添付ファイル99.1

TingoとMICTは合併プロトコル の改訂と再記述を宣言する

更新された合併構造はTingo輸出業務の事前融資と発売を促進し、商品プラットフォーム業務の発展を加速した

間もなく発表される-ニューヨーク、NY-2022年10月6日 -Tingo，Inc.(場外市場コード：TMNA)(以下、Tingoと略す)とMICT，Inc.(ナスダックコード：MICT)(MICTと略称する)らはすでに彼らの合意と合併計画を修正し、再確認し、Tingo運営業務に対するMICTの買収 (以下、Tingo Mobileと略称する)を加速することを発表した。この取引の仕組みは，Tingo Mobileが新たに設立したホールディングス をMICTの子会社(“合併”)に統合し，MICTがTingoに普通株と2系列の転換可能な優先株の組合せを発行し，Tingo Mobileの100%実益所有権と交換することを規定している.Tingoは株主から取引の承認を得る予定であり，株主に情報声明を送信した後，2022年第4四半期にMICTとの取引を完了する予定である。

取引終了時には，MICTはMICT流通株の19.9%に相当するTingo普通株と，A系列とB系列の転換可能優先株を発行する。取引完了後，MICTは株主承認と，ナスダック承認優先株の転換を求める予定であり，これはTingo， を最終的にTingo株主にMICT普通株75%の流通株所有権を持たせることになる。2023年，双方は米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に登録声明を提出し，ティンゴがMICTの株式 をその株主に割り当てることができるようにする予定である。

Tingo MobileとMICTの合併は、利益の高い金融技術と金融科学技術農業会社を構築することが予想され、年収は10億ドルを超えると予想され、世界拡張戦略でアフリカとアジア市場にサービスする。

合併後のグループはナイジェリアをリードする農業-金融科学技術プラットフォームとしてティンゴを利用し、アフリカ全体でこれらのサービスを導入する予定だ。MICTの強力なbrとアジアでの足跡により、新たに設立された会社は中国やアジアの他の地域でその農業-金融科学技術プラットフォーム、より広範なグローバル化計画を打ち出すためにも努力する。

2022年上半期、Tingo Mobile報告収入は525.7ドル、毛利益は3.174億ドルで、2021年上半期に比べて大幅に増加した。また、2021年上半期の6，670万ドルと比較して、2022年上半期、ティンゴがその独自のエンワサ農業-金融科学技術市場プラットフォームから得た高利益率収入は4倍近く増加し、2億524億ドルに達した。

合併が完了すると、TingoおよびMICTは実質的な一歩を踏み出し、それを運営する業務をグローバル化し、彼らの独自技術を協力して一流の金融プラットフォーム、製品、およびサービスを作る。TingoとMICTの統合技術スタックは、金融サービス、保険サービス、支払いサービス、電子財布、br商品取引、全面的な市場を含む一連の革新と無料の製品を提供する世界有数の完全統合金融技術と農業-金融科学技術生態系の1つを作成する予定である。

Dozy MmobuosiはTingoモバイル会社の最高経営責任者を務め続け、“MICTとの合併再編は、私たちの野心的な拡張戦略の実行を加速させ、新しい市場に進出し、顧客のニーズに合わせた製品や解決策を開発し続けることができるだろう”とコメントした。今回の国際化は私たちがTingo Mobileの農業-金融科学技術プラットフォーム、NwassaとTingoPayを迅速にアメリカ化し、そして一連の世界レベルの金融科学技術と農業-金融科学技術業務フローの発展を加速させることができるようにする。ナスダック上場企業としてのこの新しい章は、私たちの信じられないビジネスの知名度と、より広範な商業·投資界に対する可視性を高めるとともに、債券や株式市場を通じて資金を得るルートを提供し、逆に私たちの拡張計画を加速させることができるはずだ。今回の合併はTingoとMICTにとって極めて良い機会であり、新たな市場で我々の運営業務と提供するサービスを著しく発展させ、付加価値の戦略的買収を求めることができる“と述べた

Tingoについて

Tingoはアフリカで運営されている先進的な農業-金融科学技術会社であり、移動、技術、金融アクセスを通じて農村農業コミュニティの社会アップグレードを促進する市場プラットフォームを持っている。 Tingoの斬新な“設備即ちサービス”モデルは、市場をリードするアプリケーションを追加することができ、顧客が取引、購入チャージ、支払い請求書、訪問保険とローンサービスを行うことができるようにしている。930万の既存顧客を持つTingoは、その業務をアフリカで選定された市場に拡張することを求めている。ティンゴの戦略計画は有名な汎アフリカ農業-金融科学技術企業になり、数百万の中小企業農民と女性主導の企業に社会向上と金融包容を提供することである

Tingoは、その子会社Tingo Mobileを含み、スマートフォンを使用して全面的なbrプラットフォームサービス--“設備すなわちサービス”(GSM技術を使用)-市場 をサポートすることによって、農業部門内外の加入者/農民が国内外の市場参加者へのその製品の栽培と販売の商業活動を管理することができるようにする。この生態系は、このような加入者が、(種子から販売への)バリューチェーンをサポートするために、通話時間チャージ、ユーティリティ、および他のサービスプロバイダの請求書支払いサービスから、保険サービスおよびマイクロクレジットを取得するすべてを管理することができるように、“ワンストップ”解決策を提供する。

Tingoは2022年6月30日現在，約930万人のユーザがその携帯電話とNwassaプラットフォームを利用している。Nwassaはアフリカをリードするデジタル農業生態系 であり、ノウハウを用いることで農村農民や農業企業が彼らが経営する市場に参入できるようにしている。br農産物はアフリカ各地の農場から小売と卸売の形で世界のどこにも輸送することができる。Nwassaの支払いゲートウェイは第三者ホスト構造も有しており、バイヤーと売り手の間で信頼を築くことができる。Tingoのシステム は圃場から直接リアルタイム定価を提供し，中間業者を省略した。Tingoのユーザは、そのプラットフォーム上の利用可能な価格を使用して、購入した製品を支払う。このプラットフォームは、買い手の安全を確保するためのホスト解決策を作成し、資金は履行前に Tingoメンバに解放されない。このプラットフォームはまた貿易融資を促進し、銀行と他の貸手が競争してそのメンバーに信用を提供することを確保する。

Tingoは巨大な小売ユーザー群を持っているが、それは本質的に企業対企業(B 2 B 2 C)のビジネスモデルである。各ユーザーはTingoと2つの大型農民協同組合の1つのbrのメンバーであり、この関係はTingoブランドのスマートフォンのメンバー農民の各農村コミュニティでの流通を促進する。Tingoのスマートフォンとその独自のアプリケーションは、Tingoがより広範な農業-金融科学技術サービスを配布することができ、異なる収入br流を産生することができる。

MICTについて

MICTは金融科学技術企業であり、主に中国の約130都市の成長と一連の金融科学技術消費者サービスの発展に集中し、更に多くの市場への拡張を計画している。MICTは保険製品(B 2 B、B 2 B 2 CとB 2 C)と金融サービス/製品(B 2 C)のために高度に拡張可能な専用プラットフォームを開発し、その技術は他の応用と市場に高度に適応できる。MICTはすでに香港証券及び先物事務監察委員会に必要なナンバープレートと承認を獲得し、保有し、証券取引及び証券コンサルティング及び資産管理サービスを提供することができる。MICTは香港証券取引所、ロンドン証券取引所、必要な香港と中国直接決済会社の会員/登録資格も持っている。MICTの金融サービス業務と初の金融サービス製品であるカササギ投資アプリケーションは、ナスダック、ニューヨーク証券取引所、トロント証券取引所、香港証券取引所、中国株式通、ロンドン証券取引所、フランクフルト証券取引所、パリ証券取引所で証券取引を行うことができる。

前向きな陳述に関する警告説明

本プレスリリースおよびこれに関連するTingoとMICT管理層の声明には“前向き陳述”が含まれている(改正後の1933年証券法第27 A節と改正後の1934年証券取引法第21 E節参照)。“信じる”、“可能”、“会する”、“推定する”、“継続する”、“予想する”、“意図する”、“予想する”、および同様の表現は、前向き陳述を識別することを意図している。これらの前向き表現は、TingoおよびMICTそれぞれの現在の予想および仮定に基づいて、重大なリスクおよび不確定要素が存在し、実際の結果(合併が本当に完了しているかどうか、および合併がTingoおよびMICTのそれぞれの業務にもたらす予想利益を含む)をもたらす可能性があり、本明細書で説明するように、このような前向き表現における予想とは大きく異なる。実際の結果が大きく異なる可能性のある要因には、Tingo社およびMICTが米国証券取引委員会に提出された各文書に記載されているリスク要因が含まれるが、これらに限定されない。これらの前向きな 宣言に過度に依存しないように読者に戒め，これらの声明は本稿の日付のみを説明している.法律の要求以外に、TingoとMICTはすべてこれらの展望性陳述に対するいかなる改正 を公開して、本展望性陳述の後に発生した事件或いは状況を反映し、或いは意外な事件の発生を反映する義務がない。本プレスリリースに含まれる任意の宣言は、Tingo、MICT、または他の人がそのような声明に記載されたイベントまたは状況が説明に従って発生するか、または重大な意味を有することを認めることを構成していない。

情報を付加する

活動の参加者を募集する

米国証券取引委員会規則によれば、MICTおよびTingoおよびそれらのそれぞれのいくつかの役員、幹部、他の管理職メンバーおよび従業員は、MICT株主が合併承認を支持する委託書 に参加すると見なすことができる。また，技術·通信技術センターはMorrow Sodali LLCを招いて特別会議依頼書の募集に協力した.

このような潜在的参加者の利益に関する他の情報 は、米国証券取引委員会に提出される際に、登録声明および他の関連文書にも含まれる。上段で述べたように，これらの ファイルのコピーを無料で取得することができる.

要約やお願いはありません

本プレスリリースは、任意の証券又は合併に関する依頼書、同意又は許可を構成しない。本プレスリリースも、 売却要約または任意の証券購入の要約を構成すべきではなく、いかなる州または司法管轄区 においても、任意のこのような司法管轄区の証券法に基づいて登録または資格を取得する前に、このような要約、募集または販売を行うことは、不正とみなされる任意の証券売却を行ってはならない。株式募集説明書が改正された1933年“証券法”第10節の要求を満たしていない限り、証券を発行したり、免除を受けたりしてはならない。

Tingo連絡先情報

Rory Bowen Tingo，Inc.幕僚長
Rory.Bowen@tingoinc.com