アメリカ
アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549
付表 14 A
1934年証券取引法第14条(A)に基づいて発表された委託書
登録者は を提出した | |
登録者以外の他方から{brを提出する | ☐ |
に対応するボックスを選択します:
☐ | 予備 代理声明 |
☐ | 秘密は, は委員会のみが使用する(ルール14 a-6(E)(2)許可) |
明確な エージェント宣言 | |
☐ | 権威の その他の材料 |
☐ | §240.14 a-12より 材料を募集 |
AneBulo製薬会社
(“定款”に規定する登録者名)
(委託書を提出した者の氏名(登録者でなければ)
申請料の支払い(すべての適用枠を選択):
費用はかかりません | |
☐ | 以前予備材料で支払った費用 |
☐ | 料金 は,取引法ルール14 a-6(I)(1)と0-11に要求される第25(B)項に要求される証拠物表から計算される |
ANEBULO製薬会社
1415ランド南路620号201号スイート
テキサス州レクウェイ、郵便番号:78734
株主年次総会通知
2022年10月28日に開催されます
尊敬する 株主:
デラウェア州AneBulo製薬会社(以下、“当社”と略す)の株主総会にご招待します。 大会は2022年10月28日(金)午前9:00に開催されます。(太平洋時間)14:00 6にあるシアトル大シェラトンホテルTh シアトル通り、ワシントン州九八一零一です。次の会議の目的は以下のとおりである
1. | 取締役会に指名されたナート·カロービル、Areta Kupchyk、Kenneth Linが取締役会に入り、2025年年次総会の株主第2類取締役まで務めた。 | |
2. | 承認監査委員会は、当社の2023年6月30日までの財政年度の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLP取締役会を選択しました。 | |
3. | 会議の前に適切に処理された他のどんな問題も処理する。 |
本通知に添付される依頼書では、これらの業務項目についてより詳細に説明されている。
年次総会の記録日は2022年9月28日。当日取引終了時に登録されている株主のみが総会またはその任意の継続会で投票することができる。
2022年10月28日午前9:00に開催される会社株主年次総会代理材料供給に関する重要な通知 (太平洋時間)14:00 6にあるシアトル大シェラトンホテルこれは…。シアトル通り、ワシントン州九八一零一です。
株主への依頼書と年次報告書
はhttps://ir.aneBuloo.comで見つけることができます。
取締役会の命令によると
レックス商人
秘書.秘書
テキサス州のレクウェイ
2022年10月17日
あなたが自ら会議に出席することを心からご招待します。会議への参加を希望するか否かにかかわらず、できるだけ早く日付、明記、署名を記入し、添付されている依頼書を返送したり、これらの資料の指示に従ってインターネット上で投票して、会議に出席することを確保してください。あなたの便宜のために、私たちは証明書封筒を提供しました(アメリカで郵送する場合、前払い郵便料金が必要です)。たとえあなたが代表投票を依頼しても、もしあなたが会議に出席すれば、あなたは自分で投票することができる。しかし、br}あなたの株が仲介人、銀行、または他の世代有名人によって登録され、会議で投票することを希望する場合、あなたはその記録保持者からあなたの名義で発行された依頼書を取得しなければなりません。
カタログ表
これらのエージェント材料と投票に関する質疑応答 | 1 |
提案 1役員選挙 | 6 |
取締役会と会社のガバナンスに関する情報 | 9 |
取締役会の独立性 | 9 |
取締役会の指導構造 | 9 |
リスク監督における取締役会の役割 | 10 |
取締役会会議 | 10 |
取締役会の各委員会に関する情報 | 10 |
監査委員会 | 11 |
報酬委員会 | 11 |
指名と会社管理委員会 | 12 |
株主と取締役会のコミュニケーション | 14 |
道徳的規則 | 14 |
ヘッジ政策 | 14 |
推奨2独立公認会計士事務所の選択の承認 | 15 |
特定の実益所有者と経営陣の保証所有権 | 16 |
延滞金第16条報告 | 17 |
私たちの執行官に関する情報は | 18 |
役員と役員の報酬 | 19 |
報酬総額表 | 19 |
財政年度終了時の優秀株奨励 | 21 |
オプション再定価 | 21 |
終了または制御権変更時の潜在的支払い | 21 |
役員報酬 | 23 |
株式補償計画に基づいて発行された証券 | 25 |
関係者との取引と代償 | 25 |
関連者取引政策と手続き | 25 |
関係者取引 | 25 |
賠償する | 26 |
代理材料の入庫 | 27 |
その他の事項 | 28 |
これらのエージェント材料と投票に関する対話
なぜ私はこれらの材料を受け取るのですか?
私たち があなたにこれらの依頼書資料を送ったのは、AneBulo PharmPharmticals, Inc.の取締役会(“取締役会”と呼ばれることがあります)(“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”)は、年次総会のいかなる延期や延期も含めて2022 年間株主総会(“年次総会”)での投票を募集しています。 私たちはあなたが自ら年次総会に出席することを招待し、本依頼書に記載されている提案について投票します。しかし、あなたは会議に出席する必要がなくて投票することができる。逆に、添付の依頼書を記入、署名して返送するか、以下の説明に従ってインターネットを介して依頼書を提出するだけです。
我々は,2022年10月17日にこれらの依頼書材料を年次総会で投票する権利のあるすべての株主に郵送する予定である.
私はどのように年次総会に参加しますか?
年次総会は2022年10月28日(金)午前9:00に開催される。(太平洋時間)14:00 6にあるシアトル大シェラトンホテルTh シアトル通り、ワシントン州九八一零一です。年次総会でどのように直接投票するかに関する情報は以下のとおりである.年会の方向に関する助けが必要な場合は、(704) 605-1325番に電話してください。
誰が年次総会で投票できますか?
2022年9月28日(“記録日”)取引終了時に登録された株主のみ 年次会議で投票する権利がある。記録日には、25,633,217株の普通株が発行され、投票権がある。
記録株主:あなたの名義で登録された株
もしあなたの株が2022年9月28日にあなたの名義で私たちの譲渡代理会社大陸株式譲渡信託会社に直接登録された場合、あなたは登録されている株主です。記録されている株主として、あなたは自ら会議で投票することができますし、代表投票を依頼することもできます。あなたが会議に参加する予定かどうかにかかわらず、私たちはあなたの投票が計算されることを確実にするために、添付されたエージェントカードを記入して返送するか、またはインターネットを介して代理投票 を行うように促します。
受益者:仲介人、銀行又はその他の著名人の名義で登録された株
もしあなたの株が2022年9月28日に保有され、あなたの名義ではなく、ブローカー、銀行、または他の代理人の口座で保有されている場合、br}あなたは“ストリート名”で持っている株の実益所有者であり、これらの代理材料はこのbr組織によってあなたに転送されます。あなたの口座を持っている組織は年次会議で投票するために記録された株主とみなされます。利益を得るすべての人として、あなたはあなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人があなたのbrアカウントの株式にどのように投票するかを指示する権利があります。しかも、私たちはまたあなたを年次総会に招待します。しかしながら、あなたの株式がブローカー、銀行、または他の世代有名人によって登録され、年次総会で投票することを希望する場合、あなたはその記録保持者からあなたの名義で発行された有効な依頼書を取得しなければならないことに注意してください。
私が投票したいのは何ですか?
には2つの事項計画が採決される:
● | 提案1:取締役会に指名されたナト·カロビル、Areta Kupchyk、Kenneth Linを取締役会に選出し、2025年株主年次総会第2種役員に就任する | |
● | 提案 2:監査委員会はEisnerAmper LLP取締役会が2023年6月30日までの財政年度に当社の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを選択することを許可した。 |
1 |
もし年次総会で別のことが適切に提起されたら、どうすればいいですか?
取締役会は年次総会で審議の他の事項を提出することを知らなかった。株主総会に提出する他の事項があれば,添付の依頼書で指名された者は,その最適判断に基づいてその等の事項について採決する.
どうやって投票しますか。
あなたは取締役会のすべての指名者に投票することができますし、指定された任意の指名者に賛成票を投じることもできます。他の投票されるべき事項について、あなたは賛成票、反対票、または棄権票を投じることができる。
投票手続きはかなり簡単である:
記録株主:あなたの名義で登録された株
登録されている株主であれば、年次総会で投票したり、添付の代行カードを用いて依頼投票を行ったり、インターネットを介して依頼投票を行うことができます。あなたが年次総会に出席することを計画しているかどうかにかかわらず、私たちはあなたの投票が計算されることを確実にするために代表投票を委任することを促す。あなたはまだ年次総会に参加して年次総会で投票することができます。たとえあなたが代理投票を通過したとしても。
● | 直接投票しますので、年次総会に来てください。私たちはあなたが到着した時に投票します。 | |
● | に投票するこの前年次総会に出席する際は、以下の指示に従って処理してください。 |
● | エージェントカードを用いて投票を行うには、添付されているエージェントカードを記入し、署名して日付を明記し、すぐに提供された封筒に入れて返すだけです。 年会前に署名した代理カードを返金していただければ、ご指示に従って株を投票いたします。 | |
● | 会議前にインターネットを介して投票を行うためには、www.cstproxyvote.comにアクセスし、説明に従って電子エージェントカードに投票を提出してください。システムは添付されているエージェントカードの制御番号を提供することを要求します。あなたのインターネット投票は夜11:59までにbr}を受けなければならない。(東部時間)2022年10月27日に集計します。 |
受益者:仲介人、銀行又はその他の著名人の名義で登録された株
もしあなたがあなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人の名義で登録された株の実益すべての人なら、あなたは私たちからではなく、このような代理材料を持った投票指示表を組織から受け取ったはずです。投票する.この前年次総会では、投票が計算されることを確実にするために、 は投票指導表を記入して郵送するだけです。あるいは、あなたはまたあなたのマネージャー、銀行、または他の指名者の指示に従ってインターネット上で投票することができます。年次総会で投票するためには、あなたのマネージャー、銀行、または他の代理人からあなたの名義で発行された有効な依頼書を取得しなければなりません。これらのエージェント材料に含まれる仲介人,銀行や他の指定された人の説明に従って操作を行い, やその組織に連絡してエージェント表を申請する.
インターネットエージェント投票は、あなたのエージェント投票命令の真正性および正確性を保証することを目的としたオンラインであなたの株に投票することを可能にします。しかしながら、インターネットアクセスプロバイダからの使用料のような、あなたのインターネットアクセスに関連する任意の費用を負担しなければならないことに留意されたい。
私はいくつのチケットを持っていますか?
投票すべき事項ごとに、2022年9月28日まで、あなたが持っている普通株は1票の投票権を持っています。
2 |
もし私が記録されている株主だが投票していない場合、あるいはもし私が代理カードを返したり、具体的な投票指示が与えられていない場合に投票したら、 はどうなりますか?
もしあなたが登録された株主であり、依頼書を記入し、インターネットを介して、または自ら年次総会で投票しなければ、あなたの株は投票されないだろう。
署名を返送し、日付を明記した委託カードまたは投票選択が付与されていない場合に投票した場合、あなたの株は、適用された場合にナント·カルロスウェイ、Areta Kupchyk、Kenneth Linを取締役会指名者として投票し、2025年年次総会第2種取締役に在任し、2023年6月30日までの財政年度の独立公認会計士事務所 としてEisnerAmper LLP取締役会監査委員会から承認される。もし他のすべての事項が年次総会で適切に陳述された場合、あなたの依頼人(あなたの依頼カードで指定されたbr個人のうちの1つ)は、彼の最適な判断に基づいてあなたの株に投票します。
もし私が街の名義で持っている株の実益のすべての人で、私のマネージャー、銀行、あるいは他の被著名人に投票指示を提供しなかったら、 はどうなりますか?
もしあなたが通りの名義で持っている株の実益所有者であり、あなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人があなたのbr株にどのように投票するかを指示していない場合、あなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人は、あなたの株に適宜投票することができます。ニューヨーク証券取引所(“ニューヨーク証券取引所”)の規則によると、ニューヨーク証券取引所規則に拘束されたブローカー、銀行、その他の指名者は、彼らの裁量権を使用することができ、ニューヨーク証券取引所規則の下で“通常”とみなされる事項についてあなたの“無指示”株に投票することができるが、“非通常”事項に投票することはできない。この点で、ニューヨーク証券取引所規則 によれば、提案1は“非通常”とされており、これは、あなたの投票指示なしに、あなたの仲介人、銀行、または他の著名人が提案1についてあなたの株に投票することができないことを意味する。しかし、ニューヨーク証券取引所規則によると、提案2は“定例”事項とされており、すなわち、締め切り前にあなたのマネージャー、銀行または他の指定された人に投票指示 を返さなければ、あなたの株式はあなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人が自分で投票 を決定する可能性があります。
もしあなたは通りの名義で持っている株の実益すべての人で、あなたはbr年次総会に参加するつもりはありません。あなたの株があなたの好きな方法で投票することを確実にするために、あなたはあなたのマネージャー、銀行または他の指定された人から受け取った資料から提供された締め切り前に、あなたのマネージャー、銀行、または他の指定された人に投票指示を提供しなければなりません.
誰がこのために代理募集料金を募集しますか?
私たち は募集エージェントの全費用を支払います。これらのエージェント材料のほかに,我々の役員や従業員は自ら,電話や他のコミュニケーションで エージェントを募集することができる.取締役や従業員は依頼書を求めることで追加補償を受けることはありません。要求があれば、ブローカー、銀行、その他の著名人が代理材料を利益を得ているすべての人に転送する費用も精算します。
もし私が複数の代理材料を受け取ったら、 は何を意味しますか?
複数の代理材料を受け取った場合、あなたの株式は複数の名前または異なるアカウントに登録される可能性があります。あなたのすべての株が投票されたことを確認するために、エージェント材料中のエージェントカード上の投票説明に従って操作してください。
エージェントを提出した後に投票を変更してもいいですか?
記録株主:あなたの名義で登録された株
はい。年次総会の最終投票前にいつでも依頼書を撤回することができます。あなたがあなたの株式の記録保持者であれば、以下のいずれかの方法で依頼書を取り消すことができます
● | あなた はこれからの日付にもう1枚の正しく記入された代行カードを提出することができます。 | |
● | あなた はインターネットを介して後続エージェントを付与することができる. | |
● | Brは直ちに私たちの秘書に書面通知を送って、あなたの依頼書を撤回することをお知らせします。住所はテキサス州78734号レクビル201室牧場路南1415号です。 | |
● | あなたは年次総会に出席して直接投票することができます。年次総会に出席するだけではあなたの依頼書を撤回しません。 |
あなたの 最新のエージェントカードやインターネットエージェントは計算されています。
受益者:仲介人、銀行又はその他の著名人の名義で登録された株
あなたの株があなたのマネージャー、銀行、または他の代理人によって所有されている場合、あなたはマネージャー、銀行、または他の代理人が提供する説明に従って操作しなければなりません。
3 |
株主提案と取締役指名はいつ来年の年次総会に提出されますか?
来年の代理材料に入れることを考えて、あなたの提案は2023年6月19日までに書面で私たちのbr秘書に提出しなければなりません。住所はテキサス州78734レクビル201室牧場路南1415号です。
来年の代理材料に含まれていない提案(取締役指名を含む)を会議で提出することを希望する場合、2023年7月30日の閉幕よりも遅くないか、または2023年6月30日の閉幕前に、私たちの秘書の上記の住所に通知を送らなければなりません。しかし,年会日が本年次総会の1周年記念日までに を早めるか30日以上延期する場合には,120日の会議終了時の より早くないことを通知しなければならないこれは…。忘年会の前日ですが、90年代後半の営業時間終了に遅くはありません これは…。この年度会議の前日と同10日にこれは…。当社はこの年次総会の翌日を初めて発表しました。閣下の当社秘書への通知は、当社が改訂したbr及び改訂された別例(以下“附例”と呼ぶ)が示した資料を記載しなければなりません。閣下の氏名及び住所、閣下実益が所有する当社株の種類、シリーズ及び数を含まなければなりません。株主提案や取締役指名の事前通知に関する追加要求が含まれている当社の規約を確認することをお勧めします。
当社定款の前述の要求を満たすほか,汎用委託書規則を遵守するためには,我々の取締役被著名人以外の取締役被著名人の株主が通知を提供しなければならないことを支援するために依頼書を募集する予定であり,1934年に改正された証券取引法で公布された規則14 a−19に基づいて要求される任意の追加情報を明らかにしなければならない。前段落に規定された日付の間に株主から書面通知が受信されず、これらの追加的な情報要求を満たしていない場合、その通知は正しく提出されないとみなされ、2023年株主総会で行動することもない。
どのようにチケットを計算しますか?
年次総会で任命された選挙検査委員は、提案1の“賛成票”、“保留票”、反対票をそれぞれ計算し、提案2の“賛成票”、“反対票”と棄権票を計算する。 棄権票は提案2の総投票数に計上され、“反対”票と同等の効力を有する。仲介人 の未投票は機能せず,投票総数には計上されない.
“マネージャー無投票権”とは何ですか?
先に述べたように,ストリート名義で保有する株式の実益所有者がニューヨーク証券取引所規則に従って“非通常”とされる事項投票の問題について,その実益所有者のbr仲介人,銀行または他の世代の有名人に投票指示を出した場合,その仲介人,銀行または他の世代の有名人は投票できない.これらの未投票株は“仲介人無投票権”とされている. ニューヨーク証券取引所のルールにより,提案1は“非通常”とされているため,提案1に関する には仲介人無投票権が存在すると予想される.
注意してくださいもしあなたが通り名義で保有している株の実益として、あなたの株があなたの好きな方法で投票することを確実にするためには、あなたのマネージャー、銀行または他の世代の有名人から受け取った資料から提供された締め切り前に、あなたのマネージャー、銀行、または他の世代の有名人に投票指示を提供しなければなりません.
各提案が採択されるにはどのくらいの票が必要ですか?
提案1については,取締役会著名人Nat Cloway,Areta Kupchyk,Kenneth Linが2025年株主総会に就任して第2種取締役として在任し,自ら代表の出席や依頼を受けた株式保有者の投票が最も多かった2人の被著名人が取締役に投票する権利がある人に選出された.賛成票だけが結果に影響を及ぼすだろう。
承認を得るためには,提案2,EisnerAmper LLP取締役会監査委員会は,当社が2023年6月30日までの財政年度の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを選択することを許可し,自ら出席またはその代表が出席し,この件について投票する権利のある多数の株式保有者の投票を得なければならない.もしあなたが棄権票を投じたら、効果は反対票を投じる効果と同じだ。
4 |
定足数の要求はいくらですか?
有効な会議を開くために必要な株主数は定足数に達しなければならない。少なくとも多数の投票権のある流通株を持つ株主が自ら出席したり、代表が株主周年大会に出席したりすれば、定足数に達する。記録日には,25,633,217株の流通株が投票権を有する。したがって,12,816,609株の株式を持つ株主は自ら出席しなければならないか,あるいは代表 代表が株主周年大会に出席しなければならず,定足数を達成することができる.
有効な依頼書(またはあなたのマネージャー、銀行、または他の代理人があなたを代表して提出した)を提出した場合、または年会で投票した場合にのみ、あなたのbr株は定足数に計上されます。棄権票およびブローカー反対票は定足数の要求に計上される。 法定人数がなければ、株主総会議長または株主周年総会に出席する過半数の株式保有者またはその代表は、株主周年総会を別の日に延期することができる。
年次総会の投票結果をどのように調べますか?
予備投票の結果は年次総会で発表される予定だ。また、最終投票結果は、現在の表 8−Kで発表され、年次総会後4営業日以内に提出される予定である。年次総会後の4営業日以内に8-Kフォーム 最終投票結果を提出できなかった場合、予備結果を発表するためにタブ8-Kを提出し、最終結果を知ってから4営業日以内に追加のタブ8-Kを提出して最終結果を発表する予定です。
インターネットにはどんな代理材料がありますか?
Br}株主の依頼書と年次報告はhttp://ir.aneBuloo.comで閲覧できます。
5 |
提案 1
役員選挙
私たちの取締役会は3つのレベルに分かれており、各レベルの任期は3年です。取締役会の空きは、残りの取締役が過半数票で選んだbr人が埋めるしかない。取締役会選挙で選出された取締役は、取締役数の増加による空きを含め、取締役の後継者が正式に選出され資格を持つまで、そのカテゴリの残りの任期が終了するまで任期が続く。
取締役会には現在7人のメンバーがいる。年次総会で当選した被著名人はAreta KupchykとKenneth Linであり,彼ら は2人の現2級取締役であり,任期は年次総会終了まで,Nat Cloway博士,取締役の被著名人.brが年次総会で当選すれば,2025年年次総会と彼または彼女の後継者が正式に選挙されて資格を得るまで,あるいは,より早くなれば,取締役が亡くなったり,辞任されたり,免職されるまでの任期が続く。会社政策brは取締役の役員や被有名人の年次総会への出席を奨励しますが要求しません。全取締役が出席するか、ビデオ会議を通じて2021年株主総会に出席する。
取締役brは,自ら出席または代表の出席を依頼した株式保有者投票で選択され,役員選挙で投票する権利がある.したがって、最も多く賛成票を獲得した3人の有名人が当選するだろう。署名されたエージェントによって代表される株式 は投票され,次の3人の被著名人を選挙する.任意の 被候補者がひょんなことから当選できない場合,その被著名人に投票すべき株 は,我々が提案した被著名人に代わる選挙に支持される.指名されて立候補したすべての人は当選後に就任することに同意した。会社の経営陣はどんな指名者も在職できないと信じる理由がない。
以下は各指名者と各取締役の概要であり、彼らの任期は年次総会終了後に継続される。
候補者を指名して第2類取締役に当選し,任期は3年,2025年年次総会終了まで
名前.名前 | 年ごろ | |||
NAT カルロス | 40 | カルロス博士は22 NW、LPのアナリスト兼パートナーで、これはシアトルに本部を置く価値基金で、小盤株とマイクロ株投資に特化しており、投資期限はbrで長年であり、2021年6月以来ずっと同社に雇われている。カルロス博士は、AneBulo PharmPharmticals,Inc.を含む22 NW、LPのバイオテクノロジー、製薬、その他の医療投資の担当者である。これまで、カルロス博士は2015年12月から2021年6月までエジソングループ医療研究アシスタントを務めていた。彼はコーネル大学の化学と化学生物学博士号、コロンビア大学の化学修士号を持ち、ウィルコーネル医学院で神経科学のポストドクター研究を終えた。彼は物理化学、生物化学、神経科学の分野で10件の科学出版物を持っている。私たちの指名と会社管理委員会は、カルロス博士は生物技術、製薬、医療投資アナリストの豊富な経験と彼の教育背景として、彼が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると考えている。 | ||
Areta クプチク | 65 | クプッチクさんは2021年4月から取締役会のメンバーを務めてきた。クプッチクさんはFoley Hoag LLP法律事務所のパートナーで、2015年10月から同法律事務所FDA法律実践チームの共同議長を務めてきた。KupchykさんはFDAの弁護士であり、バイオテクノロジー、医療機器および製薬会社、医療提供者および機関、研究者、およびFDA関連事務の投資家に提案を提供している。Kupchykさんは1993年から2003年までFDAで医薬品および生物製品副首席法律顧問および訴訟アシスタント総法律顧問を務めていた。Kupchykさんはボルチモア県メリーランド大学の学士号とメリーランド大学法学部の法学博士号を持っています。私たちの指名と会社管理委員会は、KupchykさんがFDAで規制法律顧問を務めた豊富な経験と生命科学分野の法律専門知識を信じて、彼女が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると信じている。 |
6 |
Kenneth 林 | 49 | 林博士は2021年2月以来取締役会のメンバーを務めてきた。林博士は2019年から2020年までの間にLigandにコンサルティングサービスを提供する。これまで、2015年1月から2019年7月まで創業し、一から生物療法会社総裁兼最高経営責任者を務めていた。2012年7月から2014年7月まで、Merz Pharmaに買収された医療機器会社Ulthera,Inc.で企業発展と投資家関係副総裁を務めた。2008年4月から2012年6月まで、林博士は私募株式投資会社テキサス太平洋で副総裁を務め、医療保健業務に専念した。彼は優秀な成績でケスジー大学で医学博士号を取得し、スタンフォード大学で生物科学学士号を取得した。私たちの指名と会社管理委員会は、林博士の私募株式投資とバイオテクノロジー会社管理における豊富な経験は、彼が私たちの取締役会に勤務する資格があると信じている。 |
取締役会の提案
指名された各候補者たちに賛成票を投じた。
第3種役員は2023年年次総会まで続投
名前.名前 | 年ごろ | |||
ジャソン·M·アリ | 54 | Aryehさんは2021年3月以来取締役会のメンバーを務めてきた。Aryeh氏はJalaa Equitiesであり、LPの創始者と執行普通パートナーであり、Jalaa Equitiesは生物技術と医療機器業界に集中した個人ヘッジファンドであり、1997年からずっとこの職務を担当している。2006年9月以来、Aryeh先生はずっとLigand PharmPharmticals Inc.の取締役会メンバーを務め、Ligand PharmPharmticals Inc.は上場生物製薬会社であり、 は製薬会社の発見と開発を助ける技術の開発或いは獲得に集中している。2018年11月以来、Aryeh氏はOrchestra BioMed,Inc.の取締役メンバーを務めており、同社は私営生物医学革新会社であり、変革性治療製品の開発に専念している。アリエは多くの上場や民間会社で取締役の役割を務めています。アリエは資本市場取引に関する専門知識も持っています。Aryeh氏は優秀な成績で高露潔大学で経済学学士号を取得し、オミックデルタEpsilon経済学会のメンバーである。私たちの指名と会社管理委員会は、生物製薬市場に対するbr}Aryeh氏の深い理解と業界内の広範な会社範囲、および生命科学分野に焦点を当てたヘッジファンドの執行一般パートナーとしての経験が、彼が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると信じている。 | ||
Karah パスハウス | 45 | Parschauerさんは2021年2月から取締役会のメンバーを務めてきた。Parschauerさんは2016年6月からずっと臨床段階生物製薬会社Ultragenyx Pharmtics,Inc.の総法律顧問兼執行副総裁を務めている。Ultragenyxに加入する前,Parschauerさんは2005年6月から2016年6月まで製薬会社Allergan plcで様々な行政職を務め,最近では副総法律顧問総裁を務めている。Allergan plcに入社する前,ParschauerさんはLatham and Watkins LLPの弁護士であり,そこではM&A,証券発行,コーポレートガバナンスなどの分野の業務に従事していた。Parschauer さんは2019年7月以来医学美学会社Evolus,Inc.の取締役会メンバーも務めている。Parschauerさんはマイアミ大学の生物学学士号とハーバード法学部法学博士号を持っています。私たちの指名と会社管理委員会は、Parschauerさんの製薬業界と弁護士としての豊富な経験、特に会社の管理事務における経験は、彼女が私たちの取締役会に就く資格があると考えている。 |
第I類取締役は2024年年次総会まで続投
名前.名前 | 年ごろ | |||
ジョセフ·F·ローラー | 50 | ローラー博士は2020年4月に当社を設立し、2020年4月以来取締役会のメンバーとなっています。Lawler博士は2020年4月から6月までしばらく当社の総裁を務めていた。2015年1月以来、ローラー博士もJFL Capital Management LLCの創始者と管理メンバーであり、JFL Capital Management LLCは医療保健投資基金であり、臨床薬物開発に従事する会社に重点的に注目している。ローラー博士がJFL Capital Management LLCに加入する前、ローラー博士は自営取引会社Merus Capital Partners,LLCの共同創業者と高級管理パートナー であり、2011年10月から2014年11月までであった。ローラー博士はジョンホプキンス大学医学院で医学博士と博士号を取得し、ニューヨーク都市大学皇后学院で学士号を取得した。私たちの指名と会社管理委員会は、Lawler博士の生物医学分野の豊富な専門知識と、投資と戦略発展における豊富な経験が、彼が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると信じている。 |
7 |
サイモン·アレン | 54 | エレン氏は2022年2月1日から会社のCEOと取締役会のメンバーを務めている。アランさんの前に 2019年3月から2011年3月から2015年1月まで、Ambrx Biophma,Inc.の首席商務官を務め、同社は上場した工学精密生物製品会社であり、乳癌、胃癌と他の固形腫瘍の抗体-薬物結合体と免疫-腫瘍結合体候補薬物を開発し、2010年9月から2011年2月まで同社の顧問と顧問を務めた。2016年3月から2018年12月まで、CohBar Inc.の最高経営責任者であり、CohBar Inc.は市販の臨床段階バイオテクノロジー会社であり、慢性および年齢関連疾患の治療に使用するために、ミトコンドリアベースの療法の研究開発に専念している。2015年2月から2016年2月まで、エレンはSolstice Biologicsのコンサルタントで、核酸療法に専念するバイオテクノロジー会社である。2008年4月から2010年6月まで、Kalypacs,Inc.で複数の上級職を務め、最終的にCEOを務めた。エレン氏は2006年から2008年までCovXの首席商務官 を務め、2004年から2006年までNuvelo Inc.の業務と企業発展副総裁を務めた。彼はSkyePharma PLC、Corixa Corporation(前身はCoulter PharmPharmticals)、BurDett、Buckeridgeと Youngで業務開発とアナリストを務めたことがある。エレンさんはオーストラリアシドニー大学を卒業し、理学学士号を取得した。彼は生化学と遺伝学の学位を持ち、オーストラリア管理大学院で工商管理修士号を取得した。私たちの指名と会社管理委員会は、エレンさんのバイオテクノロジー幹部としての30年間の業界経験と、臨床段階で会社が価値を創造した記録を作ることで、彼が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると考えています。 | ||
アラン·R·英語 | 40 | イングリヒさんは2020年6月から取締役会のメンバーを務めてきた。イングリヒ氏は22 NW、LPの創始者であり、2014年8月以来22 NW、LPの総裁とポートフォリオマネージャーを務めており、これはシアトルに本部を置く価値基金であり、小型株とマイクロ株投資に特化し、長年の投資期限を持っている。これまで、イングリヒ氏は2014年1月から2014年8月まで投資会社メイソン資本組合で取締役研究員を務めていた。これまで、イングリヒ氏は2008年9月から2010年9月まで富管理と金融サービス提供者RBF Capital、LLCで研究アナリストを務め、その後2010年9月から2013年12月まで同社で研究アナリストを務めていた。イングリヒさんはワシントン大学の英文学学士号を優秀な成績で取得しました。私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、イングリヒさんの投資経験と資本市場に対する広範な知識が私たちの取締役会のメンバーになる資格があると考えています。 |
マザーボード 多様性
以下の取締役会多様性行列は、我々の取締役会の多様性統計データを提供し、当社の取締役会が毎年検討しています。
取締役会 多様性行列(2022年9月30日現在) | ||||||||
ガイド総数 | 7 | |||||||
|
女性は | 男性 | -ではない 2桁上げ |
Did Not 開示する 性別 | ||||
第1部:性別同意 | ||||||||
役員.取締役 | 2 | 4 | 1 | |||||
第2部:人口統計的背景 | ||||||||
アフリカ人アメリカ人や黒人 | ||||||||
アラスカ原住民あるいは原住民 | ||||||||
アジア人 | 1 | |||||||
スペイン系やラテン系 | ||||||||
ハワイ先住民や太平洋島民 | ||||||||
白 | ||||||||
2つ以上の人種や民族 | ||||||||
LGBTQ+ | ||||||||
人口統計の背景を明らかにしていませんか | 6 |
8 |
取締役会と会社のガバナンスに関する情報
取締役会独立性
ナスダック(“ナスダック”)の上場基準の要求によると、上場会社 取締役会の多くのメンバーは取締役会が認定した“独立”資格を備えなければならない。取締役会は、時々発効する関連ナスダック上場基準 に記載されている定義を含む取締役会の決定が証券及びその他の“独立”定義に関する法律及び法規に適合することを確実にするために、当社の法律顧問の意見を聴取する。
上述の考えに基づいて、取締役会はすべての取締役、その任意のbr或いはその家族メンバーと当社、その高級管理層及び独立監査員の間のすべての確認された関連取引或いは関係を検討した後、brを確定した後、Lawler博士とAllen氏を除いて、当社のすべての現取締役はすべてナスダック上場標準を適用することが指す独立取締役であり、Cloway博士が現在当社の取締役上場標準が指す独立取締役である場合、彼はナスダック上場標準が適用される独立取締役取締役となる。この決定を下した際、取締役会は、当該等の取締役又は取締役の被著名人 が当社と重大又は他の喪失資格との関係がないことを発見した。
取締役会 指導構造
当社の取締役会には議長のLawler博士が設置されており、他の事項以外にも、取締役会の会議を招集·主宰し、会議の議事日程を策定し、取締役会に配布する材料を決定する権利がある。したがって、議長は議会の仕事に影響を与える強い能力を持っている。当社は、議長及び行政総裁職の分離は、取締役会の自社業務及び事務の監督における独立性を強化することができると信じている。また、当社は、非従業員議長を設立することが、経営陣のパフォーマンスをより有利に客観的に評価し、監督する環境を創出し、経営陣の責任性を増加させ、取締役会監査経営層の行動が当社及びその株主の最適な利益に適合しているか否かを向上させる能力を向上させることができると信じている。取締役会はまた、林博士を独立取締役の最高経営責任者に任命し、取締役会全体の独立性の強化を支援している。取締役の主な独立取締役の役割には、議長が欠席した場合の取締役会会議の司会、独立取締役会議の議事日程の司会、議長を含む非独立取締役と独立取締役との連絡役を務めることが含まれる。また、首席独立取締役は、任意の問題のあるリスク管理問題への対応を決定し、実施するために、取締役会と経営陣との間で協調する責任がある。当社は、1人の非従業員 議長と首席独立取締役を持つことは、取締役会がその監督職責 を効果的に独立して履行し、取締役会の全体的な効力を高めることに役立つと信じている。
9 |
リスク監督における取締役会の役割
私たちは最高経営責任者と財務責任者が監督するリスク管理計画を持っています。重大なリスクは、管理職によって決定され、優先順位が決定され、各優先順位のリスクは、取締役会またはその委員会に提出される。取締役会の主な機能の一つは私たちのリスク管理の流れを知ることだ。取締役会はリスク管理委員会を常設するのではなく,取締役会全体で直接管理するという監督機能と,それぞれの監督分野固有のリスクを扱うことで各取締役会常設委員会を常設する。特に、当社の取締役会は、当社に適したリスクの性質とレベルの決定を含む戦略的リスクのモニタリングと評価を担当しています。各委員会は具体的なリスクに責任を持ってこのようなリスクの管理を監督しているが,取締役会全体が定期的に委員会報告を通じてこのようなリスク を理解している。私たちの監査委員会は、リスク評価とbr管理を行う流れを管理するガイドラインと政策を含む、私たちの主要な財務リスクの開放と、これらの開口を監視·制御するための私たちの経営陣のステップを考慮して検討する責任があります。私たちの監査委員会の義務はまたネットワークセキュリティリスク管理を監視することを含む。私たちの指名とガバナンス委員会は、brの不正または不正な責任創造行為を成功的に防止したかどうかを含む、当社のコーポレート·ガバナンス実践の有効性を監督します。私たちの給与委員会は私たちの任意の報酬政策と計画が過度な冒険を奨励する可能性があるかどうかを評価して監視する。
取締役会会議
取締役会は前期に4回の会議を開催した。各取締役会メンバーは、取締役または委員会メンバーを務める前会計年度中に、取締役会およびそのサービスするbr委員会のすべての会議に出席した。
取締役会委員会に関する情報
取締役会には3つの委員会がある:監査委員会、報酬委員会、そして指名と会社管理委員会。次の表は、2022年度の各取締役会委員会のメンバーと会議情報を提供します
名前.名前 | 監査?監査 | 補償する | と会社管理を指名する | |||||||||
ジョセフ·F·ローラー | ||||||||||||
サイモン·アレン | ||||||||||||
アラン·R·イングリヒ | X(1) | X(2) | ||||||||||
ケネス·リン | X | X | X | |||||||||
アリタ·クプチク | X* | X | ||||||||||
ジャソン·M·アリ | X* | X* | ||||||||||
カラパスハウル | X | X | ||||||||||
2022年度会議総数 | 4 | 0 | 0 |
(1) | イングリヒ氏は2022年5月12日に林博士が監査委員会のメンバーに任命されるまで監査委員会に勤めていた。 |
(2) | イングリヒ氏はParschauerさんが2022年5月12日に報酬委員会のメンバーに任命されるまで報酬委員会に勤めていた |
* | 委員会議長 |
以下 は各取締役会委員会の説明である.
各委員会は、適切と考えられる場合に、法律顧問または他の専門家またはコンサルタントを招いてその義務を履行する権利がある。取締役会は、前期に当該委員会に在任しているメンバーを含む各委員会のメンバーを決定し、適用されるナスダック規則および規定に適合し、各メンバーには、会社に対して独立した判断を行使する可能性のある個人関係 が存在しない。
10 |
監査委員会
監査委員会は、会社の会計及び財務報告手続及びその財務諸表の監査を監督するために、改正された1934年証券取引法(“取引法”)第3(A)(58)(A)節に基づいて取締役会が設立された。この目的のために、監査委員会はいくつかの機能を履行する。監査委員会は、独立監査師の業績と資格を評価する;独立監査師の採用を決定し、承認する;既存の独立監査師を保留または終了するか、新しい独立監査師を任命し、採用するかを決定する;任意の提案された許可された非監査サービスを実行するために独立監査師を審査および承認する;会社監査交渉チームにおける独立監査師のパートナーを監督する;会社と任意の関係者との間の取引を審査および承認または拒否する;管理層および独立監査人と財務報告の内部統制の有効性について協議する;法律の適用要件に基づいて、会社が受信した会計、内部会計制御または監査事項に関する苦情を受信、保留および処理するための手続きを確立し、疑わしい会計または監査事項に対する従業員の秘密および匿名提出、および会社の年次監査財務諸表および財務諸表を審査するための管理層および独立監査師との会議を行い、“経営層の財務状況および運営結果の検討および分析”の項目の下で会社に開示された審査を含む
監査委員会は3人の役員から構成されている:Aryeh氏(議長)、林博士、Parschauerさん。監査委員会は本年度に4回の会議を開催した。取締役会は監査委員会の書面定款を採択し、株主は会社のウェブサイトでこの定款を閲覧することができ、URLは:https://ir.aneBulo.com/Corporation-管理所である。
取締役会は毎年ナスダック上場標準の監査委員会メンバーの独立性の定義を審議し、当社の監査委員会のすべてのメンバーが独立メンバーであることを確定した(独立性は現在ナスダック上場標準規則 第5605(C)(2)(A)(I)と(Ii)条で定義されているため)。
取締役会はまた、Aryeh氏は適用される米証券取引委員会規則で定義された“監査委員会財務専門家”になる資格があると認定した。取締役会は多数の要素に基づいてAryeh氏の知識と経験レベルに対して定性評価を行い、これらの要素は彼の正規教育及びヘッジファンドの創始者としての経験と普通のパートナーとしての経験を含む。
取締役会監査委員会報告 *
監査委員会は、2022年6月30日までの財政年度に監査された財務諸表を会社経営陣とともに審査·検討した。監査委員会は、独立公認会計士事務所と上場会社会計監督委員会(“PCAOB”)と米国証券取引委員会の適用要求に検討すべき事項 を検討している。監査委員会 はまた、独立公認会計士事務所がPCAOBに適用される 要求に基づいて提供する独立会計士と監査委員会の独立性に関する書面開示と書簡を受け取り、独立公認会計士事務所と会計士事務所の独立性を検討した。以上のことを踏まえ、監査委員会は、監査された財務諸表を、当社が2022年6月30日までの財政年度の10−K表年次報告書に含めることを取締役会に提案している。
ジェイソンM.Aryehさん
林健鋒博士
カーラ·Parschauerさん
*本報告のbr材料は“募集材料”ではなく、米国証券取引委員会に“保存”されているとはみなされず、証券法または取引法に従って提出された会社によって提出された任意の文書に参照されることもなく、本報告日の前または後に提出されたものであっても、そのような文書中の任意の一般的な登録言語も考慮されていない。
報酬委員会
報酬委員会は3人の役員で構成されている:Kupchykさん(議長)、Lin博士、Parschauerさん。報酬委員会のすべてのメンバーは独立している(独立性は現在、ナスダック上場基準第5605(D)(2)条に定義されているからである。賠償委員会は財政年度中に会議を開いていないが、書面で同意して5回の行動を取った。取締役会はすでに報酬委員会の書面定款を採択し、株主は会社のウェブサイトでこの定款を閲覧することができ、URLは:https://ir.aneBuloo.com/Corporation-管理所である。
11 |
報酬委員会は、取締役会の審査、採択または提案を代表して、会社の報酬戦略、政策、計画、案を採択し、監督する
● | 会社の最高経営責任者や他の役員の報酬に関する会社や個人の業績目標を構築し、これらの目標に基づいて業績を評価する | |
● | 取締役会が会社の最高経営責任者および他の役員および取締役の報酬およびその他の雇用またはサービス条項を審査し、承認または提案し、解散費および統制権変更スケジュールを含む; | |
● | 会社の奨励的報酬計画と株式に基づく計画を管理する。 |
報酬委員会のプロセスと手順
会社の初公募株が2021年5月に完成したため、役員はボーナスや昇給を得る資格がないため、給与委員会は正式な会議ではなく、書面で同意した方法で役員採用協定とオプションの発表を許可した。今後,賠償委員会は年に少なくとも1回の会議を開催し,必要に応じて 回増加する予定である。今後の会議については,毎回の会議の議題は報酬委員会議長と首席実行幹事が協議して策定されると予想される。報酬委員会は2023会計年度の実行会議で定期的に会議を開く予定だ。しかし、報酬委員会は、管理職および他の従業員および外部コンサルタントまたはコンサルタントを時々招待して陳述し、財務または他の背景情報または提案を提供するか、または他の方法で報酬委員会の会議に参加する可能性がある。最高経営責任者は、その報酬または個人の業績に関する報酬委員会の審議または決定に参加したり、出席したりしてはならない。給与委員会規約は、報酬委員会が会社のすべての帳簿、記録、施設、人員を完全に訪問することを許可しています。また、定款によると、報酬委員会は、報酬コンサルタントおよび内部および外部法律顧問から相談と協力を得る権利があり、費用は会社が負担します, 報酬委員会は、職責を履行する際に必要または適切な会計または他のコンサルタントおよび他の外部資源と考えている。報酬委員会は、委員会に相談意見を提供するために採用された任意のコンサルタントやコンサルタントの仕事を直接監督する。特に、報酬委員会は、コンサルタントの合理的な費用や他の保留条項を承認する権限を含む役員および役員報酬の評価を支援するための全権保留報酬コンサルタントを有する。“規約”によると、報酬委員会は、米国証券取引委員会とナスダックが規定するコンサルタントの独立性に影響を与える6つの要因を考慮した後にのみ、報酬委員会の報酬コンサルタント、法律顧問または他のコンサルタントを選択することができ、報酬委員会の他のコンサルタントの提案を受けることができるが、内部法律顧問およびいくつかの他のタイプのコンサルタントは含まれていないが、いかなるコンサルタントも独立しなければならないことは要求されていない。前の財政年度に、賠償委員会は何の賠償顧問も招聘しなかった。
歴史的に見ると、年間給与、ボーナス、株式奨励はすでに幹部の雇用協定に列挙されており、全取締役会が許可している。また,我々のCEOは従来,条件を満たす幹部(CEOを除く)として個人および/または会社の業績基準 を決定していたが,このような ボーナスを発行する決定は全取締役会が適宜決定した.2023年から、給与委員会は最高経営責任者と協議し、私たちの合格役員の業績ボーナスの個人および/または会社の業績基準を決定し、個人の役員報酬に関する事項を審査し、考慮する予定だ。
Brとコーポレートガバナンス委員会を指名する
取締役会指名と会社管理委員会は、会社取締役を務める候補者の決定、審査と評価を担当し、(取締役会または指名と会社管理委員会の承認基準に適合する)、現在の取締役を審査·評価し、取締役会の選挙候補者を取締役会に選出または推薦し、取締役会委員会のメンバーについて取締役会に提案し、取締役会の業績を評価し、適切な状況を確定した場合に会社のために1セットの会社管理原則を制定する。
12 |
指名と会社管理委員会は3人の役員から構成されている:Aryeh氏(主席)、林博士とKupchykさん。指名とコーポレートガバナンス委員会のすべてのメンバーは独立している(独立性は現在、 ナスダック上場基準第5605(A)(2)条に定義されているため)。指名とコーポレートガバナンス委員会は本財政年度に会議を開催しなかった。取締役会はすでに1つの書面指名と会社管理委員会の定款を通過し、株主は会社のウェブサイトでこの定款を閲覧することができ、URLは:https://ir.aneBuloo.com/Corporation-管理部である。
指名と会社管理委員会は、取締役の候補者は基本財務諸表を読んで理解する能力を含む最低資格を持つべきであり、21歳以上は、忠誠と慎重な職責 を正確に履行でき、最高の個人正直と道徳的操作を持っていると考えている。指名·コーポレートガバナンス委員会はまた,管理層にアドバイスや指導を提供できる専門知識,成熟した指導部の能力,会社の事務に十分な時間があること,その分野で優れていること,高いレベルの責任を持つこと,穏健なビジネス判断を行う能力があり,複雑なビジネスや財務原則を迅速に理解する能力があり,会社の株主を代表する長期利益を厳格に承諾することを考慮する予定である。しかし、指名と会社統治委員会はこのような資格を随時修正する権利を保持している。取締役指名の候補者は、現在の取締役会構成、会社の運営要求、株主の長期利益に基づいて審査されている。この評価を行う時、指名及び会社管理委員会は多元化(性別、人種及び人種の多元化、及びその他の自己同意の多元化特徴を含む)、年齢、技能及びその他の適切と思われる要素を考慮して、知識、経験及び能力のバランスを維持する。
Brの指名と会社管理委員会は熟慮した取締役会の更新の価値を認識し、定期的に の素質、技能、およびその他の取締役会構成の取締役属性を強化することに役立つ。現取締役の任期がbrで満了すれば、委員会は、会議に出席した回数、参加程度、表現要素、および取締役の独立性を損なう可能性のある他の任意の関係や取引を含む取締役がその任期内に当社への全体サービスを検討する。指名とコーポレートガバナンス委員会は取締役会の自己評価の結果も考慮して 2023年から毎年団体や個人をもとに自己評価を行う予定です。新たな取締役候補については、指名·コーポレートガバナンス委員会はまた、適用されるナスダック上場基準、適用される米国証券取引委員会規則や法規、および弁護士の意見(必要に応じて)に基づいて、著名人がナスダックにとって独立しているかどうかを決定する。そして、指名·会社管理委員会は、その連絡先ネットワークを用いて潜在的な候補者のリストを作成するが、適切であると判断すれば、専門的なヘッドハンティング会社を招聘することもできる。指名·コーポレートガバナンス委員会(Br)は、取締役会の機能や需要を考慮した後、可能な候補者の背景や資格について任意の適切かつ必要な調査を行う。指名とコーポレートガバナンス委員会で候補者の資格を検討·審議し、当選者を多数票で選んで取締役会に推薦された。
株主推薦の取締役候補を指名·コーポレートガバナンス委員会が検討する。指名·コーポレートガバナンス委員会は、上記で提案された最低基準を含む候補者の評価方法を変更するつもりはなく、候補者が株主によって推薦されるか否かに基づく。株主が指名と会社管理委員会が考慮した個人を取締役会選挙の被指名者に推薦したい場合、指名と会社管理委員会に書面提案を提出することでこれを実現することができ、住所はテキサス州レクウェイ201室蘭奇南路1415号、郵便番号:78734。宛先:秘書、90日より遅くない勤務時間終了これは…。当日も、120日の取引終了より早くはありませんTh 前年年次総会1周年の前日には、年会の日付が30日以上早まったり延期されたりした場合は、120日の営業終了前に配達しなければなりませんこれは…。忘年会の前日ですが、90年代後半の営業時間終了に遅くはありません これは…。この年次総会の前日か10日以内にこれは…。当社はこの等の会議日の翌日を初めて発表しました。提出された文書は、(I)著名人の名前、年齢、営業住所、および居住住所、(Ii)著名人の主要な職業または職業、(Iii)著名人によって所有され、記録されている株式のカテゴリまたは系列および数、ならびに任意の派生または合成ツール、変換可能な証券、承認、オプション、株式付加価値、スワップまたは同様の契約、合意、手配、または任意の株式価値または任意の株式のリターンに基づく価値またはリターンの理解を含む必要がある。(Iv)株主通知の日までに当該代の著名人またはその代表によって締結された任意の合意、手配または了解 (任意の派生証券または空頭寸、利益権益、オプション、株式承認証、転換可能証券、株式増加または同様のbr権利、ヘッジ保証取引および借入または貸し出し株式を含む)、これらの手形または権利が株式関連株式で決済されるべきかどうかにかかわらず、その効果または意図は、株価変動によって被る損失、管理リスクまたは利益を軽減することである。当社証券に対する被著名人の投票権を増加または減少させるか、(V)選挙競争における取締役選挙の依頼書募集において、被著名人に関するすべての情報(選挙競争に関連しなくても)、br}または他の方法で要求されることを要求するbrの開示を要求し、それぞれの場合、取引法第14(A)節及びその公布された規則及び法規に従って、(Vi)この指定者は,依頼書において指定者として指名され,当選後に取締役を務めることに同意する書面同意である.
13 |
株主 は取締役会とコミュニケーションをとる
取締役会には、株主がこのプロセスを通じて取締役会とコミュニケーションを行うことができるプロセスがあります。取締役会とのコミュニケーションを希望する株主は、取締役会への書面書簡を取締役会に送信することができ、会社秘書を以下の住所にコピーすることができる:テキサス州ライクウェイ78734号Lakeway南620路1415号。取締役会は、直ちに受信した通信 を取締役会メンバーに転送するように会社秘書に指示した。
道徳基準
会社はすべての上級管理者,役員,従業員に適した“AneBulo PharmPharmticals,Inc.ビジネス行為と道徳基準”を採用している。“ビジネス行為と道徳基準”は、当社のサイトで調べることができます。URLは、https://ir.ane-Bulo.com/CONTRONT-CONTROLATION/CONTAIZATION-DOCUMENTSです。 当社が“ビジネス行為と道徳基準”を実質的に改訂し、または任意の役員または取締役に免除を付与した場合、当社は直ちにそのウェブサイト上で改訂または放棄の性質を開示します。
ヘッジ政策
私たちのbrインサイダー取引政策は、私たちの会社の幹部、役員と顧問およびその直系親族、彼らが一世帯を共有している人、彼らの経済的養育者と他の個人またはその証券取引の影響を受け、これらの人の実体を直接あるいはコントロールし、brを見てオプション取引、ヘッジ保証取引、保証金口座の使用、質権、常備と制限命令、あるいは他の私たちの株式証券に関連する固有の投機的取引を含む私たちの従業員を禁止する。
* は、本文書が本文書の日付の前または後に行われているにもかかわらず、そのような文書中の任意の一般的な登録言語 も考慮していない“証券法”または“取引法”に従って提出された任意の文書において“ヘッジポリシー”の項の開示を参照してはならない。
14 |
提案 2
独立公認会計士事務所の選択を承認する
取締役会監査委員会は、2023年6月30日までの財政年度の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを選択し、さらに、その独立公認会計士事務所の選択を株主に年次総会で承認するように指示した。EisnerAmper LLPは2020年4月の設立以来、会社の財務諸表を監査してきた。EisnerAmper LLPの代表は年次総会に出席しないだろう。
当社の規約または他の管理書類や法律は、株主の承認を必要とせず、会社の独立公認会計士事務所としてEisnerAmper LLPを選択します。しかし、取締役会監査委員会は、良好な企業慣行として、EisnerAmper LLP を株主承認に提出することを選択する。株主が選考を承認できなかった場合、取締役会監査委員会はその会社を保留するかどうかを再検討する。もし選考が許可されても、もし取締役会審査委員会が関係変更を行うことは当社とその株主の最適な利益に符合すると判断した場合、取締役会は年内の任意の時間に異なる独立核数師を委任することを適宜指示することができる。
自ら出席或いは被委員会代表が出席し、株主周年大会でこの件について投票する権利がある大多数の株式所有者 は賛成票を投じなければならず、EisnerAmper LLPの選択を許可することができる。
依頼人 会計士費用とサービス
下表は当社の首席会計士EisnerAmper LLPが2022年6月30日と2021年6月30日までの財政年度に当社に発行した費用総額である。
財政年度が終わる | ||||||||
2022 | 2021 | |||||||
料金を審査する(1) | $ | 112,500 | $ | 77,500 | ||||
監査関連費用 | — | — | ||||||
税金.税金 | — | — | ||||||
他のすべての費用(発生したすべての他の費用を具体的に説明する) | — | — | ||||||
総費用 | $ | 112,500 | $ | 77,500 |
(1) | 監査 2022年6月30日と2021年6月30日までの財政年度、EisnerAmper LLPの監査費用は、会計相談を含む当社の財務諸表を監査するための専門的なサービスであり、私たちの登録声明に関連する四半期財務諸表と専門サービス を審査します。2021年6月30日までの会計年度費用には、2021年5月に完成した普通株初公募株に関するサービスが含まれている。 |
上記のすべてのbr費用は監査委員会によって事前に承認された。
ポリシーと手続きを事前承認する.
監査委員会の政策は、会社の独立した公認会計士事務所EisnerAmper LLPが提供するすべての監査、監査関連および非監査サービスを事前に承認し、費用およびコスト範囲を含む。これらのサービスは、監査サービス、監査に関連するbrサービス、税務サービス、および他のサービスを含むことができる。監査委員会はまた具体的な状況に応じて特定のサービスを事前に承認することができる。当社の独立公認会計士事務所は、当社の独立公認会計士事務所が当該事前承認に応じて提供するサービスの程度を定期的に監査委員会に報告しなければならない。 監査委員会は、予め承認された権限を1名以上のメンバーに付与することもできる。このような会員たちは次の予定会議で監査委員会に任意の決定を報告しなければならない。
取締役会の提案
提案2に賛成票を投じた。
15 |
安全 所有権
特定の利益所有者と経営陣
次の表は、 (I)当社の各取締役および取締役の被著名人、(Ii)報酬表で指名された各役員、 (Iii)当社のすべての現職幹部および取締役が全体であり、(Iv)当社が知っているすべての普通株の5%以上の所有者を含む、2022年9月30日までの当社の普通株式所有権のいくつかの情報を示しています。
この表は、上級管理者、取締役、および主要株主が提供する情報に基づいており、米国証券取引委員会および当社が信頼できると考えられる他のソースに提出された付表13 Dおよび13 Gに見られる。本表の脚注が別途明記されていない限り、適用されるコミュニティ財産法の規定の下で、当社は、本表で指名された株主毎に、実益所有と指定された株式に対して唯一の投票権及び投資権を有すると信じている。適用割合は、2022年9月30日に発行された25,633,217株の普通株をもとに、米証券取引委員会が発表した規則に基づいて調整する。上場実益すべての人の所有権パーセンテージを計算するための普通株式数 は、2022年9月30日以降60日以内に行使可能または変換可能な普通株式を含む。別の説明がない限り、表に記載されている各個人またはエンティティのアドレスは、c/o AneBulo PharmPharmticals, Inc.,1415 Ranch Road 620 South,Suite 201,Lakeway,Texas 78734である。
実益所有権 | ||||||||
実益所有者の氏名または名称 | 株式数 | 全体のパーセントを占める | ||||||
5%以上の株主 | ||||||||
ジョセフ·F·ローラー(1) | 12,036,893 | 46.9 | % | |||||
アラン·R·イングリヒ(2) | 11,461,288 | 41.9 | % | |||||
22 NW基金、LP(3) | 6,769,867 | 24.8 | % | |||||
医薬投資家有限責任会社(4) | 4,654,528 | 18.2 | % | |||||
任命された行政員と役員 | ||||||||
サイモン·アレン(5) | 131,710 | * | ||||||
レックス商人 | — | * | ||||||
ケネス·C·キャンディ(6) | 29,180 | * | ||||||
ダニエル·シュニバーグ(7) | 1,082,500 | 4.2 | % | |||||
ジョセフ·F·ローラー(1) | 12,036,893 | 46.9 | % | |||||
アラン·R·イングリヒ(2) | 11,461,288 | 41.9 | % | |||||
ジャソン·M·アリ(8) | 34,287 | * | ||||||
アリタ·クプチク(9) | 34,287 | * | ||||||
ケネス·リン(10) | 36,002 | * | ||||||
カラパスハウル(11) | 36,002 | * | ||||||
現職執行役員全員と役員(9人)(12) | 23,799,649 | 85.7 | % |
*1%未満。
(1) | (I)ローラー氏が保有する2,000,000株,(Ii)CAL GART 2022−1が保有する5,000,000株,br}ローラー氏が受託者,ローラー氏とその妻が唯一の受益者である付与者保留年金信託基金を含む。(3)JFL GRA 2-22-1が保有する5,000,000株の株式、1人の付与者に年金信託を保持し、ローラー氏は当該信託の受託者であり、ローラー氏及びその妻は唯一の受益者である。および(Iv)2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションにより、労ラー氏に36,893株の普通株を発行することができる。 | |
(2) | (I)以下に付記(3)及び(4)に記載の株式及び(Ii)2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションにより発行される36,893株の普通株 を含む。 |
16 |
(3) | 株式承認証によって発行可能な1,703,577株を含み、2022年9月30日から60日間以内にbrを行使することができる。イングリヒ氏は22 NW Fund GP,LLCのマネージャー,すなわち22 NWファンドの一般パートナーとして,実益が22 NW Fund,LPが直接所有する証券とみなされる可能性がある。 22 NW Fund,LPのアドレスは1455 NW Leary way,Suite 400,Seattle,Washington 98107である。 | |
(4) | イングリヒ氏はPharma Investors LLCの所有者として,実益がPharma Investors LLCを直接所有している証券とみなされる可能性がある。Pharma Investors,LLCのアドレスは1455 NW Leary way,Suite 400,Seattle,Washington 98107である. | |
(5) | 131,710株の普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行される。 | |
(6) | 29,180株の普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行できる。 | |
(7) | (I)Schneberger氏が保有する982,500株の普通株,(Ii)ADAR 1 Partnersが保有する50,000株の普通株,LP(Iii)ADAR 1 Partnersの引受権証により発行可能な50,000株の普通株を含む.Schneberger氏はADAR 1 Partners,LP一般パートナーの管理メンバーであるため,実益がADAR 1 Partners,LPが持つ証券を持っているとみなされる可能性がある.シュニバーグ博士は2022年2月1日に総裁と最高経営責任者を辞任した。br}シュニバーグ氏の住所はADAR 1 Partners,LP,7816 Lynchburg Drive,テキサス州オースティン 78738,宛先:Danielシュニバーグである。 | |
(8) | 34,287株の普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行される。 | |
(9) | 34,287株の普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行される。 | |
(10) | 36,002株普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行できる。 | |
(11) | 36,002株普通株からなり、2022年9月30日から60日以内に行使可能なオプションによって発行できる。 | |
(12) | 以上の付記(3)~(6)および(8)~(11)に記載の 株を含む。 |
債務延滞の 第16(A)節報告
取引法第 16(A)節は、当社役員と役員及び当社登録種別株式証券 の10%以上を有する個人に、当社普通株及び他の持分証券所有権変更の予備報告を米国証券取引委員会に提出することを要求する。米国証券取引委員会は、上級管理者、取締役、および10%を超える株主が、彼らが提出したすべての第16(A)条の表のコピーを会社に提供しなければならないと規定している。
会社の知る限り、米国証券取引委員会EDGARシステム上に提出されたこのような報告書のコピーの審査および他の報告を必要としない書面陳述のみに基づいて、2022年6月30日までの財政年度中に、その上級管理者、取締役、および10%を超える実益所有者に適用されるすべての第16(A)条の届出要求は遵守されている。ローラー博士、イングリヒ氏、アリエ氏、クプチェクさん、林博士とパスハウルさんがそれぞれ2022年9月30日、2022年10月3日または2022年10月4日に2022年4月21日に発生した取引について第4表報告を提出したほか、カンディ博士は2022年6月1日に発生した取引について2022年6月7日に第4表報告を提出し、エレン氏は2022年10月3日に2022年6月27日に発生した取引について第4表報告を提出した。
17 |
我々幹部に関する情報
以下に実行幹事の名前、年齢、役職をすべて示します。
名前.名前 | 年ごろ | ポスト | ||
サイモン·アレン | 54 | 取締役CEO兼最高経営責任者 | ||
レックス商人 | 63 | 首席財務官 | ||
ケネス·C·キャンディ博士です | 63 | 首席科学官 |
エレン氏の伝記は上記の“提案1:役員選挙”に掲載されている。
レックス商人2021年1月から会社首席財務官を務める。Merchantさんは2018年5月からJFL Capital Management LLCの首席財務官を務めてきた。JFL Capital Management LLCに加入する前に、Merchant氏は2008年9月から2017年12月までヘッジファンド管理と投資コンサルティング会社Western Investment LLCの首席財務官を務めた。Merchant氏はまた、2011年10月から2018年4月までの間に非営利団体リーダーシップ財団の首席財務官を務めている。Merchantさん は,そのキャリア全体の中でビジネス評価,訴訟分析,専門家証人サービス,および広範な情報技術の仕事に従事している.Merchant氏は金門大学で税務修士号を取得し、スタンフォード大学で工業工学学士号を取得し、特許金融アナリストと特許別投資アナリストの資格を持っている。
ケネス·C·キャンディ, 博士、2022年5月以来同社の首席科学官を務めてきた。これまで,カンディ博士は2014年11月から2022年3月までの間にCohBar,Inc.の首席科学官を務め,CohBar,Inc.は市販の臨床段階バイオテクノロジー会社であり,慢性と年齢関連疾患に対する治療法を開発してきた。2012年12月から2014年11月まで、Cundy博士はXenoPort,Inc.の首席科学官、XenoPort,Inc.は潜在的な神経疾患治療候補製品の開発に専念する生物製薬会社であり、2011年から2012年まで臨床前と臨床科学部の高級副総裁を務め、2004年から2011年まで臨床前開発部副総裁を務め、2000年から2004年まで生物製薬部副総裁を務めた。1992年から2000年まで、カンディ博士はジリッド科学会社のバイオ製薬の高級取締役であった。ジリッド科学会社に入社する前、1988年から1992年まで、キャンディ博士はイスマンコダック社の製薬部門スターリング薬物会社の首席研究員だった。彼はマンチェスター大学薬剤学学士号を取得し、イギリスで薬剤師に登録した。彼はケンタッキー大学で薬学博士号を取得し、カリフォルニア大学バークレー校で生化学博士課程の研修を受けた。
18 |
役員報酬と役員報酬
集計表 給与表
次の表は,2022年6月30日と2021年6月30日までの財政年度,2022年6月30日までの財政年度内に当社の最高経営責任者を務める個人 と,2022年6月30日に当社役員を務める最高報酬のbr}役員 (“指名役員”)2名の報酬を示している。
2022年度給与表をまとめる
名称と主要ポスト | 財政年度 | 給料(元) | ボーナス.ボーナス ($) | 株式大賞 ($)(1) | オプション大賞 ($)(1) | 他のすべての補償 ($) | 合計する ($) | |||||||||||||||||||||
サイモン·アレン(2) 社長と最高経営責任者 | 2022 | 187,500 | — | — | 1,933,341 | — | 2,120,841 | |||||||||||||||||||||
レックス商人 | 2022 | 275,000 | — | — | — | — | 275,000 | |||||||||||||||||||||
首席財務官 | 2021 | 119,792 | — | — | — | — | 119,792 | |||||||||||||||||||||
ケネス·C·キャンディ(3) 首席科学官 | 2022 | 39,936 | — | — | 450,421 | — | 490,357 | |||||||||||||||||||||
ダニエル·シュニバーグ(4) | 2022 | 8,797 | — | — | — | — | 8,797 | |||||||||||||||||||||
元総裁兼最高経営責任者 | 2021 | 13,978 | — | 106,438 | — | — | 120,416 |
(1) | ドル 金額は、指定された 年内に付与された奨励金の総付与日公正価値に反映される。この金額は財務会計基準委員会、 会計基準コードテーマ718に基づいている報酬--株式報酬. 2022年6月30日までの財政年度のForm 10−K年度報告では,この金額を計算する際に用いる仮定を監査された財務諸表 で説明した。これらのbr金額は、その報酬に関連する普通株式を付与または行使する際に達成される実際の経済的価値を、官僚が付与または行使する(場合によって適用される)ことを反映していない。 | |
(2) | アランさんは2022年2月1日から私たちの総裁兼CEOを務めています。 | |
(3) | カンディ博士は2022年5月20日から私たちの首席科学官を務めてきた。 | |
(4) | シュニーバーグ博士は2022年2月1日に総裁兼最高経営責任者を辞任した。 |
まとめ給与表の説明
年収 基本給
私たちが任命した役員の報酬は私たちの取締役会によって決定され、承認される。私たちが指名したbr幹部の2022年度の年間基本給は以下の通りです
名前.名前 | 2022年基地 | |||
サイモン·アレン(1) | $ | 450,000 | ||
レックス商人 | $ | 275,000 | ||
ケネス·C·キャンディ(2) | $ | 350,000 | ||
ダニエル·シュニバーグ(3) | $ | 15,080 |
(1) | エレンさんは2022年2月に私たちのサービスを提供してくれましたが、それまで何の補償も受けていませんでした。提供された値 は2022年度の年化金利です。 |
(2) | Cundy 博士は2022年5月に私たちにサービスを提供し始めましたが、それまで何の補償も受けていませんでした。提供された値は 2022年度の年間化成長率である。 |
(3) | 雇用合意条項によると、Schnebergerさんの辞任前の時給は7.25ドルで、取締役会の審査と調整が待たれる。 |
持分に基づくインセンティブ賞
私たちの株式インセンティブ奨励は、私たちが任命された役員の利益を私たちの株主の利益と一致させ、私たちが任命された幹部を長期的に維持し、激励することを目的としている。一般的に、私たちの取締役会または報酬委員会は株式付与を承認します。配当金の付与は、通常、私たちの持続的なサービスとリンクされ、追加的な保留措置として使用される。私たちが任命した行政員は通常、招聘を開始する時に初歩的な新招聘手当を受ける。追加報酬br}は、特定の会社 目標を達成したり、指定された役員の優れたパフォーマンスを奨励するために、指定された役員を具体的に奨励するために定期的に発行される可能性があります。私たちは2020年の株式インセンティブ計画に基づいてすべての持分奨励を付与した。すべての引受権は、当日普通株に付与された公平な市価を下回らない1株当たりの権利価格で付与される。
19 |
2022年2月、エレン氏を最高経営責任者に任命するために、エレンさんに625,000株の普通株を購入する選択権を与え、1株当たり7.02ドルです。このオプションは2022年4月1日から2026年1月1日までの間に割合で16四半期分割払いに分けられ、2022年4月1日から2026年1月1日までですが、Allenさんが引き続きサービスを提供してくれることが条件です。また、株式購入は取締役会が自社の取引が完了することを許可した時に完全に授与されるが、Allen氏が取締役会の許可日に継続的にサービスすることの制限を受けなければならない。
2022年6月、私たちはAllenさんに77,457株の普通株の選択権を与えて、1株当たりの権利価格は7.02ドルです。2022年6月27日、4,841株オプション関連株は直ちに帰属し、残りの72,616株オプションは2022年7月1日から2026年1月1日までの15四半期分割払いに比例して帰属するが、エレン氏は引き続きサービスを提供する。また、取締役会が自社の売却を承認した取引が完了した場合、この株式購入は、エレン氏が取締役会が承認したbr日に継続して在任している場合に完全に帰属する。
2022年6月、Cundy博士に350,169株の普通株を購入するオプションを付与し、1株当たりの権利価格は2.91ドルであり、その中の233,446株のオプション関連株式は時間に基づく帰属条件(“時間に基づくオプション”)によって制約され、オプション項の116,723 株は業績に基づく帰属条件(“業績に基づくオプション”)によって制約された。時間に基づく オプションは,2022年7月1日から2026年4月1日までの間に16四半期分割分割され,Cundy博士が継続的にサービスを提供してくれたbr}に制限されている。時間に基づく選択権は、取締役会が承認した再編事件(私たちの2020年株式インセンティブ計画を定義)の終了時に完全に付与されますが、Cundy博士が取締役会で承認した日の継続サービスに制限されなければなりません。性能ベースのオプションは,FDAがANEB-001(2027年6月1日までに発生)を承認した直後にbr}を付与した.
私たちが指定した役員と雇用協定を締結します
私たちは私たちが任命したすべての幹部と雇用協定を締結した。私たちが任命したすべての幹部の採用(Schneberger博士を除く)は“勝手”であり、私たちはいつでも彼らの採用を終わらせることができる。解散費 および雇用終了および/または制御権変更に関する他の福祉の検討については、次の“-終了または制御権変更後の潜在的支払い”を参照されたい。また、私たちが任命した各幹部は、従業員が一般的に受けることができる従業員福祉計画に参加する資格がある。
サイモン·アレン2021年12月、私たちはAllenさんと2022年2月1日から施行される雇用協定を締結し、他の事項を除いて、私たちの初期年間基本給は450,000ドルであり、私たちは625,000株の普通株式(上記の“株式インセンティブ奨励”で述べたように)を購入する権利があり、取締役会が が5億ドル以上の販売価格で会社を売却することを許可すれば、150万ドルの現金配当を得ることができる。
レックス商人。2021年1月、私たちはMerchantさんと初期br年の基本給を225,000ドルとし、私たちの初公募終了時に275,000ドルに増加する雇用契約を締結した。
ケネス·C·キャンディです2022年5月に、吾らはCundy博士と雇用協定を締結し、初期年基本給が350,000ドル、その年度基本給の30%に相当する年間目標ボーナス(被雇用日数に基づいて比例計算)、時間に基づく選択権、業績に基づく選択権を規定している(上記のように“-株式に基づく奨励” はさらに説明した)。私たちはカレンダー年度に基づいて年間目標ボーナスを決定したため、キャンディ博士は2022年度のボーナスを得る資格がない。
ダニエル:シュニバーグ2020年7月、Schneberger博士と雇用契約を締結した:(br}1時間当たり7.25ドルの初期年間基本給、245,622株の私たちの普通株の制限株式奨励、18ヶ月以内に6回の四半期分割分割、および以下のいくつかの業績目標に基づく736,878株の私たちの普通株の制限株式奨励(“追加のbr奨励”):(I)1人目の患者がANEB-001の第2段階臨床試験でANEB-001を服用した後、制限株式 奨励ベストとして245,622株、(Ii)245,622株制限株報酬は、米国の臨床試験において許容可能な用量を得ることができる新規合成活性医薬成分に帰属し、(Iii)245,634株制限株報酬は、我々の最初の公募株および我々の主要取引所上場取引の終了時に帰属する。私たちの初公募株とナスダック上場の完了に伴い、追加奨励の基礎となるすべての株 が加速的に付与された。事前に終了しない限り、雇用契約の初期期限は3年、締め切りは2023年8月1日。Schneberger博士は最高経営責任者を辞任し、2022年2月1日から発効した。
20 |
財政年度末未返済の持分奨励
次の表は、2022年6月30日現在の会計年度において、任命された役員が事業年度終了時に獲得していない持分奨励に関するいくつかの情報を示している.
2022年6月30日未償還株式賞
オプション大賞 | ||||||||||||||||||||||||
名前.名前 | 帰属発効日 | オプションの対象となる証券の数 (#) 練習可能である | オプションの対象となる証券の数 (#) 行使できない | 株式インセンティブ計画賞:未満期オプションを行使していない証券対象数 (#) | オプション取引権価格 ($) | オプション期限 | ||||||||||||||||||
サイモン·アレン | 2/1/2022 | 78,125 | (1) | 546,875 | — | $ | 7.02 | 1/31/2027 | ||||||||||||||||
6/27/2022 | 9,682 | (2) | 67,774 | $ | 7.02 | 7/31/2027 | ||||||||||||||||||
レックス商人 | — | — | — | — | — | — | ||||||||||||||||||
ケネス·C·キャンディ | 6/1/2022 | 14,590 | (3) | 218,856 | 116,723 | (4) | $ | 2.91 | 6/30/2027 | |||||||||||||||
ダニエル·シュニバーグ | — | — | — | — | — | — |
(1) | このbrオプションは2022年4月1日から2026年1月1日までの4年間に16四半期に比例分割され、Allenさんが引き続きサービスを提供してくれることが条件です。また、取締役会が自社の売却を承認した取引が完了した場合、株式購入は取締役会の承認日にエレン氏が継続して在任している場合に完全に帰属する。 | |
(2) | このbrオプションは割合で2022年7月1日から2026年1月1日までの間に15四半期分割分割され、Allenさんの持続サービスを基準としています。また、取締役会が自社の取引が完了することを許可した場合、この購入株権は完全にbrが付与されるが、Allen氏が取締役会の承認日に継続するbrサービスに制限されなければならない。 | |
(3) | このbrオプションは比例して2022年7月1日から2026年4月1日までの間に16四半期分割分割され、キャンディ博士の持続サービスを基準としています。また、取締役会が承認した再編事件(2020年の株式インセンティブ計画を定義)が終了した時点で、このオプションは完全にbrが付与されるが、Cundy博士の取締役会承認日の継続サービスに制限されなければならない。 | |
(4) | この オプションは、FDAの承認後、すなわち2027年6月1日または前にANEB-001が付与されます。 |
オプション 再価格
2022年6月30日までの会計年度において、私たちが任命した役員の任意の未完了持分奨励は、再定価または廃止されていません。2022年6月30日までの財政年度中には、私たちが任命した役員の未償還持分奨励金を修正していません。
終了または制御権変更時の潜在的支払い
どのような方法でサービスを終了しても,我々のすべての指定幹部は,そのサービス期間 で稼いだ金額を,未払い賃金と未使用休暇を含む(場合によっては)獲得する権利がある.以下に述べる雇用協定によると、私たちが任命した各幹部は解散費 を得る権利がある。いずれの場合も、解散料の支払いは、任命された役員が退職または退職日後30日以内に一般免除およびクレーム免除協定に署名することに依存する。また、任命された幹部がその雇用協定における任意の制限契約に違反した場合、その解散費の残り未払い部分は没収される。
アランさんそれは.エレン氏の雇用が理由なく中止されたり、“正当な理由”で辞任されたりすれば、エレン氏はその年度基本補償九カ月分の解散費と、最長12カ月のコブラ保険料補償を受ける権利がある。
21 |
商人さん それは.Merchantさんの雇用を理由なく中止したり、“十分な理由”で退職したりすれば、Merchantさんは解雇や退職当時の残りの年間基本補償金に相当する解散費を得る権利がある。
キャンディ博士それは.もし私たちが理由なくCundy博士の雇用関係を中止したり、“十分な理由”で退職した場合、Cundy博士はその年度の基本補償6ヶ月に相当する解散費を得る権利があり、会社はその合格家族のコブラ保険料を支払い、資格と適時選挙によって、(I)の終了または退職日から6ヶ月後になるまで、(Ii)COBRAによる継続保険の資格満了、及び(Iii) 彼は、新規雇用又は自己雇用に関する実質的に同値な健康保険を取得する資格を有する日。また、株式付加価値権又はオプション以外の奨励を有する株式数、制限株または制限株(br}Cundy博士は、会社普通株(我々2020株インセンティブ計画に基づいて定義されている“他の株式ベースの報酬”)を得る権利がある単位は、直ちに付与され、その条項に従って行使することができる。
シュニーバーグ博士それは.Schneberger博士は辞任時に資格も解散費給付も受けず、辞任は2022年2月1日に施行された。
また,Merchantさんを除いて,我々の指定幹部ごとに,以下に述べる“制御権変更”の際に,彼が持っている他の株への報酬 の付与を加速する資格がある.
アランさんそれは.我々の2020年株式インセンティブ計画によると、Allen氏に授与され、制御権変更直前にまだ が完了しておらず、帰属していない場合、Allen氏が制御権変更日に当社に雇用されることを前提として、Allen氏が取締役会が設定した日付 に100%帰属することが前提となる。エレンさんのオプション報酬の待遇は、上の“-株式ベースの報酬”の節でさらに説明されています。
キャンディ博士それは.我々の2020年の株式インセンティブ計画によると,Cundy博士に彼が所有している他のすべての株式奨励を付与するが,制御権変更直前に完了していない 未帰属範囲内では,ただちに取締役会が設定した日付 に100%帰属し,Cundy博士が制御権変更日に当社に雇用されることを前提としている.カンディ博士の時間ベースオプションと業績ベースオプションの待遇は、上記の“持分ベース報酬”の節でさらに説明されている。
私たちが指定した上級管理者との雇用契約によると:
● | が“原因”で終了するとは,(1)指定された実行実行事故は,その雇用合意に規定されている責務 を確実に履行しないことを意味する(ただし,指定された実行幹事の障害によるいずれのこのような不履行も除く).(2)任命された執行者は、重大な側面における取締役会のいかなる法的指示も故意に実行または遵守しない;(Iii)指名された行政官は、任意の時間に行われた任意の行動または非作為であり、有罪判決、不抗弁抗弁をもたらすことをもたらすか、または合理的に予想されるべきであるNolo Contenereまたは道徳的退廃に関連するいかなる重大な罪や罪にも無裁決の執行猶予を与える。(Iv)指名された幹部は、会社のオフィスで、またはその雇用協定に規定された職責を履行する際に、(影響を受けることを含む)不正使用または不法薬物を保有する;(V)指名された役員は、会社(またはその任意の前身または後継者)に対して、詐欺、公金流用、重大な不正行為、会社資産の転換、または受託責任違反行為をいつでも実施する。または(Vi)指名された役員は、その雇用契約または会社との他の合意(そのような合意のいずれかに違反する制限的契約を含むが、これらに限定されない)に実質的に違反する。第(I)、(Ii)及び(Vi)条の場合、会社が指定された役員に当該不履行又は違反に関する書面通知を提供してから30日後(取締役会が合理的に判断した範囲内で、このような障害または違反は、指定された実行官によって修正されることができる), 会社がその条件を知っているか知っているべきか後90 日以内に通知すればいい |
22 |
● | “十分な理由がある”の辞任とは、任命された執行幹事の書面による同意がない場合に、次の1つ以上の場合が発生してから2年以内に辞任することをいう。(I)任命された執行幹事の権力に重大な欠陥が発生し、{br]責務または責任;(2)任命された実行幹事の年俸が大幅に減少した。(Iii)雇用協定により、任命された幹部はサービスを実行しなければならない地理的位置が大きく変化し、任命された幹部に米国以外の場所への住所の移転を要求する(Merchant氏の場合、米国国外への移転)。または(Iv)会社が任命された役員の雇用協定に実質的に違反する他の任意の行動またはしない;一方、上記のいずれかの場合、任命された役員が会社に書面通知を提供すると、会社は、このような十分な理由のあるクレームを招いたことを誠実に信じている。このような状況が最初に存在してから90日以内に通知すれば(キャンディ先生にとっては, 彼は実際に会社で状況を修復できず、30日の治癒期間が満了してから30日以内に会社を辞めた) |
● | “制御権変更”とは、(A)会社を解散または清算することを含む再編事件(2020年の株式インセンティブ計画で定義されるように)を意味する。(B)会社の全部またはほぼすべての資産を無関係な個人またはエンティティに統合的に売却する。(C)統合。再編や合併により,当該等の取引直前の当社が投票権を行使していない所有者は,既存エンティティ(あるいはその最終親会社,例えば適用)の大部分が投票権を行使していないエンティティを持っていない.(D)一回の取引または一連の関連取引において、当社の議決権を発行した株式の全部または多数を買収するか、または(E)当社の業務に対する任意の他の買収を行う。取締役会が決定しますしかし前提はいずれの公募株や他の資金調達活動、または会社の住所変更のみのための合併は、“再編事件”を構成しない |
追加福祉、健康福祉、退職福祉
私たちが任命したすべての幹部は、家庭健康、歯科、視力政策を含む私たちの従業員福祉計画に参加する資格があり、すべての場合、私たちの他のすべての従業員は同じ基礎を持っている。私たちは役員たちに一般的に他の従業員に提供されない追加手当や個人福祉を提供しない。
役員報酬
次の表は、2022年6月30日までの会計年度の当社のすべての非従業員役員報酬に関するいくつかの情報を示しています。
取締役 2022年度補償
名前.名前(1) | 現金で稼ぐか支払うかの費用(ドル) | 選択権 賞.賞 ($)(1)(2) | 合計する ($) | |||||||||
ジョセフ·F·ローラー | 11,000 | 79,000 | 90,000 | |||||||||
アラン·R·イングリヒ | 11,000 | 79,000 | 90,000 | |||||||||
ジャソン·M·アリ | 1,000 | 79,000 | 80,000 | |||||||||
アリタ·クプチク | 11,000 | 79,000 | 90,000 | |||||||||
ケネス·リン | 1,000 | 79,000 | 80,000 | |||||||||
カラパスハウル | 11,000 | 79,000 | 90,000 |
(1) | Allenさんは2022年度に取締役会サービスの補償を受けなかった。Allenさんの給与は上の“報酬集計表”に完全に反映された。 |
23 |
(2) | 2022年6月30日まで、私たちの非従業員取締役は私たちの普通株を購入した計112,715株の未返済オプションを持っています。 | |
(3) | 米国証券取引委員会規則によると、この金額は、2022年6月30日までの財政年度内に付与された株式 オプション奨励の付与日公允価値合計に反映される。これらの金額は財務会計基準委員会会計基準に基づいて編纂されたテーマ718である報酬-株報酬。仮に我々は,2022年6月30日までの年次報告書(Form 10−K)における監査財務諸表において,計算に使用するこれらの金額を説明した。この金額は,株式オプションの行使やそのような株式オプションに係る普通株を売却する際に現金化される実際の経済的価値を反映していない. |
役員報酬表叙事
2022年4月、取締役会は各非従業員取締役に30,425株の普通株を購入する選択権 を付与し、行権価格は1株6.00ドルであった。オプションは以下のとおりである:25%は2023年3月1日に帰属し、残りの部分は次の36ヶ月以内に月額分割で分割される。
非従業員役員報酬政策
我々のbr取締役会は非従業員取締役の報酬政策を採用し、各非従業員取締役が私たちの取締役会でのサービスは一定の報酬を得ることを規定している。現金前払い金は四半期均等分割払いで、サービスが発生する各会計四半期の初日に事前に支払います。しかし、取締役が財政四半期の初日に取締役会または取締役会委員会に加入していない場合には、毎年の招聘金は、財政年度が適用されるサービス日数に応じて比例して割り当てられ、非従業員取締役がサービスを提供する第1の財政四半期の割合で支払われる金額で計算され、その後定期的に全額が四半期ごとに支払われる。私たちの非従業員役員報酬政策は以下の報酬を規定しています
● | an annual cash retainer of $1,000; | |
● | 取締役会の議長として毎年10,000ドルの現金を追加しています | |
● | 毎年10,000ドルの現金を追加的に予約し、監査委員会、報酬委員会、または指名と会社管理委員会の議長を務めている | |
● | 初めてオプションを付与して我々の普通株の株式を買収し、付与日公平市場価値は79,000ドルであり、4年連続のbrサービス期間中に月直線で付与され、適用される株式オプション協定に記載されているように、私たちの2020年の株式インセンティブ計画に基づいて付与されました |
24 |
株式補償計画に基づいて発行された証券
次の表は、2022年6月30日までに施行される唯一の株式報酬計画である2020年の株式インセンティブ計画に関するいくつかの情報を提供します。
資本報酬計画情報
計画種別 | まだ行使されていないオプション,株式承認証及び権利を行使する際に発行しなければならない証券数 (a) | 未償還オプション、権証および権利の加重平均行権価格 (b) | 持分補償計画に基づいて残り発行可能な証券の数((A)欄に反映された証券を除く) (c) | |||||||||
証券保有者が承認した持分補償計画 | 2,893,959 | $ | 2.32 | 756,041 | ||||||||
証券保有者の許可を得ていない持分補償計画 | — | — | — | |||||||||
合計する | 2,893,959 | $ | 2.32 | 756,041 |
関係者との取引と賠償
関係者取引政策と手順
2021年9月、私たちの指名とコーポレートガバナンス委員会は、書面による関係者取引政策を採択し、2022年10月に改訂 を行い、その中で、会社の識別、審査、考慮と“関連者取引”の承認または承認に関する政策と手続きについて述べた。当社の政策だけで言えば、“関連側取引”とは、当社と任意の“関連側”が参加する取引、手配または関係(または任意の一連の類似した取引、手配または関係) に係る金額が12万ドルを超え、金額が前の2つの完全会計年度の年末総資産平均値の1%を下回る場合である。関係者が従業員、取締役、コンサルタント、または同様の身分で会社に提供されるサービスを補償することに関する取引は、本保険書のカバー範囲内ではない。関係者とは、任意の直系親族、およびそのような者によって所有または制御される任意のエンティティを含む任意の幹部、取締役、取締役の被著名人または5%を超える会社株主を意味する。
この政策によれば、ある取引が関連者取引として決定された場合、管理層は、審議および承認または承認のために、提案された関連者取引に関する情報を監査委員会(または監査委員会の承認が適切でない場合、取締役会の別の独立機関)に提出しなければならない。プレゼンテーションには、重大な事実、関連者の直接的および間接的利益、取引が会社にもたらすメリット、および代替取引があるかどうかの記述が含まれなければならない。関係者の取引を事前に識別するために、当社はその役員、取締役、ある重要株主が提供する情報に依存しています。関係者取引を考慮する際に、監査委員会は、(A)当社のリスク、コストおよび収益、(B)関連者が取締役、取締役の直系親族または取締役に関連する実体の直系親族である場合、取締役独立性への影響、(C)取引の条項、(D)類似したサービスまたは製品の他の出所を得ることができる、および(E)利用可能または従属可能な条項を含むが、これらに限定されない、取得可能な関連事実および状況を考慮する。場合によっては,関連しない第三者や 従業員を往来するのが一般的である.取締役が提案した取引と利害関係があれば、取締役は審議と承認を回避しなければならない。この政策要求は、関連者の取引を承認、承認または拒否することを決定する際に、監査委員会は既知の状況に基づいて、取引が会社およびその株主の最適な利益に適合するかどうかを考慮しなければならない。 , 監査委員会がその裁量権を誠実に行使して決定されたように。
関連する 側取引
以下のbrは、私たちが2020年7月1日から参加してきた取引要約を含み、関連する取引金額が120,000ドルを超え、少ない場合、2022年6月30日および2021年6月30日までの総資産平均の1%を超え、その中の任意の取締役、br取締役の被著名人、役員、または私たちの知る限り、5%を超える当社株を保有する実益所有者または前述の者の直系親族brが、直接的または間接的な重大な利益(株式およびその他の報酬を除く)を保有することがある。終了、制御権変更、その他の手配は、上記の“役員と役員報酬” でこれらの手配を紹介した。
2020年6月私募
2020年6月18日、22 NW Fund,LPと締結された証券購入契約(“証券購入契約”)の条項により、私募Aシリーズ優先株(“私募br}配給”)から3,000,000ドルの総収益を得ることができ、これらのAシリーズ優先株は2,047,500株の普通株に変換することができる。22 NW Fund,LPはAron R.Englishに付属する機関投資家である。Aシリーズ優先株は1対1で私たちの普通株に変換し、私たちの初公募終了時に自動的に変換します。
25 |
私募の一部として,22 NW Fund,LPとイングリヒ氏はそれぞれ証券購入プロトコルにより がある会社活動を完了した後にマイルストーン承認株式証を購入することにさらに同意し,総金額は2,250,000ドルであった。マイルストーン株式承認証 は1株当たり1.69ドルの使用価格で、現金方式で最大6,896,406株Aシリーズ優先株を行使することができ、或いは前記マイルストーン株式承認証の権利価格と1株初公開発売価格との間の正の差額に基づいて、一部の関連引受権証明書を提出することによって、行権価格 を支払い、“純行使”方式で行使することができる。証券購入協定は、マイルストーン株式証明書は吾等が(br})(I)に達してアメリカ食品と薬物管理局に研究新薬申請を提出しなければならない、あるいは任意の外国司法管轄区に類似の規制 申請を提出しなければならない(比較的早い発生者を基準とする)、及び(Ii)吾などが生産会社の主要な候補製品ANEB-001の有効薬物成分 を手配した時に購入し、金額は のような監督管理申請に従って試験を完了し、あるいは他の方法で没収されるのに十分であると規定されている。2021年3月8日,22 NW Fund,LPとイングリヒ氏はオランダで公開されたヨーロッパ臨床試験申請を受けた後,2,250,000ドルの現金でマイルストーン株式権証を購入し,第2段階臨床試験でANEB−001 を使用することを許可し,われわれの初公募株終了時にマイルストーン承認株式証を純行使で5,236,343株普通株に行使した。
私募の一部として,22 NW Fund,LPと投資家権利協定を締結した。初の公開発売が完了した後、投資家権利協定の下のすべての権利は終了するが、投資家権利協定に記載されている登録権利は除外される。 は、投資家権利協定の条項に基づいて、私たち自身の口座または他の証券所有者の口座に私たちの任意の証券を登録する場合、22 NW Fund、LPはいくつかの“搭載”登録権利を獲得する権利があり、そのような登録にはその登録可能な証券が含まれることを許可するが、特定の条件および制限を受ける必要がある。投資家権利協定によって付与された登録権利は、(I)“清盤事件”(定義参照等の改正および再記載された会社登録証明書)で終了し、(Ii)証券法公布の第144条または証券法による別の同様の免除の初公開発売終了後、22 NW Fund、LPの株式の売却は、3ヶ月間無登録 または(Ii)初公開発売3周年後に終了することができる。投資家権利協定に従って登録されたすべての費用、コスト、および支出は、引受割引および販売手数料を含むすべての販売費用が22 NW Fund、LPによって負担されるであろう。
初公募株
22 NW 基金,LPは2021年5月の初公募株で我々の普通株を購入し,総金額は500万ドルであった。22 NW Fundに売却され,LPの株は初回公募株の他の投資家の価格と条項と同じである.
2022年9月私募
2022年9月に私たちは私募を完了しました2,264,650単位(総称して“単位”と呼ぶ), 単位当たり(I)自社普通株、1株当たり額面0.001ドル(“普通株”)、 および(Ii)普通株(“普通株”)を購入する承認証を含み、総購入価格は約 6,000,000ドル(または1株当たり2.935ドル)である。1部の普通権証の行使価格は1株当たり4.215ドルであり、普通株の任意の合併或いは分割の場合、行使価格は慣例に従って調整され、期限は5年である。一般権証には実益所有権 制限が含まれており、所有者が一般権証を行使することを阻止し、所有者が当該等の権証を行使した直後に実益が前記実益所有権制限を超える普通株株式を所有している場合。22 NW Fund,LPはイングリヒ氏の付属基金であり,当社傘下取締役および普通株第2大実益所有者参加は準方向増発であり,単位購入価格で1,703,577単位,総購入価格は約500万ドルである.今回私募した証券購入協定に基づき、吾らは、登録先に含まれる普通株式の転売及び一般権証の行使に応じて発行可能な普通株株式を、2022年11月2日又はそれまでに米国証券取引委員会に提出することに同意した。
オフィス レンタル
私たちはテキサス州ライクウェイにあるオフィスをJFL Capital Management LLCからレンタルし、同社の創業者で取締役会長のローラー博士がコントロールしています。私たちのオフィスは月ごとにレンタルされています。今私たちの毎月のレンタル料は約1300ドルです。
賠償する
私たちの役員や役員に賠償を提供し、サービスを提供する際に不必要な個人責任を負わなくてもいいようにしています。私たちの規約によると、私たちはDGCLが許容する最大限に私たちの役員と上級管理者を賠償しなければなりません。私たちはまた特定の官僚たちと役員たちと賠償協定を締結した。これらの合意は、他の事項を除いて、当社は、 協定に規定されている範囲内で、合意が規定する範囲内で、当該上級者又は取締役が一方として又は取締役、高級管理者、従業員、代理人又は他の受託者の身分又はその他の理由により実際かつ合理的に発生した任意の訴訟又はその中の任意のクレーム、問題又は事項に関連するすべての費用、判決、罰金、罰金及び金額、並びに適用法が許容する最大範囲内であることを賠償する。
26 |
代理材料の保有量
米国証券取引委員会は、会社および仲介業者(例えば、仲介人)が、同じアドレスの年次会議材料のセットを2人以上の株主に渡すことによって、年間会議材料の交付要件を満たすことを可能にするルールを採択している。この過程は一般に“持家”と呼ばれ、潜在的には株主の追加的な利便性と会社のコスト節約を意味する。
本 年には,我々の株主には口座保持者を持つ仲介人が会社の代理材料 を持つことが多い.影響を受けた株主の逆の指示を受けない限り、同じアドレスを共有する複数の株主に年次会議材料のセットを配布する。あなたがあなたのマネージャーから通知を受けたら、彼らはあなたの住所に通知を送信することを示して、彼らはあなたが他の通知を受け取ったり、あなたの同意を撤回するまで、あなたの住所にメッセージを送り続けます。もしあなたがいつでもあなたの“ハウスホスト”に参加したくなくて、個別の年間会議資料を受け取ってほしい場合は、マネージャーまたは私たちに通知してください。あなたの書面請求をAneBulo製薬会社に直接送ります。宛先:秘書、住所:テキサス州ライクウェイ201室、牧場路南6201415号、郵便番号:78734、あるいはレックス·モチャットに連絡します. 株主が現在その住所で複数の年次会議資料を受け取り、彼らの通信情報を取得したい場合は、彼らのマネージャーに連絡してください。
27 |
その他 事項
取締役会は年次総会で審議の他の事項を提出することを知らなかった。任意の他の事項が適切に会議に提出された場合,添付の依頼書で指定された者は,その最適判断に基づいてその等の事項を採決しようとする.
から | 取締役会令 | |
レックス商人 | ||
秘書.秘書 |
2022年10月17日
会社がForm 10−K形式で証券取引委員会に提出した2022年6月30日までの財政年度報告書は無料で請求できるので,AneBulo製薬会社秘書,住所:テキサス州78734レクビル,ランチナム路6201415号,201号室を書面で要求してください。
28 |