添付ファイル 10.4
内幕手紙の初めての修正
この日は2022年9月2日に発効した“インサイダー情報第一修正案書簡”(以下、“棄権書”と略す)は とデラウェア州のAesther Healthcare Acquisition Corp.(“当社”)、保証人Aesther Healthcare 保証人LLC(“保証人”)、Benchmark Investments分部EF Hutton(“代理人”)、 は引受業者代表として2021年9月14日に締結された引受契約(“引受契約”)と締結された。会社の役員と取締役(総称して“内部人”)ごとに本プロトコル署名ページに を明記する.本免除は、当社、保険者、内部者の間で2021年9月14日に達成されたいくつかの手紙合意(“内部人手紙”)を改正しました。ここで定義されていない用語は、“インサイダーメール”に与えられた意味を有するべきである。
[br]インサイダーレターによると、保証人と各インサイダー取引者は、(A)当社の初の業務合併日の1年後または(B)当社の初の業務合併後1年まで、(X)普通株の最終販売価格が1株当たり12.00ドル(株式分割、株式配当、配当、再編調整後)に等しいか、またはそれを超える場合、任意の創業者株式(または転換後に発行可能な普通株株式)を譲渡してはならないことに同意している。資本再編等)会社の最初の業務合併後少なくとも150日以内に開始された任意の30取引日内の任意の20取引日、または(Y)会社が清算、合併、株式交換、再編またはその他の類似取引を完了した日は、私たちのすべての株主がその普通株式を現金、証券または他の財産に交換する権利がある(“創業者株式販売禁止期間”);
引受契約第7.3条に基づき、代表事前書面の同意を得ていないことを考慮して、会社はインサイダーメールのいかなる修正や免除を許可することはできない
当社は初回公募株終了日から12ヶ月以内に初期業務統合を完了することができないことを考慮して、しかし、当社が12ヶ月以内にその初期業務合併を完了できない可能性があると予想した場合、当社は発起人の要求に応じて、取締役会の決議により、合併完了の期限を最大2回延長し、毎回3ヶ月延長することができるが、発起人は以下の規定に従って追加資金を信託口座に入金しなければならない
したがって、会社が大陸株式譲渡信託有限責任会社と締結した信託協定条項に基づいて、会社が初期業務合併を完了する時間を延長するためには、会社の初期株主又はその関連会社又は指定者は、適用の締め切りの5日前に事前に通知しなければならず、3ヶ月延期するたびに、適用の締め切り又は前に信託口座 1,050,000ドルを入金しなければならない
したがって、保証人はある貸手と融資書類を締結することを望んでおり、会社の初期業務合併を完了した後、保証人は貸金人が保険者に提供するこのような融資の元金と利息を1株10ドルの価格で会社A類普通株株式(“転換権”)に変換する権利がある
したがって、 転換選択権を許可するために、会社と代表は、方正株式譲渡制限に関する条項 (および変換後に発行可能なA類普通株株式)を放棄する必要があり、方正株式販売禁止期間を含む
したがって、“インサイダーレター”は、各当事者が署名した書面を通過しない限り、その変更、修正、修正または放棄(印刷エラーを訂正することを除く)を任意の特定の条項としてはならないと規定している
“インサイダー手紙第一修正案” 1ページ目(3ページ目) |
したがって,インサイダー書簡のすべての当事者と代表は,変換権を許可するためにインサイダーレターを修正することを望んでいる.
現在, したがって,本契約に記載されている前提と双方のチノ,プロトコルと対価,および双方がここで認めて確認し,その十分な他の善意と価値のある対価を確認することを考慮すると, 双方は以下のように同意する
1.限られたbrのインサイダーメール条項免除。当社、内部者及び代表はここでそれぞれ株式交換権利に同意し、 はそれぞれ“インサイダー手紙”による当該等株式交換権利に関するいかなる制限を放棄することに同意し、この手紙第7節によると、 は方正株式販売禁止期間又はその他に関連している。上記免除の結果として、保証人は、転換権を貸主に提供することを許可されなければならない。上記の規定にもかかわらず、保証人が任意の貸金人に譲渡する任意のA類普通株は、その中の第7節を含むインサイダー書簡及びその制限を遵守しなければならない。
2.br}法を管理する。本免除はニューヨーク州の法律によって管轄され、ニューヨーク州の法律に基づいて解釈と実行されるべきであるが、別の管轄区域の実体法を適用する法律の衝突原則に影響を与えない。本協定当事者(I)は、本免除によって引き起こされる、または本免除に関連する任意の訴訟、訴訟、クレームまたは論争がニューヨーク州のニューヨーク市の裁判所で提起され、強制的に実行され、司法管轄権および場所に撤回可能に従うことができないため、司法管轄権および場所は排他的であるべきであり、(Ii)排他的管轄権および場所に対するいかなる異議も放棄されるべきであるか、またはその裁判所が不便な裁判所を表すことに同意する。
3.対応関係。 本免除は、1つまたは複数の対応関係によって署名することができ、これらのすべての対応関係は、1つおよび同じ文書を構成すべきである。ファクシミリまたは電子メールの.pdf、.tif、.gif、.jpeg、または同様の添付ファイルを介して送信された任意のそのようなコピーは、元の署名コピーとみなされ、直接交付された元の署名バージョンのように、同等の拘束力を有する法的効力 とみなされるべきである。
[ページの残りの部分 はわざと空にしておく.署名ページは以下のとおりである.]
“インサイダー手紙第一修正案” 2ページ目(3ページ目) |
上記の日付から、双方の当事者が本免責声明に署名し、交付したことを証明した。
“会社”: | “代表”: | |||
アスター医療グループが会社を買収します。 | エフ·ハトン | |||
基準投資部有限責任会社 | ||||
差出人: | 差出人: | |||
名前: | 蘇仁 アギラップ | 名前: |
サム·フレシュマン | |
タイトル: | CEO | タイトル: | 主管級学習者 |
“参考人” | ||
名前: | 蘇仁 アギラップ | |
名前: | ハワード·ドス | |
名前: | マイケル·L·ピーターソン | |
名前: | ヴェンカトッシュ·スリニワサン | |
名前: | ドナルド·G·フェール | |
名前: | 湿婆サラヴァナン | |
“スポンサー”
Aesther医療スポンサーLLC | ||
差出人: | ||
最高経営責任者蘇仁 アジャラップ |
“インサイダー手紙第一修正案” 3ページ目 |