に適用される。本議論において、非米国所有者とは、非米国所有者の普通株式または株式承認証の実益所有者(組合企業または実体または手配を除く)を意味する

アメリカに住んでいない外国人は、元アメリカ市民と住民は含まれていません。

外国の会社

外国の財産や信託

米国連邦所得税の非米国保有者に対する普通株と引受権証の保有と処分の結果

(I)普通株式(Br)について非米国所有者への現金または財産の分配、または(Ii)普通株式および/または株式証明書の売却または他の課税処分によって達成される収益については、一般に米国連邦所得税を支払う必要はない

収益または分配は、実際には、非米国所有者が米国内で貿易または事業を展開することに関連している(適用される所得税条約の要件が適用される場合、非米国保有者は、米国でそのような収益に起因することができる常設機関を維持する)

任意の収益の場合、非米国所有者は、納税年度内に米国に183日以上居住し、いくつかの他の要求を満たす非住民個人である

53


カタログ表

上述した第1の要点で説明された収益または分配は、一般に、通常の税率で純収入に応じて米国連邦所得税を納付する。会社である非米国保有者も、有効関連収益に対して30%(または所得税条約で規定されている低い税率を適用)の税率で支店利得税を納付し、ある項目で調整することができる

以上の第2の要点 に記載された収益は、30%の税率(または所得税条約で規定されるより低い税率)で米国連邦所得税を納付し、非米国所有者がこのような損失について米国連邦所得税申告書をタイムリーに提出した場合、米国所有者ではない米国資本源損失(たとえその個人が米国住民とみなされなくても)によって相殺されることができる

米国連邦所得税が非米国所有者に対して引受権証を行使するか、または非米国所有者が保有する持分証を失効する処理は、通常、米国連邦所得税が米国所有者に対して株式証明書を行使または失効する処理に対応しているアメリカの保証人-保証書の行使または失効上述したように、無現金行使または失効は課税交換をもたらすが、非米国所有者が普通株式および株式引受証を売却または他の方法で処理して得られる収益については、その結果は、上述したものと同様であるであろう

非米国保有者は、適用可能な異なる規則を規定する可能性のある所得税条約について、彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない

情報報告とバックアップ減納

情報報告要件は、米国内(場合によっては、米国国外)で行われる普通株式または株式承認証の処置を含む、米国の普通株式所有者によって受信された割り当ておよび販売時に受信された収益またはbr}の他の課税収益に適用される可能性があり、それぞれの場合、免除受給者である米国所有者(例えば、会社)は除外される。バックアップ 米国所有者が正確な納税者識別子(通常、米国所有者仲介人の支払いエージェントに提供されるIRSテーブルW−9上) を提供できない場合、または他の場合にバックアップ源泉徴収の影響を受ける場合、バックアップバックルが適用される可能性がある。普通株式および普通株式または株式承認証の売却、交換、償還、または他の処置で得られた収益に関する任意の分配は、米国国税局に情報を報告し、米国に抑留される可能性がある。アメリカの保有者はアメリカの情報報告とバックアップ源泉徴収ルールの応用について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない

非米国保有者の普通株式または株式承認証に関連する情報申告を米国国税局に提出することができ、非米国所有者は、受信した金額を予備控除する必要がある可能性があり、非米国所有者が、例えば、有効なIRSテーブルW−8 BEN、IRSテーブルを提供することによって、適用された源泉徴収代理人にその非米国身分に関する必要な証明を提供しない限り、非米国国税局に提出することができるW-8 BEN-Eまたは米国国税局表W-8 ECI(状況に応じて)、または米国人保有者ではない他の方法で免除を確立する。米国以外の所有者が、米国に関連するいくつかの金融仲介機関によって米国で受信された普通株および普通株の売却または株式承認証の他の処置収益によって支払われる分配は、非米国所有者が、適用の免除または上記のいくつかの認証手順を提供し、他の態様で予備控除規則の適用要件を遵守することを証明する証拠を提供しない限り、情報報告および予備控除の制約を受ける可能性がある

バックアップ源泉徴収は追加のbr税ではありません。予備源泉徴収の源泉徴収金額は、通常、納税者の米国連邦所得税債務をクレジットすることができ、納税者は、適切な返金申請を米国国税局にタイムリーに提出し、任意の必要な情報を提供することによって、予備源泉徴収規則に従って源泉徴収された任意の超過額の返金を得ることができる

54


カタログ表

重要なオーストラリアの税収考慮要素

本節では,オーストラリア住民と非オーストラリア住民株主が普通株の所有権と処分に一般的に適用されるオーストラリア税務考慮要素について概説する

本節でのコメントは、資本口座として普通株を保有して投資する場合にのみ、オーストラリアの税収に及ぼす普通株の保有と処分に関するものである

以下の場合、これらの備考はあなたに適用されません

あなたの証券を収入資産または取引株として保有しています(銀行、保険会社、または株式取引業務に従事している場合は、通常この場合)

1997年所得税評価法第230節の財務手配税収手配条項に基づいて証券の収益と損失を評価する

オーストラリアに対する株の保有と処分の影響はあなたの具体的な状況によって異なります。したがって、これを税務提案としてはいけません。あなたに適用される特別な税務処理案を得る前に、あなたは自分の専門的な提案を求めて依存しなければなりません。なお、以下では、オーストラリア所得税法、適用判例法、法規およびオーストラリア税務局が本文書提出日までに公表した裁決、裁決、行政実践声明を検討する。株主が普通株を所有している間に、オーストラリアの税法やその解釈が変化する可能性がある(トレーサビリティがある可能性がある)

イ、オーストラリア及びホールディングス及びその管理者、従業員、税務又はその他のコンサルタントは、いかなる責任を負わないか、又は税務結果に関するいかなる陳述又は税務結果に責任を負うことができない

本税務要約 は一般的でなければならず、株主に適用されるすべてのオーストラリア税務結果の詳細な説明ではない。各株主がその特定の状況に適した独立 専門税務提案を求めることを強く提案する

本要約は、“会社法”で定義された金融商品提案を構成しない。本要約は,ある税務事項に限られており,オーストラリアの現行の関連税法,その法律の既定の解釈,および関連税務機関の本要約発表の日の慣行の理解に基づいている。この要約はオーストラリア以外の国の税法を考慮していない

オーストラリア住民株主

本節では,所得税目的でオーストラリア住民であり,その株を資本口座として投資して保有する株主に適用する

普通配当金に関する課税

支払された配当金はオーストラリア税務住民株主の課税所得額を構成する。オーストラリアには印紙税をかける制度があり、配当金は印紙をかけることができ、株主は印紙の信用を得ることができ、これは実際に会社が支払う会社税を代表している。配当金は全額印紙税、部分印紙税を上蓋することができ、あるいは印紙税を上乗せしないことができ、最高加蓋印紙税は会社の税率で計算されない(現在30%)

55


カタログ表

オーストラリア住民個人と年金規定を遵守する実体

個人又は年金規定を遵守する実体であるオーストラリア税務住民株主は、配当金を支払う当年にその評価すべき税 収入に配当金を計上し、当該配当金に関連する任意の印紙控除を行わなければならない

以下の合格者の意見によると、当該等の株主は、配当金に添付されている印紙控除に相当する税項相殺を得るべきである。税収控除は投資家の課税所得額の課税税金を減らすために使用することができる。税収控除が投資家の課税所得額を超える場合、投資家は超過分に相当する税金還付を受ける権利があるはずだ

配当金に印紙税を含まない範囲内で、オーストラリアの個人株主は一般的にその受け取った配当金の現行限界税率 に従って課税する(税控除はない)。オーストラリアの年金エンティティは一般に、年金エンティティが受け取った配当金を現行税率で課税する(税収相殺はない)

会社の株主

会社の株主はまた、配当金と関連する印紙信用(ある場合)を彼らの課税所得額に含めることを要求されている

以下の合格者のコメントによると、会社の株主は税収控除を受ける権利があり、最高で配当に付随する印紙控除額に達することができる

オーストラリア住民会社の株主は、自分の印紙口座で信用限度額を獲得する権利があり、範囲は受信した配当金に添付されている印紙信用限度額と同じである。これにより、会社の株主がその後、印紙配当金を支払う際に、印紙信用を投資家に伝達することが可能となる

会社の株主が獲得した超過印紙控除は会社に返金権利をもたらすのではなく、繰越税項目の損失に変換することができる。これは課税損失をどのように計算し、今後数年間使用するかに関する具体的な規則にかかっている。完全のために、この税金損失は、2020-21年度連邦予算に導入された損失br繰越税収相殺規則の下で繰り越すことはできない

信託とパートナーシップ

信託又は組合企業の純収入を計算する際には、受託者(規定に適合する年金実体受託者を含まない)又は組合企業であるオーストラリア税務住民株主は、任意の配当金及びいかなる印紙税控除も含まなければならない。もし全額印紙或いは部分印紙配当金を受け取る場合、行為能力がなく、かつ現在利子年度に信託産業収入を共有する権利があるオーストラリア住民信託受益者、或いは組合の関係パートナー(どのような状況によるかによって)、受益者或いはパートナーが信託或いは組合の純収入に占めるシェアによって税金を相殺することができる

配当金に印紙税を含まない範囲内で、オーストラリア受託者(年金規定を遵守する実体の受託者を除く)又は組合企業は、印紙税をかけていない配当金を信託又は組合企業の純収入に計上することを要求される。オーストラリア住民は、行為能力がなく、かつ現在、関連収入年度に信託財産収入を共有する権利がある(かつ受託者として行動するわけではない)信託受益者、または組合企業の関連パートナーは、一般に、信託または組合企業の純収入シェアに関する現行税率で課税される(税収控除なし)

オーストラリア税法によると、特定カテゴリ信託受託者である株主(例えば、管理型投資信託、AMITまたは公共信託)は、他の要因を考慮する必要がある場合がある

56


カタログ表

取引信託).受託株主の正確な税務結果は複雑な税務問題であり、各株主の個人状況と関連信託契約の条項に基づいて分析する必要がある。株主はこのような事項を決定するために彼ら自身の税務提案を得なければならない

合格者

株主が適格者でない場合には、印紙控除のメリットが拒否される可能性があり、この場合、株主は、印紙控除の金額をその課税所得額に含めることができず、税収相殺を得る権利がない

一般に,適格者になるためには,株主は保有期間ルールを満たさなければならず,必要であれば関連する支払ルールも満たさなければならない.保有期間規則は、株主が資産期間内にリスクに直面している株を少なくとも45日間連続して保有し、株を買収した翌日から株式配当後45日まで終了することを要求し、関連する支払いがなければ、印紙税給付を受ける資格がある

この保有期間規則は、個人の1収入年度における総印紙相殺が5,000豪ドル以下であることを含むいくつかの例外的な状況によって制限される

あなたが資格に該当するかどうかは複雑な税務問題であり、各株主の個人状況に応じて分析する必要があります。株主はこれらの要求が満たされているかどうかを決定するために、自分の税務提案を得なければならない

資本利益税(CGT)の影響

株式の処分

資本口座に普通株を保有しているオーストラリアの税務住民株主に対して、将来的に普通株の処分は普通株の合法的かつ実益所有権が処分された時にCGT事件を引き起こす。株主はその保有する株式を売却して資本収益を獲得し、その程度は資本収益が普通株を上回るコストベースとなる

資本 収益がその普通株の低減コストベースを下回ると、資本損失が発生する。資本損失が発生した場合、資本損失は同じまたはそれ以上の収入年度の資本収益からしか相殺できない。それらは普通の収入と相殺することができず、早い収入年度に発生した純資本収益を相殺するために戻ることもできない。資本損失は未来の収入年度に転換することができるが、オーストラリア損失テスト条項の要求を満たす必要がある

資本収益

資本収益は株主が普通株を売却することによって受け取ったいかなる対価格にも等しくなければならない

普通株コスト基数

普通株のコスト基数は通常、普通株を買収するコストに等しく、買収と販売の任意の付帯コスト(すなわちブローカーコストと法律費用)を加える。しかし、買収普通株については、“オーストラリア株式発行規則”に基づいて展示期間を獲得した場合、コストベースは、以前に存在した株式の継承コストベース(すなわち元の権益)に等しくなければならない

CGT割引

CGT割引は、オーストラリア年金基金または信託基金に適合するオーストラリア税務住民個人の株主に適用される可能性があり、彼らはすでに保有しているか、またはその一般的な年金を保有しているとみなされている

57


カタログ表

Br}は、その普通株式を販売する際に少なくとも12ヶ月(買収日または売却日を含まない)

株式展期間条項の株式保有期間への影響を個人株主レベルで考慮すべきである。しかし、 はCGT割引については、株普通株の買収日は、株主が以前に持っていた株式の買収日とすることが予想される

CGT割引は:

株主が個人または受託者である場合、半減する:これは、資本収益の50%のみが株主の課税所得に含まれることを意味する

株主がコンプライアンス年金実体の受託者である場合、3分の1となる:これは、株主の課税所得額に3分の2の資本収益のみが含まれることを意味する

会社の株主としてCGT割引は受けられません

株主が割引資本収益を行う場合、関連CGT割引を適用する前に、本年度および/または繰越資本損失は、割引資本収益を減少させるために使用される。これにより発生した金額は,株主の収入年度における純資本収益に計上され,その課税所得額に計上される

信託に関するCGT割引ルールは複雑である.ある要求を満たす場合、資本収益は信託の受益者に流れる可能性があり、彼らは自らCGT割引を受ける資格があるかどうかを評価する。そこで,受託者はCGT割引を信託とその受益者にどのように適用するかについて独自の提案を求めることを提案した

非オーストラリア住民株主

本節では、オーストラリア住民ではなく所得税目的で適用され、その株式を資本口座投資保有株主として適用する

普通配当金に関する課税

オーストラリアに常設機関がない非オーストラリア住民株主はオーストラリア所得税を納付すべきではないが、その配当金についてオーストラリア配当金源泉徴収税を支払う必要があるかもしれない

加蓋郵便料金の配当

以上のように,オーストラリアでは加蓋印紙税制度が施行されており,配当金に印紙を加えることができ,オーストラリア住民株主 が加蓋印紙控除を受けることは,実際には対象会社(すなわちイ)が支払う会社税を代表している。配当金は、印紙税、部分加蓋印紙税、または未蓋印紙税を全額加算することができる

非オーストラリア住民株主が受け取ったキャップ印紙を加えた配当金は、キャップ印紙の範囲内でオーストラリア配当源泉徴収税を支払うべきではない(すなわち、配当金が全額キャップ印紙を追加した場合、オーストラリア配当源泉徴収税を支払うべきではない)。しかし、非オーストラリア住民株主は印紙ポイントを返却することができない

パイプの外国収入の配当に帰することができる

非オーストラリア住民の株主はオーストラリア配当金源泉徴収税を納付しなければならない。もしパイプライン外国と申告された収入から印紙税が追加されていない配当金を支払う場合

58


カタログ表

収入(CFI).一般的に、CFIは、オーストラリアの税収において非課税非免除収入とみなされる外国子会社から受信された配当金に起因する受領された金額を含む

未加蓋郵便料金の配当

非オーストラリア住民株主は一般的にオーストラリア配当金源泉徴収税を納付しなければならず、受け取った任意のCFIと申告されていない配当金の未加蓋印紙税部分の範囲である。オーストラリア配当源泉徴収税は、株主がオーストラリアと二重課税条約(DTT)を締結した国の税務住民でない限り、30%の統一税率で印紙税をかけていない配当金を徴収する。株主が他の方法でDTTに依存できる場合、DTTの条項によれば、オーストラリア配当金の源泉徴収税率 は低下する可能性がある(通常15%)

CGTの影響

オーストラリアに常設機関がない非オーストラリア住民株主はオーストラリアCGTを納付すべきではない

オーストラリアの一般税務問題

本節はオーストラリア住民と非オーストラリア住民の株主に適用される

商品·サービス税

オーストラリアの商品およびサービス税の場合、株主(GSTとして登録されているか、または登録されていることが要求される)の普通株の買収または処分は、金融供給に分類される。したがって,オーストラリア商品やサービス税は普通株の買収や売却で支払われる金額 ではない

株主に支払う配当金について商品及びサービス税を支払うべきではありません

ある要件に適合する場合、商品およびサービス税 に登録された株主が、普通株の買収または売却に関連するコスト(例えば、弁護士費および会計士費用)によって生じる任意の商品およびサービス税が課税項目相殺を申請する権利が制限される可能性がある

印紙税

買付普通株は印紙税を納付してはならない

59


カタログ表

収益の使用

2022年10月12日までの9,268,131件の未清算株式権証に基づいて、すべての現金引受権証を行使したと仮定すると、私たちは株式承認証の行使から最高6,400万ドルを獲得します。株式証明書がキャッシュレス行使機能によって行使されている場合、私たちはこれらの行使から何の現金も得ません。業務統合後,3,851,045件の株式承認証の公共権証所持者から現金を行使して約2,660万ドルの収益を得た。2022年10月12日まで、私たちの普通株の最新販売価格は1株当たり2.39ドルです。もし私たちの普通株価格が1株6.90ドル以下に維持されていれば、即ち私たちの権利証の使用価格であれば、権証所有者は彼らの権利証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ない現金収益或いは現金収益がないことをもたらすことができます。また、業務合併後、538,563 承認株式証は公共権証所持者によってキャッシュレスベースで行使され、8,125,520権証はDCRN保証人およびいくつかのDCRN前独立取締役によってキャッシュレスベースで行使される。株式承認証を行使して得られた純収益(あれば)が一般会社用途に利用される予定である。私たちの経営陣は株式承認証を行使して得られた収益の使用に広範な情動権を持つだろう

売却証券保有者は、本募集説明書に従って提供される任意の普通株式または株式承認証を売却して得られた全ての純収益を得る

私たちは、本募集説明書に従って提供される普通株式および引受権証登録に関連するすべてのコスト、費用、および費用を売却証券保有者が負担し、売却証券所有者は、手数料、ブローカー費用、および他の同様の売却費用を含むすべての増分売却費用を負担する

60


カタログ表

配当政策

私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは現在、未来のどんな収益も維持するつもりで、予測可能な未来には何の配当も支払わないと予想している。いかなる普通配当金の派遣に関する更なる決定は、当社取締役会が適宜決定し、適用法律の規定を受け、当社の財務状況、経営業績、資本要求、一般業務状況及び当社取締役会が関連すると考えられる他の要素に依存する

61


カタログ表

商売人

我々は独自のハードウェアと関連ソフトウェアを設計、販売、製造、サービスし、電気自動車(EVS)のために先進的で信頼できる直流(DC)急速充電器を創造する。私たちの技術は設置しやすく、持って使用しやすく、私たちのコンパクトで堅固な充電器は普通の街で素敵に見え、悪い条件下ですくすくと成長するように設計されています。2022年8月31日現在、7800個を超える直流急速充電器を販売し、42カ国·地域で大電力充電セッションを提供しています

BMW、フォード、GM、ホンダ、フォルクスワーゲンなどの主要自動車メーカーはより多くの電気自動車の生産を約束しており、各国政府はすでに支援政策を実施し始めている。例えば、バイデン政府は今後10年間に米国に50万個の新充電器を設置するための資金を提供することを約束し、2030年までに電気自動車が全新車販売台数の50%を占めるという目標を立てた。今後数年間、私たちは電気自動車のコストが内燃機関(ICE)自動車よりも低いと信じている。ブルームバーグ新エネルギー財経(Bloomberg New Energy Finance)は、2026年までにヨーロッパの電気自動車と内燃機関自動車の価格は平価を実現でき、2029年にはすべての国と自動車細分化市場で平価を実現できると予測している。また、BNEFは、電気自動車などのゼロエミッション自動車が新車販売台数に占める割合は2020年の4%から2040年の75%に増加すると予測している。ICE自動車から電気自動車へのこのような他の要素を推進する他の要素は、提案された化石燃料禁止または制限、交通電化命令、および公共事業激励計画を含む。しかし、電気自動車ベースの交通ネットワークへの全世界の移行は、十分な充電インフラがあるかどうかに依存する。したがって、BNEFの報告書は、2030年までに米国と欧州の電気自動車充電インフラの累計投資は約600億ドル、2040年には1820億ドルに増加すると予測している。私たちは充電設備建設の最前線にいて、電気自動車の直流急速充電に集中していると信じています

2022年6月30日、2021年6月30日、2020年6月30日までの会計年度の収入はそれぞれ8580万ドル、5620万ドル、4700万ドルで、総合損失総額はそれぞれ1.202億ドル、6320万ドル、3500万ドルだった。また、2022年、2021年、2020年6月30日までの財政年度には、それぞれ2.03億ドル、6,100万ドル、7,600万ドルの販売注文を受けているが、2022年、2021年、2020年6月30日までの販売注文はそれぞれ1.49億ドル、3,100万ドル、2,600万ドルである

私たちのDC 高速充電

LOGO

交流(AC)充電器と比べ、直流急速充電器は一定の優勢がある。交流充電はDC 充電に比べて一般に遅い。直流急速充電器は通常交流充電器よりも速いため、それらはしばしば充電時間を減少させ、電気自動車運転手の航続不安を減少させることに役立つかもしれない。例えば、典型的な交流充電器は、3.7キロワットおよび7.7キロワットの電力で、バッテリに電力を供給する電気自動車が20マイルの航続距離を増加させるのにそれぞれ約91分および47分かかる可能性がある。空間,重量,熱の制限により,多くのBEVは車載交流充電で7~11キロワットの電力しか得られないため,20マイルの航続距離を増加させるのに平均47分を要した。逆に、非機上直流急速充電は、より短い時間で交流よりも多くの電気エネルギーを供給することができる

62


カタログ表

充電は、50キロワットの場合、約7分で20マイルの航続距離を増加させるか、または350キロワットの場合、約1分で20マイルの航続距離を増加させる。ほとんどのBev乗用車は50キロワットの直流電力で充電できるが,比較的新しい車種は約200キロワット以上の直流電力で充電できる。その効率のため、直流急速充電器は未来の電気自動車のエネルギー需要及び運転手の迅速、便利な充電に対する選好を満たす上で重要な役割を果たすと信じている

業界研究では、2040年までに400万個以上の直流急速充電器が必要になると予想されている。私たちの充電システムは、公共ネットワーク事業者、チーム、小売事業者、電気自動車メーカー、燃料小売業者、公共事業、大型br、工業車両を含む様々な顧客タイプの充電事業者にサービスを提供することを目的としているので、私たちはこの需要を満たすことを助けることができると信じています

差別化技術

LOGO

私たちは電気自動車の直流急速充電解決策に集中している。これにより,我々は多くの競争相手とは異なる技術 解決策を開発した.我々の完全液冷充電技術は、充電ステーションが入口保護(IP?)65評価を実現し、汚れ、ほこり、塩分および他の腐食性汚染物質の影響を受けずに密封し、広範な環境温度および環境条件下で運転することができるようにする。対照的に、私たちの多くの競争相手は風冷充電器を提供します。これは物理的により大きな充電ステーションが空気循環の内部空間を収容する必要があり、防塵、防湿、防腐のために空気フィルタを使用する必要があります。これらのエアクリーナは年に2回交換する必要がある可能性があり,毎回交換するには充電ステーションで実地調査する必要がある

我々の技術設計は,小さく狭い物理的占有空間を持ち,不動産利用率 を最大限に向上させ,現場で優れた信頼性と寿命を実現することを目指している。風冷充電システムと比較して,差別化された特許設計は,10年間の運転で総所有コストを37%まで下げることができる。より小さい敷地面積設計により、私たちの充電器はほとんどの電力網の電力供給が十分な場所に設置され、サイトホストの充電 ステーションのために損失した駐車スペースの数を減少または除去することができます

63


カタログ表

私たちの最新の製品はさらに多くの競争相手と区別されています。私たちは2020年第4四半期に発売された小売モジュール式(RTM)型充電システムをモジュール化と拡張可能な技術プラットフォーム上に構築し、充電ステーション中の電源変換モジュール を迅速に交換またはアップグレードすることを目的としています。このモジュール化設計は、充電オペレータがオペレータの使用需要に応じて各充電ユニットの電力容量を増加または減少させることを可能にする。我々が2021年12月に発売した園区モジュール化(PKM)モデル 充電システムは,RTMシステムと同様のモジュール化拡張可能な充電プラットフォーム上に構築され,現場事業者が整流を充電ユニットから集中整流ユニットに再配置することにより,局の充電網数を経済的に効率的に容易に拡張することが可能となる。内部運営の観点から、モジュール化および拡張可能なコンポーネントは、グループ全体の物流および顧客支援を改善し、充電器の製造および修理に必要なコンポーネント数を最大限に削減し、充電器の現場メンテナンスを簡略化し、故障パターンを最適化することでコストを低減すると信じている。モジュール化拡張可能なbr技術プラットフォームはまた、製品キット全体の汎用コア構築ブロックに基づいて、より速い新製品開発を促進し、コンプライアンスと認証プロセスを簡略化すると信じている

また、充電ハードウェアおよび車両と相互作用する組み込みファームウェアを開発し、オペレータの充電資産を管理するためのユーザインタフェースを提供するプラットフォームソフトウェアを開発した。8年間の運用履歴および数百万回の充電セッションは、運転手の行動、充電モード、電力網インタラクション、および私たちのシステムの全体的な性能への洞察を提供します。これらの 情報は内部意思決定だけでなく,電気自動車充電業界の新参者に比べて,これらのデータにアクセスすることが競争優位を提供すると信じている

LOGO

64


カタログ表

我々の組み込みファームウェアおよび充電技術ソフトウェアは、独自および業界範囲の標準およびプロトコルを使用して内部で開発されている。私たちのファームウェアは、充電器が車両と安全でシームレスな通信を行うことを可能にし、セキュリティプロトコルに適合することを保証します。2020年には,充電事業者が充電ケーブルによる支払いを可能にし,クレジットカード,RFIDカード,スマートフォンアプリケーションの需要を解消した世界初のプラグアンドプレイ(ISO 15118)ソフトウェア規格を実施する充電ステーションメーカーとなった

自動車製造業者は彼らの電気自動車が公共充電インフラを介して正常に作動することを確実にする必要がある。これを促進するために、私たちはブリスベン、アムステルダム、ロサンゼルスの主な場所で機密試験施設を提供する。これらのテストにより、電気自動車メーカーは彼らの新しい電気自動車が市場に投入される前に充電インフラの互換性を確保できると信じている

当社のプラットフォームソフトウェアPulseとMyTritiumは、充電ステーション事業者に充電器を提供し、充電履歴、性能、資産利用率データを詳細に説明するサービス管理プラットフォーム、および障害管理のためのチケットシステムを提供します。私たちのソフトウェア開発路線図には、購読レベルの向上を助けるために、新しい特性および機能のようなプラットフォームソフトウェアの重大な強化が含まれています。ソフトウェア路線図はまた、広告、予防的メンテナンス、診断、および機械チームの利用率の最適化を含む新しいソフトウェアモジュールの発表と持続的な開発を含む

有力な専門知識

LOGO

2014年に初の50キロワット充電器を販売して以来、私たちは才能豊かで経験豊富なプロジェクトチームを育成した。私たちの首席視覚官David Finn博士は新製品工学チームと製品開発をリードしています。フィン博士は20年以上前に共同で当社を設立し,最初に太陽エネルギーコンテスト業界に電力電子製品を販売し,最終的に電動潜水艦から低温冷却システム,地下採鉱車両,無人航空機などの専門プロジェクトへの技術参加に参加した。フィン博士はオーストラリアのクイーンズランド大学の電気工学博士号を持ち、世界的に公認されている電気自動車業界の専門家である。これから数ヶ月間、フィン博士は首席希望官を務めず、会社の非執行役員を続けることになる

65


カタログ表

私たちの最高経営責任者ジェーン·ハントは2年前にボーイング社の役員職から入社しました。彼女はボーイング社で7年以上働いていて、破壊的技術の商業化に特化しています。ハントさんはボーイング国際幻影工場事業部の首席運営官で、高速成形と先進技術事業部で、テストとプロトタイプから商業化までの早期研究を担当している。彼女は約12から15個の破壊的技術プロジェクトの組み合わせを指導し、重点的に自主水中と空中システム、無人機/無人機ハードウェア、航空機を駆動する任務システム、先進的なセンサーとデータ融合技術及び無人機探査システムを含む。ハントさんはこれらの分野での成果で大衆に認められ、特に彼女のボーイング空中力チームシステム(忠誠の副手とも呼ばれる)への貢献は、長さ38フィートのステルス、情報、監視、偵察、無人操縦機である

他の工事担当者は定期的に業界ワーキンググループとテストシンポジウムに参加し、私たちが常に新興電気自動車の充電標準、法規と革新の最前線にいることを保証する

先端迅速製品開発

私たちは新興電気自動車充電ステーション設計·製造業界で急速かつリードしている製品開発の歴史を持っています。私たちは50 kW充電ステーションの初期市場参加者(2014年に最初の50 kW充電ステーションを販売)であり、初期契約を獲得し、350 kWの大出力充電設備を開発·商業化しています。当時は新興市場でした。最近、我々はMSCアーキテクチャおよびDCバスアーキテクチャ(特許出願中)を開発し、私たちの次世代製品はこれらのアーキテクチャ上に構築される。これらの新しいアーキテクチャは,より高速な開発,より簡単なコンプライアンス,認証承認を実現し,コア製品構築ブロックおよびコンポーネントの公共基盤からサービスを提供することが予想される

我々の新しい試験施設も,製品開発段階で認証基準を達成する能力の確保を加速し,2021年11月のオープン時に世界最高出力の電気自動車充電器電磁互換性(EMC)試験施設にランクインする製品試験に利用可能な施設になると信じている。電子製品を公衆に販売するためには、付近の他のデバイスに干渉する電磁エネルギーレベルが発生しないようにするためにEMCテストを行う必要があり、世界で350キロワットの充電製品をテストすることができるテストおよび認証機関は少ない。当社のEMC試験施設には、熱および環境試験室、入口および衝撃試験、および輝光線試験装置など、様々な先進的な試験装置が搭載されています。この新しい施設は最終的に認証と自己認証された製品をより早く開発し、市場に出すことができると信じています

会社が競争に参加する主要市場

異なるコンプライアンス基準のため、ほとんどのDC充電プロバイダは、1つの地理的トラフィック領域に限定される。私たちが販売している一連の製品は北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域のほとんどの国/地域の基準に適合しており、これにより、現在42カ国/地域に充電設備を販売することができます。2022年6月30日現在、米国におけるDC急速充電器市場占有率は約20%、欧州でのシェアは約10%である。2022年6月30日までの財政年度の販売注文数によると、米国と欧州はそれぞれ会社が受け取った販売注文の36%と51%を占めている。アジア太平洋地域では、2022年6月30日まで、私たちはオーストラリアとニュージーランドの直流急速充電器のリードサプライヤーで、市場占有率は約75%だと信じています。これらの地域のお客様のニーズに応えるために、全天候型グローバルサポートと一連のオンサイトサポートサービスレベル協定を提供しています。当社の市場シェアに関する情報は第三者データベースと当社の見積もりに基づいています

競争

私たちは主にヨーロッパとアメリカの主要な直流充電メーカー5~10社と競争しています

66


カタログ表

我々が他の直流充電製造業者と異なる点は、IP 65を保護レベルに入れる独自および特許液体冷却システムを含む内部開発された直流急速充電技術である。2021年第4四半期に発売された新世代充電技術MSCプラットフォーム は、さらに私たちを目立たせ、お客様により多くのメリットを提供すると信じています。新しいMSC技術プラットフォームは1種の全密封、液体冷却、モジュールに基づく設計であり、内部電力電子機器を粒子から保護するだけでなく、充電器が一人で持ち上げられる電源モジュールを使用しやすくし、モジュールが故障した時に冗長性を増加させる。ユニークな設計は、システムをサイト全体の3つの次元でモジュール化および拡張可能にすることができ、オペレータは、(I)より多くの充電ステーションを増加させること、(Ii)充電ステーションにより多くの電源モジュールを追加すること、または(Iii)サイト集中整流ユニットにより多くの電源容量を追加することによって、運転手が利用可能なオプションを拡張することができる。MSC設計は、オペレータにより高い効率を提供し、充電需要および設置容量をよりよく適合させ、運転者需要の増加に伴って時間の経過とともにサイトの柔軟性を拡張するために、より大きな柔軟性を提供する

我々はまた,低速充電で十分な応用分野で,小型商業場所や夜間チーム充電アプリケーションのような交流充電器メーカーと競争している.また、私たちの競争相手には他のタイプの代替燃料自動車、プラグインハイブリッド電気自動車、高燃費ガソリン自動車も含まれています

また、電気自動車を充電する他の方式は、公共充電能力に対する需要レベルに影響を与える可能性がある。例えば、テスラ社は独自の過給機ネットワークを建設し続けており、他の場所での電気自動車充電の全体的な需要を減少させる可能性がある。また、多くの電気自動車メーカーは現在、家庭用充電装置を提供しており、電気自動車のオーナーが自宅での充電が彼らの個人充電要求を満たすのに十分であることを発見すれば、急速充電機能の需要を低減することができる

私たちの競争の主な要素は

交流充電器と比較した充電器の充電速度

風冷充電器に比べてコストがかかります

提供された製品の種類と品質

製品の性能と信頼性

製品の特徴

使いやすい

ブランドの知名度と信頼度

質をサポートする

経営規模と場所

私たちはこれらの要素のすべての点で優れていると信じています。特に製品の性能、信頼性、総所有コスト と使いやすさです

季節性

私たちの業務では、私たちはどんな重大な季節的事件も経験していない

ポートフォリオ

私たちは主に直流急速充電ソリューションを販売することで収入を得る技術提供者である。我々の解決策は、コア充電ハードウェア(組み込みデバイスファームウェアを含む)、所有者にその資産を監視および管理させる隣接ソフトウェアプラットフォーム、および持続保守サービス(スペア部品の提供、延長保証、保証外サービス、および一連のサービスレベルプロトコルオプションを含む)からなる

67


カタログ表

充電ステーションハードウェア製品セット

独立充電器

50キロワット:私たちの50 kW充電器RT 50は2014年に発売され、コンパクトで信頼性があり、丈夫で耐久性のある直流急速充電器です。RT 50は市場初の完全液体冷却直流充電器であり、この特徴は依然としてオスミウムの独特な点である。特許の液体冷却は充電器を完全に密封し,IP 65の保護レベル入りを実現した。IP 65公称値は、汚れ、ほこり、塩分、および他の腐食性空気が充電器に入ることを防止し、充電器が内部空間を空気流することなく、小さく狭い敷地面積を実現することができる。これが一体機ユニットは十分小さく、既存の駐車スペースを失うことなく、多くの場所構成に適応することができ、高価な場所修正の必要性を制限することができる。RT 50は軽量で耐久性があり,取り付けが容易であり,風冷充電器に比べて10年間の使用寿命が低い総保有コストを提供することができる。すべての充電器のように、RT 50は全天候型専門顧客サービスのサポートを受け、2年間保証を提供します。同社は2022年第4四半期にこの充電器の販売を停止するが、既存の充電器にサービスを提供する。

75キロワット:当社の75キロワット充電器RTM 75は、RT 50製品の競争優位性に基づいています。新しいMSCハードウェアプラットフォームを導入すると同時に、液体冷却技術によって、RTM 75は、私たちの象徴的なコンパクトな敷地面積と低い総所有コストを保持している。75キロワット製品中のMSCプラットフォームは、3つの別個の25キロワット液体冷却電源モジュールからなる。これらの個々の電源モジュールは、メンテナンス目的で一人で提起することができ、故障時により多くの冗長性を提供することができ、迅速かつ容易に再構成または交換することができる。RTM 75モデルは2台の車の同時充電を提供し、繁忙充電ステーション事業者の収入機会を最大限に増加させる。すべてのオスミウム充電器のように,充電ステーション内で特許を取得した液体冷却システム はIP 65密封保護を許可し,高,低温,粉塵,湿度,腐食性塩分空気などの挑戦的な環境条件下で広範な運転範囲を有し,採鉱,埠頭,港などの分野に非常に適している

LOGO

図1:我々の75キロワットRTM 75モデルは、電動船の充電のためのモナコヨットクラブ、Portofinoヨット埠頭、ベネチアに配備されています

175 kW:我々の175キロワット充電器RT 175-Sは2020年に発売され、特許液体冷却技術を使用しているため、104°F/40°Cまでの温度で175 kWの出力を連続的に出力することができる高出力直流充電器である。RT 175-Sは特に600 Vと60ヘルツの電源接続に直接接続するために設計され、北米で独特の利点を提供した。統合された安全回路、傾斜センサ、およびインターロックアイソレータ付きオプションのシールドパネルは、より高い安全機能を提供し、大型インフラ部門でのカスタマイズ使用に非常に適している。175キロワットの充電ステーションは液体冷却され、完全に密封され、公称値はIP 65である

分散充電器

150 kW:我々の150 kW充電器PKM 150は2021年に発売され,初のオスミウムベースPKMアーキテクチャが発表された急速充電システム である。PKM 150システムは特許を獲得した液体冷却モジュール化設計を利用して、この設計は同社がしばしば受賞したRTM急速充電器と一緒にこの設計を開拓し、そして顧客に50 kW、100 kW或いは150 kWの二重ケーブル充電ステーションの電力間で選択する機会を提供し、その業務需要を満たす。これらの充電器のモジュール化構造は、非モジュール化システムと比較して、迅速かつ容易な保守性を実現することを目的としている。 について

68


カタログ表

オペレータ、PKM 150は、2つの方法でオペレータ資本支出を減少させることを目的としている。まず、充電園の周囲には、400 Vの交流ではなく950 Vの電力が直流で伝送される。これは,現場配線に必要な配線ゲージを半減させる.次に、このシステムの優雅な設計は、顧客が将来の需要を満たすためにサイト能力と規模を拡大することを可能にし、顧客に資本支出を遅延させる機会 を提供し、サイト利用率の増加に伴って充電器の容量を拡張する。すべての充電器のように、PKM 150は24時間365日の専門顧客サービスをサポートし、2年間保証を提供しています

350 kW:我々の350 kW高性能充電器PK 350は2018年に発売され、175 kWから350 kWにアップグレードするか、最初から350 kWにアップグレードできる超高速のbr充電プラットフォームです。PK 350は、より大きなサイトに対して最適化されているため、利用可能な充電ステーション間で電力 をバランスさせることができるため、複数の充電器を設置するための充電ステーションが設計されている。PK350アーキテクチャは、より少ない分離点が電力網と車両との間の変換損失を低減し、それによってオペレータ支出を低減することができるので、分離点を最大限に減少させることによって動作効率を向上させることに重点を置いている。充電ステーション間の高圧直流移行はケーブルサイズを減少させ、ケーブル中の熱を減少させ、エネルギー効率をさらに節約した。このような大電力充電ステーションの構成は、バス、トラック、小型トラックを含む、伝統的なガソリンスタンド、高速道路、休憩所、交通中枢と大型商業チームに非常に適している。PK 350は、2つの充電ステーションと1つの隣接する電源ユニットとして配備される。PK350電源ユニットは、通常、より小さい充電ステーションから離れており、クライアントが場所の空間を最大限に利用することができ、必要な高電力充電を提供することができる。すべての充電器のように、充電ステーション内の特許液体冷却システムは、br}IP 65の密封進入保護を可能にする

他にも

パルスソフト:2022年には、充電ステーション事業者が充電履歴、性能、利用率データ、障害通知を見ることができる充電器管理プラットフォームであるPulse Softwareに有料モジュールを発売したいと思います

私のソフトウェア:サービス管理プラットフォームでは、充電ステーション運営者は研修材料とサービス情報を確認し、問題と故障のサービスリストを提出することができる。現在、保証期間内に2つのMyTritiumライセンスが提供されており、より多くのライセンスを購入するか、保証後にライセンスを延長することを選択することができます

69


カタログ表

サービスとメンテナンスの組み合わせ

LOGO

保証付き:私たちの充電設備は2年間保証します。その間、すべての非消耗部品の交換と修理サービスを提供します。有料保証の提供は延期され、非公共事業のお客様の最長保証期間は通常5年で、公共事業のお客様の最長保証期間は10年です。第1レベル連絡センターサポートには、充電ネットワークの直接顧客支援ではなく、充電ステーション運転手および公共ユーザへの直接顧客支援が含まれる。充電デバイス保証は、デバイスベースの障害およびエラーのみをカバーします。我々は、現場サービスを必要とする可能性のある遠隔故障修復と技術者による基本的かつ複雑な現場または遠隔故障修復を含む全天候型遠隔電話サポートを2レベルと3レベル修復に提供し、そのグローバルサービスネットワークを利用して現場サポートを提供し、このネットワークは主にアウトソーシング訓練を受けたbrサービスエージェントから構成され、彼らはすでに私たちのオンラインサービスと訓練プラットフォームを通じて充電器を使用する認証を獲得した

サービスレベルプロトコル(SLA): 有料金メダル、銀メダル、および青銅SLA層 は、任意のデバイス障害の保証または迅速な応答および修復時間を必要とする顧客に使用することができ、充電器の全ライフサイクルにわたって利用可能である

備品販売: 当社の製品の保証期間後に部品を交換することで、すべての既存のお客様がその広告の10年間の使用寿命で充電資産を運営し、維持することができます

市場、マーケティングルート、チャンス

北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域で私たちの直流充電ソリューションを販売しています。現在100人以上の商業顧客、充電器は42カ国/地域に配備されています

70


カタログ表

LOGO

電気自動車の採用に伴い,直流充電ソリューションの市場が急速に拡大すると信じている。直流急速充電器の急速配備と,今後20年でより高電力充電への全体的な移行が予想され,直流充電設備設計者やメーカーとしての市場機会が増加する可能性があるが,我々は大電力充電分野で市場地位 を確立している

私たちは現在充電分野の6つの主要な顧客タイプに集中しています:充電スポット事業者(CPO)、自動車メーカー、チーム、ガソリンスタンド、小売、公共事業。各細分化市場は異なるDC充電器投資業務駆動要素がある;しかし、私たちの製品は細分化市場と関係なく、すべての目標業界に使用することができる。我々の目標は,将来の大型自動車充電および住宅とチーム低出力直流充電の新興市場を満たすことである

顧客

料金点演算子:私たちは多くのグローバルDC急速充電ネットワークと協力していますCPOビジネスモデル は充電セッションの収入のみに注目しており,低い継続運用コストが必要である。このモデルは、当社の製品および製品アーキテクチャに非常に適しており、所有者事業者に最低の総所有コストを提供することに集中しています。液体冷却技術はまた、風冷充電器に比べて通常の占有空間が小さく、外形が狭い充電器を提供し、CPOに柔軟な配備選択を提供する

自動車メーカー:自動車メーカーは一連の場所で充電資産を運営している。一部の会社は公共充電ネットワークを運営し、首席運営官の役割を果たして自動車販売を促進し、一部の会社は展示室で充電サービスを提供している。完全な運転体験は自動車メーカーのビジネスモデルに非常に重要であるため,新車とコンプライアンス充電インフラの互換性を評価するために,自動車メーカーに秘密のテスト施設を提供する。我々は,長年の現場経験をその充電設備上の人間ユーザインタフェースにも適用し,良質で直感的と考えられる運転者体験 を支援している.ブランド体験は自動車メーカーにとっても重要で、カスタマイズされたブランドを提供しております

71


カタログ表

我々の充電設備にはビニルパッケージがあり,顧客の充電器チームが彼らの全体的なブランドイメージを反映できるようにしている。このような顧客に対して、私たちの超薄充電器は高級車展示室で良好に販売されていますが、高級車展示室では、美しさは変わった要素です

電気自動車隊:企業乗用車、多機能車、バン、小型トラック、バスチームを含む、その充電インフラに依存して業務を運営するチーム事業者に充電器を販売します。私たちは、メンテナンスを減少させることができる全密封液体冷却アセンブリを使用する当社独自の液体冷却技術のおかげで、チーム事業者に高い信頼性を提供します。新世代の充電器はモジュール化と拡張可能な電源アーキテクチャを設計し、シングル昇降式電源モジュールを用いてより高いレベルの冗長性と高速修理を実現した。これらの新機能 と液体冷却は機械チームと運営マネージャーのために設計されており、競争相手製品よりも低い全体的な所有コスト、および優れた信頼性とメンテナンス性を提供している

ガソリンスタンド.ガソリンスタンド:我々は、世界のガソリンスタンド事業者に充電器を販売し、これらの企業が既存の場所に充電装置を配備し、その業務モデルを従来のガソリンスタンドの高度に規制された環境から外れた新しい充電場所に拡張することができるようにした。我々はすでにガソリンスタンド企業と協力して、燃料小売店内で充電時間帯を支払うことができ、ガソリンスタンドは充電時間帯にbr便利品を交差販売と追加販売することができる店内支払い体験のプロトタイプを作成した。燃料顧客は通常、ヨーロッパでより電力の高い充電インフラを稼働しています。これは私たちにとって競争優位です。175キロワットと350キロワットのモデルを提供しているからです。

小売する:我々の充電装置で提供される超薄型プロファイルおよびカスタマイズブランドは、充電装置の導入により駐車スペースを失いたくなく、企業の近くに設置されたハードウェアの外観や感覚を重視する小売顧客にとって非常に重要です。Σ(Br)充電器は、小売顧客に適した様々な支払いオプションを提供し、複雑なRFIDタグやアプリケーションを必要とせず、簡単な顧客支払い機構を必要とする。私たちのRT 50とRTM 50モデルはこの細分化市場に非常に適しています。それらの充電速度はとても魅力的ですが、あまり速くないので、ビジネスドライバーは便利な代理充電で、客数を店に入れることができます

公共事業:私たちはエネルギーユーティリティに設備を直接販売し、これらの地域では、公共事業会社は充電ステーションを所有し、運営することができ、公共事業会社の顧客と彼らが経営または所有しているCPO業務を提供することができます。私たちの新世代製品は、ドイツで実施され、将来的に他の国/地域の強制的な要求になる可能性があるオプションの内部直流電力計を搭載する

未来の機会

激務の任務:大型、貨物、物流、および採鉱車両および設備の事業者brは、彼らのチームに電源を入れ始め、彼らのチームが効率的かつ経済的に効率的に運営され続けることを保証するために、直流大電力充電インフラを必要としている。私たちはこれらの大型顧客と協力して販売範囲を拡大しています。これらの顧客 は劣悪な工業条件下で動作できる充電器を必要としています。我々の充電ユニットは、IP 65の目標値の入口保護に封止され、ほこり、水、および腐食性空気が充電ステーションに入ることを防止する。このシール設計は,採鉱や工業港地点での充電器の運転を許可しており,これらの地点で充電器を販売し,それぞれ多機能車と小型トラックをサポートしている

住宅.住宅低消費電力DC(&L):将来、自動車製造業者は、重量および空間を節約するために車載交流充電装置を除去することを考慮するかもしれない。この場合、緊急充電にも使用することができ、速度の遅い交流7~11キロワットと細分化された市場競争に使用することができる低電力直流充電装置が新たな市場機会となる可能性がある。私たちは住宅市場用の32キロワット直流壁式充電器があり、住宅電池貯蔵や太陽光発電システムと集積することができるし、車群市場のための32 kW直流壁式充電器もあり、私たちのbr技術路線図は、この市場の成熟に伴い、近い将来この製品を発売することを示している

72


カタログ表

多出口低電力DC機群充電:将来のトレーダー市場機会は、分散DCアーキテクチャを提供するために、車列および車両セグメントにおいてより低い電力直流充電を使用することである可能性がある。将来的には、このような分散アーキテクチャは、交流直流電源変換装置(整流)を集中させ、その後、 個の分散DC 25 kW充電ユニットの衛星システムを使用することができる。このようなレイアウトは、オペレータの配線コストを低減し、より費用対効果的で集中化された、より大きなサイズの電力変換装置から利益を得ることができると信じている。このシステムレイアウトは、充電容量をどのように拡張するかにおいて、オペレータにより大きな柔軟性を提供することができ、DC技術を使用することにより、オペレータにより細粒度の充電情報を提供することができると予想される

分布

私たちは直接あるいはディーラーを通じて私たちの製品を販売します。通常、私たちの第一選択の条項と条件によって締結されたディーラ協定です

私たちは以前、ある株主の付属会社Gilbarco Inc.(Gilbarco Inc.)と3年間の独占ディーラー契約を締結し、ディーラー契約期間内にGilbarco Inc.は燃料顧客に販売し、私たちのbr製品を燃料分野に販売する権利がある(有料点事業者を除く)。この協定は2021年8月29日に満期になり、Gilbarcoと作業関係を維持するために署名された。合意の満了はまた、Gilbarcoによる販売ではなく、燃料部門の顧客に販売するためには、(I)製品およびサービスを直接入札するか、またはこれらの顧客と供給スケジュールを達成するか、または(Ii)私たちの他の販売業者を使用して燃料部門に製品およびサービス を販売しなければならないことを意味する。また,プロトコルの満了により,Gilbarcoは現在,我々の製品と競合する製品を既存および潜在的な顧客に販売することができるようになった。プロトコル満了後,Gilbarcoは依然として我々製品の流通業者であり,Gilbarcoプロトコルにより以前サービスを提供していたいくつかの重要な燃料顧客に直接販売を開始している。参照してくださいリスク リスク要因 関わる 私たちの業務にとっては.

製品路線図

将来の製品路線図は、引き続きMSCアーキテクチャを拡張することを中心としている。MSCアーキテクチャは、充電装置の所有者および事業者に新しい特性および機能を提供しながら、完全に密閉されたIP 65ハウジングのような重要な売りを提供し続けるモジュール化ベースの充電設計への移行である

73


カタログ表

私たちは今後5年間にいくつかの新製品を発表し、一連のソフトウェアモジュールを含め、サービスカバー範囲を拡大する予定です。近いうちに、私たちの製品グループの拡張は、2021年12月に正式に発売されたPKM 150バージョンとPKM 400バージョンになります。この2つの充電器はいずれもMSC充電アーキテクチャ を利用して2つの方法で充電サイトを拡張する能力を提供し、事業者がその資本支出をよりよく管理するのを助ける。PKM 150とPKM 400があれば、事業者は、次の図に示すように、オスミウム充電装置を使用して、新しい充電モジュールを追加することによって、またはステーションに新しい充電ステーションを追加することで、時間の経過とともに各充電器の充電能力を拡大することができると予想される

LOGO

製品開発

私たちは私たちの直流急速充電技術を開発するために多くの時間と費用を投入した。私たちがリーダーシップを維持する能力は私たちが行っている製品開発活動にある程度かかっています。私たちのハードウェアとソフトウェア製品の開発は主にブリスベンの本社で行われています。2022年8月31日現在、私たちは195人の常勤従業員 が製品開発活動に従事しています

私たちの製品開発チームは製品の設計、開発、迅速成形、テスト、認証、運営を製造に移管します。私たちの製品開発の重点は依然として直流充電技術を革新と最適化して、私たちがこの分野で技術のリードを維持することを確保して、特に私たちは顧客により低い総所有コスト、より使いやすいと信頼性の優勢を提供することによって差別化の能力を実現することである

私たちはオーストラリアブリスベンにある製品開発テストとプロトタイプセンターの拡張が完了し、2021年11月に全面的に運営を開始した。私たちが製品テストに利用できる施設によると、拡大された製品開発センターは、世界で電気自動車充電器の出力が最も高いEMC施設の一つだと信じています。EMC施設は、製品をより迅速に市場に展開するために、テストおよびプロトタイプ作成を加速し、コンプライアンスおよび認証時間を短縮することができます。私たちの試験施設は、EMCおよび熱試験室でIEC規格で720キロワットまでの機器を試験できるように設計されています

製造と原材料

私たちは内部で私たちの製品を設計、テスト、商業化して生産している。私たちはオーストラリア、ヨーロッパ、アメリカに製造工場を持っていますが、現在私たちの充電ハードウェアの大部分はオーストラリアブリスベンで生産されています。各クイック急速充電器は野外に配備される前に高出力テストを経て、充電設備の安全で信頼性を確保しなければならない

74


カタログ表

2022年2月には、テネシー州にある米国製造工場の立地を発表し、本募集説明書の発表日までに、最終的に最大5本の生産ラインを含め、今後5年間で500人以上の従業員を雇用し、将来の最高生産能力で年間約30,000台を生産する可能性があると予測しています。テネシー州工場は2022年第3四半期に生産を開始した。2023年第1四半期までに、同工場で生産されたすべての充電器は、連邦ショッキング金属加工管理局の国内調達要求に適用される“米国品購入法案”条項に適合すると予想される

部品は多様なグローバルサプライチェーンから来ており、その大部分は現在ブリスベン工場の地元製品である。私たちはサプライチェーンリスクを低減するためにキー部品を持つ二重サプライヤーに取り組んでいますが、認証要求は利用可能なサプライヤー選択を制限する可能性があります。多くの原材料の納期は大幅に増加しており,特に半導体部品は,場合によっては60-80週間を要する場合がある.供給が制限されているので、価格上昇の圧力をもたらした。一部の部品と材料はすでに18ヶ月前に購入注文を下し、業界報告によると、その後もっと多くの生産能力が使用可能になるという。私たちの運営チームはその工事チームと密接に協力して、新製品を生産ラインに導入し、品質制御点を確立し、監視し、持続的な生産を計画し、アムステルダムとロサンゼルスの工場あるいは顧客に直接製品を渡すように調整しています

充電器の製造は通常、部品製造ではなく最終組み立てに限られる。道具は一般的に軽くて移動可能で、最も高価な製造設備は行尾設備をテストする。これは私たちの資本支出要求が相対的に低いということを意味する

知的財産権

私たちの製品と技術のために知的財産権保護を獲得し、維持する能力は、私たちの業務の長期的な成功の基礎です。私たちは、特許、商標、著作権、商業秘密、秘密ポリシーおよびプログラム、ならびに契約制限を含む知的財産権保護戦略の組み合わせに依存して、私たちの知的財産権および業務で使用される機密情報およびデータを確立、維持、保護します

2022年8月31日現在、私たちはライセンスされているオーストラリア標準特許と2つの承認中のオーストラリア標準特許出願を持っています。また、2022年8月31日現在、米国が承認している2つの実用特許出願と、ドイツで承認中の実用特許出願が2つあります。2022年8月31日現在、国際段階で4つの特許協力条約(PCT)出願を受けている。この特許は電気自動車充電ステーションに関連した様々な機能に関するものだ。さらに、これらの特許は、その出願日から少なくとも20年の満了が予想され、可能な特許期限調整またはbr延期は含まれておらず、すべての適切な保守、更新、年金、または他の適用可能な政府費用が支払われると仮定する

個別特許の期限は,特許を付与した国/地域の法的期限に依存する.ほとんどの国/地域では,米国とオーストラリアを含め,特許期間は適用国/地域非臨時特許出願の最初の提出日から20年である。米国では、場合によっては、特許期限の延長は、特許期限調整によって延長することができ、これは、特許権者が米国特許商標局が特許を審査および付与する際の行政遅延による損失を補償することができ、または特許が共通所有の特許または共通発明者と命名された特許によって最終的に放棄され、より早い満了日を有する場合には、特許期限を短縮することができる。オーストラリアでは,特許期間の延長を出願する権利は,医薬品特許(特許権者が製品開発及び規制認可にかかる時間を認めて補償すること)にのみ適用される

私たちはこれが有益で費用効果があると思う限り、より多くの知的財産権登録を求めるつもりだ。私たちは、第三者がその任意の特許発明を製造、使用、または商業化することを阻止する能力は、私たちが私たちの技術、発明、および改善をカバーする特許主張を成功的に獲得、擁護、実行できるかどうかにある程度かかっている。私たちは、現在または未来の任意の特許出願が、任意の特定の管轄区域での特許の発行、または私たちのいかなる特許をもたらすことを保証することはできません

75


カタログ表

現在または将来に発行される特許は、私たちの現在または未来のいかなる技術も侵害から効果的に保護されるだろう。私たちはまた、いかなる特許も他の人が侵害製品や技術を商業化することを阻止し、いかなる競争優位性を提供してくれるか、あるいは挑戦を受けない、無効にしたり、回避したりすることを保証することはできない

政府の規制とインセンティブ

職業安全·健康管理局

我々は米国で1970年に改正された“職業安全と健康法”(OSHA?)の制約を受けている。OSHAは職場に死亡或いは深刻な傷害を招く可能性のある公認危険が存在しないことを維持し、職業安全と健康管理局が公布した標準と各種記録保存、br}開示と手続き要求を遵守することを含む雇用主のいくつかの責任を確立した。危険通知,掘削·解体工事の安全基準,アスベストの処理基準を含む異なる基準は,我々の業務に適用可能である

私たちはオーストラリアクイーンズランド州で改正された“2011年仕事健康と安全法”と“2011年仕事健康と安全条例”、オーストラリア西オーストラリア州で改正された“1984年職業健康と安全法”(Wa)と“1996年職業安全と健康条例”を遵守しなければならない。この法律は、合理的で実行可能な場合に健康および安全リスクを除去または最大限に減少させる責任、および各種記録の保存、開示、および手続き要件を含む労働者および職場の健康および安全を確保するためのいくつかの責任を企業を経営する者のために規定している

NEMA

国家電気メーカー協会(NEMA)は電気機器と医療画像メーカーの協会である。NEMAは業界とユーザーの最適な利益に符合する技術標準を制定し、立法と規制事項に関する業界政策を宣伝し、業界データを収集、分析、伝播するためのフォーラムを提供する

両党協力のインフラ投資と雇用法案

2021年11月、インフラ投資·雇用法案(IIJA?)が米国で法律に署名し、両党のインフラ法案となった。IIJAは、国の電気自動車インフラ公式計画(Nnevi計画)と呼ばれる500,000個の電気自動車充電ステーションからなる全国ネットワークの開発と建設のための50億ドルの新しい資金を含む186億ドルの資金を新たかつ既存の電気自動車関連プロジェクトに提供することを許可し、(Ii)25億ドルを公衆に使用可能な代替燃料インフラ(すなわち、電気自動車充電ステーションと水素、プロパンおよび天然ガス燃料インフラ施設)を公開するために使用する。(3)スクールバス、トランジットバス、および旅客フェリーを低排出および/またはゼロ排出代替案に移行するための約109億ドルの資金

NEVI計画と競争相手のbr贈与計画はいずれも国の代替燃料回廊沿線の充電インフラを優先順位としており,国代替燃料回廊は各州で指定された指定道路ネットワークであり,標識が付いており,利用可能な充電ステーションが公衆開放や交通に便利な経路が強調されている。この二つのプロジェクトもまた80%の連邦コストシェアを持っており、これは各州がプロジェクトコストの20%を提供しなければならないことを意味する

NEVI計画と競合贈与計画下の資金を直接受給者とするか,我々の充電設備を使用する充電設備事業者の選択を支援することで間接的に資金を提供する予定である。もし私たちの充電設備がNEVI計画、競争的贈与計画、またはIIJAの他の方面で実施された基準や要求に適合していない場合、私たちはこれらの計画に基づいて目標を決定したり、資金を獲得することができないかもしれない

76


カタログ表

NEVI計画

NEVI計画によれば、条件を満たす公共エンティティは、電気自動車充電ステーションおよびその指定された領域内の水素、プロパンおよび/または天然ガス燃料インフラなどの公開アクセス可能な代替燃料インフラを取得して設置するために、民間エンティティと契約を締結することができる。NEVI計画は,電気自動車充電インフラを展開するために各州に専用資金を提供し,データ収集,アクセス,信頼性を促進するための相互接続ネットワークを構築することを目的としている。この計画下の資金は、まず全国的な電気自動車充電ステーションネットワークの建設に使用される予定で、主にbr州間高速道路に沿っている。資金はまた、民間エンティティとの契約、公衆に使用可能な電気自動車充電施設の設置、運営、メンテナンスに使用することができる。2022年2月10日、連邦ショッキング金属加工管理局はNEVI計画の初歩的なガイドラインを公表した。2022年8月2日、米国交通部とエネルギー省は、すべての50州、コロンビア特区、プエルトリコが電気自動車インフラ配備計画をエネルギー·交通共同事務室に提出したと発表した。これらの計画は州ごとにNEVIプログラムで得られた資金をどのように利用しようとしているのかを見せてくれる。電気自動車インフラ整備計画の提出は,その計画資金を得るための前提条件 である。FHWAと共同事務室はこのような計画を検討し、各州と協力し続けるだろう。2022年9月14日、バイデン政府は、各州、コロンビア特区、プエルトリコからの電気自動車インフラ配備計画の3分の2以上がNEVI計画に基づいて承認されたと発表した

また,FHWAは2022年6月9日にNEVI計画助成プロジェクトとTITL 23が助成した電気自動車充電器建設プロジェクトの最低基準と要求に関する提案ルール策定(NOPR)通知を発表した(NOPR)高速道路)、アメリカ法典。NOPRは、任意のタイプの電気自動車が使用できる全国的な電気自動車充電器ネットワークがあることを確実にすることを目的としている。NEVI計画は計画資金の使用においてもいくつかの指導原則があり、ユーザー体験と信頼性、戦略と効率的な場所、株式、労働力と労働力、個人投資とデータ及びネットワーク安全などに関連している。特に,ユーザ体験と信頼性については,nevi計画によると,課金インフラは,支払いシステム,電気自動車ブランド,電気自動車電源設備,電気自動車サービスプロバイダ,電力網を横断して相互運用できる必要があり,信頼性の高いネットワーク上で24時間電力供給を提供し,97%の信頼性を実現しなければならない

競争奨学金計画

競争的贈与計画(廊下やコミュニティ贈与とも呼ばれる)は、公開使用可能な充電インフラ、または水素や天然ガスなどの代替燃料のガソリンスタンドの設置を支援するために、各州、地方政府、大都市計画組織、および他の公共部門エンティティに競争的な贈与を提供する。IIJAは,これらの資金の少なくとも50%をコミュニティ補助計画として指定し,農村や個人駐車スペースの割合の低い低収入と中所得コミュニティに優先的に使用することを要求している。競争的贈与計画に基づいて資金を提供する通知は2022年末に発行される予定だ

環境法律法規

私たちは水の使用と排出、空気排出、化学品と回収材料の使用、エネルギー、危険材料と廃棄物の貯蔵、処理と処分、環境と自然資源の保護、環境汚染の救済を含む様々な環境法律と法規の制約を受けている。私たちは環境ライセンスの条項と条件を取得して遵守することを要求されており、その中の多くの条項と条件は入手が困難でコストが高い可能性があり、定期的に更新しなければならない。これらの法律、法規、またはライセンスを遵守しないことは、brの巨額の民事および刑事罰金および処罰を招き、このようなライセンスを一時停止または紛失し、不適切な運営の停止を命令する可能性がある

空気排出

私たちの製造業務は、排出制御設備を使用することによっても、私たちの製造実践を修正することによっても、いくつかの排出制限を満たす必要があるかもしれない。これらの操作はまた が必要かもしれない

77


カタログ表

私たちは他の方法で各政府機関に私たちの施設を登録することを許可したり、要求したりします。このような許可を得ることができなかったか、またはそのような排出要件を遵守していないことは、コンプライアンスを得るために多くの資源を費やすこと、または他の方法で私たちの業務または運営結果に悪影響を与えることを要求する巨額の罰金または処罰をもたらす可能性がある

危険材料と廃棄物

私たちは電子廃棄物と電池を含む危険物質と固体廃棄物の処理と処分に関する法律法規の制約を受けている。これらの法律は一般に固体廃棄物と危険廃棄物の発生、貯蔵、処理、輸送と処分を規範化し、危険物質の放出或いは処分が可能な地域の調査と救済規定に対して厳格な連帯責任を規定している。例えば、米国の“総合環境反応、補償、責任法”(CERCLA)は、スーパーファンド法とも呼ばれ、同様の州法は、非や原始行為の合法性を考慮することなく、有害物質の環境中への排出を引き起こすいくつかのカテゴリーの人に責任を課す。これらの人員には,漏洩が発生した現場の現と以前の所有者又は経営者,及び現場で発見された危険物質を処置又は処置する会社が含まれている。CERCLAによると,環境中に排出される有害物質の清掃費用,自然資源への被害,何らかの健康研究の費用など,連帯厳しい責任を負う可能性がある。CERCLAはまた,環境保護局と場合によっては第三者 が公共の健康や環境への脅威に対応する行動を行い,責任のある者に発生した費用を取り戻すように工夫している。我々は,正常な運営過程で“環境影響,被害,責任法案”や同様の州法規が指す危険物質を処理する可能性があるため,“環境,危害法案”によると,これらの有害物質が環境中に排出される場所を整理するために必要な費用の全部または一部を負担する必要があるかもしれない

私たちはまた、“資源保護と回収法案”(RCRA)と同様の州法規によって要求される危険な廃棄物を含むことができる固体廃棄物を生成する。RCRAは固体廃棄物と危険廃棄物を規制しているが、それは危険廃棄物の発生、貯蔵、処理、輸送と処分に対して厳格な要求を提出した。もしいくつかの要求が満たされれば、私たちの製品のいくつかの成分はRCRAの危険廃棄物規制から除外されるかもしれない。しかし,これらの構成要素が排除適用のすべての既定の要求に適合していない場合,あるいは排除要求が変化した場合,このような製品を危険廃棄物として処理することが要求される可能性があり,より厳しくコストの高い処理要求によって制約されるであろう

ヨーロッパでは、私たちは廃電子電気機器指令(WEEE指令)に制約されている。WEEE指令brは、我々のような特定のエンティティに要求され、製品中の廃棄電子電気機器の収集と回収に資金を提供する命が終わる具体的には,収集計画を作成し,消費者が廃棄した電気や電子機器を我々などの業者に返却することを規定している。WEEE指令はまた,登録要求,収集と回収目標,その他の 要求を規定している.WEEE指示を遵守するためには大量の資源が必要かもしれませんが、これらの廃棄された電気·電子機器を適切に管理できなければ、罰金、制裁、または他の私たちの財務運営に悪影響を及ぼす可能性のある行動を受けるかもしれません。このような法律または法規の任意の変化、またはそのような法律法規による排除のための材料の資格の任意の変化は、私たちの業務業績、運営費用、またはbr}運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

サプライチェーン

司法管轄区域はますます会社にそのサプライチェーンのいくつかの接近法を監視して解決することを要求している。例えば、いくつかの司法管轄区域はサプライチェーンのベストエフォート法を採用することを検討しているか、または考慮されている。このような法律を遵守することは大きなコストをもたらし、何かの問題や巨額の罰金を招く可能性があることが発見された場合、私たちのサプライチェーンを修正する必要があるかもしれません。また、私たちがサプライチェーンを十分に監視できない場合、私たちは守らないことで罰金や処罰を受ける可能性があり、これは私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性があります。私たちが業務を展開している他の管轄区域にも似たようなまたはもっと厳しい法律が存在する

78


カタログ表

政府の命令、インセンティブ、計画

アメリカ連邦政府、ある外国政府、そしてアメリカのいくつかの州と地方政府は税金還付、税金控除、その他の財政奨励の形で電気自動車と電気自動車充電ステーションのエンドユーザーと購入者に激励を提供する。これらの政府の税金還付、税収相殺、その他の財政激励措置は、電気自動車と電気自動車が顧客からサイト費用を徴収する有効価格を著しく低下させた

例えば、バイデン総裁が2022年8月16日に法律となった米国の“インフレ削減法案”(IRA)に署名し、2030年までに炭素排出の40%削減を支援するために3700億ドル近くの気候変動投資を提供した。アイルランド共和軍は新しい中型·大型電気自動車と新しい充電器を購入する企業に重大な税金減免を提供した。アイルランド共和法の主な条項はまた、電気自動車の税金控除を改正·拡大し、中古電気自動車の販売に4,000ドルの新しい税金控除を提供し、特定の新しい電気自動車購入者に対する最高7,500ドルの税収免除を拡大する。企業 は、NEVI計画下の資金のような他の贈与やリベートを取得した後、その中の多くのポイントを使用することができる

しかし,これらのインセンティブは期限が切れたり,資金不足で停止したり,法規や立法政策によって減少または終了したりする可能性がある。税金還付、税金免除、または他の財務的インセンティブの減少は、我々が提供するインフラを含む電気自動車および充電インフラの需要を減少させる可能性がある

施設

私たちの本社はオーストラリアブリスベンにあり、2028年11月12日に満期になったレンタル契約によると、私たちは現在そこで約3959平方メートル(または約42,614平方フィート)のオフィス空間、製品開発とテスト施設を借りています。私たちの本社に加えて、ブリスベンの他の4つの場所をレンタルしました。(I)2024年5月31日に満期になった約8,477平方メートル(または約91,246平方フィート)の工場用地、(Ii)2023年3月31日に満期になった約1,559平方メートル(または約16,781平方フィート)の工場用地、(Ii)2023年1月14日に満期になった約1,723平方メートル(または約18,546平方フィート)の倉庫と事務用地;および(Iv)我々が2022年4月に締結した賃貸契約によると,約3,400平方メートル(または約36,597平方フィート)の倉庫および事務用地を有し,賃貸契約は2029年4月30日に満期となる。2022年2月にはテネシー州レバノンで製造工場をレンタルしました(2027年5月31日に期限が切れ、約181,894 平方フィート、現在の使用面積は約120,000平方フィート)を借りました。私たちはこの空間が私たちの今後9~12ヶ月の需要を満たすのに十分であり、私たちが必要かもしれない任意の追加空間は商業的に合理的な条項で提供されると信じている

ロサンゼルス、カリフォルニア州、オランダアムステルダムにオフィス、製造、物流施設を設置し、アジアとヨーロッパに小さな販売事務所を設置しています

製品需要の著しい増加は生産能力を大幅に向上させる必要がある。広範な研究を経て、アメリカテネシー州は新しい施設の立地に選ばれた。テネシー州工場の予備建設作業は2022年2月から7月まで続き,コストは約640万ドルであり,また生産ライン末端試験インフラに450万ドルが使用されている。当社は、テネシー州の工場は将来、ピーク生産能力の下で毎年約30,000台を生産する潜在力があると信じている。またか製造業 原材料があります.”

79


カタログ表

人力資本

私たちは、技術的熟練と多様な労働力を誘致し、維持するために、競争力のある従業員の報酬と福祉を提供するために努力している。2022年8月31日まで、私たちは579人の従業員と124人の請負業者を持っている。私たちのスタッフチームには以下の部門と地理的位置が含まれています

オーストラリア アメリカです ヨーロッパ.ヨーロッパ
人員編成 人員編成 人員編成

企業サービス

38 12 3

顧客支援

12 19 49

工学.工学

130 1 2

生産·運営

265 124 11

売上高

18 14 5

合計する

463 170 70

新型肺炎のせいで、私たちの何人かの従業員たちは現在遠隔作業をしている。新冠肺炎が制限されているところで、私たちは従業員たちを私たちの施設に戻すようにした。それは基本的な業界に分類されているため、私たちは全疫病期間中に現場で従業員を保持しています。オーストラリアの工場と倉庫、アムステルダムとロサンゼルスでの私たちのオフィス、製造と物流施設を含めています

私たちはAwards(オーストラリア)や集団労働協定(オランダで)によって保護されているにもかかわらず、労働組合によって代表される従業員は一人もいない。オーストラリアでは、賞はオーストラリアの立法機関によって制定され、特定の業界または職業内の最低雇用条件が定義されている。オーストラリアでの私たちの従業員に適用される賞は、製造業と関連業界および職業賞、専門従業員賞、事務員賞を含みます。オランダの子会社に雇われた従業員は集団労働協定の保護を受けて,この協定は雇用協定の最低条項を規定している。私たちは私たちが職員たちと良い関係を維持していると信じている

法律訴訟

私たちは実質的な法的手続きのどちらでもない。通常の業務過程で、私たちは時々法的訴訟に巻き込まれたり、クレーム事件の影響を受けたりする可能性がある。結果にかかわらず、弁護および和解コスト、資源移転、および他の要因のため、このような訴訟またはクレームは、私たちに悪影響を及ぼす可能性があり、有利なbr結果が得られる保証はない

80


カタログ表

管理者は財務状況と経営結果について検討と分析を行う

以下の議論と分析は、株式会社DCFC(その子会社である株式会社を含む)の総合運営結果と財務状況に関する情報を評価·理解するための経営陣の考えを提供する。検討内容は、列挙された各時期の歴史連結財務諸表及び本文書の他の部分に記載されている関連説明とともに読むべきである。本議論は、リスクおよび不確実性に関する現在の予想に基づく前向きな陳述を含むことができる。様々な要因のために、私たちの実際の結果は、リスク要因または本文書の他の部分で説明されたものを含む、前向き陳述に関する警告に記載されたものを含む、これらの前向き陳述において予想される結果と大きく異なる可能性がある

オーストラリアの法律によると、私たちは半年ごとと年に一回財務諸表を作成して、私たちは四半期財務情報を作成したり提出する必要はありません。我々は現在,半年ごとと年に1回の業績を公表する予定であり,取引法第13(A)または15(D)節の報告要求 を遵守し,発表時に外国の個人発行者の資格に適合していると仮定する。(1)監査された20-F表年次財務諸表を米国証券取引委員会に提出すること、および(2)半年に1回の6-K表財務諸表を米国証券取引委員会に提出することを引き続き公開する予定である

概要

私たちは独自のハードウェアと関連ソフトウェアを設計、販売、製造、サービスし、電気自動車(電気自動車)のために先進的で信頼できる直流急速充電器を作った。私たちの技術は設置、所有、使用が容易だ。私たちはコンパクトで頑丈な充電器が普通の街で素敵に見えて、悪い条件下でもすくすくと成長することができます。2022年8月31日現在、7800個を超える直流急速充電器を販売し、42カ国·地域で大電力充電セッションを提供しています

BMW、フォード、GM、ホンダ、フォルクスワーゲンなどの主要自動車メーカーはより多くの電気自動車の生産を約束しており、各国政府はすでに支援政策を実施し始めている。例えば、バイデン政府は今後10年間に米国に50万個の新充電器を設置するための資金を提供することを約束し、2030年までに電気自動車が全新車販売台数の50%を占めるという目標を立てた。今後数年間、私たちは電気自動車の費用が内燃機関(内燃機関)自動車よりも低いと信じている。ブルームバーグ新エネルギー財経(Bloomberg New Energy Finance)は、2026年までにヨーロッパの電気自動車と内燃機関自動車の価格は平価を実現でき、2029年にはすべての国と自動車市場が平価を実現できると予測している。また、BNEFは、電気自動車などのゼロエミッション自動車が新車販売台数に占める割合は2020年の4%から2040年の75%に増加すると予測している。ICE自動車の電気自動車への転換を推進する他の要素は提案された化石燃料禁止或いは制限、輸送電化命令と公共事業激励計画を含む。しかしながら、電気自動車ベースの交通ネットワークへのグローバルな移行は、十分な充電インフラの利用可能性などに依存する。したがって、BNEFの報告書は、2030年までに米国と欧州の電気自動車充電インフラの累計投資は約600億ドル、2040年には1820億ドルに増加すると予測している。私たちは充電設備建設の最前線にいて、電気自動車の直流急速充電に集中していると信じています。

経営業績に影響を与える重要な要素

私たちは私たちの業績と未来の成功はいくつかの要素にかかっていると信じています。これらの要素は私たちに重要なチャンスをもたらしましたが、以下とタイトル?の章で議論されたものを含むリスクと挑戦ももたらしましたリスク要因です

81


カタログ表

電気自動車採用率の増加

我々の収入増加は,乗用車や商用電気自動車の継続的な採用による充電需要と直接関連しており,充電インフラの需要を推進している。電気自動車市場はまだ急速に発展しており、近年電気自動車の需要が増加しているにもかかわらず、この需要が続く保証はない。電気自動車の採用に影響を与える要素は、電気自動車の機能、品質、安全、性能とコストに対する消費者の見方、電気自動車の一回充電で駆動できる限られたマイルに対する消費者の見方、石油とガソリンコストの変動、政府が支持する電気自動車購入のインセンティブ措置の利用可能性、燃費基準の変化および/または代替燃料の成功、電気自動車の持続的な変化に対する政府の規制と政治的支援、電気自動車充電ステーションとサービスの利用可能性、電気自動車の充電の利便性とコストに対する消費者の見方、および燃料効率の向上を含むが、これらに限定されない

私たちは直流急速充電市場にサービスしています。 通常、電池電気自動車(BEVS)だけが直流急速充電器を使用することができるため、直流充電需要はBEV細分化市場の持続的な成長に依存します。BNEFのデータによると、2021年の世界乗用車販売台数の約9%が電気自動車だった。BNEFは2030年までに電気自動車の販売台数を世界乗用車市場の30%以上に増加させると予測している。しかも、マクロ経済要素は電気自動車の需要に影響を及ぼすかもしれない。例えば、多くの電気自動車は従来のガソリン動力自動車よりも高いため、世界の自動車業界の販売台数の低下は内燃機関自動車の価格低下を招き、価格差によって電気自動車の販売を減少させる可能性がある。もし電気自動車市場が予想通りに発展していない場合、あるいは電気自動車全体の採用率に鈍化や遅延が生じた場合、私たちが収入を増加させたり、業務を増加させる能力は否定的な影響を受けるだろう。より多くの情報については、ご参照ください公事です。

競争

北米では,我々のDC 急速充電設備の電力範囲は50 kWから175 kWであり,T≡V南ドイツグループのUL,LLC(前身は保険業者実験室)により規範的に認証されている。ヨーロッパでは、私たちの直流急速充電設備の電力範囲は50キロワットから350キロワットまで様々で、T≡V南ドイツグループのConformitéEuropéenne認証マークを通過しています。これらの認証は、規制および認証の複雑さのため、これらの競争相手は、1つの地域のみに集中する大多数のDC急速充電元デバイス製造業者の競争相手とは異なる。しかし、我々は新しい競争相手が市場に参入する可能性が予想され、既存の競争相手はその地理的カバー範囲を複数の地域に拡大し、その内部能力を高め、規制とbr}認証承認を満たし、ソフトウェアを開発し、あるいはそのサービスカバー範囲をさらに拡大する可能性がある。もし私たちの市場シェアが競争の激化によって低下すれば、私たちの将来の収入と利益を創出する能力が影響を受けるかもしれない

分布

私たちは直接私たちの製品を販売して、brはディーラーを通じて販売して、通常私たちの第一選択の条項と条件に基づいてディーラー協定を締結します

より多くの情報については、br}業務?流通とリスク要因?私たちの業務に関連するリスクを参照してください

国際業務展開

私たちは現在アメリカ、ヨーロッパ、シンガポール、オーストラリアで業務を展開している。私たちは新生産施設への持続的な投資や計画投資を通じて、特にアメリカで事業を拡大するつもりです。私たちの製造施設は私たちの電気自動車充電ハードウェアを最終的に組み立て、大部分のコンポーネントは第三者サプライヤーから調達することを予想しています。私たちの製造施設を拡張することは、私たちの急速充電器の発売速度を向上させ、貨物輸送コストと道路で製品を輸送できることによる遅延を低減することを目的としています。多重リスクは,配備計画を満たす能力 を制限する可能性がある

82


カタログ表

ヨーロッパでは、公共事業コスト、労働市場状況、労働法、税収制度、輸出入関税、政府インセンティブ、自然災害格付け、法治を含む加重基準に基づく評価によって最適な場所を検討し始めている。世界的な施設の数、規模、位置、時間、コストを戦略的に計画している。2022年2月、レバノンテネシー州にある新アメリカ製造工場の立地と賃貸契約を発表し、2022年第3四半期にbr工場での操業を開始した

以上議論したプロジェクトや拡張計画は,我々が制御できない多くの要因の影響を受けており,これらの要因は,我々の製造施設の位置,コスト,時間および/または規模に影響を与える可能性があり,あるいはそのような施設を全く建設できない可能性がある。参照してください リスク要因が私たちの業務に関連するリスクは急速な成長を経験しており、予測可能な未来に成長に投資することが予想されます。成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は不利な影響を受けるかもしれません” and “リスク要因と業務に関連するリスク;生産拡張計画を実現するためのどの遅延もこれらの施設に関する収入予測に影響する可能性がある.”

政府の命令、インセンティブ、計画

アメリカ連邦政府、ある外国政府、そしてアメリカのいくつかの州と地方政府は税金還付、税金控除、その他の財政奨励の形で電気自動車と電気自動車充電ステーションのエンドユーザーと購入者に激励を提供する。これらの政府の税金還付、税収相殺、その他の財政激励措置は、電気自動車と電気自動車が顧客からサイト費用を徴収する有効価格を著しく低下させた。しかし、このようなインセンティブは期限が切れたり、資金不足で停止したり、規制や立法政策によって減少または終了したりする可能性がある。税金還付、税金免除、または他の財務的インセンティブの減少は、電気自動車および充電インフラ(私たちが提供するインフラを含む)の需要を減少させる可能性がある

新冠肺炎の影響

新冠肺炎の流行の影響は私たちの業務と顧客に影響を及ぼす。政府の新冠肺炎疫病への対応は国際旅行とその他の制限を招き、これは私たちが肝心な人員に接触する機会を制限し、私たちの拡張能力 に影響し、そして新しい製造施設を増加させるにはもっと長い時間がかかるかもしれない、コストは予想より高い可能性があり、時間通りにできないかもしれない、あるいは予想効果を提供できないリスクがあるかもしれない。このような影響は私たちの収入と未来の収益性に否定的な影響を及ぼすかもしれない

新冠肺炎疫病はまた、不可抗力条項によるサプライヤーの納品遅延に対する処罰を含む契約責任拡大の傾向を促進し、これは私たちの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある。新冠肺炎疫病の国際運航と航空便への影響は、利用可能な海運と航空輸送サプライヤーと航路の減少とコストの大幅な増加を含み、すでに私たちの販売商品コストを増加させ、将来的に商品販売コストを増加させる可能性がある。また、未来の新冠肺炎疫病によるいかなる輸送或いは空輸遅延、あるいは未来のいかなる疫病或いは巻き返しは、私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある

そのほか、新冠肺炎疫病は著者らの在庫管理方式に影響し、在庫回転率が下行圧力に直面し、これは逆に著者らの運営資金に負の影響を与えた。2022年6月30日現在、在庫は5570万ドルに増加したが、2021年6月30日現在の在庫は3640万ドル、2020年6月30日現在の在庫は2520万ドルである。生産量の増加に加えて、在庫の増加は戦略決定の結果であり、この決定は私たちの最低在庫レベルを高め、新冠肺炎疫病が私たちのサプライチェーンに与える影響を相殺する。新冠肺炎の疫病、未来のいかなる疫病或いは灰が再発し、及び地政学的貿易障害によるいかなる在庫回転が更に低下しても、著者らの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある

83


カタログ表

業務合併

2021年5月25日、吾らは脱炭素加買収 Corporation II、デラウェア州の1社(DeCarbonization Plus)、ホールディングスプライベート有限会社(Tritium Holdings Pty Ltd)及び当社の全資本付属会社ハルク合併子会社(Hulk Merger Sub,Inc.)と1つの業務合併協定(業務合併協定)を締結し、この合意に基づき、その他の事項を除いて、吾らはそれぞれ合意に記載された条項及び条件(合併付属会社)に従ってTribon Holdings及びDCRNのすべての既発行持分及び合併合併子会社に買収した

経営成果の構成部分

収入.収入

ハードウェア収入

ハードウェア収入には、電気自動車の充電器を販売することによる収入が含まれる。(I)独立充電器,(Ii)分散充電器,(Iii)その他の3つの主要回線がある.独立充電システムは、RT 175−Sモデルに1つの電源ユニットを含む単一ユーザユニットである。分散課金システムは、複数のユーザユニットを1つのシステムに接続することができる。分散充電システムはサイト構成として販売され,範囲は2つの加入者ユニットサイトから始まり,平均サイトは4つの加入者ユニットサイトとして構成される.その他は主に顧客に販売されている備品からなる。ハードウェア 収入は,(I)我々に関連する当事者と(Ii)我々とは無関係な外部当事者が受け取った収入にも細分化される

電気自動車の充電器を販売する収入は、充電器の制御権をお客様に渡す際に確認します

場合によっては、お客様が商品を受け取る準備ができたり、指定された場所に荷物を送るまで、お客様の代わりに製品を保存するように要求することができます。顧客が出荷準備をしていない場合、通常は現場建設や敷設が遅れたり、必要な通関許可が得られたりする場合があります。これらの場合,完成品がクライアントに渡される準備ができた場合,これらの製品の制御権はクライアントに転送される.これらのプロジェクトにおける支配権の移行を評価する際には?勘定書は保存しますか私たちはスケジュールを評価しました

顧客に全額請求書を発行する

製品を顧客に提供し、製品のラインエンドテストを完了し、生産完了を通知する

製品が特定の顧客に属することを物理的およびシステム的に決定し、我々のbr倉庫に隔離する;および

製品を他の顧客に向けることができない

評価では先に受け取ってから切るもし私たちが手配した場合、私たちは顧客の要求が商業実質を持っているかどうか、そして顧客がコントロール権に同意したかどうかを判断する必要があります。私たちは顧客に勘定書を発行する権利があります

2022年6月30日まで、2021年6月30日、2020年6月30日まで先に受け取ってから切る配置はそれぞれ16%、4%、15%だった

販売しているすべての電気自動車の充電器に二年か三年の標準保証を提供します。本標準保証は単独の履行義務とはみなされません。充電器制御権をbrクライアントに渡すと、予想される保証コストが負債として確認されます

2021年9月22日から欧州注文を履行するために空輸を使用することを決定し、2021年10月3日から米国注文を履行する空輸を使用して、貨物コストを増加させ、6月30日現在の会計年度の毛金利を低下させた

84


カタログ表

2022年。2022年には、すべての注文が空輸で配達されているわけではありません。航空便ではなく、可能な限り船便を使用して注文を渡すつもりです。私たちは私たちの新しいテネシー州の製造工場がアメリカとヨーロッパ市場に近いため、各充電器の運賃コストは2022年下半期に普遍的に下がると予想しています。また、募集説明書が発表された日まで、我々テネシー州工場の生産量は計画より約6週間遅れており、世界の電子製造企業が調査可能な挑戦に直面しており、主にサプライチェーンと求人遅延と関係があるからである。この遅延は2022日の我々の例年の収入に負の影響を与えると予想される。サプライチェーン問題、労働者不足、停止またはその他の要因により、テネシー州工場または私たちの任意の他の生産施設が生産能力を実現するいかなるさらなる遅延も、私たちの収入に負の影響を与える可能性がある

サービスと維持収入

私たちは試運転、メンテナンス、メンテナンス、トレーニングに関連するサービスとメンテナンスから収入を得ます。一般に、サービスおよび/または保守に関連する収入は、一定期間内であっても特定の時点でであっても、サービスおよび/または保守を提供した後に確認される。サービスと保守収入は,(I)我々に関連する当事者と (Ii)我々とは無関係な外部当事者が受け取った収入に分類される.サービスおよび/または保守を実行する際に、サービスおよび保守からの収入の重要な部分を確認する。しかしながら、サービスおよび/または保守が一定期間にわたって行われ、結果を確実に推定することができる場合、入力方法に基づくサービス完了段階(例えば、発生コスト)を使用して、その間に確認されるべき適切な収入レベルを決定する

お客様に延長保証期間を提供しますが、別途料金がかかります。延長保証収入は、受信時に契約責任であることを確認し、br}標準保証が満了した後、経過時間に応じてサービス提供及び/又はメンテナンス期間中に確認する。2019年1月から2019年12月までの間、非日常的なアップグレード契約に基づいてお客様にメンテナンスとメンテナンスサービスを提供します。2020年1月1日、他の顧客と固定応答時間メンテナンス·メンテナンスサービスのSLAを締結しました。それ以来,我々は異なるクライアントと 数のSLAを締結し,我々のサービスや保守業務を着実に増加させ,その分野の充電器数と一致している

ソフトウェア収入

ソフトウェア収入は、PulseおよびMyTritiumライセンスおよび他のソフトウェアモジュールを販売するサービス に関する

販売原価

硬体

私たちはオーストラリア、アメリカ、オランダの工場で私たちの製品を生産している。私たちの現在の充電ハードウェアの大部分はブリスベンで生産されています。ハードウェア収入の販売コストは、原材料、関連運賃、保証コストを含み、その計算方法は、その間の消費と確認準備との間の差額、生産に直接関連する設備減価償却、労働コスト、および製品製造に直接起因する間接管理コストである。間接管理コスト には、リースコストと、製品製造に直接使用される間接労働コストが含まれる。保証コストは歴史製品の故障率と修理費用に基づいて試算されます

2021年9月22日から空輸を用いて欧州注文を完了する決定と、2021年10月3日から米国注文を使用する決定が貨物コストを増加させ、2022年6月30日までの会計年度の毛金利を低下させた。2022日には、すべての注文が航空便で配達されているわけではありません。航空便ではなく、可能な限り船便を使って注文を渡すつもりです。私たちの新しいテネシー州の製造工場はアメリカとヨーロッパ市場に近いため、各充電器の運賃コストは2022年下半期に普遍的に下がると予想しています

85


カタログ表

また、我々はロシアやウクライナで業務をしていないにもかかわらず、材料不足、原材料コストの上昇、その他のサプライチェーン問題の少なくとも一部は、ロシアとウクライナの軍事衝突が世界経済およびサプライチェーン全体に悪影響を与えていると考えている。もし紛争が悪化したり、グローバル経済を混乱させ、間接的にサプライチェーンに影響を与え続ける場合、あるいはサプライチェーンが普遍的に挑戦に直面している場合、私たちの販売商品コストはマイナスの影響を受ける可能性がある

世界の電子と半導体不足の影響を受けている。部品は多元化されたグローバルサプライチェーンから来て、その大部分は私たちのブリスベン工場に運ばれます。私たちはサプライチェーンリスクを低減するためにキー部品を持つ二重サプライヤーに取り組んでいますが、認証要求は利用可能なサプライヤー選択を制限する可能性があります。原材料や部品は価格インフレの影響を受けており、多くの大口商品はPPI(生産者価格指数)指数に準拠しており、インフレ率は7%-9%(過去18カ月間)である。世界的な供給逼迫により,電子/半導体の短期価格割増が増加し,供給有限によるスポット購入による価格上昇が加えられている。これまで、我々の主要EMS(電子製造サプライヤー)サプライヤー(PCBA(プリント回路基板部品)、電子モジュールと設備を含む)が消費する大多数の電子部品/半導体の供給は限られている。半導体素子の不足はすべてのサプライヤーに影響を与えており、業界全体の世界的な制約要素である。これらの制限は,類似半導体商品を使用している主要自動車オリジナル機器メーカーの多くにも影響を与えており,生産量が減少したことが報告されている

サービスとメンテナンス

サービスおよびメンテナンス収入のために販売される貨物コストには、下請けコストと、製品の試運転および修理に直接起因する間接費用を含む備品材料および人工コストが含まれる。間接料金には給与と関係者料金と保証費用が含まれています

分部毛利

分部毛利 (損失)の計算方法は収入から販売コストを引く。分部毛利とは、分部毛利(損失)が総収入に占める割合のことである。Σは一連の電気自動車充電器を提供し、各充電器の部門 毛利(損失)への貢献はそれぞれ異なる。販売製品、製造コストと保証コストの組み合わせにより、部門毛利(損失)と利益率は時期によって異なる。また、参照してくださいV営業業績調整部門毛利(赤字)その他の情報については、次のものを参照されたいですか

販売、一般、行政費用

販売、一般および行政(SG&A)費用は、主に、株式ベースの支払い費用、ならびに当社の製品およびサービスを販売およびマーケティングするコスト、非生産設備に関連する減価償却、情報技術、保険、レンタル料、専門費用、出張およびその他の管理費用などの会社全体管理のコストを含む

私たちの業務の拡大に伴い、SG&A費用が増加することを予想しています。私たちはアメリカ、アジア太平洋地域、ヨーロッパを含む主要市場での販売チームを増やすことを予想しています。上場企業の運営として追加費用が発生することも予想され、増加した法律や会計コスト、投資家関係コスト、より高い保険料、コンプライアンスコストが含まれる

製品開発費

製品開発コストには、新製品の開発、設計、テストを含む製品開発活動に従事する従業員の人的コストが主に含まれる。他の製品開発コストには,ツール,材料,設備,製品開発に関する他のプロジェクトコストがある.製品開発コストは発生時に費用を計上する

86


カタログ表

最近,我々の製品開発は我々のモジュール式伸縮可能(MSC)アーキテクチャの開発に専念し,他の製品や技術の開発を進めてきた.私たちの製品開発費用は絶対的に増加すると予想され、予測可能なbrの将来、私たちが製品開発活動に投資して私たちの全計画製品を実現するにつれて、これらの費用は総収入のパーセンテージとして増加するかもしれません

為替収益/(損失)

外貨損益はすでに為替損益を実現したことと実現されていない為替損益を含む。外貨取引使用取引日の現行レートは 本位貨幣に換算される.為替損益は、このような取引の決済と外貨建ての通貨資産と負債を財務年末レートで換算した為替損益に起因する

減価償却費用

生産関連設備の減価償却費用は販売コストに計上されています。 非生産減価償却費用には、主に固定資産、リース資産、リース改善に関する減価償却と償却が含まれており、販売費用、一般費用、br}管理費用が含まれています。物件、工場及び設備(永久保有土地を含まない)は直線的に減価償却され、資産が使用可能な時から資産の使用年限内で残高が減少する。賃貸資産およびリース改善は、レンタル未期限またはその推定耐用年数のうち短い時間で償却される

減価償却可能資産ごとの減価償却率は以下のとおりである

工場と設備

12.5% to 33.34%

家具、固定装置及び部品

10.00%

機動車

33.34%

事務設備

20.00%

コンピュータ装置

33.34%

一つの財産、工場及び設備、並びに任意の最初に確認された重要な部分は、処置時に確認を取り消されます。資産ログアウトによるいかなる損益(売却による純資産額と資産帳簿金額との差額で計算)は、資産ログアウト時に損益表に計上される

各年度報告期間終了時に、資産毎の減価償却方法、耐用年数、残存価値を審査する。いずれの改訂 も見積り変更として入金される

3つのグローバルな包括的な製造施設に業務を拡張し、米国の新生産施設への投資を計画したり、投資したりする予定だ。私たちがこの予想拡張を実行する程度では、私たちの減価償却費用はそれによって増加すると予想される

融資コスト

融資コストには、(I)ホールディングス、オーストラリア連邦銀行、CBA企業サービス(ニューサウスウェールズ)プライベート株式会社とHealthSpring人寿保険会社の間で2020年4月30日に署名された高級融資手形引受協定、その後の拡大融資(総称して信諾融資と呼ぶ)と、2021年12月7日の再融資融資に関する利息、借入コスト、元信諾融資(信諾再融資)と同じ当事者間の利息、借入コスト、(Ii)日が2020年5月5日の株主ローン契約を含む各当事者間で発生する利息と借入コストが主に含まれる。ホールディングスとサンベックエネルギーホールディングス(株主融資)および(Iii)ホールディングスが2021年1月と2021年5月にホールディングスのある既存株主に発行した転換可能手形(転換可能手形)である

87


カタログ表

その他の収入

他の収入には、オーストラリア連邦政府が新冠肺炎の発生により発生した会社br、受信した銀行利息、処分資産の収益、および請負業者に売却された他の収入を支援することを目的としたJobKeeper?計画のような政府インセンティブが含まれる

経営成果

2022年6月30日までの財政年度と2021年6月30日までの財政年度との比較

次の表は,2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度各社の運営結果をまとめたものである

六月三十日まで

期日ごとに変動する

現在までの年度

June 30, 2022 to 2021

2022 2021

(千単位で、しかし

パーセント)

(ドルを)変更する (%)変更

収入.収入

サービスとメンテナンス収入、外部側

$ 4,989 $ 2,594 2,395 92.3 %

サービスと維持収入、関係者

1 (1 ) (100.0 )%

ハードウェア収入、外部側

69,243 32,299 36,944 114.4 %

ハードウェア収入、関連先

11,589 21,263 (9,674 ) (45.5 )%

総収入

85,821 56,157 29,664 52.8 %

販売原価

商品を販売するサービスとメンテナンスコスト

(3,778 ) (2,873 ) (905 ) 31.5 %

商品を販売するハードウェアコスト

(82,383 ) (55,188 ) (27,195 ) 49.3 %

商品販売総コスト

(86,161 ) (58,061 ) (28,100 ) 48.4 %

運営コストと支出

販売、一般、行政費用

(74,323 ) (31,624 ) (42,699 ) 135.0 %

製品開発費

(14,031 ) (10,521 ) (3,510 ) 33.4 %

為替損益

(4,208 ) (1,436 ) (2,772 ) 193.0 %

総運営コストと費用

(92,562 ) (43,581 ) (48,981 ) 112.4 %

運営損失

(92,902 ) (45,485 ) (47,417 ) 104.2 %

融資コスト

(18,136 ) (8,795 ) (9,341 ) 106.2 %

取引と要約関連費用

(6,783 ) (4,794 ) (1,989 ) 41.5 %

公正価値変動:派生ツールと株式承認証

(9,782 ) (5,947 ) (3,835 ) 64.5 %

その他の収入

61 1,940 (1,879 ) (96.9 )%

その他費用合計

(34,640 ) (17,596 ) (17,044 ) 96.9 %

所得税前損失

(127,542 ) (63,081 ) (64,461 ) 102.2 %

所得税費用

(20 ) (11 ) (9 ) 81.8 %

純額(赤字)

(127,562 ) (63,092 ) (64,470 ) 102.2 %

普通株1株当たり純損失

普通株主は1株当たり純損失を占めるべきである

(127,562 ) (63,092 ) (64,470 ) 102.2 %

基本普通株と希釈した普通株

(1.01 ) (0.58 ) (0.43 ) 73.4 %

基本と希釈したC類株

(0.58 ) 0.58 (100 )%

その他総合収益(損失)(税引き後純額)

外貨換算調整変動

7,336 (136 ) 7,472 (5494.1 )%

その他全面収益(赤字)合計(税引き後純額)

7,336 (136 ) 7,472 (5494.1 )%

全面損失総額

$ (120,226 ) $ (63,228 ) (56,998 ) 90.1 %

88


カタログ表

収入.収入

収入は2021年6月30日現在の年度の5620万ドルから2022年6月30日までの会計年度の8580万ドルに増加し、2970万ドルとなり、52.8%増加し、主な原因はハードウェア収入が2730万ドル増加したことだ

ハードウェア収入

ハードウェア収入には、電気自動車の充電器を販売することによる収入が含まれる。三つの主要製品ラインがあります。独立充電器、分散充電器、 その他です。価格と数量のため、ハードウェア総収入(外部と関連側)は2021年6月30日までの会計年度の5360万ドルから2022年6月30日の8080万ドルに増加し、2730万ドルと50.9%に増加した

独立充電器の販売台数は2021年6月30日までの年度の812台から2022年6月30日までの年度の2,006台に増加し、1,194台と147.0%増となった。2021年度の独立製品カテゴリは737から812に修正され、現在は新たに開発された独立充電器である追加の製品カテゴリが含まれています。これらの 製品は2021年に発売されたばかりであるため,2020年の比較可能性は変化しない。独立充電器の平均販売価格は、2021年6月30日現在の前期の1台24,734ドルから1,224ドル上昇し、上昇幅は4.9%となり、2022年6月30日現在の前期1台25,958ドルになった。2021年度の平均販売価格は2021年の販売台数修正により調整された。この増加は,より電力の高い独立充電器が発売され, の方が価格が高いためである

分散モバイルバッテリーサイトは、デュアルユーザユニットに基づいて構成される。分散充電器の売上高は2021年6月30日までの会計年度の234サイトから2022年6月30日までの216サイトに低下し,18サイト減少し,減少幅は7.7%であった。この低下は,高出力分散充電器の2022年の販売台数が減少したためである。分散充電器の平均販売価格は17,751ドル、または12.6%低下し、2021年6月30日現在の前期1サイトあたり140,914ドルから2022年6月30日現在の前期1サイト123,162ドルに低下した。これは主にユーロのドルレートの疲弊によるものであり、その年の大多数の分散充電器の販売はヨーロッパで固定ユーロ定価で行われていることを指摘している

2022年6月30日までの会計年度では、多くのお客様が私たちに先に受け取ってから切る基礎です。2022年6月30日現在の会計年度は、手形と保留予定に基づいて得られた収入が私たちの総収入の16%を占めているのに対し、2021年6月30日現在の会計年度は私たちの総収入の4%を占めている

サービスと維持収入

サービス·メンテナンス収入は2021年6月30日現在の年度の260万ドルから2022年6月30日までの事業年度の500万ドルに増加し、240万ドルと92.3%増となり、主に現場保証後単位の増加から来ている

販売商品コスト

販売コストは2021年6月30日現在の年度の5810万ドルから2022年6月30日までの会計年度の8620万ドルに増加し、2810万ドルと48.4%増となったが、これは主に充電器生産量の増加によるものである

商品を販売するハードウェアコスト

販売されたハードウェアコストは、2021年6月30日現在の会計年度の5520万ドルから2022年6月30日までの会計年度の8240万ドルに増加し、2720万ドル増加し、49.3%増加したが、これは主にbr販売量の全体的な増加によるものである。独立充電器1台あたりの平均コストは108ドル低下しました

89


カタログ表

単位、または0.4%は、2021年6月30日までの財政年度の単位あたり25,984ドルから、2022年6月30日までの財政年度の単位あたり25,876ドルまでである。この低下は,収量増加による効率向上と 一括割引によるものである。分散充電器の平均コストは、2021年6月30日現在の事業年度1サイト144,094ドルから2022年6月30日現在の事業年度1サイト132,394ドルに低下し、減少幅は8.1%であった。この低下は,生産量増加による投入材料の効率とロット割引である

商品を販売するサービスとメンテナンスコスト

商品を販売するサービス·メンテナンスコストは90万ドル増加し、31.5%増となり、2021年6月30日現在の会計年度の290万ドル から2022年6月30日現在の会計年度380万ドルに増加した。増加の原因はサービス量の増加だ

分部毛利

部門総損失brは2021年6月30日までの財政年度の部門総損失190万ドルから2022年6月30日までの財政年度の部門総損失30万ドルに減少し、160万ドル、あるいは82.1%減少した

部門ハードウェア収入毛金利は2021年6月30日現在の前期(3.0%)から2022年6月30日現在の前期(1.9%)に増加し、部門毛損失は10万ドル減少し、2021年6月30日現在の前期の部門毛損失160万ドルから2022年6月30日現在の前期の部門毛損失150万ドルに減少した

部門ハードウェア収入毛金利の増加は、主に独立充電器の部門毛利益が2021年6月30日現在の年度(100万ドル)から2022年6月30日までの年度の部門毛利益20万ドルに増加し、120万ドル増加したためである。独立充電器細分化市場毛金利の改善は効率の向上、価格の上昇とより大量の部品割引のおかげである

その他の売上高の増加も部門毛利益の増加を促進し、10万ドルに達した。分散充電器の分部毛利は2021年6月20日までの年度(70万ドル)から2022年6月20日までの分部毛利(190万ドル)に減少し,全体の伸びを相殺した

サービス·メンテナンス収入の部門毛利回りは、2021年6月30日現在の前期(10.7%) から2022年6月30日現在の前期24.3%に増加し、これは部門毛利益が150万ドル増加したことを意味し、2021年6月30日現在の前期部門毛損失30万ドルから2022年6月20日現在の前期部門毛利益120万ドルに増加した

この増加は主に保証後の現場充電器数の増加と運営効率の向上によるものである

販売、一般と行政費用

SG&A費用は4,270万ドル、または135.0%増加し、2021年6月30日現在の前期3,160万ドルから2022年6月30日までの前期7,430万ドルに増加し、株式ベースの支払支出(株式ベースの従業員福祉支出と現金決済による株式給与支出の総額)が1,980万ドル増加し、給与、賃金、その他の従業員福祉が800万ドル増加したことが主な原因であり、正社員従業員に相当する従業員60人が増加し、IT·通信費が460万ドル、専門費が420万ドルとなった。保険費用は270万ドル、入居費は270万ドル、その他の販売、一般、行政費用は180万ドルです。SG&A費用の全体的な増加は減価償却費用が70万ドル減少し、その他の運営費用が30万ドル減少することと予想される売掛金信用損失10万ドルによって相殺される

90


カタログ表

製品開発費

製品開発費は350万ドル、すなわち33.4%増加し、2021年6月30日現在の前期1,050万ドルから2022年6月30日までの前期1,400万ドルに増加し、主に次世代製品の発表を加速させるためにより多くのエンジニアを雇用したためである

為替損益

外貨損益支出は、2021年6月30日現在の会計年度の140万ドルから2022年6月20日までの会計年度420万ドルに増加し、193.0%と増加しており、これは主に外貨で表される取引量によるものである

融資コスト

融資コストは2021年6月30日までの財政年度の880万ドルから2022年6月30日までの財政年度の1,810万ドルに増加し,106.2%と増加し,元金増加による信諾融資および信諾再融資融資に関する利息支出の増加,すなわち2021年6月30日までの財政年度の390万ドルから2022年6月30日までの年度の710万ドルに増加したことが主な原因である。この伸びは、2021年6月30日現在の年度の転換可能手形による利息支出370万ドル から2022年6月30日までの年度の780万ドルにも起因している

取引と見積もりに関する費用

取引·発売関連費用は200万ドル増加し、2021年6月30日現在の財政年度480万ドルから2022年6月30日までの財政年度680万ドルに増加し、主な原因は福祉税支出570万ドルであり、これは業務合併による各種融資資金株式補償計画の改正により触発されたbrや、その他の取引や発売関連費用100万ドルが、法的費用280万ドル減少および会計·監査費用190万ドル減少によって相殺された

公正価値変動と派生ツール

公正価値変動派生ツールの損失は380万ドル増加し,2021年6月30日までの財政年度の590万ドルから2022年6月30日までの財政年度の970万ドルに増加し,主に350万ドルの権証負債の確認と,信諾融資の前払権行使に関する30万ドルの増加によるものである

その他の収入

その他の収入は180万ドル、または96.6%減少し、2021年6月30日現在の前期の190万ドルから2022年6月30日までの会計年度の10万ドルに低下し、主な理由はオーストラリア連邦政府のJobKeeper新冠肺炎大流行対応計画が受けた資金が前の時期に比べて170万ドル減少し、その他の収入が10万ドル減少したためである

91


カタログ表

2021年6月30日までの財政年度と2020年6月30日までの財政年度を比較

下表は2021年6月30日までと2020年6月30日までの年度会社の運営結果をまとめたものである

六月三十日まで しばらくの間変わる年 終わりJune 30, 2021 to 2020
2021 2020

(千単位で、しかし

パーセント)

変わる

($)

変わる

(%)

収入.収入

サービスとメンテナンス収入、外部側

$ 2,594 $ 5,489 (2,895 ) (52.7 )%

サービスと維持収入、関係者

1 2 (1 ) (50.0 )%

ハードウェア収入、外部側

32,299 34,095 (1,796 ) (5.3 )%

ハードウェア収入、関連先

21,263 7,383 13,880 188.0 %

総収入

56,157 46,969 9,188 19.6 %

販売原価(減価償却を除く)

商品を販売するサービスとメンテナンスコスト

(2,873 ) (2,138 ) (735 ) 34.4 %

商品を販売するハードウェアコスト

(55,188 ) (45,805 ) (9,383 ) 20.5 %

商品販売総コスト

(58,061 ) (47,943 ) (10,118 ) 21.1 %

運営コストと支出

販売、一般、行政費用

(31,624 ) (23,615 ) (8,009 ) 33.9 %

製品開発費

(10,521 ) (9,548 ) (973 ) 10.2 %

為替損益

(1,436 ) (231 ) (1,205 ) 521.6 %

総運営コストと費用

(43,581 ) (33,394 ) (10,187 ) 30.5 %

運営損失

(45,485 ) (34,368 ) (11,117 ) 32.3 %

融資コスト

(8,795 ) (1,509 ) (7,286 ) 482.8 %

取引と要約関連費用

(4,794 ) (4,794 )

公正価値変動を派生ツールとする

(5,947 ) (5,947 )

その他の収入

1,940 1,433 507 35.4 %

その他費用合計

(17,596 ) (76 ) (17,520 ) 23052.6 %

所得税前損失

(63,081 ) (34,444 ) (28,637 ) 83.1 %

所得税費用

(11 ) (11 )

純額(赤字)

(63,092 ) (34,444 ) (28,648 ) 83.2 %

普通株1株当たり純損失

普通株主は純株主を占めなければならない

(63,092 ) (34,444 ) (28,648 ) 83.2 %

基本普通株と希釈した普通株

(0.58 ) (0.33 ) (0.25 ) 75.8 %

基本と希釈したC類株

(0.58 ) (0.33 ) (0.25 ) 75.8 %

その他の全面収益(赤字),純額

外貨換算調整変動

(136 ) (600 ) 464 (77.3 )%

その他の全面収益(赤字)合計,純額

(136 ) (600 ) 464 (77.3 )%

全面損失総額

$ (63,228 ) $ (35,044 ) (28,184 ) 80.4 %

収入.収入

2020年6月30日までの年間収入 は4,700万ドルから5,620万ドルに増加し,19.6%増加し,ハードウェア収入が1,210万ドル増加したが,サービス·メンテナンス収入が290万ドル減少したことが主な原因である

92


カタログ表

ハードウェア収入

ハードウェア収入には、電気自動車の充電器を販売することによる収入が含まれる。三つの主要製品ラインがあります。独立充電器、分散充電器、 その他です。ハードウェア総収入(外部および関連側)は,2020年6月30日までの年度の4,150万ドルから2021年6月30日までの年度の5,360万ドルに増加し,1,210万ドルと29.1%増加した

2020年6月30日までの年間で、独立充電器の販売台数は35台増加し、5.0%増となり、2020年6月30日現在の702台から2021年6月30日現在の737台に増加した。独立充電器の平均販売価格は2020年6月30日までの年間19,682ドルから2021年6月30日までの年間27,251ドルに増加し、上昇幅は38.5%だった。これは,2020年末により性能の高い独立充電器が発売され,価格が高いためである

分散モバイルバッテリーサイトは,デュアルユーザ ユニットに基づいて配置される.分散充電器の売上高は2020年の260サイトから2021年の234サイトに低下し,26サイト減少し,減少幅は9.8%であった.これは主に2020年に主要な分散モバイルバッテリー契約を完了し、2021年初めに最終的に決定されたためだ。分散充電器の平均販売価格は35,411ドル増加し、上昇幅は33.3%で、2020年6月30日までの年度の105,503ドルから2021年6月30日までの年度の140,914ドルに増加した。これは主に2021年に新しい 分散充電器製品が発売されたためである

サービスと維持収入

サービス·メンテナンス収入は2020年6月30日までの年度の550万ドルから2021年6月30日までの年度の260万ドルに低下し、下げ幅は290万ドル、下げ幅は52.7%だった。2020年の期間中、同社は地方の充電器の非日常的、一度のアップグレード契約を完了した。 契約の一度性のため,この契約は2021年に重複しておらず,2021年6月30日までの年間サービスと保守収入が2020年比470万ドル減少した。この470万ドルの減少試運転、メンテナンス、メンテナンス、研修、延長保証は190万ドル増加し、2020年6月30日までの年度の60万ドルから2021年6月30日までの年度の250万ドルに増加し、主に新たなSLAから来ている

販売原価

販売コストは1,010万ドル,または21.1%増加し,2020年6月30日までの4,790万ドルから2021年6月30日までの5,810万ドルに増加し,主に費用生産量の増加によるものである

商品を販売するハードウェアコスト

2021年6月30日までに、販売された商品のハードウェアコストは4580万ドルから5520万ドルに増加し、20.5%増加し、主な原因は独立充電器と分散充電器の平均コスト上昇である

独立充電器の平均コストは7,110ドル,すなわち54%増加し,2020年6月30日までの年度の13,183ドルから2021年6月30日までの年度の20,293ドルに増加した。この増加は,高出力シリーズの新しい充電器が発売され,これらの充電器の製造コストが高いためである

分散充電器の平均コストは2020年6月30日現在の70,395ドルから2021年6月30日までの104,486ドルに増加し,34,092ドルまたは48%に増加した。これは主に2021年に新たな分散充電器製品 が発売されたためである

93


カタログ表

商品を販売するサービスとメンテナンスコスト

商品を販売するサービスやメンテナンスコストは70万ドル増加し、2020年6月30日までの年度の210万ドルから2021年6月30日までの年度の290万ドルに増加し、34.4%に増加した。この増加は,主に期間内に提供されるサービスと保守の組合せが変化し,非日常的な契約サービスが減少し,サービスに関する販売商品コストが低下するのに対し,年内に締結されるサービスレベルプロトコルが増加し,サービスに関する販売商品コストが上昇するためである

分部毛利

分部毛損は2020年6月30日までの年度の分部毛損100万ドルから2021年6月30日までの190万ドルに増加し,95.5%と増加し,主な原因はサービスおよびメンテナンス収入における分部毛利の低下である

部門ハードウェア収入毛金利は2020年6月30日までの年度(10.4%)から2021年6月30日までの年度(3.0%)に増加し、部門毛損失270万ドル減少し、2020年6月30日現在の部門総損失430万ドルから2021年6月30日現在の部門総損失160万ドルに減少した。主に分散充電器の分部毛利が370万ドル増加したことと他の分部毛利が2020年6月30日までの分部毛損失(0.03万ドル)から2021年6月30日までの年度の分部毛利10万ドルに増加したことで20万ドル増加した

これらの伸びは独立充電器の部門毛利益の120万ドル減少に相殺され、2020年6月30日までの年度の10万ドルから2021年6月30日までの年度(100万ドル)に低下した

分散充電器分部毛金利の向上は、より利益率の高い新製品の組み合わせによるものである

サービス·メンテナンス収入の部門毛金利は2020年6月30日現在の年度の61.1%から2021年6月30日までの年度(10.7%)に低下し、部門毛利益は360万ドル減少した。この低下は,外部側のサービスと保守収入の減少 非日常性,使い捨て,高毛利契約が毛利金利の低いSLA契約サービスと維持収入増加に置き換えられているためである

販売、一般、行政費用

SG&A支出は2020年6月30日までの年度の2,360万ドルから2021年6月30日までの年度の3,160万ドルに増加し、800万ドルに増加し、主な原因は株式による支払い支出(株による従業員福祉支出と株による現金決済による給与支出)が840万ドル増加し、減価償却支出が110万ドル、賃金、賃金、その他の従業員福祉が20万ドル、売掛金の信用損失が30万ドルと予想されるからである。ITと通信費用は20万ドル、保険費用は20万ドル。新テスト施設のレンタルインセンティブを獲得したため、入居率コストは130万ドル減少し、販売とマーケティングコストは10万ドル、および新冠肺炎疫病の影響により、出張、飲食と宿泊費用は100万ドルであり、SG&A費用の全体的な増加を相殺した

製品開発費

製品開発費は100万ドル,すなわち10.2%増加し,2020年6月30日までの年度の950万ドルから2021年6月30日までの年度の1050万ドルに増加し,主に製品開発プロジェクトコストが100万ドル増加したためである

94


カタログ表

為替損益

外貨収益/(赤字)支出は2021年6月30日現在の会計年度の20万ドルから2022年6月20日までの会計年度の140万ドルに増加し、120万ドルと増加して521.6%となり、外貨で表される取引量が主な原因となっている

融資コスト

財務コストは2021年6月30日までの150,000,000ドルから7,300,000ドルから2021年6月30日までの88,000,000ドルに増加し,主に信ノローンに関する年間利息支出により,2020年6月30日までの1,200,000ドルから2021年6月30日までの3,900,000ドルに増加した。また、増加の原因は、株主ローン協定による利息支出が40万ドル増加し、転換手形による利息支出が370万ドル増加し、それぞれ2020年6月30日までの年度の30万ドルと0ドルから2021年6月30日までの年度の440万ドルに増加したためだ。残りの増加は、貸借支出が20万元増加して資金を調達することと、決済割引を提供するのに必要な20万元の融資コストによるものだ

取引と要約関連費用

取引·発売関連費用は2020年6月30日までの年度の0ドルから480万ドル増加し、主に業務合併に関する会計費用が120万ドル増加し、監査費用が100万ドル増加したことと、法的費用が260万ドル増加したためである

公正価値変動と派生ツール

公正価値変動派生ツールは,2020年6月30日までの年度の0ドルから590万ドル増加し,信諾ローンの前払権に関するbr埋め込み誘導ツールを確認したためである。2021年12月7日、我々は信諾の融資を再融資し、元金9,000万ドルの高級融資手形引受協定(信諾再融資融資)を締結した。参照してください流動資金と資本資源?流動資金源?信諾再融資融資.”

その他の収入

他の収入は2021年6月30日までの年間で50万ドル増加し,35.4%と増加し,2020年6月30日までの年度の140万ドルから2021年6月30日までの190万ドルに増加し,主にオーストラリア連邦政府が新冠肺炎流行に対して30万ドル増加した雇用保持者計画と,20万ドル増加した他の収入は,主に請負業者販売の増加によるものである

流動性と資本資源

流動性の源

私たちは初期の成長段階にある企業で、私たちの業務運営は主に株の発行とbrの借金、運営現金で資金を集めています。私たちの主な現金需要は在庫、一般運営賃金、製品開発費用、インフラです。私たちの短期流動資金需要と優先順位は、通常業務中に受注が増加するため、完成品の持続的な成長に資金を提供することである。長期的には,我々の流動資金需要には,生産能力需要や販売状況に応じて,計画中の新製造施設とその潜在的拡張に資金を提供することが予想される。取引後の融資を増やし、顧客のニーズに応えるために業務活動をさらに拡大するための様々な方策を模索しています。今後12ヶ月間の運営現金の流出と、信諾再融資融資は、私たちがいくつかの最低流動資金レベルを維持することを要求するため、私たちの持続的な経営企業としての持続的な経営能力は、主に以下の1つまたは複数の状況の発生に依存する:業務の成功と利益の増加、私たちがキャッシュフロー予測を達成する能力、および必要に応じて資本を調達する能力

95


カタログ表

2022年6月30日までの株主赤字総額は4050万ドル、累計赤字は2兆908億ドルだったが、2021年6月30日現在の株主赤字総額は6400万ドル、累計損失は1億631億ドルだった。2022年6月30日までの年度の税引き後損失は1兆277億ドル、2021年6月30日までの年度の税引後損失は6,310万ドル。2022年6月30日現在、現金と現金等価物は7,080万ドル

現金と現金等価物はドル、オーストラリアドル、ユーロで持っています

2021年6月30日までの株主赤字総額は6400万ドル、累計損失は1兆631億ドルだったが、2020年6月30日の株主赤字総額は390万ドル、累計損失は1億00億ドルだった。2021年6月30日までの1年間に6,310万ドルの税引後損失が発生し、2020年6月30日までの年間で3,440万ドルの税引後損失が発生した。2021年6月30日現在、現金と現金等価物は620万ドル

2022年6月30日までの会計年度では、9060万ドルの運営現金流出が生じた。2021年6月30日現在の事業年度の運営現金流出は3,250万ドル、2020年6月30日現在の事業年度は4,040万ドル

2022年6月30日現在、中国は合計8830万ドルの外部借入限度額を持っている。2021年6月30日現在の対外借入総額は7,390万ドル。外部貸借が便利な条項、特に利息負債については、最低流動性備蓄水準の維持が求められている。彼らはまた、制御権変更イベントのような何らかの事件が発生したときに借金の強制返済を要求する

信諾ローン

2020年4月30日、信諾融資に関する高級融資手形引受協定が締結され、2021年7月に延期協定が締結された。信諾融資再融資の一部として、2022年2月1日の未返済借款と前払い費用を含む7740万ドルが支払われている

信諾再融資融資

2021年12月7日、信ノの融資に対して再融資が行われ、元金は9000万ドルである。信諾の再融資融資は2024年12月31日に満期となり、ある金融契約の制約を受ける。信諾再融資ローンの借入利息は毎日7.50%の年率で増加し、利息は四半期ごとに1回支払わなければならず、終了日(または信諾再融資ローンの全額返済の早い日)に返済されていない任意の未払い利息 はこの日に支払わなければならない。信諾再融資融資には,貸主が約束した1%と2.5%の承諾料と成立費用,元金2.5%の脱退費用が含まれている

借入金は在庫価値の維持と最低流動資金備蓄の維持により確保されている。2022年6月30日に提供された安全保障総額は6530万ドル(2021年6月30日:4060万ドル)

株主ローン

JALは2020年5月5日にST Baker Energy Holdings Pty Ltdと株主ローンを締結し、このローンによると、借入元金総額は540万ドルとなった。2021年6月30日現在、株主ローンの未返済残高は640万ドル

株主ローンは11%の金利で利息を計算しなければならない。借金の受取利息は株主ローンの残高に資本化され、合意終了日に元金とともに全額返済される

96


カタログ表

株主融資項の下の借入金は借入の在庫価値を担保する

同社は2022年5月11日にサンベックエネルギーホールディングスへの未返済ローンを返済した

転換可能な手形

2021年1月および2021年5月に発行されたいくつかの既存株主にゼロ金利転換手形を強制発行し、引受額は3,260万ドル、満期日は発行日から12カ月(転換可能手形)とした。手形は発行数量可変の普通株で決済され,発行数は償還日の株式公正価値を参照して2021年1月発行の30%と2021年5月に発行された20%の割引を引いて決定された手形額面に相当する

アノテーションには,制御変更イベントの発生時や加速条項 が含まれている.この場合,チケットは満期時に必要な同じベースと同じ金額で決済される必要がある.この加速機能は完全に埋め込まれた派生ツールであり,チケット責任とは別に識別する必要がある 2021年6月30日までに確認された埋め込みデリバティブの公正価値は90万ドルであった。デリバティブの埋め込みを確認した後、手形は償却コストで入金され、割引は手形の有効期間内の利息支出で償却される

2022年2月、転換可能な手形は数量可変の当社普通株に変換され、償還日の公正価値を参照して決定された株式の額面の額面から2021年1月に発行された手形を引いた30%割引および2021年5月に発行された手形の20%割引に等しいbr}は存在しない。株式が発行されると、転換可能な手形は消滅する。交換可能手形を転換して発行された普通株は、持ち株株主の約12億ドルの展示期間株の約4580万ドルを占めている

オーストラリア国民銀行ローン

ホールディングスは2017年6月1日にオーストラリア国民銀行と銀行融資(NAB融資)を締結し、2021年1月24日にクレジットカード、銀行保証、その他の債務に再発行した。NABローンは定期預金によって完全に支持された銀行によって保証される。NABローンの保証は100万ドルの定期預金によって提供される。施設の総限度額は550万ドルで、このうち2022年6月30日までに330万ドルが未使用となっている。2022年6月30日現在、NAB融資に含まれる予備信用状には、1.5%の融資手数料が前払いされる。オーストラリアの会社はオーストラリア国民銀行で等額の相殺定期預金を保有しており、年利率は0.05%だ。ホールディングスはNABローンは貸借対照表外手配であると考えている。業務合併に関連したNABローンは返済されていません

長期流動資金需要

その流動性リスクには、満期時に財務義務の履行に困難があることが含まれています(より多くの情報については、2022年、2021年、2020年6月30日現在の総合財務諸表付記1を参照されたい)。このリスクは,グループが本文書提出日から1年間経営を継続する能力に大きな疑いを抱かせた

同社は、短期的かつ長期的な流動資金需要を満たすために以下の行動をとっている

業務合併の結果、会社は銀行、法律、その他の専門費用を含む2,830万ドルの取引コストを発生し、そのうち1,670万ドルは追加実収収益資本に計上され、残りの1,160万ドルは総合経営報告書に計上された。これらの資本約束は2022年12月から2023年6月までの間に異なる間隔で支払われる

97


カタログ表

2022年6月30日までの財政年度では、運営資金は信諾再融資融資により得られ、この融資は2900万ドルの資金を追加提供し、元金は9000万ドルで、資金は2021年7月に受領された。2022年6月30日現在、このローンはすべて使用されており、現金残高は7080万ドルである

2022年9月2日,HealthSpring Life&Health Insurance Company,Inc.,Cigna Health and Life Insurance Company,Inc.,Cigna Health and Life Insurance Company,Inc.,Barings Target Year Infrastructure Debt Holdco 1 S.R.L.,Martello Re LimitedとRel Batavia Partnership,P(高度融資手形引受プロトコル)により,既存の9,000万ドル再融資を信奉して再融資を行い,追加の6,000万ドルの融資を提供し,総額1.5億ドルの融資(A融資)を提供した。LNSAの期限は3年,現金額面金利は8.5%であり,貸金人またはその関連会社に株式承認証を発行し,普通株を購入する。LNSAはアコーディオンのメカニズムを含み、このメカニズムによると、アコーディオン有限会社は特定の条件に基づいて、任意のAローン機関或いはそのそれぞれの指定された人に承諾を求めて、総額1,000万ドルに達する単一の追加ドルの定期ローンを獲得することができ、その条項はAローン機関(一旦承諾すれば、このようなローンはアコーディオンローン)と同じであり、Aローン機関がすべて抽出した後にのみ使用することができる。アコーディオン施設の発効日は、施設Aの下の最初の使用日(LNSAで定義されているように)から30日前(この日を含む)まででなければならない。施設Aとアコーディオン施設(約束して利用可能であれば)は、施設Aの最初の使用日の後36ヶ月以内に満了する。LNSA下の債務資金は、ある財務契約によって拘束される。LNSAでは各ローンの借入利息は年率8.50%であり、利息は四半期ごとに支払わなければならず、任意の計算されるが返済されていない利息は終了日 (またはそのローン(または複数のローン)のより早い日)に支払われる, (状況に応じて)その日に支払わなければならない。LNSAには脱退費用が含まれており,金額は返済または前払い中の融資手形1枚当たり元金の2.5%に相当する.

また,2022年9月2日には,B.Riley Trust Capital II,LLC(B.Riley Trust Capital II)と普通株購入契約(購入契約)と登録権協定(登録権協定)を締結し,購入契約期間内に75,000,000ドルと高い新規発行会社普通株の総購入価格をB.Riley Trust Capital IIに随時売却した。購入契約による普通株の売却および任意の売却の時間は完全に当社が選択しているが、当社は購入契約に基づいてB.Riley信安資本に2期にいかなる証券を売却する責任はない

流動性の長期リスクには、需要が予想を超えた場合、またはサプライチェーン状況が在庫管理を混乱させ続ける場合、在庫を購入する必要があることも含まれる。将来的には現地の生産施設を設立し、一般業務を維持するために追加的な資本が必要になるかもしれない

私たちは長期金融負債の予定債務超過支払いと必要な現金流出を慎重に監視することで、私たちの流動性需要を管理します日常の仕事公事です。長期流動資金需要の資金は、既存のクレジット融資を延長すること、新しいクレジット融資に加入すること、および/または私たちの株式または債務証券を売却することによって、約束された債務融資および潜在的な将来の資金調達からのものである。しかも、私たちは私たちの権証現金を行使することで資金を調達することを望んでいる

私たちは最近、信諾再融資融資の再融資により6,000万ドルの追加資金を獲得し、B.Riley Trust Capital IIと設立された約束株式を通じて最大7,500万ドルの普通株を売却することができますが、証券の発行を含めて融資や追加投資で追加資本を調達する必要があります。もし私たちが追加資本を調達できない場合、私たちは運営の削減と管理費用の削減を含む可能性がある流動性の保存措置を要求されるかもしれません。私たちは商業的に受け入れられる条項や私たちに新しい資金調達を提供しないという保証はない。証券保有者および/または我々の他の既存証券保有者を売却することにより、公開市場で大量の普通株および/または株式承認証を売却したり、そのような売却が発生する可能性があると考えたりすることにより、私たちの普通株および引受権証の市場価格を低下させ、追加株式証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。このような売却が私たちの普通株や引受権証の現行の 市場価格に及ぼす影響は予測できません

98


カタログ表

もし私たちが経営を続けることができなければ、私たちは通常の業務過程ではなく、私たちの資産と私たちの負債を返済することを要求されるかもしれません。そして金額は本文書の他の部分の総合財務諸表に記載されている金額とは違います

2022年と2021年6月30日までの財政年度

キャッシュフロー

次の表は,2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度の資金繰り流について概説した

六月三十日まで
2022$’000 2021$’000
(単位:千)

提供された現金純額(使用):

経営活動

(86,840 ) (32,460 )

投資活動

(7,023 ) (2,572 )

融資活動

159,004 33,367

現金および現金等価物の純増加(減額)

65,141 (1,665 )

経営活動に使われている現金純額

経営活動に用いられた現金純額は,2021年6月30日までの財政年度の3250万ドルから2022年6月30日までの財政年度の8680万ドルに増加し,5440万ドルと62.6%増加し,主に非現金プロジェクト調整後の所得税後の純損失が3670万ドル増加したためである。また,経営活動のための現金純額は1,770万ドル増加しており,これは主に運営資金残高の増加によるものである

投資活動で使用する純現金

投資活動のための純現金は、2021年6月30日現在の会計年度の260万ドルから2022年6月30日現在の前期の700万ドルに増加し、450万ドル増加し、63.4%に増加したが、これは主に不動産、建屋、設備の支払いが増加したためである

私たちはグローバル業務を全面的な製造施設、特に私たちのアメリカでの新しい施設に投資することで拡大するつもりです。この計画における製造拡張の実行状況によると、投資活動のための純現金が増加することが予想される

融資活動が提供する純現金

融資活動が提供する現金純額は、2021年6月30日現在の会計年度の3340万ドルから2022年6月30日までの会計年度の1兆59億ドルに増加し、79.0%と増加した主な原因は、発行株の純収益が1.093億ドル増加し、権証の発行収益が2660万ドル増加し、借入純収益が3630万ドル増加し、関連側の借金返済が640万ドル増加したことで相殺された。交換手形発行による純額の3,340万ドルの減少と,関連側の保有オプションの放棄により関連側に支払われた金は680万ドル増加した

99


カタログ表

2021年6月30日および2020年6月30日までの財政年度

次の表に2021年6月30日と2020年6月30日までの年度のキャッシュフローの概要を示す

六月三十日まで
2021$’000 2020$’000
(単位:千)

提供された現金純額(使用):

経営活動

(32,460 ) (40,436 )

投資活動

(2,572 ) (1,309 )

融資活動

33,367 48,302

現金および現金等価物の純増加(減額)

(1,665 ) 6,557

経営活動に使われている現金純額

2021年6月30日までの年度における運営活動用現金純額は,2020年6月30日までの年度4,040万ドルから3,250万ドル,8,000,000ドル,あるいは19.7%減少し,運営資金が1,230万ドル減少したことが主な原因である。経営活動に用いられる現金純額の減少は非現金プロジェクト調整後の純損失430万ドルの所得税を差し引いた純損失増加によって相殺される

投資活動のための現金純額

投資活動に用いた現金純額は2020年6月30日までの130万ドルから2021年6月30日までの260万ドルに増加し,96.5%と増加し,主な原因は物件,建屋および設備支払いが130万ドル増加したことである

私たちはグローバル事業を拡大し、特にアメリカに新しい生産施設に投資するつもりだ。このbr計画における製造拡張計画を実行すれば,投資活動のための純現金が増加することが予想される

活動融資のための純現金

二零二一年六月三十日までに、融資活動が提供した現金純額は4,830万ドルから3,340万ドルに減少し、1,490万ドルまたは30.9%減少し、主に株式発行による純額が2,370万ドル減少し、借金による純額および関連取引コストが1,950万ドル減少し、関連側の借金による金5,200,000ドルが交換手形発行による純額3,340万ドルで相殺された

重要な会計政策と試算

経営陣は、米国公認会計基準に基づいて作成された監査会社の財務状況と経営結果の討論と分析に基づいている。これらの総合財務諸表を作成する際には、同社は、報告された資産、負債、収入、費用、および関連開示を推定し、仮定する必要がある。その推定は、その歴史的経験と、当時の状況では合理的であったと考えられる様々な他の要因に基づいており、これらの要因の結果は、資産や負債の帳簿価値を判断する基礎を構成しているが、これらの資産や負債は他の出所からは明らかではないように見える。異なる仮定または条件では、実際の結果は、これらの推定値とは異なる可能性があり、そのような違いは、いずれも実質的である可能性がある

当社の主要会計政策は、本文書の他の地方の総合財務諸表付記1により詳細に記載されているが、同社は以下の会計政策と見積もりがその総合財務諸表の作成に最も重要であると考えている

100


カタログ表

以下の場合、会計推定が重要であると考えられる:(1)会計推定は、会計推定を行う際に高度に不確実な事項を仮定することを要求し、(2)異なる時期に発生する可能性のある合理的な変化を推定すること、または今期に合理的に使用可能な異なる推定を使用することは、私たちの財務状況や運営結果に大きな影響を与える

経営陣は私たちの取締役会の監査委員会とこれらの重要な会計推定の制定と選択について議論した。また,我々の財務諸表には他の項目が推定される必要があるが,上記で定義したように重要な項目とはみなされない.これらの項目や他の項目で使用されている見積り値の変化は,我々の財務諸表に実質的な影響を与える可能性がある

収入確認

取引先と契約した収入

収入は,商品やサービスの制御権が顧客に移行する際に確認する.契約条項によれば、 商品またはサービスに対する制御権は、時間またはある時点で移動する可能性がある。貨物やサービスに対する制御権が時間の経過とともに移行すると,契約期間内に義務履行の進捗状況に応じて収入を確認する.そうでなければ、収入は、顧客が商品およびサービス制御権を取得した時点で確認される

ハードウェア販売収入

私たちは電気自動車の充電器を販売することで収入を得た。私たちが顧客と締結した契約には、貨物の販売や他の関連サービスに関する明確な履行義務が含まれています。総契約価格は相対独立販売価格に応じて異なる履行義務に割り当てられる。電気自動車の充電器を販売する収入は、商品制御権をお客様に渡す際に確認します

販売されたすべての電気自動車の充電器に二年か三年の標準保証権利を提供します。本 標準保証は単独の履行義務とはみなされない。私たちが貨物の制御権を顧客に移すと、推定された保証コストは負債として確認されます

サービス収入を提供する

私たちの収入は、試運転、メンテナンス、メンテナンス、トレーニングに関するbrサービスから来ています。一般に、サービス提供に関連する収入は、一定期間内であっても、ある時点であっても、サービスを提供した後に確認される。我々は,サービス配信時に サービス収入の主要部分を確認する.しかしながら、サービスが一定期間内に行われ、結果を確実に推定することができる場合には、投入方法に基づくサービス完了段階(例えば、発生コスト) を使用して、この期間内に確認すべき適切な収入レベルを決定する

私たちの顧客に延長保証を提供しますが、追加料金を支払う必要があります。 延長保証収入は受信時に契約責任であることを確認し、標準保証が満了した後、経過時間に応じてサービスを提供している間に確認します

先に受け取ってから切る手配

場合によっては、お客様が商品を受け取る準備ができているか、または指定された場所に貨物を送るまで、私たちの顧客に代わって製品を保存するように要求することができます。顧客が荷物を受け取る準備ができていない場合、通常は彼らの現場建設や敷設が遅れたり、必要な通関許可を得たりするため、このような状況が発生する可能性がある。これらの場合、これらの製品の制御権を顧客に転送します

101


カタログ表

完成品をクライアントに渡すことができる場合.これらの項目の制御権移譲を評価する際に ?勘定書は保存しますか私たちはスケジュールを評価しました

顧客に全額請求書を発行する

製品を顧客に提供し、製品のラインエンドテストを完了し、生産完了を通知する

製品が特定の顧客に属することを物理的およびシステム的に決定し、我々のbr倉庫に隔離する;および

製品を他の顧客に向けることができない

評価では先に受け取ってから切るもし私たちが手配した場合、私たちは顧客の要求が商業実質を持っているかどうか、そして顧客がコントロール権に同意したかどうかを判断する必要があります。私たちは顧客に勘定書を発行する権利があります

2022年6月30日まで、2021年6月30日、2020年6月30日まで先に受け取ってから切る配置はそれぞれ16%、4%、15%だった

クライアントとの契約には複数の 履行義務が含まれている可能性がある.このような手配に対しては,相対的に独立した販売価格に応じて契約価格をそれぞれ異なる履行義務に割り当てる.すべての収入は税額を差し引いた純額です。収入を確認する前に,次の特定の確認基準 を満たさなければならない

契約の費用を得る

契約を受ける費用には主に私たちの販売者に支払う手数料が含まれています。販売に関する契約コストは通常1年以内に完了するため、契約を取得するコストは発生時に費用を計上する

契約責任

契約負債残高は、通常、受信した部分対価格を未履行の履行義務に割り当て、収入契約項下の延長保証義務を含む。契約履行義務を履行する前に顧客から前金を受け取り、契約債務も発生する

アセットバランスシートには、顧客の前払いと、契約負債として収入が得られていないことが含まれる

補助金収入

2022年と2021年6月30日までの会計年度では、オーストラリア連邦政府の雇用保持者計画から政府インセンティブの形で贈与収入を得ており、新冠肺炎流行中に会社を支援することを目的としている。贈与を受ける権利がある場合には、贈与収入は、総合経営及び全面赤字報告書で確認され、確実に計量することができ、贈与から得られた経済的利益を受けることが可能である。このような条件を満たす前に、それは負債とみなされていた。私たちが受け取った政府補助金は通常発生した費用を返済するために使用される

賃貸借証書

私たちは私たちの運営のために多くのオフィスと倉庫施設を借りて、その大部分は運営レンタルです。本年度まで及び2022年及び2021年6月30日までの年度まで、私等には重大な融資リース手配はありません

102


カタログ表

テナントとしての

私たちは契約の開始時に契約がレンタルかレンタルかどうかを評価します。契約が一定期間内に決定された資産の使用を制御し、価格と交換するために資産のすべての産出を取得する権利を譲渡した場合、契約はリースであるか、またはレンタルを含む。この場合,我々は を認識する使用権短期賃貸を除いて、すべての賃貸契約に関連する資産とそれに応じた賃貸負債。この等リースについては,レンタル支払い がレンタル期間内の直線ベースの運営費用であり,別のシステムベースがリース資産による経済的利益消費の時間パターンを代表していないことを確認した

賃貸負債の計量と列報

レンタル経営については、レンタル負債はレンタル開始日未払い賃貸支払いの現在値で計測します。VIは、レンタルコンポーネントと非レンタルコンポーネントを単一のレンタルコンポーネントとして計算することを選択しました。したがって、レンタル責任を測定するためのレンタル支払いには、契約における固定対価格が含まれる。キー推定および判断は、更新および終了オプションを有する契約のレンタル期間 を決定することと、割引率を決定することとを含む。重要な見積もりおよび判断のさらなる詳細については、本節のタイトルでキー会計政策および推定の他の場所で概説する

賃貸負債は総合財務状況表で個別に開示されている。12ヶ月以内に返済した負債を流動負債と確認し、12ヶ月を超えて返済した負債を非流動負債であることを確認する

賃貸負債は、支払された元本の賃貸返済を反映するために残高を減少させ、賃貸負債のbr利息を増加させて帳簿金額を増加させることにより計測される。以下の場合、賃貸負債を再計量し、使用権資産を調整する必要がある

レンタル期間が修正されたり、行使されている購入選択権の評価が変化したりした場合、レンタル負債は、改訂割引率を用いて改訂された賃貸支払いを割引することにより再計量される

賃貸契約が改正され、賃貸変更が単独の賃貸として計上されない場合、賃貸負債は、改訂後の割引率を用いて改訂後の賃貸支払いを割引することで再計量される

賃貸支払いは、指数変動や保証された残存価値における期待支払いの変動により調整され、この場合、賃貸負債は、改訂された賃貸支払いを初期割引率を用いて割引することにより再計量される。ただし,レンタル支払いの変化が変動金利の変化であれば,改訂された割引率 を用いる

測定と展示 使用権資産

それは..使用権確認された資産は、関連するリース負債の初期計量と、契約開始時または前に支払われた任意のリース支払いと、受信された任意のレンタル報酬および任意の直接コストを減算することを含む。資産の解体、場所の回復、資産の回復に発生する費用を計上する使用権 資産

賃貸負債のいかなる再計量も にも適用される使用権資産価値

オプションを拡張する

賃貸のレンタル期間は、レンタルの撤回不可能期間に任意の追加期限 を加えることを含み、行使すべきレンタルを適切に決定するか、または延長(または終了しない)を選択することによって、テナントによって制御されるレンタルを延長する(または終了しない)ことができる

103


カタログ表

ローンと債務証券

発行されたローンと債務証券は、その発生日に公正価値で確認される。他のすべての金融負債は取引日 で確認を開始します。イの契約義務が解除され、キャンセルされ、又は満期になった場合、ハは金融責任を再確認しない。融資または債務保証が無条件の権利を含む場合、報告日後少なくとも12ヶ月以内に債務の返済を遅延させることができる場合、融資または借金は非流動融資に分類される

財務費用にはすべての 利息関連費用が含まれている

融資コスト

財務コストは、財務コストが発生している間に費用として確認される

融資コストには,実際の利息法を用いた借入利息と借入に関する割引や割増償却がある。借入コストは,取得,建造,生産合資格資産のコストに直接起因するのではなく,実際の利子法で損益で確認されている

派生ツール

すべての 派生ツールが資産または負債であることを、それぞれの公正価値に従って貸借対照表において確認する。これらの契約または契約の埋め込み部分が 派生商品の要求に適合するかどうかを決定するために、その債務および株式発行を評価するためには、オスミウムの財務諸表において個別に確認する必要がある。この会計処理の結果,デリバティブを組み込んだ公正価値は貸借対照表日ごとにリスコアリングして負債とし,報告期間内の公正価値変動は総合経営と全面損失表に他の収益(費用)を計上した。派生ツールの現行分類または非現行分類は、各報告期間の終了時に再評価される。派生ツール負債は、貸借対照表内で流動または非流動に分類され、派生ツールが貸借対照表の日から12ヶ月以内に現金純額で決済されることが予想されるかどうかに依存する

保証付き

販売しているすべての電気自動車充電器にメーカーの標準保証を提供します。将来のキャッシュフローの現在値に基づいて販売されている製品の保証条項を確認し、将来のキャッシュフローで保証義務を履行する必要があると推定されます。未来のキャッシュフローはすでにVIの保証クレーム履歴を参考にして 推定を行った

標準保証は電気自動車充電器の品質保証であり、顧客にインクリメンタルサービスを提供するのではなく、単独の性能義務ではないと考えられる

標準保証のほかに、延長保証を提供します。延長保証は、顧客に提供されるインクリメンタルサービスとみなされるので、独立した履行義務であり、ASC 606とは異なる取引先と契約した収入.”

また、将来の延長保証の準備金 は、報告期末の債務返済に必要な資金流出に対する管理層の最適推定の現在値で計算されていることを確認した

今後12ヶ月以内に発生する予定の保証調達の 部分は現在の支出に計上され、残りの残高は 総合財務状況報告書の非日常的な支出に計上される。保証費用は総合経営と全面損失表に販売貨物コストの構成要素として記載されています

104


カタログ表

棚卸しをする

在庫は、コストまたは現金化可能値のうちの低いもので計量されます。在庫コストは加重平均法を用いて決定され、受信された任意のリベートまたは割引が差し引かれる

総合経営報告書および全面的な損失に含まれる在庫コストには、製造、原材料調達、関連運賃、および労働コストに直接起因することができる間接コストが含まれる

在庫減値準備評価 はある程度の見積もりと判断が必要です。調達レベルの評価は,最近の販売経験,在庫の老朽化,その他在庫の古い影響を考慮した要因である。2022年6月30日と2021年6月30日現在、減価の重大な支出は確認されていない

従業員福祉

12ヶ月以内に返済されなかった従業員福祉関連負債は、期末に関連負債の満期日に最も近い金利で割引される。報告期間終了後1年以上で清算される予定の従業員福祉は,これらの福祉の将来の現金流出が予想される現在値で計測される。負債を決定する際には、従業員の賃金増加と従業員が帰属要求を満たす可能性を考慮する

賃金·賃金·年休·長期サービス休暇

従業員が賃金、賃金及び年休及び長期サービス休暇を享受しなければならない規定は、報告日までに、従業員が提供するサービスにより現在支払われる義務がある額である。準備は予想賃金と給与率に基づいて計算され、関連費用を含む。従業員が権利を享受すべき負債を決定する際には、将来推定される賃金率の増加と従業員の離職の歴史的比率を考慮する

年金.年金

固定納付年金計画 は、条件を満たす従業員またはその家族に福祉を提供するために使用される。損失の貢献はすでに発生した総合経営及び全面赤字報告書に列挙されている

年間ボーナス

従業員契約で概説した具体的な業績指標を考慮した式によりボーナス責任 を確認する。契約規定により、ボーナス計画下の金額を支払う義務がある場合、又は過去のやり方で推定義務が生じた場合は、確認責任を負う

端末.端末

通常退職日までに雇用を終了する正式で詳細なbr計画が明らかに承諾し,実際の脱退可能性がなければ,解雇福祉は費用として確認される。自発的リストラの解雇福祉が確認された場合,自発的なリストラを奨励する要約が提示されれば,その要約が受け入れられる可能性が高く,受け入れ人数を確実に見積もることができる

株に基づく報酬

従業員は株式手配の形で報酬を獲得し、この手配により、従業員は持株融資株式計画(LFSP)下の株式ツールの対価格 としてサービスを提供する

105


カタログ表

ホールディングス影株式計画(SEP?)による現金や株式決済、あるいは長期インセンティブ計画(??インセンティブ計画?)による持分ツール決済

LFSPと奨励計画に基づいて支給される奨励は株式決済の手配であり、奨励の公正価値によって授与日に計量する

LFSPの場合、発生する費用の公正価値は、Black-Scholesモデルを使用して推定される。LFSPにはサービス条件が付加されていないため、付与日にこの株による補償費用 を確認する

奨励計画の場合、奨励の公正価値は、授与日前の普通株の加重平均看板価格に基づく。サービス期間が付与日前に開始された場合、必要な費用を記録するために、賠償の公正価値推定数が決定されている。株式ベースの報酬は、報酬と交換するために従業員にサービスを要求している間に認められる

SEPによって発行される報酬 は、サービス条件を含み、業務統合前に現金決済報酬とみなされる。ホールディングスは最初にブラック·スコアモデルを使用して従業員との現金決済取引を公正価値で計量し、生成された負債の公正価値を決定した。アワード付与日に現金決済の取引を負債として確認し、必要なサービス期間内の関連補償費用を記録する(業績条件がbr可能であれば)。業務合併後、取締役会は、SEPに基づいて参加者に支払うべき利益を現金または株式の形態で参加者に支払うことができ、普通株を発行することにより報酬問題を解決することを決定する。参照してください執行者 報酬-影の株式計画.”

株式に基づく報酬については、費用は、付与日に奨励の公正価値(市場条件を考慮して)に基づいて計量し、業績状況が発生する可能性がある場合には必要なサービス期間内に記録する。歴史的に見ると、ブラック·スコイルズモデルでは、投資家が個人融資で支払う1株当たりの価格を考慮して、付与時の普通株の公正価値を決定している。さらに、ブラック·スコイルモデルを適用する際には、類似した上場同業者会社の推定に基づいて暗黙的な変動率を評価することができる(企業の業績測定基準に特定されていないので)。本文書の他の部分に含まれる統合財務諸表付記23は、各贈与公允価値の投入に関するさらなる詳細について概説した

上述したように、サービス条件を含む報酬については、報酬と引き換えに従業員にサービスを提供することが要求されている間に、株式ベースの報酬が確認される。現金決済された株式報酬については、負債は、決済日までの各報告期間が終了したときに再計量され、従業員に報酬と引き換えにサービスを提供することが要求されている間、予想される決済金額の任意の変化は、全面赤字において株式報酬支出であることが確認される。これは各報告期間が終わった時に使用された推定数を再評価する必要がある

以下の表は、列挙された期間毎に付与された株式オプションの公正価値を推定する際に用いられる加重平均仮定をまとめたものである

現在までの年度

六月三十日

2022 2021 2020

予想変動率

60 % 60 % 40 %

無リスク金利

1.56 % 1.59 % 2.18 %

配当率

0.00 % 0.00 % 0.00 %

予想期限(年単位)

0.5 1.50 2.5

106


カタログ表

企業合併後の株式報酬の公正価値投入

2022年1月13日以降に発行された株式ベースの補償については、対象普通株の公正価値は、付与日 公正価値とみなされ、この公正価値は、以下の投入を用いて計算される

予想変動率

Iiそれ自身の取引株価の履歴変動性から予想される株価変動性を推定する。歴史が不十分な場合、上場同業者会社の歴史変動性に基づいて、その予想される株価変動率を推定する

配当率

予想配当収益率は、現金配当金が支払われたことがなく、予測可能な未来にいかなる現金配当金も支払われないと予想される事実に基づく

無リスク金利

無リスク金利 は、奨励付与時に有効な適切な準備銀行収益率を参考にして決定され、時間帯は報酬の期待期限にほぼ等しい

所期期限

株式オプションの予想期限は、従業員がいつ行使されるか、またはいつ権利イベントが発生するかの推定評価に基づいて決定されている

普通株推定値

重み付き平均行重みは,与えられた日の重み付き平均株価に等しい

企業合併前の株式報酬の公正価値投入

2019年7月1日から2021年2月19日までの間に発行された株式ベースの補償については、対象普通株の公正価値は、投資家が民間融資で支払う1株当たりの価格を考慮している。個人融資で投資家が支払うべき価格を決定する際には、2018年6月30日までの独立第三者評価会社の外部評価報告書を一部考慮しており、他にも要因がある

実際と予想された経営と財務業績

流動性イベントの可能性を達成する

企業の収益率を比較することができます

発展の段階

民間会社の証券に関する株式奨励は流動性が不足している

市場規模と成長のような業界情報;

マクロ経済状況です

上記の要因に基づき、同社が確定した価格は1株4.44豪ドルで、投資家がその個人融資で支払う。この推定値 は比較可能会社分析,取引方法,収益法を採用した。投資家が支払う価格、外部評価報告、上記の他の要因を考慮した後、4.44オーストラリアドルが2019年7月1日から2021年2月19日までの間に発行された株式の補償に基づく対象普通株の公正価値であることも決定した

107


カタログ表

2021年2月19日以降、LFSPまたはSEPでは債券は発行されていない

2021年6月30日、業務合併協定の条項、条件、不確実性を考慮して、株式価値の再評価 が完了した

DCRNが2021年2月16日に拘束力のない意向書草案(意向書)に署名する前に、ホールディングスは、関連する普通株の公正価値を決定するために上記の要因を考慮し、その後の株式補償費用の投入を決定するために使用される。意向書に署名した後、予想業務合併に近いため、意向書の条項(条件、不確実性およびリスクまたは事項調整を経て)は、より適切な株式推定基準と考えられる。2021年6月30日現在の株式の補償に基づく未償還負債の再計量については、関連普通株の公正価値は、業務合併協定で指摘されている定価条項に基づいて決定され、不確実性および他の管理仮定を経て調整されて決定される。この方法により、同社の株式推定値は20.94豪ドルとなった。そして、ブラック·スコイルズモデルは、2021年6月30日までの株式報酬を決定するために適用される

2021年6月30日の株式推定値の増加を招いた要因は、

2021年1月1日から2021年6月30日までの間に、ホールディングスは認証に成功し、その新製品RTM 75の予備生産運転を完了した。これらの活動は、MSC新製品シリーズの最初のものであるこのような新製品のリスクを大幅に低下させる。これらの製品は、モジュール化コンポーネント を有し、拡張可能であり、顧客が、充電器全体を交換するのではなく、より多くのモジュールを購入することによって、充電器の電力を増加させることができる。次に強調して示す売上高増加の大部分は,この新世代 製品に対するものである

ホールディングス製品に対する需要が大幅に増加した。2021年下半期の売上高は約5450万ドルだが、2021年上半期の売上高は約1800万ドル

電気自動車業界のさらなる成長と投資は、

世界の電気自動車の販売台数は持続的に増加している

バイデン政府は、公共充電インフラへの米国政府の潜在的な重大な投資を含む2021年の米国雇用計画を発表した

業務合併は、ホールディングスやDCRN株主の承認を得る可能性が高く、従来の職務調査、規制承認、業務合併に関連する他の不確実性に起因していたリスクを廃止する割引がある

所得税

多額の所得税は貸借対照法で入金される。繰延税項資産及び負債は、既存資産及び負債の帳簿金額とそのそれぞれの税ベース及び営業損失及び税項相殺繰越との差額による将来の税項影響を確認する。繰延税項資産や負債は制定税率計量を採用しており,その等の一時的な差額の回収や決済が予想される年度の課税収入に適用される予定である。繰延税金資産の一部が現金化できない可能性が高い場合には、推定準備を提供する

税率変動が繰延税金資産や負債に及ぼす影響は、公布日を含む期間中に収入として確認された。ε は所得税の頭寸がより持続可能な場合にのみ、これらの頭寸の影響を認める。確認された所得税の頭寸は最も実現可能な最大金額で計量されている。確認や計測の変化は変化が発生したと判断した期間に反映される

108


カタログ表

利子支出には未確認の税収割引に関する利息が記録されており、販売、一般、管理費用に罰が記録されている。2022年6月30日、2021年6月30日、2020年6月30日までの数年間、実質的な利益と処罰を引き起こさなかった。これらの期間中、税務の不確定性は何の重大な不確定性もない

信用損失準備

信用損失準備とは資産負債表日までの売掛金固有の予想終身信用損失の推定である。四半期ごとに融資の信用損失準備の十分性を評価し、準備の仮定とモデルを決定するために定期的に評価する。信用損失は時間の経過に従って大きく変化する可能性があるため、信用損失を推定するには不確定な問題に対して多くの仮定をする必要がある。Br仮説の変化は,我々の総合損益表上の販売一般と行政費用,および我々の総合貸借対照表上の純売掛金における信用損失準備に影響を与える.引当信用損失に関する資料は、本書類の他の部分に掲載されている審査総合財務諸表付記8を参照してください

必要予算の性質

すべての債務者 を審査して歴史的違約率と前向き情報を考慮する。数年前には何の重大な違約も発生していなかったことに気づき、審査を完了する過程で外部情報を考慮した

新冠肺炎の大流行に関連する可能性のある問題を含む経済状況の変化を審議する

顧客運営におけるリスク増加の重大な不利な変化を示す可能性があることを考慮すると,

顧客の監督管理、経済或いは技術環境において潜在的な違約リスクの増加を招く可能性のある任意の重大な変化を考慮する

主な顧客の支払いモードの変更を考慮すること

新規顧客の信用リスクを考慮する

使われている仮説と方法

株の信用損失準備 は,顧客に対して売掛金が期限を超えた場合に違約確率を仮定したものである

感度分析

違約仮説を考慮すると、違約確率の変化は信用損失の準備に影響する。上記の仮定の増加/減少の影響は以下のとおりである(百万単位)

仮に 変わる 増加/減少

違約確率(生存期間)

+/-10 % $ 0.03/($0.03 )

在庫減値準備

必要予算の性質

在庫評価減値準備 はある程度の見積もりと判断が必要です

109


カタログ表

使われている仮説と方法

最近の販売経験、在庫劣化状況、その他在庫の陳腐さに影響する要因に基づいて準備レベルを評価する

私たちの見積もりを決定する際に使用する要素には不確実性と潜在的な変動性があるため、私たちの仮定の変化は私たちの財務状況と運営結果に大きな影響を与える可能性がある。在庫減値準備の資料については、本書類の他の部分に掲載されている総合財務諸表付記9を参照してください

保証条項

推定すべき性質

デルは、販売されているすべての電気自動車充電器にメーカーの標準保証を提供し、標準保証に加えて個別に延長保証サービスを提供します。この条項を解決するために現金または他の経済資源の流出が必要となる可能性が高いので、保証条項を認めた。

使われている仮説と方法

準備は、報告に記載された期間の終了時に債務を返済するために合理的に支払われた額で計量される。準備を測定する時に危険と不確実性が考慮された

私たちの見積もりを構築する際に使用する要素の不確実性と潜在的な変動性により、私たちの仮定の変化は私たちの財務状況と運営結果に大きな影響を与える可能性がある。保証に関する情報は、本文書の他の部分に含まれる連結財務諸表の付記18を参照されたい

仮に 変わる 増加/減少(単位:百万)

残り保証月数(販売済み料金と保証失効に基づく)

+-10 % $ 0.6/(0.6 )

12ヶ月の平均保証コスト

+-5 % $ 0.3/(0.3 )

所得税

必要予算の性質

財政報告書のための所得税の準備を決定する時、私たちは推定して判断しなければならない。私たちは主に、(I)税務報告書と財務諸表のための収入と費用を確認する時間的な差額の計算、および(Iii)不確定税務状況に関する利息と罰金の計算、これらの推定と判断を行う。これらの推定および判断の変化は、変化している間に記録されるが、既存の全額推定免税額は含まれていないが、私たちの税収準備の大幅な増加または減少をもたらす可能性がある

使われている仮説と方法

多額の所得税 は貸借対照法で入金される。繰延税項資産及び負債は、既存資産及び負債の帳簿金額とそのそれぞれの税ベース及び営業損失及び税項相殺繰越との差額による将来の税項影響を確認することができる。繰延税金資産と負債は制定税率計量を採用しており、これらの一時的な差額を回収または決済する予定の年度の課税収入に適用される予定だ。税金資産の一部を繰延すると

110


カタログ表

は実現されていない.この評価は課税管区に基づいて行われ、様々な種類の証拠が考慮されている

財務報告の損失の性質、頻度、深刻さは現在と累積されている。最近の財務報告の損失を客観的に測定するモデルは否定的な証拠の源とされている。私たちは通常、現在のbr四半期までの3年間の累計税引前損失は将来の収益性に対する重大なマイナス証拠だと考えている。私たちはまた利益の強さと傾向、そして他の関連要素を考慮するつもりだ。場合によっては、私たちの業務運営の変化により、履歴情報はそれほど関連していない可能性がある

未来の課税所得源。既存の一時的な差異の未来逆転は客観的に確認できる積極的な証拠の重要な源である。将来の課税収入の予測(一時的な差異の転換を含まない)は、予測が最近の利益履歴と組み合わされ、合理的に推定できる場合にのみ肯定的な証拠の源である。そうでなければ,これらの予測自体は主観的と考えられ,通常は近年の関連累積損失を含む負の証拠を克服するには不十分であり,特に予想される の将来の課税所得額は実現されていない予想黒字に依存する.この場合,評価免税額を評価する際には,これらの将来の課税所得額の予測は一般的に考慮されない

税務で策略を計画する。必要かつ実行可能であれば、課税金額を加速し、満期になる繰り越しを利用するために、税務計画策略を実施することができる。これらの戦略はより多くの積極的な証拠の源となり,その性質によって大きく重視される可能性がある

私たちは適用される各管轄区域に、繰延税金資産残高が繰延税金負債残高を超えると等しい推定準備金を記録した。 しかし、私たちの繰延税金資産の最終変数は多くの変数に支配されており、関連税務管轄区の未来の利益能力、未来の税務計画及び私たちの現金及び流動資金状況に対する影響を含む。したがって、私たちの推定免税額は未来の間に増加または減少するかもしれない。所得税に関する情報は、本文書の他の部分に含まれる連結財務諸表付記6を参照してください。

株式ベースの支払取引

Σの従業員 は、LFSP、SEP、LTIPに従って株のスケジュールに基づく形で報酬を得る 株の報酬に基づく

必要予算の性質

株式に基づく支払取引の公正価値 を評価するには、贈与の条項や条件に依存する最適な推定モデルを決定する必要がある。この推定はまた、株式オプションまたは付加価値権の期待寿命、変動性および配当収益率、および仮定を含む推定モデルの最適な投入を決定する必要がある

使われている仮説と方法

株式に基づく支払い取引の公正な価値を評価するためにブラック·スコアモデルを使用した。株式に基づく支払い取引推定に使用される仮定および方法のより多くの情報については、本文書の他の部分の株式ベースの報酬と題する章 を参照されたい

111


カタログ表

感度分析

下表は、シェアに基づく支払い費用への高い/低い仮定の影響(百万単位)を推定した

仮に 変わる コストの増加/削減奨励計画費 コストの増加/削減ESS費用

予想変動率

+/-10 % $ 0.47/($0.47 ) $ 0.16/($0.16 )

無リスク金利

+/-0.5 % $ 0.02/($0.02 ) $ 0.00/($0.00 )

LFSPとインセンティブ計画は株式決済の手配と考えられてきたが,SEPは従来現金で決済された手配とされてきた。しかし、業務合併後、グループの取締役会は、SEPに基づいて参加者に支払うべき福祉を現金または株式の形で参加者に支払うことができると決定し、現在では普通株を発行することで賠償問題を解決することが予想される。タイトルが?の章を参照役員報酬-影の株式計画また、本文書の他の部分に掲載されている会社合併財務諸表付記23を参照して、株式毎の支払いに関する情報を知る

資産の耐用年数

必要予算の性質

その財産、工場と設備の推定耐用年数と関連減価償却費用及び使用年数は技術革新或いはその他の事件によって重大な変化が発生する可能性があることを決定した。使用寿命がこれまでの予想よりも短い場合や、資産が技術的に過剰になった場合には、減価償却費用が増加する。放棄または販売された非戦略的資産は核販売または減記されるだろう。使用寿命の試算は資産廃棄時間と技術進歩の試算に関連する

感度分析

下表は、高い/低い仮定が減価償却費用に与える影響を推定した(単位:千):

仮に 変わる コストの増加/削減減価償却
費用.費用

工場と設備の使用寿命

+/-2年 $ 292/ ($292 )

耐用年数と減価償却に関する情報は、2022年6月30日まで、2021年と2020年6月30日および2020年6月30日までの総合財務諸表を参照してください

株式証負債の公正評価

必要予算の性質

取引権証の公正価値に基づいて、公共公募権証負債の公正価値を決定する必要がある

感度分析

下表は,高い/低い仮説が権証費用に与える影響を推定した(単位:千)

仮に 変わる コストの増加/削減誘導公正価値
運動する

株価が変動する

+/-10 % $ 0.93 ($0.93 )

112


カタログ表

賃貸負債

レンタル経営については、レンタル負債はレンタル開始日未払い賃貸支払いの現在値で計測します。延期と終了オプションを含むいくつかのレンタル契約がある

必要予算の性質

その適用は、契約更新またはリース終了の選択権の行使を合理的に決定するかどうかを評価する判断に適用される。発効日後、その制御範囲内の重大なイベントまたは状況の変化が発生し、継続または選択権の行使を終了する能力(例えば、重大なリース改善またはリース資産の重大なカスタマイズを建設する)に影響を与える場合、レンタル期間を再評価する。もう1つの鍵となる見積りと判断は割引率の決定である.ASC 842賃借権テナントには、レンタルに隠れている金利 を用いて未払いのレンタル金を割引することを要求し、その金利を容易に決定できない場合は、逓増借款金利を用いて割引を行う

使われている仮説と方法

イは、取消不能期間が短い(例えば、3~5年)物件、工場、および機械賃貸のレンタル期間の一部を含む。イは通常、代替資産を随時獲得できなければ、生産に大きな負の影響を与えるため、これらの賃貸契約の継続の選択権を行使する。取消不能期間が長い(例えば,10年から15年)の工場や機器賃貸の継続期間はリース期間には含まれておらず,その継続選択権が必ずしも行使されるとは限らないからである。また、自動車レンタルの更新オプションはレンタル期間に含まれていません。自動車は通常5年を超えないため、更新オプションは行使されません。また,終了オプションがカバーする期限は,行使しないことが合理的に決定された場合にのみレンタル期間の一部として含まれる

一般的に、賃貸に隠された金利は、レンタル者の推定残存価値やレンタル者が初期直接コストを繰延する金額を得ることができないため、決定できない

そのため、一般的にはレンタルの割引率としてその逓増借款金利が用いられる。逓増借款金利とは,類似期限内に担保方式で借金する際に支払わなければならない金利であり,その金額は類似経済環境下での賃貸 支払いに相当する

感度分析

下表は,高い/低い仮定が融資コストに与える影響を推定した(単位:千):

仮に 基礎変わる 増加/減少はい。融資コスト

割引率の変化

+/-100 bps $ 883/($883 )

最近の会計公告

最近発表された会計声明の詳細については、本文書の他の部分に含まれる連結財務諸表付記1を参照されたい

2020年8月、財務会計基準委員会は、ASU 2020-06、債務転換およびその他のbrオプション(サブトピック470-20)、およびエンティティの自己資本におけるデリバティブおよびヘッジ契約(サブトピック815-40)を発表した。修正案は、2021年12月15日以降の財政年度に発効し、エンティティの自己資本をインデックスとし、エンティティの自己資本決済の可能性のある変換可能なツールおよび/または契約の発行に影響を与えるエンティティである。ASU 2020-06は、変換可能ツールの利益変換および現金変換会計モードをキャンセルしました。修正されています

113


カタログ表

は実体自己資本の中のいくつかの契約を会計処理し、これらの契約は現在特定の決済条項によって派生商品に計上されている。さらに、新しい指針は、希釈後の1株当たり収益計算に及ぼす現金または株式で決済可能な特定の変換可能ツールおよびいくつかの契約の影響を修正した。私たちは現在、この基準が私たちの財務諸表に及ぼす影響を評価している。我々は,証券法第7(A)(2)(B)節に規定する免除を適用し,2023年12月15日以降の会計年度にASU 2020−06を採用する予定である

2020年10月,FASBはASU 2020−08,サブテーマ310−20の編纂改善,売掛金,払い戻し不可費用その他のコストを発表し,2020年12月15日以降の会計年度から発効した。修正案は、実体が複数の償還日を有する償還可能債務証券を再評価すべきであるという財務会計基準の意図を明らかにした310-20-35-33報告期間ごとに である.私たちは現在、この基準が私たちの財務諸表に及ぼす影響を評価している。証券法第7(A)(2)(B)条に規定する免除を適用し、2021年12月15日以降の会計年度にASU 2020−08を採用する予定である

2020年10月、FASBはASU 2020-10“編纂改善”を発表した。これらの改訂の目的は、標準に適合したガイドラインの明確化、ガイドラインの文言や構造の簡略化、その他の微小な改善などの技術修正を行うことである。これらの修正案は2020年12月15日以降の会計年度から施行される。私たちは現在、この更新を採用して私たちの財務諸表に与える影響を評価しています。証券法第7条(A)(2)(B)条に規定する免除を適用し、2021年12月15日以降の会計年度にASU 2020−10を採用する予定である

FASBは2021年5月に会計基準更新(ASU 2021-04)を発表し、1株当たり収益(主題は260)は、2021年12月15日以降の会計年度から発効した。この改正規定は、主題260に基づいて1株当たり収益(EPS)を報告するエンティティに対して、配当と確認された独立配当権分類書面コールオプションの修正または交換の影響は、基本EPS計算における純収益(または純損失)の調整とすべきである。私たちは現在、この基準を採用して私たちの連結財務諸表に及ぼす影響を評価している

FASBは2021年10月、会計基準更新(ASU 2021-08) 企業合併(テーマ805):顧客との契約に基づいて契約資産と契約負債を会計処理し、2022年12月15日以降の会計年度に発効することを発表した。この修正は、企業合併で取得した契約資産および契約負債を、特別テーマ606に基づいて確認および計量することを実体(購入者)に要求する。買収の日には、買収者はテーマ606に従って関連収入契約を計算し、まるでこれらの契約を開始したかのようにしなければならない。私たちは現在、この基準を採用して私たちの連結財務諸表に及ぼす影響を評価している

2021年11月、FASBは、政府援助(テーマ832):政府援助に関する商業エンティティの開示を発表し、エンティティに政府との取引を毎年開示し、贈与または寄付会計モデルを適用することによって類推することを要求した。開示要件は、取引の性質および計算取引のための関連会計政策、取引の影響を受ける貸借対照表および損益表上の項目、各財務諸表項目に適用される金額、および引受け支払いおよびまたは事項を含む取引の重要な条項および条件を含む情報を含む。この指導意見は2021年12月15日以降の年次報告期間内に発効する。事前申請 を許可します。私たちはこの指導意見の採択が私たちの総合財務諸表や開示に実質的な影響を与えないと予想する

114


カタログ表

市場リスクの定量的·定性的開示について

外貨リスク

私たちはドル以外の通貨での収入や運営費用に関する外貨リスクに直面している。その機能通貨はドルで、私たちの子会社はオーストラリアドル、ユーロ、ポンドの機能通貨を持っています

当社はドル以外の本位貨幣を使用した資産と負債使用報告日の為替レートをドルに換算します。 このような実体の収入と費用使用報告期間内の取引日レートに近似した平均レートはドルに換算されます。これにより生じた為替差額はすべて株主赤字に積算された他の総合損失で確認される

普通株主は純損失を占めるべきであり、海外業務或いは純投資を処分する際には、総合経営報告書と全面赤字報告書で確認しなければならない

各エンティティに対して,機能通貨 を決定する.各エンティティの財務諸表に列挙された項目は、この機能通貨計量を使用する。私たちが使うのは順を追って漸進する固結方法

私たちは金融商品を通じて私たちの外貨両替リスクをヘッジしないが、私たちは未来にそうするかもしれない

外貨換算調整に関するより多くの情報は、本書類の他の部分に付記1を含む2022年6月30日現在、2021年6月30日及び2020年6月30日までの連結財務諸表に添付されているものを参照されたい

インフレリスク

インフレは私たちの製品のコストを増加させた。これは有利な為替レートと私たちの販売価格の上昇によって相殺される。しかし、私たちはインフレが現在私たちの業務、財務状況、あるいは経営結果に実質的な影響を与えているとは思わない

財務報告内部統制変化

以下に開示する者を除いて、2022年6月30日までの財政年度中に、当社の財務報告の内部統制に大きな影響や合理的に当社の財務報告内部統制に重大な影響を与える可能性のある変動はない

財務報告の内部統制

2022年と2021年6月30日までの総合財務諸表および2022年6月30日,2021年と2020年6月30日までの年度を作成·監査したところ,財務報告の内部統制に大きな弱点が認められた。重大な欠陥は財務報告内部統制の欠陥又は欠陥の組み合わせであり、財務報告の年度又は中期財務諸表の重大な誤報が合理的である可能性が適時に防止又は発見できないようにする

上記の重大な弱点は以下のように記述されている

実体レベルとプロセスレベルでは適切な設計、実行と記録のプログラムと制御が不足し、VIが完全、正確かつ適時な財務報告を実現できないようにする。これは実体レベルとすべての重要な業務プロセスにおいて一般的であり、口座 の入金と日記帳分録の作成と審査の制御、収入確認過程、在庫存在過程、および情報技術の制御を含み、適切な人員が財務データへのアクセスを十分に制限することを保証する

115


カタログ表

肝心な業務フローと財務プロセスの職責分業はまだ十分に確立されていない。 本組織の規模、性質と財務機能の現在の構造に鑑み、組織全体の肝心な業務フローと財務プロセスは職責分業が不足していることが明らかになった。役割分担の欠如の1つの結果は,適切な軽減制御措置がなければ,詐欺や重大な誤報のリスクが増加することである

米国公認会計原則とアメリカ証券取引委員会報告要求に関連する適切な知識と経験を備えた人員 は、実体が有効な財務報告プロセスを設計と維持できるように不足している。これらの分野の知識および経験の不足は、当社が米国証券取引委員会の財務報告および他の関連要求に違反する可能性があり、特に現在の財務機能の設計には、(I)米国証券取引委員会の財務報告規則および法規を適用するために必要な知識および経験を有する十分な会計および財務報告者が含まれていないことを考慮すると、(Ii)米国関連会計基準の適切な専門知識を備えている

私たちはこのような重大な欠陥を補うための計画 を実施し始めた。これらの救済措置は、より多くの会計·財務報告者を雇用すること、より多くの政策、手続き、制御措置を実施することを含む、進行中だ

財務報告書の内部統制に対する私たちの有効性を維持し、向上させるために、会計関連のコストと重要な管理監督を含む大量の資源が引き続きかかることが予想されている。私たちが新興成長型会社でなくなる前に、私たちの独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制に対する私たちの有効性を正式に証明する必要はありません。このとき、私たちの独立公認会計士事務所は、財務報告の内部統制を記録、設計、または操作するレベルが満足していなければ、不利な報告をする可能性があります。財務報告に有効な開示制御および内部統制を維持できなかったいかなる場合も、業務および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があり、我々の普通株価格の下落を招く可能性がある。緩和制御措置の実行に要する時間が経過し、管理層がbrテストにより制御措置の動作有効性を検証するまで、これらの重大な欠陥が修復されたとは考えられない

新興成長型会社会計選挙

雇用法第102条(B)(1)条免除新興成長型企業は、民間企業が新たな又は改正された財務会計基準を遵守するまで、新たな又は改正された財務会計基準を遵守することを要求される。JOBS法案では,会社は延長を利用しない過渡期を選択し,非新興成長型会社に適用される要求を遵守することができ,いずれの選択も延長された過渡期を利用しないことは撤回できないと規定している。我々は証券法第2(A)節の定義に適合し,この過渡期延長の利点を利用することを選択した新興成長型会社である

私たちは、私たち(A)がもはや 新興成長型企業または(B)雇用法案に規定されている延長移行期間から脱退することを明確かつ撤回できないまで、この延長された移行期間を、新しい会計基準または改正された会計基準を遵守するために使用したい。これは私たちの財務業績を他の上場企業の財務業績と比較することを難しくするか、あるいは新興成長型会社ではないか、あるいは新興成長型会社であるか、使用する会計基準の潜在的な違いのため、同社は延長された過渡期免除を利用しないことを選択する可能性がある。2022年6月30日までの財政年度及び2022年6月30日現在、2021年及び2020年6月30日までに採択及び採択されていない最近の会計公告及び2022年6月30日まで、2021年及び2020年6月30日までの審査を経た総合財務諸表については、本文書の他の部分に掲載されている総合財務諸表付記1を参照されたい

116


カタログ表

しかも、私たちは雇用法案によって提供された他の免除と減少された報告書要件に依存するつもりだ。雇用法案に規定されているいくつかの条件を満たしている場合、新興成長型企業として、このような免除に依存しようとしている場合、他の事項を除いては必要ありません:(A)“サバンズ-オックススリー法”第404条(B)条に基づいて、私たちの財務報告内部統制制度に関する監査士証明報告書を提供し、(B)“ドッド·フランクウォール街改革と消費者保護法”による非新興成長型上場企業に要求される可能性のあるすべての報酬開示を提供します。(C)上場企業会計監督委員会が採択する可能性のある強制監査会社ローテーションまたは監査師報告補足資料に関する任意の規定(監査人議論および分析)を遵守すること、および(D)役員報酬と業績との関連性、および行政総裁報酬と従業員報酬中央値との比較など、いくつかの役員報酬に関連する項目を開示すること

雇用法案によると、私たちは、(A)DCRN初公募5周年後の最初の会計年度の最終日まで、(B)私たちの会計年度の最終日まで、(A)DCRN初公募5周年後の最初の会計年度の最終日まで新興成長型会社となり、年間総収入は少なくとも12.35億ドルである。(C)米国証券取引委員会規則によれば、大規模加速申請者とみなされ、非関連会社が少なくとも7.0億ドルの未償還証券を保有する日、または(D)前3年に10億ドルを超える転換不可能債務証券を発行した日

117


カタログ表

役員報酬

2022年6月30日までの会計年度役員報酬

業務合併について、取締役会はすべての非従業員取締役に支払われた報酬総額brは、業務合併完了後の最初の例年最高1,300,000ドルであり、その後毎年最高800,000ドルであった。非従業員取締役アダム·ウォーカーが2022年7月に取締役会メンバーに選出された。私たちの取締役会は、業務合併完了後の最初の例年、私たちのすべての非従業員取締役に支払われた報酬総額は最高1,700,000ドルに設定され、その後毎年最高95,000ドル に設定されることを決定しました。この決定は次年度の株主総会で会社株主の可決と承認を得る予定である

下表には、2022年6月30日までの財政年度に同社非従業員取締役に支払われる報酬額と実物福祉が記載されている。2021年7月1日から2022年6月30日までの間に、オーストラリアドルで支払われたお金は1.379477ドルの対豪ドルレートをドルに変換した。2022年6月30日までの会計年度では、ハントさんとフィン博士も取締役会のメンバーだったが、従業員として得られた報酬を除いて、取締役として提供されたサービスで何の追加報酬も得られなかった。ハントさんとフィン博士に支払われたすべての賠償金は以下のタイトルに載っています2022年6月30日までの会計年度私たち役員の報酬 .”

現金払い(1) 株式ベースの支払い
年度前払金($) 取締役会委員会椅子(ドル) 取締役会委員会メンバー(ドル) 初期株グラント($)(2) 年間持分補助金($)(2) 合計(ドル)

ロバート·ティヒオ

32,500 5,000 5,000 6,450 48,950

トレバー·サンベック

32,500 5,000 5.000 6,279 48,779

ケネス·ブレスウェット

32,500 2,500 152,250 14,484 201,734

エドワード·ヘトワ

30,000 13,750 165,000 15,697 224,447

カーラ·フィリップス

アダム·ウォーカー

(1)

金額は,2022年6月30日までの財政年度の年間求人費および委員会議長とメンバー予備招聘費(適用されれば)を反映している

(2)

金額は2022年6月30日までの財政年度内に私たちにbr非従業員取締役の業績権利を付与する価値に反映され、この価値はナスダック報告の適用授与日までの業績権利関連普通株の終値に基づいて計算される。業績的権利は私たちのインセンティブ計画に基づいて付与された。本計画の条項要約は、長期インセンティブ計画と題する節に掲載されている。各履行権は条件付き権利であり、全額納付された普通株を得ることができ、または普通株の代わりに現金支払いを得ることができる(インセンティブ計画に基づいて調整しなければならない)

業績権利は初期持分として付与日に付与されるが、非従業員取締役は帰属日にサービスを継続しなければならない。年間持分贈与として付与される業績権利は、1つのカレンダー年度内にカエデに提供されるサービスである(第1年度持分付与は、2022年12月31日現在のカレンダー年度に対してオスミウムに提供されるサービスである)。2022年12月31日までのカレンダー年度の最終日に、 を授与します

118


カタログ表

このカレンダー年度の非従業員取締役は、当該カレンダー年度に延滞したサービスを奨励するが、当該非従業員が当該カレンダー年度内にサービスを継続することを前提としている

2022年6月30日までの会計年度の役員報酬

私たちは独立報酬コンサルタントの美世を招聘し、業務合併を完了した後、美世は私たちの役員の報酬の評価に協力した。役員報酬決定は報酬委員会からの提案に基づいて取締役会が下したものだ。我々の報酬委員会は、役員報酬スケジュールを審査し、役員報酬スケジュールを構築する際に適切な任意の調整を行うと取締役会に提案する

次の表は、2022年6月30日までの会計年度に、同社幹部に支払われる給与額と実物福祉を説明している。2021年7月1日から2022年6月30日までの間、オーストラリアドルで計算された支払金は、1.379477ドル対オーストラリアドルの為替レートでドルに両替されたが、債務減免と関連する関税税支出はそれぞれ1.37324と1.379の為替レートに両替された

短期的利益 退職後福祉 株式ベースの支払い
賃金と費用(1)($) 他にも(2) ($) 年金.年金(3) ($) (4)($) 合計(ドル)

ジェーン·ハント

最高経営責任者 391,523 1,876,802 17,085 2,456,632 4,742,042

マイケル·ヒップウッド

首席財務官 208,492 979,912 17,085 1,076,480 2,281,969

デビッド·フィン

首席視覚官 238,084 667,660 17,085 688,851 1,611,680

グレン·キャシー

首席運営官 342,246 19,668 7,016 97,467 466,397

(1)

賃金と費用とは、2022年6月30日までの財政年度内に役員に支払われる実質賃金額 である

(2)

債務減免、車両や旅行支払い、税務アドバイス、役員が2022年6月30日までの財政年度に稼いだ会員資格やボーナス、役員に提供する他の付帯福祉など、契約義務を代表する付帯福祉。その他の福祉内訳は以下のとおりである:

ボーナス.ボーナス($)(a) FBT開いて貸し付け金
許してやる
($)
FBT開いて車両と旅をする($) その他の面提案と会員制($) 合計する($)

ジェーン·ハント

55,456 1,799,186 20,610 1,550 1,876,802

マイケル·ヒップウッド

958,832 20,610 470 979,912

デビッド·フィン

605,591 46,871 15,198 667,660

グレン·キャシー

19,668 19,668

(A)当社の役員は、取締役会が設定した会社の業績に関連する重要な業績指標(例えば、EBITDAや収入目標)に基づいて年間現金ボーナスを得る資格があります。私たちの報酬委員会はボーナスを評価して決定します

119


カタログ表

金額を対応して、私たちの役員が承認します。金額には、2021年7月1日から2021年12月31日までの間に会社短期インセンティブ計画によって稼いだボーナスが含まれています。会社は2022年1月1日からボーナス政策を改訂し、カレンダー年度をもとに短期インセンティブボーナスを支給している。したがって、2022年1月1日以降に得られる短期奨励ボーナス額は、今後の報酬期間中に報告される

(3)

年金とは、1992年の年金保障管理法(Cth)に基づき、執行幹事が2022年6月30日までの財政年度内に享受する法定年金である

(4)

普通株は普通株の価値を代表し、我々の融資融資株式計画(LFSP)下の業務合併前に2022年6月30日までの財政年度内に幹部を付与する普通株の公正価値と、LFSPが保有する業務合併前にすべて免除されたすべての融資の 価値である日使用オプション定価モデルを付与する普通株の公正価値に基づく。LFSP条項要約は,以下の見出し??の章に掲載されている融資融資株式計画.”

株式はまた、ナスダック報告の適用日までの業績権利AA関連普通株の終値に基づいて計算された2022年6月30日までの財政年度中に幹部に付与された業績権利の価値を代表する。これらの業績権利は私たちの激励br計画によって授与され、これらの奨励の業績評価はサービスに基づいている。各履行権は、十分な配当金を支払う普通株を買収するか、または普通株の代わりに現金で支払うことができる条件付き権利である(インセンティブ計画に従って調整しなければならない)

これらの裁決と修正の価値を次の表に示す

修正された
賞.賞
($)
パフォーマンス-
基礎に基づく賞($)
合計する
($)

ジェーン·ハント

2,019,944 436,688 2,456,632

マイケル·ヒップウッド

1,076,480 1,076,480

デビッド·フィン

679,897 8,954 688,851

グレン·キャシー

97,467 97,467

普通株

私たちの一部の役員と役員は普通株を持っています。取締役及び役員持株に関するより多くの情報は、一人一人が保有する普通株式数を含むので、参照されたい証券の実益所有権。

また、我々の取締役は、業務合併完了後に発行された普通株式総数の10%に相当する最大数の普通株式を割り当てることを許可しており、割当には以下の :

LFSPによって発行された普通株。業務合併完了後、LFSPによって発行された普通株は、業務合併完了後に発行された普通株総数の約5.7%を占める

普通株式は、私たちのインセンティブ計画に基づいて条件に合った参加者に付与して発行することができる。10%割り当てられた残り部分のうち,業務合併完了時に発行された普通株総数の1%のみが,業務合併完了時またはそれまでにグループに雇用されていた者にインセンティブ計画に基づいて発行(後方遡及分配),および業務合併完了時に発行された普通株総数の1%のみが前向き長期インセンティブや新入社員関連株を発行する資格がある。私たちのインセンティブ計画は2022年6月23日に条件を満たす人に業績権利を提供しました

120


カタログ表

2022年6月27日と2022年7月15日は,バックトラック割当てに関連している.約305名の合資格者が バックトラック割当に関する履行権要約を受け,総公平価値は8,196,795ドル(受け入れ日普通株による終値)であった。パフォーマンス権は、一般に、当社がナスダック上場日から2022年10月14日(最初の2日を含む)までの間に帰属条件を満たす場合にのみ帰属することができる。帰属及び行使時には、インセンティブ計画の規則に基づいて、各審査及び行使の演技権に普通株式が割り当てられる

融資融資株式計画

私たちはLFSPを維持します。業務統合を完了する前に、LFSPは、Tritium Holdingsが提供する無利子融資 を用いてTritium Holdings N種類の株を買収する機会をLFSPの資格参加者(LFSP参加者)に提供する

業務統合が完了した後、LFSPによる新しい支出 はありません。また,業務合併完了後,LFSPの条項は,業務合併完了直前に存在する融資が返済されておらず,その償還義務 がLFSP参加者が業務合併完了時に受け取ったTritium HoldingsのN種類株式の普通株式(LFSP株式)とリンクさせる改正を行っている.以下に述べるように、業務合併を完了する前に、長期融資優遇計画の下で幹部や取締役に提供されるいくつかの融資は免除されている。2022年6月30日現在、LFSPでの未返済融資総額は約740万ドル

LFSPの参加者は、任意の取締役、従業員、請負業者、または取締役会がLFSPに招待される資格があると決定した他の者を含むことができる

LFSP項下の株式の購入価格は、LFSP参加者の要項で指定されたLFSP参加者に提供される株式の時価値に等しい ホールディングス取締役会によって決定され、LFSP参加者の要項に指定された。この買収価格はメダカが無利子融資でLFSP参加者に貸したものである

LFSP参加者は、いつでも任意にローンの一部または全部を返済することができる。したがって、 ローンは、(I)LFSPによる株式発行日から7年、(Ii)オスミウム関連倒産事件、(Iii)LFSP参加者が破産手続きに入り、“1966年破産法”(Cth)第5条で定義されたbr};(Iv)LFSP参加者の死亡、または(V)償還イベントを加速する。返済を加速する事件は以下のいずれかの情況を発生することである:(I)LFSP参加者は業績不良或いは業績不良或いは不当行為のため解雇された;(Ii)取締役会はLFSP参加者が常にその職責を履行できなかったと認定し、或いは 深刻な不当行為に従事した;取締役、株主或いは名誉を損なう行為に従事する;その行為は従業員の名声、価値と商業権を損なう可能性があることを知っている;任意のLFSP株を処分する; 或いは取締役会が返済日を加速する理由があると考えられる行為に従事する。加速償還イベントがLFSP株式の売却である場合、LFSP参加者が販売するLFSP株の割合を表すので、LFSP参加者の義務は、LFSP参加者が販売するLFSP株の割合を表すからである。LFSP参加者は、その任意のLFSP株を意図的にまたは他の方法で処理することを示す少なくとも2営業日の通知を発行しなければならない

ローンの返済可能金額は適用された返済日にすぐに返済されます。ローンの償還可能金額がこのように返済されていない場合、LFSP参加者は、取締役会が適宜決定した期限内に、償還可能金額を返済するために必要な範囲でLFSP株を売却し(法律適用により、当該株を買い戻すことにより行うことができる)、当該株を売却した税引後収益の100%を償還すべき金額に使用しなければならない

121


カタログ表

返済日に、LFSP参加者のLFSP株の時価がローン返済すべき金額からLFSP株を売却するべき税金を引いた金額以下であれば、LFSP参加者は取締役会が適宜決定した時間内に、LFSP株を売却するために必要なすべてのことをしなければならない(取締役会が適宜決定することができる。適用される法律に基づいて当該等の株式を買い戻す方式で発生し)、当該等が売却した税引き後収益を100%返済すべき金額に用いる。この償還取引が完了した後、償還すべき金額はゼロに低下し、LFSP参加者はLFSP参加者がLFSPの株式について何の追加金も支払う必要はなく、その融資の償還すべき金額の残りの部分についてLFSP参加者に補償しない

任意の法律または法規要件の制約の下で、取締役会は、任意のLFSP参加者が改訂日前に任意の株式の権利を大幅に減少させるか、またはその義務を増加させる可能性がない限り、LFSPのすべてまたは任意の規則を随時修正することができる(主にLFSP規則に規定されている場合の場合について提案された改訂を除く)

業務合併前に、私たちの役員と役員はLFSPが持っているすべてのローンによって全額返済されるか、全額免除されます。次の表に業務統合が完了する前に私どもの役員と役員に対してこのような償還または許しを行った金額を示します。CaseyさんはLFSP株を何も持っておらず、 もLFSPによって融資を受けていない

名前.名前

金額会計年度に許される6月30日まで2022($)

ジェーン·ハント

2,019,944

マイケル·ヒップウッド

1,076,480

Finnmax Pty Ltdはフィンランド家族信託基金(デビッド·フィンと関連するエンティティ)の受託者である

679,897

影股権計画

我々はオーストラリア,米国,オランダでシャドウ持分計画を維持しており,この計画により,資格に適合する従業員は影 株式単位,すなわち資格に適合する従業員に権利(既得範囲内)がその計画に参加する要約で指定された名義株式数を得ることができる。影株式単位所有者は、業務合併完了による当該等 利益を支払う権利がある。業務合併完了までに、シャドーホールディングス計画により、ホールディングスが支払うべき総金額は約2,160万ドルです。

支払参加者の利益となる株式数を発行しようとするのは、業務合併完了時(影の株式計画利益金額の帰属及び確定日)の10ドル発行価格を参考にして計算される。本募集説明書の日付に基づいて、すでに1,175,601株の普通株を発行して、影株式計画下の未償還権益(事前引き出し株を適用した後の純額を差し引いた)を決算し、326,211株の普通株を追加発行して、影股本計画下の残りの未返済権益(適用された前発株金を差し引いた純額)を決算する予定である

業務合併が完了した後、影の株式計画は新たな奨励を与えないだろう

長期インセンティブ計画

私たちは、取締役、従業員(役員を含む)、およびbrへの持分インセンティブ奨励を促進するために、DCFC有限長期インセンティブ計画(インセンティブ計画)を維持します

122


カタログ表

コンサルタントと私たちのいくつかの付属会社は、私たちの長期的な成功に重要な個人的なサービスを獲得し、維持することができるようにしています。インセンティブ計画の条項は以下のとおりである:

インセンティブ計画は、従業員を誘致し、維持し、インセンティブ計画において条件に適合するbr参加者(参加者)に追加的なインセンティブを提供して、私たちの成功を促進することを目的としている。業務統合が完了するまで、インセンティブ計画に基づいていかなる贈与も提供されていない

インセンティブ計画の参加者は、取締役、従業員、請負業者、または私たち取締役がインセンティブ計画に参加する資格のある他の者として決定することができる

私たちの取締役はいつでもその絶対的な情動権に基づいて、以下のタイプのご褒美を提供することができます

普通株

普通株引受オプション(オプション);

特定の時間内の普通株式価格または一定期間の価格変動によって決定された現金金額で支払う権利(奨励権);

指定されたbr条件(制限株)が満たされるまで譲渡を含む制限された普通株を引受する能力がある;または

特定の業績要因に基づいて普通株式または現金を取得する権利(業績 権利)、

この参加者への招待状には, 要約が含まれている.招待条項は、参加者が完全信託を管轄する信託契約書の条項に基づいて、絶対受託者がその普通株式または制限株式の法定所有権を所有し、参加者が当該普通株または制限株式の実益権益を保有することを要求することができる

私たちの役員は、各賞の条項と条件を決定しました

賞の種類

奨励された普通株式または他の対価格の数量または価値;

合格参加者が招待を受け入れるかまたは拒否することができる方法と、招待を受けなければならない最も遅い日と;

報酬がオプションである場合、オプションの実行権価格;

サービスおよび/または性能条件を含む任意のホーム条件

各賞の条項と条件は招待状に記載されている

オプションを行使する際に支払うべき行権価格や参加者が報酬を付与するために支払う金額(ある場合)やその金額を計算する方法 は我々の取締役が決定し,招待状で指定する

が適用された帰属条件を満たしていれば,オプションを行使することができる

インセンティブ権及び履行権は、適用される帰属又は履行条件を満たすことを前提として、普通株式(又は適用される場合、現金)を交付することによって解決される

123


カタログ表

招待状により適用される帰属条件 を満たす場合,制限された株式は制限されなくなる

我々の取締役会は、適用される法律、行政的利便性、または取締役会が決定する可能性のある他の要因を反映するために、奨励計画における非オーストラリア参加者への奨励に関する条項を修正または補充する可能性がある

雇用協定

ジェーン·ハント、雇用協定

ジェーン·ハントは2019年9月30日からCEOを務めている。ハントさんはオーストラリアのコンサルティング会社と新たな雇用協定を締結し、2022年1月14日から発効した。雇用協定によると、ハントは6ヶ月前にオーストラリアの鉄鋼会社に雇用関係の終了を書面で通知することができる。ハントさんの同意なしに、ハントさんの年間基本給が大幅に減少した場合、あるいはオーストラリアでの会社の役割、責任、権力が大幅に減少した(十分な理由がある)、ハントさんはこのような事件が発生してから30日以内にオーストラリアのコンサルティング会社に修正可能な通知を出さなければならない。もしオーストラリアの会社がこのような事件を治愈できなかった場合、ハントさんはオーストラリアの会社の治療期間が満了した30日後から辞任するか、あるいはオーストラリアの会社に雇われることを選択することができる

オーストラリアの会社は12ヶ月の通知または支払いによってハントさんの雇用関係を終了することができ、支払いは“会社法”第2 D章および任意の他の適用法を遵守し、許容範囲内で以下のように計算する必要がある:深刻な不正行為または職責履行時に故意に不注意以外の理由で雇用を中止した場合、オーストラリアの会社はハントさんに支払わなければならない:12ヶ月の基本給(有効終了日の基本給で計算)。1年間の短期奨励(有効終了日の短期奨励年度全体で可能な総報酬の100%計算)に加え、帰属していない長期報酬の付与を加速させる(生の疑問を免除するために、自発的に終了通知が出された日から、雇用協定に従ってHunterさんに追加報酬を提供または付与することはない)。もしオーストラリアの会社が彼女の職責履行時の深刻な不正行為や故意の不注意でハントさんの雇用関係を終了した場合、オーストラリアの会社はハントさんに終了日までのすべての給料と手当を支払う

任意の支配権変更(他の会社の51%以上の合法的または衡平法所有権の買収を含む、または取締役会の多数のメンバー(多数の現職取締役によって選択された取締役を含まない)を変更するか、または任期内に発効する十分な理由がある(または支配権変更がハントさんの雇用非自発的終了後12ヶ月以内に施行されるか、または彼女が職責を履行する際に意図的におろそかになっている場合を除く)、オーストラリアは、“会社法”第2 D章および任意の他の適用法を遵守することを前提として、ハントさんに許可された金額を支払わなければならない。金額は、18ヶ月の基本給(活動発効日の基本給に基づいて計算)、短期奨励年度全体の短期奨励(年間短期奨励総額の100%で計算し、活動発効日の1.5を乗じた)と、帰属していない長期報酬の付与が加速されている(生の疑問を免除するために、活動が発生した日からハントさんに長期奨励計画下での追加報酬は提供または付与されない)

雇用協定によると、Hunterさんは475,000ドルの固定年収(年金を含まない)を受け取る権利がある。ハントさんは、年金拠出金または1992年の年金保証管理法(Cth)で言及された年金保証率に規定された額に相当する権利がある

また、ハントはテスラModel Sに相当する電気自動車を獲得する。オーストラリアの保険会社はハントさんの生命保険証書を支払いますか。オーストラリアは税金に資金を提供します

124


カタログ表

オーストラリア、アメリカ、Hunterさんに納税申告書の提出を要求する任意の他の司法管轄区で、代理はHunterさんの年間納税申告書を準備、提供し、提出する。 オーストラリアの会社はハントさんにビザサービスを提供して、彼女の仕事関連旅行に便利を提供します

ハントさんは毎年、彼女の基本給に相当する短期報酬(年金を含まない)を得る資格がある。短期激励の中で、50%は保証があり、50%は取締役会が取締役会によって制定した肝心な業績指標による個人業績に対する評価 に基づいている。取締役会は、現金または最大50%の現金で同等の普通株式履行権利で短期インセンティブを支払い、残りの部分を現金で支払うことを決定することができる。ハントさんに提供された業績的権利の数(ある場合)は、ハントさんに基づく短期インセンティブ権利を普通株式の市場価格で割る。普通株の市場価格は,翌年1月1日までの20日間の出来高加重平均価格 を参照して計算される.これらの演技権が付与されると、ハントさんは、これらの既存の演技権を終わらせるために、ハントさんに普通株式を発行する日を要求する権利がある。また、ハントさんは2021年6月30日から2021年12月31日までの間にオーストラリアのコンサルティング会社にサービスを提供したため、2022年3月23日に76,500豪ドルの短期現金奨励(適用税控除)を受けた

Hunterさんの雇用協定によって提供されるサービスを考慮すると、Hunterさんは2023年1月1日に総価値が基本給160%の普通株式履行権の株式付与(初期Hunter Grant)を受ける資格がある。最初のHunter 贈与によってHunterさんに提供された業績的権利の数は、彼女の基本給の160%を普通株の市場価格で割ることに基づく。普通株の市場価格は2023年1月1日までの20日間の普通株の出来高加重平均価格を参考にして計算される。最初のHunter Grantによる演技権は2023年から毎年1月1日に3ロットに分けて等量付与される。最初のHunter Grantによって発行された演技権が帰属されると、Hunterさんは、これらの既存の演技権を終わらせるために、Hunterさんに株式を発行する日を要求する権利があるだろう。他の場合、初期Hunter Grantは、長期インセンティブ計画の規則的な制約を受ける。ハントさんはまた、最初のハンター補助金周年日に年間配当金を受け取るべきで、目標値は基本給の160%(追加のハンター補助金)に相当する。追加のHunter GrantsによってHunterさんに提供された業績的権利の数は、彼女の基本給の160%を普通株の市場価格で割ることに基づく。普通株の市場価格は普通株出来高重み付け 1月1日までの10日間の平均価格を参考に計算し,2024年から毎年計算する。追加のハンター補助金による演技権が付与されると, ハントさんはハントさんに普通株式を発行する日に、既得権を終わらせる権利を要求する権利があるだろう。他の場合、追加的なハンター補助金は長期インセンティブ計画の規則によって制限されるだろう。ハントさんはまた、2021年7月1日から2021年12月31日までの間に提供されたサービスにより、50,000株の普通株式の業績配当を得る権利がある。これらの演技権が付与されると、ハントさんはハントさんに株式を発行する日付で、これらの既存の演技権を終わらせる権利を要求する権利がある。

Hunterさんの雇用協定には,恒例の秘密条項と,競業禁止制限(被雇用期間およびその後最大6カ月有効)と競業禁止制限(被雇用期間およびその後最長12カ月以内有効)が含まれている

マイケル·ヒップウッド雇用契約

マイケル·ヒップウッドは2019年4月から首席財務官を務めている。2022年7月29日に改正された雇用協定による。オーストラリアの会社brは、ヒップウッドさんに4週間の書面通知(またはヒップウッドさんの通知期間の代わりにオーストラリアの会社による支払い)を送ることで、ヒップウッドさんの雇用を終了することができます。ヒップウッド氏は、契約が固定期限スケジュールであるため、2022年7月29日に改訂され、(I)2022年9月30日または(Ii)DCFC Limitedの20-F表の提出と関連する収益発表を完了するために、2022年7月29日に改訂された

125


カタログ表

財務報告電話会議。この終了日の後、彼は4週間の通知を与えることができる。もしヒップウッドさんが職責を履行する時に何か深刻な不正行為や重大な不注意があれば、オーストラリアの会社は通知せずに彼の採用を終了することができる

雇用協定によると、ヒップウッドさんは273,685オーストラリアドルの年間固定報酬(年金を含まない)を得る権利がある。しかし、ヒップウッド氏の雇用協定のいくつかの条項は2022年5月3日に施行され、ヒップウッド氏の年間固定報酬が314,740豪ドル(年金を含まない)に変更された。ヒップウッド氏は、年金拠出金または1992年の年金保証行政法(Cth)で言及された年金保証率に規定された額に相当する権利がある。しかも、ヒップウッドさんは毎年15,000豪ドルの車両手当を受けたり、電気自動車を提供する権利がある

ヒップウッドは10万豪ドルの一括留任ボーナスを得る資格があり、ボーナスは2022年9月14日に支払われる。このボーナスの支払いは、ヒップウッド氏が2022年9月14日に引き続き雇用されることを条件としている。Hipwoodさんの雇用契約が契約期限満了日前にオーストラリアの会社に無断で終了された場合、オーストラリアはHipwoodさんに100,000豪ドルの全額ボーナスと解雇金(最大4週間の給料に相当)を支払い、終了通知の代わりに支払う

ヒップウッド氏の雇用協定には,慣用的な秘密条項と,雇用期間,契約期間およびその後6カ月以内に発効する標準非募集制限が含まれている

ヒップウッド氏はまた、契約期限終了後6ヶ月以内にグループのいかなる顧客やサプライヤーのために働いてもならず、グループと競争する可能性のある企業と関係があり、興味を持ったり、その企業に雇われたりしてはならないと制限されている。さらに、ヒップウッド氏は、(I)2022年9月30日または(Ii)にDCFC Limitedの20-F表および関連する収益発表および収益電話会議を完了する前に、任意のエンティティによって財務責任者、財務担当者、財務社長または最高経営責任者として採用されてはならない。この追加的なbr制限は、ヘップウッド氏の融資株式計画の下での未返済融資残高を猶予するために双方が同意した

デヴィッド·フィン“雇用協定”

デビッド·フィンは2005年から同社の最高経営責任者を務めている。フィン博士は2020年3月に長官になるまで最高経営責任者を務めてきた。彼の雇用契約によると、フィン博士またはオーストラリアの会社は、相手に一ヶ月の書面通知(またはオーストラリアの会社がフィン博士の代わりに支払う通知期間を支払う)を与えることで、フィン博士の雇用を終了することができる。Finn博士に不適切な行為や不誠実な行為があった場合、もし彼が職責を履行する時に怠慢または適任でない場合、あるいは彼が彼の雇用条項と条件に深刻に違反した場合、オーストラリアの会社はbrの通知なしに彼の雇用を終了することができる

彼の雇用協定によると、Finn博士は87,180ドルの固定年収(年金を含まない)を得る権利がある。2012年にこの雇用協定を締結して以来、Finn博士の給料は320,000豪ドルに増加した。Finn博士は、1992年の年金保証管理法(Cth)で言及された年金保証パーセンテージに規定されている額に相当する年金拠出金を得る権利がある

Finn博士の雇用協定 は慣例的な秘密条項を含む.Finn博士はまた、雇用終了後2年以内に有効な競業禁止制限を含む単独の競業禁止協定を締結した

これから数ヶ月間、フィン博士は首席願景官の職務を担当せず、会社の非執行役員を務め続ける

126


カタログ表

グレン·キャシー“雇用協定”

グレン·キャシーは2022年3月7日から首席運営官を務めている。Caseyさんの任期は2023年8月31日までにCaseyさんの書面要求に応じて任期を延長しない限り、2024年2月28日に満了します。キャシーさんの雇用契約によると、ケイシーさんやオーストラリアの会社は、相手に6ヶ月の書面通知やオーストラリアの会社にお金を支払うことで、Caseyさんの通知期間の代わりにCaseyさんの雇用を終了することができます。もしCaseyさんが職責を履行する時に何か深刻な不適切な行為や故意の不注意があった場合、オーストラリアの会社は通知せずにその雇用を終了することができる

雇用協定によると、Caseyさんは550,000豪ドルの年間固定報酬(年金を含まない)を得る権利がある。Caseyさんは、年金入金または1992年の年金保証管理法(Cth)で言及された年金保証パーセンテージに規定された額に相当する権利がある

Caseyさんは250,000豪ドル(初期Casey Grant)に相当する普通株式履行権の初期持分付与を受ける資格がある。最初のCasey Grantによって発行された公演権は2022年10月以降に付与される。Caseyさんはまた、総価値310,000豪ドルの普通株式履行権付与(LTI Casey Grant)を獲得する資格がある。LTI Casey Grantによって発行された公演権は2年以内に付与され、毎年50%が授与される。LTI Casey Grantはオスミウムの長期インセンティブ計画の規則に支配されるだろう。もしCaseyさんの雇用合意期限が延長されれば、Caseyさんは会社の長期インセンティブ計画に参加することについて交渉するだろう

キャシーは毎年、その年度の基本給の60%に相当する短期インセンティブ(年金を除く)を得る資格がある。この短期インセンティブでは、50%が保証され、50%は取締役会がCEOに基づいて制定したキー業績指標に基づいて個人業績の評価を行う。取締役会は短期インセンティブ または最高50%の現金同値普通株式業績権利を現金形式で支払うことを決定し、残りの部分は現金形式で支払うことができる

また、キャシーさんがブリスベンにいた時、彼に電気自動車を提供するだろう。Caseyさんはまた、毎月最大四枚のメルボルンからブリスベンへの往復エコノミークラスの航空券を享受し、ブリスベンでアパートを借りて、毎週約750オーストラリアドルの価値があり、ブリスベン空港を往復する交通手段を享受する権利があります

Caseyさんの雇用協定には,慣用的な秘密条項と,競業禁止制限(雇用期間とその後最大6カ月有効)と競業禁止制限(雇用期間とその後最長12カ月以内有効)が含まれている

Rob Topol雇用契約

Topol氏はTritium Technologies,LLCと雇用協定を締結し,2022年8月10日から発効した。Topol氏は最初にbr移行役を務め、2022年6月30日までの会計年度収益を発表した後、会社の現財務官退任後から首席財務官を担当する予定です。トーポール氏の初期任期は2025年8月10日に満了する(その雇用合意条項に基づいて早期に終了しない限り)。ポプラ氏またはTritium Technologies LLCが任期満了前に60日以上前に他方にポプラ氏の雇用を終了する旨の書面通知を出さない限り、ポプラ氏の任期は自動的に1年継続される

ポプラ氏の雇用合意によると、ポプラさんまたは技術有限責任会社はいつでもポプラさんの雇用を中止することができ、事前に通知する必要はなく、原因は何の原因もないこと、あるいは全く原因がないことである。もしポプラ氏が何らかの理由(職責を履行する際のいかなる重大な不正行為も含む;有罪判決;雇用協定の深刻な違反;最高経営責任者または取締役会の合法的かつ合理的な政策または指示を故意に実行または遵守しない)ために技術有限責任会社によって雇用を中止された場合、

127


カタログ表

不当行為や汚職行為;あるいは会社の政策や手順に違反して会社に重大な損害を与える)と,彼は解雇された日までのすべての賠償を受ける.ポプラ氏の雇用が技術有限責任会社によって無断で終了された場合、あるいは肩書き、職責または賃金が大幅に減少して辞任した場合、またはCEOに報告しなくなった場合、ポプラ氏は、彼の基本給6ヶ月(適用された源泉徴収とその間に雇用または自己雇用によって支払われた任意の報酬を減算)を支払い続け、彼が以前に完成したカレンダー年度の短期報酬(適用控除を差し引く)、雇用を比例的に終了させたカレンダー年度の短期奨励(適用控除を差し引く)、およびTopolさんの雇用が2024年8月10日以降に終了すれば、その長期的なインセンティブを比例的に加速させる。もしポプラさんが亡くなったり怪我をしたりした場合、彼の雇用は自動的に終了し、彼(または彼の遺産)は、前の完全なカレンダー年度の短期奨励支払い(適用控除を差し引く)と、その雇用が終了されたカレンダー年度の短期奨励金brを比例的に支払う権利があるだろう(適用された控除を減らす)。トーポールさんは90日以内に技術会社に彼の雇用関係を中止するように通知することができます

彼の雇用契約によると、Topolさんは400,000ドルの年間固定報酬(控除適用控除)を得る権利がある。また,トーポール氏は50,000ドルの一次契約ボーナス(適用源泉控除)を得る資格があり,br}株式(契約贈与)として,2022年9月10日に引き続きオスミウム技術有限公司に雇われることを前提としている。トーポールさんには、2023年2月10日に技術有限責任会社に雇われ続けることを前提に、25万ドルの契約賞金(適用控除)を得る資格がある。Topol氏が2023年8月10日にTritium Technologies,LLCに雇われなくなった場合、上記の契約ボーナスの返済を要求される。トーポールさんは毎年その基本給の85%に相当する短期奨励を受ける資格があります。短期インセンティブでは、100%取締役会による個人業績の評価に基づいて、取締役会が設定した業績目標と目標に照らし合わせる。トーポールさんはカレンダー年度が終わるまで雇われていなければ、その年度の短期奨励を受ける資格がある。取締役会は、短期インセンティブを持分または現金(例えば、現金70%および株式30%)で支払うことを決定することができる

Topol氏の雇用契約により提供されるサービスを考慮すると、Topol氏は、総価値が基本給125%の普通株式履行権の株式付与(初期Topol Grant)を取得する資格がある。最初のTopol GrantによってTopol氏に提供される演技権数は、その基本給の125%に基づいて普通株の市場価格で除算される。普通株の市場価格は2023年1月1日までの20日の株式出来高加重平均価格を参照して計算される。2024年から、最初のbr}Topol Grantによって発行される演技権は、毎年1月1日に3ロットに分けて同量付与される。Topol氏は、適用された帰属日まで雇用されなければならず、初期Topolによって付与された帰属を得る資格がある。最初のポプラ賞助成金は長期奨励計画の規則に制約される。Topol氏はまた、目標価値が基本給125%に相当する年間配当金(追加のTopol Grants)を獲得しなければならない。追加のTopol Grantsに従ってTopolさんに提供されるbrパフォーマンス権利の数は、その基本給の125%に基づいて普通株の市場価格で除算される。普通株の市場価格は,付与日の20日前の株式成約量加重平均価格 を参考に計算する.他の場合、追加のポプラ奨学金は、オスミウムの長期奨励計画の規則および初期ポプラ賞助金の同じ条項および条件 に制限される

Topol氏の雇用契約には、秘密条項と、ビジネス秘密および/または機密または独自の情報を使用する顧客非募集制限(その雇用後に継続的に発効する)および従業員非募集制限(その雇用後最長12ヶ月以内に有効)とが含まれる

128


カタログ表

管理する

私たちが管理する以下の情報は私たちの憲法の規定に基づいている,本募集説明書添付ファイル3.1 として。

役員および行政員

以下は、本募集説明書の日までの私たちの役員と役員に関するいくつかの情報です

名前.名前

年ごろ

ポスト

ジェーン·ハント

50 取締役CEO兼最高経営責任者

ロバート·トーポール(1)

55 首席財務官

デイヴィッド·フィン博士

44 最高経営責任者兼CEO取締役

グレン·キャシー

62 首席運営官

ロバート·ティヒオ

45 董事非執行役員兼議長

トレバー·サンベック

83 非執行役員

ケネス·ブレスウェット

61 非執行役員

エドワード·ヘトワ

57 非執行役員

アダム·ウォーカー

55 非執行役員

(1)

我々が収益を発表し、2022年6月30日までの財政年度Form 20-F年度報告書を提出した後、Robert Topolは先に発表した移行計画に従ってMichael Hipwood氏をCEOに引き継いだ

行政員

ジェーン·ハントそれは.ハントさんは2020年3月から最高経営責任者を務め、2022年1月以来取締役会のメンバーを務めてきた。彼女は2019年9月から2020年3月まで私たちの最高経営責任者と副CEOを務めた。ハントさんは2014年1月から2019年9月までボーイングオーストラリア防衛有限公司で最高運営官(Phantom Works International)(2012年にボーイング社に入社)を務め、ボーイング防衛オーストラリア有限公司とボーイング流通サービス会社の取締役会のメンバーを務めた。ハントさんは南クイーンズランド防衛顧問委員会の議長を務め、現在はオーストラリア電気自動車委員会の役員メンバーとクイーンズランド製造業部長委員会のメンバーである。ハントさんは法学学士号を取得した。クイーンズランド大学の学位と学士号です。ハントさんは合併後の会社に対する戦略的な目と、彼女の技術と業務運営に関する専門知識を信じて、彼女は私たちの取締役会に就く資格があると信じています

ロバート·トーポールそれは.トーポールさんは2022年9月以来、私たちの首席財務官を務めてきた。私たちに参加する前に、インテル社で2021年7月から2022年8月まで加速計算システムと図形首席財務官総裁を務め、2021年1月から2021年8月までグローバル·サプライチェーン首席財務官を務め、2020年1月から2021年1月まで取締役、供給、コスト、在庫卓越センターの高級主管、2016年1月から2020年3月まで取締役業務戦略と生態系発展上級主管を務めた。Topol氏はユタ州大学の社会研究と東アジア研究学士号、楊百ガム大学の工商管理修士号を持っている

Drです。デビッド·フィンそれは.フィン博士は私たちの共同創業者で、2001年1月から私たちの取締役会の非執行メンバーを務めてきました。彼は2020年から私たちの最高経営責任者(前身は増長)を務め、2001年から2020年まで私たちの最高経営責任者を務めてきた。フィン博士はオーストラリアのクイーンズランド大学で電気工学博士号、コンピュータ科学学士号、電気工学とコンピュータシステム学士号を取得した。私たちはフィン博士が私たちの取締役会に勤務する資格があると信じている

129


カタログ表

彼が示したビジネスの鋭敏性と指導者が私たちを成長させ、私たちの世界市場を構築した数十年の経験のため、取締役は。これから数ヶ月間、フィン博士は首席視覚官を辞め、取締役の非執行役員を続ける

グレン·キャシーそれは.Casey さんは2022年3月から私たちの首席運営官を務めています。キャシーは2007年5月から移行グループの取締役を務めてきた。これまで、Caseyさんは2021年5月から2022年3月まで私たちのグローバル運営の臨時取締役を務めていた。brに加入する前に、Caseyさんは1994年から1997年までのフィリップス社、1989年から1994年までの帝国化学工業会社、1997年から2006年までのニックス株式会社 (ニックス社)を含むいくつかの大型複雑製造企業で高級指導者を務めており、そこではオーストラリア、アジア、ヨーロッパの重大な転換と運営改善に参加している。上場メーカーNylex在任中、Caseyさんは2002年から2006年までグループ最高経営責任者と取締役管理会社に昇進した。Caseyさんはスウィンベン工科大学工商管理修士(MBA)の学位を持っている

非執行役員

ロバート·ティヒオそれは.Tichioさんは2022年1月から私たちの非執行メンバーと取締役会長を務めてきた。また、2020年12月4日からDCRN取締役会メンバーを務め、2020年12月から2021年1月までDCRN最高経営責任者を務めた。Tichio氏は2021年2月以来脱炭素加買収会社IVの取締役会メンバーを務め、2021年3月以来脱炭素加買収会社Vの取締役会メンバーを務めている。Tichio氏は2020年8月から2021年12月までDCRB業務合併が完了する前にDCRB取締役会メンバーを務め、CEOを2020年9月まで務めた。Tichio氏は2021年1月から2021年12月までDCRCとSolid Power、Inc.が業務合併を完了する前にDCRC取締役会メンバーを務め、Solid Power、Inc.取締役会メンバーと指名および会社管理委員会メンバーを務めた。Inc.は2021年12月以来。TichioさんはRiverstone Holdings LLCのパートナーと管理役員です。Tichioさんは2006年に入社し、会社の私募株式事業に集中してきた。Riverstoneに加入する前に、Tichioさんはゴールドマン·サックスの主要投資区(PIA)で働き、同社の私募株式投資を管理していた。Tichio氏はモルガン·チェースM&Aグループでキャリアを開始し、そこで公開会社の合併、資産売却、買収防御、レバレッジ買収を含む様々な任務に専念した。TichioさんはPhi Beta Kappa卒業生としてダートマス学院で学士号を取得した, その後、優秀な成績でハーバードビジネススクールの工商管理修士号を取得しました。 Tichioさんは多くの非営利団体とRiverstoneポートフォリオ社の取締役会に勤めています。私たちはTichioさんが他の取締役会や企業サービスの面で豊富な経験と財務が鋭いから、私たちの取締役会議長を務める資格があると信じています。

トレバー·サンベックそれは.サンベック氏は2013年から私たちの取締役会非執行メンバーを務め、2013年から2022年1月まで私たちの取締役会長を務めてきた。彼は2020年9月からノワール株式会社の非執行役員を務め、2010年10月から2017年11月までERM Power Limitedの取締役を務めてきた。ベックは現在取締役(Sequoia Capital)の取締役であり、エネルギーや移動業界の複数の民間会社の会長でもある。St Bakerさんはニューサウスウェールズ大学の学士号とシドニー大学の学士号を持っています。2021年にサンベック氏は工学博士号を授与されましたオノリス·カサクイーンズランド大学は彼が生涯オーストラリアの電力部門とオーストラリア全体のコミュニティに貢献したことを表彰した。St Baker氏は2016年、エネルギー業界のリーダーとして商業·商業に優れたサービスを提供し、一連の健康、芸術、先住民青年プロジェクトの慈善支援を通じて、オーストラリア勲章総司士官(AO)に授与された。私たちはSt Bakerさんがエネルギーと電力業界で60年以上の経験と、他の上場企業の取締役会での経験を持っているので、私たちの取締役会に勤める資格があると信じている

ケネス·ブレスウェット. Braithwaiteさんは2022年1月から私たちの取締役会の非実行メンバーを務めています。2020年5月から2021年1月まで、ブレスウェート氏は米海軍長官を務め、

130


カタログ表

これまで2018年2月から2020年5月までノルウェー駐在米国大使を務めてきた。2011年11月から2018年1月まで、Vizient,Inc.で上級副総裁グループを務めた。br}Braithwaite氏は、取締役およびプライベート持株会社Tracktorの監査·財務委員会のメンバーを務めていた。Braithwaite氏は,米国海軍学院の国際関係と海軍工学学士号,ペンシルバニア大学の政府管理修士号を持っている。2021年、彼はアメリカ国防傑出サービス褒章を授与された。私たちはBraithwaiteさんが政府と民間部門で豊富な国際的な仕事経験を持っているので、私たちの取締役会に勤務する資格があると信じている

エドワード·ヘトワ. HighTowerさんは2022年1月から私たちの取締役会の非実行メンバーを務めています。彼はナスダック社(Lordstown Motors Corporation)の社長で、商用車チーム市場向けの電気自動車オリジナル設備メーカーである。これまで、2016年4月から2021年11月まで自動車ベンチャー有限責任会社取締役社長を務め、2013年10月から2016年4月までゼネラルモーターズ執行総エンジニア兼車両生産ライン担当を務めていた。彼はフォードとBMWで行政指導者を務めたこともある。HighTowerさんはイリノイ大学アーバーナ·シャンパン校、グランジャー工学学院の汎用工学と設計学士号、ミシガン大学ロスビジネススクールの汎用管理とマーケティングMBAの学位を持っている。私たちはHighTowerさんが世界の自動車産業で長年の仕事経験を持っているので、私たちの取締役会に勤務する資格があると信じている

アダム·ウォーカーそれは.2022年7月以来、Walkerさんは私たちの取締役会の非執行メンバーを務めてきた。2017年11月から2022年3月まで、Walker氏は公共電気通信インフラ会社IHS Holding Limited(“IHS”)で執行副総裁兼首席財務官を務めた。IHSに加入する前に、Walker氏は2013年1月から2017年11月までグループ財務取締役会社およびグローバル航空宇宙·自動車部品メーカーGKN plcの取締役会メンバーを務めた。2016年1月から2019年12月まで、Walker氏は公共建築·インフラサービス会社Kier Group Plcの非執行役員を務め、同社で取締役会監査委員会議長および取締役会報酬·指名委員会のメンバーを務めた。ウォーカーさんはニューカッスル大学の学士号を取得した。私たちはウォーカーさんが私たちの取締役会に勤めている資格があると信じています。彼は製造と技術の分野で長年の経験と、彼の金融が鋭いからです

家族関係

私たちのどの幹部も役員との間には家族関係がありません

私たちの取締役会は

取締役会名

Br定款によると、我々の役員数は、会社法の要求に応じて株主総会で別途決議されない限り、最低3名の取締役、最大12名の取締役でなければならない。私たちの取締役は私たちの株主が株主総会で決議を採択して選挙または再任します

私たちの取締役は取締役会の仮の穴を埋めるために取締役を任命したり、既存の取締役以外に穴を埋めることもできます。取締役の総数が定款で許可された最高取締役数を超えない限り、そのような取締役は私たちの次期株主総会に在任し、その時に彼らの任命は確認されなければなりません。そうでなければ、その人は年次株主総会の終了時に取締役ではありません

各株主周年大会では、3分の1の取締役は交代で退任しなければならない(あるいは取締役数が3人の倍数 でなければ、最も近いが3分の1を超えない取締役数は退任しなければならない)、取締役は再選なしに3年を超える在任または前回取締役に選出または再選された大会(後の日を基準とする)後の第3回株主総会終了後に退任してはならない

131


カタログ表

私たちの取締役会の利益衝突は

いかなる取締役も当社の契約または締結予定の契約に重大な個人利益があり、いかなる職務を担当したり、いかなる財産を持っていても、取締役の職責或いは利益は取締役の取締役としての職責或いは利益と直接或いは間接的に衝突する可能性があり、或いは直接或いは間接的に衝突する可能性があり、br取締役会議で取締役に利益通知を出さなければならない

我々の取締役会会議で審議された事項の中で重大な個人的利益を有する取締役は、“会社法”が許可または許可されない限り、その事項に投票または会議審議中に出席してはならない

役員は停職と解雇された

私たちは株主総会で決議案を通じて役員を除去することができる。“会社法”の制約の下、株主総会で取締役除去の決議を提出しようとする場合は、少なくとも2ヶ月前に通知しなければならない

私たちの賠償と保険義務

定款によると、私たちは、任意の適用法律の許容及び遵守の範囲内で、全額賠償を基礎とし、法律で許容される最大範囲内で、取締役現職及び前任取締役及び他の役員が当社又は関連法人団体に在任していることにより生じたすべての責任を賠償し、任意の適用法律が許容される範囲内で賠償を行わなければならない。各上級職員と役員は、会社のサービスを開始する際に、標準フォーマットの賠償契約を締結します

法律で許可されている範囲では、各取締役およびその上級職員のために保険を購入したり、取締役または上級職員が当社または関連法人団体に勤めていることによって生じる任意の責任について保険料を支払うか、または同意することもできます

役員と将校責任保険の支払いに保険料資金があります。2022年6月30日までの会計年度の役員·上級管理職の年間保険料総額は560万ドル

“会社法”によると、会社または関連法人団体は、ある人が会社の高級管理者や監査役として負ういかなる責任も賠償してはならない

当該会社又はその会社の関連法人団体に債務を負っている

会社法第1317 G条に基づく罰金令、または“会社法”第961 M、1317 H、1317 HA、1317 HB、1317 HCまたは1317 HE条による補償令;または

これは会社や会社の関連法人団体以外の人に借りているものであり、善意からの行為ではない

また、会社または関連法人団体は、ある人が会社の上級管理者または監査人の責任として提起した訴訟において弁護する際に発生した法的費用を賠償してはならず、これらの費用が以下の場合に発生する

抗弁または抗弁当事者は、上述したように賠償を受けられない責任があると認定された訴訟

その者が有罪と判断された刑事訴訟で弁護または抗弁を行う

抗弁または抗弁独立調査委員会または清算人によって提出された裁判所命令を要求する法律手続きが成立しているが、命令を行う理由が成立していることが発見された場合(裁判所命令の法律手続を開始する前に、独立調査委員会または清盤人が調査の一部として講じた行動に応じて招いた費用は除く);または

“会社法”により個人を救済することを求めた訴訟については,当該訴訟では,裁判所は救済を拒否している

132


カタログ表

取締役会委員会

私たちは独立した常設監査委員会、指名と会社管理委員会、そして報酬委員会を設置した

監査委員会

私たちはTichioさん、Walkerさん、HighTowerさんで構成された取締役会監査委員会を設立した。私たちの取締役会は、アメリカ証券取引委員会とナスダックの適用規則に基づいて、Tichioさん、Walkerさん、HighTowerさんがそれぞれ独立していることを決定した。ウォーカーさんは監査委員会の議長を務めています。監査委員会の各メンバーはナスダックの財務知識要求に適合しており、私たちの取締役会はウォーカーさんが適用されるアメリカ証券取引委員会規則で定義された監査委員会の財務専門家の資格に適合し、会計または関連財務管理専門知識を持っていることを確定した

私たちの取締役会は監査委員会の定款を採択し、監査委員会の主な機能を詳しく説明した

独立公認会計士事務所を任命、補償、保留、評価、終了、監督します

私たちの独立公認会計士事務所と彼らが私たちの経営陣から独立していることを討論します。

私たちの独立公認会計士事務所によるすべての監査と許可された非監査サービスを承認します

財務報告の流れを監督し、私たちの経営陣と独立した公認会計士事務所とアメリカ証券取引委員会に提出された中期および年度財務諸表について議論します

リスク評価とリスク管理政策を検討しています

関係者の取引を審査する

疑わしい会計、内部統制または監査事項に関する秘密匿名提出プログラムを確立する

指名と会社管理委員会

私たちはすでに取締役会の指名と会社管理委員会を設立して、メンバーはハントさんとティチオさん、サンベックさんとフィンランド人を含み、アメリカ証券取引委員会とナスダックの適用規則によると、ティチオさんとサンベックさんはそれぞれ独立しています。Tichioさんはその委員会の議長を務めている。私たちの取締役会はすでに指名と会社管理規約を採択し、その中で指名と会社管理委員会の主要な機能を詳しく説明した。指名と会社管理委員会は私たちの取締役会に指名人選を監督する責任があります

他の事項を除いて、指名と会社管理委員会が責任を負う

取締役会承認の基準に適合する取締役会メンバーになる資格のある個人を決定する

取締役会とその各委員会の全体的な効果を評価する

会社管理コンプライアンスの発展を審査し、私たちの取締役会に会社管理ガイドラインと原則を制定し、推薦します

“役員”指名者選考ガイド

被指名者のガイドラインを選択することは、会社のコーポレートガバナンスガイドラインに規定されている。指名とコーポレートガバナンス委員会の候補者の適性を評価する際には

133


カタログ表

取締役候補を推薦する時、取締役会は取締役候補を指名する際に、個人と職業操作、道徳と価値観、上場会社で幹部或いは前任幹部を務めたことがあるような企業管理経験、豊富な財務経験;関連社会政策問題;会社のある業界に関連する経験;別の上場会社で取締役会メンバー或いは幹部を務める経験;会社運営領域における関連学術専門長或いはその他の熟練度;他の取締役会メンバーと比較して、会社業務に関連する実質的な事務における専門知識と経験の多様性を含む多くの要素を考慮する可能性がある。年齢、性別、人種、居住地および専門経験を含むが、これらに限定されない背景および観点の多様性、独立分析調査を行う能力を含むが、これらに限定されない実際および成熟した商業判断、および任意の他の関連資格、属性、またはスキル。取締役会は、取締役会の背景の下で一人一人を全体として評価し、業務成功を最適に維持し、これらの異なる分野での異なる経験を利用して合理的に判断し、株主の利益を代表することができるグループを構築することを目的としている。取締役再任を推薦するか否かを決定する際には,取締役会は取締役の過去の会議出席率や取締役会活動への参加や貢献も考慮することができる

報酬委員会

私たちは米国証券取引委員会とナスダックの適用規則に基づいて、彼ら皆が独立しているSt Bakerさん、Tichioさん、Braithwaiteさんからなる報酬委員会を設立した。サンベックは報酬委員会の議長を務めている

私たちの取締役会は報酬委員会の規定を採択して、その中で報酬委員会の主要な機能を詳しく説明しました

最高経営責任者や他の役員の報酬について検討し、取締役会に提案した

役員報酬に関する提案を審査して取締役会に提出する;および

私たちのインセンティブ報酬および株式ベースの計画と手配を審査して承認したり、取締役会に提案したりします

憲章はまた、賠償委員会は賠償顧問、法律顧問、あるいは他の顧問の諮問意見を保留または要求することを自ら決定し、任意のこのような顧問の任命、賠償と監督の仕事を直接担当することができると規定している

しかしながら、報酬委員会は、報酬コンサルタント、外部法律顧問、または任意の他のコンサルタントを採用する前に、ナスダックおよび米国証券取引委員会が要求する要因を含む各コンサルタントの独立性を考慮する

報酬委員会と内部関係者の参加

私たちは、現在、または過去1年間、(I)報酬委員会または別のエンティティの取締役会メンバーを務めたことがなく、そのうちの1人は、私たちの報酬委員会に在任していたか、または(Ii)別のエンティティの報酬委員会のメンバーであり、その役員は、私たちのbr取締役会に勤めていた

役員の独立性について

ナスダックの上場基準は、一般に独立した取締役を、会社役員または発行者取締役会が取締役が責任を果たすと判断したときに独立した判断を行使する関係を妨害すると考えられる任意の個人と定義する。私たちの取締役会はTichioさん、St Bakerさん、Walkerさん、HighTowerさん、そしてBraithwaiteさんを独立役員に決定した。ナスダックの新上場企業に対する段階的規則によると、私たちは

134


カタログ表

私たちがナスダックで初めて発売された日から、私たちの取締役会を独立取締役が多数を占めるようになりました。私たちの独立役員は定期的に独立役員だけが出席する会議を手配します

リスク監督

私たちの取締役会は私たちの経営陣が設計して実施したリスク管理活動を監督する。私たちの取締役会は彼らの委員会を通じて彼らの監督責任を直接履行する。我々の取締役会はまた、その戦略的措置、業務計画、資本構造に関するリスクを含む特定のリスクテーマを考慮している。当社の経営陣は、当社の役員を含め、主に会社の運営や業務に関連するリスクを管理し、取締役会や監査委員会に適切な最新状況を提供しています。我々の取締役会 は監査委員会にそのリスク管理プロセスの監督を依頼し,他の委員会はそれぞれの委員会の役割を果たす際にもリスクを考慮する。すべての委員会は、一つのことが重大なリスクまたは企業リスクレベルに上昇した場合を含む、適宜取締役会に報告する

ビジネス行為と道徳的基準

私たちは私たちのウェブサイトで私たちの行動と道徳基準を発表し、私たちのウェブサイトで私たちの行動と道徳基準条項の任意の修正または任意の免除を発表します。私たちはまた、アメリカ証券取引委員会およびナスダックの適用規則または法規と一致する方法で、私たちの行動準則のいくつかの条項の任意の修正または免除を開示するつもりだ

株主と取締役会のコミュニケーション

私たちの株主と関係者は、オーストラリアクイーンズランド州ミルストリート48 Miller Street、Murarrie 4172を管理するグループとして、私たちの取締役会または委員会議長に手紙を書くことで、私たちの取締役会、任意の委員会議長、または独立取締役とコミュニケーションを取ることができる

外国個人発行業者の地位

アメリカ証券法とナスダック規則によると、私たちは外国の個人発行者です。米国証券法によると、外国の個人発行者は米国国内登録者とは異なる開示要求を遵守する。外国の個人発行者として、私たちは“サバンズ-オクスリ法案”に適用されるコーポレートガバナンス要求、アメリカ証券取引委員会が採択したルール、ナスダック上場基準 に基づいてコンプライアンスを維持するために必要なすべての行動をとります

オーストラリアとアメリカの証券規制構造の比較

私たちはオーストラリアの法律に基づいて設立された上場有限会社です。私たちの普通株と引受権証はナスダックに上場しており、私たちの株主の権利は主に憲法、会社法、アメリカ連邦証券法とナスダック上場標準によって制約されています

以下は私たちの“会社法”と“オーストラリア取引所上場規則”に適用されるいくつかの実質的な条項の比較であり、もし私たちがオーストラリア証券取引所とナスダック上場基準およびいくつかのアメリカ連邦証券法に上場すれば、これらの条項は私たちに適用されるだろう

135


カタログ表

本比較は関連法律,規則,条例の詳細な説明ではなく,一般的な指導のみとした

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

株主総会の通知

株主総会の通知は上場企業が会議日までに最低28日前に出さなければならない。会社は総会で投票する権利のある株主および会社の役員や監査員に通知するだけでよい。 株主総会はナスダック上場基準の管轄を受けないことを通知した。また、外国の個人発行者は米国の依頼書規則の制約を受けない。株主総会の通知は私たちの管理書類によって管理されるだろう。

開示を続ける

オーストラリア交交所の上場規則によると、いくつかの例外状況を除いて、上場会社は直ちにオーストラリア交交所にそれに関連する資料を開示しなければならないが、このなどの資料は合理的な人がその会社の株式の価格或いは価値に重大な影響を与えることを期待している。

ナスダック上場基準によると、ナスダック上場会社はFD規則に符合する方法を通じて、任意の合理的な予想がその証券価値或いは投資家の意思決定に影響を与える重大な情報を迅速に公衆に開示すべきである。ナスダックの上場基準が不足している場合、外国の個人発行者はFDの監督管理を受けず、この監督管理は重大な非公開情報の公平な開示を規定している。

証券取引法によると、外国の個人発行者はまた、Form 6-K においていくつかのタイプの重要な情報を公開報告しなければならない。

大量持株状況を開示する

オーストラリア証券取引所上場企業の5%以上の投票権を取得した者は、重大保有通知の提出によりこの事実を知ってから2営業日以内にこの事実を公開開示しなければならない。一人の投票権は、彼ら自身の株式における関連権益と彼らの連絡先の関連権益からなる。その後、投票権は毎回1%以上変動し、その人が5%以上の投票権を持たなくなった後、2営業日以内にさらなる通知を提出しなければならない。通知は、その人が投票権を得るのに役立つすべての書類を添付するか、または書面ではない説明を提供しなければならない。

大量の持株情報を開示することはナスダック上場基準の制約を受けない。開示要求は米国証券法 によって管轄されている。

証券取引法または1934年に登録された一連の証券を買収する流通株の5%を超える株主は、その持株が5%以下になるまで、付表13 Dまたは13 Gに従って受益所有権報告を提出しなければならない。

付表13 Gは、事実および状況に応じて提供することができる13 Dの略バージョンである。別表13 Dは、購入後10日以内に買収とその他のbr情報を報告します。付表に記載されているように、いくつかの重大な変化があり、直ちに修正されなければならない。

財務報告書

澳門交所の上場規則によると、いくつかの例外状況を除いて、上場会社は年度、半年及びある場合に四半期ごとに作成し、澳門交所及び澳門交所に財務報告及び報告書を提出しなければならない。 証券取引法によると、外国の個人発行者は、詳細な財務および非財務 開示を含むリスト20-Fの年間報告書を提出しなければならない。

136


カタログ表

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

ナスダックの発売基準によると、外国の個人発行者は:

第2四半期終了後6ヶ月以内に、第2四半期末までの中期貸借対照表と損益表をForm 6-Kの形で提出する。

米証券取引委員会に年次報告書を提出してから合理的な時間内に会社の財務諸表を含む年次報告書 を株主に提供する。

しかし、外国の個人発行者は、ナスダック上場基準における財務報告に関連するいくつかの要求ではなく、その自国のやり方に従うことができる。

新株を発行する

特定の例外を除いて、オーストラリア証券取引所上場規則は、上場企業が株主の承認なしに12ヶ月以内により多くの株式(br}証券(株とオプションを含む)の発行または同意を制限することに適用され、数は以下の通りである

以下の項目全体の15%

*発行または契約日の12ヶ月前に発行された普通株式数を全額納付します

*指定された例外の場合、12ヶ月以内に発行される払込普通株式数 ;追加

*12ヶ月以内に不足している普通株式数を追加します

*株主承認の12ヶ月以内に発行された全額払込普通株式数;

*12ヶ月以内に廃止された全額払込普通株式数;減算

イ発行又は同意発行日の前十二ヶ月以内に発行又は発行に同意するが、特定の例外の場合又は株主の承認を受けていない株式の数。

いくつかの例外状況を除いて、オーストラリア交易所の上場規則は、上場実体が取締役に株式或いは株式を購入するには、株主が普通決議案で承認しなければならないと規定している。

ナスダックの上場基準によると、会社が株式を増発する際にはナスダックに通知しなければならない。このような通知は、以下の日付の少なくとも15日前に発行されなければならない

株式オプション計画、購入計画、または他の株式報酬スケジュールを確立または実質的に修正し、このスケジュールに基づいて、役員、取締役、従業員またはコンサルタントは、株主の承認なしに株式を買収することができる(いくつかの株式付与の時間的例外を除く)。または

*brの発行により会社の支配権が変更される可能性のある証券;または

·株式に変換可能な任意の普通株または証券を発行することは、他の会社の株式または資産の買収に関連しており、その会社の任意の役員または取締役または大株主が、買収される企業において5%以上の権益を有することを前提としている(またはこれらの人が共に10%以上の権益を有する場合) または

*取引中に任意の普通株または任意の普通株に変換可能な証券を発行し、取引が発行される可能性のある普通株(または普通株に変換可能な証券)が、取引前の発行済み株式総数または発行済み投票権の10% を超える可能性がある場合。

137


カタログ表

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

また、ナスダック上場基準によれば、会社は既存証券種別よりも高い投票率を有する新たな証券種別を作成することができず、既存証券種別の投票権を制限または減少させるための他の措置をとることもできない。

役員と上級管理職の報酬

澳門交易所の上場規則によると、役員が役員サービスにより支払う最高額(役員役員の報酬を除く)は、株主が株主総会で可決した金額を超えてはならない。

会社の年間報告書には役員報告書に報酬報告書が含まれています。この報酬報告書には、会社役員と会社のキー管理者の報酬に関する政策の議論が含まれる必要がある。

“会社法”によると、上場企業は年次株主総会でその報酬報告書を株主投票に提出しなければならない。2回連続した年次株主総会において、25%以上の決議が報酬報告書の採択に反対票を投じた場合、株主に漏れ決議を提出しなければならない。油漏れ決議とは,油漏れ会議を開催し,油漏れ会議終了直前に在任を停止したすべての取締役(取締役社長を除く,交代による退職の要求を除く)である。油漏れ決議がこの決議に対する多数投票で可決されれば、90日以内に油漏れ会議が開催され、取締役を継続したい取締役は会議で再選されなければならない。

ナスダック上場基準は、ナスダック上場企業が取締役または取締役が著名人に言及された任意の第三者とその取締役サービスについて合意した実質的な条項を公開開示することを要求する。しかし、外国の個人発行者は、取締役補償に関するいくつかの要求の代わりに母国のやり方に従うことができるが、(A)米国証券取引委員会の年報でナスダックにその従わない各要求を開示し、従う母国のやり方を説明し、(B)母国独立弁護士の書面声明をナスダックに提出し、br社のやり方が母国の法律によって禁止されていないことを証明しなければならない。

S-K法規によると、外国のプライベート発行者は、役員や役員の報酬や福祉に関するいくつかの情報、および役員や役員の持株に関する情報を報告しなければならない。

通常、役員や役員報酬を決定する際には、会社の規模や純資産が考慮される。アメリカでは、多くの上場企業はコンサルタントを利用して合理的な給与指標に同業者基準を提供している。

退職福祉

オーストラリア交易所の上場規則によると、上場実体は取締役または他の高級管理者が離職福祉を受けることができないか、または所有する権利があることを確保しなければならないが、このような福祉およびすべての高級管理者に支払われる可能性のある離職福祉の価値の合計は、オーストラリア交易所に提出された最新の財務諸表に記載されている当該エンティティの持分の5%を超える。しかし、株主の承認を受けた場合、5%の上限を超える可能性がある。

退職福祉はナスダック上場基準の制約を受けない。

2002年の“サバンズ-オキシリー法案”によると、米国上場企業の最高経営責任者と最高財務官が重大な規則に合わずに会計再記述を要求された場合、同社は以前に支払われたボーナスを没収しなければならない。

138


カタログ表

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

関連先の取引に係る

関係者の経済的利益

会社法は、上場企業が関連側に経済的利益を提供することを禁止している

*br株主の承認を得、承認を受けてから15ヶ月以内に利益を与える;または

莫大な財政的利益は免税だ。

“会社法”は、関連先を、上場企業を制御する任意のエンティティ、上場会社の取締役、上場会社の任意のエンティティを制御する取締役、およびこれらの人の配偶者および特定の親族を含むものと定義する。

免除財務利益には、賠償、保険料、“会社法”が禁止されていない法的費用の支払い、公平な条項による利益の支払いが含まれる。

関連側に大量の資産を買収·処分する

オーストラリア証券取引所上場規則は、株主の承認を得ない限り、上場エンティティが当該エンティティの特定の関連者から重大資産(その価値または代償が当該エンティティの株式の5%以上の資産)を買収または売却することを禁止する。関係者には、取締役、過去6ヶ月以内に当社の10%以上の株式権益を所有または所有していた者、および任意の場合にその任意の連絡先権益を所有していた者が含まれる。たとえ取引が公正な条項で行われる可能性があっても、このような規定は適用される。

取締役に株を発行する

オーストラリア交易所の上場規則はまた、その実体が株主の承認または株式発行を免除されない限り、上場実体が取締役に株式を発行または同意することを禁止する。免除株式発行には、比例発行に関連する引受契約に基づいて、特定の配当または分配計画に基づいて、または承認された従業員インセンティブ計画に基づいてすべての株主に比例して発行される株式が含まれる。

関係者の経済的利益

ナスダック上場基準によると、各会社は監査委員会または取締役会の他の独立機関によって、関連するすべての取引に対して適切な審査と監督を継続して、潜在的な利益衝突が存在するかどうかを決定しなければならない。

非米国発行者の場合、関連側取引とは、会社と関連側との間の取引または融資に関するいくつかの情報(会社または関連者に対して大きな意味を有する任意の取引または現在提案されている取引の性質および範囲、または異常な取引;および会社が関連側または関連側の利益のために提供する融資および担保の金額)を会社に提供することを要求する20~F表に従って開示されなければならない取引を意味する

−1つまたは複数の仲介によって直接または間接的に制御されるか、または会社によって制御されるか、または会社と共同で制御される企業;

*Associates;

会社の投票権を直接または間接的に所有し、会社に大きな影響を与える個人、およびそのような個人の家族の近親者である

*重要な管理者、すなわち、会社の役員および上級管理者、およびこれらの家族の親密なメンバーを含む、会社の活動の計画、指導、および制御を担当する権利を有する者;

(C)または(D)項に記載のいずれかの者が投票権の重大な権益を直接または間接的に所有する企業、またはその人がそれに重大な影響を与えることができる企業。これには、会社役員または大株主が所有する企業と、会社と共通の重要な経営陣メンバーを持つ企業が含まれる。個人家庭の親密なメンバーは,br社と付き合う際にその人やその影響を受ける可能性のある人である.

139


カタログ表

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

共同経営会社とは、会社が会社に重大な影響を与えたり、会社に重大な影響を与えている未合併企業のことです。企業への重大な影響は企業の財務や経営意思決定に参加する権力であるが、これらの政策の制御ではない。実益会社の投票権10%の権益を持つ株主は、会社に大きな影響を与えると推定されている。

外国の個人発行者は規則5600シリーズの要求ではなく、その自国のやり方に従うことができるが、以下の会社の管理に記載されている場合は除外する。

重大な取引

オーストラリア交易所の上場規則によると、ある会社がその活動の性質や規模を重大に変更したり、重大な資産を発行したりすることを提案するように、同社は実行可能な範囲内でできるだけ早くオーストラリア交易所にすべての詳細を提供しなければならない。変更を行う前に,この操作を任意の イベントで実行しなければならない.重大な変更が実体がその主要業務を売却する場合、実体はその普通株式所有者の承認を得なければならず、会議通知に関するオーストラリア証券取引所の任意の要求を遵守しなければならず、その中には投票排除声明が含まれなければならない。その主要業務を処分するいかなる合意も、実体が承認されることを条件としなければならない。会社は要約や承認要約なしに重大資産を処分してはならない。

ナスダック上場基準によると、以下に関連する証券を発行する前に、株主の承認を得なければならない

他の会社の株や資産を買収する

*上級管理職、役員、従業員、またはコンサルタントの株式報酬;

支配権の変更;

*br}公開以外の取引。

外国の個人発行者は、以下の会社管理部分で説明されない限り、規則5600シリーズの要求ではなく、その自国の慣行に従うことができる。

役員を指名·交代する

指名する

オーストラリア証券取引所上場規則によると、定款が別途規定されていない限り、上場企業は、取締役を選出可能な株主総会日までに最大35営業日(株主要求の会議であれば30営業日)の取締役選挙指名を受けなければならない。

回転

オーストラリア証券取引所の上場規則要件:

*a取締役は、取締役社長および取締役が仮の穴を埋めるか、または取締役会の新規メンバーとして任命された取締役を除いて、取締役任命後の第3回株主総会または3年後(長い期間を基準に)後に在任してはならない

指名する

ナスダック上場基準によると、取締役被指名者は以下のように取締役会選択のために選択または推薦しなければならない

*独立取締役(Br)は、独立取締役のみが参加する投票で取締役会独立取締役の多数を占める、または

*完全に独立した取締役からなる指名委員会。

各会社はそれが正式な書面定款或いは取締役会決議 を通過したことを証明し、指名過程を説明しなければならない。

回転

ナスダック上場基準では正式なローテーションや任期制限の要求はありませんが、 にもかかわらず

140


カタログ表

オーストラリア証券取引所上場規則の要求/
会社法br

ナスダック上場の要求
標準/ある米国連邦証券 法

仮の穴を埋めるか取締役のメンバーとして任命された取締役 は次年度の株主総会後には在任しない(再任する必要はない)。

会社はその会社の管理政策に任期制限を設定することができる。

取締役は毎年、秘密の取締役会が設置されない限り、年次株主総会で再選挙される。

外国の個人発行者は規則5600シリーズの要求の代わりに、その自国のやり方に従うことができるが、以下の会社の管理部分で述べたものを除く。

会社の管理

オーストラリア交所会社管理委員会は“オーストラリア交所会社の管理原則と提案”(以下は“提案”と略称する)を発表し、 の中に8つの核心原則を列挙し、会社が良好な管理結果を実現し、大多数の投資家の合理的な期待を満たすことを目的とした。

上場企業は、株主に提出された年次報告書に、それらが報告期間内にbr提案をどの程度遵守しているかを開示し、すべての提案を遵守していない場合に、従わない提案およびこれらの提案に従わない理由を決定する声明を提供することを要求する。このような提案に従うように強要するのではない。

8つの原則は

Brの管理と監督のために堅固な基礎を築く;

*取締役会の構造を有効および付加価値に調整します

*合法的、道徳的、および責任ある行動文化 ;

*エンタープライズレポートの完全性を維持します

*情報をタイムリーかつバランス良く開示します

*証券所有者の権利を尊重します

*リスクの識別と管理;

報酬は公平であり, は責任を負う.

ナスダック上場基準第5600条規則の下で、ナスダックはすべての上場企業のために会社管理要求を制定した。会社 は適用免除が存在しない限り、公表された要求を守らなければならない。免除のうちの1つは、規則5600シリーズの要求ではなく、外国の個人発行者がその自国のやり方に従うことを許可するが、それは守らなければならない

*コンプライアンス要件通知(第5625条);

*投票権要件(第5640条);

*多角化取締役会(Br)代表ルール(第5605(F)条);

*取締役会の多様性開示規則(第5606条);

ルール5605(C)(3)に適合し、メンバーがルール5605(C)(2)(A)(Ii)の独立性要件に適合することを保証する監査委員会 がある。

141


カタログ表

証券説明書

私たちは株式証券の種類と取引法第12条に基づいて登録された権利証を持っている。また普通株に転換できる融資権証を持っている。

以下の私たちの証券の記述と私たちの定款のいくつかの条項は要約であり、私たちがアメリカ証券取引委員会に公開提出した定款の全文、A&R株式証契約、融資株式証協定の全文を参考にして、これらの条項は保留されている。私たちは私たちの定款、A&R承認株式証協定、融資株式証協定とオーストラリア法律の適用条項を読むことをお勧めします。

株本

2022年10月12日現在、私たちの発行済み資本は153,207,467株の普通株、9,268,131件の権利証と2,030,840件の融資権証を含む

我々の取締役会は、当該株式又は他の証券の発行価格及び条項を決定することができ、さらに、当該株式又は証券の発行に関連する任意の他の条項を決定することができる。私たちはまた取締役会が決定した条項と方法で償還可能な証券を発行して償還することができる

私たちの普通株は償還できないし、優先購入権もない

株主総会と議決権

オーストラリアの法律によると、私たちはその財政年度が終わってから5ヶ月以内に、例年に少なくとも1回の年次株主総会を行わなければならない。年次株主総会を除いて、すべての会議は定款で株主総会と呼ばれています。私たちの取締役会は、それが適切だと思ういつでも、その決定された時間と場所で株主総会を開催することができます。また、株主から要求があれば、我々の取締役会は 株主総会を開催する義務があり、株主総会では少なくとも5%の投票権を有する

わが社の株主総会では、当社の各株主が自ら出席または被委員会代表、代理人または代表が出席した株主は手を挙げて採決する際に1票あり、投票時には普通株を1株ずつ持っている。投票投票時には、当社の株主(又はその受委代表、代理人又は代表)毎に、保有する1株当たりの払込普通株について1票の投票権を有し、1株当たりの完納普通株について、当該部分払込普通株の払込額(未入金)に相当する金額が当該普通株の払込及び支払総金額(貸記金額を含まない)を占める端数投票権を有する。議長は決定票を投じる権利がある

配当をする

会社法、定款及び任意の特別発行条項及び条件の規定の下で、当社の取締役会は時々配当金を派遣するか、或いは任意の中期、特別或いは末期配当を発表することを決定して、その当社の財務状況を判断する根拠とすることができる

当社の取締役会は配当の額、時間、方式を決定することができます。配当金の支払い、支払い決議、または株主総会のいかなる確認も必要ないと発表した

規約には、私たちの取締役会が彼らが適切と思う条項と条件に従って、配当再投資計画を制定、修正、一時停止または終了させる条項が含まれています(この計画によると、メンバーに支払われるべき任意の配当金または利息の全部または任意の部分は、普通株の引受に使用することができます)

142


カタログ表

通達

当社の各株主は、当社の株主総会に関する通知を受け取る権利があり、ある場合を除いて、当社の株主総会に出席して会議で投票し、当社の定款、会社法及びナスダック上場規則に基づいて、当社株主のすべての通知、勘定及びその他の書類を送信しなければならないと規定しています。会社法によると、私たちの株主に少なくとも21日間の会議通知を出さなければならない。私たちがナスダックに発売される時、ナスダック上場規則に規定されている任意の期限内に通知を出さなければならない

私たちの普通株式を譲渡します

定款および任意の普通株式または任意の種類の株式に付随する任意の制限の規定の下で、我々の普通株式は、DTCで譲渡することができ、または任意の通常形態または当社取締役会の承認および会社法によって許可された任意の形態で譲渡することができる。定款やナスダック上場規則が許可されている場合、わが社の取締役会は普通株譲渡登録を拒否することができます。もし私たちの取締役会が譲渡の登録を拒否した場合、私たちは譲渡を提出した側に書面で通知し、拒否の原因を説明しなければなりません

普通株式を発行します

憲法および会社法に適合し、任意の株式または任意のカテゴリの株式所有者に付与された任意の特別な権利を有する場合、当社取締役会は、任意の者に株式を発行し、株式を再分類または転換し、株式をログアウトまたはその他の方法で処理するか、または未発行株式の引受権を付与することができ、彼らは適切であると思う時間および条件の下でそうすることができる。これらの株式は、優先権、繰延または特別な権利、または配当金、投票権、資本返還、会社の清算時に会社の財産または取締役会に参加することが適切と考えられる他の態様に関する特別な制限を有することができる

優先株を発行する

私たちは、償還または普通株に変換可能な優先株、または私たちまたは所有者によって選択可能な優先株を含む優先株を発行することができる。優先株に付随する権利は憲法で規定されている権利だ

同前の皿

われわれが清算された場合、定款及び一部の株式に添付されている権利又は制限に適合する場合には、任意の残存資産は、株主の保有株式の割合で当社の株主に割り当てられなければならない(株式が支払われたか又は入金されたかにかかわらず)、分配時にこれらの株式のいずれかの未払い金額を減算しなければならない

カテゴリ権利の変更

“会社法”とある種類の株式の発行条項によると、当社の資本は異なる種類の株に分類され、どの種類の株に付随する権利は以下の各項目によって異なることができる

このカテゴリの発行済み株式の少なくとも4分の3を持つ所有者の書面同意;または

このカテゴリ株式保有者の単独会議で採択された特別決議の承認。

取締役会は任命と退職を担当しています

定款によると、我々の取締役会の人数は最低3名の取締役、最大12名の取締役、又は我々が株主総会で決議して承認した低い人数である。私たちの取締役は私たちの株主が私たちの株主総会で決議案を採択して選挙したり再選挙したりします

143


カタログ表

私たちの取締役会は、私たちの取締役会の臨時の空きを埋めるために取締役を任命することもできますし、brの既存の取締役に加えて、次の年度の株主総会に就任し、その会議で当選する資格があります

当社取締役の任期は3年を超えてはならず、3年以上再任してはならない(前回選挙役員の会議後の第3回株主周年総会又はbr再任(遅い者を基準とする)

私たちの役員は投票で投票した

取締役会会議で発生した問題は、会議に出席して採決する権利のある取締役が多数票で決定する。 決議案の投票数が均等な場合、議長は第2票または決定票を投票する権利がある

当社取締役会の書面決議は、会議を行わずに採択することができ、われわれのすべての取締役が当該決議に署名又は同意する限り(憲法の規定により、われわれの取締役は決議を採決してはならない取締役を除く)

役員の権力と職責

私たちの取締役会は、私たちの業務を管理し、私たちのすべての権力を行使することができます。これらの権力は、法律や憲法が株主総会で行使することを要求していません

役員および上級者の弁済

法律の許容範囲内で、各現職または前任取締役会社役員または秘書、および取締役が各事件で決定した他の会社幹部または前任幹部がわが社の役員として生じた任意の損失または責任を賠償しなければならない

法律で許可されている範囲内で、任意の現職または前任取締役の人、わが社の高級社員または秘書、および私たちの取締役がそれぞれの場合に決定したわが社の他の高級社員または前任高級社員に保険を提供し、その人がわが社の高級社員または監査師として負担する任意の責任を負うことができるbr契約を締結し、保険料を支払うことができる

修正案

定款は“会社法”に基づいてしか改正されず、この法は少なくとも75%の出席株主(自らまたは依頼者、代理人または代表)が特別決議を採択し、当社の株主総会でその決議に投票する権利があることを要求する。会社法によると、私たちは少なくとも21日以内に私たちが特別決議案として決議案を提出するつもりだという書面通知を出さなければならない。私たちがナスダックに発売される時、ナスダック上場規則に規定されている任意の期限内に通知を出さなければならない

接収条項

“会社法”第6章(Br)における買収条項は、上場企業およびメンバーが50人を超える非上場企業の株式の買収を制限し、投票権のある株式における買収側(または他方)の関連権益が20%以上に増加する場合、または一部の例外が適用されない限り、20%以上から90%未満の起点から増加する

特定開示義務

会社法によると、私たちは持続的に開示する義務がある。これは、通常入手できない情報、すなわち理性的な人がその証券の価格または価値に実質的な影響を与えることが予想されることをASICに開示することを要求する。私たちは会社法に基づいて私たちの持続的な開示義務を履行するために必要なすべての行動を取る

144


カタログ表

オーストラリアの法律に基づいて報告する

会社法によると、私たちは財務報告書の義務を履行しなければならない。これは私たちがASICの半年と年間報告書を準備し、検討し、提出することを要求する

アメリカ証券法で規定されている定期報告

アメリカ証券法とナスダックの上場規則によると、私たちは外国の個人発行者です。米国証券法によると、外国の個人発行者は米国の登録者とは異なる開示要求を遵守する。外国の個人発行者として、“サバンズ-オクスリ法案”に適用されるコーポレートガバナンス要求、米国証券取引委員会、ナスダック上場基準で採択されたルールに基づいて、コンプライアンスを維持するために必要なすべての措置をとる。ある例外的な状況を除いて、ナスダックの上場規則は外国の個人発行者がその母国規則を遵守し、ナスダックの上場要求に代わることを許可する

また、私たちは“取引法”に規定されている海外個人発行者の資格に適合しているため、(I)“取引法”の下で米国証券取引委員会に10-Q表四半期報告または8-K表の現在報告を提出することを要求する規則を免除し、(Ii)“取引所法案”では、“取引所法案”に基づいて登録された証券brについて委託、同意または許可を求める章を規範化する。(Iii)“取引所法案”では、その株式所有権および取引活動に関する公開報告書の提出を内部者に要求する条項と、短時間で取引から利益を得た内部者の責任と、(Iv)FDルール下の発行者が重大な非公開情報を選択的に開示するルールとを要求する

私たちは各財政年度が終わってから4ヶ月以内にグリッド20-Fの年間報告書を提出することを要求された。財務業績や重大事件に関するプレスリリースも Form 6−Kを介して米国証券取引委員会に提供される

私たちの証券は上場しています

私どもの普通株式と引受権証はそれぞれ株式コードDCFCYとDCFCWで上場しています

いくつかのインサイダー取引及び市場操作法

オーストラリアとアメリカの法律にはインサイダー取引と市場操作を防ぐための規定が含まれている。以下はこれらの法律の一般的な記述であるが, のような法律は本文書の発行日にすでに存在しているため,特定の場合の法律提言と見なすべきではない

私たちはインサイダー取引政策をとった。他の事項を除いて、この政策は、私たちの普通株式または金融商品における私たちの取締役会メンバーと私たちの従業員の取引規則を規定し、その価値は株式の価値によって決定される

アメリカです

米国証券法 は一般に,誰もが重要,非公開情報を持ったり,証券取引に協力したりする人での証券取引を禁止している。インサイダー取引法は,重要で非公開な情報に基づいて取引を行う人だけでなく,これらの情報に基づいて取引を行う可能性のある他の人に重要な非公開情報を開示する人( と呼ぶ)にも適用されるチップをやる?)?証券には株式証券だけでなく、どんな証券も含まれています(例えば:、デリバティブ)。したがって、私たちの取締役会、上級管理者、その他の従業員がわが社に関する重大な非公開情報(私たちの業務、将来性、または財務状況を含む)を把握した場合、彼らはわが社の株や他の証券を購入または売却することができず、わが社に関する重大な非公開情報を開示することによって他の人にチップを提供することもできません

145


カタログ表

オーストラリア

オーストラリア証券法では、一般に誰もが通常入手できない情報を持っている場合に金融商品取引を行うことを禁止しており、情報を取得すれば、金融商品の価格や価値に実質的な影響を与える可能性が高い。インサイダー取引法は、重大·非公開情報に基づいて取引を行う人だけでなく、取引が可能であると考え、取引合意を達成したり、他の人に取引を行わせたりする人に重大な非公開情報を伝達する人も対象とする。金融商品には、株式証券だけでなく、任意の金融商品(例えば、派生商品、債券)も含まれる。したがって、我々の取締役会、上級管理者、および他の従業員がわが社の重大な非公開情報(私たちの業務、将来性、または財務状況を含む)を把握している場合、彼らはわが社の株や他の証券を購入または売却することができず、わが社に関する重大な非公開情報を開示することによって、他の人にチップを提供することもできません

規則第百四十四条

我々が受け取ったすべての普通株式及び引受権証は自由に取引することができるが、証券法第144条の規定により自社関連側となる者が企業合併で受信した普通株式及び引受権証は、第144条で許可された取引又は証券法で許可された他の取引でのみ転売することができる。当社の関連先とみなされる可能性のある個人またはエンティティには、一般に、当社を制御し、当社によって制御または当社と共同で制御する個人またはエンティティが含まれており、当社の取締役および役員および当社の主要株主を含む可能性がある

登録権

2022年1月13日に当社及びその中に列名された所有者 (A&R登録権協定)によって締結された改訂及び再予約された登録権協定によると、吾等はいくつかの売却証券保有者又はその許可譲渡者(総称して販売証券所有者と呼ぶ)と合意しており、F−1表中の登録声明が含まれる売却証券保有者の証券がA&R権協定項の下及び定義された登録すべき証券を構成しなくなるまで、商業的に合理的な努力でF-1表中の登録声明を有効に維持する。場合によっては、保有者は私たちにパッケージ発行と大口取引の協力を要求することができる。所有者は を常習的な便式登録権を持つ権利を持つ

2022年1月13日、当社は株式購入協定を締結し、これにより、当社は株式購入所有者に合わせて最大7,500,000株の普通株を発行した。2022年1月31日,吾らはDCRNとPalantirとA&R引受プロトコル(A&R引受プロトコルと株式購入プロトコル,業務合併融資プロトコル)を締結し,これにより,当社はPalantirに2,500,000株の普通株式を発行した。業務合併融資協定は、当社が米国証券取引委員会に転売登録声明(費用は当社が自己負担)を提出することをそれぞれ規定しており、これにより、Palantirとオプション所有者がPalantirおよびオプション所有者に発行可能な登録すべき証券(定義業務合併融資協定参照)が登録されて転売を継続することになり、当社は商業的に合理的な努力を尽くし、転売登録声明を提出した後、合理的な範囲で早急に発効を宣言する。ある場合, の場合,Palantirとそのオプション保持者側は,当社に販売発行の支援を要求することができる.Palantirとオプション所有者は常習的な便乗式登録権を有する権利がある

我々の融資権証に関する引受権証引受契約は、融資権証所有者(定義は後述)にいくつかの登録権利を提供する。すなわち、財務終値後45年(45)の期間内(定義は長期サービス協定参照)、当社は米国証券取引委員会に転売登録声明(費用は当社が負担する)を提出することにより、所持者が保有または発行可能な 登録可能証券(定義引受契約参照)を継続転売として登録する

146


カタログ表

当社は商業的に合理的な努力を尽くし、転売登録声明を提出した後、合理的で実行可能な場合にできるだけ早く発効することを発表します。場合によっては、所有者は当社に委託販売発行に協力するよう要求することができる。このような所有者たちは常習的な便便登録権を享受する権利がある

B.Riley登録権協定によると、当社はB.Riley 信安資本IIがB.Riley購入契約に従って当社に発行した普通株の転売を登録する転売登録声明を提出しなければならない。会社はその商業上合理的な努力を尽くし、B.ライリー登録権協定に記載された要求に符合する場合、合理的で実行可能な範囲内で、できるだけ早くアメリカ証券取引委員会にこの初期登録声明を発効させるべきである

私たちの引受権証

私たちが株式証明書を承認する条項は以下の通りです

公共株式証明書

1部の完全株式証明書は登録所有者に1株6.90ドルの価格で普通株を購入する権利があるが、以下に議論するbrに従って調整しなければならない。A&R承認株式証プロトコルによると、株式証明証所有者は整数株普通株に対してしかその株式承認証を行使できない。これは株式承認証所有者が任意の所与の時間に全体の引受権証しか行使できないことを意味する。これらの株式承認証は、合併完了5年後、ニューヨーク時間午後5:00に満期になるか、または償還または清算時により早く満期になる

吾らは株式承認証の行使に基づいていかなる普通株に交付する責任もなく、当該等株式証の行使について決済を行う義務もなく、証券法に基づいて株式証関連普通株について発行された登録声明が発効していない限り、募集規約は発効しているが、吾等は以下に述べる登録に関する義務を履行しなければならない。当社はいかなる引受権証も行使しませんが、吾等も引受権証を行使する際に普通株を発行する責任はありません。引受証を行使する際に発行可能な普通株が承認証に基づいて居住国の証券法律登録、合資格又は免除とみなされなければなりません。もし株式承認証について言えば、前2文の条件が満たされていなければ、所有者はこの株式承認証を行使する権利がなく、しかもこの株式承認証は価値がなく、期限時に価値がない可能性がある。どんな場合でも、私たちは純現金で株式承認証を決済することを要求されないだろう。登録宣言が行使された株式証明書に対して無効である場合、当該株式承認証を含む単位の購入者は、その単位の普通株に対してのみ全購入価格を支払う

吾らは、可能な範囲内でできるだけ早くすることに同意したが、いずれの場合も業務合併完了後30日遅れてはならないことに同意し、証券法に基づいて引受証を行使する際に発行可能な普通株の登録声明を米証券取引委員会に提出するように要求した。私たちはそれを発効させるために最大限の努力を求められ、A&R株式証契約の規定に基づいて、この登録声明とそれに関連する現行の目論見書の有効性を維持し、株式証の有効性を承認する。上記の規定にもかかわらず、株式承認証を行使する際に普通株が国家証券取引所に上場していない場合には、証券法第18(B)(1)条に規定する担保証券の定義に適合する場合には、証券法第3(A)(9)条の規定により、株式証明書を行使する権利証所持者に現金なしでこのようにすることを要求することができ、もしこのように選択すれば、有効な登録声明の提出や提出を要求されることはない。しかし、免除されていない場合には、適用される青空法律に基づいて株式または資格を登録するために最善を尽くすことが求められる

147


カタログ表

普通株式1株当たり価格が10.80ドルを超えた場合、現金株式証明書を償還する

株式承認証が行使可能になると、未償還の引受権証を現金に償還することができる(以下、私募株式証に関する説明は除く)

一部ではなく全てです

株式承認証1部当たり0.01ドルで計算した

各権証保持者に、30日以上の事前書面償還通知(30日償還期間)を発行する

普通株式の報告最終販売価格は、株式承認証所有者に償還通知を送信する前の30取引日以内の任意の20取引日以内にのみ、1株10.80ドル(株式分割、株式配当金、再編、資本再編などに応じて調整される)に等しいか、または超える場合がある

私たちは株式引受権証brを償還しません。証券法の下で引受権証を行使した後に発行可能な普通株に関する登録声明が発効しなければ、そのような普通株に関連する最新の株式募集説明書は全30日の償還期間内に調べることができます。このような行使はいずれも現金なしで行われるものではなく,行使権証所有者に行使された株式承認証ごとに行権価格を支払うことが要求される.株式証明書が私たちが償還できる場合、私たちはすべての適用された州証券法に基づいて対象証券を登録したり、売却資格に適合させることができなくても、償還権を行使することができます

著者らはすでに上述の最後の償還基準を確立し、償還を防止するために、償還時に株式証の行使価格より明らかに割増する場合がない限り、償還を防止する。上記条件が満たされた場合、吾等は償還株式証通知を発行し、各承認持分証所有者は所定の償還日前にその株式承認証を行使する権利がある。しかしながら、償還通知が発行された後、普通株の価格は、10.80ドルを割った償還トリガ価格(株式分割、株式配当金、再編、資本再編などの調整後)および6.90ドル(全株)の引受権証行権価格を下回る可能性がある

普通株式1株当たり価格が6.00ドル以上の場合は現金株式証明書を償還する

株式承認証が行使できるようになると、現金と交換するために発行されていない引受権証を償還することができます(以下、私募株式証に関する説明は除く)

一部ではなく全てです

価格は株式承認証1部当たり0.10ドルであり、条件は、所有者が償還前に株式承認証を行使し、普通株の償還日および公正時価に基づいて、以下に他に説明しない限り、次の表を参照して決定された普通株式数を参照することである

少なくとも30日前に書面で通知します

そして、吾等が株式承認証所有者に償還通知日を発行する前の取引日にのみ、普通株の最終販売価格が1株6.00ドル(株式分割、株式配当、再編、資本再編などの調整後)に等しいか、またはそれを超える場合、および

もし吾らが株式証明書所有者に償還通知を出した日の前の取引日に、普通株の最終販売価格が1株10.80ドル(株式分割、株式配当、再編、資本再編などの調整後)を下回った場合、私募株式証も同時に発行された公開株式証と同じ条項で償還しなければならない

自発的に償還通知を出した日から引当或いは株式承認証を行使するまで、株式承認証所有者は無現金方式でその株式承認証を行使することを選択することができる。次の表の数字

148


カタログ表

Brは持分証所有者が当社がこの償還機能に基づいて償還を行い、無現金償還を行う時に獲得する普通株の数量を指し、相応の償還日の普通株の公平時価(株式証保有者がその株式承認証を選択的に行使することを選択したと仮定し、この等承認持分証は承認持分証1部当たり0.10ドルで償還しない)、及びbrに応じて償還日が株式証満期日より早い月数であり、毎分は次の表に記載されている

普通株式の公正時価

償還期日(期間
有効期限が切れるまで

手令)

6.60 7.20 7.80 8.40 9.00 9.60 10.20 >10.80

60ヶ月

0.261 0.281 0.297 0.311 0.324 0.337 0.348 0.358 0.361

57ヶ月

0.257 0.277 0.294 0.310 0.324 0.337 0.348 0.358 0.361

54ヶ月です

0.252 0.272 0.291 0.307 0.322 0.335 0.347 0.357 0.361

51ヶ月

0.246 0.268 0.287 0.304 0.320 0.333 0.346 0.357 0.361

48ヶ月です

0.241 0.263 0.283 0.301 0.317 0.332 0.344 0.356 0.361

45ヶ月

0.235 0.258 0.279 0.298 0.315 0.330 0.343 0.356 0.361

42ヶ月

0.228 0.252 0.274 0.294 0.312 0.328 0.342 0.355 0.361

39ヶ月

0.221 0.246 0.269 0.290 0.309 0.325 0.340 0.354 0.361

36ヶ月

0.213 0.239 0.263 0.285 0.305 0.323 0.339 0.353 0.361

33ヶ月です

0.205 0.232 0.257 0.280 0.301 0.320 0.337 0.352 0.361

30ヶ月

0.196 0.224 0.250 0.274 0.297 0.316 0.335 0.351 0.361

27ヶ月

0.185 0.214 0.242 0.268 0.291 0.313 0.332 0.350 0.361

24ヶ月

0.173 0.204 0.233 0.260 0.285 0.308 0.329 0.348 0.361

21ヶ月です

0.161 0.193 0.223 0.252 0.279 0.304 0.326 0.347 0.361

18ヶ月です

0.146 0.179 0.211 0.242 0.271 0.298 0.322 0.345 0.361

15ヶ月です

0.130 0.164 0.197 0.230 0.262 0.291 0.317 0.342 0.361

12か月

0.111 0.146 0.181 0.216 0.250 0.282 0.312 0.339 0.361

9ヶ月です

0.090 0.125 0.162 0.199 0.237 0.272 0.305 0.336 0.361

6か月

0.065 0.099 0.137 0.178 0.219 0.259 0.296 0.331 0.361

3ヶ月

0.034 0.065 0.104 0.150 0.197 0.243 0.286 0.326 0.361

0ヶ月

0.042 0.115 0.179 0.233 0.281 0.323 0.361

?普通株の公平時価とは、償還通知が株式証所有者に送信された日から10取引日以内の普通株の平均最終販売価格を指すものである。私たちは上記10の取引日が終わってから1営業日以内に権利証所有者に最終的な公平な市場価値を提供します

公平市価及び償還日の正確な数字は上の表に掲載されていない可能性があり、この場合、公平市価が表中の2つの値の間或いは償還日を表中の2つの償還日の間に介する場合、365日 年内に高い及び低い公平市価に掲載された株式数と比較的に早い及び比較的に後の償還日(どの者の適用に応じて決定される)との間の直線補間法に基づいて、すでに株式権証を行使して発行した普通株式数とする。例えば、株式証明書所有者に償還通知を出した日から10取引日以内の普通株の平均最終販売価格は1株6.6ドルであり、この時、株式承認証の満了まであと57ヶ月である場合、株式証保有者はこの償還機能を選択して株式承認証を行使することができ、即ち完全株式証明書1部当たり0.277株の普通株を購入することができる。例えば、実際の公平市価及び償還日が上の表で述べたように、株式証所有者に償還通知日を発行する前の第3取引日までの10取引日以内に、普通株の平均最終販売価格は1株当たり8.10ドルであり、この時、株式承認証の満了まで38ヶ月であれば、株式証保有者はこの償還機能についてその株式証明書を行使し、1部当たり0.298株の普通株を償還することを選択することができる。いずれの場合も、br承認株式証は、0.361株普通株を超える1部当たりの引受権証全体の償還機能について行使してはならない(調整することができる)。最後に、上の表に示すように、株式証明書が通貨範囲を超えた場合(すなわち、普通株の取引価格が低い

149


カタログ表

(br}引受権証の行使価格)が満期になるため、私等がこの償還機能に基づいて償還して無現金基準で引受権証を行使することはできない。いかなる普通株も行使できないからである

この償還機能は、他のいくつかの空白小切手発行で使用される典型的な株式承認証償還機能とは異なり、後者は、通常、普通株の取引価格が指定された期間内に1株10.80ドルを超える場合にのみ、現金と交換するための償還権証を規定する(私募株式証明書を除く)。この 償還機能の構造は、普通株取引価格が1株当たり6.00ドル以上の場合に、発行されたすべての株式承認証を償還することを可能にし、これは、普通株の取引価格が引受権証の行権価格 よりも低い場合である可能性がある。著者らはこの償還機能を設立し、株式承認証に追加の流動資金機能を提供し、私たちは柔軟に引受権証を償還することができ、株式承認証は1株10.80ドルの敷居brに達する必要がない。この機能に基づいて償還に関する引受権証を行使する所有者を選択し、実際に上記表に記載した償還価格に基づいて決定された引受権証から一定数の普通株式を取得する。2021年2月3日までに固定変動率を有して投入されたBlack−Scholesオプション定価モデルを反映するように、上表に示した償還価格を計算した。この償還権は、すべての未償還の権利証を償還するための追加のメカニズムを提供してくれますので、これらの権利はもはや未償還ではなく、行使または償還されるので、私たちの資本構造に確実性があります。もし私たちがこの償還権を行使することを選択すれば、私たちは実際に権利証明者に償還価格を支払うことを要求されます。もし私たちがそうすることが私たちの最適な利益に合致すると確定すれば、私たちは迅速に権利証を償還することができます。それ自体では, 私たちは私たちの資本構造を更新して引受権証を削除し、株式承認証所有者に償還価格を支払うことが私たちの最適な利益に合っていると思った時、私たちはこのようにして引受権証を償還します。

上述したように、普通株の初乗り料金が6.00ドルであり、行使価格6.90ドルを下回る場合、私たちの資本構造と現金状況に確実性を提供するとともに、株式証明書所有者に機会を提供し、適用数の普通株式brの引受証を無現金で行使することができるので、引受証を償還することができる。普通株の取引価格が引受権証の行使価格よりも低い場合に引受権証を償還することを選択すると、株式承認者が獲得した普通株式数がbrよりも少ない場合には、普通株の取引価格が行使価格6.90ドルより高い場合には、普通株式承認証の行使を待って得られる普通株を選択する可能性がある。権利を行使する際には断片的な普通株は発行されない.行使時に、株式証保有者が株式1株の断片的な権益を取得する権利がある場合、保有者に発行する普通株式数の最も近い整数に下方に丸め込む

償還手続き

株式承認証所有者が、当該持分権を行使する権利がないという要求に支配されることを選択した場合、当該株式取得者は、当該権利を行使した後、その人(当該等の関連会社とともに)が9.8%(または所有者が指定した他の額)を超える普通株式を有することが条件であり、当該普通株は、当該権利を行使した後すぐに発効することが条件となる

逆希釈調整

上表の各欄見出しに記載されている株価は自権証行使時に発行可能株式数 は以下の3段で調整された日から調整される.各欄のタイトル内の調整された株価は、その調整直前の株価に1つの点数を乗じたものに等しくなければならない。ここで、分子 は、その調整前に引受権証を行使する際に交付可能な普通株式数であり、分母は調整後に引受権証を行使する際に交付可能な普通株式数である。上表中の株式数は,株式承認証行使時に発行可能な株式数と同様に同時に調整しなければならない

150


カタログ表

発行された普通株式の数が、普通株が支払うべき株式配当金または普通株式分割または他の類似イベントによって増加した場合、株式配当金、分割または類似イベントの発効日に、承認株式証の行使に応じて発行されることができる普通株式数は、そのような発行された普通株の増加割合で増加する。普通株式保有者に普通株式を発売し、保有者が公正時価よりも低い価格で普通株を購入する権利があるようにし、いくつかの普通株とみなされる配当を、(I)この等供給株で実際に販売された普通株式数(またはその等供給株で販売された普通株または普通株に変換可能な任意の他の株式証券項目で発行可能な普通株数)に(Ii)1(1)から(X)当該等供給株で支払われる1株当たり価格を(Y)公平市場価値で割った商数で乗算する(I)とする。これについて等の目的(I)供株が普通株又は普通株に転換可能な証券であれば、普通株の支払価格を決定する際に、当該等の権利について徴収されるいかなる代価、及び行使又は転換のために支払わなければならない任意の追加金額を考慮し、(Ii)公平市価とは、取引所又は適用市場が通常の方法で売買する最初の取引日前10(10)取引日以内に届出された普通株出来高加重平均価格を考慮するが、当該等の権利を徴収する権利はない

さらに、私等が株式証明書が満期になっていない期間の任意の時間に、普通株式所有者に配当金を支払うか、または現金、証券または他の資産で普通株式所有者の普通株式(または株式証明書を他の株式株式に変換することができる)を割り当てる場合、(A)または(B)いくつかの一般現金配当金を除いて、株式証の発行価格は低下し、この事件の発効日後すぐに発効する。現金金額及び/又はこの事件について普通株当たりに支払われる任意の証券又は他の資産の公平な市価

普通株式合併、合併、逆株式分割、または再分類 または他の類似イベントにより発行された普通株式数が減少した場合、このような合併、合併、逆株式分割、再分類、または同様のイベントの有効日に、承認株式証の行使によって発行されることができる普通株式数は、このような発行済み普通株の減少割合で減少することができる

上述したように、株式承認証の行使によって購入可能な普通株式数が調整されるたびに、株式証行使価格は調整され、その方法は、この調整直前の引受権行使価格に1つの点数(X)を乗じ、その分子は、その調整前に引受証を行使する直前に購入可能な普通株式数となり、(Y)その分母は、その調整直後に購入可能な普通株式数となる

発行された普通株の任意の再分類または再編成(上記普通株を除く、またはそのような普通株の額面のみに影響を与える場合)、または吾等が他の会社または他の会社と合併する任意の合併または合併(ただし、吾等は持続法団であり、発行された普通株式のいずれかの再分類または再分類または再編を招くことのない合併または合併を除く)、または我々のすべてまたは実質的に私たちが解散されたことに関連する資産または他の財産を別の会社または実体に売却または譲渡する場合、その後、株式証所有者は、持分証が示す基準及び条項及び条件に基づいて、当該等の事件発生直前にその株式承認証を行使した場合には、当該等の再分類、再編、合併又は合併後又はいずれかの当該等の売却又は譲渡後解散時に受領する株式額又は他の証券又は財産(現金を含む)の株式の種類及び額を、当時の購入可能普通株及び承認持分証に代表される権利を行使する際に受け取るべき普通株の代わりに受け取る権利を有するものとする。このような取引において普通株式保有者が普通株式形式で支払うべき課税価格が70%未満である場合、全国証券取引所に上場取引されている継承エンティティの普通株式形態で支払うべきか、または確立された上場エンティティにおいて見積されなければならない 非処方薬もし株式証を承認した登録所有者が公開開示取引後30日以内に正確に権利証を行使した場合、株式証の行使価格は権利証のBlack-Scholes値(A&R承認株式証協定の定義参照)によって権証のブラック-スコアズ値(A&R株式証契約を参照)によって減少する

151


カタログ表

株式承認証は,株式承認証代理であるComputerShare Inc.とComputerShare Trust Company N.A.が我々と締結したA&R承認株式証プロトコルにより登録形式で発行されている.A&R株式証承認協定の規定によると、株式証を承認する条項はいかなる株式証所有者の同意なしに改訂することができ、いかなる曖昧なところを是正し、或いはいかなる欠陥のある条項を修正することができるが、当時未償還株式証所有者の中の少なくとも50%の所有者の承認を経て、公共株式証登録所有者の利益に不利な影響を与える任意の変更を行うことができる。もし改正が私募株式証明書に悪影響を与える方式が公開株式証と異なり、その逆も同様である場合、当時発行されていなかった公開株式証とまだ発行されていない私募株式証の少なくとも65%の保有者の承認を得て、独立カテゴリとして投票する必要がある

株式承認証は満期日或いは以前に株式承認証代理人事務所に提出した時に行使することができ、株式証明書の裏面の行使表は説明に従って記入及び署名しなければならず、そして保証或いは公式銀行小切手全数で行権証の使用価格を支払う必要がある(或いは無現金方式(例えば適用))である。株式証明書所有者は、引受権証を行使して普通株を受け取る前に、普通株式所有者の権利または特権または任意の投票権を有していない。株式承認証の行使後に普通株式を発行した後、各株主はすべての株主の投票待ち事項について、保有する株式1株について1(1)票を投じる権利がある

株式証の行使を認めた場合、断片的な株式を発行することはない。株式承認証を行使する場合、所有者は株式の断片的な権益を受け取る権利があり、吾らは株式承認証を行使する際に株式承認証の所有者に発行される整数株普通株に最も近いまで下方に丸め込む

私募株式証明書

私募株式承認証(私募株式承認証を行使した後に発行可能な普通株式を含む)は、業務合併完了後30日以内に譲渡、譲渡又は売却することができない(その他の限られた例外を除いて、われわれの高級管理者及び取締役及びDCRN保険者に関連する他の個人又は実体)は、償還することができない(上記第1項を除く)-普通株式1株当たり価格が6.00ドル以上の場合、現金株式証明書を償還?)は、それらが私募株式証の初期購入者又はその許可譲渡者によって所有されている限り。初期購入者またはその譲渡許可者は、現金なしで個人販売承認株式証を行使することを選択することができる。また、私募株式証の条項及び条項は株式公開承認証と同様であり、使用価格、使用可能性及び使用期間を含む。もし私募株式証が初期購入者又はその許可の譲渡者以外の所有者によって所有されている場合、当社はすべての償還状況下で私募株式証を償還することができ、所有者が公開持分証と同じ基準で行使することができる

もし私募株式証所有者が無現金に基づいて引受権証を行使することを選択した場合、彼らは株式承認証を渡す方式で行使価格を支払い、(X)(A)株式承認証に関連する普通株数と(B)株式承認証行使価格と(Y)公平市価(定義は下記参照)の差額を(Y)そのような公平市価で得られた商数に相当するいくつかの普通株と交換する。?公正市場価値は、株式証行使通知が株式証承認代理人に送信される日まで、第3取引日までの10取引日以内の普通株の平均最終販売価格を指定しなければならない

融資権証

LNSAが行おうとしている融資取引について、当社は2022年9月2日に株式証引受協定及び融資権証合意に基づき、融資権証所持者に合計2,030,840件の融資権証を発行した

152


カタログ表

株式承認証引受協定は、株式証引受協定及び融資権証合意に記載されている条項及び条件に基づいて融資権証を授与することを規定している。株式承認証引受協定には、当社が融資権証所持者に付与したいくつかの登録権も掲載されている。融資権証所持者は、最初に2022年9月2日に合計2,030,840件の融資権証を取得し、計算方法は、(I)に(Ii)を乗じたものであり、(I)は、(X)$14,500,000を(Y)ナスダック株式市場における普通株の前30(30)取引日の平均有効値で割ったものであるが、利用要求(長期国安局参照)が長期証券取引協定に基づいて提出された日(初期株価)は含まれていない。 および(Ii)は1プラス(A)行使用価格(承認株式証引受プロトコルを定義)を(B)予備株価で割った商数である.LNSAが2022年9月2日に提出した使用要求によると、予備株価は1株7.14ドルと決定された。各融資権証は最初に1株の普通株しか行使できず、融資権証合意の規定に従って調整することができ、行使価格は1株当たり0.0001ドルである。株式承認証引受協定はまた、LNSA下のアコーディオン融資メカニズムについて株式証承認契約を承認した新当事者に最大135,389件の追加融資権証を発行して共同協定に署名することを許可した

融資権証協定は、融資権証の帰属及び各所有者が以下のように行使することができる:(A)3分の1の融資権証は財務決済時に帰属し、直ちに行使可能である;(B)3分の1の融資権証は財務決済日の後9(9)ヶ月の日に帰属及び行使可能であり、(C)3分の1の融資権証は財務決済日後18(18)ヶ月の日に帰属及び行使可能であることを規定する

融資権証は、(A)ナスダック株式市場における1株当たりの普通株の金融終値後15(15)日連続の終値が初期株価の2倍以上であること、(B)当社の重大な融資株式承認協定違反、引受契約または長期国税局、(C)違約事件(定義は国税局参照)を含む、ある事件が発生したときに帰属を加速する制約を受ける。または(D)融資権証所有者以外の第三者 は、合理的な制御権変更(LNSA参照)をもたらす可能性のある取引を意図的に継続することを宣言するか、または実質的に同様の効果を有する任意の他の取引を行うことを宣言する

融資権証プロトコルによると、すべての授権されていない融資権証は、(A)LNSA項下の融資の返済およびLNSAの終了または(B)Financial Closeが発生していないためLNSAを終了した場合(早い者を基準とする)に失効する

帰属融資権証は保有者が行使することができ、融資権証を行使する1株当たりの普通株について行使価格を支払い、融資権証の行使及びそのような普通株を発行するために支払うべき任意及びすべての税金を行使することができる。融資権証協定も無現金に基づいて融資権証を行使することを規定し、これによって融資権証の行使によって発行可能な普通株数の発行を一時停止し、この等融資権証の公平時価(即ち行使日ナスダック証券市場の普通株の市価)は行権総価格 に等しい。財務決済から1(1)年後、所持者は現金なしで融資権証を行使することしかできない

融資権証はいくつかの価値保護特徴を含み、担保価値(定義は融資株式権証協定を参照) 条項及び慣用的な反償却条項を含む。担保価値条項は、保有者が行使通知を受けてから3(3)個の営業日内に、当社は融資権証を行使した後の3(3)営業日以内に、行使日前の5(5)取引日のナスダック証券市場における普通株平均純価値を入れる公式を採用し、融資権証を行使する際に に発行した普通株の価値を計算し、現在の株式推定値を確定する必要がある(融資権証合意参照)ことを規定している。株式推定値が保証価値を下回る場合は,会社は対象普通株発行日:(A)支払

153


カタログ表

(Br)株式推定値と保証価値との間の差額(価値差額)は、所有者に与えられるか、またはその指示に従って現金形式で与えられるか、または(B)発行日に発行可能な普通株式数 を調整して、保持者に付与された追加普通株式(追加融資権証株式)を含み、前記追加融資権株式数の計算方法は、価値差額を 5日でVWAP(最も近い全株式普通株に丸める)で除算する。担保価値の計算方法は、行使権利が発行可能な普通株式数に初期株価を乗じ、関連行使日前の最終日に対応する以下の表のパーセンテージを乗算する

至るまで含まれる

パーセント

財務終値まであと24ヶ月です

67 %

財務終値まであと30ヶ月です

80 %

その後…

100 %

株式推定値が保証価値以上であれば、保証価値機能に応じて発行された普通株または支払い現金の数を保証価値機能に応じて調整することはない

融資権証協定に含まれる慣用的逆希釈条項は、融資権証を行使する際に発行可能な普通株数の調整を要求する条項を含むが、発行(融資権証協定の定義参照)を除外する理由は、(A)会社が無償または1株当たりの対価が初期株価よりも低く普通株を発行することを含み、オプションまたは転換可能証券を発行すること、オプションまたは転換可能証券の条項または処理方法を変更すること、行使オプションまたは転換可能証券によって受信される対価格を変更することを含む。または、(B)普通株式の配当、分割または組み合わせ、または(C)再分類、再分類、合併、または合併に加えて、いくつかの配当金または分配が発生する

融資権証協定によると、所有者は、br社の書面同意を得ない限り、いかなる融資権証を譲渡または譲渡してはならない(無理な抑留や遅延をしてはならない)。それにもかかわらず、所有者は、任意の融資権証及び融資権証合意の下での権利及び義務をその1つ又は複数の間の連属会社に譲渡することができるが、当該等の譲渡者又は譲受人は、融資権証の条項及び条件に書面で同意しなければならない

当社は、融資権証所持者に通知した後、初期株価に相当する融資権証1部当たりの償還価格(償還価格)で、発行された融資証の全部または一部が帰属していない権利があるが、本協定項のいずれかのこのような償還融資権証の最低総償還価格は、100万ドル(1,000,000ドル)とし、発行されたすべての融資権証の割合で行わなければならない。当社は3(3)回のみ償還権を行使することができる

株式承認証引受協定によると、当社は株式承認証引受協定に基づいて融資証所有者に発行された証券がすでに発行されており、かつ有効な登録声明が乏しい場合、当社は株式承認証引受協定に基づいて融資証所有者に当該等の証券を発行する可能性があり、当該等の証券は証券法第4(A)(2)条及びこれに基づいて公布された規則D第506条に規定する証券法登録要求の遵守を免除されている

譲渡エージェントとライセンスエージェント

私たち普通株のアメリカでの譲渡代理はComputerShare Trust Company,N.A.です。預託信託会社を通じて私たちの普通株に投資する人は誰もがその手続きとその会社に口座を持つ機関に依存してわが社の株主としてのいかなる権利も行使しなければなりません

154


カタログ表

私たちの任意の普通株がナスダックまたはアメリカで運営されている任意の他の証券取引所に上場している限り、ニューヨーク州の法律は、私たちの譲渡代理管理の登録簿に反映されている私たちの普通株の物権法に適用される

我々は登録された形で普通株を上場しており,これらの普通株はまだ譲渡代理による認証を行っていない.我々 はComputerShare Trust Company,N.A.我々のニューヨークにいる代理人として,我々の取締役会を代表してわが社の株主名簿を保存し,我々の普通株の譲渡代理と登録員を務めている.普通株 はナスダック上で簿記方式で取引される

株式承認証と融資権証の引受権証エージェントはComputerShare Inc.とComputerShare Trust Company,N.A.である

155


カタログ表

関係者と取引しています

Gilbarcoとの取引

2022年と2021年6月30日までの年度内に、フォンテール社の子会社Gilbarcoと何らかの商業取引を行った。フォンティエ社は私たちの株主です。二零二二年および二零二年六月三十日までの年間では,(I)Gilbarcoへの調達金額はそれぞれ100万ドルおよび30万ドル,(Ii)Gilbarcoの製品収入はそれぞれ810万ドルおよび1910万ドル,(Iii)Gilbarcoへの支払いはそれぞれ100万ドルおよび10万ドル,および(Iv)Gilbarcoの課税額はそれぞれ8000万ドルおよび250万ドルであった

VontierはGilbarcoの付属会社であり、これまでに他のすべての株主から株式を購入する権利があり、国際財務報告基準2021年度の法定勘定が最終的に決定された後に行われる推定過程であり、この権利はTritiateが決定した推定値に関する通知を受けて90日以内に満了する。2021年8月1日、私たちが2021年8月1日にDCRN、Tritium Holdings、Vontierと締結した解放契約によると、Vontierは690万ドルを支払うことを犠牲にして、彼らが獲得した権利を放棄することに同意した

オスミウムはGilbarcoと排他的合意を締結し,後者はGilbarcoに独占販売権を提供し,我々の製品を燃料小売チャネルに販売しているが,CPOは除外している。この協定は2021年8月29日に満了する

また,2021年10月,Gilbarcoと口頭で合意し,Gilbarcoが少なくとも30日前に全額支払いした伝票に対して1.5%の前払い割引を提供した

急速な都市との取引

2022年6月30日までの1年間に、我々は正常貿易条件でFast Cities Australia Pty Ltd(Fast Cities)に製品を販売した。期末満期の売掛金は30日以内に支払わなければなりません。正常貿易売掛金です。トレバー?サンベックは、わが社の非執行役員であり、快速都市の役員でもある。また、サンベック氏はFast Citiesの100%の株式を所有するサンベックエネルギー革新信託基金の受益者である。2022年および2021年6月30日までの年度までに,(I)サンベックエネルギーへの調達金額はそれぞれ30万ドルおよびbr}30万ドル,(Ii)Fast Citiesのハードウェア収入はそれぞれ350万ドルおよび210万ドル,および(Iii)St.Baker Energyに対応した金額はそれぞれ10万ドルおよび000万ドル ,および(Iv)Fast Citiesからの課税金はそれぞれ千万ドルおよび50万ドルであった

また、2021年10月に、Fast Citiesと、Fast Citiesに販売されている製品に5%の割引を提供し、Fast Citiesが購入保証金を請求書金額の20%から80%に向上させることで合意しました

サンベックエネルギー会社へのローンを支払います

我々は2020年5月5日に株主St.Baker Energy Holdings Pty Ltdと株主融資協定を締結し,融資額は540万ドルであった。株主ローンによると、私たちが最初に借りた元金の総額は560万ドルです。2021年6月30日現在、株主ローン残高は640万ドル。ローンは2022年5月11日に全額返済された

株主ローンの額面金利は11%です。株主ローンのこの計上利息は融資残高に資本化され、終了日に元金とともに全額返済される

債権者間契約により、ST Baker Energy Holdings Pty Ltdは同意し、他の事項を除いて、株主ローンの返済を延期し、 返済を必要としないようにする

156


カタログ表

企業合併の完備。CP免除状は、資格を満たす二次融資終了時に株主ローンを全額返済することを規定しており、株式募集または二次債務の形式である可能性があり、少なくとも9900万ドルである。より多くの情報については、ご参照ください経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析流動性 と資本資源は流動性の源である.”

同社取締役会メンバーと上級管理職との報酬協定

取締役会メンバーと上級管理職との報酬協定の説明については、参照されたい役員報酬.”

賠償する

私たちの憲法は、当社の現職および元役員および他の役員に何らかの賠償権利を提供し、法律で許容される最大範囲で、取締役または役員が当社または関連法人機関に在任していることによるすべての責任を免除することに関連している。各上級職員と役員は、会社のサービスを開始する際に、標準フォーマットの賠償契約を締結します

157


カタログ表

証券の実益所有権

次の表に本募集説明書の発表日までの私たちの普通株式と引受権証の実益所有権情報を示します:

私たちが知っているすべての人は私たちの5%以上の普通株を発行した実益所有者を持っています。

私たちのすべての執行役員は

私たちすべての役員は

私たちのすべての幹部と役員はチームです

実益所有権は、1人が1つの証券に対して単独または共有された投票権または投資権を有し、現在60日以内に行使または行使可能なオプションおよび引受権を含む場合、その人がその証券に対して実益所有権を有することが一般的に規定されている米国証券取引委員会の規則に基づいて決定される。誰も、その人が60日以内に実益所有権を取得する権利を有する任意の証券の実益所有者とみなされるが、発行者の統制権の目的または効果を変更または影響するため、またはその買収直後にその権利の目的または効力を取得するか、またはその目的または効力を有する任意の取引に関連するか、または参加者として、その権利を行使することによって取得可能な証券の実益所有者とみなさなければならない。これらの規則により,複数人は同一証券の実益所有者と見なすことができる

2022年10月12日現在、普通株153,207,467株、発行権証9,268,131株 が発行されている。説明や適用される共通財産法規の制限がない限り、私らは次の表に記載されているすべての人々が、その実益が所有するすべての普通株に対して独占投票権および投資権を持っていると信じている。別の説明がない限り、以下に説明するすべての人のアドレスはC/O Tritium DCFC Limitedであり、アドレスはオーストラリアQLD 4172、Murarrie Miller Street 48番である

実益所有者の氏名または名称

普通だよ有益な持っている(8) 普通値の割合有益な持っている 株式承認証有益な持っている その割合は株式承認証有益な持っている

5%以上の株主

サンベックエネルギーホールディングス付属実体(1)

34,010,820 22.2 %

華立ホールディングス有限公司(2)

23,009,066 15.0 %

GGC国際ホールディングス有限公司(3)

22,035,281 14.4 %

イルヴィラ個人有限公司(4)

12,937,543 8.4 %

脱炭素プラス保税人II LLC買収(5)

15,564,378 10.2 %

行政員および役員

ジェーン·ハント

1,088,782 *

マイケル·ヒップウッド

491,799 *

デイヴィッド·フィン博士(6)

6,102,091 4.0 %

グレン·キャシー

ロバート·ティヒオ(7)

トレバー·サンベック(1)

34,010,820 22.2 %

ケネス·ブレスウェット

エドワード·ヘトワ

アダム·ウォーカー

現職執行役員全員と役員(9人)

41,693,492 27.2 %

158


カタログ表
*

1%未満です

(1)

サンベックエネルギーホールディングスは32,135,194株の普通株の記録保持者であり、サンベック家族基金は1,250,417株の普通株の記録保持者であり、聖ベック家族基金は1,250,417株の普通株の記録保持者であり、日没電力プライベート株式会社は625,209株の普通株の記録保持者である。 私たちの非執行役員の一人であるトレバー·サンベックはサンベックエネルギーホールディングスの取締役であり、サンベックエネルギーホールディングス有限公司はサンベックエネルギー革新信託の受託者である。サンベックさんはサンベックエネルギー革新信託基金の受益者だ。サンベックエネルギー革新信託基金の業務住所はオーストラリアQLD 4000,ブリスベンクイーンズ街344号11階,宛先:Trevor St Bakerである。サンベックさんはトレバーとジュディス·サンベック家慈善私設有限会社の受託者、トレバーとジュディスサンベック家族基金の受託者、日没電力私設有限会社の受託者も務めています。聖ベック家族基金会の業務住所はクイーンズ街344号11階、ブリスベンQLD 4000です。サンセット電力株式会社の営業住所はブリスベンQLD 4000クイーンズ344番地11階です

(2)

表示された金額と以下の情報は、2022年5月16日にVarley Holdings Pty Ltd.が提出した付表13 Gからである。このエンティティの営業アドレスは、21 School Drive,Tomago,NSW 2322,Australia,Attn:Justin Englandである

(3)

示した金額と以下の情報は,デラウェア州のVontier Corporation(Vontier)とデラウェア州の有限責任会社,Vontierの直接完全子会社GGC International Holdings LLC(GGC International Holdings)が2022年1月24日に提出した付表13 Gからであり,2022年1月13日までのVontierとGGC International Holdingsの利益所有権が規定されている。これらの証券はGGCインターナショナルホールディングスが登録保有している。VontierはGGC 国際ホールディングスがVontierの直接完全子会社であるため、これらの証券を実益として所有する可能性がある。フォンティエ社の主要業務事務所の住所はノースカロライナ州ローリー市ウェイド公園大通り5438号、600号スイートルーム、郵便番号:27607です

(4)

示す金額と以下の情報は、Ilwella Pty Ltd.が2022年3月24日に提出した付表13 Gからである。このエンティティの営業アドレスは、L 22,56 Pitt St,シドニー,NSW 2000,Australia,Attn:Quentin Flanneryである

(5)

デイビッド·M.LeuschenとPierre F.Lapeyre Jr.Riverstone Holdings LLCの取締役社長で、DCRNホールディングスが持つ証券に対して共通投票権と投資裁量権を持っています。Riverstone Holdings LLC David M.Leuschen Pierre F.Lapeyre,Jr.DCRN受託者が直接保有する普通株式に対して実益所有権を所有または共有すると見なすことができる。そのようなすべてのエンティティまたは個人は、そのような利益所有権を放棄する。これらの実体と個人の営業住所はいずれもC/o Riverstone Holdings LLCであり、住所はニューヨーク五番街712号36階、郵便番号:10019である

(6)

フィンランド家族信託受託者であるFinnmax Pty Ltdが保有する6,065,766株普通株と、株ベースの補償としてDavid Finn博士に発行される36,325株普通株を代表する。デビッド·フィン博士はフィンランド家庭信託基金の受益者だ

(7)

この人のアドレスはC/o 2744 Sand Hill Road,Suite 100,Menlo Park,CA 94025である

(8)

別の説明がない限り、実益所有権とは、2022年8月30日までの保有量を指し、所有者が提供または他の方法で当社に提供する情報に基づく。当社ではこれらの金額を他の方法で確認していません

159


カタログ表

将来売却する資格のある株

2022年10月12日までに、最大153,207,467株の普通株と、9,268,131株が引受権証を行使して発行可能な普通株を発行しました。DCRN公衆株主及びホールディングス株主が業務合併で受信したすべての我々の普通株式及び引受権証は自由に取引することができるが、証券法第144条の規定により当社の連属会社となる者が業務合併で受領した我々の普通株式及び引受権証brは、第144条で許可された取引又は証券法で許可された取引でのみ転売することができる。公開市場で私たちの普通株を大量に売ることは普通株の現行市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります

登録権 と登録宣言

A&R登録権協定によると、吾らはRRA販売証券保有者と合意しており、F-1表登録声明に含まれる当該RRA販売証券所有者の証券がA&R登録権協定項の下で定義された登録可能証券を構成しなくなるまで、我々の 商業合理的な努力を用いてF-1表中の登録声明を有効に維持する。場合によっては、保有者は私たちにパッケージ発行と大口取引の協力を要求することができる。所有者は常習的な便式登録権利を享受する権利があるだろう

業務合併融資協定は、当社が米国証券取引委員会 に転売登録声明(費用は当社が自己負担)を提出することをそれぞれ規定しており、これにより、Palantirとオプション所有者が保有または発行可能な登録可能証券(定義業務合併融資協定参照)が転売を継続的に行うために登録され、当社はその商業的に合理的な努力を尽くし、転売登録声明を提出した後、合理的な可能な範囲内で早急に発効を宣言する。Palantirおよびそのオプション保持者は、場合によっては、当社にパッケージ発行協力を要求することができる。Palantirとオプション所有者は常習的な便乗式登録権を有する権利がある

我々の融資権証に関する引受権証引受契約は融資権証所有者のためにいくつかの登録権利を規定している。すなわち、財務回収後45(45)の暦(定義:長期証券協定参照)において、当社は米国証券取引委員会に転売登録声明(費用は当社が自己負担)を提出し、これにより、融資証所有者が保有又は融資権証所有者に発行可能な登録可能証券 (定義引受契約参照)が登録されて継続転売が行われ、当社は商業的に合理的な努力を尽くし、転売登録 声明を提出した後、合理的な範囲内で転売登録 声明をできるだけ早く宣言する。場合によっては、保有者は当社にパッケージ販売発行協力を要求することができる。このような所有者は常習的な搭載登録権を享受する権利がある

B.Riley登録権協定によると、当社はB.Riley信安資本IIがB.Riley購入契約により当社に発行した普通株の転売事項を転売登録声明 登録提出しなければならない。会社はその商業上の合理的な努力を尽くして、B.ライリー登録権協定の要求に符合する前提の下で、合理的で実行可能な範囲内でできるだけ早くアメリカ証券取引委員会にこの初期登録声明 を発効させることを発表しなければならない

販売禁止協定

私たちの株主は、DCRN証券保有者とA&R登録権利協定とロックプロトコル(ロックプロトコル)を締結し、締め切りに発効します。販売禁止協定条項によると、いくつかの慣用的な例外状況を除いて、株主は(I)いかなる販売、カプセル販売、契約またはプロトコル販売、質権、質権、任意の購入または他の方法でまたは合意を直接または間接的に処理しないか、または承認同等の倉位または清盤を確立または増加させるか、またはbr}内の引受同値倉位を減少させることに同意する

160


カタログ表

取引法第16節の意味およびそれに基づいて公布された米国証券取引委員会規則および条例は、吾等の任意の証券について、(Ii)任意のスワップまたは他の取引を締結し、当社などの任意の証券の所有権の任意の経済的結果をすべてまたは部分的に他の人に移し、これらの取引が現金または他の方法で当該証券を受け渡しする方法で決済されているにもかかわらず、または(Iii)成約日後6ヶ月以内に任意の公告を行い、第(I)または(Ii)項に記載の任意の取引を意図的に行うことを示す

ルール 144

実益が制限された普通株または制限された株式証を有する者は、(I)当該者が販売時または売却前3ヶ月以内のいかなる時間も吾等の連属会社の一つとみなされないことを条件として、(Br)吾等は、取引所法の売却前の少なくとも3ヶ月間の定期報告 規定を遵守しなければならない。実益は、制限された普通株式または制限株式証明書を少なくとも6ヶ月間有するが、販売時または前の3ヶ月以内の任意の時間に、私たちの関連会社の者は追加的に制限されるであろう。これらの制限によれば、この人は、任意の3ヶ月以内に次の2つの大きな者以下の証券を販売する権利がある

当時発行された同種の株式の1%や

米国証券取引委員会に売却通知を提出する日までの4つのカレンダー週間において、普通株式または株式承認証(場合によって適用)の週平均取引量 である

当社の規則144による販売も、販売方法、通知、および当社の現在の公共情報に関するいくつかの要求に制約されています

規則第701条

一般的に、現行証券法第701条によれば、このような証券を発行する際に第701条の要求を遵守すれば、成約前に署名された補償株式計画又は他の書面合意において、株式を購入した私たちの従業員、コンサルタント又はコンサルタントは、第144条に基づいてこれらの株式を転売する資格があるが、第144条に記載されているいくつかの制限を遵守しない。しかしながら、ルール701の株式は、ロックスケジュールによって制限され続け、販売禁止期間の終了時にのみ販売する資格がある

161


カタログ表

証券保有者の売却

本募集説明書は、証券保有者が転売可能な最大118,118,018株普通株および241,147株株式承認証に関する。本募集説明書は、DCRNのいくつかの前任独立取締役転売が私募株式権証の行使により発行可能な241,147株の普通株式についても言及する

売却証券保有者は、本募集説明書に基づいて、以下のいずれか又は全部の普通株式及び株式承認証を随時発売及び販売することができる。本入札明細書において、販売証券保有者という言葉は、(I)表の中および次の表の脚注で決定されたエンティティを含む(この表は、時々、本募集説明書または本募集説明書の付録を修正することによって登録説明書を修正することができる)、および(Ii)任意の譲受人、質権者、譲受人、または他の 利益相続人(贈与、質権、共同流通または他の非販売関連の譲渡として)、募集説明書の日付後に、指定された売却証券保持者から、本募集説明書に含まれる任意の証券を買収する

次の表は、本募集説明書の日までに、一般転売のための普通株式及び引受権証を登録している売却証券保有者の名称と、売却証券保有者が本募集説明書に基づいて提供可能な元本総額 とを示している。米国証券取引委員会規則によれば、以下に示す個人及び実体は、60日以内にその所有又は買収権を有する普通株式及び引受権証、並びに当該証券の普通株及び引受権証に対して実益所有権を有するか又は処分する権利がある。さらに、米国証券取引委員会規則によれば、利益所有権パーセンテージを計算するために、1人が本入札説明書の発行日から60 日以内に取得する権利を有する普通株式は、その人の利益所有権にも、その人の利益所有権パーセンテージを計算するための発行された普通株式総数にも含まれるが、他の人のパーセンテージを計算するためには使用されない。場合によっては、1つ以上の保有者が同じ普通株式の実益所有者とみなされる可能性があるので、同じ普通株式が次の表に1回以上反映される場合がある

私たちはあなたに証券保有者が本当にこのようなすべての証券を売却するかどうかを提案することはできません。また、本募集説明書の発行日後、証券所有者は、証券法の登録要求に制限されていない普通株式又は株式承認証を随時、随時、譲渡、譲渡又はその他の方法で処分することができるが、適用される法律の制約を受けなければならない

追加売却証券保有者ごとの売却証券保有者情報(ある場合)は、本募集説明書に従って当該等の売却証券保有者証券を売却する前の要求範囲内で、目論見書 付録に示す。任意の株式募集説明書の付録は、各売却証券保有者の識別、およびそれを代表して登録された普通株式および引受証の数を含む、本募集説明書に含まれる情報を追加、更新、置換、または変更することができる。売却証券保有者は、今回の発行でこのような証券を全部、部分的に、または売却しないことができる。流通計画を参照されたい

次の表の情報は,販売証券保有者が提供する情報に基づいている. が別に説明されていない限り,次の表に示す各実益所有者の営業住所はオーストラリアQLD 4172,Miller Street 48 Miller Street,Dcfc Limitedである

売却証券所持者の名称と住所(1)

普通だよ

有益な
その前に持っています
供物
パーセントとして
普通株
卓越した

安置する
株式承認証
有益な
その前に持っています
供物

普通だよ
株式は
提供

株式承認証
入札される

脱炭素+保税人II LLCの買収(2)(3)

15,564,378 10.2 % 15,564,378

ジェニファー·アイク博士(3)(4)

40,000 * 33,267 73,267 33,267

ジェーン·カーンズ(3)(5)

47,835 * 8,267 56,102 8,267

ジム·マクドモット(3)(6)

240,000 * 199,603 439,603 199,603

ジェフリー·タイパー(3)(7)

50,423 * 10 50,433 10

サンベックエネルギーホールディングス(8)

34,010,820 22.2 % 34,010,820

162


カタログ表

売却証券所持者の名称と住所(1)

普通だよ

有益な
その前に持っています
供物
パーセントとして
普通株
卓越した

安置する
株式承認証
有益な
その前に持っています
供物

普通だよ
株式は
提供

株式承認証
入札される

華立ホールディングス有限公司(9)

23,009,066 15.0 % 23,009,066

GGC国際ホールディングス有限公司(10)

22,035,281 14.4 % 22,035,281

イルヴィラ個人有限公司(11)

12,937,543 8.5 % 12,937,543

Palantir Technologies Inc.(12)

2,500,000 1.6 % 2,500,000

フィンマックス個人有限公司

6,065,766 4.0 % 6,065,766

ジェーン·ハント

1,088,782 * 1,088,782

マイケル·ヒップウッド

491,799 * 491,799

デイヴィッド·フィン博士

36,325 * 36,325

*

1%未満です

(1)

普通株の実益所有権は、2022年10月12日までに発行された153,207,467株の普通株と9,268,131株の株式承認証に基づいており、所有者1人当たり転売登録された株式数は、2022年8月30日現在の自社既知の持株情報に基づいている

(2)

デイビッド·M.LeuschenとPierre F.Lapeyre Jr.Riverstone Holdings LLCの取締役社長で、DCRNホールディングスが持つ証券に対して共通投票権と投資裁量権を持っています。Riverstone Holdings LLC David M.Leuschen Pierre F.Lapeyre,Jr.DCRN保証人によって直接所有されている証券の実益所有権を所有または共有するとみなされる可能性がある。そのようなすべてのエンティティまたは個人は、そのような利益所有権を放棄する。参照してください証券の実益所有権.”

(3)

これらの実体と個人の営業住所はすべてC/o Riverstone Holdings LLC、5番街712号、郵便番号:36ですこれは…。Floor New York NY 10019です

(4)

ここで発売される証券には,(I)アイカー博士が保有する40,000株の普通株,(Ii)同数の私募株式証を行使して発行可能な33,267株の普通株,および(Iii)アイク博士が保有する33,267株の私募株式証がある。業務合併が終わる前に、アイク博士は大華衛星テレビの独立役員メンバーです。

(5)

ここで発売された証券には、(I)カーンズさんが保有する47,835株の普通株、(Ii)8,267株が同数の私募株式証で行使可能な普通株と、(Iii)カーンズさんが保有する8,267株の私募株式証明書がある。業務合併が完了する前に、カーンズは大華衛星テレビの独立役員メンバーです。

(6)

ここで発売される証券には,(I)マクドモント氏が保有する240,000株の普通株,(Ii)199,603株が同数の私募株式権証を行使して発行可能な普通株,および(Iii)マクドモント氏が保有する199,603株の私募株式証がある。業務合併が完了する前、マクドモント氏は中国衛星テレビの独立取締役だった

(7)

ここで発売される証券には、(I)タイパー氏が保有する50,423株の普通株、(Ii)10株が同数の私募株式証を行使して発行可能な普通株、(Iii)10株のタイパー氏が保有する私募株式権証がある。業務合併が終了するまで、タイパーさんは大華衛視の独立取締役メンバーだった

(8)

この実体の営業先はオーストラリアQLD 4000,ブリスベンクイーンズ街344号11階であり,宛先: Trevor St Bakerである.参照してください証券の実益所有権.”

(9)

この実体の営業住所はオーストラリアニューサウスウェールズ州トマゴ学校路21 C号,郵便番号:2322,宛先:ジャスティンイングランド。 参照証券の実益所有権.”

(10)

GGC国際ホールディングスは22,035,281株普通株の記録保持者である。フォンティエの主要業務事務所の住所はノースカロライナ州ローリー市ウェイド公園大通り5438号、600号室、郵便番号:27607です。参照してください証券の実益所有権.”

(11)

このエンティティの営業先はL 22,56 Pitt St,シドニー,ニューサウスウェールズ州2000,オーストラリア,宛先:Quentin Flanneryである証券の実益所有権.”

(12)

Palantir Technologies Inc.は現在その取締役会によって制御されている。より多くの情報については、 Palantir Technologies Inc.が米国証券取引委員会に提出した公開文書を参照されたい。Palantir Technologies Inc.のお客様です。Palantir Technologies Inc.の住所はコロラド州デンバー市ブラックストリート1555番地、Suite 250、Co.80202です

163


カタログ表

配送計画

当株式募集説明書に指名された売却証券保有者は、その譲渡人、質権者、譲受人又はその 相続人転売:(I)118,118,018株式自社普通株及び(Ii)241,147株承認株式証を含む。本募集説明書は、最大(I)241,147株が私募株式承認証 を行使する際に発行可能な普通株および(Ii)最大9,026,984株が9,026,984株公募株式証を行使する際に発行可能な普通株に関するものである。本募集説明書もDCRNのいくつかの前任独立取締役が個人配給承認株式証を行使する時に241,147株を転売して普通株 を発行することができることに関連している

普通株式の売却や本プロトコルに従って転売された引受権証を登録した証券所有者のいずれの売却からもいかなる収益も得ません。本募集説明書が提供する証券登録に関連するすべてのコスト、支出および費用を負担します。すべての登録および届出費用、ナスダック上市費、および私たちの弁護士と独立公認会計士の費用および支出を含むが、これらに限定されません。販売証券保有者は、手数料、ブローカー費用、および他の同様のbr販売費用を含むすべての増分販売費用を負担する

売却証券保有者は、株式募集説明書に含まれる証券の一部または全部を随時発売または販売することができる。本明細書で使用されるように、売却証券保有者には、譲受人、質権者、譲受人、またはその他が含まれる利益相続人(贈与、質権、組合 取扱者または他の販売とは無関係な譲渡として)本募集説明書の日付後に売却証券保持者から受け取った証券を売却する。私たちは、株式所有者がこれらの証券を自由に販売することができるように、本株式募集説明書に含まれる証券を登録して発売と販売のために登録しました。しかしながら、登録本募集説明書に含まれる証券は、これらの証券が必ずしも証券を売却する証券所有者によって発行または転売されることを意味するものではない。証券保有者の売却は、私たちが毎回販売する時間、方式、そして規模について私たちから独立して決定されるだろう

売却証券保有者は、時々、1つまたは複数の取引(大口取引を含む場合がある) で証券販売を行うことができるが、これらに限定されるものではないが、ナスダック上で現行の市価で行われる交渉取引、それに従って発売された証券に関連する見下げまたはコールオプション取引、本明細書で空売りによって発売された証券、または上述した販売方法の組み合わせを含む。このような取引は仲介人や取引業者と関連があるかもしれないし、関連していないかもしれない。販売を行う際には、証券保有者が招聘した取引業者または取引業者が、他の取引業者または取引業者の参加を手配することができる。ブローカー-トレーダー取引は、ブローカー-取引業者が元本として証券を購入することと、ブローカーが本募集説明書に従ってその口座に証券を転売すること、通常のブローカー取引またはブローカー-トレーダーが買い手を誘致する取引とを含むことができる。このようなブローカーは、証券を販売する証券所有者および/または本明細書で提供される証券の購入者から割引、割引、または手数料の形態で補償を得ることができ、これらのブローカーは、代理人として、または依頼者として証券を売却することができ、または両方を有することができる(特定のブローカーへの補償は、通常の手数料を超える可能性がある)。本募集説明書に含まれる証券流通に参加する任意のブローカーは、“証券法”が指す引受業者と見なすことができ、どのような経営者が徴収する任意の手数料は、“証券法”下の引受手数料と見なすことができる。売却証券所持者は吾等に通知したが、彼らはいかなる取次取引業者と本募集説明書に含まれている証券の売却についていかなる合意、了解、あるいは手配を締結していない

また、実体である売却証券保有者は、証券をそのメンバー、パートナー又は株主に比例して割り当てることを選択することができ、登録説明書によれば、本募集説明書はその一部であり、方法は、目論見書及び分配計画を提出することである。したがって、これらの会員、パートナー、または株主は、登録声明によって割り当てに従って自由に取引可能な証券を取得するであろう。流通業者が我々の関連会社(または法律に別途要求される範囲)である場合には、流通業者が目論見書を使用して流通で得られた証券を転売することを可能にするために、入札説明書付録を順に提出することができる

164


カタログ表

売却証券保有者が本募集説明書が提供するすべてまたは任意の証券を売却することは保証されない。また、売却証券保有者は、証券法第144条に基づいて証券を売却したり(ある場合)、本募集説明書に基づくのではなく、他の免除登録された取引で証券を売却することもできる。

売却証券保有者は、唯一及び絶対的な情動権を有し、任意の特定の時間に購入価格が満足できないと判断した場合には、いかなる購入要約やいかなる証券の売却も受け付けない

譲渡証券所有者は,他の場合にも証券,譲渡人,質権者あるいはその他を譲渡することができる利益相続人この目論見書の販売実益所有者になります。販売証券所持者は受贈者、質権者、譲受人、その他に通知する利益相続人もし私たちが私たちの証券を売却しようとするなら、私たちは に必要な範囲で、本募集説明書の補足書類を迅速に提出し、その人が証券保有者であることを具体的に示します

当社は任意の売却証券保有者から通知を受け、ブローカーと大口取引、特別発売、交換流通、二次流通或いはブローカー或いは取引業者による本募集説明書の購入について任意の重大な手配を達成したことを示し、本募集説明書は証券法第424(B)条の規定に基づいて必要なときに補充書類を提出し、開示する

取引に参加する業者の名前または名前;

関連する具体的な証券

この証券の初期販売価格は

適用される場合、そのようなブローカーに支払われる手数料または許可された割引または特典;および

取引に関する他の重要な事実

売却証券保有者は、ブローカーまたは他の金融機関とヘッジ取引を行うことができる。そのような取引の場合、ブローカーまたは他の金融機関は、証券保有者とのヘッジ期間中に、本明細書で提供される証券を空で売るか、またはそのような証券に変換することができ、またはそのような証券に交換することができる。売却証券保有者は、ブローカーまたは他の金融機関とオプションまたは他の取引を締結してもよく、ブローカーまたは他の金融機関に、本募集説明書によって提供された証券を交付することを要求することができ、ブローカーまたは他の金融機関は、本募集説明書に従って証券を転売することができる(修正または補充されて、これらの取引を反映する)

売却証券保有者は、第三者とデリバティブ取引を達成したり、本募集説明書に含まれていない証券を個人的に協議した取引方法で第三者に売却することができる。もし適用された目論見書の副刊が表明すれば、第三者は空売り取引を含む本募集説明書と適用される目論見書副刊に含まれる証券を販売することができる。そうである場合、第三者は、任意の販売証券保有者質権の証券または任意の販売証券保持者または他の人から借りた証券を使用して、これらの販売または決済に関連する任意の未平倉株式借款を決済することができ、br}は、任意の販売証券保有者から受信した証券を使用して、これらのデリバティブを決済して、任意の関連する未平倉株式借入金を決済することができる。このような販売取引の第三者は引受業者であり、適用される目論見書付録(または発効後の修正案)で決定される。さらに、任意の売却証券の所有者は、証券を金融機関または他の第三者に貸し出しまたは質することができ、金融機関または他の第三者は、本募集説明書を使用して証券を空売りすることができる。この金融機関または他の第三者は、その経済的空頭を、私たち証券の投資家または他の証券の同時発行に関連する投資家に譲渡することができる

必要な範囲内で、当社は、株式募集明細書に開示されていない流通計画に関連する任意の重大な情報(Br)またはこれらの情報の任意の重大な変更を説明するために、本募集説明書の1つまたは複数の補足文書を提出するために最善を尽くす

165


カタログ表

金融業界監督局(FINRA)のガイドラインによると、任意のFINRAメンバーまたは独立ブローカーが受信した最高割引、手数料、費用またはその他の引受補償を構成するプロジェクトの総額は、本募集説明書および任意の適用可能な目論見書付録に基づいて行われる任意の発行の総収益の8%を超えてはならない

私たちは、証券法で規定されている責任を含む、証券保有者のいくつかの責任を賠償することに同意した。証券売却所有者は、証券法下のいくつかの責任を含む、場合によっては私たちのいくつかの責任を賠償することに同意した。証券売却所有者は、証券法に基づいて生じた責任を含む、証券販売取引に関与する任意の仲介人または引受業者に何らかの責任を賠償することができる

166


カタログ表

発売に関する費用

私たちは、以下のように証券保有者が私たちの普通株と引受権証を発売することに関する費用を見積もります。 はアメリカ証券取引委員会登録費を除いて、すべての金額が見積もり数です

金額

アメリカ証券取引委員会登録料

$ 89,782.68

FINRA届出費用

*

弁護士費と支出

*

会計士の費用と支出

*

印刷費

*

移籍代行費と支出

*

雑役費用

*

合計する

$ *

*

これらの費用は発行された証券と発行数によって計算されるため,現時点では を定義することはできない

吾等が証券保有者と締結した協定によると、吾等は、本募集説明書に基づいて証券転売登録に関するすべての費用を負担することに同意した

167


カタログ表

法律事務

当社のオーストラリア弁護士Cors Chambers Westgarthは、本募集説明書で提供されている普通株の有効性について当社に法的意見を提供しました。会社の米国法律顧問Latham&Watkins LLPはすでに本募集説明書から提供された引受権証の有効性について会社に法的意見を提供した

専門家

本募集説明書に記載されている2022年6月30日及び2021年6月30日までの財務諸表及び2022年6月30日までの3年度毎の財務諸表は、独立公認会計士事務所の普華永道会計士事務所が監査及び会計専門家としての認可に基づいて本募集説明書に記載されている(この報告には、財務諸表付記1に記載されているように、DCFC株式会社の持続的な経営能力に関する説明的な段落が記載されている)

米国民事責任の実行可能性と法的手続き文書を送達する代理人

私たちはオーストラリアの法律に基づいて設立された上場有限会社です。したがって、私たちの普通株式所有者の権利はオーストラリアの法律と私たちの憲法によって管轄されるだろう。オーストラリアの法律で規定されている株主権利は、他の管轄区域に登録されて設立された会社の株主権利とは異なる可能性がある。私たちの大量の資産はアメリカの外にある。したがって、米国証券法の民事責任条項によると、投資家は米国裁判所で得られた我々に対する判決を米国で執行することは困難かもしれない。オーストラリアの裁判所が、他の管轄区域の証券法に基づいて、米国を含む他の管轄区で得られた私たちまたは私たちの役員または上級職員に対する判決を執行するか、または他の管轄区の証券法に基づいて、オーストラリアで私たちまたは私たちの役員または上級職員に対する訴訟を受理するかどうかが疑われる

オーストラリアでの登録住所はオーストラリアQLD 4172,Murarrie Miller Street 48番地c/o Tritium DCFC Limited

我々は,我々の代理人としてCogency Global Inc.を撤回不可能に指定し,今回の発売により任意の米国連邦または州裁判所で我々に提起された任意の訴訟において,または今回の発売に関連する任意の証券売買において,訴訟手続の送達を受ける.私たちの代理店の住所はニューヨーク四十二番街122 E、十八階、New York一零一五六です

証券法第6(A)節の要求によると,米国での今回発行されたライセンス代表はCogency Global Inc.,アドレスはニューヨーク東42街22番地,18階New York,NY 10168である

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

我々は、証券法に基づいてF-1表の登録説明書(登録書の修正案及び証拠品を含む)を米国証券取引委員会に提出した。本節の場合、登録説明書という言葉は、元の登録説明書または任意の修正案の添付表および証拠物を含む元の登録説明書および任意およびすべての修正案を意味する。本募集説明書は、登録説明書の一部であり、登録説明書及び登録説明書の証拠物及び付表に記載されている全ての情報を含まない。 の詳細については、登録声明および登録声明の一部として提出された展示品やスケジュールを参照してください。文書が登録宣言の証拠品として提出された場合、提出されたbr文書のコピーを参照することをお勧めします。本募集説明書には、証拠物として提出された文書に関する各陳述は、様々な態様で提出された証拠物によって制限される。私たちは守らなければならない

168


カタログ表

は外国のプライベート発行者の“取引法”の情報要求に適用される.したがって、我々は、Form 20-F年次報告およびForm 6-K報告を含む報告書および他の情報を米国証券取引委員会に提出または提供することを要求される。米国証券取引委員会は、発行者に関する報告書や他の情報を含むインターネットサイトを維持しており、これらの発行者は米国証券取引委員会に電子的に提出されている。私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した書類は、アメリカ証券取引委員会のウェブサイトを通じて公開することができる。外国個人発行者としては、“取引所法案”により、委託書の提供及び内容を規定する規則の制約を受けず、我々の幹部、取締役、主要株主及び販売株主も“取引所法案”第16節に記載された報告書及び短期運転利益回収条項の制約を受けない。また、取引法によれば、取引法に基づいて証券を登録している米国の会社のように、定期的な報告書や財務諸表を米国証券取引委員会に頻繁またはタイムリーに提出する必要はない。私たち はwww.tritiumcharging.comで会社のサイトを維持しています。本入札説明書には、本入札明細書に含まれる情報または本サイトを介して取得可能な情報は含まれていない。私たちはここの募集説明書に私たちのウェブサイトの住所を含んでいます。参考にしてください

169


カタログ表

総合財務情報索引

ページ

独立公認会計士事務所報告(普華永道、オーストラリアブリスベン、PCAOB ID#1379

F-2

合併経営報告書と全面赤字

F-3

合併財務状況表

F-4

合併株主報告書損失

F-5

統合現金フロー表

F-6

連結財務諸表付記

1.重要な会計政策の概要

F-7

2.収入やその他の収入

F-24

3.販売、一般、管理費用

F-25

4.財務コストと公正価値の変動

F-25

5.取引および要約関連費用

F-26

6.所得税の支出

F-26

7.現金および現金同等物

F-28

8.売掛金、期待信用損失準備後の純額を差し引く

F-28

9.在庫の在庫

F-29

10.前払い料金

F-29

11.預金を貯める

F-29

12.資産、工場、および設備

F-30

13.売掛金

F-30

14.借入金

F-31

15.公正価値計測

F-33

16.従業員福祉

F-34

17.その他の負債

F-34

18.その他の条文を削除する

F-35

19.使用権資産と賃貸負債

F-35

20.契約責任の履行

F-36

21.支部報告書

F-37

22.1株当たりの損失

F-39

23.未償還株式オプション

F-39

24.株式に対する報酬の公平な評価

F-43

25.コミットメントと負債

F-44

26.関連するパーティの開示

F-45

27.®dcfc株式会社および制御エンティティ

F-46

28.逆資本化と業務合併

F-46

29.後続活動

F-48

本財務報告はΣDCFC有限会社及びその制御された実体(グループ)からなる合併実体をカバーする。財務報告書をドルで列記する

登録事務所と主な営業場所は:

黔dcfc有限会社

ミラー通り48番地

クイーンズランド·ムラリー4172

F-1


カタログ表

独立公認会計士事務所報告

株式会社DCFC取締役会と株主へ

財務諸表のいくつかの見方

添付のDCFC株式会社及びその付属会社(当社)は、2022年6月30日及び2021年6月30日までの総合財務状況表、及び2022年6月30日までの3年間の各年度における関連総合経営報告書及び全面赤字、株主損失及びキャッシュフローを監査した(総称して合併財務諸表と呼ぶ)。総合財務諸表は,当社の2022年6月30日および2021年6月30日の財務状況と,2022年6月30日までの3年間の各年度の経営業績およびキャッシュフローを各重大な面で公平に反映しており,米国公認の会計原則に適合していると考えられる

会社が経営を続ける能力があるのではないかと疑っている

添付されている総合財務諸表は、当社が継続経営企業として作成していくと仮定しています。総合財務諸表付記1に述べたように,当社は運営により経常赤字,株主損失総額,運営活動による経常的現金流出が生じており,将来の運営現金流の支援や自社融資合意における最低流動資金レベルの維持に追加運営資金が必要であり,その継続経営能力に大きな疑いがある。付記1は、これらの事項における経営陣の計画も説明しています。連結財務諸表には、このような不確実性の結果によって生じる可能性のあるいかなる調整も含まれていません

意見の基礎

これらの連結財務諸表は会社の経営陣が責任を負う。私たちの責任は私たちの監査に基づいて会社の総合財務諸表に意見を発表することです。我々は公共会社会計監督委員会(米国)(PCAOB)に登録されている公共会計士事務所であり、米国連邦証券法および証券取引委員会およびPCAOBの適用規則や法規に基づいて、会社と独立していなければならない

私たちはPCAOBの基準に従ってこれらの連結財務諸表を監査した。これらの基準は、連結財務諸表に重大な誤報がないかどうかに関する合理的な保証を得るために、エラーによるものであっても詐欺によるものであっても、監査を計画し、実行することを要求する

我々の監査には、連結財務諸表の重大な誤報リスクを評価するプログラム、エラーによるものであってもbr詐欺によるものであっても、これらのリスクに対応するプログラムを実行することが含まれる。これらの手続きは、連結財務諸表中の金額および開示に関する証拠をテストに基づいて検討することを含む。私たちの監査には、経営陣が使用する会計原則の評価と重大な推定、合併財務諸表の全体列報の評価も含まれています。私たちは私たちの監査が私たちの観点に合理的な基礎を提供すると信じている

/s/普華永道

ブリスベン、オーストラリア

2022年9月23日

2021年以来、私たちは会社の監査役を務めてきました

F-2


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

合併経営報告書と全面赤字

2022年6月30日まで、2021年6月30日および2020年6月30日まで年度

注意事項 年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

収入.収入

サービスと維持収入は外部の各方面が負担します

2(a) 4,989 2,594 5,489

サービスと維持収入と関係者

2(a) 1 2

ハードウェア収入は外部から来ています

2(a) 69,243 32,299 34,095

ハードウェア収入と関係者

2(a) 11,589 21,263 7,383

総収入

85,821 56,157 46,969

販売原価

サービスとメンテナンス--商品を販売するコスト

(3,778 ) (2,873 ) (2,138 )

ハードウェアと販売商品のコスト

(82,383 ) (55,188 ) (45,805 )

商品販売総コスト

(86,161 ) (58,061 ) (47,943 )

販売、一般、行政費用

3 (74,323 ) (31,624 ) (23,615 )

製品開発費

(14,031 ) (10,521 ) (9,548 )

為替損益

(4,208 ) (1,436 ) (231 )

総運営コストと費用

(92,562 ) (43,581 ) (33,394 )

運営損失

(92,902 ) (45,485 ) (34,368 )

その他の収入,純額

融資コスト

4(a) (18,136 ) (8,795 ) (1,509 )

取引と要約関連費用

5 (6,783 ) (4,794 )

公正価値変動-派生商品と引受権証

4(b) (9,782 ) (5,947 )

その他の収入

2(b) 61 1,940 1,433

その他の費用と他の収入を合計する

(34,640 ) (17,596 ) (76 )

所得税前(赤字)

(127,542 ) (63,081 ) (34,444 )

所得税費用

6 (20 ) (11 )

純額(赤字)

(127,562 ) (63,092 ) (34,444 )

普通株1株当たり純損失

普通株主は1株当たり純損失を占めるべきである

22 (127,562 ) (63,092 ) (34,444 )

基本普通株と希釈普通株

22 (1.01 ) (0.58 ) (0.33 )

基本と希釈したC株

(0.58 ) (0.33 )

加重平均流通株

基本普通株と希釈普通株

126,814,171 99,915,563 97,565,239

基本と希釈したC株

8,047,417 8,047,417

総合損失

純額(赤字)

(127,562 ) (63,092 ) (34,444 )

その他総合(損失)(税引き後純額)

外貨換算調整変動

7,336 (136 ) (600 )

その他総合合計(税引き後純額)

7,336 (136 ) (600 )

全面赤字総額

(120,226 ) (63,228 ) (35,044 )

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-3


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

合併財務状況表

As of June 30, 2022 and 2021

注意事項 2022年6月30日まで
$’000
自分から
June 30, 2021
$’000

資産

現金と現金等価物

7 70,753 6,157

売掛金関連先

8 16 2,991

売掛金--外部当事者

8 30,816 11,318

売掛金--期待信用損失準備

8 (275 ) (227 )

在庫品

9 55,706 36,430

前払い費用

10 4,873 918

預金.預金

11 15,675 4,912

流動資産総額

177,564 62,499

財産·工場·設備·純価値

12 11,151 5,689

経営的リース使用権資産純額

19 24,640 18,312

預金.預金

11 1,350

非流動資産総額

35,791 25,351

総資産

213,355 87,850

負債と株主赤字

売掛金

13 47,603 17,135

借金をする

14 74 36,571

契約責任

20 37,727 9,198

従業員福祉

16 2,653 2,037

その他の条文

18 27,623 5,349

経営賃貸借契約下の債務

19 4,020 2,941

金融商品デリバティブ

14 874

その他流動負債

17 2,939 6,101

株式承認証

15 12,340

流動負債総額

134,979 80,206

経営賃貸借契約下の債務

19 25,556 17,660

契約責任

20 2,231 1,618

従業員福祉

16 217 125

借金は未償却発行コストを差し引いた純額

14 88,269 37,369

関係者が借金をする

14/26 6,392

その他の条文

18 2,652 2,541

金融商品--派生ツール

14 5,947

他の非流動負債

非流動負債総額

118,925 71,652

総負債

253,904 151,858

支払いと負債があります

25

株主が損失する

普通株、額面なし、2022年6月許可の無限株、153,094,269株(2021年6月現在のレガシー普通株107,806,361株);2022年6月までの流通株148,893,898株(2021年6月現在の99,915,561株レガシー普通株)

227,268 92,809

国庫株は、2022年6月30日現在4,200,371株(2021年6月現在7,890,800株)

伝統的なC類株、額面なし、2021年6月に認可された無限株式、2021年6月までに発行·発行済み株8,052,499株(2022年6月はゼロ)

4,383

追加実収資本

19,210 5,601

その他の総合収益を累計する

3,640 (3,696 )

赤字を累計する

(290,667 ) (163,105 )

株主赤字総額

(40,549 ) (64,008 )

総負債と株主赤字

213,355 87,850

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-4


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

合併株主報告書損失

2022年6月30日まで、2021年6月30日および2020年6月30日まで年度

普通株 従来のTritiumC類株 財務局
その他の内容
支払い済み
資本
積算
他にも
総合損失
積算
赤字.赤字
合計する
株主が損失する
金額 金額 金額 金額 金額 金額 金額
$’000 $’000 $’000 $’000 $’000 $’000 $’000

2019年6月30日の残高

91,348,247 69,132 8,052,499 4,383 (3,025,486 ) 2,479 (2,960 ) (65,569 ) 7,465

株式ベースの報酬補償

株式を発行する

11,592,800 23,910 23,910

株式発行コスト

(233 ) (233 )

純損失

(34,444 ) (34,444 )

外貨換算調整変動

(600 ) (600 )

2020年6月30日の残高

102,941,047 92,809 8,052,499 4,383 (3,025,486 ) 2,479 (3,560 ) (100,013 ) (3,902 )

株式ベースの報酬補償

4,865,315 (4,865,315 ) 3,122 3,122

株式を発行する

株式発行コスト

純損失

(63,092 ) (63,092 )

外貨換算調整変動

(136 ) (136 )

2021年6月30日の残高

107,806,361 92,809 8,052,499 4,383 (7,890,800 ) 5,601 (3,696 ) (163,105 ) (64,008 )

DCFC方正株を発行する

1

従来のC類株主にDCFC普通株を発行する

8,052,499 4,383 (8,052,499 ) (4,383 )

変換可能なチケットをDCFC普通株式に変換する

4,288,311 42,570 42,570

DCRN A,B類株をDCFC株普通株に変換する

15,380,694 (12,750 ) (12,750 )

オプション契約とPIPE融資に関するDCFC普通株の発行

10,000,000 60,000 60,000

シャドーエクイティ計画に関するDCFC普通株の発行

1,175,601 11,845 3,262 15,107

株式証の行使

6,537,973 45,112 4,850 49,962

融資出資株式計画の改正

(147,171 ) 3,690,429 6,381 6,381

株に基づく報酬

5,932 5,932

取引コスト

(16,701 ) (16,701 )

関係者が獲得したオスミウムの選択権を放棄する

(6,816 ) (6,816 )

純損失

(127,562 ) (127,562 )

外貨換算調整変動

7,336 7,336

2022年6月30日の残高

153,094,269 227,268 (4,200,371 ) 19,210 3,640 (290,667 ) (40,549 )

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-5


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

統合現金フロー表

2022年6月30日まで、2021年6月30日および2020年6月30日まで年度

注意事項 年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

経営活動のキャッシュフロー

純損失

(127,562 ) (63,092 ) (34,444 )

純損失と現金純額との掛け金経営活動

株式ベースの給与費用

3 28,188 8,371

為替損益

1,436 213

減価償却費用

12 2,198 2,312 1,309

借入コスト

1,518 725

価値変動、派生ツール及び株式承認証を公正に許可する

4(b) 9,782 5,947

資本化利子調整

12,761 8,559

経営性資産と負債の変動

売掛金

(16,475 ) (1,063 ) (4,755 )

在庫品

(19,276 ) (8,771 ) (2,455 )

売掛金

3,263 6,619 (1,085 )

従業員福祉

708 720 507

その他負債

37,020 9,069 1,800

その他の資産

(18,965 ) (2,567 ) (2,269 )

経営活動のための現金純額

(86,840 ) (32,460 ) (40,436 )

投資活動によるキャッシュフロー

財産·工場·設備の支払い

(7,023 ) (2,572 ) (1,309 )

投資活動のための現金純額

(7,023 ) (2,572 ) (1,309 )

融資活動によるキャッシュフロー

企業合併で普通株で得られた金を発行する

53,182

支払われた取引コスト

(3,808 )

株式承認証を行使して得られた収益

26,572

PIPE融資により普通株を発行して得られた金

15,000

オプション協定に基づいて普通株式を発行して得た金

45,000

遺留普通株を発行して得た金

23,677

外部からの借入金収益

117,527 33,029

関係者から金を借り入れる

5,150

派生ツールを含む変換可能なチケットの収益

33,367

借入金取引コスト

(3,888 ) (1,162 )

外部の各方面に借金を返済する

(77,351 ) (12,392 )

借金を返済する関係者

(6,414 )

関係者が獲得したオスミウムの選択権を放棄する

(6,816 )

融資活動が提供する現金純額

159,004 33,367 48,302

現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響

(545 ) 120 (60 )

現金と現金等価物の純増加/(減少)

65,141 (1,665 ) 6,557

期初の現金と現金等価物

6,157 7,702 1,205

期末現金と現金等価物

70,753 6,157 7,702

付記はこれらの連結財務諸表の構成要素である

F-6


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1--主要会計政策の概要

財務諸表作成に採用された主な会計政策は以下のとおりである。他の説明がない限り、このような政策は提出されたすべての年に適用されてきた

準備の基礎

添付の連結財務諸表は、アメリカ合衆国で一般的に受け入れられている会計原則(公認会計原則)に基づいて作成されている

これらの連結財務諸表については、会社間口座、取引、利益は合併時に打ち消されます

業務記述と一般情報

創新電力電子システムと再生可能エネルギーソリューションの開発、設計、テストと製造に従事している。脱炭素+買収会社II(DCRN)は2020年12月4日にアメリカ合衆国デラウェア州に設立された。DCRN設立の目的は、1つまたは複数の企業との合併、株式交換、資産買収、株式購入、再編、または同様の業務合併である。株式会社Dcfcは、2021年5月7日にオーストラリアに登録設立され、以下に述べる業務合併を完了することを目的としたホールディングス会社である

2021年5月25日、G DCFCはホールディングスとDCRNと業務合併協定(業務合併協定またはBCA)を締結した。2022年1月13日(締め切り)、BCAが完了し、ホールディングスとDCRNは®DCFC(業務合併)の完全子会社となります。

合併原則

米国で一般的に受け入れられている会計原則によると、業務合併はすでに逆資本再編成入金とされており、営業権やその他の無形資産記録はない。この会計方法によると、財務報告の目的で、DCFCとDCRNは買収された会社とみなされている。会計については、ホールディングスは取引中の会計買収側とみなされているため、取引はホールディングスの資本再編とみなされている(すなわち、ホールディングスがDCRNの純資産と引き換えに株式を発行し、ホールディングスの資本再編を伴う資本取引である)。したがって、ホールディングスは会計の前身、すなわちホールディングスの総合資産、負債、経営業績が本グループの歴史財務諸表となっているとみなされている

提出された財務諸表は経営を継続してホールディングスに基づいて作成された。より多くの情報は 付記28に掲載されている

付属会社

子会社brは当社が管理するすべてのエンティティ(構造化エンティティを含む)である8統制権があります。DCRNを除くすべての子会社の報告年度締め切りは6月30日である。DCRNの報告年末日は 12月31日である。我々は,6月30日までの財政年度をもとに,総合財務諸表を報告した。これらの連結財務諸表に記載されている年度は、いずれも当該年度6月30日までの会計年度を指す。

8

DCFCグループの親会社として

F-7


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

合併の原則が続く

紹介する

財務諸表はドルで列報され、ドルは総合グループが選定した報告通貨です。財務諸表に開示されているすべての金額は、別の説明があることを除いて、本グループと関係があります。財務諸表は歴史コストによって作成されるが、派生金融商品と株式証負債は公正価値と株式報酬によって計量される。別の説明がない限り、総合財務諸表の金額は最も近い千ドルに四捨五入されている

持続的経営基盤

この等の総合財務諸表は、本グループが継続経営企業のために作成したものである。2022年6月30日現在、同グループの株主赤字総額は4050万ドル。グループの2022年6月30日までの税引き後損失は1兆276億ドル(2021年:6,310万ドル、2020年:3,440万ドル)だった。2022年6月30日までの年度のグループの運営現金流出は8,680万ドルであったが,2021年6月30日までの年度の運営現金流出は3,250万ドル(2020年:4,040万ドル)であった

付記28及び付記14に記載されているように、業務合併、信諾再融資、業務後合併融資及び株式購入プロトコルは、拡張のために当グループに追加資金を提供し、当グループの既存の借入金のための再編及び再融資 を行う。本グループも、取引完了後に追加融資を提供し、顧客の需要を満たすために、その運営活動をさらに拡大するために、様々な方案を検討している。付記29に開示されているように、2022年9月2日、信諾覇菱既存の9,000万ドル優先債務融資は6,000万ドルから1.5億ドル融資まで延長された。本グループはまたB.Riley Capital II,LLCと7500万ドルまでの約束持分取り決めを締結した

しかし、取締役会が承認した本グループのキャッシュフロー予測によると、本報告日から少なくとも12ヶ月以内に、本グループは引き続き大量の運営現金流出を発生させ、その拡張に資金を提供する。また、付記14で述べたように、本グループと信諾グループにも対外貸借手配があり、本グループには手配期間全体で最低流動資金備蓄レベルを維持することが求められている。上記の事件及び状況は、本グループの持続経営企業としての継続経営能力に重大な疑いを抱かせる

したがって、本グループが経営を継続できるかどうかは、主に以下の1つまたは複数に依存する

事業の成功と利益の増加

集団がそのキャッシュフロー予測を達成する能力と

当グループは必要なときに資金を集める能力があります

経営陣は一定レベルの追加資金を獲得しているが、運営キャッシュフローに資金を提供し、これらの最低流動資金備蓄レベルを維持するためには、追加の運営資金が必要となる可能性が高い。当グループが追加資本を調達できない場合には、流動資金を保存するための追加措置が必要となる可能性があり、これらの措置には、必ずしも業務の削減と管理費用の削減に限定されるものではない可能性がある。取締役は、継続経営の準備基盤が適切であると考えており、当グループは債務や持分源から資金を調達した歴史があるからである

グループが経営を継続できなければ,正常業務過程でその資産と弁済 以外の負債を現金化する必要があり,その金額はその金額とは異なる可能性がある

F-8


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

合併の原則が続く

これらの財務諸表には このような財務諸表には、記録された資産金額または負債金額または分類を回収および分類することに関連するいかなる調整も含まれておらず、当グループが経営を継続できない場合には、適切な開示が必要となる可能性がある

グループが採択した新しい基準と改訂された基準

2020年10月、FASBは会計基準更新(ASU 2020-08?)を発表しました?サブテーマ310-20、入金、払い戻し不可の費用、その他のコストを符号化改善し、2020年12月15日以降の財政年度 を発効させます。これらの改正は、1つのエンティティが複数の償還日を有する償還可能債務証券が第#項の範囲内にあるか否かを再評価すべきであるという取締役会の意図を明らかにする310-20-35-33各報告期間内に。ASU 2020−08年度を採用することは、本グループの総合財務諸表に大きな影響を与えない

2020年10月,FASBは会計基準更新(ASU 2020−10)?編纂改善を発表した。これらの修正の目的は、標準に適合する、ガイドラインを明確にすること、ガイドラインの表現または構造を簡略化すること、および他の小さな改善のような技術的訂正を行うために、“編纂”を小さな修正および更新することである。これらの修正案は2020年12月15日以降の会計年度から施行される。ASU 2020−10年度を採用することは,本グループの総合財務諸表に大きな影響を与えない

2019年12月、FASBは、会計基準更新(ASU 2019-12)および所得税(主題740):所得税会計を簡略化し、ASC 740における一般的な方法のいくつかの例外を除去し、既存のガイドラインのいくつかの態様を明らかにすることにより、より多くの一貫性を促進し、所得税の会計処理を簡略化することを発表した。改正案は、実体が新法規の公布日を含む最初の過渡期の年間有効税率計算に制定された法律または税率変化の影響を反映することを要求する

最近発表された会計基準

2020年8月、FASBは“会計基準更新”(ASU 2020-06)?債務--債務とその他のオプション(主題470-20)とbr}派生ツールとヘッジ契約を発表しました エンティティの自己資本(サブトピック815-40)。これらの修正案は2021年12月15日以降の会計年度から発効する。今回の更新におけるbr改訂は、エンティティ自己持株をインデックスとして発行され、その自己持分で決済可能な変換可能なツールおよび/または契約のエンティティに影響を与える。新しいASUは変換可能ツールの収益変換と現金変換 会計モードをキャンセルした。また、実体自己資本の中のいくつかの契約の会計処理を修正し、これらの契約は具体的な決済規定のため現在派生商品として入金されている。さらに、新しい指針は、1株当たりの収益計算を希釈することに及ぼす特定の変換可能なツールおよび現金または株式で決済される可能性のあるいくつかの契約の影響を修正する。当グループは現在、この基準を採用した連結財務諸表への影響を評価している

FASBは2021年5月に会計基準更新(ASU 2021-04)を発表し、1株当たり収益(主題260)は、2021年12月15日以降の会計年度から発効した。この改正規定は、主題260に基づいて1株当たり収益(EPS)を報告するエンティティに対して、配当と確認された独立持分分類書面コールオプションの修正または交換の影響は、基本EPS計算における純収益(または純損失)に対する調整 とすべきである。当社は現在、この指針を採用した簡明総合財務諸表への影響を評価しています

F-9


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

合併の原則が続く

FASBは2021年10月、会計基準更新(ASU 2021-08)?企業合併(テーマ805):顧客と締結した契約における契約資産と契約負債を会計処理し、2022年12月15日以降の会計年度に有効とする会計基準を発表した。この修正は、企業合併で取得した契約資産および契約負債を、特別テーマ606に基づいて確認および計量することを実体(購入者)に要求する。買収の日には、買収者は、これらの契約を開始したかのように、特集606に従って収入に関する契約を説明しなければならない。同社は現在、この基準を採用した連結財務諸表への影響を評価している

2021年11月、FASBは、政府援助(テーマ832): 企業エンティティの政府援助に関する開示を発表し、エンティティには、政府との取引を毎年開示し、贈与または寄付会計モデルを適用することによって類推することが求められている。開示要件は、取引の性質および取引を計算するための関連会計政策、取引の影響を受ける貸借対照表および損益表上の項目、各財務諸表項目に適用される金額、および引受け支払いおよびまたは事項を含む取引の重要な条項および条件を含む情報を含む。この指導は2021年12月15日以降の年次報告期間内に発効する。 事前申請を許可します。同社はこのガイドラインの採択がその総合財務諸表や開示に実質的な影響を与えないと予想している

a)

予算の使用

公認会計原則に基づいて財務諸表を作成することは、財務諸表の日付の報告された資産および負債額、または有資産および負債の開示および報告期間内に報告された収入および支出金額に影響を与えるために、管理層に推定および仮定を要求する

このような推定及び仮定の影響を受ける重要な項目は、継続期間及び終了選択権を有する契約のレンタル期間、割引率、株式に基づく補償、派生ツール及び株式承認証の公平価値推定、資産使用年推定、資産減価、税務、従業員福祉支出及び保証準備 を含むが、これらに限定されない。管理職は過去の経験や他の様々な合理的と考えられる仮説に基づいて推定し,これらの仮定の結果は資産や負債額面を判断する基礎となっている.リスクと不確実性により,実際の 結果は推定された結果とは異なり,実質的である可能性がある

b)

収入確認

取引先と契約した収入

収入は、商品またはサービスの制御権が顧客に転送されたとき、またはその制御権が顧客に転送されたときに確認される。契約条項によると、貨物またはサービスの制御権は、時間とともに、またはある時点で移動する可能性がある。貨物又はサービスの制御権が時間の経過とともに移行する場合には、収入は契約期間内に義務履行の進捗状況に応じて確認され、そうでなければ、収入は顧客が貨物及びサービス制御権を取得した時点で確認される

顧客との契約には1つ以上の履行義務が含まれる可能性がある。このような取り決めに対して,本グループは相対独立販売価格に応じて契約価格を ごとに異なる履行義務に割り当てる.すべての収入は税額を差し引いた純額です。収入を確認する前に、以下に説明する特定の確認基準も満たさなければならない

F-10


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

b)

収入確認継続

ハードウェア販売収入

当グループの収入は電気自動車充電器の販売から来ています。顧客との契約には,貨物の販売や他の関連サービスに関する異なる履行義務が含まれる。総契約価格は相対独立販売価格に応じて異なる履行義務に割り当てられる。電気自動車充電器の販売収入は、当グループが資産制御権を顧客に移譲する際に確認します

当グループも販売されたすべての電気自動車充電器に2年または3年間の一般修理保証権利を提供します。本標準保証は単独の履行義務とはみなされません。当グループが顧客に貨物制御権を譲渡した場合、保証コストは負債であることが確認される予定です

サービス収入を提供する

このグループは、設置、メンテナンス、メンテナンス、トレーニングに関連するサービスから収入を獲得します。一般に、サービス提供に関連する収入は、一定期間内であっても、ある時点であっても、サービスを提供した後に確認される。本グループは,サービス配信時(すなわち実装および保守)にそのサービス収入の主要部分を確認する.しかしながら、サービスが一定期間内に行われ、結果が確実に推定されることができる場合、入力方式に基づくサービス完了段階(すなわち、発生するコスト)を使用して、期間内に確認されるべき適切な収入レベルが決定される

当グループはお客様に延長保証を提供しており、追加料金をいただいております。延長保証収入は、受信時に契約責任として確認され、サービス提供中に経験した時間に応じて確認される(標準保証満了後から)

先に受け取ってから切る取引記録

場合によっては,本グループのクライアントは,クライアント が荷物を受け取る準備ができているか,またはその指定された場所に貨物を搬送するまで,グループに代わって製品を蓄積することを要求することができる.お客様が敷地建設や敷設遅延や必要な税関許可を得て出荷準備ができていない場合、このような場合があります。 これらの場合,完成品がクライアントに渡される準備ができた場合,これらの製品の制御権はクライアントに転送される.これらの会社の支配権移転を評価する際には?勘定書は保存しますかグループがどうなるかを評価します

顧客に全額請求書を発行する

製品を顧客に提供し、製品のラインエンドテストを完了し、生産完了を通知する

製品が特定の顧客に属することを物理的およびシステム的に決定し、我々のbr倉庫に隔離する;および

製品を違う顧客に向けることができません

評価では先に受け取ってから切る手配を行う際には,本グループは顧客の要求にビジネス実質があるかどうか,および顧客が制御権に同意したかどうかを判断する必要があり,本グループは顧客に請求書を発行する権利がある

F-11


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

b)

収入確認継続

契約の費用を得る

契約取得コストは、主に当グループの販売者への手数料に関するものです。販売に関する契約コストは通常1年以内に完了するため、契約を取得するコストは発生時に費用を計上する。顧客に発行される輸送や運搬に関する金額は収入に分類される。充電器,部品または部品の制御権がクライアントに移行した場合,運賃と輸送コストは 貨物販売コストで費用であることが確認される

契約責任

契約負債残高は、通常、受信した部分対価格を未履行の履行義務に割り当てることにより生じるものであり、収入契約項下の延長保証義務を含む。契約債務も義務履行前に顧客から前払いを受けたことによるものである。本グループの貸借対照表には、顧客のbr立て替えと、契約負債として収入が得られていないものが含まれています

補助金収入

報告の間、専門家グループは、新規コロナウイルス19の大流行によって生成された会社を支援することを目的とした作業保持者計画の形態で政府報酬を獲得した。授出収入は本グループが授出時に総合経営及び全面赤字表内で確認する権利があり、この収入は信頼できる計量が可能であり、授出から得られた経済利益を受ける可能性がある。このような条件を満たす前に、それは負債とみなされていた。同グループが受け取った政府補助金は通常、発生した費用の返済に使われる

c)

販売コスト

硬体

ハードウェア収入コスト には、原材料、関連運賃、生産関連減価償却、保証コスト、労働力コスト、製品製造に直接使用される管理費用が含まれています

サービスとメンテナンス

サービスコストと維持収入には、下請け業者のコストを含む備品材料と労働力コストが含まれる

d)

製品開発

新製品開発に関するすべてのコストは,ソフトウェア開発コストを含めて発生した費用に計上される.外部使用ソフトウェア 開発コストは,ASC 985ソフトウェア定義の技術的実行可能性の閾値に達していない上で発生する.製品開発コストには、主に製品開発活動(新製品の開発、設計、テストを含む)に従事する従業員の給与が含まれる。2022年6月30日までの1年間で、製品開発費は1400万ドル(2021年:1050万ドル、2020年:950万ドル)となった

e)

融資コスト

財務コストは、財務コストが発生している間に費用として確認される。借入利息は有効利子法で確認します

F-12


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

f)

所得税

所得税は貸借対照法で計算される。繰延税金項目資産および負債の未来の税金項目確認brは、既存の資産および負債およびそのそれぞれの税収ベースの財務諸表帳簿額面と営業損失および税額控除の間の差による結果に起因することができる。繰延税金資産及び負債は税率で計量され、その等の一時的な差額の回収又は決済が予想される年度の課税収入に適用されることが予想される。繰延税金資産の一部が現金化できない可能性が高い場合には、推定手当が提供される。税率変動が繰延税金資産や負債に及ぼす影響は、公布日を含む期間の収入で確認されている。本グループは、所得税ホルダーの影響を確認したり、不確定な税務ホルダーが継続する可能性が高い場合にのみ、その等持倉から利益を得ることができる。確認された所得税の額は、実現可能性が50%を超える最大金額で計量された。確認や計測の変化は変化が発生したと判断した期間に反映される

本グループは、税務優遇が確認されていない利息を 利息支出に計上し、罰金を販売、一般、行政費用に計上します。本グループは6月30日、2022年、2021年あるいは2020年の間に何の重大な利益や罰金も発生しなかった。本グループは確認期間中に税務 倉位を確定していない

g)

ローンと債務証券

発行された融資と債務証券は、公正価値が発行された日に確認される。他のすべての金融負債は取引日から初歩的に確認された。本グループは、その契約責任が解除または解約または満了された場合に、その財務責任の確認を終了する。無条件権利が報告日後少なくとも12 ヶ月後に債務返済を遅延させることができる場合、ローンまたは借金は非流動ローンに分類される。財政的費用には利息に関するすべての費用が含まれている

h)

現金と現金等価物

現金および現金等価物は、手元の現金、金融機関で随時待機する預金、他の短期、高流動性投資 を含み、これらの投資は、いつでも元の満期日が90日未満の既知の金額の現金に変換され、価値変化の微小リスクの影響を受けることができる

i)

派生ツール

本グループは、そのそれぞれの公正価値に応じて貸借対照表において、すべての派生ツールが資産または負債であることを確認する。本グループは、当該等契約又は当該契約の埋め込み部分が、本グループ財務諸表において単独で確認する必要がある派生ツールの資格に適合するか否かを決定するために、その債務及び持分発行を評価する。この会計処理の結果,派生ツールに埋め込まれた公正価値は資産負債表ごとに日ごとに再推定され,負債や資産記録として,報告期間内の公正価値変動は合併 経営と全面損失表に他の収益(費用)が計上される.派生ツールの現行または非現行分類は、各報告期間の終了時に再評価される。派生ツール負債または資産は、貸借対照表内で流動または非流動負債または資産に分類され、派生ツールが貸借対照表の日から12ヶ月以内に現金純額で決済されることが予想されるかどうかに依存する

j)

貿易その他売掛金

売掛金は領収書の金額に応じて入金され,利息は計算されない.このグループは,その売掛金ポートフォリオに固有の推定損失計のための推定信用損失を提案した。はい

F-13


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

j)

貿易とその他の売掛金継続

必要な準備を決めた後、本グループは調整された歴史的損失を考慮して、現在の市場状況及び当グループの顧客の財務状況、論争のある売掛金金額、及び現在売掛金の帳簿年齢及び現在の支払いモードを考慮する。そのグループは毎月その信用損失支出を検討する。当グループには顧客に関する表外信用リスクは何もありません

貿易口座は一般的に不良債権として解約され、それらが議論され、回収が不可能とされた場合、深刻に老化する。残高は支払い期日が予定されていた30日後に期限を過ぎたとみなされた

k)

在庫品

在庫は、コストまたは現金化可能値のうちの低いもので計量されます。在庫コストは加重平均法を用いて決定され、受信された任意のリベートおよび割引が差し引かれる

総合経営報告書に記載されている在庫コスト及び総合損失は製造、原材料調達、関連運賃及び労働コストを含む直接間接コストを占めるべきである

在庫減値準備の評価にはある程度の見積もりと判断が必要です。最近の販売経験、在庫の老朽化状況、その他在庫の陳腐さに影響する要因に基づいて準備レベルを評価する。2022年6月30日までに確認された在庫旧準備金は50万ドル。2021年6月30日現在,大きな減値準備は省略されている

l)

財産·工場·設備

識別と測定

グループの固定資産はコストに応じて列記する.固定資産(永久保有土地を含まない)は資産使用年数内に直線及び残高逓減原則で減価償却され、資産が使用可能な日から計算される

減価償却

レンタル改善は、賃貸契約の未期限またはその推定耐用年数の中で短い時間で償却される

減価償却可能資産の種類ごとに通常使用される減価償却率は以下の通り

工場および設備12.5%-33.34%

家具、固定装置および部品10.00%

自動車33.34%

オフィス機器20.00%

コンピュータデバイス33.34%

1つの固定資産及び任意の最初に確認された重要部分は、処置時に確認を取り消される

F-14


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

l)

財産·工場·設備が引き続き

固定資産の解約によるいかなる損益(売却で得られた純額と資産帳簿金額との差額で計算)は、資産解約時に総合経営及び全面損益表に計上される

各年度報告期間終了時に、資産毎の減価償却方法、耐用年数、残存価値を審査する。いずれの改訂 も見積り変更として入金される

メンテナンスとメンテナンス費用は発生時に費用を計上します。ソフトウェアであるサービス(SaaS)の利用コストも発生時に費用を計上する

m)

長期資産減価準備

イベントや環境変化により資産の帳簿価値が回収できない可能性がある場合には,長期資産(減価償却の固定資産)が減価償却審査を行う。もし状況が長期資産または資産グループに対して減値テストを行う必要がある場合、本グループはまず、その資産または資産グループが予想する未割引キャッシュフローをその帳票金額と比較する。長期資産や資産グループの帳票金額が未割引キャッシュフロー法で回収できなければ,帳簿金額がその回収可能金額を超えた範囲で減値を確認する.回収可能な金額は各種の推定方法によって決定され、割引キャッシュフローモデル、見積時価及び第三者独立評価(必要に応じて決定される)

2022年6月30日及び2021年6月30日まで、本グループは減値指標がないことを確定し、その長期資産のいかなる減値も確認されていない

n)

賃貸借証書

本グループは複数のオフィスや倉庫施設を借りて運営に利用している.これらの賃貸契約は主に経営賃貸契約と関係がある。本年度及び2022年及び2021年6月30日まで、グループはいかなる重大な融資リース手配もなかった

テナントとしてのグループ

本グループは、契約開始時に契約がリースであるか否か又はテナントを含むか否かを評価する。契約 が一定期間にわたって決定された資産の使用を制御し、価格と交換するためにすべての生成された権利を取得した場合、契約はリースであるか、またはレンタルを含む。このような場合,本グループは を認めている使用権短期賃貸を除いて、すべての賃貸契約に関連する資産とそれに応じた賃貸負債。当該等リースについては,本グループは,リース支払いがリース期間内の運営支出であることを直線法で確認し,別のシステム基準がリース資産による経済的利益の消費時間モデルを代表しない限りである

賃貸負債の計量と列報

運営リースについては,賃貸負債の最初とその後を賃貸開始日未払いの賃貸支払いの現在値で計測した。諮問グループは実際の便宜策を選択し、レンタルと非レンタル組成物を1つの単独のレンタル組成物として計算する。したがって、賃貸負債を測定するための賃貸支払い は、契約における固定対価格を含む

F-15


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

n)

賃貸借契約が続く

主な推定および判断は、本グループが更新および終了オプションを有する契約のレンタル期間をどのように決定するかを含む。これが存在する場合、経営陣は継続と終了選択権に含まれており、合理的な把握があればこの選択権を行使する。一般に,本グループの 不可賃貸借契約には,レンタル期間を1年から5年に延長する継続選択が含まれる

もう1つの鍵となる見積りと判断は割引率の決定である.主題842は、テナントがレンタルに隠れた金利を使用してその未払い賃貸支払いを割引することを要求し、その金利を容易に決定できない場合には、逓増借款金利を用いて割引を行う。一般的に、本グループは、レンタル者の推定残存価値やレンタル者の繰延初期直接コスト金額を得ることができないため、レンタルに隠れた金利を決定することができない。したがって,本グループでは一般にレンタルの割引率としてその増分借入金金利を用いる.逓増借款金利は、当グループが類似経済環境下で担保基準で借金するのに必要な利息であり、その金額は経済環境下での賃貸支払いに相当する

賃貸負債は総合財務状況表で個別に開示されている。 が12ヶ月以内に返済した負債を流動負債と確認し、12ヶ月を超えて返済した負債を非流動負債であることを確認する

その後、賃貸負債は、支払われた元本の賃貸返済を反映するために残高を減少させ、賃貸負債のbr利息を増加させて帳簿金額を増加させることによって計量される

以下の の場合、本グループはレンタル負債を再計測して調整する必要があります

レンタル期間が修正されたり、行使されている購入選択権の評価が変更されたりした場合、レンタル負債は、改訂割引率を用いて修正された賃貸支払いを割引することにより再計量される

賃貸契約が改正され、賃貸変更が単独の賃貸として計上されない場合、賃貸負債は、改訂後の割引率を用いて改訂後の賃貸支払いを割引することで再計量される

賃貸支払いは、指数変動や留保価値で期待される支払いの変動により調整され、この場合、賃貸負債は、改訂された賃貸支払いを初期割引率を用いて割引することにより再計量される。ただし,レンタル支払いの変化が変動金利の変化であれば,改訂された割引率 を用いる

測定と展示 使用権資産

それは..使用権本グループで確認された資産br}は、関連するリース負債の予備計量、契約発効時または以前に支払われた任意のレンタル支払い、受信された任意のレンタル報酬および任意の直接コストを減算することを含む。当グループでは、資産の撤去、場所の回復、資産の回復によるコスト計上使用権資産です

賃貸負債のいかなる再計量もまた適用される使用権資産価値

オプションを拡張する

本グループのテナントのリース期間は、テナントの取消不可能期間に加えて、グループが行使するテナントを合理的に決定することができる(または終了しない)ことを選択することができることに加えて、レンタル者が制御するレンタル契約がカバーする任意の 追加期間を選択する(または終了しない)ことを含む

F-16


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

o)

貿易とその他の支払い

貿易その他の売掛金は、財政年度終了前に本グループに提供する商品及びサービスの負債であることが確認されているが、当該等の負債 はまだ支払われていない。それらの短期的な性質のため,それらは余分なコストで計量されており,割引できない.これらの金額は無担保で、通常確認後30日以内に支払います

p)

保証付き

当グループでは、販売されたすべての電気自動車充電器メーカーの標準保証を提供しております。当グループは保証責任を清算するために必要な将来の現金流動価値に基づいて、販売されている製品の確認保証に備えています。未来のキャッシュフローはすでに本グループの保証クレーム履歴を参考にして推定しました

本グループでは,標準保証は顧客にインクリメンタルサービスを提供するのではなく,電気自動車充電器の品質を保証するため,単独の履行義務ではないと考えている

標準保証のほか、当グループでは延長保証サービス を提供しています。延長保証は顧客に提供するインクリメンタルサービスであるため、延長保証は独立した履行義務であり、他の約束とは異なり、ASC 606によって計算されなければならない

本グループはまた、報告期末の債務返済に必要な資金の流出に対する管理層の最適な見積もりの現在値に基づいて、将来の延長保証準備金を確認した

今後12ヶ月以内に発生する予定の保証引当金の一部は現在の支出に計上され、残りの残高は財務状況総合報告書(Br)の非同期支出に計上される。保証費用は総合経営と全面損失表に販売貨物コストの構成要素として記載されています

q)

従業員福祉

12ヶ月以内に返済されていない従業員福祉負債は、期末に関連負債の満期日に最も近い金利で割引される。報告期間終了後1年以上経過した従業員福祉は,推定された将来の現金流出の現在値で計測される予定であり,これらの福祉は である。負債を確定する際には、従業員の賃金増加と従業員が既得要求を満たす可能性を考慮する

賃金·賃金·年休·長期サービス休暇

従業員が賃金、賃金及び年休及び長期サービス休暇準備を享受すべきとは、報告日まで、本グループが従業員サービスを提供するために支払わなければならない現在の責任金額である。準備は予想賃金と給与率に基づいて計算され、関連する間接コストを含む。これらの従業員が福祉を享受すべき負債を決定する際には,将来の賃金率の増加と,当グループの従業員の離職経験を見積もることが考えられる

年金支払

確定的な納付年金計画は、条件を満たす従業員またはその家族に福祉を提供することを目的としている。本グループの供給は、発生した総合経営及び全面赤字報告書に列支されている

F-17


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

q)

従業員福祉継続

年間ボーナス

本グループでは、従業員契約で概説した具体的な業績指標を考慮した式によりボーナス負債を確認します。本グループは,契約に基づいて配当計画の下の金を支払う義務があるか,あるいは過去のやり方で推定義務が生じたことを確認した

端末.端末

当グループが正常退職日までに雇用を終了することを明確に約束した正式な詳細計画が実際に撤回される可能性がない場合、解雇福祉は支出として確認される。自発的リストラの解雇福祉は確認され,本グループが自発的なリストラを奨励する要約を提出していれば,その要約が受け入れられる可能性が高く,受け入れ人数を確実に見積もることができる

株式ベースの報酬(BCA前に発表)

本グループ従業員は株式手配形式で報酬金を受け取り、従業員は本グループ融資融資株式計画(LFSP)下の株式ツール或いは本グループ影株式計画(SEP)下の現金決済の代価としてサービスを提供する

LFSPによって支給された奨励は株式決済手配であり、このような奨励に従って付与日の公正価値によって計量される。ブラック·スコイルズモデルは報酬の公正な価値を推定するために使用された。LFSP持分奨励にはサービス条件が付いていないため、本グループは授出日にこの項目の株式ベースの補償支出を確認した

株式ベースの報酬については,費用は授与日に市場 条件を考慮した奨励の公正価値に基づいて計測し,業績条件が出現する可能性がある場合には必要なサービス期間内に記録する。業務合併完了前の期間、普通株は公開市場がないため、授出時の普通株の公正価値は独立外部推定値を獲得する以外、投資家が会社の個人融資で支払う1株当たりの価格とみなされる。また,Black-Scholesモデルを適用する際には,本グループは類似した上場同業会社によって暗黙的変動率を評価している(本グループは会社の業績指標に特定されていないため).それぞれの贈与公正価値の投入のさらなる詳細については付記23に記載されている

当グループSEP項で発行された賠償はもともと現金決済手配です。本グループは,現金決済の取引が授標時の負債であることを確認した.本グループは初歩的に公正価値で従業員と行った現金決済取引を計量し、発生した負債の公正価値を決定する

当グループは、従業員に報酬と引き換えにサービスを要求している間の株式ベースの報酬を確認している。現金で決済された株式の報酬については、負債は、決済日までの各報告期間が終了したときに再計量され、報酬と引き換えに従業員にサービスを提供することが要求されている間、予想決済金額は、全面損失において株式に基づく報酬支出の任意の変化として確認される。これは各報告期間が終わった時に使用された推定数を再評価する必要がある

F-18


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

q)

従業員福祉継続

業務合併後、取締役会は、SEPに応じて参加者に支払うべき利益を現金または株式の形態で参加者に支払うことができ、普通株を発行することにより報酬問題を解決する決定を下した

株式ベースの報酬(BCA後)

本グループの従業員は株式手配の形式で報酬を受け取り、当該手配に基づいて、従業員はサービスを提供し、ΣDCFC長期インセンティブ計画下の株式ツールの対価格とする

株式ベースの報酬については,費用は授与日に市場状況を考慮した奨励の公正価値に応じて計測し,業績状況が出現する可能性がある場合には必要なサービス期間内に記録する。サービス期間が付与日前に開始された場合、報酬の公正価値の推定数が決定され、必要な費用が記録される。当グループは、従業員に報酬と引き換えにサービスを要求している間の株式ベースの報酬を確認している

r)

1株当たり純損失

BCA後,1株当たり純損失情報はΣDCFCの法定株式構造を用いて決定された。前のいくつかの報告期の1株当たり純損失はBCAが確定した両替比率で再登録されました。詳細については、付記22および28を参照されたい

BCAの前に、1株当たり純損失情報は、期間内に発行された普通株と配当に参加した他の証券(参加証券)との加重平均数を含む2つの方法を用いて決定される

逆資本再編の前に、集団のC類株は会計基準 編纂(ASC)テーマ260-10であり、1株当たり収益定義の参加証券である。2種類の法の下で、普通株株主に適用される1株当たり基本純損失の計算方法は、 を普通株株主に適用した純損失を報告期間内に発行された普通株の加重平均株式数で割る

1株当たり償却損失の計算方法は、普通株株主の利用可能損失を期間内に発行された普通株の加重平均株式数 を除いて、在庫株方法で潜在希薄化証券を発行する際に発行される余分な普通株数を計上する。本グループは列に並んだすべての 期間に損失が発生したため、潜在的な希薄化証券はすでに1株の完全な赤字から除去され、それらの影響は逆薄であり、1株当たりの損失を減少させるからである

s)

公正価値計量

本集団は推定手法を用いて,観察可能な投入を最大限に利用し,観察できない投入 を最大限に減らす.本グループは、市場参加者が元本または最も有利な市場が資産または負債の定価である場合に採用された仮定に基づいて公正価値を決定する。いつですか

F-19


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

s)

公正価値計量継続

公正価値計測における市場参加者の仮定を考慮すると,以下の公正価値レベルで観察可能と観察不可能な投入を区別し,これらの投入は 以下のレベルの1つに分類される

第1レベル投入:報告エンティティが計量日に取得可能な同じ資産または負債のアクティブ市場での未調整オファー

第2レベル投入:第1レベル投入中の見積もりを除いて、資産または負債は、実質的に資産または負債期間全体にわたって直接または間接的に観察可能な見積である

第3レベル投入:公正価値を計量するための資産または負債の観察不可能な投入は、観察可能な投入が得られない場合には、計量日における資産または負債の市場活動が少ない(あれば)場合を考慮する

公正価値によって計量された資産と負債は、公正価値計量に重要な最低投入レベルによって全体的に分類される

t)

外貨換算

取引記録と残高

Dcfc 有限会社は法定母実体であり、その機能通貨はドルであり、その子会社の機能通貨はオーストラリアドル、ドル、ユーロとポンドである

外貨取引

外貨取引使用取引日の為替レートは子会社の本位貨幣に換算される。当該等の取引所による為替損益及び財政年末レート換算で外貨建ての貨幣資産及び負債の為替損益を決済し、総合経営及び全面損益表で確認する

海外業務

子会社の資産と負債は報告日の為替レートでドルに換算されます。このようなグループエンティティの収入と費用使用期間の平均レートはドルに換算され,平均レートは取引日のレートとほぼ同じである.これにより発生したすべての為替差額は株主損失中の累積他の総合損失で確認される

累積換算調整は、海外業務または純投資を処分する際に総合経営と全面赤字報告書で確認します

各エンティティに対して,本グループはビットコインを決定する.各エンティティの 財務諸表に含まれる項目は,この機能通貨計測を使用する

u)

当期と非当期分類

本グループは,流動/非流動 分類ごとに貸借対照表に資産および負債を列記する

F-20


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

u)

現在と非現在の分類継続

資産が以下の条件を満たす場合、資産は現在の資産である:

通常の運営期間内に売却または消費することが期待される;または

主に取引目的のために保有する;または

報告期間後12ヶ月以内に実現される予定です

報告期間の後少なくとも12ヶ月以内に債務の交換または補償のために使用されない限り、現金または現金等価物

他のすべての資産は 非流動資産に分類される

以下の場合、責任は流れている

通常の運営期間内に決済される予定です

この証券を保有する主な目的は取引を行うことである

報告の期間の後12ヶ月以内に清算しなければならない;または

実体が長期ベースで融資を再融資しようとしている場合、短期融資を長期融資 に分類し、財務諸表を発行する前に、そのエンティティは、特定の基準を満たすことによって、融資を再融資する能力があることを証明することができる

v)

信用リスクが集中する

信用リスクとは、取引相手が約束を破って当グループが財務損失を被るリスクを指す

信用リスクは、現金及び現金等価物、銀行及び金融機関の預金、並びに未償還売掛金及び承諾取引を含む卸売·小売顧客への信用開放からのものである。お客様の期限は7日から60日まで様々です

貿易売掛金は顧客で構成され、異なる地理的地域に分布している。売掛金の財務状況に応じて継続信用評価を行う

経営陣は、レビューされた各報告日内に減価されていないすべての金融資産は、期限を過ぎた資産を含む良好な信用品質を有すると考えている。関連する予想信用損失の計算については、付記8を参照されたい

流動資金や他の短期金融資産の信用リスクは無視できると考えられ、取引相手は信用の良い銀行であるため、質の高い外部信用格付けを有している

本グループは任意の単一取引相手或いは取引相手グループに対して重大な信用リスク集中がない

地域的には,本グループの信用リスクはオーストラリアだけではなく,複数の地域に分布している

F-21


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

w)

リスクと不確実性

同グループが置かれている業界の競争は激しく、政府の監督管理と技術は日進月歩である。グループの運営は、潜在的な業務失敗リスクを含む、財務、運営、技術、規制、その他のリスクを含む重大なリスクと不確実性の影響を受ける

新冠肺炎の流行の影響は私たちの業務と顧客に影響を及ぼす。政府の新冠肺炎疫病への対応は国際旅行とその他の制限を招き、これは私たちが肝心な人員に接触する機会を制限し、私たちの拡張能力に影響を与え、そして新しい製造施設を増加させるにはもっと長い時間がかかるかもしれない、コストは予想よりもっと高いかもしれない、時間通りにできないかもしれない、あるいは予想されたメリットを渡すことができないリスクがある。このような影響は私たちの未来の収入と利益を創出する能力に否定的な影響を及ぼすかもしれない。新冠肺炎疫病はまた、不可抗力条項によるサプライヤーの納品遅延に対する処罰を含む契約責任拡大の傾向を促進し、これは私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を与える可能性がある

新冠肺炎疫病が国際海運と航空便に与える影響は、利用可能な海運と航空輸送サプライヤーと航路の減少とコストの大幅な増加を含み、私たちの販売商品コストを増加させ、今後も商品を販売するコストを増加させる可能性がある。また、未来の新冠肺炎疫病によるいかなる輸送或いは航空貨物輸送の遅延、あるいは未来のいかなる疫病或いは疫病が息を吹き返しても、私たちの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある

そのほか、新冠肺炎疫病は著者らの在庫管理方式に影響し、在庫回転率が下行圧力に直面し、これは逆に著者らの運営資金に負の影響を与えた。グループの在庫は2022年6月30日現在5510万ドルに増加しているが、2021年6月30日現在の在庫は3640万ドルである。生産量の増加に加え,在庫の増加も戦略決定の結果であり,我々は新冠肺炎疫病が我々のサプライチェーンに及ぼす影響を相殺するために最低在庫レベルを向上させることにした。新冠肺炎の疫病、未来の疫病或いは灰再発及び地政学的貿易障害による在庫回転率は更に低下し、すべて著者らの業務と運営結果に実質的な不利な影響を与える可能性がある

x)

株式証負債

業務合併時、本グループは発行された13,416,592件の公開上場引受権証(公開株式証)および8,366,667件の私募株式証明書を発行し、使用価格1株当たり10.00ドルを行使したと仮定した。brは2022年6月30日までの財政年度内に、公募株式証(および公開株式証とともに、普通株承認株証)を行使し、すべての承認株式証は公開発売とその後の超過配給で発行され、保有者に自社普通株を購入し、額面0.0001元(普通株)を行使し、行使価格は1株当たり10.00ドルであった。残りの9,037,130件の公募権証と241,147件の私募株式権証はまだ決済されていない。当該等公開株式証は償還前にすでに公開売買され、現金方式で行使することができ、いくつかの条件が生じない限り、当社はいくつかの条件の下で償還権を有し、その際に現金なしで引受権を行使することができ、あるいは当社が行使できなかった場合に発行可能な株式について有効な登録声明を提供することができる。初期購入者またはその譲受人が保有することが許可されている限り、私募株式証明書は現金を償還することができないが、ある他の条件を満たしていれば、普通株を償還することができる。私募株式証が初期購入者又はその譲渡許可者以外の者が保有する場合、私募株式証は自社で償還することができ、当該等所有者が株式公開承認証と同じ基準で行使することができる

F-22


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記1-重要会計政策概要(続)

x)

株式証負債継続

同社は普通株式承認証に対して評価を行い、それらは株主権益に分類された 基準に適合していないと結論した。普通株式証を管理する協定には、普通株式証の決済価値がその所有者によって異なる可能性がある条項(再編後証券交換)が含まれている。なぜなら道具の所有者は固定-固定-固定当社の普通株の引受権によると、私募株式承認証は、当社自身の株式とリンクしているとはみなされません。また、この条項は、当社が発行した普通株の50%を超える保有者が要約や交換要約を受けた場合、すべての普通株式承認証(公開株式証と私募株式証明書を含む)の所有者は、そのすべての普通株承認株式証 について現金を受け取る権利があると規定しています。具体的には、条件を満たす現金買収要約(当社の制御範囲内にない可能性がある)が発生した場合、すべての普通株式株式承認証所有者は現金を得る権利があり、会社の普通株式の一部の所有者のみが現金を得る権利がある可能性がある。これらの規定は、当社が普通株式承認証を株主権益に分類することを禁止している。普通株式証券は財務負債の定義に符合するため、 会社は公正価値に従って総合財務状況表の中でこの等株式証を負債として入金し、その後総合経営報告書の中でその公正価値の変動を確認し、そして報告日ごとに総合損失を確認する

y)

入株権益

2022年6月30日現在、153,094,269株の普通株が発行されている(2021年6月現在、107,806,361株の伝統的な普通株)。発行された旧型C類株式は2021年6月30日現在で5,468,249株であり、2022年6月30日までに年度中にすべて当社の普通株に転換されている

普通株式の条項、権利、優先権、および特権は以下のとおりである

投票権

普通株の各保有者は、取締役選挙を含めて株主投票のすべての事項を提出する権利があり、保有する普通株ごとに1票を投じる権利がある

配当をする

当社が発行した普通株式の保有者は、当社グループの取締役会が発表した合法的な使用可能資金から配当金(あれば)を受け取る権利があります

清算する

グループに清算、解散、または清算が発生した場合、普通株式保有者は、グループのすべての債務と他のbr債務を返済した後、株主に分配可能な合法的な純資産中の株式を比例的に獲得する権利がある

F-23


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

注2--収入とその他の収入

年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

(A)顧客と契約した収入

ハードウェア販売--外部パートナー

69,243 32,299 34,095

金物販売と関係者

11,589 21,263 7,383

サービスとメンテナンスサービスの販売は外部各方面が提供しております

4,989 2,594 5,489

販売サービスと修理関係者

1 2

総収入

85,821 56,157 46,969

(B)その他の収入

受け取った利息

7 12 18

政府支出

18 1,757 1,412

その他の収入

36 171 3

その他収入合計

61 1,940 1,433

2022年6月30日までの会計年度では、多くのお客様がbr}aで製品を提供することを要求しています先に受け取ってから切る基礎です。お客様の現場展開計画の変更と遅延が顕著になりました先に受け取ってから切るこの時間の予定です。この計画の下の収入先に受け取ってから切る2022年6月30日までの会計年度計画は、私たちの総収入の16%(2021年:4%、2020:15%)を占めています

ハードウェア販売は電気自動車充電器を販売する収入を反映している。ハードウェア収益は、独立、分散充電器、または顧客に提供される他の製品の販売に細分化される。この収入は契約条項に規定されている履行義務を履行する際に確認される。特定の契約条項によると、これは納品または出荷時であってもよく、船荷証券や保留標準を満たしている場合であってもよい

サービスと維持収入は時点や残業義務を反映することができ、具体的には提供されるサービスに依存する。サービスや保守収入の大部分はある時点で満たされているが,サービスレベルプロトコルを除いて,これらのサービスレベルプロトコルは残業時に記録されている.報告可能な分部の詳細については付記21,支部 報告で引用されている

F-24


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記3--販売、一般、行政費

年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

株式決済株式報酬費用

(12,339 ) (3,122 )

現金決済株式報酬br9

(15,849 ) (5,249 )

給料、給料、その他の従業員の福祉

(22,582 ) (14,543 ) (14,354 )

減価償却費用

(1,582 ) (2,312 ) (1,309 )

情報技術と通信

(6,247 ) (1,660 ) (1,428 )

入居率

(4,198 ) (1,464 ) (2,729 )

販売とマーケティング

(449 ) (188 ) (304 )

保険

(3,370 ) (627 ) (382 )

専門費

(5,625 ) (1,470 ) (1,439 )

売掛金の所期信用損失

(61 ) (148 ) 151

不良支出

(73 ) (21 ) (4 )

旅行、飲食と宿泊費用

(1,400 ) (178 ) (1,221 )

他の行政費用

(490 ) (290 ) (230 )

その他の運営費

(58 ) (352 ) (366 )

販売、一般、行政費用の合計

(74,323 ) (31,624 ) (23,615 )

株式決済株式報酬支出には、業務合併協定により役員報酬の改訂が確認された640万ドルが含まれている。残りは,2022年6月30日までの会計年度に付与されたLTIPの結果である

付記4--財務コストと公正価値変動

年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

(A)財務コスト

債務と借入利息(付記14)

(17,142 ) (8,588 ) (1,508 )

その他の融資コスト

(994 ) (207 ) (1 )

総財務コスト

(18,136 ) (8,795 ) (1,509 )

(B)公正価値変動

前払い機能

(6,291 ) (5,947 )

株式証法的責任

(3,491 )

価値変動を公平に承諾する

(9,782 ) (5,947 )

付記14に開示されているように、借入プロトコルにおける前払い費用特徴は、公正価値と借金とに分けて確認される必要がある内嵌承認オプションとして決定される

9

費用は業務前合併期間と関連がある。2022年6月30日現在、現金決済の株式補償負債残高は20万である

F-25


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記5-取引及び発売関連費用

年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

専門費

(150 ) (4,794 )

反ダンピング税税費

(5,683 )

その他の取引や要約関連費用

(950 )

取引と発売関連費用の合計

(6,783 ) (4,794 )

上記取引及び発売関連費用は、脱炭素及び買収会社の業務合併協定に関する取引コストである。発生したFBT税支出は,業務合併により幹部に提供される各種LFSP贈与が修正された

付記6--所得税支出

本グループは従来、営業損失が発生し、その繰延税項目の純資産計で全額推定額を計上したため、所得税の支出はなかった

本グループの2022年6月30日まで、2021年6月30日および2020年6月30日までの年度未計上所得税引当前損失はオーストラリアで発生した

したがって、どんな実質的な所得税の結果も外国司法管轄区で発生するだろう

法定所得税率と当グループの実際の所得税率との入金は以下のとおりである

年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

30%の法定税率で課税する

(38,263 ) (18,928 ) (10,333 )

課税所得額を計算する際に控除できない/(課税)税収影響額:

海外税率の違い

563 321 466

差し引かれない項目

6,778 3,389 504

今年度の税損と一時的な差額は確認されていません

30,902 15,207 9,363

有効所得税

(20 ) (11 )

F-26


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記6--所得税支出(継続)

2022年6月30日、2021年6月、2020年6月30日までの繰延税の純資産には、

2022年6月30日まで
$’000
自分から
June 30, 2021
$’000

繰延税金資産

未使用税損

62,717 36,797

従業員権利

1,294 650

保証付き

1,571 1,178

賃貸負債

8,871 6,173

他にも

3,987 5,262

繰延税金資産総額

78,440 50,060

繰延税金負債

使用権資産

(7,392 ) (5,476 )

繰延税金負債総額

(7,392 ) (5,476 )

適用推定免税額

(71,048 ) (44,584 )

繰延税項目純資産

2022年6月30日まで
$’000
自分から
June 30, 2021
$’000

繰延税項免税額の変動

期初残高-7月1日

(44,584 ) (25,989 )

繰延税金資産(赤字を除く)

(25,901 ) (15,818 )

その他の変動は,外貨と利差を含む

(563 ) (2,777 )

税務損失評価免税額

(71,048 ) (44,584 )

当グループは2022年6月30日現在、br及び2021年6月30日までに繰り越した税項損失全額推定準備を確認しました

当グループの過去の税務損失は主にオーストラリアで発生した。2022年6月30日まで、1.978億ドル (2021年:1.079億ドル;2020年:8300万ドル)は、損失が発生した会社の将来の課税利益を相殺するために無期限に使用できるが、あるテストを満たす必要がある。これらの損失は税務機関の確認と所得税申告書の提出と最終確定が必要だ。このような申告書を提出する実際の損失は違うかもしれない。集団運営,所有権の連続性制限,税法の変化,既存税法の遵守により,将来の用途も不確定である。そのため、全額推定手当が計上された

当グループは米国、オランダ、オーストラリアを含む複数の管轄区域で所得税申告書を提出している。オランダを除くすべての管轄区域の所得税申告書が提出され、締め切りは2021年6月30日。また、当グループは2019年6月から2020年6月までの間にオランダの所得税申告書を提出していませんが、2021年6月30日から2020年6月までおよび2019年6月30日までの納税表の提出を遅らせることで、重大な改訂、罰金、利息を招くことはないと予想されています

F-27


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記7--現金と現金等価物

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

現金と現金等価物

70,753 6,157

現金と現金同等物は金融機関が持っている現金を代表する。付記14に開示された9,000,000ドルの信諾再融資融資協定によると、当グループは6,500万ドル以上の流動資金備蓄を維持しなければならない。付記29に開示されているように、二零二年七月十三日の第一改訂契約によると、流動資金備蓄要求は6,500万元から2,500万元に減少した

付記8-売掛金は、予想信用損失を差し引いて準備します

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

売掛金と関係者

16 2,991

売掛金

28,559 9,427

減算:予想信用損失準備金

(275 ) (227 )

未収増値税

1,150 1,037

その他売掛金

1,107 854

売掛金総額:外部当事者

30,541 11,091

統合された

信用損失率を期待する 帳簿金額

手当:

信用損失を見込む

2022 2021 2022 2021 2022 2021
% % $ ’000 $ ’000 $ ’000 $ ’000

期限を過ぎて30日もたたない

16,337 7,867

期限が30日から60日

1,674 2,512

期限が61日から90日

710 562

90日以上の期限を超える

2.8 15.4 9,854 1,477 (275 ) (227 )

28,575 12,418 (275 ) (227 )

借金超過90日を超える特定顧客の評価によると、本グループは、回復リスクが大幅に増加している形跡はないと結論している。したがって,本グループは現在の期待信用損失率が適切であると考えている

規定

June 30, 2022
$’000
June 30, 2021
$’000

期初準備金残高--7月1日

(227 ) (73 )

年内に出した支出

(255 ) (145 )

年内の回復状況

171

外貨換算動向

36 (9 )

準備金期末残高--6月30日

(275 ) (227 )

F-28


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

注9--在庫

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

原材料と消耗品

44,843 24,431

進行中の仕事

4,561 1,132

完成品

3,457 10,069

途在庫

2,845 798

総在庫

55,706 36,430

在庫はコストまたは現金化可能な純資産の中で低いもので入金されています。在庫廃棄準備金は2022年6月30日までに50万ドル(2021年:なし)を確認した

10-前払い料金を付記する

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

前払い費用

4,873 918

前払い費用は,約束期限内に支出された運営費用を支払うための金額に反映される。2022年6月30日現在の490万ドルは、主に役員や上級管理職責任保険の前払い保険料と関係がある

注11-預金

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動資産

銀行保証を抵当にした定期預金

3,796 401

仕入先保証金

11,879 4,511

当座預金総額

15,675 4,912

非流動資産

銀行保証を抵当にした定期預金

1,350

仕入先保証金

非流動預金総額

1,350

仕入先按金とは、当グループが製造のために仕入先に支払う資金と、仕入先によって提供され、後で領収書を発行するサービス又は公共事業の前金である

F-29


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記12--財産、工場、設備

工場と設備 家具
固定装置
そして
アクセサリ
モーター.モーター
車両
電気計算機
装備
賃借権
改善
建設
進行中です
合計する
財産
植物
そして
装備
$’000 $’000 $’000 $’000 $’000 $’000 $’000

2021年6月30日までの年度

期初純帳簿金額

2,176 277 229 225 1,877 4,784

足し算

2,168 36 182 292 381 3,059

処置する

(99 ) (148 ) (247 )

減価償却

(1,040 ) (185 ) (63 ) (372 ) (652 ) (2,312 )

為替レート変動

185 27 (5 ) 21 177 405

期末帳簿純額

3,489 155 244 18 1,783 5,689

2021年6月30日までの年度

コスト

5,648 606 457 1,403 3,524 11,638

減価償却累計

(2,159 ) (451 ) (213 ) (1,384 ) (1,741 ) (5,948 )

帳簿純額

3,489 155 244 18 1,783 5,689

2022年6月30日までの年度

期初純帳簿金額

3,489 155 244 18 1,783 5,689

足し算

1,350 60 23 423 236 5,929 8,021

処置する

減価償却

(988 ) (102 ) (55 ) (444 ) (609 ) (2,198 )

為替レート変動

(223 ) (9 ) (33 ) 17 (113 ) (361 )

期末帳簿純額

3,628 104 179 14 1,297 5,929 11,151

2022年6月30日までの年度

コスト

6,515 616 430 1,707 3,464 5,929 18,661

減価償却累計

(2,887 ) (512 ) (251 ) (1,693 ) (2,167 ) (7,510 )

帳簿純額

3,628 104 179 14 1,297 5,929 11,151

減価償却費用は営業·全面赤字総合報告書における販売貨物コストと営業コストに計上され、2022年6月30日までの年間減価償却費用は220万ドル(2021年:230万ドル、2020年:130万ドル)となる

付記13売掛金

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

貿易応払い

31,041 10,982

費用を計算する

1,461 1,270

その他の支払い

6,385 3,894

販売税を納めるべきだ

8,623 965

関係者は支払わなければならない

93 24

売掛金総額

47,603 17,135

貿易とその他の支払金は無担保、無利子で、通常30日以内に決済される。帳簿価値は公正価値の合理的な近似値である

F-30


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記14--借金

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

転換可能な手形

36,546

その他の借金

74 25

経常借款総額

74 36,571

非流動負債

利子を計算して金を借りる

88,269 38,350

関係者が借金をする

6,392

借入コスト

(981 )

非流動借款総額

88,269 43,761

借入総額

88,343 80,332

借入コストはすでに当年の利息借入項目に計上されている

June 30, 2022
$’000
June 30, 2021
$’000

借金の前転出

期初残高-7月1日

80,332 35,543

施設の削減

117,527 32,493

支払われた取引コスト

(3,888 )

資本化借款の発行コスト

286

借金を返済する(前払い料金を含む)

(72,407 )

応算利息

12,761 8,273

変換可能チケットの変換

(42,570 )

クレジットカードで金を借りる

49 10

外貨換算変動

(3,461 ) 3,727

期末残高6月30日

88,343 80,332

借金をよくする

強制転換可能手形

本グループは2021年1月および5月にゼロ金利強制交換可能手形の発行を確認し,引受額は3,260万オーストラリアドル,満期日は発行日から12カ月であった。手形は発行数量可変の普通株式決済 ,手形の額面に相当し、償還日の株式公正価値から2021年1月発行の30%と2021年5月発行の20%割引を引いて決定される

業務合併協議は2022年1月13日に完了し、2021年1月の引受事項のために1,704,632株の株式を発行し、2021年5月の引受事項のために1,209,290株を発行する。発行済み株式の総価値は42,600,000ドルであり,帳簿価値と発行済み株式価値との差額は損益表で利息支出であることが確認された

F-31


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記14--借金(継続)

非流動借款

優先融資手形引受契約

2020年4月30日、当グループは優先融資手形引受協定(借入金)を締結し、融資額は3,380万ドルであった。2021年7月22日、本グループは改正契約書による高級融資手形引受協定(借入金)を締結し、さらに2,900万ドルを融資した。これらの借金は11%の額面金利で利息を引いた。この受取利息は借入残高に資本化され、終了日に元金とともに全額返済される

借入金は、融資終了日2024年12月31日に支払うべきであり、またはいくつかのイベント(例えば、制御権変更、初公開入札事件など)が発生したときに支払われるべきである。借入金には支配権変更条項が含まれており,元金の即時返済と資本化利息の返済を要求し,制御権変更事件が発生した場合に前払い費用を支払うことが求められている。借入プロトコルにおけるプリペイド特徴は、公正価値借款とは別に確認する必要がある組み込み式見下げオプションとして決定される。2022年1月13日、株式会社DCFCは業務合併協定を完了し、2022年2月1日に借金と前払いを支払った。支払われた残高の総額は前払い費用を含めて7740万ドルだ

Tritium Holdings Pty Ltdは、2021年12月7日に、新たな3年間9,000万ドルの信諾再融資を含む既存の6,600万ドルの信諾融資(前金費用を含まない)の再融資を行うことで合意した。信ノ再融資融資の承諾料は90万ドル,設立費用は230万ドル,発行に関する脱退費用は230万ドルであった。信諾再融資融資の参入は同時に行われ、業務合併完了を条件としている

契約締結後、DCRNの公衆株主が業務合併に関する償還レベルが高いため、信ノ再融資融資の条項は、同社が業務合併完了時に保有する最低現金残高が5,000万ドル、6,500万ドル(2022年7月に2,500万ドルに減少した)を含む発行条件を明確に調整した。詳しくは付記29)元の株主及びDCRN保証人(所有者)から追加資金を受け取った場合、この等購入株式契約(株式購入協定)に基づいて、DCFCは所有者に引受及び購入のあるいは権利を付与し、所有者は合計7,500,000株の普通株の引受及び購入を承諾し、総購入価格は最高4,500万ドルに達し、既存の信諾ローンを返済する

借金はTritium Holdings Pty LtdとTritium Pty Ltd.の既存と買収後の財産を担保とする

これらの借入金には複数の条件があり、以下の財務契約を含め、2023年3月31日から発効する

総レバレッジ率(TLR)は、以下のコンプライアンス日について指定された相応のレベルを超えてはいけません

2023年3月31日のTLRは3.50倍

2023年6月30日のTLRは3.00倍

2023年9月30日のTLRは2.75倍

その後コンプライアンス日あたりのTLRは2.5倍となった

F-32


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記14--借金(継続)

2023年3月31日の総利息カバー率は2.00倍を下回ってはならず、その後、各コンプライアンス日は3.00倍のコンプライアンス日を下回ってはならない

高級ローン引受契約の公正価値第3級は、公正価値レベル第3級分類の投入によって確定され、2022年6月30日にその帳簿価値に近いことが確定された

株主ローン契約(STベイカーエネルギーホールディングス融資)

当グループは2020年5月5日に株主ローン協定(借入金)を締結します。この借金協定から560万ドルの資金が得られた。2021年6月30日現在の未返済残高は640万ドル(2020年6月30日:520万ドル)

この借金は11%の額面金利で利息を引きます。借金の受取利息は融資残高に資本化され、終了日に元金とともに全額返済される

借入金は当グループの在庫価値を担保としています。 が2021年6月30日に提供した総保証は4,060万ドル(2020年6月30日:3,040万ドル)です。借金は2024年12月31日の終期に現金決済で返済される

ホールディングスは2022年5月11日にサンベックエネルギーへの650万ドルの未返済ローンを返済した

NAB施設

本グループはNAB 施設を持ち,本グループのクレジットカードやその他の負債に利用している.NABローンは100%定期預金でサポートされており、無利子融資である。2022年6月30日までの施設総限度額は550万ドル、未使用総額は330万ドル

付記15公正価値計量

当社の公正価値に応じて恒常的に計量された資産と負債は以下のとおりである

2022年6月30日までに計量された公正価値
レベル1 レベル2 レベル3 合計する
$’000 $’000 $’000 $’000

普通株式公開株式証責任

12,019 12,019

普通株式私募株式証負債

321 321

合計する

12,019 321 12,340

F-33


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記15公正価値計量(続)

以下の表は、本グループの株式証負債の公正価値変動状況をまとめた

株式証を公開する 個人株式証明書 合計する
株式引受証数 金額
$’000

株式承認証
金額
$’000

株式承認証
金額
$’000

2021年6月30日現在の残高

企業合併における権証責任を負う

13,416,592 19,857 8,366,667 12,383 21,783,259 32,240

株式承認証を株主の権利行使による損失に再分類する

(4,379,462 ) (11,364 ) (8,125,520 ) (12,027 ) (12,504,982 ) (23,391 )

価値変動を公平に承諾する

3,526 (35 ) 3,491

2022年6月30日までの残高

9,037,130 12,019 241,147 321 9,278,277 12,340

付記16--従業員福祉

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

年休

2,345 1,859

長期サービス休暇

308 178

現在の従業員福祉総額

2,653 2,037

非流動負債

長期サービス休暇

217 125

従業員福祉総額

2,870 2,162

付記17--その他負債

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

保険その他の法的責任

1,769 90

現金で従業員の債務を返済する

152 5,345

債務履行を延期する

432 432

手数料

586 234

流動その他負債総額

2,939 6,101

延期履行負債とは,外部当事者と合意した特定の条項や手配に基づいて提供される在庫である

F-34


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記18--その他の規定

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

保証付き

1,326 1,384

法律条文

126 326

ボーナス支給

1,028 627

取引と要約関連費用

25,143 3,012

その他の支出総額は現在

27,623 5,349

非流動負債

保証付き

2,652 2,541

その他準備総額

30,275 7,890

2022年6月30日までの取引と発売関連費用の残高は現金で決済される予定だ

保証に関する規定 June 30, 2022
$’000
June 30, 2021
$’000

保証期間初残高7月1日

3,925 3,570

年内使用の保証期間

(3,295 ) (2,308 )

年内に出した支出

3,656 2,329

外貨換算調整

(308 ) 334

6月30日保証準備金期末残高

3,978 3,925

付記19-資産および賃貸負債の使用権

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

使用権資産総額、Net

24,640 18,312

賃貸負債

流動賃貸負債

4,020 2,941

非流動賃貸負債

25,556 17,660

リース総負債

29,576 20,601

本グループは,複数の物件,ビル,自動車,その他の設備の賃貸契約を持ち,その運営に利用されている。本グループのリース下の責任は、レンタル者の賃貸資産の所有権を担保とする。一般に,本グループは譲渡および分譲賃貸資産に支配されている.いくつかのレンタル契約 には延期と終了オプションが含まれています

2022年、グループがレンタルした現金流出総額は260万ドル(2021年と2020年はそれぞれ110万ドル、180万ドル)。本グループは2022年に短期賃貸に関する支出を10万ドル(2021年および2020年はそれぞれ10万ドル)と確認した

2022年6月30日の加重平均増量借入金金利は2.72%(2021年6月30日:1.45%、2020年6月30日:3.12%)だった。本グループの大部分の賃貸契約は暗黙的なリターン率を提供していないため、借款開始日の資料に基づいて賃貸支払いの現在値を決定し、ずっと逓増借款金利を踏襲してきた

F-35


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記19-資産·リース負債の使用権(継続)

2022年6月30日までの今期レンタル期間は以下の通りです

賃貸借契約を経営する 金額$100,000

June 30, 2023

3,942

June 30, 2024

3,853

June 30, 2025

4,155

June 30, 2026

4,379

June 30, 2027

4,433

その後…

12,049

最低賃貸支払総額

32,811

利子に相当する額を差し引く

(3,235 )

賃貸負債現在価値

29,576

マイナス:現在の部分

(4,020 )

賃貸負債の長期部分

25,556

2022年6月30日の加重平均レンタル期間は7.2年(2021年と2020年はそれぞれ7.4年 )である

そのグループは延期と終了選択を含むいくつかのレンタル契約を持っている。これらのオプションは、リース資産の組み合わせを管理する際に柔軟性を提供し、グループのビジネスニーズと一致するように、br管理層によって交渉される。管理層は,これらの延期や終了オプションが合理的に行使されるかどうかを決定する際に重大な判断を行う

付記20-契約責任

June 30, 2022$’000 June 30, 2021
$’000

流動負債

取引先前払い預金

33,508 6,561

未収入を稼ぐ

4,219 2,637

現在の契約負債総額

37,727 9,198

非流動負債

取引先前払い預金

847

未収入を稼ぐ

1,384 1,618

非流動契約負債総額

2,231 1,618

契約総負債

39,958 10,816

2022年6月30日現在返済されていない現在の契約負債と確認された履行義務は、今後12カ月の収入で確認される見通しだ

未稼ぎ収入とは、延長保証期間内に収入として確認された延長保証販売のことです

顧客前払い保証金とは,製品の前払い であり,注文時に支払い,義務を果たすと収入として記録される

F-36


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記21分部報告

次の表はグループの報告可能な部分ごとに収入を示しています

ハードウェア収入
単機版,000ドル 分散型
充電器
$’000
他にも
$’000
合計する
硬体
収入.収入
$’000
サービスと
修理する
収入.収入
$’000
合計する
収入.収入
$’000

2020年6月30日までの年度

収入.収入

13,817 27,431 230 41,478 5,491 46,969

販売原価

(13,682 ) (31,867 ) (256 ) (45,805 ) (2,138 ) (47,943 )

分部毛利/(損失)

135 (4,436 ) (26 ) (4,327 ) 3,353 (974 )

2021年6月30日までの年度

収入.収入

20,084 32,974 504 53,562 2,595 56,157

販売原価

(21,099 ) (33,718 ) (371 ) (55,188 ) (2,873 ) (58,061 )

分部毛利/(損失)

(1,015 ) (744 ) 133 (1,626 ) (278 ) (1,904 )

2022年6月30日までの年度

収入.収入

52,072 26,603 2,157 80,832 4,989 85,821

販売原価

(51,907 ) (28,597 ) (1,879 ) (82,383 ) (3,778 ) (86,161 )

分部毛利/(損失)

165 (1,994 ) 278 (1,551 ) 1,211 (340 )

本グループは7つの運営部門の業務を管理し、業績の評価及び運営決定を行う。これらの運営細分化市場は、独立製品、分散充電器、その他の製品に基づいている。グループ首席運営決定者(CODM)は収入と毛利/損失を用いて部門 の業績を評価し,資源を分配する.CODMは資産や負債情報を使用して運営部門を評価しませんし、運営を監視するための他の業績指標や測定基準もありません

これらの運営細分化市場は、それぞれ独立製品、分散充電器、他の製品である3つの報告可能な細分化市場に集約されている。 独立充電システムは単一ユニットである。分散課金システムは、複数のユーザユニットを全て1つのシステムに接続することができる。独立部門に合併された経営部門 は,類似した経済的特徴,性質が類似しており,類似した製造,流通チェーン,顧客を持つため,運営部門はこのように重合を行う定性的基準に適合している。これらの運営細分化市場の場合も同様であり,これらの運営細分化市場はグローバル分散モバイルバッテリー細分化市場に集約されている

他の製品は単一の運営と報告可能部門として管理され,CODMがこのように監視している

本グループは,現在の支部報告方法は,その業務部門の現在の管理方式を反映しているとともに,CODMが支部ごとの業績を評価する方式も反映していると信じている

本グループでは,現在の業務運営の重要な部分とはみなされないため,サービス や保守収入を監視しない

分部を申告可能な会計政策は、主要会計政策まとめ表で述べたものと同様であり、分部間収入やコストはない

F-37


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記21分部報告(続)

顧客リスク集中度については、分散充電器部門からの1顧客の収入は総金額の約1300万ドル(2021年:1,700万ドル;2020年:1,710万ドル)を占め、総収入の15%を占めている

以下の表では、部門毛利(損失)と運営損失および部門毛利の計算を照合した

集団化する
年が終わった2022年6月30日
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

収入.収入

85,821 56,157 46,969

販売原価

(86,161 ) (58,061 ) (47,943 )

分部毛利

(340 ) (1,904 ) (974 )

販売、一般、行政費用

(74,323 ) (31,624 ) (23,615 )

製品開発費

(14,031 ) (10,521 ) (9,548 )

為替損益

(4,208 ) (1,436 ) (231 )

総運営コストと費用

(92,562 ) (43,581 ) (33,394 )

分部毛利

(340 ) (1,904 ) (974 )

収入.収入

85,821 56,157 46,969

分部毛利率

(0.4 %) (3.4 %) (2.1 %)

分部毛利は販売収入から販売コストを引いて計算する

次の表は,本グループが対外契約を締結して製品とサービスを供給した実体に基づいて地理的地域別の収入を示している。実体の地理的地域は登録地点に基づいている

集団化する
現在までの年度
June 30, 2022
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000
現在までの年度
June 30, 2020
$’000

オーストラリア

12,735 5,044 10,420

アメリカです

33,174 12,730 5,802

オランダ

39,912 38,383 30,747

総収入

85,821 56,157 46,969

以下の表は、上述したものと同様に、地理的領域別に列挙された長寿資産を示す

集団化する
現在までの年度
June 30, 2022
$’000
現在までの年度
June 30, 2021
$’000

オーストラリア

18,709 16,138

アメリカです

16,290 2,754

オランダ

792 5,109

長期資産総額

35,791 24,001

当グループの製造と在庫は主にオーストラリアに位置し、オーストラリアから供給されています

F-38


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記22 1株当たり損失

次の表に1株当たりの純損失と関連情報を示します

集団化する
1株当たりの基本損失と赤字 June 30, 2022 June 30, 2021 June 30, 2020

普通株主は純株主を占めなければならない

$ (127,562,000 ) $ (63,091,853 ) $ (34,444,303 )

加重平均株数

基本普通株と希釈した普通株

126,814,171 99,915,563 97,565,239

1株当たりの基本と償却純損失

$ (1.01 ) $ (0.58 ) $ (0.33 )

基本と希釈したC株

8,047,417 8,047,417

1株当たりの基本と償却純損失

$ (0.58 ) $ (0.33 )

業務合併前のすべての期間の1株当たり損失計算は、業務合併に続く等値流通株数に従って遡及調整を行い、逆資本再編を実施し、強制交換可能手形及び融資融資株式計画に関する株式を減算した。業務合併直前に株式に適用される株式換算係数は1.4716625である(詳細は付記28参照)。当社はすべての列報期間の純損失を報告したため、すべての償却可能な普通株等価物はその期間の逆償却と決定され、1株当たりの純損失の計算から除外された

これまでに報告された1株当たり損失は以下の基礎に基づいて計算される

集団化する
1株当たりの基本損失と赤字 June 30, 2021 June 30, 2020

普通株主は純株主を占めなければならない

$ (58,389,069 ) $ (31,819,734 )

基本と希釈後の加重平均株数

67,892,971 66,295,918

普通株主の1株当たり基本と償却純損失

$ (0.86 ) $ (0.48 )

C類株主は純損失を占めなければならない

$ (4,702,784 ) $ (2,624,569 )

C類株加重平均

5,468,249 5,468,249

基本と希釈して1株当たり純損失C類株主

$ (0.86 ) $ (0.48 )

付記23未償還株式オプション

融資株式計画(LFSP)

例年、長期融資優遇計画によると、当グループは従業員に普通株を発行し、このような普通株を購入し、当グループに無利子、限られたbrを支払い、追徴権ローンを持っている。これらの有限借款には担保がなく、借り手の資産に対しても追徴権があるわけではないが、発行された株式は除く。ローンは発行済み株式 の唯一の代価であるため、本グループはこのような手配を株式購入権として入金し、実質内容は株式購入権を授与することに類似しているため、行使価格はローン金額に等しいとみなされる。名義購入持分の公正価値は名義購入株権の発行期間中に支出し、相応して追加実収資本に計上する。有限請求権ローンは普通株発行から7年以内に返済されます。 LFSPが発行した名義による株式購入にはサービスや履行条件が付いていません

融資融資株計画に基づいて発行された株は在庫株とみなされる。2021年6月30日と2020年6月30日現在、これらの在庫株に関する有限請求権ローン残高は

F-39


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記23未償還株式オプション(続)

1500万ドルと370万ドルです。本グループは、LFSPが株式補償として入金されるため、有限請求権ローンについて単独の売掛金を確認しない。2021年6月30日現在、LFSPに関連する総報酬価値は1,500万ドル(開示された公正価値に基づいて投入)であり、960万ドルは確認されていない(非既得報酬に関連しているため)。重大な税収損失と回復の不確実性により確認された推定手当は、いかなる税収割引 も記録または期待されていない。補償費用は資産の一部として記録されていない

BCAの結果として、次のような株が発生した

幹部のいくつかの奨励は未返済ローンを免除するために修正された。この改正により、支出640万ドルは変動の公平な価値と確認され、改訂当日の未返済ローン残高に相当する。修正により、560万ドルのFBT税金が発生しました;

合併完了後、有限請求権ローンに制約された在庫株は1.4716625の変換係数で変換された。ローンを返済する条項や要求に他の変化はない

契約規定の平均体重寿命
残り(年数)
平均加重
公正価値
オーストラリアドル
平均値
重みをつける
行権価格
オーストラリアドル
違います。の株

2019年7月1日オプション制限株式残高

5.82 1.44 2.60 2,055,828

付与したオプション

行使のオプション

オプションはキャンセルされました

2020年6月30日の残高

4.82 1.44 2.60 2,055,828

付与したオプション

7 1.31 4.44 3,305,998

行使のオプション

オプションはキャンセルされました

2021年6月30日の残高
(既得して行使可能)

5.31 1.36 3.74 5,361,826

付与したオプション

行使のオプション

修正されたオプション

4.42 1.55 3.69 (2,507,658 )

オプションはキャンセルされました

残高換算前
(既得して行使可能)

4.18 1.19 3.78 2,854,168

DCFC株に変換します

4,200,371

F-40


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記23未償還株式オプション(続)

契約規定の平均体重寿命
残り(年数)
平均加重
公正価値
ドル$
平均値
重みをつける
行権価格
ドル$
違います。
の株

2022年6月30日までの年度

DCFC株に転換した後の株式残高

4.18 0.82 2.60 4,200,371

付与したオプション

行使のオプション

オプションはキャンセルされました

2022年6月30日の残高(既得和行使可能)

4.18 0.82 2.60 4,200,371

影の株式計画(SEP?)

2018年7月、グループはSEP株式に基づく報酬スケジュールを採用した。SEPは株式付加権,すなわち資格を持つ 従業員が一定額の現金を得る権利があり,その価値は奨励付与日とその帰属日の間の本グループの株式価値の増加に相当する.株式付加価値権は、権利イベントの発生または7年以内(早い者を基準とする)が発生したときに付与される

2020年6月現在、同グループはSEPに基づいて27,451個の株式を発行している。本グループは、二零二一年六月三十日現在、さらに1,584,077株を発行している。オプション定価方法を用いて、時期ごとに権利の公正価値を評価した。株価はオプション定価モデルの重要な仮定だ。株価は2021年6月30日現在、DCRNと合意した現在の購入対価格合意の1株当たり価格に基づいて計算されている。年末までに発行された権利のFVを決定するために、この株価は現在の推定時価を反映するために割引されている。ライセンス活動の期間は2021年6月30日から7ヶ月を予定しています。2021年6月30日現在、付加価値を返済していない加重公正価値評価は8.7豪ドル(PY:2.5オーストラリアドル)である。2021年6月30日現在、SEPに関連する総報酬価値は1,060万ドル(開示に基づく公正価値投入)であり、520万ドルは確認されていない(非既得報酬に関連しているため)。重大な税収損失及び回復の不確定性により確認された推定値は準備されておらず、いかなる税務優遇も記録或いは期待されていない。補償費用は 資産の一部として記録されていない

BCAの結果としてSEPプランが付与され,以下のことが発生した

権利保持者に540万ドルの現金を支払いました

SEP保有者に対する未返済残高の決済として1,175,601株のDCFC株を発行した。

したがって、2022年6月30日現在、SEPに関する負債の帳簿価値は20万ドル(2021年:530万ドル;2020年:ゼロ)となっている

F-41


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記23未償還株式オプション(続)

したがって,総収益は2160万ドルである.今年度中の株式の給与による総支出は40万ドル(2021年:520万ドル、2020年:ゼロ)である

加重平均値
公正な価値があります
権利.権利
オーストラリアドル
2022
違います。の株
重みをつける
平均値
公正な価値があります
権利.権利
オーストラリアドル
2021
違います。のです
重みをつける
平均値
公正な価値があります
権利.権利
オーストラリアドル
2020
違います。のです

年初オプションに拘束された株式残高

8.74 1,611,528 2.46 27,451 2.46 27,451

与えられた権利

100,000 8.76 1,584,077

行使の権利

(1,449,677 )

権利を取り消された

報告日の残高

261,851 8.74 1,611,528 2.46 27,451

Dcfc株に変換する

326,211 USD10.00

Dcfc株式オプション計画

LTIP

2022年6月23日、条件を満たしたbr従業員はLTIPで140万個の業績権利を獲得した。帰属条件を満たす場合、各演技権は、従業員にDCFCの全額払込普通株を獲得する権利を有する。これらの帰属条件は、条件を満たす従業員が、ナスダック上場の日に任意のグループ会社に雇用され、引き続き雇用され、2022年10月14日までに退職または雇用を終了してはならないことを要求している。帰属条件が満たされた場合、演技権は2022年10月14日に帰属し、その日から所有者が行使することができるが、2025年6月23日までに行使されなければならない。公演権の行使価格はゼロです。同社は、ASC 718補償-株式補償(ASC 718?)の要求に応じて、これらのパフォーマンス権が株式分類スケジュールの性質に属することを決定した

平均減量生活
契約約束の
残り
(年)
平均値
重みをつける
公正価値
ドル$
平均値
重みをつける
行権価格
ドル$
違います。の株

2021年7月1日オプションに拘束された株式残高

付与したオプション

0.25 $ 6.17 1,328,758

行使のオプション

オプションはキャンセルされました

2022年6月30日の残高
(帰属していないと行使できない)

0.25 $ 6.19 1,328,758

2022年6月30日までの財政年度中に、LTIP下の業績権利は、一組の従業員、執行管理層、非執行役員に伝達された。譲渡期間は開始され,サービス開始日は演技権を個人に伝える日付 として決定されている.贈与日は2022年6月30日と推定されており,個人から正式な受け入れは受けていない(LTIPルールによる要求)。授権日の推定加重平均公正価値は6.15ドルであった

F-42


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記24--株式報酬の公正評価

LFSP

本グループは公正価値法 を用いて株式報酬支出を確認した。各名義株式オプションの公正価値は、付与された日にブラック·スコアーズオプション定価モデル(一連の仮定を含む)を使用して推定される

2022年6月30日、2021年6月、2020年6月30日まで、発行済み(当年発行を含む)の株式オプションの加重平均公正価値は以下の通りである

集団化する
June 30, 2022 June 30, 2021 June 30, 2020

無リスク金利

1.56 % 1.59 % 2.18 %

所期期限

0.5年 1年半 2年半

予想変動率

60 % 60 % 40 %

配当率

0.00 % 0.00 % 0.00 %

付与価値1株当たり公正価値

$ 1.19 AUD $ 1.36 AUD $ 1.44 AUD

株価.株価

$ 3.78 AUD $ 3.74 AUD $ 2.60 AUD

付与されたが行使されていない株式の内的価値合計(ドル)

$ 524,983 $ 2,835,795 $ 2,605,641

関連普通株の公正価値は、投資家がbr社の個人融資で支払った1株当たり価格と獲得した独立外部推定値を考慮した。本グループの歴史上はずっと個人会社であり、会社に特定された歴史と隠れた変動率情報が不足している。そこで、上場同業者の履歴変動率に基づいて予想される株式変動率を推定し、自身の取引株価変動性に関する十分な履歴データを有するまで継続する予定である

株式購入の予想期間は、従業員が権利イベントを行使または発生する推定時間の評価に基づいて決定される

無リスク金利の見直しは、賞を授与する際に報酬を授与する際に発効する適切な準備銀行の収益率を参考にしており、期間は報酬の予想期限にほぼ等しい

予想配当率は、当グループが現金配当金を派遣したことがないことと、将来見られる将来何の現金配当金も発行されないとの期待に基づいている

ク月

2021年6月30日、2021年6月30日、2020年6月30日およびBCA日(享受権益を測定した日)まで、SEP項の未償還(当年発行を含む)の株式付加価値の加重平均公正価値は、以下のキー入力を用いて決定された

集団化する
請求日(2022年1月14日) June 30, 2021 June 30, 2020

無リスク金利

0.05 % 0.04 % 0.04 %

所期期限

00年 0.6年 1.6年

予想変動率

60 % 60 % 60 %

配当率

0.00 % 0.00 % 0.00 %

指示的株価

$ 20.94 AUD $ 12.13 AUD $ 4.44 AUD

優遇価値

$ 3.40 AUD $ 3.40 AUD $ 4.44 AUD

F-43


カタログ表

株式会社Dcfc財務諸表

付記24-株式給与の公正評価(継続)

LTIP

本グループは公正価値法を用いて株式ベースの報酬支出を確認した。各名義株式オプションの公正価値は、付与された日にBlack−Scholesオプション定価モデル(一連の仮定を含む)を使用して推定される

2022年6月30日現在、発行された(当年発行を含む)株式オプションの加重平均公正価値は以下の通りである

June 30, 2022

無リスク金利

2.68 %

所期期限

3

予想変動率

80 %

配当率

0

付与価値1株当たり公正価値

$ 6.17

株価.株価

$ 6.17

付与されたが行使されていない株式の内的価値合計(ドル)

0

普通株の公正価値については付与日の加重平均1株当たり価格を考慮した。本グループの歴史上はずっと個人会社であり、会社に特定された歴史と隠れた変動率情報が不足している。そこで、上場同業者の履歴変動率に基づいて予想される株価変動率を推定し、自身の取引株価変動性に関する十分な履歴データを持つまで継続する予定である

[br]付記25:約束と負債

法律訴訟

2022年6月30日と2020年6月30日まで、いかなる実質的な法的手続きも規定されている。法的手続きは 製品問題に関連しており,それ以来所定の金額で和解が成立している。どんな違いもどうでもいい

あるいは負債がある

2022年6月30日まで、グループには何の負債もない

契約承諾

2022年6月30日または2020年6月30日まで、本グループは何の約束もない

F-44


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記26関連先開示

他の関連者との取引は、他の開示がない限り、通常の商業条項および市場価格で行われる。すべての関連する 側は関連株主会社である

ハドヴォル·ヴェヴィン
US$‘000
サービスと
修理する
収入.収入
US$‘000
勘定.勘定
売掛金
US$‘000
購入
US$‘000
勘定.勘定
対処する
US$‘000
貸し付け金
対処する
US$‘000

2020年6月30日までの年度

ギルバコ

6,402 2 3,510 1

快速都市オーストラリア

981 378

サンベックエネルギー

194 20 5,240

合計する

6,402 983 3,888 195 20 5,240

2021年6月30日までの年度

ギルバコ

19,122 2,471 335 142

快速都市オーストラリア

2,141 1 520

サンベックエネルギー

256 23 6,392

合計する

21,263 1 2,991 591 165 6,392

2022年6月30日までの年度

ギルバコ

8,135 338

快速都市オーストラリア

3,454 16

サンベックエネルギー

345 93

合計する

11,589 16 683 93

Gilbarcoとの取引

Gilbarcoは2021年11月29日にGilbarcoが取締役会を辞任した日から本グループの関連先ではなくなった。したがって、本グループとGilbarcoとの間で2021年11月29日までに発生したすべての取引は、関連者取引として上記で開示される

急速な都市との取引

この間、グループは正常貿易条項に従ってFast Citiesに製品を販売した。期末満期の売掛金は30日以内に支払わなければなりません

サンベックエネルギー会社へのローンを支払います

この計画のbr条項は付記14に開示されている

F-45


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記27--ΣDCFC株式会社と制御エンティティ

制御実体

実体名

所有権権利2022 所有権権益
2021
所有権権益
2020
場所:
法団に成立する

ホールディングス有限公司

100 % 100 % 100 % オーストラリア

脱炭素+買収会社II

100 %
アメリカ合衆国
アメリカです

アメリカの会社

100 % 100 % 100 %
アメリカ合衆国
アメリカです

同前技術有限公司

100 % 100 % 100 %
アメリカ合衆国
アメリカです

ヨーロッパ会社を買収する

100 % 100 % 100 %
それは..
オランダ

技術会社

100 % 100 % 100 %
それは..
オランダ

同前の有限会社

100 % 100 % 100 % オーストラリア

命名者私有限公司

100 % 100 % 100 % オーストラリア

同前技術有限公司

100 % 100 %
米連合チーム
王国.王国

アメリカ会社は外国貿易実体技術有限責任会社の親会社です。同様に、ヨーロッパ会社も貿易実体技術会社の親会社です

付記28-逆資本化と企業合併

2022年1月13日、同社はDCFCとDCRNとホールディングスを合併し、同社はDCFCの完全子会社として存続した

合併時に、合資格の持株権所有者は、合併協定で定義された1.471662の交換比率を実施した後、1株当たり10.00ドルの価値で普通株の株式を受け取るか、または受け取る権利がある。そのため、合併完了後、旧普通株は直ちに120,000,000株のDCFC普通株に両替された。また、合併完了後、当社はこれまでに発行されたDCRN普通株と引き換えに15,380,694株の普通株を発行し、これらの普通株は締め切りに発行された

F-46


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記28逆資本化と企業合併(続)

合併プロトコルの実行については,DCRNは複数の投資家(それぞれ新パイプ投資家)と独立した 引受プロトコル(各1つの引受プロトコル)を締結し,これにより,新パイプ投資家は購入に同意し,DCRNは引受プロトコルに基づいて私募方式で合計2,500,000株の普通株(パイプ株式)を売却することに同意し,1株あたりの購入価格は6.00ドル,総購入価格は1,500万ドル(融資プロトコル)である.合併の完了に伴い、PIPE融資は同時に終了した。合併完了直後に発行された株式会社普通株式数は以下の通り

株式数 金額(US$’000)

DCRNの普通株式は、合併前に発行されました

50,312,500

DCRN株償還減少

(34,931,806 )

DCRN株主の遺産に発行されたDCFC株は、DCRNの株式を交換する

15,380,694 53,183

PIPEで発行された株

2,500,000 15,000

従来のDCRN株主とパイプ融資株式発行の総株式

17,880,694 68,183

従来の株主に発行されたdcfc株式は、株主の株式と交換される

120,000,000 139,762

合併直後の普通株式総株式

137,880,694 207,945

米国公認会計基準によると、今回の合併は逆資本再編とみなされている。この決定は主に伝統的な株主(DCFC投票権の相対的な多数を占め、取締役会のメンバーを指名する能力がある)、買収前の伝統的な株主(唯一の持続的なDCFC業務を含む)、および伝統的な管理職(高級管理者の多数を占める)に基づいている

このような会計方法によると、DCRNとΣDCFCは財務報告書で買収された会社とみなされている。したがって、会計目的で、ΣDCFCの財務諸表は遺留財務諸表の継続であり、合併はDCRNとΣDCFCの純資産発行株に相当し、資本再編を伴うとみなされている

DCRNの純資産は歴史コストに従って報告され、いかなる商業権や他の無形資産も入金されていない。合併前の業務はホールディングスの業務であることが示された。次の表は買収DCRNの公正価値純額及び合併株主損失変動表への影響を示した

説明する 金額(US$’000)

DCRNが得た現金純額

53,183

DCRNは過去累計損失

(51,598 )

DCRN取引コスト資本化

(14,335 )

DCRN A類とB類株をDCFC普通株に変換し、DCRN普通株を交換するために発行された対価の公正価値を代表する

(12,750 )

合併後,Σdcfcの普通株はΣdcfcから発行された普通株に代表され,従来の株式と交換され,前者に発行された公正対価とみなされる

F-47


カタログ表

株式会社DCFC|財務諸表

付記28逆資本化と企業合併(続)

DCRN株主と、パイプ融資、影株式計画(付記23)と引受権証の行使(付記15)に関するΣDCFCの普通株。追加実収資本、累計その他の全面赤字及び累積損失におけるレガシー保有量はすべてその歴史的帳簿価値に基づいて報告されている。合併前のすべての期間の株式数は、合併後に続く等値流通株数の株式交換比率にさかのぼって調整され、逆資本再編を実施している。これは歴史的株に以下のような影響を与えた

遺留する保有量はJune 30, 2021 改めて述べるDcfc六月三十日2021 遺留する保有量はJune 30, 2020 改めて述べるラドンジクロロメタンはJune 30, 2020 遺留する6月の持株30, 2019 重ねて述べたとおりDCFI 6月30日2019

普通株

73,254,797 107,806,361 69,948,799 102,941,047 62,071,451 91,348,247

国庫株

(5,361,826 ) (7,890,800 ) (2,055,828 ) (3,025,486 ) (2,055,828 ) (3,025,486 )

C類株式

5,468,249 8,052,499 5,468,249 8,052,499 5,468,249 8,052,499

1株当たりの損失に対する関連影響は付記22で開示されている

合併に関連して、当社はDCRN信託口座で初めて公募株が保有した現金5,320万ドル、DCRN公衆株主償還純額3.493億ドル、PIPE融資に関する現金1,500万ドルを含む6,820万ドルの収益を集めた

当社は銀行、法律、その他の専門費用を含む取引コストを発生しており、そのうちの1,670万ドルは 追加実収資本収益の減少額と表記され、残りは総合経営報告書に支出されている

付記29.後続事件

2022年7月13日の第1修正案によると、信ノ覇菱の既存9,000万ドル優先債務の流動性備蓄要求は6,500万ドルから2,500万ドルに低下している。2022年9月2日、信ノバーレーンの既存の9,000万ドル優先債務手配は6,000万ドル延長され、 1.5億ドルの手配になった。7500万ドルまでの約束株式計画もまたB.Riley主要資本II有限責任会社と設立された。1.35億ドルに達する純増量資本は、生産を加速し、製品開発をさらに加速し、世界各地の運営を支援するために運営資本に資金を提供する

1.5億ドルの優先債務ローンは、既存の9,000万ドルの融資に再融資を提供し、6,000万ドルの現金純注入を提供する。このローンの期限は3年、額面金利は8.5%で、貸主またはその関連会社に株式承認証を発行し、当社の普通株を購入する。融資を提供する財団は、米国に本部を置くグローバル健康サービス会社信ノ社(Cigna Corporation)の投資部門と、世界有数の金融サービス会社覇菱有限責任会社(Barings LLC)であり、覇菱は米国相互保険会社Riverstone Energy Limitedの子会社である長期支持者信諾投資会社(Cigna Investments,Inc.)(Cigna)を含む

F-48