双方は，(A)買い手が本契約で購入したRNGを製油業者br取引相手に転売し，(B)製油業者取引相手が買い手が許可した技術を用いてRC燃料を製造し，これらのRC燃料をヨーロッパに輸送し，欧州輸送燃料市場のみに使用して燃料信用を発生させることを認めた

2.

スケジュールと指名：

本取引確認書に規定されている契約数については、売り手は、次のRNG納品月に交付されることが予想されるRNG数の非拘束性推定値を7月目(7)ヶ月以内に買い手に提供しなければならない^{これは…。})次のRNG交付月の初日までの平日。いずれの契約期間の最後のRNG納品月についても，売手はその契約量から納入量を引いた量に等しい数を指定しなければならない.契約期間の最後の月を除くいかなる月であっても，売手が指定すべき数は[***].

RNG は納品月全体で比例して数量を指定するが，生産不足が発生した場合，売手は売手が午前5：00までにこのような指定を行う限り，納入先でその月内の納品日の毎日指定数を変更する権利がある.出荷日の前日は中部時間です。週末と休日巻は土曜日から月曜日まで、または適用期間中に比例して指名されます

3.

陳述と保証：

お互いに述べて保証します

すべての当事者は発効の日から他方に陳述、保証、チェーノ

(a)

その組織または会社の管轄法律によると、それは正式な組織、有効な存在、地位が良好である

(b)

それは、任期中のいつでも、本プロトコルの下での義務を実行、交付、履行するためのすべての必要な権力と権力を持っている

(c)

締約国は、本協定の署名、交付、および履行は、すべての必要な行動の正式な許可を得ており、その組織文書、それが属する任意の契約、または任意の適用法律の任意の条項または条件に違反しない

(d)

本プロトコルで明確に規定されている政府の承認および登録を得ることに加えて、本プロトコルの署名、交付および完了に必要な任意の 同意、放棄、命令、承認、許可、登録、資格、または任意の裁判所または他の政府機関に記録し、本プロトコルで意図される取引を完了する

(e)

本プロトコルを履行する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性のある係属中の訴訟または行政訴訟は存在しない；

(f)

本プロトコルは、この締約国の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成するが、本プロトコルの実行可能性は、債権者の権利に影響を与える任意の適用される法律、破産、再編、執行猶予または同様の法律、および一般平衡法の影響を受けて制限される可能性がある

売り手の継続的な陳述、保証、チェーノ

上記の陳述と保証を除いて、売り手は、本取引確認が発効した日から、その後納期が終了するまでの毎日を買い手に陳述、保証、契約する

•

売り手はRNG施設を所有·運営するエンティティである

•

売り手は、RNG施設の有効なISCC認証(有効日までの認証パラメータおよび要件に基づいて、施設のアップグレードまたは将来の動作プロトコルの変更のために、このようなパラメータの任意の変更に適合するために、任意の材料コストを生成する必要はありません

発効日後の要求)は、適用されるISCCファイルを毎月発行し、適用可能な政府当局に必要な追加情報を提供することで協力します

•

売り手が提出したすべてのISCCファイルおよびその中に含まれるこのようなRNGの認証および持続可能な特徴に関する情報は、完全かつ正確であり、すべての適用要件に適合する

•

本プロトコルに従って交付されるRNGは、ISCC認証を取得する資格を含むすべての再生可能属性を有するべきである；

•

本契約により交付されるRNGは、実際の温室効果ガス排出値(g CO単位)を有するものとする2 E/MJ、ISCC-EU規格に従って決定)より大きくない[***]2021年のG/MJと[***]本取引確認書の実行日から，納入期間残時間(“温室効果ガス排出基準”)のG/MJである

•

本契約項の下で納品点で交付されるRNGは、その注入の適用配管の仕様に適合しなければならない

•

売り手は、RNGに関連する任意の更新可能な属性を他の任意の当事者に販売するか、または任意の他の当事者に販売することに同意しない。

•

売り手は、任意のISCC認証または持続可能な属性の損失をもたらす可能性のある任意の行為を含む、本契約の下で交付されるRNGに関連する任意の更新可能な属性を無効にする可能性のあるいかなる行動も取らない；

•

売手がRNGを買手に売却した後，売手はそのRNGとその生産に関するすべての再生可能属性を買手に譲渡すべきである

買い手の持続的な陳述、保証、そしてキノ

上記の陳述と保証を除いて、買い手は、本取引確認書の実行日から納期が終了するまでの毎日を売り手に陳述、保証、契約する

•

買い手は専用に設立された特殊な目的実体であり、RNGの調達に特化し、RC燃料の生産と燃料信用の発生、およびそれに関連する取引に使用される

•

この取引確認書を実行·交付すると同時に、買い手は製油所の取引相手と拘束力のある書面協定(RNG購入契約)を締結し、カバーした[***]売り手から購入したRNG契約量の%です

•

RNG購入契約により，買い手は本プロトコルで購入したRNG を製油業者の取引相手に売却して得られた収益を，(A)買い手の契約価格に対する支払い義務(Brown Gas取引の取り決め相殺 を差し引いて確認)と(B)を履行するのに十分である[***].

•

買い手は、そのRNG購入販売プロトコルの真の完全なコピーを売り手に提供した

•

売り手はRNG購入契約に従ってRNGを製油業者の取引相手に売却したすべての収益を双方が受け入れ可能な金融機関の銀行口座(制御された現金口座)に入金し、その口座から[***].

•

買い手は売り手に提供しなければならない[***]着工日後の各カレンダー月には、制御された現金口座で受信すべき製油業者の取引相手の資金額と、買い手が契約価格を支払うために制御された現金口座から売り手に支払うべき資金とを記載する報告書がある[***].

商品取引オプション陳述：

双方は、今回の取引は“商品取引法”(改正された)と商品先物取引委員会(CFTC)規則が指す長期契約であり、このような合意に基づいて、取引が達成された日から実行することに同意した

•

それぞれは特定の商品の商業市場参加者であることを他方に示している

•

それぞれは、指定された非金融商品を実際に交付または受け入れることを意図していることを他方に示す

•

この取引に任意の数量の選択権が含まれている場合、このような選択権を持つ人は、(A)このような選択権は、主に、非金融商品の需要または供給を指定する規制要件に合理的に影響を与える実際の要因(例えば、天気、環境要因、顧客需要、利用可能な生産、輸送、輸送、運営制限または他の実際の要因)またはbr}を解決するためであり、(B)このような選択権は、主に価格リスクを解決するためではないことを他方に示す

取引が商品オプションとみなされる範囲内で：

•

オプション売り方向オプション買い手は、今回の取引について、オプション売り手は、(A)同法第1 a(18)節及び商品先物取引委員会に規定された合格契約参加者、又は(B)今回の取引の対象となる商品又はその製品又は副産物の生産者、加工業者、商業ユーザ又は商人であり、その業務に関連する目的でのみこの取引を提供又は締結することを示している

•

オプションの買い手オプションの売り手は、今回の取引において、オプションの買い手が、今回の取引の対象となる商品またはその製品または副産物の生産者、加工業者、商業ユーザまたは商人であり、その業務に関連する目的のみでこの取引を提供または締結することを示す

•

それぞれの方向他方は、選択権を行使すれば、納品を直ちにまたは延期する免税品の販売を招くことを示している

4.

再生可能属性：

売り手が本契約項の下でRNGを販売することに同意した場合、(I)RNGに関連するすべての再生可能属性を買い手に譲渡し、(Ii)RNGまたはRNGに関連する再生可能属性に管轄権を有する任意の適用可能な政府機関の要求を満たすために、合理的な要求を提供する任意のプロトコル、証明、認証、および/または他の文書

売り手は、(I)本契約項のRNGの購入および販売に関連する(I)譲渡された再生可能属性の所有権帰属買い手、ならびに(Ii)買い手、製油業者、またはその指定者が、ヨーロッパでRC燃料を生産および販売することによって、再生可能属性の価値金銭化を達成するために、本取引確認の目的を達成するために、合理的に必要な協力、文書、認証、実地調査または他の情報、支援または協力を買い手に提供しなければならない。このような要求には売り手の義務が含まれているが、これらに限定されない

•

すべての適用可能なISCC認証を維持するか、またはそのようなISCC認証を保持することをもたらす(有効日までに存在する認証パラメータおよび要件に基づいて、要求することなく

有効日後のこのようなパラメータおよび要件に適合する任意の変更のための施設のアップグレードまたは操作プロトコルの変更によって生じる材料コスト)；および

•

本プロトコル条項に従ってRNGを買い手に譲渡した毎月の後、コンテキストの必要に応じて、ISCCが時々規定および発行する適用フォーマットで必要なISCCファイルを発行または取得し、その月の最後の日から10(10)日以内に買い手に迅速に交付または手配し、そのようなISCC文書の作成に関連する費用を負担する

売り手は、RNG施設の温室効果ガス排出性能を監視するのに十分なデータを月ごとに買い手に提供し、買い手は、最大許容温室効果ガス排出レベルに対するパフォーマンスを含む、これから来ることが予想されるISCC温室効果ガス排出検証期間の転がり評価を月別に売り手に提供しなければならない

買手は月ごとに売手に宣誓書を提供し，買手が売手から受け取るRNG施設あたりの数を証明する

5.

法律の変更：

期限内の任意の時間および時々に、認証エンティティの売り手への任意の適用法律が変更され、適用され、適用され、または本取引確認の日とは異なる適用法律として解釈される場合、または新しい適用法律が公布された場合、売り手はもはやすべての商業的に合理的な努力をすることができなくなる

•

RNG施設の有効なISCC認証を維持するか、または各ファイルが完全で正確で、すべての適用可能な要件に適合するRNGのための適用可能なISCCファイルを毎月発行します

•

実際の温室効果ガス排出値を有するRNG(g CO単位)の交付2E/MJ，ISCC−EU規格に準拠して決定)[***]そして、買い手は、適用された義務を放棄せず、買い手または売り手が他方に通知した後に発効し、本取引確認書は終了すべきであり、もはや何の効力も効力もない[***].

6.

物質的な困難：

もし買い手が本契約期間中に製油業者の取引相手がRNG購入契約に基づいて発行した書面通知を随時受信した場合、それが持続的な物質的困難を経験していることを示す場合、買い手は直ちに開始と終了日を含む売り手にその通知を通知しなければならない[***] 再交渉の時間帯.RNG購入契約の条項の再交渉に誠意を持って努力した後、少なくとも売り手が納品した場合[***]本契約により規定されたRNGのMMBTUは、その終了日から、製油業者 取引相手が、その終了日にRNG購入契約を終了することを買い手に通知する権利がある

(a)

買い手は，この終了を売り手に通知しなければならない

(b)

本取引確認書、基礎契約、および基礎契約項の下の任意の他の取引確認書もRNG購入契約と同じ日に終了しなければならない

このような終了の場合、買い手は、早期終了損害賠償金(終了前に交付されたRNGの未払い金を除く)を売り手に支払うべきであり、金額は：[***].

7.

不可抗力：

売り手は、“基礎契約”第11.2節(Vii)条に定義されている不可抗力の要求を満たすイベントにより、製油業者の取引相手が上記第1節の一般条項及び条件(B)第2項に掲げる活動を実行できなかったか、又は実行できなかったことを認め、本契約項の下で不可抗力を招く

8.

表紙基準

表紙基準は，(I)買手が履行側であれば買手が合格したRNGを獲得し，(Ii)売手が履行側であれば売手が合格したRNGを販売することに基づくべきである

9.

違約、違約、賠償、早期終了事件：

本取引確認については、取得可能な他の救済措置を制限することなく、早期終了日を宣言することを含み、本契約の下で交付されたRNGに関する売り手の継続的な陳述、保証、および契約に違反した場合、本契約に従って購入および販売されたRNGの数が適用可能な欧州司法管轄区域で燃料クレジットを生成することができない場合、または本契約に従って購入されたRNGの数から生成された任意のそのような燃料クレジットがその後無効になった場合、売り手が買い手が受け入れ可能な合格RNG置換を提供するように手配されていない場合、(A)売り手は，買い手が保険基準を用いて合格RNGを交換して支払った購入価格に相当する金額を買い手に支払うべきであり，(B)基礎契約10.2節により，その違約は追加の違約イベントを構成すべきである

任意の事実、状況、またはイベントが本取引確認に規定された任意の陳述、保証、または契約に違反する場合、双方は直ちに他方に書面通知を提供することに同意し、本通知要求の目的のみであり、このような陳述および保証は、当該 事実、状況、またはイベントが発生した日に行われると仮定する

いかなる違約事件による早期終了日宣言は、本取引確認書の終了および決済にのみ適用され、買い手と売り手との間で当時発効した任意の他の取引確認書に影響を与えず、基礎契約もそのために を終了しない。事前終了損害賠償は、本取引確認における任意の早期終了日の声明に適用されます。基礎契約第10.3.1条により市場価値を決定する際には，一方が適格RNGの市場価値を考慮する権利がある。双方は、このような市場価値の決定は計算損害賠償の合理的な基礎を構成すべきであり、基礎契約第13条に記載された後果性損害賠償とみなされてはならないことに同意した

10.

製油業者の取引相手に担保を譲渡する

基礎契約第15.1節にはいかなる逆の規定があるにもかかわらず、買い手は本プロトコル中の保証権益を譲渡して製油業者の取引相手に付与して、買い手がRNG購入販売プロトコルの下で義務を負うことを保証することができる。買手は，本プロトコルから発行された任意の違約通知のコピーに従って，買手に任意のこのような通知を行うとともに，表2に規定するアドレスを添付して製油業者 取引相手に提供しなければならない.売り手と買い手はすべて同意し、売り手は製油業者の取引相手に機会を提供して、本プロトコルの下で買い手が違約した任意の事件(買い手と本プロトコルの適用条項の下で救済された同じ条項と条件に従って)を救済し、その後、買い手を代表して本プロトコルの下で買い手のいかなる関連義務を履行或いは支払いしなければならないが、製油業者の取引相手はRNG購入販売プロトコルの下で買い手の違約事件が発生した後でなければ、買い手と本プロトコルの下でのいかなる義務または責任を負わない。買い手が本プロトコルの下での権利及び義務を負うことを選択し、この場合、製油業者の取引相手は、上記の規定を治癒して履行する機会があり、買い手の本プロトコル項の下の任意及びすべての義務及び責任を負うべきである。もし製油業者の取引相手 が本合意を仮定した場合、製油業者の取引相手と売り手は売買双方の基本契約と実質的に同じ条項に従って基礎契約を締結し、新しい双方の現金口座を構築し、制御された現金口座中の預金金額をその口座に転入し、その口座から製油業者の取引相手と売り手の共同書面指示を支出しなければならない。あらかじめ製油業者の取引相手の書面による同意を得ない限り，本第10条の規定を修正，修正または放棄してはならない。

11.

秘密にして：

本協定の条項および双方またはその付属会社の間で開示される本協定に関連するすべての機密または独自の情報は、#年#日に締結された機密協定の双方によって制限されなければならない

このセキュリティ協定は、2020年9月1日に発効し、交付期間が終了する2周年までは、完全に有効であり、その条項による早期終了にもかかわらず、これらの情報に効力を有する。上記の規定があるにもかかわらず、当事者は、任意の適用される法律、命令、法規、または交換規則に従って負担される報告義務を履行するために、必要に応じて本プロトコルを開示することを許可されなければならないが、本プロトコルにおける商業および経済用語は、本プロトコルが許容される範囲内で編集されなければならない

12.

定義：

本取引確認書では使用されているが本稿で定義していない大文字用語は基本 契約で定義されていない.本取引確認書の他の場所で定義されている大文字用語を除いて、以下の用語は、以下のそれぞれの意味を有する

適用法律とは、任意の司法または行政解釈を含むEU、国、連邦、州または地方の法律、法典、条例、許可、許可、コンプライアンス要件、決定、命令、命令、禁止、命令、判決、政策、法令、または本取引確認項の下で任意の当事者または任意の当事者が履行する任意の政府当局との任意の合意、特許権または手配、および上記の内容の任意の修正または修正に適用される

？メタンとは炭化水素の混合物であり，このガスは60華氏度のガスと1圧力の大気圧であり，有機物の嫌気消化により発生する

Br}天然ガス取引確認とは，基礎契約項での取引確認であり，買い手は納品点で再生可能属性を含まない契約数の天然ガスを売り手に販売する

·発効日とは2021年7月1日のこと

？ある契約について言えば、商業的に合理的な最適な努力とは、人を承諾する地位にある理性的な人がその契約を迅速に実現するための努力であるが、商業的に不合理や不適切な負担をもたらすいかなる行動や支出も含まれていない

？納期について言えば、契約期間とは[***].

制御された現金アカウントは、買い手の持続的な陳述、保証、およびチノ部分に記載されているというタイトルの意味を有する

？納品量？特定契約期間内の特定のRNG受け渡し月内に、適用されるRNG受け渡し月までのすべてのRNG受け渡し月に納入されるRNG総量のことです

？燃料信用とは、どの政府当局が輸送燃料の再生可能属性について発行した文書である

？“温室効果ガス排出基準”は，“売り手の継続的陳述，保証，チェーノ”と題する節で述べた意味を持つ

？政府権力機関とは、いかなる超国家、国家、連邦、州、地方または他の政府、規制または行政機関、裁判所、委員会、部門、取締役会または他の政府部門、立法機関、規則制定委員会、法廷、または他の政府機関を指す。政府当局は連合を含むが、これらに限定されない

国際持続可能な開発委員会とは国際持続可能な開発と炭素認証であり、欧州委員会が2016年8月9日の欧州委員会実行決定(EU)2016/1361に基づいて認可した自発的な計画である

ISCC認証とは，ISCCにより認可された協力認証機関又は買い手が書面で承認した他のエンティティが，RNG施設の実際の温室効果ガス排出値のチェックを含み，(B)適用される経済事業者がRED及びISCC−EU自発的計画(又は以下の機関により書面で承認される可能性のある他の計画)の要求を遵守したことを証明した後に発行する現場特定証明書をいう

買い手)は，さらに適用された経済経営者のフィールドがバイオ燃料サプライチェーンで指定活動を行う認証を取得し，その証明書は毎年更新しなければならない

ISCC文書とは、RC燃料のような最終バイオ燃料の持続可能性証明と、RNGのような最終バイオ燃料(例えば、RNG)の上流のサプライチェーン要素を製造する場合の持続可能性宣言とを意味し、それぞれの場合においてテンプレート上にあり、ISCCまたは買い手が書面で承認したこのような他のエンティティがその規定の要件に適合しており、適用される場合、クレームを繰り返さない宣言を意味する

物質的な困難は[***].

純納入黒字とは，特定契約期間内の特定RNG納入月について，(1)RNG交付月が適用されるまでの適用契約期間中のすべてのRNG納入月内に納入されたRNG総量から(2)を差し引くことである[***]毎日MMBtuに契約期間を適用した初日から適用されたRNG交付月の1日目までの日数を乗じた

？合格したRNG？は、ISCCファイルが発行されたRNGのことであり、その中に含まれるこのようなRNGの認証および持続可能な特徴に関する情報は、完全かつ正確であり、すべての適用要件に適合する

Rc燃料とは，再生可能な共同加工輸送 がRNG由来水素と石油由来炭化水素を原料として製造した燃料である

製油業者取引相手とは、本取引確認書に表2に記載された実体及びそのすべての付属会社を付記することである

再生可能属性とは、任意の形態および任意の管轄区域において、燃料の使用またはそのような燃料自体の再生可能源による温室効果ガス排出の減少に関する認可または権利を意味する

再生可能天然ガスまたは再生可能天然ガス(バイオメタンとも呼ばれる)とは，メタンから作られたパイプライン品質天然ガスであり，このような天然ガスはそのようなメタンに関連するすべての再生可能属性を含む。RNGは，(A)天然ガスパイプラインに注入されるパイプライン品質の天然ガスと，(B)物理的に接続されたパイプラインから抽出された対応する数の天然ガスを含み，それぞれの場合に対応する再生可能属性を含む

？本取引確認書添付表1に記載のRNG施設とは、売り手が所有し、本契約項で販売されているRNGを生産するための施設である

？RNG 購入プロトコルは，買手が陳述，保証，チェーノの節の2番目の項目記号で述べた意味を持つ