メルビル街838-1100番地 バンクーバー、BC V 6 E 4 A 6 P: 604-899-5450 F: 604-484-4710

ウォーターバーグ合弁企業設立前の仕事
ウォトバーグPGMプロジェクトの準備計画

暗号化掘削計画と最終実行可能性研究更新計画

(バンクーバー/ヨハネスブルグ)プラチナグループ金属有限公司(PTM：TSX；PLG：NYSE American)(“プラチナグループ”、“PTM”または“会社”)報告書、ウォトバーグ合弁資源(Pty)株式会社(“ウォトバーグ合弁会社”)原則として3億8千万ランドが承認された2，100万ドルのウォトバーグプロジェクト施工前作業計画(“作業計画”)は、早期インフラ、リスク低減、プロジェクト最適化に重点を置いている

最初の4500万レアルの初期予算(約当社、日本石油天然ガス金属会社(JOGMEC)、ハンバ株式会社(Hanwa Co.Ltd.)、Implats(Implats)とMonombo Wethu Consulters(Pty)Ltd.(以下Mnobo)が所有するウォトバーグ合弁会社の取締役会は、2023年3月31日までに支出する250万ドルの作業計画(“初期予算”)を一致して可決した。

プラチナグループの社長と最高経営責任者のフランク·ハーレムは、“ウォトバーグ合弁会社の共同所有者は、この重要で実質的な作業計画で協力し、資金を提供できることを喜んでおり、ウォトバーグプロジェクトの発展を推進する。ウォーターバーグ合弁会社は、プロジェクトの将来の建設リスクを著しく低減するための早期インフラ計画を策定している。作業計画を実行している間、ウォトバーグ合弁会社のために第三者精鉱引受協定を求め続け、可能な代替案として、PTM計画は、ウォッターバーグ精鉱を加工できるように、第三者投資家と共同で新たな製錬所や卑金属精製事業を設立する可能性を評価する予定である

作業計画は、初歩的な道路アクセス、給水、基本的な敷地施設、一期宿泊小屋、国有公共事業会社Eskomの敷地建設電力供給、ウォトバーグ社会と労働計画の推進を含むプロジェクトインフラに重点を置く。2019年ウォーターバーグ最終フィージビリティスタディ(“DFS更新”)の更新も計画中であり、審査カットオフ品位、採鉱方法、インフラ計画、スケジュール、精鉱剥離、幹尾鉱、コスト計算、その他のプロジェクト財務モデルの改訂が可能である

DFS更新の前身として、暗号化掘削計画は承認され、目標は地表近く、シミュレーション推定された鉱物資源ブロックであり、これらのブロックはより高い信頼度レベルに変換する潜在力を持ち、早期採鉱計画に追加することができ、早期資本支出と初採掘の時間を減少させることができる。暗号化掘削計画、予算2300万レアルこのプロジェクトは近いうちに着工する予定で、16個のT区NQ穴あけと16個のF区NQ穴あけからなる計画である。掘削計画から回収した鉱化材料を分析し、残りの材料を処理して乾式堆尾鉱の特徴を決定し、追加の精鉱冶金データを提供する。DFS更新に幹堆尾鉱法を施行すれば，鉱山用水量は40%から50%減少することが予想される。

作業案の初期予算は、合弁パートナーが比例して資金を提供し、JOGMECおよびHanwaの財政年度および予算期間に一致するように調整される。作業計画に基づく後続支出は、2024年8月31日までの連続時間帯に予想される承認を得る

今日の声明はウォトバーグ鉱蔵の潜在力とそれが経済、社会、そして共同体への期待に積極的な影響を利用するもう一つの重要なステップである。ウォトバーグプロジェクトの将来の建設は、熟練した雇用機会を提供し、道路を改善し、給水サービスおよび訓練と教育機会をよりよく獲得し、現地の利害関係者に利益を得ることを決定した。

資格のある人

合資格者Rob van Egmond，P.Geo，当社の顧問地質学者及び元従業員は，National Instrument 43−101鉱物プロジェクト開示基準(“NI 43−101”)で定義された独立合資格者である。ヴァン·エグモンド氏は、このプレスリリースに含まれる科学と技術情報を審査、検証、承認し、ウォトバーグプロジェクトの現場を見学したことがある。

プラチナグループ金属有限公司とウォトバーグプロジェクトについて

ウォトバーグプロジェクトは2011年に発見され、南アフリカにある大型地下白金とパラジウム鉱床である。プラチナグループ金属有限公司はウォトバーグプロジェクトの事業者で、プラチナグループ(37.05%)、モンボウェイ図コンサルティング(プライベート)有限公司(“Mノボ”(26.0%)、インパラ白金ホールディングス(15%)、JOGMEC(12.195%)、ハンバ(9.755%)がウォトバーグ共同経営会社を通じて間接的に所有している

取締役会を代表します

プラチナグループ金属有限会社です

フランク·R·ハーレム

取締役最高経営責任者総裁

さらなる情報が必要でしたら、ご連絡ください：

Kris Begic、企業発展副社長

バンクーバー白金グループ金属有限公司

Tel: (604) 899-5450 / Toll Free: (866) 899-5450

Www.Platinumgroupmetals.net

開示する

トロント証券取引所および“ニューヨーク証券取引所米国人”は、管理職が用意した本プレスリリースの正確性または十分性を審査しておらず、いかなる責任も負わない

本プレスリリースは、カナダ証券法で定義された前向き情報と、米国証券法で定義された前向き陳述(総称して“前向き陳述”と呼ぶ)とを含む。前向きな陳述は、一般に、信じ、予想、予想、意図、推定、計画、仮説、および同様の表現、または本質的に未来のイベントを指す表現によって識別される。すべての非歴史的事実の陳述は前向きな陳述だ。本プレスリリースにおける展望的な陳述は、作業計画およびDFS更新のさらなる承認、完了および潜在的結果に関する陳述、ウォトバーグプロジェクトの潜在的建設決定、潜在的引受協定または新しい製錬所および卑金属精製プラント、ならびにウォトバーグプロジェクトの潜在的経済、社会およびコミュニティの影響を含むが、これらに限定されない。当社は、本プレスリリースの任意の前向き陳述が合理的であると信じているが、このような陳述における予想および仮定が正しいことが証明されることを保証することはできない

会社は投資家に、会社のいかなる展望的陳述も未来の結果や業績を保証できないことを注意し、実際の結果は様々な要素によって展望性陳述中の結果と大きく異なる可能性があり、これらの要素は：作業計画中に初期予算の制約を受けた部分はウォトバーグ合弁会社の所有者のさらなる承認が必要である；必要な追加融資とその潜在条項の適時な完成；新冠肺炎の全世界疫病発生がもたらす可能性のある悪影響；全世界のインフレ上昇とサプライチェーン中断の可能性の増加；国際衝突とその他の地政学的緊張情勢と事件；会社の損失歴史と負の現金流；同社の財産は商業生産状態に入らない可能性がある；ウォトバーグプロジェクトの推定生産量、開発計画およびコスト推定の不確実性；実際と推定鉱物埋蔵量と鉱物資源との差；実際と推定された冶金回収率との差；推定と実際の生産量との差；ドルの相対価値の変動, ランドとカナダドル；金属価格の変動；ウォトバーグ合弁会社の資金源の不確実性の代替；会社は米国投資会社法の制約を受ける可能性がある；会社または他の株主はウォトバーグプロジェクトの資金義務に比例して資金を提供できなかった；ウォトバーグ合弁会社やムノーボの他の株主と発生した任意の紛争または相違；会社は重要な管理従業員および熟練した経験者の能力を維持し、利益衝突；会社に対する訴訟または他の行政訴訟；実際またはガバナンス手続きまたは詐欺、賄賂または腐敗に違反していると言われている場合；探査、開発と採鉱リスクおよび採鉱業固有の危険性質、およびこれらのリスクおよび他のリスクおよび不確実性をカバーするために保険が不足または獲得できないリスク、鉱業権または財産の所有権欠陥を含む財産および鉱業権リスク、カナダと南アフリカの国と地方政府の立法、税収、制御、法規および政治または経済発展の変化、設備不足および企業がその鉱物のために必要なアクセス権とインフラを取得する能力、環境法規および環境許可および用水許可証を含む必要な許可証の取得と維持能力、鉱物探査業界の激しい競争；南アフリカでビジネスをするリスクは、労働者を含むが、これらに限定されないが、現在または将来の業務に必要なライセンスを取得または取得できなかったか、またはライセンス条項を遵守できなかった, これらのリスク要因には、経済的および政治的不安定要因、法律法規の潜在的な変化または遵守できなかったこと、企業が適用された上場要求を守り続けることができない場合、会社の普通株がニューヨーク証券取引所またはトロント証券取引所から退市する可能性があり、会社が最近米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)およびカナダ証券監督管理機関に提出したForm 20-F年次報告、年間情報表、および他の文書に記載されている他のリスク要因が含まれており、これらの文書はそれぞれwww.sec.govおよびwww.sedar.comで閲覧することができる。南アフリカ鉱業法の提案改正は提案に従って実施すれば、当社の業務及びプロジェクトの潜在権益に重大な不利な影響を与える。任意の前向き表現は、その日にのみ発表され、適用される証券法が要求される可能性があることを除いて、会社は、新しい情報、未来のイベントまたは結果、または他の理由でも、いかなる前向き表現を更新する意図または義務も負わない。

本文に含まれる技術と科学情報はNI 43-101に基づいて作成され、この規則はカナダ証券管理人によって制定され、発行者が鉱物プロジェクトに関連する科学と技術情報を公開開示するために標準を確立した。これらの基準は、米国証券取引委員会の技術や科学的開示要求とは大きく異なる。したがって、本明細書に含まれる技術および科学的情報は、鉱物埋蔵量または鉱物資源への任意の言及を含み、米国会社が通常米国証券取引委員会規則に従って開示する情報とは比べものにならない可能性がある。