展示品99.2
年度株主総会
投票指示は以下の日付までに署名し、記入し、指定された住所で受信しなければなりません
午前十時2022年11月23日行動を待っています
ATA CREATIVITY GLOBAL SPON ADS EACH REP 2 ORD SHS(“会社”)
|
|
|
| アメリカ預託株式CUSIP.番号： |
|
00211V106 |
|
|
| アメリカ預託株式の録画日： |
|
2022年10月19日 |
|
|
| 会議の詳細： |
|
年度株主総会は北京時間2022年12月2日午後2時に仮想的に開催され，インターネット中継と電話会議により，アクセスは会社の普通株式所有者に送信される |
|
|
| 預かり人： |
|
ノースカロライナ州シティバンク |
|
|
| 預金契約： |
|
預金契約、日付は2008年1月28日 |
|
|
| 預金証券： |
|
当社の普通株は1株当たり0.01ドルです |
|
|
| 保管人： |
|
シティバンク香港 |
以下の署名所有者の米国預託株式記録日は、預託協定に基づいて発行された米国預託株式及び上記米国預託株式(当該等の米国預託株式、すなわち米国預託株式)を証明するbr所有者であり、預託株式会議通知コピーを受信したことを確認し、信託銀行に本書類の裏面に示すように米国預託株式に代表される既存株式について総会(及びその任意の継続会又は延期)で議決することを許可及び指示する
預金協定第4.10節に規定されている条項に基づいて、当社が本契約日に発効する組織定款細則によると、(I)株主周年大会議長、(Ii)少なくとも3人の株主が自ら出席または(例えば、株主が会社である)その正式な許可代表またはその際に総会で投票する権利のある被委員会代表を要求することができることに注意されたい。(Iii)自ら出席した1人以上の株主、または株主が法団である場合、許可された代表または委員の代表が出席し、会議で投票する権利のあるすべての株主の総議決権の10分の1以上を代表する。(Iv)総会に付与された投票権を有する既存証券を保有し、かつ、この権利を付与されたすべての既存証券の総額の10分の1以上を有する自己出席または(例えば、株主が会社のような)その正式な許可代表または被委員会代表の1人以上の株主、または(V)ナスダック証券市場の要求のように、総会上の総投票権の5%以上の株式が委託書を保有する当社の任意の1人または複数の取締役
を個別または共同で占める。また，ホスト機関は米国の預託証明書所持者の要求に応じているか否かにかかわらず，投票を要求する行列には参加しない
さらに、“信託契約”第4.10節の規定によれば、(I)手を挙げて投票を行う場合、ホスト機関は、管理者に、所有者から受け取った投票指示に従って信託証券の採決を指示すべきである。または(Ii)投票の場合、(A)受託者は、所持者から受け取った投票指示に基づいて、提出された証券の採決を指示しなければならない、または(B)受託者が投票締め切り前に投票指示を受けなかった場合、その所持者は、委託者とみなされるべきであり、または委託者は、所有者によって代表される提出された証券を採決するために、会社に指定された者に適宜依頼書を提供するように指示されたものとみなされなければならない。ただし，当社について保管人に(A)当社が当該等の依頼書を与えることを望まない，(B)重大な反対意見が存在するか，(C)所持者の権利が悪影響を受ける可能性のある事項についてもその等に全権を与えることはできない
また、“信託プロトコル”4.10節の規定によれば、ホスト機関が保有者の投票指示を直ちに受けたが、ホスト機関のホスト証券への投票方法が明確に説明されていない場合、ホスト機関は、そのホスト機関がこのような項目に賛成票を投じるように指示したとみなされることに注意されたい。当社が書面で要求したように、委託者はすべての既存証券を代表して、株主総会で定足数を決定することが唯一の目的です
投票指示は、整数個を代表する証券に入金されたいくつかの米国預託証明書に対してのみ発行される
この表の裏に入金された証券がどのように採決されるかを明記してください
投票指示は計算されるために、表示され、署名され、時間通りに返却されなければならない
署名者は本プロトコルの裏に署名する，すなわち保管者と当社に署名者が正式な許可を得たことを示し，本プロトコルに掲載されている投票指示
を発行することができる
