添付ファイル99.1

玉ねぎ環球有限公司は2021年第3四半期監査されていない財務業績を発表

広州、 中国、2021年11月1日-玉ねぎ環球有限会社(“玉ねぎ環球”または“会社”)1(ニューヨーク証券取引所株式コード: OG)は、孵化、マーケティング、流通の全世界の新鮮、ファッション、未来ブランドが中国とアジア各地の若者に提供する次世代ライフスタイルブランドプラットフォームであり、同社は今日、2021年第3四半期の監査されていない財務業績を発表した。

2021年第3四半期の財務ハイライト

2021年第3四半期の総収入は6.83億元(約1.06億ドル)だったが、2020年同期は人民元10.587億元だった。
毛利は人民元1兆284億元(約1,990万ドル)だったが、2020年同期は人民元1兆564億元だった。
普通株主が占める純収益は人民元40万元(10万ドル)であるべきだが、2020年同期の純収益は人民元2950万元である。
非公認会計基準純収益2 普通株株主は人民元4,800,000元(7,000,000ドル)を占めなければならず、2020年同期は人民元2,950万元 である。この非GAAP財務指標のより多くの情報については、本プレスリリースの終了直前に“Onion GAAPおよび非GAAP結果のグローバル有限台帳”と題する表を参照されたい。

2021年第3四半期の運営要件

総GMVは 3本グループの2021年第3四半期の販売収入は人民元7.625億元(1兆183億ドル)だったが、2020年同期は人民元12.769億元だった。
私たちの自社ブランドの総売上高は人民元6,170万元(約9,600万ドル)で、2020年同期の人民元1,580万元より290.5と大幅に増加した。
2021年9月30日までの12カ月までの12カ月間、重要な意見消費者(“KOC”)総数、アクティブKOC総数4アクティブな買手の総数と5それぞれ74万,47.4万,160万, であった.
2021年9月30日までに、グループブランド総数は4,268個に達し、自己ブランド総数は29個に達した。

最新の発展動向

第三四半期に、私たちは引き続き私たちの有効な成長戦略を実行し、ブランド管理、全ルートの最適化と業務革新の面で著しい進歩を得た。

本四半期に我々が報告したGMVは,我々のブランド管理の転換が原因であり,第三者高流量ブランド に重点を向け,自社ブランドと自営ブランドに移行したためである。自社ブランドからのGMVが総GMVに占める割合は前年同期の約1%から第3四半期の約8%に増加した。実は、このような重点移動は全体として毛金利を向上させる。私たちは自社ブランドの貢献が増加するにつれて、毛金利がさらに向上すると信じている。

-1-

我々はKOCプライベートトラヒックと公共領域フロープールにおいて全チャネルを深く耕して運営しており,我々のコアマーケティング能力を推進している.本四半期には,我々のKOCコミュニティをさらに激励し教育し,ショッピング体験をオンラインからオフラインに拡張するための“br}”Luca Elite Club“活動を開始した。この戦略決定は私たちの全チャネルマーケティング配置の効率と能力を強化している。

ビジネスイノベーションでは、私たちの自社ブランド“TENKOU RYUGI Beauty”が9月の2021年5月賞でパッケージデザインで金賞を受賞し、世界的なパッケージデザインコンテストとされています。この賞は私たちの自社ブランドブランドのために最適な消費者体験を追求する努力を検証し、認め、製品ラインをもっと上にして、より強力な市場地位を達成することを推進した。このブランドは全国的に認められ,製品包装設計の新たなトレンドを推進する上での重要な能力 を証明した。これはまた私たちが製品の重点を私たちの自社ブランドに移す戦略を検証した。また、私たちは最近いくつかのネットルートで私たちの独自の婦人服ブランドを発売した。

新興消費傾向は巨大な潜在的市場機会を提供しており、それが未来の消費傾向の市場を検討し、模索してきた理由である。著者らは現在すでに次世代生活方式ブランドプラットフォームに成長し、完全なブランド行列を持ち、全ルート マーケティングと流通解決方案を統合した。未来を展望して、私たちはハイテク製品のクラスの中で全面的な存在を構築して、私たちの強力なブランドデータベースを強化し、上流サプライチェーンにおける私たちの地位を強化し、私たちのルートを改善することを計画しています。私たちはまた私たちの製品供給を強化するために技術と革新に投資し続けるつもりだ。私たちは強い成長の勢いを維持し、これは数量化可能な財務リターンをもたらし、私たちの既存の優勢を十分に利用して、ブランドパートナー、KOCと玉ねぎの全世界に持続可能な発展を実現し、私たちの株主により多くの価値をもたらすことが予想される。

2021年第3四半期の財務実績

総収入は人民元6.83億元(約1.06億ドル)だったが、2020年同期の総収入は10.587億元だった。低下の要因は,我々のブランド管理調整が第三者高流量ブランド に重点を置き,自社ブランドと自営ブランドに移行したことである.

製品収入は6.54億元(1.015億ドル)だったが、2020年同期は人民元9.982億元だった。
サービス収入は人民元2900万元(約450万ドル)だが、2020年同期は人民元6050万元。

収入コストは人民元5.546億元(8,610万ドル)で、2020年同期の人民元9.023億元より38.5%減少し、製品収入の減少と一致している。

毛利は人民元1.284億元(1,990万ドル)だったが、2020年同期の毛利は人民元1兆564億元だった。

毛金利は18.8%であるが、2020年同期は14.8%であり、この増加は毛金利の高い自社ブランド の増加によるものである。

履行費用は人民元4720万元(730万ドル)で、2020年同期の人民元5280万元より10.6%減少した。低下 は製品収入の低下と一致したが,一部は包装と分類単価の上昇で相殺された。昨年と比べ、私たちはより優れた物流サービス提供者 と交渉し、顧客により良いサービス品質を提供した。

技術と内容支出は人民元800万元(約120万ドル)で、2020年同期の人民元580万元より37.9%増加した。この成長は主に研究開発人材の増加によるものだ。

-2-

販売とマーケティング費用は人民元4990万元(約770万ドル)で、2020年同期の人民元2950万元より69.2%増加した。本四半期、著者らは現有の流通ルート体系に対して分析と最適化を行い、自社ブランドの流通ルート も豊富にした。

一般および行政費用は人民元2,560万元(400万ドル)であるが、2020年同期は人民元1,110万元である。 増加の主な原因は株式給与支出と専門費用である。

運営損失総額は人民元210万元(約30万ドル)だが、2020年同期の総収入は人民元5850万元。

普通株株主が占めるべき純収益は人民元40万元(10万ドル)、純利益率は0.1%であるが、2020年同期の普通株株主が占めるべき純収益は人民元2950万元であり、純利益率は2.8%である。

非汎用会計基準 普通株株主が占めるべき純収益は人民元480万元(約70万ドル)であるが、2020年同期は人民元2,950万元である。この非GAAP財務指標についてのより多くの情報は、“Onion Global Limited”というタイトルの表を参照されたい。本公告末尾の“GAAPと非GAAP結果の照合”である.

基本 と希釈後の1株当たり収益60.04元(約0.01ドル)であるが、2020年同期の1株当たり収益は3.69元 である。

2021年9月30日現在、会社の現金及び現金等価物は人民元2.297億元(約3560万ドル)であるが、2021年6月30日現在の現金及び現金等価物は人民元4.335億元である。当社は2021年第3四半期にある短期金融商品を購入したため、2021年9月30日までの短期投資は2021年6月30日現在の人民元3130万元から人民元1.3億元(約2020万ドル)に増加した。

業務展望

COVIDの持続的な影響により,KOCsの 流通能力とKOCsのオフライン拡張が影響を受けることは避けられない。私たちは第4四半期と来年に引き続き重点的にbrの新しい流通ルートを開拓して、公共領域の電気商プラットフォームと の新しい流量プラットフォーム、例えば抖音、快手を含めて、全面的に私たちのルートを開拓する。

私たちの自社ブランドの製品定位において、私たちは健康技術、バイオテクノロジーと知能技術を私たちの自社ブランドに組み込み、食品、大型保健、美容化粧品と迅速消費財カテゴリの中で一連の競争力のある製品を開発することで、ユーザーの忠誠度と存続率を高める予定です。

定義する

1.“私たち”、“私たちの”、“玉ねぎユニバーサル”、“グループ”、“会社”とは、玉ねぎ環球有限会社、ケイマン諸島の会社とその子会社を指し、私たちの経営と連結財務諸表を記述する際に、そのVIEとVIEの子会社。

2.非GAAP普通株株主は純収益を占めるべきであることは非GAAP財務指標であり、普通株株主は純収益/(損失) を占めるべきであり、株式に基づく報酬支出と上場関連費用を含まないと定義されている。

-3-

3.“総価格”(GMV)(I)とは、自営流通ルート(含む)を指すO‘Mall) および第三者プラットフォームであり、この用語は、私たちのプラットフォームを介して私たちに与えられ、販売された確認注文の総価値を表し、私たちのアクティブKOCを介してそのソーシャルネットワークを介して販売された注文総価値を意味する。 および支払われた付加価値税や税収付加費の場合、商品が返品されるかどうかにかかわらず、KOCへのいかなるインセンティブも考慮されていない。疑問を免れるために、販売済み注文の割引およびロイヤルティポイントおよび(Ii)自社グループによる商品総生産 を差し引く前に、自社プラットフォームおよび自社プラットフォームで販売された確認済み注文の価値を差し引く。このような用語は、(A)(I)および (B)で言及されたGMV(B)が、我々のシステムに登録されたO‘Partnerアカウントの個人支払いのすべてのタイプの支払いを含む。

4.イベントKOCとは,指定された期限内に我々のプラットフォーム上の1つまたは複数の出荷済み注文を確認したKOCである.

5.アクティブバイヤー“は、指定された時間内にアクティブなKOCを含む登録されたbr}アカウントを意味し、このアカウントは、指定された時間内に、アクティブなKOCを含む登録されたbr}アカウントを意味する。

6.10枚のアメリカ預託証明書は普通株式を表している。

為替レート情報

本公告は読者の便宜のために、一部の 人民元金額を規定為替レートでドルに換算する。他に説明がある以外に、本公告ではすべての人民元をドルに両替するレートは6.4434元対1.00ドルであり、これは2021年9月30日に発効した昼の購入レートである。米連邦準備委員会が発表したH.10統計データは税関認証を受けた。当社は、人民元やドルの金額が任意の特定の為替レートまたは完全にドルや人民元に両替できることを示していません(場合によっては)。

安全港声明

本プレスリリースには前向きな陳述が含まれている。 これらの陳述は、米国1995年の“個人証券訴訟改革法”の“安全港”条項に基づいて作られた。 は歴史的事実ではない陳述は、会社の信念と期待、会社の予測、業界と業務の将来性に対する全体的な観察を含み、すべて前向きな陳述である。前向き表現は固有のリスクと不確定要素に関連し、多くの要素は実際の結果と任意の前向き表現に含まれる結果とは大きく異なる可能性がある。場合によっては、前向き記述は、“可能”、“会議”、“br}”、“予想”、“目標”、“未来”、“計画”、“計画”、“信じ”、“潜在”、“推定”、“継続”、“可能”、または他の同様の表現で識別することができる。これらやその他のリスクの詳細については、玉ねぎユニバーサルが米国証券取引委員会に提出した書類 を参照してください。本プレスリリースおよび添付ファイルで提供されるすべての情報は、本プレスリリースの日までの情報であり、玉ねぎユニバーサルは、法的要件が適用されない限り、いかなる前向き宣言を更新する義務も負わない。

非GAAP財務指標 を使用する

監査されていない簡明な総合財務情報はアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)に従って作成された。

当社は普通株主を使用して非GAAP純収入を占めなければなりません。普通株主は非GAAP純収入を占めるべきであり、普通株株主は純収益/(損失) は株式に基づく報酬支出と上場関連支出を含まないべきである。

当社は、上記の調節項目の使い捨てまたは非現金影響を単独で分析し、排除することで、その業績の構成要素をより明確にすることができると考えています。当社はこの非GAAP財務指標およびGAAP財務指標を審査し、その経営業績 をよりよく知ることができます。それは非公認会計基準の財務指標を用いて計画、予測と対照予測測定結果を行う。当社は、非公認会計基準財務指標は投資家とアナリストがその経営業績を評価するための有用な補足情報であると考えている。

-4-

しかし、非公認会計基準財務計量 を分析ツールとして使用することは実質的な限界がある。非GAAP財務測定基準を用いた限界の1つは,会社の当期純利益(損失)に影響を与えるすべての項目を含まないことである。また,非GAAP財務指標はすべての会社が同じように計測しているわけではないため,他社が使用している他の類似タイトル指標と比較できない可能性がある.上記の制限を考慮して、非GAAP財務措置を、米国公認会計原則に従って作成された財務措置とは別に考慮するか、または代替措置としてはならない。

これらの非GAAP財務指標の列報は、米国GAAPによって作成および列報された財務情報から孤立しているのではなく、またはその代替として である。これらの非GAAP財務指標のより多くの情報については、本プレスリリースの末尾に“Onion GAAPおよび非GAAP結果のグローバル有限台帳”と題する表を参照されたい。

玉ねぎユニバーサル有限会社について

玉ねぎ環球有限公司(ニューヨーク証券取引所株式コード:OG)は新世代ライフスタイルブランドプラットフォームであり、孵化、マーケティングと流通世界の新鮮、ファッションと未来のブランドであり、私たちはこれを“3 Fブランド”と呼び、中国とアジア各地の若者に向けている。会社の使命は、若者のライフスタイルブランドの夢工場になることです。同社のプラットフォームは、新しい、鼓舞的なブランド製品を開発、マーケティング、流通するための統合された解決策を提供し、それによって中国の生活様式ショッピングと消費文化を再構築する。オニオンユニバーサル株式会社は2021年5月からニューヨーク証券取引所に上場している。

の詳細については、http://ir.msycc.com/にアクセスしてください。

投資家関係連絡先

中国では:

たまねぎユニバーサル有限公司

投資家関係

メール:ir@msycc.c

クリステンセン

袁リックさん

Eメール:e袁@christensenir.com

Tel: +86-13801110739

アメリカでは

クリステンセン

リンダ·ボグケンプさん

Eメール:lbergkamp@christensenir.com

Tel: +1-480-614-3004

-5-

たまねぎユニバーサル有限公司

監査されていない中期要約

合併残高

シーツ

(金額は千元と米ドル単位
(“US$”)株式数や1株当たりのデータは含まれていない)

自分から
2020年12月31日 9月
30, 2021
9月
30, 2021
人民元 人民元 ドル
資産
流動資産:
現金と現金等価物 241,706 229,682 35,646
制限現金 8,014 11,000 1,707
短期投資 103,217 130,006 20,177
売掛金純額 9,433 18,454 2,864
在庫、純額 442,628 578,243 89,742
融資の純額を受け取る 5,575 1,000 155
前払金その他流動資産 189,812 486,910 75,567
関係者が金に対処する 9,358 21,721 3,371
流動資産総額 1,009,743 1,477,016 229,229
非流動資産:
長期投資 4,990 10,405 1,615
財産と設備、純額 15,594 20,373 3,162
無形資産 - 25,943 4,026
他の非流動資産 - 1,590 247
繰延税金資産 6,207 19,529 3,031
商誉 22,778 22,778 3,535
非流動資産総額 49,569 100,618 15,616
総資産 1,059,312 1,577,634 244,845

-6-

たまねぎユニバーサル有限公司

監査されていない中期要約

合併残高

シーツ

(金額は千元と米ドル単位
(“US$”)株式数や1株当たりのデータは含まれていない)

自分から
2020年12月31日 9月
30, 2021
9月
30, 2021
人民元 人民元 ドル
負債と株主権益
流動負債:
銀行短期ローン 24,200 73,484 11,405
売掛金 145,995 209,034 32,442
顧客の前払いと繰延収入 174,456 106,285 16,495
関係者の金に対処する - 4,168 647
所得税に対処する 37,969 23,870 3,705
費用とその他の負債を計算すべきである 233,587 278,632 43,242
流動負債総額 616,207 695,473 107,936
非流動負債:
長期ローン 1,199 1,093 170
その他 非-流動負債 - 7,778 1,207
非流動負債総額 1,199 8,871 1,377
総負債 617,406 704,344 109,313

Shareholders’ equity:

普通株 5 - -
A類普通株 - 6 1
B類普通株 - 6 1
追加実収資本 833,855 1,591,798 247,043
法定備蓄金 9,984 9,984 1,549
赤字を累計する (408,099) (731,202) (113,481)
累計その他総合収益/(損失) 566 (3,105) (482)
タマネギ環球有限公司の株主権益 436,311 867,487 134,631
非制御的権益 5,595 5,803 901
株主権益総額 441,906 873,290 135,532
総負債と株主権益 1,059,312 1,577,634 244,845

-7-

たまねぎユニバーサル有限公司

監査されていない中期要約

総合レポート

収入/(赤字)

(金額は千元と米ドル単位
(“US$”)株式数や1株当たりのデータは含まれていない)

まで3ヶ月 までの9ヶ月
2020年9月30日 9月
30, 2021
9月
30, 2021
9月
30, 2020
9月
30, 2021
9月
30, 2021
人民元 人民元 ドル 人民元 人民元 ドル
収入:
総収入 1,058,702 683,023 106,004 2,864,868 2,048,362 317,901
運営コストと費用:
収入コスト (902,322) (554,598) (86,072) (2,268,061) (1,638,062) (254,223)
履行費用 (52,847) (47,183) (7,323) (142,018) (129,889) (20,158)
技術と内容支出 (5,826) (7,969) (1,237) (15,048) (28,449) (4,415)
販売とマーケティング費用 (29,507) (49,855) (7,737) (215,501) (154,613) (23,996)
一般と行政費用 (11,100) (25,624) (3,977) (33,339) (427,071) (66,280)
総運営コストと費用 (1,001,602) (685,229) (106,346) (2,673,967) (2,378,084) (369,072)
その他の営業収入 1,372 58 9 1,880 2,405 373
営業総収入/(赤字) 58,472 (2,148) (333) 192,781 (327,317) (50,798)
その他(支出)/収入:
利子収入 1,993 613 95 5,526 3,425 532
利子支出 (142) (596) (92) (303) (1,548) (240)
為替/収益,純額 (5,724) 4,918 763 (21,147) 11,607 1,801
その他(費用)/収入、純額 (2,628) 384 60 (1,718) 644 100
その他(費用)/収入合計 (6,501) 5,319 826 (17,642) 14,128 2,193
所得税前収益/(損失) 権益法投資の収益/(損失)シェア 51,971 3,171 493 175,139 (313,189) (48,605)
所得税費用 (26,816) (2,252) (350) (49,445) (10,107) (1,569)
権益法投資収益/(損失)前収益/(損失) シェア 25,155 919 143 125,694 (323,296) (50,174)
権益法投資の収益/(損失)シェア 3,391 198 31 (1,355) 351 54
純収益/(損失) 28,546 1,117 174 124,339 (322,945) (50,120)

-8-

たまねぎユニバーサル有限公司

監査されていない中期要約

総合 総合レポート

収入/(赤字)

(金額は千元と米ドル単位
(“US$”)株式数や1株当たりのデータは含まれていない)

まで3ヶ月 までの9ヶ月
2020年9月30日 9月
30, 2021
9月
30, 2021
9月
30,2020
9月
30, 2021
9月
30, 2021
人民元 人民元 ドル 人民元 人民元 ドル
純収益/(損失) 28,546 1,117 174 124,339 (322,945) (50,120)
差し引く: 非持株権益の純(損失)/収入 (912) 724 112 (1,463) 158 25
タマネギ環球有限公司は純収益/(赤字)を占めるべきである 29,458 393 62 125,802 (323,103) (50,145)
普通株主は純収益/(損失)を占めなければならない 29,458 393 62 125,802 (323,103) (50,145)
1株当たり収益/(損失):
普通株--基本株と希釈株 3.69 - - 15.74 - -
A類普通株-基本普通株と希釈した普通株 - 0.04 0.01 - (36.00) (6.00)
B類普通株−基本普通株と希釈した普通株 - 0.04 0.01 - (36.00) (6.00)
1株当たり収益/(損失)を計算するための加重平均流通株 :
普通株--基本株と希釈株 7,993,846 - - 7,993,846 - -
A類普通株-基本普通株と希釈した普通株 - 5,199,179 5,199,179 - 4,255,179 4,255,179
B類普通株−基本普通株と希釈した普通株 - 4,840,000 4,840,000 - 4,840,000 4,840,000
その他総合収益/(損失):
海外では税引き後の貨幣換算をゼロに調整する 367 (1,998) (310) (147) (3,621) (562)
合計 その他総合収益/(損失)は,税引き後純額はゼロである 367 (1,998) (310) (147) (3,621) (562)
総合収益/(損失) 28,913 (881) (136) 124,192 (326,566) (50,682)
減算: は非持株権益の総合(損失)/収入に起因することができる (429) 724 112 (1,092) 208 32
タマネギ環球有限会社総合 収益/(赤字) 29,342 (1,605) (248) 125,284 (326,774) (50,714)

-9-

たまねぎユニバーサル有限公司

GAAPと非GAAPの結果を照合する

(金額は千元と米ドル単位
(“US$”)株式数や1株当たりのデータは含まれていない)

まで3ヶ月 までの9ヶ月
2020年9月30日 9月
30, 2021
9月
30, 2021
9月
30, 2020
9月
30, 2021
9月
30, 2021
人民元 人民元 ドル 人民元 人民元 ドル
普通株主は純収益/(損失)を占めなければならない 29,458 393 62 125,802 (323,103) (50,145)
差し引く:株式ベースの給与支出 - (4,417) (686) - (347,510) (53,933)
差し引く:関連費用を列挙する - - - - (42,031) (6,523)
非公認会計基準(Br)普通株主は純収益を占めなければならない 29,458 4,810 748 125,802 66,438 10,311

-10-