第四十四条第二項第三号に基づいて提出する
登録番号333-267831
目論見書
2,073,735株普通株
INMED製薬会社です。
本募集説明書は、(I)2022年9月に完了した指向性増発において売却株主に発行する90,000株普通株を含む自社最大2,073,735株普通株または普通株brを売却する要約および転売に関するものである。(Ii)601,245株は、九月方向増発中に売却株主に発行される事前資金承認株式証を行使して発行する普通株および(Iii)1,382,490株が、9月方向増発中に売却株主に発行する優先投資オプションを行使して発行することができる普通株である。参照してください“募集説明書概要-最新発展-9月私募 “より多くの情報を得るために。
私たちは売却株主から普通株 を売ることから何の収益も得ません。しかし、(I)現金行使にあらかじめ出資して株式証明書を承認した後、当該等承認持分証の行使価格を受け取り、合計約60ドルとなり、(Ii)現金が優先投資オプションを行使し、当該等オプションの使用価格を獲得し、合計約1,170万ドルとなる。私たちは登録本募集説明書に含まれている普通株の義務のためにすべての費用と支出を負担します。仲買手数料,引受割引と手数料,および 普通株の売却による類似費用(あれば)は,適用される売却株主が負担する.
売却株主及びその許可された任意の譲受人は、本募集説明書に含まれる普通株を複数の異なる方法及び異なる価格で発売することができる。参照してください“流通計画 “28ページから、もっと情報を知ります。
私たちの普通株はナスダック資本市場に上場し、コードは“INM”です。2022年10月10日、私たちの普通株のナスダック資本市場での最終報告価格は1株6.79ドルだった。
連邦証券法によると、私たちは“新興成長型会社” と“小さな報告会社”であり、上場企業の報告要求は低下している。 参照“目論見書要約-新興成長型企業と比較的小さな報告会社としての影響.”
私たちの普通株に投資することは高い危険と関連がある。私たちの普通株に投資する前に、タイトルをよく読むべきです“リスク要因“ は、本募集説明書6ページ上の、および任意の適用可能な入札説明書の付録および参照によって本明細書およびその中に組み込まれた文書に含まれる他のリスク要因である。
私たちは必要に応じて時々修正または補充を提出することによって、本募集説明書を修正または補充することができる。投資決定を下す前に、あなたは、本募集説明書、任意の修正または補足文書、 および参照によって本明細書およびその中に組み込まれた文書を注意深く読まなければならない。
米国証券取引委員会およびどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が真実または完全であるかどうかも決定されていない。 のいかなる逆の陳述も刑事犯罪である。
目論見書日付:2022年10月19日
カタログ
この目論見書と為替レートについて | II | |
募集説明書の概要 | 1 | |
リスク要因 | 6 | |
前向き陳述に関する特別説明 | 7 | |
収益の使用 | 9 | |
配当政策 | 9 | |
管理する | 10 | |
役員と役員の報酬 | 13 | |
主要株主 | 22 | |
いくつかの関係や関連取引 | 24 | |
証券説明書 | 24 | |
売却株主 | 26 | |
配送計画 | 28 | |
法律事務 | 29 | |
専門家 | 29 | |
そこでもっと多くの情報を見つけることができます | 29 | |
引用である文書を法団として成立させる | 30 |
i
この目論見書と為替レートについて
今回の発売に関連して使用される任意の適用可能な目論見書の付録または無料で書かれた目論見書のみに依存しなければなりません。私たちも販売株主も、brの他の情報または異なる情報を提供することを許可していません。本募集説明書は、合法的な場合及び司法管轄区域内でのみ、ここで発売された証券のみを販売する。本入札明細書中の情報は、本募集説明書の日付 にのみ正確であり、本明細書に記載された任意の情報を参照することによって、本明細書で提供される普通株式の任意の販売時間にかかわらず、参照方法で組み込まれたファイルの日付のみが正確である である。これらの日付から、私たちの業務、財務状況、運営結果、見通しが変化した可能性があります。
我々は、本入札明細書中の業界、市場および競争地位データ、および引用によって本明細書に組み込まれた文書を取得し、これらの文書は、我々自身の内部推定および研究、ならびに 業界および一般出版物、ならびに第三者による研究調査および研究から得られた。この情報は多くの 仮説や制約に関連しているので,これらの見積りを過度に重視しないように注意されたい.私たちはこのような産業の出版物と報告書に含まれるデータの正確性や完全性を独立して検証していない。タイトルの下に記述された要素を含む様々な要素のため、私たちが経営している業界は高度な不確定性とリスクに直面していますリスク要因“ は、本募集説明書および引用によって本明細書に組み込まれた文書中の類似のタイトルの下で、結果 がこれらの出版物および報告に明示または示唆された結果と大きく異なる可能性がある。
アメリカ以外の投資家に対して: 私たちも株式を売る株主もアメリカ以外のいかなる司法管轄区にもいません 今回の発行、保有、または株式募集説明書の発行を許可しています。米国以外の管轄区域で本募集説明書を持っている人は、自分に知らせ、本募集説明書の発行と配布に関するいかなる制限も守らなければならない。
本募集説明書は、当社の商標 および他のエンティティに属する商標、商号、およびサービスマークへの参照を含む。便宜上、本入札明細書に記載されている商標、商号、およびサービス マークは、ロゴ、芸術品および他の視覚的表示を含み、エンタルピーまたは記号を有しない可能性があるが、このような参照は、いかなる方法でも示されていないが、私たちまたは適用許可者は、適用法律に従って、これらの商標、商号、およびサービスマークに対する私たちまたは適用許可者の権利を最大限に主張しない。私たち は、任意の他のエンティティとの関係を示唆するために、または任意の他のエンティティによって裏書されたり、後援されていることを示唆するために、他のエンティティの商品名、商標またはサービスマークを使用または展示するつもりはありません。
他の説明に加えて、本明細書で言及されている“ドル”または“ドル”は、ドルを意味する。カナダドルは“カナダドル”または“C$”と呼ばれる。
カナダ銀行が引用した各時期のカナダドルの高、低、平均、終値は以下の通りである
6月30日まで年度を終える | ||||||||||
2022 | 2021 | 2020 | ||||||||
期間は高水準にある | C$ | 1.3039 | C$ | 1.3616 | C$ | 1.4496 | ||||
この期間の平均値 | C$ | 1.2659 | C$ | 1.2823 | C$ | 1.3427 | ||||
期間中の価格は低いです | C$ | 1.2329 | C$ | 1.2040 | C$ | 1.2970 | ||||
期末為替レート | C$ | 1.2886 | C$ | 1.2394 | C$ | 1.3628 |
2022年10月7日、カナダ銀行の1日の為替レートは1カナダドル=1.3712カナダドルまたは1カナダドル=0.7293ドル
II
募集説明書の概要
本要約では,本募集説明書の他の部分に含まれる精選情報を重点的に紹介した。それはただの要約であり、私たちの証券に投資する前に考慮すべきすべての情報を含まないので、そのすべての内容は、本募集説明書の要求に適合しており、本募集説明書と本明細書に含まれる情報とを組み合わせて読み、米国証券取引委員会または米国証券取引委員会に提出された他の文書を参照しなければならない。私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。私たちの証券に投資する前に、当社の株式募集説明書に記載されているまたは引用されたリスクおよび不確実性、ならびに当社の財務諸表および関連説明を含む、本募集明細書の他のすべての情報を慎重に考慮しなければなりません。本明細書で説明されるか、または参照によって組み込まれた任意のリスクが現実になる場合、私たちのビジネス、財務状態、経営業績、および見通しは、重大な悪影響を受ける可能性がある。この場合、私たちの証券価格は下落するかもしれません。あなたは投資の一部または全部を失うかもしれません。
文脈が別に説明されていない限り、本募集明細書で使用される用語“私たち”、“私たちの会社”、“私たちのビジネス”または同様の用語は、InMed PharmPharmticals Inc.およびそれらの完全子会社を意味する。
概要
我々は臨床段階製薬会社であり、希少なカンナビノイドと新型カンナビノイド類似体を含む一連の処方ベースの製品を開発しており、医療需要を高度に満たしていない疾患、あるいは候補製品の治療を目標としている。我々は,異なる市場部門や製品に用いられる大麻系薬剤を生産するための独自の製造方法を開発する上でも豊富な技術的ノウハウを有している。
希少な大麻系化合物を合成するために多様な製造方法を開発しており,医薬品や製品の候補に潜在的に用いられている。我々の技術的ノウハウには,化学合成や生合成などの従来手法と,IntegraSynという独自統合製造方法があるTMそれは.私たちはカンナビノイド製品から利益を得る可能性のある患者と消費者に新しい治療代替案を提供することに取り組んでいる。私たちの方法は数千年の健康利益の歴史を利用していますマリファナ検証された真実の科学的方法を適用することにより、これらの逸話情報を21世紀に持ち込み、これらの逸話情報を21世紀に持ち込む方法は、臨床検証されたFDAによって承認された薬品と、卸売業者および最終製品メーカーに提供される製品 とを含む重要な細分化市場において、非植物源(人工製造)の単一大麻類化合物を候補製品として決定することである。私たちの活動は直接使用することはありませんがマリファナ植物抽出物やアメリカ食品医薬品局やFDAはこれまで何も承認されていませんマリファナ病気や状態を治療するために使用され、1つだけ承認されましたマリファナ-派生と3つマリファナ-医薬品に関連する製品。私たちの成分 は人工的に合成されているのでマリファナ植物です。私たちは栽培や利用はしませんマリファナ私たちの任意の製品または候補製品中のbrまたはその抽出物;私たちの現在の候補医薬製品は局所的に使用されており、将来の候補薬物は他の投与経路を使用する可能性があるが、そして、私たちはテトラヒドロカンナビノールまたはTHCまたはカンナビノール またはCBDを使用しない。これらの最も一般的な大麻化合物は、一般的にマリファナ工場は、私たちの任意の製品または候補製品の中で です。我々の最初の2つの候補薬剤のために開発されている活性医薬成分またはAPIは、大麻フェノール、またはCBNであり、INM-755は、水疱性表皮剥離症の治療に使用されているか、またはEB、INM-088緑内障に使用されている。INM−755およびINM−088の他の使用や、アルツハイマー症、パーキンソン病、ハンチントン症などの神経変性疾患を含むが、アルツハイマー病、パーキンソン病、ハンチントン症などの神経変性疾患を含む新規カンナビノイド類似体を用いた疾患の治療が模索されている。
我々は,希少な大麻系化合物に基づく薬物から利益を得る可能性のある疾患のために,多様な候補薬を開発する能力があると信じている。現在承認されている大麻療法の多くは、CBDおよび/またはTHCに特化しており、一般に経口投与されており、これには、副作用(THCの酔人効果を含む)などの限界および欠点がある。現在,我々は様々な局所製剤(皮膚科用クリーム,眼病用目薬)によりまれな大麻候補薬を提供する予定であり,疾患部位で特定の疾患を治療できる方法として,全身曝露や任意の関連する不良全身副作用を最大限に減少させることを求めており,任意の薬物と薬物の相互作用や任意の有効薬物成分の肝臓代謝を含む。当社のB 2 B原材料供給業務を通じて販売されている大麻製品は、会社によって様々な製品フォーマットに統合され、さらにこれらの製品が商業化されている。化学合成、生合成、独自の統合IntegraSynを含むすべての非抽出方法で希少なカンナビノイドを得る予定ですTM方法は否定しますマリファナ植物です。
1
わが社と業務に関する他の情報は,引用により本明細書に組み込まれた米国証券取引委員会に提出されたForm 10−Kの最新年次報告で述べられている。
企業情報
私たちは最初にブリティッシュコロンビア州で登録設立されましたブリティッシュコロンビア州商業会社法あるいは、BCBCAは、同社合併以来、多くのbr社名や業務部門の変更を経て、最終的に2014年10月6日に“InMed PharmPharmticals Inc.” と改名して、大麻系薬物製品開発に特化している意図を示している。2021年10月13日、我々はBayMedica Inc.(現在はBayMedica LLCと改称)であるBayMedicaを買収した。取引が完了した後、BayMedicaは私たちの完全子会社になりました。 私たちの主要な実行事務室はカナダブリティッシュコロンビア州バンクーバー西ヘイスティングス街310-815号Suite 310-815、郵便番号はV 6 C 1 b 4、私たちの電話番号は(604)669-7207です。私たちのインターネットアドレスはHttp://www.inmedpharma.comそれは.本入札説明書には、本入札説明書に含まれる情報や、当サイトから取得可能な情報は含まれていないので、本募集説明書の一部と見なすべきではない。ここでの募集説明書には我々のbrサイトアドレスが含まれており,非アクティブテキストとしてのみ参照されている.
新興成長型企業と小さな報告会社としての意味
改正された1933年の“証券法”や2012年にJumpStart Our Business Startups ActまたはJOBS Actによって改正された“証券法”によると、私たちは“新興成長型会社”です。したがって、我々は、他の“新興成長型企業”ではない上場企業に適用される各種 開示や報告要求の免除を利用する資格があるが、これらに限定されない
● | 2002年のサバンズ·オクスリ法404(B)節の監査人認証要求の制約を受けない |
● | 監査された財務諸表と関連する管理層の財務状況および経営結果の議論および分析の2年間のみを提出することを許可し、3年ではなく、各場合において、 |
● | 役員報酬の開示義務を減少させ、報酬の不開示および分析を含む |
● | 我々は、上場企業会計監督委員会が採択する可能性のある強制監査会社の交替又は監査及び財務諸表に関する追加情報を提供する監査師報告書の補足に関するいかなる要求にも制限されない |
● | 我々は、役員報酬と株主承認以前に承認されていなかった金パラシュート支払いについて拘束力のない諮問投票の要求を免除した。 |
私たちはこれ以上新しい成長型会社ではなくなるまで、この免除を利用することができる。我々は、(I)2026年6月30日まで、(I)2026年6月30日まで、(Ii) 財政年度の最終日まで、我々の年間総収入は少なくとも10.7億ドルに達し、(Iii)財政年度の最終日は、1934年の証券取引法(改正証券取引法または“取引法”に規定されている第12 b-2条の規則で定義された大規模加速申告会社)に基づいているとみなされる。非関連会社が保有している私たちの普通株の時価がこの年度第2四半期の最終営業日に7000万ドルを超えたり、(Iv)前3年間に10億ドルを超える転換不可能債務証券を発行したりすると、このようなことが起こります。
私たちはこのような免除の一部を利用することを選択することができる。私たちは、本募集説明書と、引用して本募集説明書の文書に適用することにより低減された報告要求を利用した。したがって、本明細書に含まれるまたは引用される情報は、あなたが株を持っている他の上場企業から受け取った情報 とは異なる可能性があります。
また、雇用法案は、新興成長型会社は、延長された過渡期を利用して新たなまたは改正された会計基準を遵守することができると規定している。これは、これらの基準が民間 会社に適用されるまで、新興成長型企業が特定の会計基準の採用を延期することを可能にする。私たちはこの延長された過渡期間を利用することを選択しているので、他の上場企業が要求する日付 ではなく、非上場企業が新たな会計基準を採用する必要があるまたは改訂された関連日にこのような基準を採用するかもしれない。
2
我々も“取引法”で定義されている“小さな報告会社” である.私たちが新興成長型会社でなくても、私たちは小さな報告会社であり続けることができるかもしれません。brは、私たちの非関連会社が持っている投票権と無投票権普通株が2.5億ドル以上であることが決定されるまで、より小さな報告会社が利用できるいくつかの大規模開示を利用するかもしれません。または最近終了した会計年度の年収が1億ドル未満であり、私たちの非関連会社が保有する投票権および無投票権普通株が7億ドル以上である事業年度は、私たちの第2四半期の最後の営業日に測定された。
最新の発展動向
フラッシング在庫 分割
2022年9月7日から、私たちはすべての発行済み普通株と発行済み普通株に対して25株1株合併または逆株式分割を実施した。逆株式分割の結果、発行され、発行された1株当たり25株の普通株は、合併前に自動的に合併し、株式合併後に1株に変換される。別の説明がない限り、本明細書のすべての株式番号は、普通株および普通株に変換可能なすべての証券を含み、逆株式分割が適用される。
9月方向性増発
2022年9月13日、我々は売却株主との方向性増発を完了し、これにより、(I)90,000株普通株、(Ii)予資権証を発行し、合計601,245株普通株、および(Iii)優先投資オプションを購入して、合計1,382,490株普通株を購入した。 本募集説明書では、今回の方向性増発を9月方向性増発と呼ぶ。9月の方向性増発について、売却株主の1人は、購入前に当該売却株主に発行された合計412,331株の普通株 を購入するために優先投資オプションを廃止することに同意した。
9月に私募発行された事前資金権証の行使価格は1部当たり事前資金権証0.0001ドルであり、現在行使可能であり、満期にはなりません。資本金権証の条項は、その所有者が当該保有者の資本権証を行使することを禁止し、行使後の普通株式の発行が発効した後、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共に集団として行動する任意の者)が、実益がbr(I)を超える売却株主を所有することを禁止する。(Ii)他の売却株主については、優先投資オプションまたは事前出資承認株式証発行前に発行された普通株式数の4.99%(または 任意の優先投資オプションまたは事前出資承認株式証発行前の所有者が選択すれば9.99%)。
9月の方向性増発では、売却株主に発行される優先投資オプションの行使価格は1株8.44ドルであり、現在行使可能であり、発行日から7年間満期となる。売却株主に発行される優先投資オプション条項によれば、保有者は、その所有者の優先投資オプションを行使することができず、当社も、このような行使が普通株発行を発効させた後、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者とのいずれかの関連会社とともにグループとして行動する任意の他の者)が、実益を4.99%を超える株式(または所有者が任意の優先投資オプションを発行する前に選択する場合)を有することを条件とする。(9.99%)行使直後に普通株式を発行した後に発行される普通株式数。
3
所有者は、上述した利益を得るbr所有権の敷居を増加または低減することができるが、いずれの場合も利益を得る所有権制限は9.99%を超えてはならない。
9月の方向性増発については、売却株主に特定の登録権を付与する登録権契約または登録権協定を締結し、9月の方向性増発で売却された普通株の転売と、9月の方向性増発で売却された予定融資権と優先投資オプションの行使により発行可能な普通株を含む特定の日前に米国証券取引委員会に1部以上の登録声明を提出する義務がある。“登録権協定”によると、九月方向増発中に売却株主に発行される普通株及び九月方向増発中に売却株主に発行される予融資権証及び優先投資オプションの普通株は、本募集説明書に基づいて転売された普通株である。
9月のオリエンテーション増発については、優先投資オプションも発行し、9月方向増発の独占配給エージェントの指定譲り受け者に最大44,931株の私たちの普通株を購入しました。このような優先投資オプションの行使価格は1株10.85ドルで、現在 を行使することができ、発行日から7年で満期となる。配給エージェントの指定者に発行された優先投資オプションの所有者は、その所有者の優先投資選択権を行使することができず、このような行使が普通株式発行を発効させた後、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者とのいずれかの関連会社とともにグループとして行動する任意の他の人)が実益を4.99%以上保有する(または所有者が任意の優先投資オプションを発行する前に所有者によって選択された場合)、その優先投資選択権の行使を禁止する。9.99%)は行使直後に普通株式を発行した後に発行された普通株数 である.
4
供物
株主が提供する証券を売却する | 2,073,735株普通株、(I)9月方向増発で発行される90,000株普通株、(Ii)9月方向増発で事前資金承認株式証を行使する際に発行可能な601,245株普通株、および(Iii)9月方向増発で売却株主に発行される優先投資選択権を行使して発行可能な1,382,490株普通株を含む。 | |
今回の発行前に発行されなかった普通株 | 908,761 (1) | |
今回発行後に発行された未償還普通株(ここに登録されている普通株が行使可能な事前融資権証と優先投資選択権を十分に行使すると仮定) | 2,892,496 | |
収益の使用 | 私たちは株主が普通株式を売却して得られたどんな収益も受けないだろう。しかしながら、(I)現金が事前資金調達権証を行使する場合には、当該等承認株式証の行使価格を受け取り、総金額は約60ドルであり、(Ii)現金が優先投資オプションを行使する場合には、その等オプションの行使価格を受け取り、総金額は約1,170万ドルとなる。参照してください“収益の使用もっと情報を知っています | |
ナスダック資本市場の象徴 | “INM”. | |
リスク要因 | 読んでください“リスク要因“本募集説明書に含まれているか、または参照されて本明細書に組み込まれた他の資料は、本募集説明書に従って提供される証券に投資することを決定する前に慎重に考慮すべき要因を検討するために使用される。 |
(1) | 今回の発行前の発行済み普通株式数は、2022年9月30日現在の発行済み普通株総数908,761株 に基づいており、含まれていない |
● | 77,645株が他の株式承認証を行使して発行できる普通株(Br)は2022年9月30日現在、加重平均行権価格は1株104.14ドルである |
● | 2022年9月30日まで、優先投資オプションを行使することで1,442,573株の普通株を発行することができ、加重平均行権価格は1株8.71ドルである |
● | 601,245株は、事前資金を行使する引受権証によって発行可能な普通株 2022年9月30日現在、加重平均行使価格は1株当たり0.0001ドルである |
● | 2022年9月30日現在、発行済みオプションを行使して53,466株の普通株を発行することができ、加重平均行権価格は1株当たり124.74ドルである |
● | InMed PharmPharmticals Inc.が改訂した2017年株式オプション計画によると、2022年9月30日まで、20,300株の普通株が未来に発行できる。 |
5
リスク要因
私たちの普通株に投資することは高度な危険と不確実性と関連がある。以下に説明するリスク、および我々の最新の10−K表年次報告における“リスク要因”の項の下および他の部分の情報(本明細書では参照として参照)、 は、本募集説明書の後に提出され、引用によって本募集説明書の他の文書に同様のタイトルまたは他の場所で説明されたリスクおよび不確実性で更新または置換された情報、ならびに本入札明細書に含まれているか、または参照によって本明細書に入っている他のすべての情報を詳細に考慮しなければならない。そしてあなたが私たちの普通株に投資することを決定する前に、今回発行された任意の無料執筆のための目論見書を許可しました。これらの文書に記載されているリスクは、私たちが直面している唯一のリスクではありません。 私たちは現在知られていないか、または現在重要ではないと考えている他のリスクや不確実性も、私たちの業務運営を損なう可能性があります。 過去の財務業績は将来の業績の信頼できる指標ではないかもしれません。歴史的傾向を用いて の未来の結果や傾向を予測してはいけません。これらのリスクのいずれかが実際に発生した場合、私たちの業務、財務状況、運営結果、またはbr}キャッシュフローは重大な悪影響を受ける可能性がある。これは私たちの普通株の取引価格を下落させ、あなたの投資損失の全部または一部を招く可能性があります。“前向きな陳述に関する特別説明”というタイトルの部分もよく読んでください。
今回の発行と私たちの普通株に関する追加リスク
本募集説明書に含まれているbr}普通株の株主が普通株を売却することは、私たちの普通株の市場価格に悪影響を及ぼす可能性があります。
事前融資権証と優先投資オプション(その関連一般株式コスト募集説明書に登録されている普通株の一部)を十分に行使し、本募集明細書の他の部分に記載されている予備融資権証と優先投資オプションに関する実益所有権制限を実施しないと仮定し、ここに登録された2,073,735株普通株は、2022年9月30日までに発行された普通株総数の228.2%を占める。売却株主は、これらの株式の全部または大量を公開市場で転売したり、このような売却が発生する可能性があると考えたりして、私たちの普通株の市場価格を低下させる可能性があり、これは、追加株式や株式リンク証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。
6
前向き陳述に関する特別説明
本募集説明書及び引用により本募集説明書に入る文書は、タイトルを含む“募集説明書の概要,” “リスク要因,” “経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析” and “業務.業務“ は、リスクおよび不確実性要因に関連する前向きな陳述を含む。私たちは1995年の“個人証券訴訟改革法”と他の連邦証券法の安全港条項に基づいてこのような前向きな声明を出した。本明細書に含まれるまたは参照によって本明細書に組み込まれた文書中の歴史的事実の陳述に加えて、他のすべての陳述は、前向きな陳述と見なすことができる。 “予想”、“信じる”、“想定”、“継続”、“可能”、“推定”、“予想”、“意図”、“可能”、“可能”、“計画”、“可能”、“潜在”、“予測”、“プロジェクト”、“すべきである。“Will”、“Will”および同様の表現は、前向き陳述を識別する可能性があるが、これらの語がないことは、陳述が前向きでないことを意味するわけではない。本明細書または引用および本明細書に記載された前向き 陳述は、以下の内容に関する説明を含むが、これらに限定されない
● | カンナビノイドに基づくバイオ製薬製品の研究、開発、製造、商業化は、高度に満たされていない医療ニーズを有する疾患を治療する |
● | カンナビノイドの製造方法の最適化を継続する |
● | 私たちは候補製品の様々な側面の許可を得るために、潜在的なパートナーとの議論を開始することに成功した |
● | アメリカや他の管轄地域で候補品や製品を商業化し、必要に応じて登録することができます |
● | 私たちは第三者とのレンタルを通じて既存の製造能力へのアクセスに成功したり、私たちの製造プロセスを契約製造組織に移すことができます |
● | 私たちが開発している製造方法は強力で効果的であり、大麻化合物の高生産量を招き、既存の製造プラットフォームの大きな改善になると信じている |
● | INM-755は特定の利点を提供し、広範な緩和症状を提供し、水疱性表皮剥離症あるいはEBの潜在的な疾患を解決する潜在的な潜在力を増加させることを証明すると信じている |
● | 将来のINM-755研究の構造と時間は、2022年にEB第2段階研究を完了する患者登録を含む; |
● | 同期の能力を統合するTM私たちの治療計画が商業的に承認されることが期待される前に、収入源の方法を紹介してください。 |
● | IntegraSynの能力を拡張することに成功しましたTM第2段階の臨床試験が完了した後に商業規模のbrを行うことができ、その後、原料薬製造業者から原料薬を調達する必要がなくなる可能性があるため、または他の費用便益を有する方法 |
● | 私たちの製造方法の次の重要なステップの成功は、生産されたカンナビノイドの数量を多様化し、プロセスをより大きな容器に拡大し、プロセスの商業拡大を支援するために外部サプライヤーを決定することを含む |
● | 私たちはいくつかの戦略的要因に基づいてどのような研究開発計画を継続するかを決定することに成功した |
● | IntegraSynを貨幣化する能力はTMより広範な製薬業界に向けた製造方法 |
● | 私たちは科学協力協定と各種の科学協力者、学術機関とその人員との手配を通じて、私たちの大部分の研究と開発活動を引き続きアウトソーシングすることができる |
● | 私たちが様々な契約開発と製造組織との研究開発協力の下で、展開する仕事が成功するかどうか |
● | 私たちは早期人体試験を通じて治療法を開発する能力を開発し |
● | 私たちは、“一騎打ち”の商業化努力、第三者へのアウトソーシング許可、または戦略パートナーとの共同販売促進協定のような様々な商業化方法の財務的リターンを私たちの候補製品のために評価することができる |
● | 我々はEBにおけるINM-755の臨床試験を監視し、必要な内部商業化インフラを構築して、EB診療所にこの製品を自己マーケティングする能力がある |
● | 緑内障INM-088の開発過程で早期にパートナーを見つける能力は |
7
● | 私たちは、いくつかの利点をもたらす可能性のあるプロセスとして、コスト、生産量、速度、または上記のすべての点で、特定のタイプの大麻薬を追求する際に、臨時特許出願を提出するための私たちの製造技術を探索することができる |
● | 私たちの製造技術の次のステップ、選択、および目標利益に関する計画 |
● | 私たちの統合システムはTMあるいはBayMedica由来製品は、自然に産生されるカンナビノイド類と同様に、代替方法と比較して、より良い製造簡易性、制御性、品質を提供する |
● | IntegraSynから潜在的な収入を得る能力はTM方法は:(I)製薬業界の原料薬サプライヤーとなり、および/または(Ii)非製薬市場に薬物レベルの成分を提供する |
● | 私たちは監督当局と臨床専門家と密接に協力して、INM-755のための臨床計画を立てる予定です |
● | 私たちは特許出願の能力を起訴することに成功しました |
● | 著者らは調合開発と規模拡大を完成し、追加の臨床前研究を行い、2023年にINM-088のIND/CTA毒理学研究を開始と完成する能力がある |
● | INM−088は1日1回または1日2回の目薬薬であり,薬物種別の治療法と競合し, かつINM−088は現在の緑内障療法の高コンプライアンスの低下に寄与する可能性がある |
● | 新しい投与システムによって、大麻類薬物を局所(点眼)することによって、緑内障患者の眼圧を低下させ、および/または神経保護を提供することは、新しい治療法として重要な将来性を有すると信じられている |
● | 私たちの特許出願は知的財産権保護の潜在力を提供してくれます |
● | 私たちは候補製品の輸送と貯蔵、臨床試験保険に保険を提供することができる |
● | 私たちは製品と候補商品の商業販売を含む保険カバー範囲を拡大することができます |
● | 特許出願可能な新しい化学実体を開発し、発行されれば、候補薬品、許可証、パートナー、または関心のある外部側への販売を潜在的に開発するための市場独占経営権を提供する |
● | 私たちはいくつかのプロジェクトの発展を助けるために議論を始め、戦略的パートナーシップを達成することができる |
● | 私たちは限られた投資で候補製品の価値駆動短期マイルストーンを実現することができます |
● | 私たちがビジネス戦略を遂行する能力は |
● | 重要な会計推定数 |
● | 経営陣の将来計画と業務の評価 |
● | 私たちのビジネスの見通しと世界経済と地政学的状況は |
● | 私たちと私たちの業務部門が置かれている競争環境。 |
これらの展望性陳述は私たちの経営陣の未来の事件に対する信念と見方を反映し、本募集説明書までの日付或いは本文の引用文書の日付の推定と仮定(状況によって決まる)に基づいて、リスクと不確定要素の影響を受ける。私たちはその中の多くのリスクについて以下の中でより詳細に議論したリスク要因本明細書および参照によって本明細書に組み込まれた文書中の同様のタイトルの下で。しかも、私たちの運営環境は競争が激しく、変化が迅速だ。新しいリスクが時々発生します。私たちの経営陣はすべてのリスクを予測することができず、すべての要素が私たちの業務に与える影響を評価することもできません。あるいは任意の要素や要素の組み合わせは、実際の結果が私たちが行う可能性のある任意の前向き陳述に含まれたり、暗示されたりする結果と大きく異なることをもたらす可能性があります。このような不確実性を考慮して、あなたはこのような前向きな陳述に過度に依存してはいけない。
あなたは、本募集説明書、引用して本募集説明書に入る文書、および本募集説明書で引用し、証拠物として登録説明書に提出された文書 を完全に読まなければならず、私たちの未来の実際の結果は、私たちが予想していたものと大きく異なる可能性があることを理解しなければならない。我々は、これらの警告的声明によって、本入札明細書中のすべての前向きな陳述を限定するか、または参照によって本入札説明書 に組み込む。法律に別の規定があることを除いて、各前向き声明は、具体的な 声明までの日付のみを示し、私たちは、新しい情報、 未来のイベント、または他の理由によるものであっても、いかなる前向き声明を公開更新する義務を負わない。
8
収益の使用
私たちは売却株主から普通株 を売ることから何の収益も得ません。しかし、(I)現金行使にあらかじめ出資して株式証明書を承認した後、当該等承認持分証の行使価格を受け取り、合計約60ドルとなり、(Ii)現金が優先投資オプションを行使し、当該等オプションの使用価格を獲得し、合計約1,170万ドルとなる。私たちは登録本募集説明書に含まれている普通株の義務のためにすべての費用と支出を負担します。仲買手数料,引受割引と手数料,および 普通株の売却による類似費用(あれば)は,適用される売却株主が負担する.
配当政策
今まで、私たちはどんな普通株現金配当金も発表したり支払ったりしたことがありません。私たちは予測可能な将来に普通株のいかなる現金配当金も発表または支払うことはないと予想しています。私たちは現在、すべての利用可能な資金と任意の未来の収益を維持して、私たちの運営を支援し、私たちの業務の成長と発展に資金を提供するつもりです。 将来、私たちの配当政策に関連する任意の決定は、私たちの取締役会または私たちの取締役会が適宜決定し、私たちの経営結果、財務状況、資本要求、契約制限、業務見通し、および私たちの取締役会が関連する他の要素に依存するだろう。
9
管理する
以下に本募集説明書の日付までのわが役員および役員に関するいくつかの情報を示す。
名前.名前 | 年ごろ | ポスト | ||
行政員および役員 | ||||
エリック·A·アダムスMibs | 58 | 取締役CEO兼社長 | ||
ブレンダ·エドワーズ | 58 | 臨時首席財務官 | ||
マイケル·ウォデンバーグ | 53 | 首席運営官 | ||
アレクサンドラ·マンチーニ | 70 | 上級副総裁、臨床·法規事務 | ||
非従業員取締役 | ||||
ウィリアム·J·ガーナ医学博士 | 56 | 取締役会議長 | ||
ジャネット·グロフQC | 55 | 役員.取締役 | ||
アンドリュー·ハル | 58 | 役員.取締役 | ||
ブライアン·ボルダサレ | 56 | 役員.取締役 | ||
ニコール·レメランド | 47 | 役員.取締役 |
行政員
エリック·A·アダムス
アダムス氏は2016年以来、私たちの総裁と最高経営責任者(Br)と、私たちの取締役会のメンバーを務めてきた。アダムス氏は経験豊富な生物製薬幹部であり、会社と資本形成、全世界市場開発、M&A、許可と会社管理の面で30年以上の経験を持っている。2011年から2016年にかけて、アダムス氏は複数の生物製薬·革新技術会社の指導者や上級顧問を務めていた。2004年から2011年までengene Inc.の最高経営責任者と取締役CEOを務めていた。Engeneに入社する前、QLT社、高級組織科学会社、アボット、フィゼンユス株式会社でグローバル市場開発の高級職を務めていた。彼はカナダとアメリカの二重国籍を持ち、サウスカロライナ大学の国際ビジネス修士号と南インディアナ大学の化学学士号を持っている。アダムス氏は各種の疾病分類における豊富な国際業務開発経験と、製薬と医療機器分野で多くの組織を発展させる貢献により、取締役会に貴重な貢献をした。
ブレンダ·エドワーズ
エドワーズさんは2022年4月から私たちの臨時首席財務官を務めてきた。エドワーズさんは20年以上上場企業や民間会社で首席財務官を務めた経験がある。私たちに参加する前に、Edwardsさんは建築製品小売業者/卸売業者Ames Tile&Stone Ltd.の首席財務官を務めたことがある。以前、Edwardsさんは多くの科学技術、生物技術、製造と健康会社で首席財務官を務め、Frontier Group of Companies Inc.,DTI Dental Technologies Inc.とSears Health Food&Fitness 商店を含む。
エドワーズさんはM&Aと高成長環境の管理で経験が豊富で、1億ドルを超える資本を集めている。エドワーズさんはコンコルディア大学の商業学士号を持ち、アメリカ公認会計士協会とカナダ特許専門会計士協会のメンバーです。
マイケル·ウォデンバーグ
Woudenberg氏は2018年に私たちに加入し、20年以上成功した薬物開発、プロセス工学、良好な製造規範と指導経験を持っている。彼は原料薬と薬物製品の開発、技術移転と商業化の面で貴重な専門知識を提供した。Woudenberg氏は2022年7月に首席運営官に任命されるまで、私たちの化学、製造、制御部門の上級副総裁を務めてきた。2018年に私たちに入社するまで,Woudenberg氏は3 M,心臓ome Pharma,Arbutus Biophmaで様々な職を務め,最近ではPhyton Biotech,LLCの取締役社長も務めている。彼の経験はプロセスbrと調合開発、実験室/臨床前製品から臨床開発までの各段階、そして検証を経て承認と検査に成功した商業原料薬と薬物製品までを含む。また、彼は規制検査(例えばFDA、ヨーロッパ、オーストラリア、韓国、日本、カナダ)とその関連化学、製造と制御要求(臨床から製品の商業生産まで)について豊富な経験を持っている。
10
Woudenberg氏はカナダオンタリオ州ロンドン西部大学で化学理科学士号と化学工学科学学士号を取得した。
アレクサンドラ·マンチーニ
Manciniさんは2016年10月以来、私たちの臨床と規制事務の責任者を務めてきた。Manciniさんは30年以上の全世界の生物製薬研究開発経験を持ち、広範な薬物開発活動、特に臨床開発と監督管理事務を担当している。私たちに加入する前に、彼女はシリウス遺伝子会社の臨床と監督事務の高級副総裁を含む複数の生物技術会社の幹部を務めたことがあり、彼女の職責は敗血症、臨床データ管理と統計理論、プログラミングと分析方面の外部資源の確定と管理を含む。シリウスゲノム会社に加入する前に、ManciniさんはINEX製薬会社で臨床と監督事務の高級副総裁を務め、QLT Inc.で監督事務総裁の副総裁を務めた。
マンチーニさんはトロント大学の理学修士号を持っている。
非従業員取締役
ウィリアム·J·ガーナ医学博士
ガーナ博士は2016年6月からわが社の取締役です。ガーナ博士は25年以上の経験を持つバイオテクノロジー業界の起業家だ。2002年、彼はEGB Venturesを設立し、そこで彼は技術と会社を重要な価値変曲点に推進することに集中し、許可、合併と買収、あるいは初めて公募株取引を通じて資産貨幣化を実現した。Garner博士は2016−2020年の間に人種腫瘍学会社の非執行議長と創始者を務め、2017−2020年の間にIsla製薬会社の創業者と会長を務めた。彼は現在、TRYP治療会社とGeneTether,Inc.の創業者と取締役である。また、米国の上場企業とオーストラリアの上場企業で最高経営責任者を務めたこともある。1999年,ガーナ博士はホフマン·ラロシュの腫瘍科在任中に,より多くの医療事務経験をもたらした。ロー氏に入社する前、ガーナ博士はニューヨーク市の医療商人銀行家だった。彼はハーバード大学公衆衛生修士号を持ち、ニューヨーク医学院で医学博士号を取得した。ガーナ博士はコロンビア長老会病院で解剖病理学訓練を受け,現在ニューヨーク州の勤務医である。ガーナ博士の豊富な役員と幹部管理経験と彼の医学的背景に基づいて、彼は取締役会に貴重な貢献をした。
ジャネット·グロフQC
グロフさんは2022年2月から取締役会のメンバーを務めてきた。グロフさんは会社の弁護士であり、Norton Rose Fulbright Canada LLPのパートナーでもあり、そこでは彼女はその生命科学と医療グループのカナダの責任者である。グロフさんは以前、バンクーバー法律事務所Bull、Housser&Tper LLPの管理パートナーであり、Bull、Housser&Tper LLPとグローバル法律事務所Norton Rose Fulbrightとの合併交渉をリードしていた。
そして、彼女は2019年末までノートン·ロス·フルブライトバンクーバー事務所の管理パートナーを務めた。彼女は女性実行ネットワークから2017年にカナダで最も影響力のある女性100人の一人に選ばれ、2020年に女王法律顧問に任命された。グロフさんは現在もGenome BCの取締役会に勤めており、カナダ監査·保障委員会のメンバーだ。彼女はセントジョン救急車バンクーバー支社の元議長と取締役、そしてカナダの社会責任ビジネスの元役員でもある。2000年、グロフさんはカナダのバイオテクノロジー会社の法律チームに加入し、その後トロント証券取引所とナスダックに上場した。彼女は同社の実行管理チームのメンバーである。2008年にプライベート勤務に復帰する前に、総裁副総裁兼会社の法律顧問、会社秘書、商業道徳官を含む様々な職務を務めていた。
11
グロフさんはその豊富な管理経験と生命科学分野の経験によって、私たちの取締役会に貴重な貢献をした。
アンドリュー·ハル
ヘル氏は2016年9月以来、わが社の取締役ユーザーであり続けている。ヘル氏は2014年から2018年にかけて武田製薬グローバル連盟副総裁を務め、武田が多くの業界をリードする製薬やバイオテクノロジー会社とのビジネス·研究開発パートナーシップ(40以上)を最大成功させた。これまでの職では、武田が30億ドルを超える米国ポートフォリオのマーケティング·商業開発をリードしていた。また、彼は免疫システムとアボット研究室でますます責任が大きくなっている。ヘルさんは1985年にケニーヌ大学で生物学の学士号を取得した。彼は最近イリノイ州バイオテクノロジー産業組織の取締役会メンバーも務め、そこでは2回の議長を務め、最近ではケニーヌ学院の取締役会のメンバーでもある。ハルさんは最近ズカラ治療会社の取締役を務めています。ハルさんはリードする製薬やバイオテクノロジー会社で様々なビジネスや業務開発職を務めてきた30年以上の経験に基づいて、私たちの取締役会に貴重なbrに貢献してくれました。
ブライアン·ボルダサレ
Baldasareさんは2022年5月から私たちの取締役会のメンバーだった。Baldasare氏は全面的な生物技術幹部であり、財務と会計、財務計画と分析、財務管理、商業運営とM&Aの面で豊富な経験を持っている。BaldasareさんはMeridian Bioscienceで20年以上働いており、最近首席財務官を務めている。Baldasareさんは現在、建設業のサプライヤーであるHilltop Companiesの首席財務官である。Meridianに加入する前に、BaldasareさんはArthur Andersen LLPで10年以上公共会計で働いていた。Baldasareさんはシンシナティ大学の工商管理学士号を持っている。Baldasareさんは、財務と会計の専門知識とバイオテクノロジー部門幹部としての彼の経験に基づいて、私たちの取締役会に貴重な貢献をしました。
ニコール·レメランド
2022年8月以来、レメロンさんはずっとわが社の取締役です。レマランさんは財務担当者で、投資管理、私募株式権、投資銀行とレバレッジ融資の面で25年以上の経験を持っている。彼女は複雑な取引の実行、職務調査の流れの管理、資金の調達、貸借対照表の構築について豊富な経験を持っている。彼女のキャリア全体の中で、レマレンダーさんは、利害関係者の価値を高めるために、公共および民間会社の管理チームや取締役会と協力してきた。彼女は大手投資会社で医療グループを設立し、指導し、リーマン·ブラザーズやケリーグループを含むいくつかの大手金融機関でも働いていた。レメランドさんはコーネル大学の理学学士号を持ち、CFA特許所持者だった。彼女の投資管理の豊富な経験と、彼女が管理チームと協力して利害関係者の価値を増加させた経験に基づいて、レマンドさんは私たちの取締役会に貴重な貢献をした。
家族関係
私たちのどの役員や役員の間にも家族関係はありません。
役員は自主独立している
我々の取締役会は,取締役の構成,委員会の構成,現取締役の独立性を審査し,現取締役が当社と重大なbr関係にあるかどうかを考慮し,職責履行時に独立して判断する能力を損なう可能性がある。
各取締役が要求して提供するその背景、雇用、関連関係(家族関係を含む)に関する情報に基づいて、当社取締役会は、アダムス氏を除いて、当社の各取締役が“独立取締役”であることを決定し、この語は“米国証券取引委員会”および“ナスダック”の適用規則によって定義されている。また、我々の取締役会は、我々の監査委員会、報酬委員会、および指名·コーポレートガバナンス委員会の取締役が、適用される米国証券取引委員会とbr}ナスダック規則が確立された委員会の独立性基準に適合することを決定した。
12
役員と役員の報酬
この部分では、役員報酬計画の主要な構成要素について議論しています“報酬総額表“ の下です。2022年6月30日までの会計年度において、私たちの“指名された役員”とその地位は以下の通りです
● | CEOのエリック·A·アダムスと社長は |
● | アレクサンドラ·マンチーニ上級副社長臨床と規制 |
● | 徐リック上級副総裁、臨床前研究と開発 |
● | ブルース·コルウェル元最高財務責任者です |
報酬総額表
次の表には、2022年6月30日と2021年6月30日までの財政年度中に、私たちが指定した役員が獲得、稼いだり、支払ったりする報酬総額を示しています
名称と主要ポスト | 財政.財政 年 |
賃金.賃金(1) | ボーナス.ボーナス(1) | オプションに基づく奨励(2) | 全額補償する | |||||||||||||
($) | ($) | ($) | ($) | |||||||||||||||
エリック·A·アダムス | 2022 | 363,168 | - | 105,200 | 468,368 | |||||||||||||
取締役最高経営責任者総裁 | 2021 | 327,809 | 160,627 | 246,725 | 735,161 | |||||||||||||
アレクサンドラ·マンチーニ | 2022 | 261,027 | - | 29,456 | 290,483 | |||||||||||||
上級副総裁、臨床·法規事務 | 2021 | 252,346 | 84,788 | 69,083 | 406,217 | |||||||||||||
徐リック | 2022 | 253,461 | - | 29,456 | 282,917 | |||||||||||||
上級副社長、臨床前研究開発 | 2021 | 244,327 | 84,659 | 69,083 | 398,069 | |||||||||||||
ブルース·コルウェル(2) | 2022 | 244,683 | - | 50,496 | 295,179 | |||||||||||||
元首席財務官 | 2021 | 273,597 | 123,941 | 118,428 | 515,966 |
(1) | 賃金とボーナスはカナダドルで支払い、2021年6月30日までの財政年度0.8068カナダドルから1ドル(カナダ銀行が2021年6月30日カナダドル対ドルレートを引用)と2022年6月30日に終了した財政年度0.7760カナダドルから1ドル(カナダ銀行が引用した2022年6月30日カナダドル対ドルレート)の換算率をカナダドルからドルに変換した。 |
(2) | 報告された金額を代表して付与された株式オプションの総付与日公正価値は、 に基づいてFASB ASCトピック718により算出される。このような付与された日付の公正な価値は何の推定された没収も考慮しない。本欄で報告した金額 は,これらの株式オプションの会計コストを反映しており,株式オプションの行使や関連普通株の売却時に受け取る可能性のある実際の経済価値とは一致していない.付与日を算出する際に使用される仮定 本欄に報告された株式オプションの公正価値は、参考のために本入札説明書に組み込まれている2022年6月30日までの財政年度の10−K表年次報告における総合財務諸表付記11に記載されている。 |
(3) | ブルース·コルウェルは2022年3月31日から首席財務官を辞任し、2022年6月30日までにわが社の顧問職に移行した。 |
13
基本給
私たちの管理者の現在の給与は固定されているか、または“基本給”に基づいており、半月ごとに支払われている。我々の最高経営責任者や他の役員の報酬を決定する際には、類似した規模や段階のバイオテクノロジー会社における類似職の報酬範囲が考慮される。このような比較のデータは、類似した市場資本およびバイオテクノロジー事業を有する同業者を含む業界同業者との報酬評価からである。競争力のある範囲内の報酬を決定する際には、過去1年間の全体結果および予算計画または既定目標に対する業績を含む業績に関する要因を考慮する。当社への個人の貢献や、その役人が管理する部門の業績や、将来わが社に貢献する可能性も考えられます。全体的に、現在の給与目標は25%をやや下回っている。時間が経つにつれて、私たちは25パーセント位に進むつもりだ。
私たちが指定した上級管理者との雇用スケジュール
エリック·A·アダムス
私たちはアダムスさんと雇用協定を締結し、2016年6月16日から発効し、最初の年間基本給は120,000カナダドルと規定されている。雇用協定では、アダムスさんの基本給は、ある資金調達措置が実現した後に増加すると規定されている。これらのマイルストーンを実現した後、アダムスさんの基本給は2016年11月1日から220,000カナダドルに増加し、2017年3月1日からさらに280,000カナダドルに増加した。2018年1月1日から、取締役会はアダムス氏の基本給を年間32万カナダドルに増やすことを許可した。取締役会が2018年4月1日に発効した報酬評価を完了した後、アダムス氏の基本給は年間380,000カナダドルに増加し、再度審査を行い、2019年7月1日から387,500カナダドルに増加した。2021年3月1日、私たちはアダムスさんと新しい雇用協定を締結し、彼の基本給は480,000カナダドルに増加するだろう。2022年4月1日、全従業員に対して基本給の10%を全面的に削減することを含む基本給削減を実施したため、アダムス氏の賃金は43.2万カナダドルに低下した。2022年7月15日、アダムスさんは自発的に基本給をさらに20%削減し、別途通知されるまで、アダムスさんの給料は345,600カナダドルに下がった。彼の以前の雇用合意と一致して、彼の新しい雇用協定は、彼が年間適宜ボーナスを得る資格があることを規定しています。これは私たちのbr取締役会と私たちの取締役会の報酬委員会の承認に依存して、私たちの年間業績brと給与審査手続きに基づいて、彼らは年度に応じて毎年ボーナスを支給することを適宜決定します。また…, その他の福祉には,我々の保険福祉計画(あれば) に参加する資格があり,例年30日間の休暇が含まれている。
アレクサンドラ·マンチーニ
2016年10月28日からマンチーニさんと雇用協定を締結し、アルバイトが約束した初期基本給は140,000カナダドルと規定されている。2018年4月1日、マンチーニさんの基本給は225,000カナダドルに増加し、75%の時間を約束した;2019年1月1日、彼女の基本給は300,000カナダドルに増加し、100%の時間を約束した。2019年7月1日から、彼女の給料は309,000カナダドルに増加した。2021年3月1日、私たちはマンチーニさんと新たな雇用協定を締結し、彼女の基本給は345,000カナダドルに増加するとともに、わが社の当時の従業員1人と更新された雇用協定を制定した。2022年4月1日、全従業員に対して基本給削減 を実施し、すべての役員基本給を10%全面的に削減したため、マンチーニさんの賃金は310,500カナダドルに低下した。彼女の以前の雇用協定と一致して、彼女の新しい雇用協定は、彼女が年間適宜ボーナスを得る資格があることを規定しています。これは私たちの取締役会とその報酬委員会の承認に依存し、brは私たちの年間業績と報酬審査手続きに基づいて、年度に基づいています。また、他の福祉には、私たちの保険福祉計画に参加する資格があり、毎日毎年30 日の休暇が含まれています。
14
徐リック
私たちは許さんと雇用協定を締結し、2018年3月8日から発効し、アルバイトが約束した初期年間基本給を140,000カナダドルと規定した。2018年9月1日、許さんの基本給は22.4万カナダドルに増加し、80%の時間を約束した;2019年3月1日、彼の基本給は29万カナダドルに増加し、100%の時間を約束した。2019年7月1日と2021年1月1日から、彼の基本給はそれぞれ298,700カナダドルと313,700カナダドルに増加した。2021年3月1日、私たちは徐さんと新しい雇用協定を締結するとともに、当社当時の従業員1人と更新された雇用協定を締結し、その際、彼の基本給は335,000カナダドル増加した。彼の以前の雇用合意と一致して、彼の新雇用協定は、私たちの年間業績と給与審査手続きに基づいて、年度をもとに、当社の取締役会とその報酬委員会がそのbrに基づいて適宜承認することを一任する資格があると考えられています。また,他の福祉 には,我々の保険福祉計画に参加する資格(ある場合)と,例年30日間の休暇が含まれている。2022年4月1日、私たちはすべての従業員に対して基本給の引き下げを実施し、すべての幹部の基本給を10%全面的に引き下げ、徐さんの給与は30.15万元に低下した。2022年7月15日、許さんは自発的に彼の基本給を241,200カナダドルに下げ、80%の時間を約束する協定に署名した。この改正を除いて、彼の他のすべての雇用条項と条件 は変わらないだろう。
ブルース·コルウェル
私たちはColwillさんと2019年8月9日から発効し、310,000カナダドルの初期年間基本給で補償することを規定した雇用協定を締結した。2021年3月1日、私たちはColwillさんと新しい雇用協定を締結しました。当時彼の基本給は400,000カナダドルに増加するとともに、わが社の当時の従業員一人一人と更新された雇用協定を制定しました。彼の以前の雇用合意と一致して、彼の新雇用協定は、私たちの年間業績と給与審査手続きに基づいて、年度をもとに、取締役会とその報酬委員会が適宜承認する年間賞与を獲得することを考慮される資格があると規定している。また,他の福祉には,我々の保険に参加する資格のあるbr福祉計画(あれば)と,例年30日間の休暇が含まれている。Colwillさんは私たちの最高財務官を辞め、2022年3月31日から発効し、2022年6月30日まで、2022年6月30日までに15,313カナダドルの相談費を稼いだわが社の顧問役に移行しました。
ボーナス.ボーナス
私たちは会社の重要な成功要素や目標を達成することを奨励するために現金ボーナスを制定した。目標ボーナスレベルはポストによって決定され、通常は私たちの役員基本給の30%~40%であり、私たちのCEOの目標ボーナスは50%である。目標は、各従業員の直接主管が私たちのCEOと議論して決定し、最終的に私たちの取締役会や取締役会の報酬委員会と議論します。
各ポストの目標は2つの部分に分けられる:任務達成と個人効率。任務部分の重みは大きく(75%)、会社の全体的な目標と一致している。個人効率(25%)部分は、主動性、問題解決、チームワーク、正直とリーダーシップ、その他の基準など、各従業員のいくつかの基準を分析した。2つの部分のスコアは、従業員の目標ボーナスが支払われる割合(あれば)を決定するために統合される。
15
例を挙げましょう
タスク達成(50/75)+個人パフォーマンス (23/25)=目標達成スコア(73%);
目標達成点数(73%)x目標ボーナス(30%) x基本給(10万ドル)=現金ボーナス(21900ドル)
従業員への現金ボーナス(あれば) は我々の取締役会が決定したいくつかの要因に基づいている。重要な要素は
● | 私たちの財務状況。私たちの取締役会が単独で決定することにより、私たちの現在の現金状況は予想された研究開発支出、追加資本を調達する能力、その他の要素はどの従業員にもいかなるボーナスを支払う上で大きな役割を果たしている。 |
● | 重要な目標を達成する。もし私たちが取締役会で定義した重要な企業戦略目標を達成できなかった場合、どの従業員にも現金ボーナスを支払い、彼らの会社における具体的な役割にかかわらず、マイナスの影響を受ける可能性があるため、取締役会は誰にもボーナスを支払わないことを決定する可能性がある。 |
● | 以上のように、タスク達成と個人効率。 |
また、我々の取締役会は、その目標を著しく超えた場合、またはその職責範囲をはるかに超える目標を達成することにより、どの個人従業員にも目標ボーナス額を超えたボーナスを支給する権利がある。
株式オプション計画
我々の株主が2017年3月24日の特別会議で承認し、2020年11月20日に改訂された2017年改正株式オプション計画によれば、我々の取締役会は、時々適宜適宜、取引所の要求に応じて、取締役、役員、従業員、コンサルタントに譲渡不可能なオプションを付与して、私たちの普通株式を買収することができます。条件は,予約発行に供する普通株式数が付与オプションの日に発行された普通株と発行済み普通株の20%(非償却によるbrベース)を超えず,行使可能期間は最長で付与日から10年である.
オプションの執行価格と期限は当社の取締役会で決定します。しかし、発行権価格は、付与オプション日の前の取引日およびオプション付与日より前の取引日の我々普通株の終値を下回ることはできない。
オプション所有者がそのオプションの満了前に死亡した場合、その法定代表者は、以下の方法の早い者を基準として、オプションの任意の部分を行使することができる
a) | オプション所有者が死亡した日から1年(または私たちの取締役会がオプションを付与する際に指定される可能性のある短い期間); |
b) | オプションの満期日。 |
株式購入持分所有者が身の都合以外のいかなる原因で取締役、高級管理者、br従業員或いは顧問でなくなった場合、その株式購入権は株購入時に当社の取締役会の指定に従って終了し、当該株式購入によって普通株を購入するすべての権利は終了及び満了し、しかもいかなる効力或いは作用を持たなくなる。
適用される両替政策によれば、オプション計画によって付与された任意の オプションが任意の理由で満了または終了して全て行使されていない場合、そのような未行使の オプションは、オプション計画下の将来のオプション付与に使用されることができる。
当社の取締役会はオプション計画を修正することができますが、状況に応じて、取引所またはオプションを付与されたオプション所有者の承認を得なければなりません。
16
2022年6月30日の未償還持分賞
次の表には、2022年6月30日までに任命された役員が保有する未償還株式賞に関する情報を示しています
オプション大賞 | ||||||||||||||
オプションの対象となる証券の数 | オプションの対象となる証券の数 | トレーニングをする | ||||||||||||
名前.名前 | (#)
| (#)
| Price
| 満期になる 日付 | ||||||||||
エリック·A·アダムス | 545 | (2) | - | 992 | (1) | 3/8/2023 | ||||||||
1,818 | (3) | - | 653 | (1) | 5/16/2023 | |||||||||
1,139 | (4) | - | 279 | (1) | 5/27/2024 | |||||||||
3,750 | (5) | 1,250 | (5) | 75 | (1) | 12/15/2025 | ||||||||
1,250 | (6) | 3,750 | (6) | 35 | 10/17/26 | |||||||||
アレクサンダー·マキニー | 61 | (7) | - | 992 | (1) | 3/8/2023 | ||||||||
485 | (8) | - | 653 | (1) | 5/16/2023 | |||||||||
121 | (9) | - | 327 | (1) | 1/21/2024 | |||||||||
485 | (10) | - | 279 | (1) | 5/27/2024 | |||||||||
1,050 | (11) | 350 | (11) | 75 | (1) | 12/15/2025 | ||||||||
350 | (12) | 1,050 | (12) | 35 | 10/17/26 | |||||||||
徐リック | 545 | (13) | - | 992 | (1) | 3/8/23 | ||||||||
152 | (14) | - | 653 | (1) | 5/16/2023 | |||||||||
327 | (15) | - | 525 | (1) | 8/31/2023 | |||||||||
309 | (16) | - | 384 | (1) | 3/4/2024 | |||||||||
545 | (17) | - | 279 | (1) | 5/27/2024 | |||||||||
1,050 | (18) | 350 | (18) | 75 | (1) | 12/15/2025 | ||||||||
350 | (19) | 1,050 | (19) | 35 | 10/17/2027 | |||||||||
ブルース·コルウェル | 1,136 | (20) | 76 | (20) | 173 | (1) | 8/9/2024 | |||||||
1,800 | (21) | 600 | (21) | 75 | (1) | 12/15/2025 | ||||||||
600 | (22) | 1,800 | (22) | 35 | 10/17/2026 |
(1) | オプション価格はカナダドルからドルに転換され、換算率は0.7760カナダドルから1カナダドルになり、これはカナダ銀行が引用した2022年6月30日のカナダドル対ドルの為替レートである。 |
(2) | これらのオプションは,2018年3月8日授与日から6カ月後に25%,2018年3月8日授与日から12カ月後に25%,2018年3月8日授与日から18カ月後に25%,2018年3月8日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(3) | これらのオプションは,2018年5月16日授与日から6カ月後に25%,2018年5月16日授与日から12カ月後に25%,2018年5月16日授与日から18カ月後に25%,2018年5月16日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(4) | これらのオプションは2019年5月27日から6ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から12ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から18ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から24ヶ月後に25%に帰属する。 |
(5) | これらのオプションは、2020年12月16日から6ヶ月後の25%、2020年12月16日から12ヶ月後の25%、2020年12月16日から18ヶ月後の25%、2020年12月16日から24ヶ月後の25%を付与または付与されています。 |
17
(6) | これらのオプションは、2021年10月18日から6ヶ月後の25%、2021年10月18日からの12ヶ月後の25%、2021年10月18日からの18ヶ月後の25%、および2021年10月18日から24ヶ月後の25% に帰属しているか、または帰属している。 |
(7) | これらのオプションは、2018年3月8日の付与日から24ヶ月以内に付与されます。 |
(8) | これらのオプションは、2018年5月16日の付与日から24ヶ月以内に付与されます。 |
(9) | これらのオプションは2019年1月21日から6ヶ月後に25%に帰属し、2019年1月21日から12ヶ月後に25% に帰属し、2019年1月21日から18ヶ月後に25%に帰属し、2019年1月21日から24ヶ月後に25%に帰属する。 |
(10) | これらのオプションは2019年5月27日から6ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から12ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から18ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から24ヶ月後に25%に帰属する。 |
(11) | これらのオプションは、2020年12月16日から6ヶ月後の25%、2020年12月16日から12ヶ月後の25%、2020年12月16日から18ヶ月後の25%、2020年12月16日から24ヶ月後の25%を付与または付与されています。 |
(12) | これらのオプションは、2021年10月18日から6ヶ月後の25%、2021年10月18日からの12ヶ月後の25%、2021年10月18日からの18ヶ月後の25%、および2021年10月18日から24ヶ月後の25% に帰属しているか、または帰属している。 |
(13) | これらのオプションは,2018年3月8日授与日から6カ月後に25%,2018年3月8日授与日から12カ月後に25%,2018年3月8日授与日から18カ月後に25%,2018年3月8日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(14) | これらのオプションは,2018年5月16日授与日から6カ月後に25%,2018年5月16日授与日から12カ月後に25%,2018年5月16日授与日から18カ月後に25%,2018年5月16日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(15) | これらのオプションは,2018年8月31日授与日から6カ月後に25%,2018年8月31日授与日から12カ月後に25% が付与され,2018年8月31日授与日から18カ月後に25%,2018年8月31日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(16) | これらのオプションは,2019年3月4日授与日から6カ月後に25%,2019年3月4日授与日から12カ月後に25%,2019年3月4日授与日から18カ月後にbr 25%,2019年3月4日授与日から24カ月後に25%が付与された. |
(17) | これらのオプションは2019年5月27日から6ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から12ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から18ヶ月後に25%に帰属し、2019年5月27日から24ヶ月後に25%に帰属する。 |
(18) | これらのオプションは、2020年12月16日から6ヶ月後の25%、2020年12月16日から12ヶ月後の25%、2020年12月16日から18ヶ月後の25%、2020年12月16日から24ヶ月後の25%を付与または付与されています。 |
(19) | これらのオプションは、2021年10月18日から6ヶ月後の25%、2021年10月18日からの12ヶ月後の25%、2021年10月18日からの18ヶ月後の25%、および2021年10月18日から24ヶ月後の25% に帰属しているか、または帰属している。 |
(20) | これらのオプションは、2019年8月9日授与日から12ヶ月後に25%、2019年8月9日授与日から18ヶ月後に25%、2019年8月9日授与日から24ヶ月後に25%が付与され、2019年8月9日付与日から3ヶ月ごとに76件の株式オプションが付与される。 |
(21) | これらのオプションは、2020年12月16日から6ヶ月後の25%、2020年12月16日から12ヶ月後の25%、2020年12月16日から18ヶ月後の25%、2020年12月16日から24ヶ月後の25%を付与または付与されています。 |
(22) | これらのオプションは、2021年10月18日から6ヶ月後の25%、2021年10月18日からの12ヶ月後の25%、2021年10月18日からの18ヶ月後の25%、および2021年10月18日から24ヶ月後の25% に帰属しているか、または帰属している。 |
18
終了 と制御権利益の変更
私たち は私たちが指定した幹部の年金や退職計画に適用されていない。2022年6月30日までの財政年度内に、私たちは、現在または以前に私たちの指定された役員を担当している誰にも、その人員の退職、終了または辞任に関する補償を提供していません。br}または他の方法で補償を提供していません。また、私たちは、制御権の変更によってbrのような人に補償を提供していません。退職、退職、または雇用中止の理由がある場合、 個々の指名された幹部の雇用合意は解散費を支払わないことが規定されている。しかし、指定された担当者たちは計算すべき任意の休暇を享受する権利があるだろう。
私たちが指定された幹部と締結した雇用協定には終了と制御条項の変更が含まれている。制御権変更条項 は,これらの役職や関与する個人の重要な性質と,我々の制御権が変更された場合に個人を干渉から保護する要求を認識している.制御条項の変更は、ポスト幹部のような業界基準に適合するように個人を扱うことを目的としている。
指定された役員と締結された雇用契約については、“制御権変更”は、(I)わが社の全またはほとんどの資産を無関係な個人またはエンティティに売却することと、(Ii)取引の直前に発行された議決権付き株式の株式代表または の生存または生成されたエンティティの証券に変換するか、または取引完了時に生存または生成されたエンティティの未償還投票権の51%以下を占めるわが社の合併、再編または合併 に関するものと定義される。(Iii)単一取引または一連の関連取引において、単一取引または一連の関連取引において、当社の発行された議決権付き株の全部または大部分を取得するか、または(Iv)当社取締役会によって決定された自社業務の任意の他の買収(ただし、当社の任意の公開募集または他の資金調達活動、または当社の登録地を変更するためにのみ行われる合併は、制御権の変更を構成しない)。
我々が指定役員と締結した雇用契約については、制御権変更の場合、“十分な理由”は、指定役員が事前に書面で同意していない場合には、(I)指定役員職の変更 が、指定役員が制御権変更前に発効する役割を大幅に低下させることと定義される。(Ii)任命された役員の基本給または目標ボーナス率を低下させるが、我々のすべての上級管理者に影響を与える全面的な減給を除く;または(Iii)任命された幹部の主な職場移転先を30キロ以上移転する。
指定役員との雇用契約では,制御権変更後,指定役員の雇用関係を理由なく終了したり,指定役員が我々の仕事を辞めるのに十分な理由があれば,指定役員は制御権配当額の変更を得る権利があると規定している.
19
任命された実行幹事が雇用終了時に獲得する実際の額は,雇用終了時にのみ を決定し,当時の基本給月数に基づいている.次の表は、退職要求brと、2022年6月30日に契約を終了した場合、本年度終了時に採用した指定役員が得るべき相応の推定価値を紹介します
理由もなく終了 | 制御を変更する | |||||||
説明 (1) | 値 ($)(2) | 説明 (1) | 値 ($)(2) | |||||
エリック A.アダムス 取締役最高経営責任者総裁 |
24ヶ月の給料と平均ボーナス | 877,100 | 24ヶ月の給料と平均ボーナス | 877,100 | ||||
アレクサンドラマンチニー |
12ヶ月に1ヶ月の基本給と平均ボーナス | 364,608 | 12ヶ月の給料と平均ボーナス | 342,298 | ||||
エリック
Hsu |
12ヶ月の給料と平均ボーナス | 329,776 | 12ヶ月の給料と平均ボーナス | 329,776 |
(1) | 平均ボーナス支給は、任命された役員の退職日前の3つの例年の実際のボーナス支給(ある場合)の平均値に等しく、比例して計算された今年度から退職日までのボーナス(その日を含む)のボーナス。 |
(2) | すべてのbr金額は0.7760カナダドル対1ドルの転換レートを使用してカナダドルからドルに変換されており、これはカナダ銀行が引用した2022年6月30日のカナダドル対ドルの為替レートである。 |
(3) | Colwillさんは2022年3月31日から私たちの最高財務官を辞め、2022年6月30日までわが社のコンサルタント職に移行します。したがって,彼 は上の表から除外されている.法律で規定されたお金を除いて、Colwillさんはその辞任に関連した何のお金も受け取っていない。 |
役員報酬
次の表は、2022年6月30日までの会計年度における我々取締役の報酬をまとめています。レマランさんは2022年8月に私たちの取締役会に参加したので、私たちは彼女を次の表に含まなかった。私たちは同時に私たちの従業員でもある役員に、アダムスさん、私たちの総裁、CEOのような単独の報酬を提供しません。アダムスさんは2022年度に私たちのCEOを務めた報酬を“-報酬集計表“この目論見書には。
稼いだ費用 | オプションに基づく奨励(1) | 全額補償する | ||||||||||
名前.名前 | ($) | ($) | ($) | |||||||||
ウィリアム·J·ガーナ(2) | 71,250 | 5,891 | 77,141 | |||||||||
アダム·カトラー(3) | 47,500 | 5,891 | 53,391 | |||||||||
アンドリュー·ハル(4) | 47,500 | 5,891 | 53,391 | |||||||||
ジャネット·グロフ(5) | 18,750 | 11,782 | 30,532 | |||||||||
ブライアン·ボルダサレ(6) | 7,500 | 11,782 | 19,282 | |||||||||
キャサリン·サズデノフ(7) | 31,000 | 5,891 | 36,891 |
(1) | 報告された金額は付与株式オプションの総付与日公正価値を表し、 はFASB ASCテーマ718によって計算される。このような付与日の公正な価値は何の予想違反も考慮しない。本欄で報告した金額は,これらの株式オプションの会計コストを反映しており,株式オプションの行使や関連普通株の売却時に受け取る可能性のある実際の経済的価値には対応していないと仮定する.付与日の本欄で報告された株式オプションの公正価値を算出するための公正価値 は、6月30日までの財政年度のForm 10−K年度報告に含まれる連結財務諸表の付記11に記載されている。2022、参照によって本明細書に組み込まれる。 |
20
(2) | Mr. Garner had an aggregate of 644 stock options as at June 30, 2022. |
(3) | カトラーさんは2022年8月8日に取締役会を辞任した。カトラー氏は2022年6月30日までに644件の株式オプションを持っている。 |
(4) | Mr. Hull had an aggregate of 644 stock options as at June 30, 2022. |
(5) | Ms. Grove joined our Board in February 2022. Ms. Grove had an aggregate of 560 stock options as at June 30, 2022. |
(6) | Mr. Baldasare joined our Board in May 2022. Mr. Baldasare had an aggregate of 560 stock options as at June 30, 2022. |
(7) | Ms. Sazdanoff resigned from our Board effective February 11, 2022 and had no stock options as at June 30, 2022. |
役員報酬は非従業員取締役に厳密に限られている。私たちの役員報酬の理念は以下の通りです
● | 経験豊富で技術的に熟練した応募者を誘致し、会社の戦略発展に積極的な役割を果たすことを奨励するために、報酬レベルを提供する | |
● | 取締役会と取締役会委員会の仕事を補償する; | |
● | 取締役報酬を長期株主価値の増加と一致させる株式報酬を提供する。 |
株に基づく報酬
当社の取締役会メンバーになった後に新しい取締役の任意の株式購入権を付与する以外、毎年及び毎回の株主総会で取締役を選出した後、各非従業員取締役は購入株式権を授与されて7,000株の普通株 株を購入し、その価格は当社の株主総会日に市が終了した時に定価を設定し、授出日の1周年或いは次の年の株主総会の直前(比較的に早い者を基準とする)に100%帰属し、授出日 後5年で満了する。
毎年現金前払金
2021年3月1日まで、非従業員取締役1人当たり毎年25,000ドルの求人金を受け取り、四半期ごとに支払います。しかも、私たちの取締役会長は毎年四半期ごとに支払われた25000ドルの借金を受け取っている。2021年3月1日から、取締役の非従業員1人当たりの年間求人費は毎年35,000ドルに増加するが、取締役会主席の追加求人費は変わらず、毎年25,000ドルとなっている。
委員会の参加に対して,役員は年間15,000ドルにのぼる追加四半期の借金を得る資格があり,少なくとも2人の委員会メンバーがいると仮定した。 司会委員会は何の費用も増加しません。
取締役会は2022年5月11日、取締役費用を10%削減する法案を可決し、2022年度第3四半期と第4四半期および2023年度から発効した。非従業員取締役1人あたりの年間採用金総額は年間45,000ドルに低下し、委員会の参加を含む季ごとに借金を支払う。また、取締役会議長は毎年22,500ドルの季節ごとに支払われる借金を獲得する。
役員brは会議費用や日当などの他の報酬要素を持っていない。もし役員がわが社を代表して旅行すれば、彼らは合理的な自己負担費用を得ます。
21
主要株主
次の表は、2022年9月30日現在の我々の普通株式の実益所有権に関する既知の情報 を示しており、具体的には以下の通りである
● | 私たちが知っている5%以上の発行された普通株式の実益所有者の各々または関連者のグループ; | |
● | 私たちの役員と指定された幹部は | |
● | 私たちの役員と役員はすべてチームとしています。 |
利益所有権は、一般に、誰かが証券に対して単独または共有の投票権または投資権を有する場合、その人が証券に対して利益所有権 を有することを規定する米国証券取引委員会の規則に基づいて決定される。これらの規則によれば、利益所有権には、この人が2022年9月30日から60日以内にオプションまたは株式承認証などの方法で取得する権利がある証券が含まれる。オプション、株式承認証、または他の転換可能証券に制約された普通株は、2022年9月30日から60日以内に行使または行使可能であれば、その人の保有量パーセントを計算する場合、これらの普通株式は、発行されたおよび実益が、当該オプション、株式承認証、または他の交換可能証券を所有する者によって所有されているとみなされるが、他の任意の人の保有量パーセントを計算する上で、当該普通株式は発行済み株式とはみなされない。脚注に明記されているほか,適用されるコミュニティ財産法の制約を受け,吾らに提供された資料によると,吾らは次の表に示す者がその実益を所有するすべての株式に対して独占投票権およびbr投資権を持つと信じている.私たちの普通株の利益所有権の割合は、2022年9月30日までに発行され、発行された908,761株普通株から計算される。
別の説明がない限り、次の表に記載されている各個人および実体の営業住所は、カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバー西ヘイスティングストリート310-815号室、郵便番号:V 6 C 1 b 4である。
実益所有者の氏名又は名称及び住所 | 公用数 株 有益な 持っている | パーセント ごく普通である 株 有益な (%)を持つ | ||||||
株主の5%は | ||||||||
停戦資本総基金有限会社。 | 1,628,214 | (1) | 9.99 | (2) | ||||
サビボ動率権証マスター基金有限会社。 | 884,341 | (3) | 4.99 | (4) | ||||
任命された行政員と役員: | ||||||||
エリック·A·アダムスMibs(5) | 12,113 | 1.32 | ||||||
アレクサンドラ·マンチーニ(6) | 3,143 | * | ||||||
徐リック(7) | 3,680 | * | ||||||
ブルース·コルウェル(8) | 4,673 | * | ||||||
ウィリアム·J·ガーナ医学博士(9) | 365 | * | ||||||
アンドリュー·ハル(10) | 1,123 | * | ||||||
ジャネット·グロフ(11) | 140 | * | ||||||
ブライアン·ボルダサレ(12) | 94 | * | ||||||
ニコール·レメランド(13) | 47 | * | ||||||
全執行幹事と役員(9人) | 19,839 | 2.18 |
* | は1%未満である. |
(1) | (I)90,000株の普通株式、(Ii)313,226株が現在行使可能な予備融資権証に従って発行可能な普通株、(Iii)806,452株、現在行使可能な優先投資オプションに従って発行可能な普通株、および(Iv)418株を含む。536現在行使可能な引受権証に基づいて発行された普通株を発行することができる。予備融資権証の条項は、その保有者が保有する事前融資権証を行使することを禁止し、行使後に普通株を発行して発効すれば、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共にグループとして行動する任意の他の人)は、9.99%を超える数の利益を得るであろう行使時に発行普通株が発効した直後に発行された発行済み普通株。優先投資選択権と引受権証の条項は、その所有者がその優先投資選択権または株式承認証を行使することを禁止し、行使後に普通株を発行して発効することを条件とする, 所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共に1つのグループとして行動する任意の他の人)は、実益を4.99%以上有する行使時に普通株発行が発効した後、それに続いて発行された普通株。これらの証券はケイマン諸島免除会社Armistice Capital Master Fund Ltd.が直接保有しており、間接 は(I)Armistice Capital,LLCと見なすことができる。停戦資本有限責任会社の管理員として停戦資本有限責任会社の投資マネージャーとして(Ii)スティーブン·ボイド。停戦資本、有限責任会社、スティーブン·ボイドはこれらの証券の実益所有権を否定したが、彼らがそれぞれその中にいる金銭的利益は除外した。上記エンティティのアドレスはC/O Armistice Capital,LLC,Madison Avenue 510,7であるこれは…。 Floor, New York, NY 10022. |
22
(2) | 実益所有の90,000株普通株および既存の株式承認証に関する418,536株普通株のうち875株のみで計算すると、現在行使可能な事前資本証で発行可能な313,226株普通株、現在行使可能な優先投資オプション発行の806,452株普通株 および現在行使可能な引受権証発行418,536株普通株のうち417,661株は含まれておらず、事前資本権証、優先投資オプションおよび引株権証の行使は、上記脚注1および本募集説明書の他の部分に記載されている実益所有権{b}によって制限される。 |
(3) | Br}20,284株の普通株、(Ii)288,019株が現在行使可能な事前資本権証を行使する際に発行可能な普通株、および(Iii)576,038株が現在行使可能な優先投資オプションを行使する際に発行可能な普通株を含む。資本金権証及び優先投資オプションの条項は、その所持者が当該保有者の前資金権証又は優先投資オプションを行使することを禁止し、行使後に普通株を発行して発効すれば、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共にグループとして行動する任意の他の人) は、利益を得て4.99%を超える株式を所有する(または、所有者が任意の優先投資オプションを発行する前に選択すれば,その等優先引受権を行使して発行可能な普通株を発行した直後に,発行された普通株式数の9.99%)を発行する.Sabby Management,LLCはSabby Volatility Currant Master Fund,Ltd.の投資マネージャーであり、これらの株式に投票と投資を行う。Sabby Management LLCのマネージャーとして、Hal Mintzはまた、Sabby変動率権所有者基金を代表して投票権と投資権を共有します, Sabby Management、LLC、Hal Mintzは上場証券の実益所有権 を放棄したが、彼らの金銭的利益は除外された。 |
(4) | 実益のみが所有する20,284株の普通株および行権後に発行可能な288,019株の普通株のうち26,400株のみから を含まない場合に発行可能な288,019株の普通株のうち261,619株 および行権時に発行可能な576,038株の普通株 を計算し、事前資金権証および優先投資オプションを行使するには、上記の脚注 3および本募集説明書の他の部分で述べた実益所有権の制限を受けなければならない。 |
(5) | (I)2,360株普通株および(Ii)9,753株が既存の購入株式権を行使可能に発行された普通株からなる。表にはアダムス氏の配偶者実益が所有する597株の普通株は反映されていない。アダムス氏は配偶者が保有している597株の普通株の実益所有権を否定した。 |
(6) | (I)242株の普通株式および(Ii)2,901株が既存の購入株式権を行使して発行可能な普通株からなる。 |
(7) | (I)51株普通株及び(Ii)3,629株が現在購入株権を行使可能で発行されている普通株からなる。 |
(8) | (I)461株普通株および(Ii)4,212株が現在購入株式権を行使可能な普通株からなる。Colwillさんは2022年3月31日から私たちの最高財務官を辞め、2022年6月30日まで会社顧問の役割に移行します。 |
(9) | 365株普通株からなり、現在行使可能なオプションを行使した後に発行することができる。表にはガーナ博士配偶者が保有している152株の普通株は反映されていない。ガーナ博士は配偶者が保有している152株の普通株の利益所有権を否定した。 |
(10) | (I)758株普通株と(Ii)365株普通株からなり、現在行使可能なbrオプションを行使した後に発行することができる。 |
(11) | 140株の普通株からなり、現在行使可能なオプションを行使する際に発行することができる。 |
(12) | 94株の普通株からなり、現在行使可能なオプションを行使したときに発行することができる。 |
(13) | 47株普通株からなり、現在行使可能なオプションを行使したときに発行することができる。 |
23
いくつかの関係と関連取引
2019年7月1日以降、本明細書の他の場所に記載されている役員および役員報酬スケジュール以外に、取引や一連の類似した取引も提案されていない
● | we were, or will be, a participant; | |
● | the amount involved exceeded, or will exceed, $120,000; and | |
● | 任意の取締役幹部、当社の任意の種類の株式を5%以上保有する者、または上記のいずれかの者の直系親族または関連実体は、直接または間接的に重大な利益を有することがあるか、または所有することができる。 |
賠償協定
私たちの改正および再改訂された条項、または私たちの条項は、取締役の責任を制限する条項を含み、法律で許容される最大の程度の取締役および上級管理者に対して賠償を行うことを規定しています。また、私たちは私たちのすべての役員と最高財務官と賠償協定を締結して、私たちに賠償を要求しました。
関係者との取引の政策と手順
私たちはすでに書面政策を採択しました。私たちの取締役会や監査委員会の承認や承認を受けていません。私たちの役員、取締役、取締役に選出された被著名人、私たちの任意の種類の普通株を持って5%以上の実益所有者、および上記のいずれかの直系親族は、私たちと関連取引を行ってはいけません。当社等の取締役幹部、取締役被著名人、当社の任意の種類の普通株を5%以上保有する実益所有者、又は任意の上記の者の直系親族との取引の請求 は、関連金額が120,000ドルを超え、かつ当該者には直接又は間接的な利益があり、いずれも吾等の取締役会又は吾等監査委員会の審査、考慮及び承認を提出しなければならない。このような任意の提案を承認または拒否する場合、吾らの取締役会または吾などの監査委員会は、取引条項が同じまたは同様の場合に非関連第三者が通常入手可能な条項 および取引における関係者の権益の程度を下回っていないかどうかを含む取引の重大な事実を考慮しなければならない。
証券説明
一般情報
私たちの法定株式は、数量を制限しない額面なし普通株と数量を問わない無額面優先株を含む。本募集説明書の日までに、私たちは908,761株の普通株が発行され、発行されたことがあり、優先株が発行されたことと発行されたことがない。
ここに含まれる我々の証券に対する 記述は要約のみであり,あなた に重要である可能性のある情報は含まれていない可能性がある.より完全な情報については、米国証券取引委員会に提出され、証拠としてbr登録説明書に組み込まれた私たちの文章を読むべきであり、本募集説明書はその一部である。
普通株 株
すべての普通株式はその所有者がすべての株主総会で一票を投じる権利があるようにする。
非カナダ株主が普通株式または投票を持つ権利に制限はない。
もし私たちの清算、解散または清算が、任意であっても非自発的であっても、または私たちの事務を終了するために株主間で行われる他の資産分配であれば、発行された可能性のある優先株に付随する権利、特権、および制限の制限の下で、株主は私たちの残りの財産を得る権利がある。
24
株主は当社の取締役会が発表した時に配当金を得る権利があるが、当社証券に付随する権利、特権及び制限された制限を受けなければならず、当該等の権利、特権及び制限は現金、財産又は自社株中の払込株式を発行する方法で支払うことができる。しかし、私たち は予測可能な未来に現金配当金を支払うのではなく、私たちの業務の運営と拡張のために未来の収益(あれば)を残すつもりです。
事前出資の引受権証と優先投資オプション
株式承認証と優先投資オプション(その対象株式が現在登録されている普通株の一部を構成する)と9月方向に指定者が発行する優先投資オプションが発行されている“目論見書 概要-最新発展-9月方向性増発.”
2022年9月30日までに、私たちは601,245件の事前融資権証の未返済、1,520,218件の優先投資オプションとその他の未償還株式証の未返済があります。
いくつかの買収オファー要求
のような要約が免除取引を構成しない限り、誰が提出したカナダ実体流通株を買収する要約は、 が要件人の持株(および要人と共同で行動する個人または会社の株式)と合計した場合、20%以上の流通株を構成し、カナダ証券法の買収条項によって制約される。以上はカナダ各省と地域に証券法を適用したいくつかの限られた要約と一般的な要約であり,すべての内容が本プロトコルの発効日から発効している.
上記の買収要約要求に加えて、買収株式は“カナダ投資法”と“競争法”を含む他の法定制度の適用をトリガする可能性がある。
本要約は,このような要求に関する関連や適用注意事項を網羅的に記述しているわけではないので, はいかなる潜在的な買手にも法的アドバイスを提供するとも解釈すべきではなく,そのような要求について潜在的な買手に述べることもない.カナダ各省と地域証券法に関するいかなる問題に対しても、潜在投資家は彼ら自身のカナダ法律顧問に相談すべきである。
特殊な多数の行動が必要
BCBCAによると,細則が別途規定されていない限り,特定の会社行為は特に多数の株主の承認を得る必要があり, は株主がその事項について投票した投票数662/3%に相当する株式を保有する所有者である.特に多数の承認を必要とするプロジェクト は、一般に、(I)取締役の任期満了前に更迭すること、(Ii)定款を修正すること、(Iii)合併を承認すること、 (Iv)手配計画を承認すること、および(V)私たちのすべてまたはほとんどの資産を売却することを含む、私たちの業務に関連する根本的な変化に関するものである。
エージェントとレジストリを接続する
我々普通株の譲渡エージェントと登録機構はComputerShare Investor Services Inc.,大学通り100号,9号であるこれは…。カナダオンタリオ州トロント フロアM 5 J 2 Y 1。
リスト
私たちのbrの普通株は現在ナスダック資本市場で“INM”をコードオファーとしています。
所持者
2022年6月30日までに、私たちの発行済み株式と発行済み普通株は3,878人の登録所有者がいます。
25
売却株主
売却株主が発行する普通株とは,先に売却株主に発行された普通株と,あらかじめ出資した引受権証と優先投資オプションを行使した後に売却株主に発行可能な普通株であり,いずれの場合も9月のオリエンテーション増発で売却株主 に発行される.これらの普通株の発行、事前出資の引受権証、優先投資選択権に関するより多くの情報は、参照されたい“募集説明書概要-最新発展-9月私募“ 以上。私たちは、売却株主が時々株式転売を提供することを可能にするために普通株を登録しています。これまでの発行および普通株、事前融資権証、優先投資オプションの所有権に参加する以外は、売却株主は過去3年間、私たちと大きな関係はありません。
次の表は、売却株主および売却株主1人当たりの私たちの普通株に対する実益所有権の他の情報を示しています。第二欄は、売却株主毎に実益が所有する普通株数を示し、それに基づいて、本募集説明書の日付による普通株、株式承認証及び優先投資選択権の所有権に基づいて、売却株主がその日に 事前計画権証及び優先投資選択権を行使すると仮定し、行使のいかなる制限 も考慮しない。
第3欄には、売却株主が本目論見書に従って発行した普通株が記載されている。
“登録権協定”の条項によると、本募集説明書は、一般に、(I)9月の私募において売却株主に発行される普通株式数と、(Ii)9月の私募で売却株主に発行される資本金権証と優先投資オプションを行使した後に発行可能な普通株の最高数のリターン とを含み、未償還の資本金権証と優先投資オプションが本登録声明を受けて最初に米国証券取引委員会に提出される前日の取引 が全て行使されたように決定される。各株式承認証はすべて適用予定日の直前の取引日 に適用され、登録権協定の規定に従って調整しなければならず、前払い援助権証及び優先投資選択権の行使にいかなる制限を加えていない。
表は、売却株主が提供してくれる情報に基づいており、実益所有権は、普通株の投票権または投資権を含む米国証券取引委員会の規則および規定に基づいて決定される。この情報は必ずしも が利益所有権が他の目的のために使用されることを示すとは限らない。売却株主の実益が持つ普通株数を計算する際に、 が売却株主が保有する引受権証または優先投資オプションに制約された普通株は、本募集説明書の発行日から60日以内に、現在普通株または普通株を行使可能な普通株が発行されているとみなされる。
事前融資権証と優先投資オプションの条項 はいくつかの利益所有権制限を含み、より具体的には がある“募集説明書概要-最新発展-9月私募“そして下表の脚注で です。第2欄の株式数は、これらの制限を反映していない。株式を売却する株主は、今回の発行でその株式を全部、部分的に、または売却しないことができる。参照してください“配送計画.”
売却株主名 | 発行前実益が持つ普通株式数 | 本募集説明書に基づいて販売される普通株の最大数量 | 発行後実益が持つ普通株式数 (5) | 発売後の実益が持つパーセンテージ )(5) | ||||||||||||
Sabby Volatility[br]権証マスター基金有限公司(1) | 884,341 | (2) | 864,057 | — | — | |||||||||||
停戦資本主基金br有限会社。(3) | 1,628,214 | (4) | 1,209,678 | — | — |
(1) | Sabby Management,LLCはSabby Volatility Currant Master Fund,Ltd.の投資マネージャーであり,これらの株式に対して投票権と投資権を持つ.Sabby Management,LLCのマネージャーとして、Hal Mintzはまた、Sabby波動率権証マスター基金株式会社を代表して投票権と投資権を共有しています。LLCとHal Mintzは上場証券に対する 実益所有権を放棄しているが,彼らのその中での金銭的利益 は除外している。 |
26
(2) | (I)20,284株の普通株を含む。(Ii)288,019株9月に私募発行の事前資金承認株式証を行使する際に発行可能な普通株 及び(Iii)576,038株普通株は、9月に私募発行の優先投資選択権を行使する際に発行可能な普通株である。 事前出資株式証及び優先投資オプションの条項は、その所有者が事前出資の引受権証又は優先投資オプションを行使することを禁止する。もし が普通株式を行使する権利が発効すれば、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共にグループとして行動する任意の他の人)は、実益が4.99%を超える株式(または、所有者が任意の優先投資オプションを発行する前に を選択すると,行使直後に発行可能な普通株式数の9.99%(br})となる. | |
(3) | これらの証券はケイマン諸島免除の会社Armistice Capital Master Fund Ltd.が直接保有しており、(I)Armistice Capital、LLCはArmistice Capital Master Fund Ltd.の投資マネージャーとして間接的に実益を持っていると見なすことができる。 は停戦資本有限責任会社の管理メンバーとする。Armistice Capital,LLCとSteven Boyd はこれらの証券に対する実益所有権を放棄しているが,それぞれの金銭的利益の範囲では除外している. | |
(4) | (I)90,000株の普通株式、(Ii)313,226株が現在行使可能な予備融資権証に従って発行可能な普通株、(Iii)806,452株、現在行使可能な優先投資オプションに従って発行可能な普通株、および(Iv)418株を含む。536現在行使可能な引受権証に基づいて発行された普通株を発行することができる。予備融資権証の条項は、その保有者が保有する事前融資権証を行使することを禁止し、行使後に普通株を発行して発効すれば、所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共にグループとして行動する任意の他の人)は、9.99%を超える数の利益を得るであろう行使時に発行普通株が発効した直後に発行された発行済み普通株。優先投資選択権と引受権証の条項は、その所有者がその優先投資選択権または株式承認証を行使することを禁止し、行使後に普通株を発行して発効することを条件とする, 所有者(所有者の関連会社および所有者または所有者の任意の関連会社と共に1つのグループとして行動する任意の他の人)は、実益を4.99%以上有する行使時に普通株発行が発効した後、それに続いて発行された普通株。 | |
(5) | 売却株主は、本募集明細書に含まれる普通株式の全部、一部または全部を売却、譲渡、または他の方法で処分する可能性があるため、売却株主が売却、譲渡、または他の方法で処分する普通株数を決定することはできない。 または売却株主が今回の発行完了後に保有する私たちの普通株の金額またはパーセント 本表では,株式を売却する株主は,本募集説明書に含まれるすべての普通株を売却し,9月に私募発行の事前資本承認株式証および優先投資選択権を行使した後に発行可能な普通株 を含むと仮定する. |
27
流通計画
証券の各売却株主およびその任意の質押人、譲受人、および権益相続人は、本明細書に含まれる任意のbrまたはそのすべての証券を、ナスダック資本市場または任意の他の証券取引所、市場または取引施設上で時々販売するか、または私的取引の方法で販売することができる。これらの販売は固定価格かもしれませんし、協議価格かもしれません。売却株主は、証券を売る際に、次のいずれか1つまたは複数の方法を使用することができる
● | 一般ブローカー取引と自営業業者がバイヤーを誘致する取引 |
● | Brブロック取引では、ブローカーは、代理として証券を販売しようとするが、 の位置を特定し、取引を促進するために、依頼者として一部のブロックを転売する可能性がある |
● | 仲買業者は元金として購入し、仲買自営業者が転売した |
● | 取引所を適用する規則による取引所割当; |
● | 個人的に協議した取引 |
● | settlement of short sales; |
● | ブローカーによる取引では、ブローカーは売却株主と合意し、指定された数のこのような証券を証券毎の約定価格で売却する |
● | オプションまたは他のヘッジ取引の成約または決済は、オプション取引または他の方法によって行われる |
● | このような販売方法の組み合わせ;または |
● | 法律で許可されている他のどんな方法も適用される。 |
売却株主はまた、規則144または証券法下の任意の他の免除(ある場合)に従って証券を売却することができる。
本募集説明書に基づいて証券を売却するのではない。
売却株主が招聘した自営業者は他の経営者を手配して販売に参加することができる。ブローカーは、売り手株主(または、任意のブローカーが証券買い手の代理人として機能する場合、買い手)から手数料または割引を取得することができ、金額は交渉される必要があるが、本募集明細書の付録に記載されていることを除いて、代理取引がFINRA規則2121による慣例的ブローカー手数料を超えない場合、および主要取引の場合、FINRAルール2121に従って値上げまたは値下げされる。
証券またはその権益を売却する過程で、売却株主は、ブローカーまたは他の金融機関とヘッジ取引を行うことができ、ブローカーまたは他の金融機関は、その保有株式をヘッジする過程で証券を空売りすることができる。株式を売却する株主は、空売りしてこれらの証券を平倉に渡したり、証券をブローカーに貸し出したり、自営業者に譲渡したりすることができ、ブローカーはこれらの証券を売却することができる。売却株主は、ブローカーまたは他の金融機関とオプションまたは他の取引を締結することもでき、または本募集明細書によって提供される証券をブローカーまたは他の金融機関に渡すことを要求する1つまたは複数の派生証券を作成することができ、ブローカーまたは他の金融機関は、本募集説明書に従って証券を転売することができる(これらの取引を反映するために補充または修正される)。
証券を売却する株主および証券の売却に関与する任意のブローカーまたは代理人は、証券法が指すこのような売却に関連する“引受業者”と見なすことができる。この場合、そのようなブローカーまたは代理人が受信した任意の手数料およびその購入した証券を転売する任意の利益は、証券法に規定された引受手数料または割引とみなされる可能性がある。株式を売却する各株主は、誰とも直接的または間接的に書面または口頭合意または了解brを達成して証券を流通させていないことを私たちに知らせてくれた。
私たちは証券登録によって発生したいくつかの費用と支出を支払う必要がある。我々は、証券法で規定されている責任を含む、売却株主のいくつかの損失、クレーム、損害、責任を賠償することに同意した。
(I)株主が証券を転売することができる日 まで、登録する必要がなく、また、第144条に規定されているいかなる数量または販売方法によっても制限されず、証券法第144条または任意の他の同様の効力規則の下での現行の公開資料の遵守を要求しない、または(Ii)すべての証券が、本募集説明書または証券法第144条または任意の他の同様の効力の規則に従って販売されていることに同意する。適用された州証券法の要求があれば、転売証券は登録または許可された仲介人や取引業者のみで販売される。 さらに、いくつかの州では、ここに含まれる転売証券は、適用された州で登録または販売資格を取得しているか、または登録または資格要件の免除を取得し、br}に適合していない限り、販売されてはならない。
28
取引法が適用される規則と条例によると、証券の販売販売に従事している人は、規則Mで定義されているように、取次販売開始前の適用制限期間内に が普通株に関する市活動に従事してはならない。さらに、売却株主は、売却株主または任意の他の者が普通株を購入および売却する時間を制限することができる規則Mを含む、取引法およびその下の規則および条例の適用条項に制限される。本入札明細書のコピー を売却株主に提供し、売却時または前に、本募集明細書のコピーを各買い手に渡す必要があることを通知した(証券法第172条の規定を遵守することを含む)。
法務
ノートン·ロス·フルブライト米国有限責任会社は,今回の発行で我々の米国法律顧問を務め,今回の発行に関する米国連邦法律 について何らかの法律を伝達する。ノートン·ロス·フルブライトカナダ有限責任会社は、今回の発行に関するカナダの法律顧問を務めており、今回の発行に関するカナダの法律に関するいくつかの法務を伝える。
専門家
InMed PharmPharmticals Inc.2022年6月30日まで、2022年6月30日と2021年6月30日までの合併財務諸表、および2022年6月30日までの2年間の毎年の合併財務諸表は、すべて畢馬威会計士事務所の報告を参考に本文に組み込まれ、畢馬威有限責任会社は独立して登録された公共会計士事務所であり、ここに登録され、会計と監査専門家としての許可を得た。2022年の連結財務諸表には、会社に経常赤字とマイナスキャッシュフローが発生しており、累積赤字があることが説明されており、継続経営企業としての能力が大きく疑われている。連結財務諸表は、このような不確実性の結果 がもたらす可能性のあるいかなる調整も含まない。
ここで詳細な情報を見つけることができます
我々は、証券法に基づいて、本募集説明書 が提供する普通株に関するS-1表登録声明を米国証券取引委員会に提出した。本入札説明書は、登録説明書の一部であり、登録説明書に列挙されたすべての情報を含まず、いくつかの情報は、米国証券取引委員会規則および法規によって許可される登録説明書の添付ファイルに含まれる。私たちと私たちの普通株に関するより多くの情報については、登録声明の一部として保存されているbr展示品を含む登録声明を参照することをお勧めします。本入札明細書に含まれる任意の契約または任意の他の文書の内容に関する陳述は、必ずしも完全ではない。契約又は書類が登録声明の証拠物として提出された場合は、提出された契約又は書類の写しを参照してください。本入札明細書において証拠物として提出された契約または文書 に関する各陳述は、提出された証拠物によって様々な点で限定される。
我々は、取引法の定期報告に制約され、それに基づいて、我々の10-K年間報告、10-Q四半期報告、8-K現在の報告、および取引法第13(A)または15(D)節に従って米国証券取引委員会に提出または提供された報告、依頼書、および他の情報の修正案を含むが、これらに限定されない定期報告を提出する。依頼書やその他の情報は,ワシントンD.20549,N.E.街100番地にあるアメリカ証券取引委員会公共参考室にアクセスしてください。公共資料室の運営に関するより多くの情報は、1-800-米国証券取引委員会-0330に電話して米国証券取引委員会に連絡してください。米国証券取引委員会は、米国証券取引委員会に電子的に届出された報告、依頼書、情報声明、および我々のような他の発行者に関する情報を含む相互接続サイトを維持している。このサイトのサイトはwww.sec.govです。私たちはまたサイトを維持しましたWww.inmedpharma.comこれらの材料を電子的に米国証券取引委員会に提出または提供した後、合理的で実行可能な範囲内で、これらの材料をできるだけ早く無料で取得することができる(br参照によって本入札説明書に組み込まれた文書を含む)。当サイトに含まれている、または当サイトを介してアクセス可能な情報 は、本募集説明書に統合されていませんので、本募集説明書の一部と見なすべきではありません。私たちは株式募集説明書に私たちのウェブサイトのアドレスを含めて、非アクティブなテキストとしてのみ参照します。
29
参照によりいくつかの文書 を組み込む
米国証券取引委員会規則は、ある情報を引用することによって、この目論見書にいくつかの情報を統合することを可能にし、これは、米国証券取引委員会に個別に提出された別の文書を推薦することによって、私たちに関する重要な情報を開示することができることを意味する。引用合併による情報 は、本募集説明書の一部とみなされるが、本募集説明書またはその後に提出される任意の合併文書に含まれる情報によって置換された情報は除外される。私たちは、参照方法によって将来の届出ファイルを米国証券取引委員会に組み込んでいるので、本入札説明書は、本入札明細書に含まれるまたは組み込まれた情報の一部を修正または置換する可能性があるbr}更新を継続するであろう。これは、本契約書または以前に参照によって組み込まれた任意の文書中の任意の陳述が修正または置換されたかどうかを決定するために、私たちが参照によって組み込まれたすべての米国証券取引委員会の届出文書を慎重に検討しなければならないことを意味する。しかし、私たちは法的要求がなければ、私たちがしたいかなる声明も更新または修正する義務を負わない。
本入札明細書は、以下の書類を参照し、本募集説明書の日付または後、本入札説明書がカバーする発売終了前に、取引法第13(A)、13(C)、14 または15(D)条に従って米国証券取引委員会に提出された任意の文書(それぞれの場合、米国証券取引委員会に提供されているが提出されていない文書または文書の一部は含まれていない)を参照する
● | 我々は、2022年9月23日に米国証券取引委員会に提出された2022年6月30日までの財政年度のForm 10−K年度報告書を、2022年9月28日に米国証券取引委員会に提出したForm 10−K/A改正案1改正、および |
● | 我々は、2022年7月18日、2022年7月20日、2022年8月11日、2022年8月26日、2022年9月14日、2022年9月29日に米国証券取引委員会に提出された現在の8-K表報告(br}がすべて提供され、米国証券取引委員会に届出されていない証拠品を含む任意の情報を除く)。 |
本入札明細書に含まれる、または参照して本明細書に組み込まれるか、または本明細書に組み込まれた文書に含まれる任意の 陳述は、本入札明細書または任意のその後に提出された文書に含まれる陳述が修正または置換されていることを条件として、修正または置換されるとみなされる。そのように修正または置換された任意の陳述は、そのように修正または置換されない限り、本入札明細書の一部とはみなされない。
書面または口頭の要求に応じて、私たちは、募集説明書を受信したすべての人(任意の実益所有者を含む)に、参照統合によって統合された任意またはすべての文書のコピーを、これらの文書の証拠物を含む無料で提供する。このような要求は、手紙を書くことによって、または以下のアドレスまたは電話番号に電話することによって、 :
INMED製薬会社
カナダブリティッシュコロンビア州バンクーバーヘイスティングストリート310-815号スイートルーム
V 6 C 1 b 4
(604) 669-7207
注意: ブランダ·エドワーズ
30
2,073,735株普通株
目論見書
2022年10月19日