nxpi-20211003誤り2021Q3000141344712/3100014134472021-01-012021-10-03Xbrli:共有00014134472021-10-29ISO 4217:ドル00014134472021-07-052021-10-0300014134472020-06-292020-09-2700014134472020-01-012020-09-27ISO 4217:ドルXbrli:共有00014134472021-10-0300014134472020-12-3100014134472020-09-27ISO 4217:ユーロXbrli:共有00014134472019-12-310001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-12-310001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-310001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-310001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-12-310001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-04-040001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-01-012021-04-040001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-01-012021-04-0400014134472021-01-012021-04-040001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-04-040001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-04-040001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-04-040001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-01-012021-04-040001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-04-040001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-040001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-04-040001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-04-040001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-040001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-04-040001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-04-0400014134472021-04-040001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-04-052021-07-040001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-04-052021-07-040001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-04-052021-07-0400014134472021-04-052021-07-040001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-04-052021-07-040001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-04-052021-07-040001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-04-052021-07-040001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-04-052021-07-040001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-07-040001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-07-040001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-07-040001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-07-040001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-07-040001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-07-040001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-07-0400014134472021-07-040001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-07-052021-10-030001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-07-052021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-07-052021-10-030001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-07-052021-10-030001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-07-052021-10-030001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-07-052021-10-030001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-07-052021-10-030001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-10-030001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-10-030001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2021-10-030001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-10-030001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-10-030001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2021-10-030001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2019-12-310001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2019-12-310001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2019-12-310001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2019-12-310001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2019-12-310001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2019-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2019-12-310001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-01-012020-03-290001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-01-012020-03-290001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-01-012020-03-2900014134472020-01-012020-03-290001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-01-012020-03-290001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-01-012020-03-290001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-01-012020-03-290001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-01-012020-03-290001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-03-290001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-03-290001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-03-290001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-03-290001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-03-290001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-03-290001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-03-2900014134472020-03-290001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-03-302020-06-280001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-03-302020-06-280001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-03-302020-06-2800014134472020-03-302020-06-280001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-03-302020-06-280001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-03-302020-06-280001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-03-302020-06-280001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-03-302020-06-280001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-06-280001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-06-280001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-06-280001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-06-280001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-06-280001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-06-280001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-06-2800014134472020-06-280001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-06-292020-09-270001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-06-292020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-06-292020-09-270001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-06-292020-09-270001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-06-292020-09-270001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-06-292020-09-270001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-06-292020-09-270001413447アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-09-270001413447US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-09-270001413447米国-公認会計基準:財務省株式構成員2020-09-270001413447アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-09-270001413447アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-09-270001413447米国-GAAP:親会社のメンバー2020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:非制御的利益メンバー2020-09-270001413447NXPI:RetuneDSPMember2021-07-062021-07-06NXPI:ビジネス0001413447US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBy SaleNotDisContinedOperationsMembersNXPI:音声および音声解決策のメンバー2020-02-030001413447US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBy SaleNotDisContinedOperationsMembersNXPI:音声および音声解決策のメンバー2020-02-032020-02-030001413447NXPI:流通業者のメンバー2021-07-052021-10-030001413447NXPI:流通業者のメンバー2020-06-292020-09-270001413447NXPI:流通業者のメンバー2021-01-012021-10-030001413447NXPI:流通業者のメンバー2020-01-012020-09-270001413447NXPI:オリジナル機器製造業者及び電子製造サービスメンバ2021-07-052021-10-030001413447NXPI:オリジナル機器製造業者及び電子製造サービスメンバ2020-06-292020-09-270001413447NXPI:オリジナル機器製造業者及び電子製造サービスメンバ2021-01-012021-10-030001413447NXPI:オリジナル機器製造業者及び電子製造サービスメンバ2020-01-012020-09-270001413447NXPI:その他のメンバー2021-07-052021-10-030001413447NXPI:その他のメンバー2020-06-292020-09-270001413447NXPI:その他のメンバー2021-01-012021-10-030001413447NXPI:その他のメンバー2020-01-012020-09-270001413447US-GAAP:コンピュータソフトウェア無形資産メンバ2021-07-052021-10-030001413447US-GAAP:コンピュータソフトウェア無形資産メンバ2020-06-292020-09-270001413447US-GAAP:コンピュータソフトウェア無形資産メンバ2021-01-012021-10-030001413447US-GAAP:コンピュータソフトウェア無形資産メンバ2020-01-012020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバー2021-07-052021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバー2020-06-292020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバー2021-01-012021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバー2020-01-012020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバーNXPI:MarvellWiFiConnectivityBusiness UnitMember2021-01-012021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバーNXPI:FrescaleMember2020-01-012020-09-270001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバーNXPI:FrescaleMember2020-06-292020-09-270001413447NXPI:製造サービス配列と移行サービス配列メンバ2021-07-052021-10-030001413447NXPI:製造サービス配列と移行サービス配列メンバ2020-06-292020-09-270001413447NXPI:製造サービス配列と移行サービス配列メンバ2021-01-012021-10-030001413447NXPI:製造サービス配列と移行サービス配列メンバ2020-01-012020-09-270001413447SRT:最大メンバ数米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-07-052021-10-030001413447SRT:最大メンバ数米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2021-01-012021-10-030001413447SRT:最大メンバ数米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2020-06-292020-09-270001413447SRT:最大メンバ数米国-公認会計基準:従業員株式オプションメンバー2020-01-012020-09-270001413447SRT:最大メンバ数NXPI:RestratedStockUnitsPerformanceShareUnitsAndEquityRightsMember2021-07-052021-10-030001413447SRT:最大メンバ数NXPI:RestratedStockUnitsPerformanceShareUnitsAndEquityRightsMember2020-06-292020-09-270001413447SRT:最大メンバ数NXPI:RestratedStockUnitsPerformanceShareUnitsAndEquityRightsMember2020-01-012020-09-270001413447NXPI:SSMCMメンバー2021-10-030001413447NXPI:SSMCMメンバー2020-12-31Xbrli:純0001413447NXPI:SSMCMメンバーNXPI:TSMCMCMembers2021-10-030001413447NXPI:SSMCMメンバー2021-01-012021-10-030001413447NXPI:SSMCMメンバー2020-01-012020-09-270001413447NXPI:TSMCMCMembers2020-09-270001413447NXPI:WiseroadMember2021-10-030001413447NXPI:WiseroadMember2020-12-310001413447NXPI:その他のメンバー2021-10-030001413447NXPI:その他のメンバー2020-12-310001413447米国-GAAP:累積換算調整メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:NetGainLossFromDesignatedOr QualifyingCashFlowHedgesMemberを累積2020-12-310001413447US-GAAP:累計定義された収益計画調整純額未償却赤字メンバー2020-12-310001413447米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-01-012021-10-030001413447US-GAAP:NetGainLossFromDesignatedOr QualifyingCashFlowHedgesMemberを累積2021-01-012021-10-030001413447US-GAAP:累計定義された収益計画調整純額未償却赤字メンバー2021-01-012021-10-030001413447米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-10-030001413447US-GAAP:NetGainLossFromDesignatedOr QualifyingCashFlowHedgesMemberを累積2021-10-030001413447US-GAAP:累計定義された収益計画調整純額未償却赤字メンバー2021-10-030001413447米国-GAAP:従業員サービスメンバー2021-01-012021-10-030001413447米国-GAAP:従業員サービスメンバー2020-01-012020-09-270001413447米国-GAAP:販売コストメンバー2021-07-052021-10-030001413447米国-GAAP:販売コストメンバー2020-06-292020-09-270001413447米国-GAAP:販売コストメンバー2021-01-012021-10-030001413447米国-GAAP:販売コストメンバー2020-01-012020-09-270001413447米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-07-052021-10-030001413447米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2020-06-292020-09-270001413447米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2021-01-012021-10-030001413447米国-公認会計基準:研究·開発費メンバー2020-01-012020-09-270001413447アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2021-07-052021-10-030001413447アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2020-06-292020-09-270001413447アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2021-01-012021-10-030001413447アメリカ-公認会計基準:販売一般と管理費用メンバー2020-01-012020-09-270001413447米国-GAAP:InProcessResearchAndDevelopmentMembers2021-10-030001413447米国-GAAP:InProcessResearchAndDevelopmentMembers2020-12-310001413447米国-公認会計基準:市場関連無形資産メンバー2021-10-030001413447米国-公認会計基準:市場関連無形資産メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:クライアント関係メンバ2021-10-030001413447US-GAAP:クライアント関係メンバ2020-12-310001413447US-GAAP:技術ベース無形資産メンバ2021-10-030001413447US-GAAP:技術ベース無形資産メンバ2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:その他無形資産メンバー2021-10-0300014134472021-01-012021-07-040001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率3.875高齢者または非安全ノード満期2022年9月2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率3.875高齢者または非安全ノード満期2022年9月2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率4.625高齢者不安全ノードマッチング6月2022 3月2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率4.625高齢者不安全ノードマッチング6月2022 3月2020-12-310001413447NXPI:固定率4.875高齢者不安全ノードマッチング2024年4月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2021-10-030001413447NXPI:固定率4.875高齢者不安全ノードマッチング2024年4月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率27高齢者不安全注意事項2025年5月2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率27高齢者不安全注意事項2025年5月2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率5.350高齢者非安全ノードマッチング2026月2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率5.350高齢者非安全ノードマッチング2026月2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率3.875高齢者非安全ノード満期6月20262021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率3.875高齢者非安全ノード満期6月20262020-12-310001413447NXPI:固定率315高齢者不安全ノードマッチング2027年5月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2021-10-030001413447NXPI:固定率315高齢者不安全ノードマッチング2027年5月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率5.550高齢者不安全ノードマッチング2028年12月2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率5.550高齢者不安全ノードマッチング2028年12月2020-12-310001413447NXPI:固定率4.3高齢者不安全ノードマッチング2029年6月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2021-10-030001413447NXPI:固定率4.3高齢者不安全ノードマッチング2029年6月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2020-12-310001413447NXPI:固定率34高齢者不安全注意事項2030年5月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2021-10-030001413447NXPI:固定率34高齢者不安全注意事項2030年5月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2020-12-310001413447アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバーNXPI:固定率25高齢者不安全ノードマッチング5月2031月2021-10-030001413447NXPI:固定率325高齢者不安全ノードマッチング5月2041月アメリカ公認会計基準:非安全債務メンバー2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersNXPI:FloatingRateRevolvingCreditFacilityMaturingJune 2024メンバー2021-10-030001413447アメリカ公認会計基準:RevolvingCreditFacilityMembersNXPI:FloatingRateRevolvingCreditFacilityMaturingJune 2024メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-10-030001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ公認会計基準:MoneyMarketFundsMembersアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-10-030001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2020-12-310001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-10-030001413447US-GAAP:EstimateOfFairValueFairValueDisclosureMemberアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2020-12-310001413447SRT:最小メンバ数2021-10-030001413447SRT:最大メンバ数2021-10-03NXPI:個人
アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表10-Q
(マーク1)
☒ 1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告
本四半期末まで2021年10月3日
あるいは…。
☐ 1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告
移行期になります 至れり尽くせり .
依頼書類番号:001-34841
恩智浦半導体会社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| | | | | | | | |
オランダ | | 98-1144352 |
(国やその他の管轄区域 会社や組織のこと | | (税務署雇用主身分証明書番号) |
| | |
60ハイテクパーク | | 5656 AG |
エインホーウィン | |
オランダ | |
(主にオフィスアドレスを実行) | | (郵便番号) |
| | | | | | | | | | | |
| +31 | 40 | 2729999 |
(登録者の電話番号、市外局番を含む) |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
| | | | | | | | |
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 |
普通株、額面0.20ユーロ | NXPI | ナスダック世界ベスト市場 |
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または第15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示す。
はい、そうです ☒ No ☐
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。
はい、そうです ☒ No ☐
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
| | | | | | | | | | | |
大型加速ファイルサーバ | ☒ | ファイルマネージャを加速する | ☐ |
非加速ファイルサーバ | ☐ | 規模の小さい報告会社 | ☐ |
| | 新興成長型会社 | ☐ |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)
はい、そうです☐ No ☒
2021年10月29日までに265,933,249私たちの普通株は、1株当たり0.20ユーロ、発行され、発行された。
恩智浦半導体会社
表格10-Q
2021年10月3日までの財政四半期
カタログ
| | | | | | | | |
| ページ |
第1部 |
第1項。 | 財務諸表 | 1 |
第二項です。 | 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 15 |
第三項です。 | 市場リスクの定量的·定性的開示について | 25 |
第四項です。 | 制御とプログラム | 25 |
| | |
第II部 |
第1項。 | 法律訴訟 | 25 |
第1 A項。 | リスク要因 | 26 |
第二項です。 | 未登録株式証券販売と収益の使用 | 26 |
五番目です。 | その他の情報 | 26 |
第六項です。 | 陳列品 | 27 |
第1部-財務情報
項目1.財務諸表
業務報告書を簡明に合併する(監査を経ない)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
収入.収入 | 2,861 | | | 2,267 | | | 8,024 | | | 6,105 | |
収入コスト | (1,278) | | | (1,177) | | | (3,664) | | | (3,158) | |
毛利 | 1,583 | | | 1,090 | | | 4,360 | | | 2,947 | |
研究開発 | (492) | | | (438) | | | (1,429) | | | (1,265) | |
販売、一般、行政 | (243) | | | (203) | | | (699) | | | (658) | |
買収に関連する無形資産の償却 | (137) | | | (418) | | | (456) | | | (1,179) | |
総運営費 | (872) | | | (1,059) | | | (2,584) | | | (3,102) | |
その他の収入(費用) | — | | | 1 | | | — | | | 110 | |
営業収入(赤字) | 711 | | | 32 | | | 1,776 | | | (45) | |
財務収入(費用): | | | | | | | |
| | | | | | | |
その他財務収入(費用) | (93) | | | (106) | | | (280) | | | (280) | |
所得税前収入 | 618 | | | (74) | | | 1,496 | | | (325) | |
所得税の優遇 | (95) | | | 57 | | | (200) | | | 88 | |
株式会計被投資者に関する結果 | 3 | | | (1) | | | — | | | (3) | |
純収益(赤字) | 526 | | | (18) | | | 1,296 | | | (240) | |
差し引く:非持株権益による純収益(損失) | 7 | | | 4 | | | 27 | | | 17 | |
株主は純収益を占めるべきだ | 519 | | | (22) | | | 1,269 | | | (257) | |
| | | | | | | |
1株当たりの収益データ: | | | | | | | |
普通株1株当たり純収益(損失)(単位:ドル)を占めなければならない | | | | | | | |
基本的な情報 | 1.95 | | | (0.08) | | | 4.66 | | | (0.92) | |
薄めにする | 1.91 | | | (0.08) | | | 4.57 | | | (0.92) | |
| | | | | | | |
期間内に発行された普通株式加重平均(千株): | | | | | | | |
基本的な情報 | 266,557 | | | 279,467 | | | 272,314 | | | 279,511 | |
薄めにする | 271,359 | | | 279,467 | | | 277,886 | | | 279,511 | |
簡明な連結財務諸表付記を参照
簡明総合総合収益表
(未監査)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
純収益(赤字) | 526 | | | (18) | | | 1,296 | | | (240) | |
その他総合収益(損失)、税引き後純額: | | | | | | | |
公正価値キャッシュフローヘッジ期間保証値変動 | (2) | | | 4 | | | (16) | | | 5 | |
外貨換算調整変動 | (23) | | | 37 | | | (56) | | | 14 | |
純収益変動を精算する | — | | | (1) | | | — | | | (4) | |
| | | | | | | |
その他全面収益合計 | (25) | | | 40 | | | (72) | | | 15 | |
全面収益合計 | 501 | | | 22 | | | 1,224 | | | (225) | |
差し引く:非持株権益の総合収益(損失) | 7 | | | 4 | | | 27 | | | 17 | |
株主は総合収益の合計を占めなければならない | 494 | | | 18 | | | 1,197 | | | (242) | |
簡明な連結財務諸表付記を参照
簡明総合貸借対照表(未監査)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | | | | |
| | 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
資産 | | | |
流動資産: | | | |
| 現金と現金等価物 | 2,303 | | | 2,275 | |
| 売掛金純額 | 979 | | | 765 | |
| | | | |
| 在庫、純額 | 1,173 | | | 1,030 | |
| その他流動資産 | 266 | | | 254 | |
流動資産総額 | 4,721 | | | 4,324 | |
非流動資産: | | | |
| 他の非流動資産 | 1,070 | | | 1,013 | |
| 財産、工場と設備、減価償却累計を差し引く#ドル4,565そして$4,237 | 2,510 | | | 2,284 | |
| 無形資産が確認され、累計償却額は#ドル7,441そして$7,007 | 1,741 | | | 2,242 | |
| 商誉 | 9,968 | | | 9,984 | |
| 非流動資産総額 | 15,289 | | | 15,523 | |
総資産 | 20,010 | | | 19,847 | |
| | | |
負債と権益 | | | |
流動負債: | | | |
| 売掛金 | 1,140 | | | 991 | |
| | | | |
| 負債の再構築--流動負債 | 30 | | | 60 | |
| その他流動負債 | 1,269 | | | 966 | |
| 短期債務 | 999 | | | — | |
流動負債総額 | 3,438 | | | 2,017 | |
非流動負債: | | | |
| 長期債務 | 8,594 | | | 7,609 | |
| 負債を再編する | 13 | | | 14 | |
| 繰延税金負債 | 84 | | | 85 | |
| 他の非流動負債 | 909 | | | 971 | |
非流動負債総額 | 9,600 | | | 8,679 | |
総負債 | 13,038 | | | 10,696 | |
株本: | | | |
| 非制御的権益 | 234 | | | 207 | |
| | | | |
| 株主権益: | | | |
| 普通株、額面ユーロ0.201株当たり: | 59 | | | 59 | |
| 額面価値を超えた資本 | 14,392 | | | 14,133 | |
| 在庫株、コストで計算します | | | |
| 23,179,725株式(2020年:9,044,952株式) | (4,028) | | | (1,037) | |
| その他の総合収益を累計する | 45 | | | 117 | |
| 赤字を累計する | (3,730) | | | (4,328) | |
| 株主権益総額 | 6,738 | | | 8,944 | |
総株 | 6,972 | | | 9,151 | |
負債と権益総額 | 20,010 | | | 19,847 | |
簡明な連結財務諸表付記を参照
簡明合併現金フロー表(監査なし)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | |
| 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
経営活動のキャッシュフロー: | | | |
純収益(赤字) | 1,296 | | | (240) | |
純収益(損失)と経営活動提供の現金純額を調整する: | | | |
減価償却および償却 | 952 | | | 1,672 | |
株式ベースの報酬 | 265 | | | 295 | |
債務割増純額 | 1 | | | (1) | |
債務発行原価償却 | 5 | | | 7 | |
売却資産の純損 | — | | | (111) | |
持分証券損失,純額 | (2) | | | — | |
| | | |
株式会計被投資者に関する結果 | — | | | 3 | |
繰延税支出 | 6 | | | (274) | |
経営性資産と負債変動状況: | | | |
売掛金その他流動資産の減少(増加) | (214) | | | (1) | |
在庫が減る | (143) | | | 129 | |
売掛金やその他の負債の増加(減少) | 242 | | | (14) | |
その他非流動資産の減少(増加) | (106) | | | (16) | |
為替差違 | (3) | | | 6 | |
その他のプロジェクト | (7) | | | (2) | |
経営活動提供の現金純額 | 2,292 | | | 1,453 | |
投資活動によるキャッシュフロー: | | | |
確認された無形資産の購入 | (99) | | | (95) | |
不動産·工場·設備の資本支出 | (501) | | | (288) | |
他人にレンタルする設備を購入する | (14) | | | — | |
受け取った設備損害保険賠償 | 7 | | | — | |
財産·工場·設備を処分して得た収益 | 1 | | | 3 | |
購入業務における権益は,得られた現金を差し引く | (17) | | | (21) | |
企業の権益を売却して得られた収益は,剥離された現金を差し引く | — | | | 161 | |
購入投資 | (6) | | | (15) | |
投資を売却して得た収益 | 8 | | | — | |
株式投資収益 | 3 | | | — | |
投資活動提供の現金純額 | (618) | | | (255) | |
資金調達活動のキャッシュフロー: | | | |
| | | |
| | | |
長期債券を発行して得られる収益 | 2,000 | | | 2,000 | |
債務発行コストのための現金 | (22) | | | (15) | |
| | | |
非持株権益への配当金 | — | | | (34) | |
普通株主に支払う配当金 | (412) | | | (315) | |
株式計画で普通株の収益を発行する | 60 | | | 64 | |
在庫株と限定株を購入して単位で控除する | (3,265) | | | (370) | |
その他、純額 | (1) | | | — | |
融資活動提供の現金純額 | (1,640) | | | 1,330 | |
為替レート変動が現金頭寸に与える影響 | (6) | | | (7) | |
現金と現金等価物を増やす(減らす) | 28 | | | 2,521 | |
期初現金及び現金等価物 | 2,275 | | | 1,045 | |
期末現金および現金等価物 | 2,303 | | | 3,566 | |
簡明合併現金フロー表(監査なし)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | |
濃縮総合キャッシュフローの補足開示 |
期間内に支払われた現金純額は: | | | |
利子 | 216 | | | 211 | |
所得税、返金された純額を差し引く | 250 | | | 103 | |
売却資産の純収益(損失): | | | |
資産を売却して得た現金収益 | — | | | 163 | |
これらの資産の帳簿価値は | — | | | (52) | |
非現金投資活動: | | | |
非現金資本支出 | 224 | | | 62 | |
簡明な連結財務諸表付記を参照
簡明総合権益変動表(監査を経ず)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 卓越した 量 共有する(いる) 数千人) | | ごく普通である 在庫品 | | 資本が流入する 超過 額面.額面 | | 財務局 株価は コスト | | 積算 他にも 全面的に 収入(損) | | 積算 赤字.赤字 | | 合計する 株- 所持者 株権 | | -ではない 制御管 利益. | | 合計する 株権 |
2020年12月31日の残高 | | 280,475 | | | 59 | | | 14,133 | | | (1,037) | | | 117 | | | (4,328) | | | 8,944 | | | 207 | | | 9,151 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | 353 | | | 353 | | | 11 | | | 364 | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | (56) | | | | | (56) | | | | | (56) | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 91 | | | | | | | | | 91 | | | | | 91 | |
株式奨励によって発行された株 | | 361 | | | | | | | 37 | | | | | (6) | | | 31 | | | | | 31 | |
在庫株の買い戻しと解約 | | (5,087) | | | | | | | (905) | | | | | | | (905) | | | | | (905) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通配当金(ドル0.56251株当たり) | | | | | | | | | | | | (155) | | | (155) | | | | | (155) | |
2021年4月4日現在の残高 | | 275,749 | | | 59 | | | 14,224 | | | (1,905) | | | 61 | | | (4,136) | | | 8,303 | | | 218 | | | 8,521 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | 397 | | | 397 | | | 9 | | | 406 | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | 9 | | | | | 9 | | | | | 9 | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 88 | | | | | | | | | 88 | | | | | 88 | |
株式奨励によって発行された株 | | 64 | | | | | | | 6 | | | | | (6) | | | — | | | | | — | |
在庫株と制限株単位の源泉徴収 | | (6,103) | | | | | | | (1,203) | | | | | | | (1,203) | | | | | (1,203) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通配当金(ドル0.56251株当たり) | | | | | | | | | | | | (152) | | | (152) | | | | | (152) | |
2021年7月4日現在の残高 | | 269,710 | | | 59 | | | 14,312 | | | (3,102) | | | 70 | | | (3,897) | | | 7,442 | | | 227 | | | 7,669 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | 519 | | | 519 | | | 7 | | | 526 | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | (25) | | | | | (25) | | | | | (25) | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 80 | | | | | | | | | 80 | | | | | 80 | |
株式奨励によって発行された株 | | 2,430 | | | | | | | 231 | | | | | (202) | | | 29 | | | | | 29 | |
在庫株と制限株単位の源泉徴収 | | (5,800) | | | | | | | (1,157) | | | | | | | (1,157) | | | | | (1,157) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通配当金(ドル0.56251株当たり) | | | | | | | | | | | | (150) | | | (150) | | | | | (150) | |
2021年10月3日現在の残高 | | 266,340 | | | 59 | | | 14,392 | | | (4,028) | | | 45 | | | (3,730) | | | 6,738 | | | 234 | | | 6,972 | |
簡明総合権益変動表(監査を経ず)
(別の説明がない限り、百万単位で)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 卓越した 量 共有する(いる) 数千人) | | ごく普通である 在庫品 | | 資本が流入する 超過 額面.額面 | | 財務局 株価は コスト | | 積算 他にも 全面的に 収入(損) | | 積算 赤字.赤字 | | 合計する 株- 所持者 株権 | | -ではない 制御管 利益. | | 合計する 株権 |
2019年12月31日現在の残高 | | 281,437 | | | 64 | | | 15,184 | | | (3,037) | | | 75 | | | (2,845) | | | 9,441 | | | 214 | | | 9,655 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | (21) | | | (21) | | | 8 | | | (13) | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | (61) | | | | | (61) | | | | | (61) | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 108 | | | | | | | | | 108 | | | | | 108 | |
株式奨励によって発行された株 | | 497 | | | | | | | 47 | | | | | (18) | | | 29 | | | | | 29 | |
在庫株の買い戻しと解約 | | (2,933) | | | | | | | (355) | | | | | | | (355) | | | | | (355) | |
株式引受権証の満期 | | | | | | (56) | | | | | | | 56 | | | — | | | | | — | |
普通配当金(ドル0.3751株当たり) | | | | | | | | | | | | (105) | | | (105) | | | | | (105) | |
2020年3月29日の残高 | | 279,001 | | | 64 | | | 15,236 | | | (3,345) | | | 14 | | | (2,933) | | | 9,036 | | | 222 | | | 9,258 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | (214) | | | (214) | | | 5 | | | (209) | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | 36 | | | | | 36 | | | | | 36 | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 104 | | | | | | | | | 104 | | | | | 104 | |
株式奨励によって発行された株 | | 252 | | | | | | | 23 | | | | | (15) | | | 8 | | | | | 8 | |
在庫株と制限株単位の源泉徴収 | | (40) | | | | | | | (3) | | | | | | | (3) | | | | | (3) | |
株式引受権証の満期 | | | | | | (112) | | | | | | | 112 | | | — | | | | | — | |
非持株権益配当金を派遣する | | | | | | | | | | | | | | | | (34) | | | (34) | |
普通配当金(ドル0.3751株当たり) | | | | | | | | | | | | (105) | | | (105) | | | | | (105) | |
2020年6月28日の残高 | | 279,213 | | | 64 | | | 15,228 | | | (3,325) | | | 50 | | | (3,155) | | | 8,862 | | | 193 | | | 9,055 | |
純収益(赤字) | | | | | | | | | | | | (22) | | | (22) | | | 4 | | | (18) | |
その他総合収益 | | | | | | | | | | 40 | | | | | 40 | | | | | 40 | |
株式ベースの報酬計画 | | | | | | 86 | | | | | | | | | 86 | | | | | 86 | |
株式奨励によって発行された株 | | 611 | | | | | | | 58 | | | | | (31) | | | 27 | | | | | 27 | |
在庫株と制限株単位の源泉徴収 | | (95) | | | | | | | (12) | | | | | | | (12) | | | | | (12) | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通配当金(ドル0.3751株当たり) | | | | | | | | | | | | (105) | | | (105) | | | | | (105) | |
2020年9月27日の残高 | | 279,729 | | | 64 | | | 15,314 | | | (3,279) | | | 90 | | | (3,313) | | | 8,876 | | | 197 | | | 9,073 | |
簡明な連結財務諸表付記を参照
恩智浦半導体会社
監査を経ず簡明総合財務諸表を付記する
他に説明がない限り、すべての金額は百万ドルです
1 プレゼンテーションと概要の基礎
我々は米国公認会計原則に従ってこれらの手形と組み合わせた中期簡明総合財務諸表を作成し、すべての重要な点で2020年12月31日までの年次報告Form 10-Kに適用された財務諸表と一致した。
私たちの見積もりと判断は私たちの簡明な総合財務諸表と付記報告書の金額に影響を与えた。私たちが経験した実際の結果は私たちの推定と大きく違うかもしれない。中期財務情報は監査されていませんが、中間業績を公正に陳述するために必要と考えられるすべての正常な調整を反映しています。本中期資料は、当社の2020年12月31日までの年度のForm 10−K年度報告書中の総合財務諸表とともに読まなければなりません。
2021年10月12日、エンジポは、元会社業務財務上級副社長のビル·ベイツ氏が執行副総裁兼首席財務官に任命されたと発表した。ベッツ氏はピーター·ケリーの後任となり、後者は会社の最高経営責任者に提案と協力を提供し、ベッツ氏が先に発表した退職日までに移行協力と支援を提供する。
2 重大会計政策と最近の会計公告
重大会計政策
下記の変動を除いて、当社が2020年12月31日までの年度の10-K年報付記2重大会計政策に開示されている重大会計政策に大きな変動はありません。以下の会計政策情報は、開示された財務情報を理解するのに役立つ。
最近採用された会計基準
2019年12月、FASBはASU 2019-12、所得税(主題740):所得税の会計処理を簡略化することを発表した。ASU 2019−12は、所得税の会計処理を簡略化するためにASC 740を修正し、ASC 740の一般原則のいくつかの例外を削除し、アプリケーションの一貫性を向上させるために既存のガイドを修正した。ASU 2019-12は2021年1月1日に施行されました。我々は現在の状況と改訂との相互関係を評価しており、この最新の状況を採用することは、会社の総合財務諸表や関連開示に実質的な影響を与えていない。
この期間中に他の新しい会計声明の発表または発効はなく、私たちの総合財務諸表に重大な影響を与えたり、予想されたりします。
3 買収と撤退
2021
2021年7月6日、私たちは総対価$で15.7百万ドル、終値調整後の純額を差し引く。
2020
いくつありますか違います。2020年までの9ヶ月間の材料買収。2020年2月3日、2019年8月16日付の最終合意により、先に販売待ちに分類された自社の音声および音響ソリューション(VAS)資産の売却が完了し、深セン市グディックス科技有限公司(“グディックス”)を中国が買収し、現金純額は$となった161最終的な運営資本調整を含む百万ユーロ。これは$の収益をもたらした110連結業務報告書の他の収入(費用)に記録されている百万ドル。
4 財務情報を補充する
運営説明書情報:
収入の分解
次の表に販売ルート別の収入を示します
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | |
総代理店 | 1,631 | | | 1,243 | | | 4,617 | | | 3,286 | | | | | |
オリジナル機器メーカー及び電子製造サービス | 1,191 | | | 983 | | | 3,295 | | | 2,695 | | | | | |
他にも | 39 | | | 41 | | | 112 | | | 124 | | | | | |
合計する | 2,861 | | | 2,267 | | | 8,024 | | | 6,105 | | | | | |
減価償却·償却·減価
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | | | | | | | | | |
財産·工場·設備の減価償却 | 139 | | | 139 | | | 406 | | | 408 | | | | | | | | | | | | | |
内部使用ソフトの償却 | 1 | | | 1 | | | 5 | | | 4 | | | | | | | | | | | | | |
その他確認された無形資産の償却1) | 166 | | | 449 | | | 541 | | | 1,260 | | | | | | | | | | | | | |
減価償却·償却·減価総額 | 306 | | | 589 | | | 952 | | | 1,672 | | | | | | | | | | | | | |
1)2021年10月3日までの9ヶ月間、知的財産権研究·開発プロジェクトの中止による減価費用#ドルが含まれている36百万ドルです。2020年9月27日までの3ヶ月と9ヶ月の間、この金額には、フルースケール買収の一部として得られた知的財産権研究開発に関する減価が含まれ、金額は#ドルである36百万ドルです。
その他の収入(費用)
当社が業務や活動を剥離する際に実施する製造サービス手配(“MSA”)および過渡的サービス手配(“TSA”)による収入は,他の収入(支出)に計上する。これらの手配は本質的に短期的であり,剥離した業務や活動がより成熟し,減少することが予想される
次の表に他の収入(費用)の分配状況を示す:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
MSAとTSA手配の結果 | 1 | | | — | | | (1) | | | (1) | | | | | |
その他、純額 | (1) | | 1 | | | 1 | | 111 | | | | | |
合計--その他の収入(費用) | — | | 1 | | | — | | 110 | | | | | |
財務収支
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | |
利子収入 | 1 | | | 3 | | | 3 | | | 11 | | | | | |
利子支出 | (96) | | | (100) | | | (273) | | | (276) | | | | | |
利子支出総額 | (95) | | | (97) | | | (270) | | | (265) | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
為替レート結果 | 3 | | | (5) | | | 3 | | | (6) | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
雑融資費用/収入その他、純額 | (1) | | | (4) | | | (13) | | | (9) | | | | | |
その他財務収入/(支出)合計 | 2 | | | (9) | | | (10) | | | (15) | | | | | |
財務収入と支出総額 | (93) | | | (106) | | | (280) | | | (280) | | | | | |
1株当たりの収益
1株当たり収益(EPS)の計算方法を以下の表に示す
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | |
純収益(赤字) | 526 | | | (18) | | | 1,296 | | | (240) | | | | | |
差し引く:非持株権益による純収益(損失) | 7 | | | 4 | | | 27 | | | 17 | | | | | |
株主は純収益を占めるべきだ | 519 | | | (22) | | | 1,269 | | | (257) | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
年間流通株加重平均(在庫株を差し引いた)(千株) | 266,557 | | | 279,467 | | | 272,314 | | | 279,511 | | | | | |
仮定された変換による増分シェアを加えて: | | | | | | | | | | | |
オプション1) | 378 | | | — | | | 397 | | | — | | | | | |
制限株式単位、業績株式単位、および株式2) | 4,424 | | | — | | | 5,175 | | | — | | | | | |
希釈性潜在普通株 | 4,802 | | | — | | | 5,572 | | | — | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
調整後の加重平均流通株数(在庫株を差し引いた)(千株) | 271,359 | | | 279,467 | | | 277,886 | | | 279,511 | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
株主は1株当たりの収益(ドル): | | | | | | | | | | | |
基本純収益 | 1.95 | | | (0.08) | | | 4.66 | | | (0.92) | | | | | |
純利益を薄くする | 1.91 | | | (0.08) | | | 4.57 | | | (0.92) | | | | | |
1) いくつありますか違います。2021年第3四半期と2021年初めに発行された恩智浦普通株の株式オプションを購入する(2020年第3四半期:0.9百万株;YTD 2020:0.9行権価格は普通株の平均公平市価よりも大きいか、または補償支出が確認されていない収益を用いて買い戻した株式数が発行済み株式オプションの加重平均株式数よりも大きいと仮定するため、償却性質に属し、希薄化1株当たりの収益の株式数には計上されていない。
2) いくつありますか違います。2021年第3四半期および2021年第3四半期に未完了の未帰属RSU、PSU、および株式(2020年第3四半期:7.4百万株;YTD 2020:7.4未確認補償支出を使用して得られた買い戻し株式数は、発行された未帰属RSU、PSUおよび株式の加重平均よりも大きい、または業績目標が達成されていないと仮定するので、逆償却性質に属し、希薄化1株当たりの収益の株式数には計上されていない。
貸借対照表情報
現金と現金等価物
2021年10月3日と2020年12月31日までの現金残高は$2,303百万ドルとドル2,275それぞれ100万ドルです217百万ドルとドル185百万は私たちが台積電と合併した合弁会社SSMCが持っています。私たちと台積電の合弁契約条項によると、これらの現金の一部は配当金で分配することができますが、38.8配当金の%は私たちの合弁パートナーに支払われるだろう。2021年の最初の9ヶ月で違います。配当はSSMCが発表します。2020年には90SSMCは100万部を申告し、2020年第3四半期に配布した38.8私たちの合弁パートナーに%を支払います
棚卸しをする
顧客先に保管して販売されている完成品部分は#ドルである132021年10月3日現在、百万ドル(2020年12月31日:ドル)31百万)。
在庫の概要は以下の通り
| | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
原料.原料 | 96 | | | 66 | |
Oracle Work in Process | 894 | | | 786 | |
完成品 | 183 | | | 178 | |
| 1,173 | | | 1,030 | |
上記に記録された額は廃棄手当#ドルを差し引いた純額である1152021年10月3日現在、百万ドル(2020年12月31日:ドル)122百万)。
株式投資
2021年10月3日と2020年12月31日までの株式証券投資の帳簿価値総額の概要は以下の通り
| | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
有価証券 | 21 | | | 19 | |
非流通株証券 | 23 | | | 40 | |
権益類投資 | 74 | | | 61 | |
| 118 | | | 120 | |
それは..株式会計被投資者が投資した帳簿価値総額の概要は以下の通りである
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
| | 持株率 | | 金額 | | 持株率 | | 金額 |
叡智道路産業投資基金I,L.P. | | 9.66 | % | | 37 | | | 10.17 | % | | 29 | |
他の人は | | — | | | 37 | | | — | | | 32 | |
| | | | 74 | | | | | 61 | |
各期間終了時の株式会計被投資者に関する結果は以下のとおりである
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
収入の中で会社のシェア | 4 | | | (1) | | | 1 | | | (3) | |
その他の結果 | (1) | | | — | | | (1) | | | — | |
| 3 | | | (1) | | | — | | | (3) | |
その他流動負債
2021年10月3日と2020年12月31日までの他の流動負債は、
| | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
報酬と福祉に計上すべきである | 516 | | | 286 | |
所得税に対処する | 82 | | | 140 | |
配当金に応じる | 150 | | | 105 | |
他にも | 521 | | | 435 | |
| 1,269 | | | 966 | |
その他の総合収益を累計する
全面収益(赤字)総額とは、純収益(損失)に簡明総合経営報告書に反映されていない何らかの権益変動を加えた結果であるその他の総合収益(損失)を累計した税引き後構成とその変動状況は以下の通りである
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 貨幣 訳す 差異 | | 公平な変化 価値がある キャッシュフローヘッジ | | 精算ばかりである 得/(損) | | 積算 他にも 全面的に 収入(損) |
2020年12月31日まで | 281 | | | 11 | | | (175) | | | 117 | |
以前のその他の全面収益 再分類する | (56) | | | (13) | | | — | | | (69) | |
他の項目を集計して再分類した金額 総合収益(赤字) | — | | | (9) | | | — | | | (9) | |
税収効果 | — | | | 6 | | | — | | | 6 | |
その他全面収益(赤字) | (56) | | | (16) | | | — | | | (72) | |
2021年10月3日まで | 225 | | | (5) | | | (175) | | | 45 | |
現金配当金
恩智浦の四半期配当計画によると、2021年と2020年の前3四半期に以下の配当金を発表した
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2021年度 | | 2020年度 |
| 1株当たりの配当金 | | 金額 | | 1株当たりの配当金 | | 金額 |
第1四半期 | 0.5625 | | | 155 | | | 0.375 | | | 105 | |
第2四半期 | 0.5625 | | | 152 | | | 0.375 | | | 105 | |
第3四半期 | 0.5625 | | | 150 | | | 0.375 | | | 105 | |
| | | | | | | |
| 1.6875 | | | 457 | | | 1.125 | | | 315 | |
2021年10月3日現在、第3四半期に発表された配当金(未払い)は、濃縮総合貸借対照表で他の流動負債に分類され、その後、2021年10月6日に支払われる。
5 再編成する
各報告日に、私たちは、主に退職福祉で構成されている私たちの再編負債を評価し、私たちの計算すべきプロジェクトがまだ適切であることを確実にする
次の表に2021年の再編負債の変化を示します
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2021年1月1日まで | | 足し算 | | すでに利用している | | 釈放されました | | 他にも 変化 | | 2021年10月3日まで |
負債を再編する | 74 | | | 1 | | | (32) | | | — | | | — | | | 43 | |
再編費用には人員削減費用#ドルが含まれています12021年10月3日(2020年9月27日)までの9ヶ月間に発生した百万組換えコスト: $40百万)。
図示されている間、営業収入に記録されているこれらの再構成費用は、経営レポートの以下の項目に含まれる
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
収入コスト | — | | | 12 | | | — | | | 15 | |
研究開発 | — | | | 7 | | | 1 | | | 17 | |
販売、一般、行政 | — | | | 2 | | | — | | | 8 | |
| | | | | | | |
再編成費用純額 | — | | | 21 | | | 1 | | | 40 | |
6 所得税
所得税給付·支出:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | | | |
税金(福祉) | 95 | | | (57) | | | 200 | | | (88) | | | | | |
実際の税率 | 15.4 | % | | 77.0 | % | | 13.4 | % | | 27.1 | % | | | | |
2021年までの9ヶ月間の所得税を#ドルに割り当てました200百万(百万)13.4%の実際の税率)、所得税の収益は(ドル)88百万(百万)27.12020年前の9ヶ月の実質税率)。所得税支出増加の原因は所得税前収入の増加であるが,両期間間の評価準備の純変化と税収割引の増加によって相殺されている(どちらも会社の経営業績の改善によるものである)。
当社は、ある管轄区の所得税の優遇を受けており、これらの優遇規定は、当該等の管轄区で減少した所得税を納付する固定時間帯が管轄区域によって異なる。主要な所得税免除期間は2026年末に満期になる予定だ。この免税期間の影響で2021年第3四半期の外国所得税はドル減少した3百万ドルで$が減りました22020年第3四半期に百万ドル(2021年初め:$削減10百万とYTD 2020:$の削減7百万)。この免税期間の1株当たり純収益(希釈後)に対する収益は$である0.01上には第三に2021年第4四半期(2021年初め:ドル)0.04)および$0.012020年第3四半期(YTD 2020:$0.03).
7 確認された無形資産
2021年10月3日と2020年12月31日にそれぞれ確認された無形資産は、以下の通り
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
| 総輸送量 金額 | | 積算 償却する | | 総輸送量 金額 | | 積算 償却する |
現在行われている研究開発(IPR&D)1) | 111 | | | — | | | 147 | | | — | |
マーケティングと関係がある | 81 | | | (81) | | | 81 | | | (81) | |
取引先と関係がある | 910 | | | (371) | | | 957 | | | (381) | |
技術を基礎とする | 8,080 | | | (6,989) | | | 8,064 | | | (6,545) | |
確認された無形資産 | 9,182 | | | (7,441) | | | 9,249 | | | (7,007) | |
| | | | | | | |
(1)関連研究·開発作業が完了または放棄される前に、知的財産権研究と開発は償却すべきではない。 |
次の5年間で、これらの確認された無形資産の償却費用は、以下のように推定される
| | | | | |
2021年(残り) | 166 | |
2022 | 579 | |
2023 | 343 | |
2024 | 156 | |
2025 | 102 | |
その後… | 395 | |
知的財産権の研究開発と商業権以外、すべての無形資産はすべて償却しなければならず、残存価値は仮定されていない。
無形資産の期待加重平均残存寿命は42021年10月3日までの年(2020年12月31日:4年)。
8 債務
次の表は、2021年10月3日現在と2020年12月31日現在の未返済債務をまとめています
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
| 期日まで | | 金額 | | 効き目がある 率 | | 金額 | | 効き目がある 率 |
定率率3.875優先無担保手形の割合 | Sep, 2022 | | 1,000 | | | 3.875 | | | 1,000 | | | 3.875 | |
定率率4.625優先無担保手形の割合 | Jun, 2023 | | 900 | | | 4.625 | | | 900 | | | 4.625 | |
定率率4.875優先無担保手形の割合 | Mar, 2024 | | 1,000 | | | 4.875 | | | 1,000 | | | 4.875 | |
定率率2.7優先無担保手形の割合 | May, 2025 | | 500 | | | 2.700 | | | 500 | | | 2.700 | |
定率率5.35優先無担保手形の割合 | Mar, 2026 | | 500 | | | 5.350 | | | 500 | | | 5.350 | |
定率率3.875優先無担保手形の割合 | Jun, 2026 | | 750 | | | 3.875 | | | 750 | | | 3.875 | |
定率率3.15優先無担保手形の割合 | May, 2027 | | 500 | | | 3.150 | | | 500 | | | 3.150 | |
定率率5.55優先無担保手形の割合 | Dec, 2028 | | 500 | | | 5.550 | | | 500 | | | 5.550 | |
定率率4.3優先無担保手形の割合 | Jun, 2029 | | 1,000 | | | 4.300 | | | 1,000 | | | 4.300 | |
定率率3.4優先無担保手形の割合 | May, 2030 | | 1,000 | | | 3.400 | | | 1,000 | | | 3.400 | |
定率率2.5優先無担保手形の割合 | May, 2031 | | 1,000 | | | 2.500 | | | — | | | — | |
定率率3.25優先無担保手形の割合 | May, 2041 | | 1,000 | | | 3.250 | | | — | | | — | |
変動金利循環信用手配(RCF) | Jun, 2024 | | — | | | — | | | — | | | — | |
元金総額 | | | 9,650 | | | | | 7,650 | | | |
| | | | | | | | | |
未償却割引、保険料、債務 発行コスト | | | (57) | | | | | (41) | | | |
総債務は未償却割引を含めて 保険料、債務発行コスト、公正価値 調整する | | | 9,593 | | | | | 7,609 | | | |
長期債務の当期部分 | | | 999 | | | | | — | | | |
長期債務 | | | 8,594 | | | | | 7,609 | | | |
9 関係者取引
当社の関連先は恩智浦半導体会社の取締役会メンバー、恩智浦半導体会社の管理チームメンバー、および株式に計上された被投資者です。
以下の表に,これらの関連先との取引時に生じる収入とその他の収入および財やサービスの購入金額を示す
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 次の3か月まで | | 以下の期日までの9か月 |
| 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 | | 2021年10月3日 | | 2020年9月27日 |
収入とその他の収入 | 2 | | | 16 | | | 6 | | | 52 | |
商品とサービスを購入する | 1 | | | 9 | | | 3 | | | 35 | |
以下の表に,これらの関連先の受取と支払残高に関する金額を示す
| | | | | | | | | | | |
| 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
売掛金 | 2 | | | 3 | |
支払いに応じる | 3 | | | 7 | |
10 公正価値計量
次の表は、公正価値によって日常的に計量された金融商品の推定公正価値をまとめたものである
| | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 公正価値を見積もる |
| 公正価値 階層構造 | | 2021年10月3日 | | 2020年12月31日 |
資産: | | | | | |
貨幣市場基金 | 1 | | 1,520 | | | 1,469 | |
有価証券 | 1 | | 21 | | | 19 | |
派生ツールである資産 | 2 | | 1 | | | 18 | |
| | | | | |
負債: | | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
派生ツール--負債 | 2 | | (13) | | | — | |
以下の方法および仮定は、金融商品の公正価値を推定するためのものである
公正な価値に応じて恒常的に計量された資産と負債
通貨市場基金(私たちの現金および現金等価物の一部として)および有価証券(他の非流動資産の一部として)への投資は、公開価値計量を採用し、これらの計量は、アクティブ市場の同じ資産または負債に対するオファーに基づく。派生ツール(他の流動資産または負債の一部として)について、公正価値は、他の重要な観察可能な投入に基づいており、特に派生ツールの性質に依存する。
非恒常性に基づいて公正な価値で記録された資産と負債
減価費用を計算する必要がある時、私たちは公正な価値によって私たちの非流通権益証券、権益法投資と非金融資産、例えば無形資産と財産、工場と設備を計量して記録します。
公正な価値で恒常的に記録されていない資産と負債
公正な価値で恒常的に記録されていない金融商品には、当期未再計量または減価の非流通権益証券および権益法投資および債務が含まれる。
2021年10月3日現在、債務の推定公正価値は、現在の部分を含めて#ドルである10.410億ドル8.62020年12月31日までの10億ドル)。公正価値はブローカー-取引業者の見積もりに基づいて推定され、これは二級投入である。計算すべき利息は負債に計上すべきであるが,債務の帳簿金額を計上しないか,公正価値を推定する。
11 引受金とその他の事項
購入承諾
同社はあるサプライヤーとの調達約束を維持し、主に原材料、半製品と製造サービス及びいくつかの非生産プロジェクトである。在庫材料の調達承諾は一般に双方が共同で合意した予測期限に限られる。この予測の時間範囲は、供給者によって異なる可能性がある。2021年10月3日現在、同社の購入承諾は4,364100万ドルは2044年に満期になります今年現在まで、主要製造パートナーと長期供給をロックしてきたため、長期債務が大幅に増加している。
訴訟を起こす
私たちはしばしば原告または被告として、契約紛争、人身傷害クレーム、従業員訴え、知的財産権訴訟など、様々な事項に関連するクレームと訴訟に参加する。また、私たちの買収、撤退、金融取引はクレームや訴訟を招くことがあり、あるいはそれに続くのはクレームや訴訟につながることがある。その中のいくつかのクレームは保険補償から取り戻すかもしれない。主張されたクレームの最終処分を確実に予測することはできないが、どのようなクレームの結果も、単独または合併にかかわらず、私たちの総合的な財務状況に実質的な悪影響を与えないと信じている。しかし、このような結果は、私たちの特定時期の統合経営報告書の簡素化に大きな影響を与える可能性がある。当社は、損失が発生したり、損失があったり、金額が合理的に推定される可能性があると考えられる任意の請求記録請求項目についてです。当社はすべての事項またはある事項を解決して実現または現金化可能な収益まで、記録や収益はありません。弁護士費は発生時に計上される。
その既存の最新の情報および最適な推定に基づいて、会社はまた、発生したクレームを少なくとも四半期ごとに再評価して、任意の新しい計算すべき項目が必要かどうか、または任意の計算すべき項目を調整する必要があるかどうかを決定する。上記の手順によると、同社の総金額は#ドルである202021年10月3日現在、潜在的かつ現在の保留法律手続きの課税額は100万ドルであるのに対し、172020年12月31日までの累計は100万ドル。計上すべき項目は“他の流動負債”と“他の非流動負債”に計上される。2021年10月3日現在、会社関連保険精算残高は$8百万ドル(2020年12月31日:ドル)8百万ドル)を計上し、“他の流動資産”と“他の非流動資産”に計上する。
当社はまた、現在入手可能な情報に基づいて、このような推定が可能な場合を推定するために、合理的に可能な損失が計上された金額の総範囲を超えると推定する。訴訟の異なる段階(多くの訴訟が現在初期段階にあることを含む)を考慮すると、このようなクレームには複数の被告(当社を含む)の責任シェアがまだ確定されておらず、多くのクレームのうち多くの未解決の問題、およびそれに伴うこのようなクレームの様々な潜在的結果の不確実性が存在し、推定された全体的な範囲は重大な判断を下す必要がある。そのため、会社の見積もりは時々変化し、実際の損失は現在の見積もりを超える可能性がある。2021年10月3日現在、当社は、すべての未解決訴訟について、その潜在的な総損失リスクが課税額(保険計画によって回収可能ないかなる金額の減額も含まれていない)を超え、以下の範囲内にある可能性があると考えている0そして$20百万ドルです。私たちの過去のこれらの問題の経験によると、会社はその中のいくつかのクレームについて保険補償を受けて、潜在的な最高リスク、最高可達$を相殺する予定です15百万ドルです。
また、同社は現在、2004年にフルースケール社とモトローラ社が分離した協定に含まれる賠償義務による人身傷害訴訟を弁護するためにモトローラ社に協力している。複数の原告モトローラの訴訟はイリノイ州クック県で懸案となっている。これらの告発は半導体製造クリーンルーム施設の仕事と出生欠陥との間に関連があると主張しています18個人です。モトローラの訴訟によると、彼らは1981年から2005年の間に自分の性行為を暴露したという。いずれのクレームも、請求された傷害の額不明の損害賠償を要求しているが、原告を代表する法律弁護士は、請求リスト全体についてモトローラに実質的な補償性と懲罰的損害賠償を求めると述べており、証明され、回収されれば、同社はこれらのクレームは実質的だと考えている。モトローラの訴訟で、モトローラがその保険範囲から賠償金を受け取った場合、恩智浦に支払うべき任意の賠償の一部は恩智浦に補償される。モトローラは上述の多くの年に潜在的な保険加入範囲がありますが、保険のタイプとレベル、自己保険留保金額と免責額は少し違います。私たちはモトローラとその保険会社と各ケースに適用可能な保険を提供できるかどうかを検討しています。モトローラとエンジポはこれらの被害に責任があることを否定し、理由は多くの弁護理由があるからだ。
損失を取り戻す
2021年2月、恩智浦はテキサス州オースティンに位置する2つのウエハ製造工場は異常に悪い冬の天気条件の負の影響を受けたが、冬季の天気条件は天然ガス、電力、水の広範な中断に対応している。当社は、損害又は損失を受けた資産の修復又はリセット及び利益損失を含む業務中断引受、及び受けた損害及び損失に関連する他の費用及びコストを補償する。
2021年10月3日まで3ヶ月間、当社は確認します59100万ドルの保険収益は、その間に発生した業務損失を直接相殺した。同社は、損害や損失によって得られるべき保険賠償の全額を決定するために、その保険引受人や賠償員と密接に協力し続けている。
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析
本中期経営陣の検討と分析(“MD&A”)は,我々の総合財務諸表と付記および2020年12月31日までのForm 10−K年次報告におけるMD&Aとともに読まなければならない。本議論には、現在の世界的な大流行に対する私たちの反応および大流行の私たちの運営、流動性、顧客、施設、およびサプライチェーンに対する私たちの潜在的な影響を含む、多くのリスクおよび不確実性に関する展望的な陳述が含まれており、私たちの将来の財務パフォーマンスの予測、私たちの業務の予想成長と傾向、不確定なイベントまたは仮定、および未来のイベントまたは状況に対する他の記述を言及することが含まれている。このような陳述は、本文書および私たちの10-K年度報告第I項第1 A項“リスク要因”に記載された不確実性およびリスク要因の影響を受ける可能性があるという我々の現在の予想に基づいている。私たちの実際の結果はどんな前向きな陳述に含まれている結果と大きく違うかもしれない。私たちは後続の事件や状況を反映するためにどんな前向きな陳述も更新する義務がない。
添付されている総合財務諸表と付記のほかに、読者が私たちの運営結果、財務状況、キャッシュフローを理解するのを助けるために、私たちのMD&Aを提供します。MD&Aの組織方式は以下のとおりである
•概要-財務およびその他のポイントを全面的に分析し、MD&Aに背景を提供
•経営成果-財務業績を分析します
•流動性と資本資源-貸借対照表およびキャッシュフローの変化を分析
•契約義務-2020年12月31日までの契約義務更新
•表外手配-2020年12月31日までの表外手配最新状況
概要
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
収入.収入 | 2,861 | | 2,267 | | | 8,024 | | 6,105 | | | | | | | | | |
毛利 | 1,583 | | 1,090 | | | 4,360 | | 2,947 | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) | 711 | | | 32 | | | 1,776 | | | (45) | | | | | | | | | |
経営活動のキャッシュフロー | 924 | | 527 | | 2,292 | | 1,453 | | | | | | | | |
債務総額 | 9,593 | | 9,356 | | 9,593 | | 9,356 | | | | | | | | |
純債務 | 7,290 | | 5,790 | | | 7,290 | | 5,790 | | | | | | | | | |
希釈加重平均流通株数 | 271,359 | | | 279,467 | | | 277,886 | | | 279,511 | | | | | | | | | |
希釈して1株当たり純収益 | 1.91 | | (0.08) | | | 4.57 | | (0.92) | | | | | | | | | |
1株当たりの普通配当金 | 0.5625 | | 0.375 | | | 1.6875 | | 1.125 | | | | | | | | | |
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
本四半期末までの3か月の収入 2021年10月3日は28.61億ドルだったが、2020年9月27日までの3カ月は22.67億ドルで、前年比5.94億ドルまたは26.2%増加した。2021年第3四半期の収入は恩智浦の歴史記録を代表しており、これは2021年第2四半期の傾向と一致している。持続的な強力な収入増加は主に、2020年上半期の新冠肺炎流行による最初の衝撃と広範な市場混乱から反発し続けているため、主に業界全体での端末市場の増加によるものである。自動車端末市場の増加は,我々の流通パートナーの自動車製品の組合せ全体に対する需要の増加と,電気化,先進的な運転者の安全と支援,運転者接続システムの長期的な転換に対する自動車顧客の需要によるものである。自動車端末市場のこのような成長および工業とモノのインターネット端末市場の強い需要は前年比業績の増加を後押しした。
我々の2021年第3四半期の毛利パーセントが2020年第3四半期の48.1%から55.3%に増加したのは、主に2020年同期に比べて2021年第3四半期の収入が引き続き大幅に加速し、これにより積載、コスト低減、効率の改善が生じたが、人員関連のコスト上昇部分はこの増加を相殺したためである。
我々は引き続き強力な運営キャッシュフローを生み出しており、2021年第3四半期の運営キャッシュフローは9.24億ドル。2021年第3四半期、私たちは株主に13.09億ドルを返還した。2021年第3四半期末まで、私たちの現金頭寸は23.03億ドルです。2021年8月26日、恩智浦取締役会は2021年第3四半期の普通株1株当たり0.5625ドルの現金配当金を承認した。
2021年は2020年と比較して
2021年10月3日までの9カ月の収入は80.24億ドルだったが、2020年9月27日までの9カ月の収入は61.05億ドルで、19.19億ドルまたは31.4%増加した。2021年までの9ヶ月間の営業収入は恩智浦の歴史を記録した。YTD 2021年がYTD 2020年より増加するのは全業界の増加の結果であり、これまでの新冠肺炎疫病の出現は最初の衝撃と広範な妨害をもたらし、自動車端末市場の会社の特定の内容の増加に加え、自動車顧客は電化、先進的な運転者の安全と補助及び運転者の接続性による長期シフトに注目しているためである。また、工業とモノのインターネットとモバイル端末市場の強い表現は前年比業績の強化に寄与している。恩智浦営業収入増加の反発は2020年第3四半期末に明らかに現れ始め、2021年第3四半期に加速し続けている。
2021年10月3日までの9ヶ月間、私たちの毛利パーセントは2020年9月27日までの9ヶ月間の48.3%から54.3%に増加したが、これは主にCovid危機後の2021年の収入の著しい加速により、人員関連のコスト上昇とあまり有利でない製品の組み合わせが積載と製造効率の向上を相殺したためである。
2021年までの9カ月間の運営キャッシュフローは22.92億ドル。2021年までの9カ月間の総株主リターンは36.77億ドル。私たちの現金状況は依然として穏健であり、2021年第2四半期に発行された20億ドルの債務の純収益は私たちの現金と現金等価物を増加させた。
行動の結果
次の表は、2021年10月3日と2020年9月27日までの3ヶ月と9ヶ月間の営業収入をそれぞれ示しています
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
収入.収入 | 2,861 | | 2,267 | | | 8,024 | | 6,105 | | | | | | | | | |
名目成長率% | 26.2 | | | 0.1 | | | 31.4 | | | (7.2) | | | | | | | | | |
毛利 | 1,583 | | 1,090 | | | 4,360 | | 2,947 | | | | | | | | | |
研究開発 | (492) | | (438) | | | (1,429) | | (1,265) | | | | | | | | | |
販売、一般、行政 | (243) | | (203) | | | (699) | | (658) | | | | | | | | | |
買収に関連する無形資産の償却 | (137) | | (418) | | | (456) | | (1,179) | | | | | | | | | |
その他の収入(費用) | — | | 1 | | | — | | 110 | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) | 711 | | | 32 | | | 1,776 | | | (45) | | | | | | | | | |
収入.収入
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年10月3日までの3カ月の収入は28.61億ドルだったが、2020年9月27日までの3カ月の収入は22.67億ドルで、前年比5.94億ドルまたは26.2%増加した。2021年第3四半期の収入は恩智浦の過去最高を記録した。持続的な強力な収入増加は全業界の増加の結果であり、恩智浦は昨年同期から新冠肺炎疫病による挑戦的な経済環境の中で回復し始めた。自動車端末市場の増加は,我々の流通パートナーの自動車製品の組合せ全体に対する需要の増加と,電気化,先進的な運転者の安全と支援,運転者接続システムの長期的な転換に対する自動車顧客の需要によるものである。自動車端末市場のこのような成長および工業とモノのインターネット市場の強い需要は前年比業績の増加を後押しした
端末市場別;Automotiveの収入は14.55億ドルで、前年同期比50.9%増加した。Industrial&IoT内部では、収入は6.07億ドルで、2020年第3四半期より18.1%増加した。モバイル分野では、収入は3.45億ドルで前年同期比2.4%増加し、通信インフラや他の分野では収入は4.54億ドルで、前年同期比0.4%増加した。すべての端末市場をまとめて販売ルートの業績を審査したところ、恩智浦第三者流通パートナー(主に長尾大衆市場にサービス)による業務取引額は16.31億ドルで31.2%増加した。恩智浦直接OEMとEMS顧客向けの売上高は11.91億ドルで、2020年第3四半期より21.2%増加した。すべての地域の収入が増加した。
2021年は2020年と比較して
2021年10月3日までの9カ月の収入は80.24億ドルだったが、2020年9月27日までの9カ月の収入は61.05億ドルで、19.19億ドルまたは31.4%増加した。2021年までの9ヶ月間の営業収入は恩智浦の歴史を記録した。2020年と比べ、2021年の前年比増加は2021年に供給が制限された経済環境下で持続的な需要による全業界の増加であり、2020年は新冠肺炎疫病による厳しい経済環境のマイナス影響を受ける。この点に加えて,自動車端末市場における会社の特定コンテンツの増加は,自動車顧客が電化による長期交代,先進的な運転者の安全と支援,運転者の接続性,工業やモノのインターネットや移動市場の強い需要に集中しているため,今年までの業績の増加を後押ししている。恩智浦収入増加の反発は2020年第3四半期末に明らかに現れ始め、2021年第3四半期に加速し続けている. すべての地域の収入が増加した。
端末市場別の収入は以下のとおりである
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | 変わる | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | 変わる | | | | | | |
自動車 | 1,455 | | | 964 | | | 50.9 | % | | 3,946 | | | 2,632 | | | 49.9 | % | | | | | | |
産業とモノのインターネット | 607 | | | 514 | | | 18.1 | % | | 1,749 | | | 1,325 | | | 32.0 | % | | | | | | |
移動する | 345 | | | 337 | | | 2.4 | % | | 1,038 | | | 839 | | | 23.7 | % | | | | | | |
通信インフラその他 | 454 | | | 452 | | | 0.4 | % | | 1,291 | | | 1,309 | | | (1.4) | % | | | | | | |
収入.収入 | 2,861 | | | 2,267 | | | 26.2 | % | | 8,024 | | | 6,105 | | | 31.4 | % | | | | | | |
販売ルート別の収入は以下の通り
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | 変わる | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | 変わる | | | | | | |
総代理店 | 1,631 | | | 1,243 | | | 31.2 | % | | 4,617 | | | 3,286 | | | 40.5 | % | | | | | | |
OEM/EMS | 1,191 | | | 983 | | | 21.2 | % | | 3,295 | | | 2,695 | | | 22.3 | % | | | | | | |
他にも | 39 | | | 41 | | | (4.9) | % | | 112 | | | 124 | | | (9.7) | % | | | | | | |
収入.収入 | 2,861 | | | 2,267 | | | 26.2 | % | | 8,024 | | | 6,105 | | | 31.4 | % | | | | | | |
地理的地域別収入(顧客による集荷場所)は以下の通り
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | 変わる | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | 変わる | | | | | | |
大中国とアジア太平洋 | 1,653 | | | 1,404 | | | 17.7 | % | | 4,638 | | | 3,637 | | | 27.5 | % | | | | | | |
ヨーロッパ、中東、アフリカ(ヨーロッパ、中東、アフリカ) | 536 | | | 383 | | | 39.9 | % | | 1,464 | | | 1,089 | | | 34.4 | % | | | | | | |
アメリカ.アメリカ | 346 | | | 264 | | | 31.1 | % | | 1,003 | | | 685 | | | 46.4 | % | | | | | | |
日本です | 210 | | | 142 | | | 47.9 | % | | 587 | | | 458 | | | 28.2 | % | | | | | | |
韓国 | 116 | | | 74 | | | 56.8 | % | | 332 | | | 236 | | | 40.7 | % | | | | | | |
収入.収入 | 2,861 | | | 2,267 | | | 26.2 | % | | 8,024 | | | 6,105 | | | 31.4 | % | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | |
n | 自動車 | | n | 移動する |
n | 工業モノのインターネット | | n | 通信インフラやその他 |
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年10月3日までの3カ月間の月収は28.61億ドルだったが、前年同期は22.67億ドルだった 2020年9月27日までの3カ月間、5.94億ドル増加し、年ごとに26.2%増加した。第3四半期の増加は昨年同期のCovid疫病の持続的な回復及び恩智浦自動車、工業モノのインターネットと移動端末市場の需要増強によるものであり、通信インフラと他の端末市場の需要は横ばいである。
恩智浦の流通業者、直接OEMとEMS顧客に対する収入はそれぞれ16.31億ドルと11.91億ドルであり、2020年第3四半期より31.2%と21.2%増加した。すべての地域の収入が増加した。
自動車端末市場からの収入は14.55億ドルで、前年比4.91億ドル増加し、50.9%増加した。Automotive内部では,顧客は安全,電化,運転快適性の向上などの重要な機能柱に集中し,競争差別化を加速している。これらの広範な機能分野は,根本的には新たかつより高いレベルの半導体コンテンツを長期的に採用しているためであり,これらのコンテンツは現代自動車の既存電子コンテンツの強力な基盤に基づいている.また、2021年第3四半期の自動車収入の増加は、新冠肺炎の大流行の影響から回復していることに部分的に起因することができ、後者は2020年第3四半期に反発を開始する
工業とモノのインターネット端末市場からの収入は6.07億ドルで、前年比9300万ドルまたは18.1%増加した。工業とモノのインターネット市場は多市場OEMがネットワークの端で安全、相互接続、高性能処理解決方案を実現する長期的な傾向を求めることによって推進され、工場の自動化、スマート建築/スマートホームでも接続されたモノのインターネット設備の爆発的な増加である。この市場の革新は数千の比較的に小さい顧客によって推進され、恩智浦はその拡張された全世界流通ルートを通じて有効にこれらの顧客にサービスを提供する。2021年第3四半期、恩智浦高性能工業応用プロセッサ、ハイブリッド多核交差プロセッサと低消費電力組込みマイクロコントローラの需要は持続的に増加し、及び会社のアナログ高速インターフェースデバイスとシステム安全解決方案に対する強い需要は、前年同期比の増加を推進した
モバイル端末市場からの収入は3.45億ドルで、前年比800万ドルまたは2.4%増加した。前年比増加は安全移動財布ソリューションの持続的な強力な採用と組み込み電源ソリューションへの需要増加によって推進されたが、これは私たちがハイエンド携帯電話の顧客に販売する半カスタマイズセキュリティインターフェースの低下によって相殺された。私たちのモバイル顧客は主に私たちのグローバル流通ルートを通じてサービスを獲得します。
通信インフラと他の端末市場の収入は4.54億ドルで同200万ドル増加し,0.4%増加した。通信インフラと他の端末市場は3つの独立した製品の組み合わせの融合であり、セルラ基地局、ネットワークエッジ設備、および安全アクセス、中継、および政府が支援する識別市場を含む複数の市場にサービスする。我々のセキュリティ識別、マークおよびアクセス製品およびアクセスポイント接続解決策の需要が増加し、ネットワークエッジ解決策に対する大衆市場のマルチコアプロセッサ需要の前年比低下、および我々のセルラ基地局製品組み合わせにおけるスマート無線周波数アンテナ解決策収入の低下をカバーした
2021年は2020年と比較して
2021年10月3日までの9カ月の収入は80.24億ドルだったが、2020年9月27日までの9カ月の収入は6105ドルで、19.19億ドルまたは31.4%増加した。2021年前の9ヶ月の収入水準は恩智浦の歴史記録を代表している。2020年と比較して、2021年の前年比増加は、2021年に供給が制限された経済環境下で持続的な需要による全業界成長の結果であり、2020年は挑戦的な経済環境の負の影響を受けている
新冠肺炎が大流行した結果。これに加えて,自動車端末市場における会社の特定内容の増加に加え,自動車顧客は電化による長期交代,先進的な運転者の安全と支援,運転者の接続性,工業やモノのインターネットや移動市場の強い需要に集中しており,今年までの業績の増加を後押ししているが,通信インフラやその他は変わらない。恩智浦営業収入増加の反発は2020年第3四半期末に明らかに現れ始め、2021年第3四半期に加速し続けている。
恩智浦の流通業者、直接OEMとEMS顧客への収入はそれぞれ46.17億ドルと32.95億ドルで、2020年末までの9ヶ月よりそれぞれ40.5%と22.3%増加した。すべての地域の収入が増加した。
自動車端末市場からの収入は39.46億ドルで、2020年9月27日までの9カ月の26.32億ドルより13.14億ドルか49.9%増加した。この成長は自動車端末市場全体の製品組み合わせの増加によるものだ。チャネルの観点から見ると、今年のこれまでの増加は、会社の流通パートナーや直接自動車顧客の需要増加によるものである
2021年10月3日までの9カ月間、工業とモノのインターネット端末市場の収入は17.49億ドルで、4.24億ドル増加し、32.0%増加した。今年までの増加は1年前の9ヶ月に相当し、これは恩智浦の高性能工業応用プロセッサ、ハイブリッド多核交差プロセッサ、低消費電力組込みマイクロコントローラ及びアナログ高速インターフェース設備とシステムセキュリティ解決方案が引き続き強力に採用されたためである
モバイル端末市場からの収入は、2021年10月3日までの9カ月間の収入は10.38億ドルで、1.99億ドルまたは23.7%増加した。YTD 2021年のYTD 2020年よりの増加は主に安全移動財布解決方案の持続的な採用によるものであり、その次は組み込み式移動電源解決方案に対する需要増加である。年初から現在までの増加は音声と音声解決策の剥離によってやや相殺され、この解決策は2020年第1四半期初めに完成した。私たちのモバイル顧客は主に私たちのグローバル流通ルートを通じてサービスを獲得します。
2021年10月3日までの9カ月間の通信インフラと他の端末市場の収入は12.91億ドルで、今年これまでに1800万ドル減少し、減少幅は1.4%だった。YTD 2021年がYTD 2020年より低下したのは、大衆市場のネットワークエッジ解決方案に対するマルチコアプロセッサ需要の減少、及びスマートアンテナ解決方案の収入減少によるものである。これは、我々のセキュリティ識別、マーク、およびアクセス製品、ならびにアクセスポイント接続解決策の需要の増加によって相殺される
毛利
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年10月3日までの3ヶ月間の毛利益は15.83億ドルで、収入の55.3%を占めているが、2020年9月27日までの3ヶ月間の毛利益は10.9億ドルで、収入の48.1%を占めている。4.93億ドル増加した理由は、需要加速による収入増加により、積み込みと製造効率が向上したが、可変報酬コストを含む人員関連のコストが増加し、この増加を部分的に相殺したからである
2021年は2020年と比較して
2021年10月3日までの9カ月の毛利益は43.6億ドルで収入の54.3%を占めているのに対し、2020年9月27日までの9カ月の毛利益は29.47億ドルで収入の48.3%を占めている。14.13億ドル増加の要因は、2020年前9カ月と比較して2021年前9カ月の収入が著しく増加したことが需要加速の結果であるため、人員関連コスト(可変報酬コストを含む)とあまり有利でない製品の組み合わせが積載と製造効率の向上を相殺したためである。
運営費
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年10月3日までの3カ月間の運営費は合計8.72億ドルで、収入の30.5%を占めているが、2020年9月27日までの3カ月間の運営支出は10.59億ドルで、収入の46.7%を占めている。
2021年は2020年と比較して
2021年10月3日までの9カ月間の運営支出は合計25.84億ドルで、収入の32.2%を占めているが、2020年9月27日までの9カ月間の運営支出は31.02億ドルで、収入の50.8%を占めている。
以下の表は,業務説明中の項目ごとに業務費用の構成を示している:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | | | | | |
研究開発 | 492 | | | 438 | | | 1,429 | | | 1,265 | | | | | | | | | |
販売、一般、行政 | 243 | | | 203 | | | 699 | | | 658 | | | | | | | | | |
買収に関連する無形資産の償却 | 137 | | | 418 | | | 456 | | | 1,179 | | | | | | | | | |
総運営費 | 872 | | | 1,059 | | | 2,584 | | | 3,102 | | | | | | | | | |
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
業務費用の減少は以下の項目の結果である
研究開発(R&D)コストは、主にエンジニア給与(シェアベースの給与および他の可変給与を含む)、エンジニアリング関連コスト(外部サービス、固定資産、知的財産権およびその他の許可関連コストを含む)、共有サービスセンターコスト、および他の生産前関連費用を含む。2020年9月27日までの3カ月と比較して、2021年10月3日までの3カ月間の研究開発コストは5400万ドル増加し、12.3%増加した
+ 可変報酬費用を含む人事関連費用の増加
- より低い再構成コストです
販売、一般および行政(SG&A)コストは、主に人員給与および賃金(株式給与および他の可変報酬を含む)、通信およびIT関連コスト、固定資産関連コスト、および販売およびマーケティングコスト(出張費用を含む)を含む。2020年9月27日までの3カ月と比較して、2021年10月3日までの3カ月間のSG&Aコストは4000万ドル増加し、19.7%増加した
+ 可変給与費用を含めて人事関連費用が増加する。
買収に関する無形資産の償却は、2020年9月27日までの3カ月間に比べて2.81億ドル減少し、減少幅は67.2%で、主な原因は:
-特定の無形資産は2020年の間に完全に償却される。
2021年は2020年と比較して
業務費用の減少は以下の項目の結果である
研究開発(R&D)コストは、主にエンジニア給与(シェアベースの給与および他の可変給与を含む)、エンジニアリング関連コスト(外部サービス、固定資産、知的財産権およびその他の許可関連コストを含む)、共有サービスセンターコスト、および他の生産前関連費用を含む。2020年9月27日までの9カ月と比較して、2021年10月3日までの9カ月間の研究開発コストは1.64億ドル増加し、13.0%増加した
+ 可変報酬費用を含む人事関連費用の増加
- 研究開発費を相殺するためのより高い補助金
- より低い再構成コストです
販売、一般および行政(SG&A)コストは、主に人員給与および賃金(株式給与および他の可変報酬を含む)、通信およびIT関連コスト、固定資産関連コスト、および販売およびマーケティングコスト(出張費用を含む)を含む。2020年9月27日までの9カ月と比較して、2021年10月3日までの9カ月間のSG&Aコストは4,100万ドル増加し、6.2%増となった
+ 可変報酬費用を含む人事関連費用の増加
- 2020年にCEOが交代するため、株式ベースの報酬支出は低い。
2020年9月27日までの9カ月間と比較して、買収に関連する無形資産の償却は7.23億ドル減少し、減少幅は61.3%だった
-特定の無形資産は2020年の間に完全に償却される。
その他の収入(費用)
当社が業務や活動を剥離する際に実施する製造サービス手配(“MSA”)と過渡的サービス手配(“TSA”)による収入と支出は他の収入(支出)に計上されている。これらの手配は本質的に短期的であり,剥離した業務や活動がより成熟し,減少することが予想される
次の表に、2021年10月3日と2020年9月27日までの3ヶ月と9ヶ月間の他の収入(費用)の分配状況を示す
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(百万ドル) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | |
MSAとTSA手配の結果 | 1 | | | — | | | (1) | | | (1) | | | | | |
その他、純額 | (1) | | | 1 | | | 1 | | | 111 | | | | | |
合計する | — | | | 1 | | | — | | | 110 | | | | | |
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
その他の収入(支出)は,2021年10月3日までの3カ月間がゼロであることと,2020年9月27日までの3カ月間の収入が100万ドルであることを反映している。
2021年は2020年と比較して
その他の収入(支出)は2021年10月3日までの9カ月間でゼロだったが、2020年9月27日までの9カ月間の収入は1億1千万ドルだった。2020年には音声·音声ソリューション(VAS)資産の売却に関する純利益1.1億ドルが含まれる。
財務収入(費用)
次の表に財務収入と支出の詳細を示します
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
利子収入 | 1 | | | 3 | | | 3 | | | 11 | | | | | | | | | |
利子支出 | (96) | | | (100) | | | (273) | | | (276) | | | | | | | | | |
利子支出総額 | (95) | | | (97) | | | (270) | | | (265) | | | | | | | | | |
為替レート結果 | 3 | | | (5) | | | 3 | | | (6) | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
雑融資費用/収入その他、純額 | (1) | | | (4) | | | (13) | | | (9) | | | | | | | | | |
その他財務収入(費用)合計 | 2 | | | (9) | | | (10) | | | (15) | | | | | | | | | |
合計する | (93) | | | (106) | | | (280) | | | (280) | | | | | | | | | |
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年第3四半期の財務収入(支出)は9300万ドルだったが、2020年第3四半期の支出は1.06億ドルだった。財務収入(支出)の変化は主に権益会計投資対象の公正価値調整(300万ドル)、再融資活動による利息支出の減少(400万ドル)、金利低下による利息収入の減少(200万ドル)、良好な為替結果(800万ドル)に起因する。
2021年は2020年と比較して
2021年までの9カ月間の財務収入(支出)は2.8億ドルだったのに対し、2020年までの9カ月間の支出は2.8億ドルだった。財務収入(支出)の変化は主に再融資活動による利息支出の減少(300万ドル)、良好な為替業績(900万ドル)であるが、金利低下による利息収入の減少(800万ドル)と非サービス年金コストの増加(400万ドル)によって相殺される。
所得税の優遇
2021年第3四半期と2020年第3四半期の比較
2021年第3四半期の所得税は9500万ドル(15.4%の実質税率)に充当されているが、2020年第3四半期の所得税収益は5700万ドル(77.0%の実質税率)である。所得税支出の増加は所得税前収入の増加と何らかの見積もりの変化によるものであるが,会社の経営業績改善による税収優遇増加によって相殺される
2021年は2020年と比較して
私たちは2021年前の9ヶ月の所得税を2億ドル(13.4%の実質税率)に割り当て、2020年前の9ヶ月の所得税収益は(8800万ドル)(27.1%の実質税率)とした。所得税支出増加の原因は所得税前収入の増加であるが,両期間間の推定値準備の純変化と税収割引の増加によって相殺されている(両者とも会社の経営業績の改善による)。
純収益(赤字)
以下の表に報告期間の純収入構成を示す
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | Q3 2021 | | Q3 2020 | | YTD 2021 | | YTD 2020 | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
営業収入(赤字) | 711 | | | 32 | | | 1,776 | | | (45) | | | | | | | | | |
財務収入(費用) | (93) | | | (106) | | | (280) | | | (280) | | | | | | | | | |
所得税の優遇 | (95) | | | 57 | | | (200) | | | 88 | | | | | | | | | |
株式会計被投資者に関する結果 | 3 | | | (1) | | | — | | | (3) | | | | | | | | | |
純収益(赤字) | 526 | | | (18) | | | 1,296 | | | (240) | | | | | | | | | |
流動性と資本資源
私たちの流動性と資本資源は主に私たちが運営するキャッシュフローから来ている。私たちは強力な運営キャッシュフローを作り続けている。2021年第3四半期末までの現金残高は23.03億ドルで、2020年12月31日に比べて2800万ドル増加した。無担保循環信用手配の利用可能額が15億ドルであることを考慮すると,2021年10月3日までに38.03億ドルの流動資金を得ることができる。
私たちは現在現金を使って運営に資金を提供し、運営資本の要求を満たし、資本支出、及び潜在的な普通株の買い戻し、配当と戦略投資に使用している。過去の業績および現在の予想によると、私たちの現在の利用可能な資金源(現金および現金等価物、RCFプロトコル、予想される運営によって生成された現金を含む)は、私たちの運営、運営資本需要、資本支出、および潜在的配当金に少なくとも今後12ヶ月の資金を提供するのに十分であると信じている。私たちの2021年前の9ヶ月間の資本支出は5.01億ドルだったのに対し、2020年までの9ヶ月は2.88億ドルだった。2021年10月3日までの9ヶ月間、私たちの株式買い戻し計画によると、加重平均価格で1株192.17ドルで32.65億ドル、または1,700万株の普通株を買い戻した。
2021年第3四半期までに、我々の総債務は95.93億ドルに達し、2020年12月31日(76.09億ドル)より19.84億ドル増加した。このうち、2021年第3四半期までの短期債務は9.99億ドルに達したが、2020年12月31日現在、短期債務はゼロとなっている。2021年5月11日、恩智浦は2031年満期の2.5%優先手形(10億ドル)と2041年満期の3.25%優先手形(10億ドル)を発行した。
2021年10月3日現在,我々の現金残高は23.03億ドルであり,このうち2.17億ドルは我々と台積電の合併合弁会社SSMCが保有している。私たちと台積電の合弁契約条項によると、これらの現金の一部は配当によって私たちに分配することができますが、38.8%の配当金は私たちの合弁パートナーに支払うことができます。SSMCは2021年の最初の9ヶ月間配当を発表しなかった。2020年、SSMCは9,000万ドルを申告し、2020年第3四半期に分配し、そのうち38.8%が私たちの合弁パートナーに支払われた。
キャッシュフロー
2021年までの9ヶ月間の現金と現金等価物は3400万ドル減少しました(為替レート変化が私たち(600万ドル)の現金状況に与える影響は含まれていません)次のようになります
| | | | | | | | | | | |
(別の説明がない限り、百万単位で) | YTD 2021 | | YTD 2020 |
| | | |
経営活動提供の現金純額 | 2,292 | | | 1,453 | |
投資活動が提供する現金純額 | (618) | | | (255) | |
融資活動提供の現金純額 | (1,640) | | | 1,330 | |
現金と現金等価物を増やす(減らす) | 34 | | | 2,528 | |
経営活動のキャッシュフロー
2021年前の9ヶ月間、私たちの経営活動は22.92億ドルの現金を提供した。これは主に純収入12.96億ドル,純収入12.27億ドルの調整および業務資産と負債変動(2.21億ドル)の結果である。純収益(損失)の調整には、9.52億ドルの減価償却と償却、2.65億ドルの株式ベースの報酬、600万ドルの繰延税金項目の変化など、非現金プロジェクトの相殺が含まれる。
業務資産と負債(運転資金口座)が変化した原因は以下のとおりである
売掛金およびその他の流動資産が2.14億ドル増加したのは,主に2期間間の収入線形関係,顧客組合せおよび2020年同期と比較した現金入金タイミングによる売掛金の増加によるものである
在庫が1.43億ドル増加した要因は,手元の在庫を現在の収入予測と一致させるために生産水準が向上したためである
2021年10月3日までの9ヶ月間で、売掛金とその他の負債は2.42億ドル増加し、主に経営業績改善により2.27億ドルの可変報酬応算金が増加し、需要増加により1.49億ドルの貿易勘定と、利息支払いのスケジュールにより4600万ドルの支払利息が増加した。賃貸負債の1,400万ドルの減少、所得税と社会税の3,700万ドルの減少、再編負債の3,200万ドルの減少、人事関連費用の2,400万ドルの減少、および資本支出と知的財産権購入の非現金調整を含む他の純変動7,300万ドルにより、上記の減少額が部分的に相殺された
2020年までの9ヶ月間、私たちの経営活動は14.53億ドルの現金を提供した。これは主に純損失(2.4億ドル),15.91億ドルの純損失および9800万ドルの営業資産と負債変動を調整した結果である。純損失の調整には、16.72億ドルの減価償却と償却、2.95億ドルの株式ベースの補償、600万ドルの債務割引(プレミアム)と債務発行コストの償却、1.11億ドルの資産売却収益、300万ドルの株式会計投資結果、2.74億ドルの繰延税金項目の変化など、非現金プロジェクトの相殺が含まれる。
投資活動によるキャッシュフロー
2021年の最初の9ヶ月の投資活動のための現金純額は6.18億ドルで、主に資本支出のための現金が5.01億ドル流出し、決定された無形資産を購入するための9900万ドル、他人にレンタルされた設備を購入するための1400万ドル、企業資本の純購入のための1700万ドル、受信された700万ドルの設備損害保険賠償、および投資販売および購入に関連する600万ドルの純収益部分によって相殺された。
2020年前の9ヶ月間の投資活動のための現金純額は2.55億ドルで、主に業務権益(現金控除)を購入するための現金流出2,100万ドル、投資を購入するための現金流出1,500万ドル、確定された無形資産を購入するための資本支出2.88億ドル、決定された無形資産の購入のための9,500万ドルが含まれているが、音声·音声ソリューション資産の売却に関連する売却事業による1.61億ドル(現金控除)は、この数字を部分的に相殺している。
融資活動によるキャッシュフロー
2021年までの9ヶ月間の融資活動の現金純額は16.4億ドルだったが、2020年までの9ヶ月の融資活動で提供された現金純額は13.3億ドルで、詳細は次の表を参照されたい
| | | | | | | | | | | |
(百万ドル) | YTD 2021 | | YTD 2020 |
| | | |
| | | |
長期債券を発行して得られる収益 | 2,000 | | | 2,000 | |
債務発行コストのための現金 | (22) | | | (15) | |
非持株権益への配当金 | — | | | (34) | |
普通株主に支払う配当金 | (412) | | | (315) | |
株式オプション行使の現金収益とESPP節約資金 | 60 | | | 64 | |
在庫株を購入する | (3,265) | | | (370) | |
その他、純額 | (1) | | | — | |
| | | |
| | | |
契約義務
同社はあるサプライヤーとの調達約束を維持し、主に原材料、半製品と製造サービス及びいくつかの非生産プロジェクトである。同社の調達約束は2021年10月3日現在で43.64億ドルで、2044年に満期となる。
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(百万ドル) | | 合計する | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026年とその後 |
| | | | | | | | |
長期購入義務 | | 4,364 | 467 | 1,114 | 729 | 590 | 580 | 884 |
私たちが主要製造パートナーと長期供給をロックするにつれて、私たちの長期債務は大幅に増加した。
表外手配
2021年第3四半期末まで、正常な業務運営による承諾以外に、私たちは何の表外手配もありません。これらのすべての手配はなく、私たちの財務状況、経営業績、あるいはキャッシュフローに実質的な影響を与えることも不可能だ。
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
2021年までの9ヶ月間、会社の市場リスクに大きな変化はなかった。当社の市場リスク開放の検討については、当社の2020年12月31日までの年次報告書第2部7 A項“市場リスクに関する定量的·定性的開示”に記載されている当社の市場リスク開示を参照されたい。
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
我々の経営陣は、最高経営責任者及び最高財務官(認証官)の参加の下、2021年10月3日に会社の開示制御及び手続(1934年証券取引法改正後に公布された第13 a-15(E)又は15 d-15(E)規則で定義されている)の有効性を評価した。この評価に基づき、認証者は、同社の開示制御とプログラムは2021年10月3日から有効であると結論した。
財務報告の内部統制の変化
2021年10月3日までの3ヶ月間、当社の財務報告内部統制には何の変動もなく、この変動は取引法第13 a-15及び15 d-15条規則(D)段落に要求される管理職評価に基づいて決定され、このような変動は当社の財務報告内部統制に重大な影響を与えるか、または合理的に我々の財務報告内部統制に重大な影響を与える可能性がある。
第2部-その他の資料
項目1.法的訴訟
適用されません。
第1 A項。リスク要因
我々がこれまでに2020年12月31日までの10−K表年次報告で開示したリスク要因と比較して大きな変化はなかった。
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用
発行者および関連購入者が株式証券を購入する
2021年8月、恩智浦取締役会は20億ドルの2021年株買い戻し計画を拡大することを承認した。新たな20億ドルの株式買い戻し許可は、2021年3月に取締役会が承認した20億ドルの株式買い戻し計画の補完である。また、会社は株式取引と引き換えに税金と引き換えに会社の株式計画の参加者から株を購入する。オランダ税法によると、免税規定が適用されない限り、オランダに登録された実体企業の株の買い戻しは課税事件を招く。株式を買い戻す税金は株主に帰属し、恩智浦は株主を代表して支払う。そのため、株式を買い戻す税金は株主権益に入金される
これらの計画の下で以下の株買い戻し活動が発生した2021年10月3日までの3ヶ月以内に
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
期間 |
総数 の株 購入した | | 平均価格 株で支払う | | 公開発表された買い戻し計画の一部として購入した株式数 | | 最大数量 その年の5月の株 しかしまだ購入されます 買い戻し計画の下で | | 税収取引として購入した株式数(1) |
July 5, 2021 – August 8, 2021 | 5,800,443 | | $199.37 | | 5,037,477 | | 1,789,023 | | 762,966 |
2021年8月9日-2021年9月5日 | — | | $— | | — | | 11,185,519 | | — |
2021年9月6日-2021年10月3日 | — | | $— | | — | | 12,351,100 | | — |
合計する | 5,800,443 | | | | 5,037,477 | | | | 762,966 |
(1) 参加者が会社の株式計画に関する源泉徴収義務を履行するために提出した株式を反映する。
項目5.その他の情報
恩智浦半導体会社(“当社”)取締役会報酬委員会は、当社が指定した役員を含む当社の従業員に株式を付与するための業績制限株式単位奨励協定(本報告添付ファイル10.3として)を承認しました。これらの株式奨励は恩智浦半導体N.V.2019年総合激励計画に基づいて授与され、この計画はこれまで会社の年度株主総会によって承認されている。
項目6.展示品
| | | | | | | | | | | | | | |
展示品 番号をつける | | 展示品説明 | | |
3.1 | | 期日は2020年6月9日の恩智浦半導体会社定款(2020年7月28日に提出された会社恩智浦半導体会社10-Q表四半期報告の添付ファイル3.1を引用して編入) | | |
10.1+ | | エンジポ米国社とジェニファー·ウアミットが2021年8月25日に締結した雇用契約(10.1社が2021年8月26日に提出したエンジポ半導体会社の現在の8-K表報告書を参照) | | |
10.2+ | | エンジポ米国社とビル·ベイツが2021年10月12日に締結した雇用協定(当社が2021年10月12日に提出した恩智浦半導体会社の現在の8-K表報告第10.1条を引用) | | |
10.3*+ | | 業績制限株式単位奨励プロトコルフォーマット | | |
31.1* | | 細則13 a-14(A)/15 d-14(A)首席実行幹事の証明 | | |
31.2* | | 細則13 a-14(A)/15 d-14(A)首席財務官の証明 | | |
32.1* | | 第一三百五十条行政総裁及び財務総監の証明書 | | |
101 | | 以下の資料は、会社の2021年10月3日までのForm 10-Q四半期報告、フォーマットはiXBRL(イントラネット拡張可能商業報告言語):(I)2021年10月3日と2020年9月27日までの3ヶ月と9ヶ月の簡明総合経営報告書、(Ii)2021年10月3日と2020年9月27日までの3ヶ月と9ヶ月の総合総合収益表、(Iii)2021年10月3日と2020年12月31日までの簡明総合貸借対照表、(Iv)2021年10月3日まで及び2020年9月27日までの9ヶ月の簡明総合現金流動表;(V)2021年10月3日まで及び2020年9月27日までの3ヶ月及び9ヶ月の簡明総合権益変動表;及び(Vi)簡明総合財務諸表の付記を審査していない。 | | |
104 | | 表紙対話データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット)。 | | |
| | | | | |
* | 添付ファイルまたは提供されています。 |
+ | 契約または補償計画または手配を管理することを指す。 |
| |
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
日付:2021年11月2日
| | | | | |
恩智浦半導体会社 |
|
| /ウィリアム·J·ベイツ |
名前:ウィリアム·J·ベイツ最高財務責任者 |
|
添付ファイル31.1
認証する
クルト·シーブス約束します
1.私は恩智浦半導体会社の10-Q表の四半期報告書を検討しました
2.私の知る限り、本報告書は、本報告書に関連する期間について誤解を有さないように、重大な事実について何の非真実的な陳述もなされておらず、本報告が記載されている期間について陳述するために必要な重要な事実を見落としていない
3.私の知る限り、本報告書に含まれる財務諸表および他の財務情報は、登録者が本報告書に記載されている間の財務状況、経営成果、およびキャッシュフローを様々な重要な点で公平に反映している
4.登録者の他の認証官および私は、取引法規則13 a−15(E)および15 d−15(E)によって定義されるように、登録者のための開示制御および手順(取引法規則13 a~15(F)および15 d−15(F)によって定義されるような)および財務報告の内部制御(取引法規則13 a~15(F)および15 d−15(F)によって定義されるような)を確立し、維持する責任がある
a)このような開示制御およびプログラムを設計することは、登録者(その合併子会社を含む)に関連する重要な情報が、特に本報告の作成中に、これらのエンティティの他の人によって知られることを確実にするために、またはそのような開示制御およびプログラムを我々の監督の下で設計させることをもたらす
b)このような財務報告の内部統制を設計するか、あるいはこのような財務報告の内部統制を著者らの監督の下で設計し、財務報告の信頼性と公認会計原則に従って対外財務諸表を作成するために合理的な保証を提供する
c)登録者開示制御および手続きの有効性を評価し、本報告では、このような評価に基づいて、本報告に関連する期間の終了までの開示制御およびプログラムの有効性に関する結論を提出する
d)本報告では、登録者の財務報告の内部統制が、登録者の最近の会計四半期(登録者の年間報告書は、登録者の第4の会計四半期である)の間に発生した任意の変化を開示し、この変化は、登録者の財務報告の内部統制に重大な影響を与えるか、または合理的に大きな影響を与える可能性がある
5.財務報告の内部統制に対する私たちの最新の評価によると、私と登録者の他の審査員は、登録者の監査人および登録者取締役会の監査委員会(または同等の機能を履行する者)に開示している
a)財務報告の内部統制の設計または運営において、登録者の財務情報を記録、処理、まとめ、報告する能力に悪影響を及ぼす可能性のあるすべての重大な欠陥および重大な弱点;
b)経営者又は登録者の財務報告内部統制において重要な役割を果たす他の従業員に関するいかなる詐欺行為も、重大であるか否かにかかわらず。
日付:2021年11月2日
| | | | | | | | |
差出人: | | /s/クルト·シーブス |
| | クルト·シーブス |
| | 社長&CEO |
添付ファイル31.2
認証する
ウィリアム·J·ベイツは証明しました
1.私は恩智浦半導体会社の10-Q表の四半期報告書を検討しました
2.私の知る限り、本報告書は、本報告書に関連する期間について誤解を有さないように、重大な事実について何の非真実的な陳述もなされておらず、本報告が記載されている期間について陳述するために必要な重要な事実を見落としていない
3.私の知る限り、本報告書に含まれる財務諸表および他の財務情報は、登録者が本報告書に記載されている間の財務状況、経営成果、およびキャッシュフローを様々な重要な点で公平に反映している
4.登録者の他の認証官および私は、取引法規則13 a−15(E)および15 d−15(E)によって定義されるように、登録者のための開示制御および手順(取引法規則13 a~15(F)および15 d−15(F)によって定義されるような)および財務報告の内部制御(取引法規則13 a~15(F)および15 d−15(F)によって定義されるような)を確立し、維持する責任がある
a)このような開示制御およびプログラムを設計することは、登録者(その合併子会社を含む)に関連する重要な情報が、特に本報告の作成中に、これらのエンティティの他の人によって知られることを確実にするために、またはそのような開示制御およびプログラムを我々の監督の下で設計させることをもたらす
b)このような財務報告の内部統制を設計するか、あるいはこのような財務報告の内部統制を著者らの監督の下で設計し、財務報告の信頼性と公認会計原則に従って対外財務諸表を作成するために合理的な保証を提供する
c)登録者開示制御および手続きの有効性を評価し、本報告では、このような評価に基づいて、本報告に関連する期間の終了までの開示制御およびプログラムの有効性に関する結論を提出する
d)本報告では、登録者の財務報告の内部統制が、登録者の最近の会計四半期(登録者の年間報告書は、登録者の第4の会計四半期である)の間に発生した任意の変化を開示し、この変化は、登録者の財務報告の内部統制に重大な影響を与えるか、または合理的に大きな影響を与える可能性がある
5.財務報告の内部統制に対する私たちの最新の評価によると、私と登録者の他の審査員は、登録者の監査人および登録者取締役会の監査委員会(または同等の機能を履行する者)に開示している
a)財務報告の内部統制の設計または運営において、登録者の財務情報を記録、処理、まとめ、報告する能力に悪影響を及ぼす可能性のあるすべての重大な欠陥および重大な弱点;
b)経営者又は登録者の財務報告内部統制において重要な役割を果たす他の従業員に関するいかなる詐欺行為も、重大であるか否かにかかわらず。
日付:2021年11月2日
| | | | | | | | |
差出人: | | /ウィリアム·J·ベイツ |
| | ウィリアム·J·ベイツ |
| | 首席財務官 |
添付ファイル32.1
行政総裁および財務総監の証明書
根拠は
アメリカ法典第18編1350条
以下の規定により可決する
2002年サバンズ·オクスリ法案906節
本人クルト·シーブスは、“米国連邦法典”第18編第1350節(2002年“サバンズ-オキシリー法案”第906節に基づく)に基づき、本報告の日に、エンジポ半導体会社の2021年10月3日までの10-Q表四半期報告は、1934年の証券取引法第13(A)または15(D)節の要求に完全に適合しており、この表格10-Qに含まれる情報は、すべての重大な面で恩智浦半導体会社の指定日と期間の財務状況と経営業績を公平に反映していることを証明した。
日付:2021年11月2日
| | | | | | | | |
差出人: | | /s/クルト·シーブス |
| | クルト·シーブス |
| | 社長&CEO |
本人William J.Betzは、“米国法典”第18編第1350節(2002年“サバンズ-オキシリー法案”第906節に基づく)に従い、本報告の日に、エンジポ半導体会社の2021年10月3日までの10-Q表四半期報告は、1934年の証券取引法第13(A)または15(D)節の要求に完全に適合しており、この表格10-Qに含まれる情報は、すべての重大な点で恩智浦半導体会社の記載日と期間の財務状況と経営業績を公平に反映していることを証明している。
日付:2021年11月2日
| | | | | | | | |
差出人: | | /ウィリアム·J·ベイツ |
| | ウィリアム·J·ベイツ |
| | 首席財務官 |