説明的説明

本登録説明書は、米国証券取引委員会が2022年8月30日に発効を発表した表F−1(文書番号333-262681)におけるDCFC Limited(“VI”)の元登録説明書(“既存登録説明書”とそのすべての改訂·補足、“登録説明書”)の発効改訂第2号(以下、“発効後改訂第2号”という。)である。既存の登録声明第9項の登録声明の更新に関する情報に基づいて、2022年6月30日までの財政年度の結果の承諾を反映し、本文のタイトルの下で登録声明に含まれる情報を改訂及び再記載し、登録声明の発効後第2号改正案を提出する

登録普通株及び本登録明細書に含まれる引受権証に関するすべての対処届出費用は、登録者が既存の登録説明書を初めて提出したときに支払われた。ここに追加的な証券はもう登録されていません

この初歩的な募集説明書の情報は不完全で、変更される可能性がある。米国証券取引委員会に提出された登録声明が発効するまで、われわれも証券を売却する所持者もこれらの証券を売却することはできない。この初歩的な目論見書はこれらの証券を売却する要約ではなく、私たちはいかなる要約や売却を許可しない司法管轄区でこれらの証券を購入する要約を求めるわけでもない

完成日は2022年10月13日です

初歩募集説明書

118，118，018株普通株式

241，147件の捜査令状

9，268，131株引受権を行使する際に発行可能な普通株式

黔dcfc有限会社

本募集説明書は、豪州の法律により設立された公衆株式会社(“当社”)であり、最大(I)99，675である売却証券保有者又はその承認譲渡者(総称して“売却証券保有者”)の発売及び売却(A)最大118，118，018株無額面普通株(“普通株”)に関する。当社のいくつかの関連証券保有者(DCRN保険者(以下参照)を除く)に発行された普通株は、当社が株持株私有限公司を買収したすべての発行済み株式及びデラウェア州の脱炭素加買収会社IIをハルク合併子会社(合併付属会社)と合併することに関係しており、いずれの場合も、期日2021年5月25日の“業務合併協定”に記載されている条項及び条件に基づいて、脱炭素加買収会社II、DCFC株式会社、緑巨人合併子会社が合併して発行される。(Ii)当社はA&R引受プロトコル(以下定義参照)についてPalantir Technologies Inc.(“Palantir”)に2，500，000株の普通株を発行する；(Iii)脱炭素プラスによる保税人II LLC、デラウェア州の有限責任会社(“DCRN保険人”)及びDCRNのいくつかの前任独立取締役が保有していた13，395，833株の普通株を買収し、このような普通株は、DCRN保険者又は(Y)以前にDCRNのB類普通株として発行された, DCRNが合併発効時に企業合併に関連する改訂および再記載された会社登録証明書に基づいてDCRNのA種類普通株式に変換し、その後、普通株式を交換する。および(Iv)当社がDCRN保証人およびいくつかの前DCRN独立取締役“キャッシュレス”に、もともとDCRNが当該等所有者に個人配給を行うために発行した引受権証を行使して発行した2，546，803株普通株を含み、1，000，000株が業務合併終了時にDCRN保証人に自社普通株承認証として発行された引受権証(“プライベート配給株式証”)、および(B)最大241，147件の私株販売承認株式証を含む。所有者ごとに転売登録された普通株式数は、会社が2022年8月30日までに既知の持株情報に基づいて算出される。

我々は、売却証券保有証券の発売·販売を登録しており、場合によっては、付与された何らかの登録権を満たすためであり、その他の場合には、証券法に基づいて、会社の関連会社の転売に備えている。既存のロックまたは他の譲渡制限の規定の下で、売却証券所有者は、時々公開または非公開取引を介して、当時の市場価格または私的に合意された価格で証券の全部または一部の転売を提供することができる。これらの証券の登録は，証券を売却する証券保有者が発行時に確定した金額，価格，条項で証券を売却することを許可するためである。証券保有者は普通のブローカーで取引し、私たちの株に直接取引することができ、またはタイトルで“配送計画“ここにあります。本プロトコルに従って提供される任意の普通株売却に関しては、売却証券所有者、そのような売却に参加する任意の引受業者、代理人、仲介人、または取引業者は、1933年の“証券法”(改正)または“証券法”に示される“引受業者”とみなされることができる

私たちは、これらの証券、供本募集説明書で指定された売却証券所有者又はその譲渡者、質権者、譲受人又は譲受人又は他の者の転売を登録している利益相続人(任意の株式をプレゼント、配布、またはその他の形式で受け取る非売品関連移転)

本募集説明書は、吾等発行合計9，268，131株の普通株にも関連し、(I)最大241，147株が241，147部の私募株式証を行使して発行可能な普通株と、(Ii)最大9，026，984株が9，026，984株の株式承認証を行使して発行可能な普通株を含み、この等株式証は、最初にDCRNとしてDCRN初公開発売時に一般公開者に販売された株式証明(“公開株式証”および私募株式承認株式証(ただし、公開株式証(定義以下参照)を含まず)であり、“株式承認証”と呼ばれ、202年10月12日に発行された株式公開株式証(ただし、融資証(定義以下参照)を含む。)と呼ばれる。本募集説明書はまた、DCRNのいくつかの前任独立取締役が私募株式承認証を行使した後に発行可能な241，147株の普通株を転売することにも関連する。私たちは任意の現金引受権証を行使する収益を得るつもりだ

会社が株式承認証を行使する際に当該等株式承認証を現金で行使して受け取った金を除く限り、売却証券保有者から証券を売却することから何の収益も得ない

本株式募集説明書はまた、株式分割、株式配当、または他の同様の取引によって発行可能になる可能性のある任意の追加証券を含む

我々の普通株式及び株式承認証はそれぞれナスダック株式会社(“ナスダック”)に上場し、取引コードはそれぞれ“DCFIC”及び“DCFCW”である。2022年10月12日、私たちの普通株の最終報告販売価格は1株2.39ドルで、私たちの権利証の最終報告販売価格は1株当たり0.73ドルです。もし私たちの普通株価格が1株当たり6.90ドル以下であれば、即ち私たちの株式証明書の行使価格であれば、株式証明書の所有者は彼らの株式引受証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ないか現金の収益をもたらすことができません

本明細書で指名された売却証券保有者は、DCRN保証人、DCRNのいくつかの元独立取締役、ホールディングスのいくつかの伝統的な投資家(例えば、本明細書で定義されている)、Palantir、および私たちのいくつかの幹部を含む。次の表は、各売却証券所有者がここで発行する普通株数と、各売却証券所有者が支払う1株当たりの普通株の歴史的加重平均価格を提供する

従来のホールディングス投資家および特定の役員が支払う価格を含む、我々の普通株および引受権証を買収するために証券保有者が支払う価格に関する情報は、参照されたい“証券保有者の売却” and “リスク要因-会社の証券所有権に関連するリスク-ある既存の株主は、そのような証券の現在の取引価格よりも低い価格で会社の証券を購入し、現在の取引価格に基づいて正の収益率を得ることができる。わが社の将来の投資家は類似した収益率を得る.”

この登録転売に供された241，147件の引受権証(すべてDCRN若干の前独立取締役が所有している)，最初にこの等所有者がDCRN初公開発売と同時に行った私募でDCRN引受権証として購入し，価格は株式取得証1株当たり1.50ドルであり，吾らはその後業務合併について1株1.50ドルと仮定した。1つの完全株式証明書は普通株の価格で行使することができ、価格は6.90ドルであり、私たちが改訂し、再署名した引受権証協定の条項に基づいて無現金で行使することもできる

本募集説明書によると、売却証券保有者は最大で(A)118，118，018株の普通株を転売することができ、我々が発行した普通株の約77.1%(2022年10月12日現在の発行済み普通株153，207，467株による)、および(B)241，147株の株式承認証は、私たちが発行した株式証の約2.6%を占める(2022年10月12日現在の9，268，131株承認株式証より)。証券保有者および/または当社の他の既存証券保有者が公開市場で大量の普通株および/または株式承認証を売却したり、その等の売却が発生する可能性があると考えたりすることは、我々の普通株および引受権証の市場価格を低下させ、追加配当証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。私たちはこのような売却が私たちの普通株と引受権証の現行の市場価格に及ぼす影響を予測できない

私たちは必要に応じて時々修正または補充を提出することによって、本募集説明書を修正または補充することができる。投資決定を下す前に、あなたは本募集説明書と任意の修正或いは補充書類をよく読まなければなりません

米国証券取引委員会(SEC、略称米国証券取引委員会)の定義によると、我々は“新興成長型会社”と“外国民間発行者”であり、今回の目論見書と将来の申告書類については、上場企業の申告要求が低下する。参照してください“目論見書要約−新興成長型企業と外国民間発行者としての影響−.”

私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。本募集説明書の8ページ目からの“リスク要因”と、本稿で引用した文書に含まれる他のリスク要因を参照して、我々の証券に投資する際に考慮すべき情報を検討してください

米国証券取引委員会または他の規制機関は、これらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書が事実であるか、または完全であるかどうかも決定していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ

目論見書日付：2022年

カタログ

あなたはただ本募集説明書または任意の副刊に掲載されているか、または引用的に組み込まれた資料に依存しなければならない。私たちと販売証券所有者は他の誰もあなたに違う情報を提供することを許可していません。本募集説明書が提供する証券は、発売が許可されている管轄区でのみ発売される。本募集説明書または任意の副刊の情報が、各文書の正面日付以外の任意の日付で正確であると仮定してはいけません。それ以来、私たちの業務、財務状況、運営結果、そして見通しは変化したかもしれない

本募集説明書に別の規定がある以外に、吾らまたは証券保有者は、米国国外でこれらの証券を公開発売することを許可するため、または米国国外で本募集説明書を保有または流通することを許可するために何の行動もとらない。米国以外で本募集説明書を持っている人は、自分に知らせ、米国国外でこれらの証券の発行や株式募集説明書の発行に関するいかなる制限も守らなければならない

i

この目論見書について

本募集説明書は表に登録されている声明の一部であるF-1株式会社DCFCからアメリカ証券取引委員会に提出された書類。本募集明細書に指定されている売却証券保有者は、本募集明細書に記載されている証券を時々1回または複数回発売する方法で販売することができる。本募集説明書には、当社に関する重要な資料、普通株、株式承認証及びその他あなたが投資前に知るべき資料が含まれています。いかなる募集説明書の増刊も本募集説明書内の資料を追加、更新或いは変更することができる。本募集定款に掲載されている資料といかなる募集定款副刊に掲載されている資料といかなる不一致点があるように、あなたはこの特定の株式募集定款副刊に掲載されている資料を基準としなければならない。本入札明細書には、米国証券取引委員会に提出された登録説明書に我々が提供するすべての情報は含まれていません。あなたは本募集説明書と以下のタイトルを読まなければなりません“そこでもっと多くの情報を見つけることができます“あなたはただこの目論見書に含まれている情報に依存しなければならない。私たちは、本募集説明書に含まれている情報とは異なる情報を提供することを誰も許可していません。証券保有者は、本募集説明書に含まれているものとは異なる情報を提供することを誰も許可していません。本募集説明書に記載されている資料は、募集説明書の表紙に記載されている日付のみを基準とする。あなたは本入札明細書に含まれている情報が他のどの日でも正確だと仮定してはいけません

証券を売却する所持者は，代理人，引受業者または取引業者を介して証券を発行·売却することができる。必要に応じて，目論見書副刊は発行計画の条項を説明することができ，証券販売に参加する代理人，引受業者あるいは取引業者の名前を記載することができる.参照してください“配送計画.”

別の説明がない限り、言及された特定“財政年度”とは、その年度6月30日までの財政年度をいう

“財政年度”や“財政年度”以外の年は、12月31日までの例年を指す。別の説明がない限り、本明細書のすべての通貨金額はドルで表され、言及されたすべての“ドル”、“ドル”、“ドル”および“ドル”はドルを意味し、言及されたすべての“オーストラリアドル”および“オーストラリアドル”はオーストラリアドルを意味する。いずれの表に列挙された金額の合計と総和の間のどのような違いも丸め込みによるものである.いくつかの金額およびパーセントは四捨五入される；したがって、四捨五入のため、いくつかの数字は合計金額よりも多いか少ない可能性があり、いくつかのパーセントを合わせると100%より多いか少ない可能性がある。特に、本募集説明書では、100万の金額で小数点以下1位に四捨五入されており、読者に便利であることに限定されるものではない

本募集説明書では、他に説明がない限り、用語“吾等”、“当社”、“吾等”はいずれもDCFC株式会社及びその付属会社を指し、“ホールディングス”はホールディングスプライベート株式会社を指す

II

市場と業界データ

本募集説明書には、当社の業界および業務の推定、予測およびその他の情報、ならびに当社の経営陣が準備している市場研究、推定および予測に関するデータが含まれています。見積り，予測，予測，市場研究や類似手法に基づく情報自体が不確実な要因の影響を受け，実際のイベントや状況は本情報で仮定しているイベントや状況とは大きく異なる可能性がある.様々な要因により、私たちが経営している業界は、タイトルを含む高度な不確実性とリスクに直面しています“リスク要因です他に明確な説明がない限り、私たちは、報告、研究調査、研究、および市場研究会社および他の第三者によって準備された類似データ、業界および一般出版物、政府データおよび同様のソースから、業界、商業、市場、および他のデータを取得する。いくつかの場合、私たちはこのようなデータの出所を明確に言及しなかった。この点で、私たちが任意の段落でそのようなデータの1つまたは複数のソースを言及するとき、明示的な説明またはコンテキストが別の要求がない限り、同じ段落に出現する他のそのようなデータが、他の明示的な説明またはコンテキストによって要求されない限り、私たちが支払い、スポンサー、または行われたソースから来たと仮定しなければならない。私たちはこのようなソースから産業データを編集し、抜粋し、コピーしたが、私たちはこれらのデータを独立して確認していない。業界、商業、市場、および他のデータに関する予測および他の前向きな情報は、本明細書の他の前向きな陳述と同じ制限および追加の不確実性によって制限される。参照してください“前向きな陳述に関する注意事項。”

商標と商品名

私たちは彼らがそれぞれの業務運営で使用している様々な商標、サービスマーク、商号を持っているか、または使用する権利があります。本募集説明書には、第三者の商標、サービスマーク、商号も含まれており、これらはそれぞれの所有者の財産である。本募集明細書では、第三者の商標、サービスマーク、商号または製品が使用または展示されており、私たちと私たちとの関係を暗示しないためではなく、または私たちに対する私たちの裏書きまたは賛助を暗示しないためでもない。便宜上、本明細書に記載されている商標、サービスマーク、および商号は、^®TM、またはSM記号であるが、このような参照は、適用法に従って、これらの商標、サービスマーク、および商号に対する私たちまたは適用許可者の権利を最大限に主張しないことを意味するわけではない

財務資料の列報

本目論見書には、2022年6月30日現在及び2021年6月30日現在及び2022年6月30日現在、2021年及び2020年6月30日までの財政年度の監査を受けた総合財務諸表が含まれている。他に説明がある以外に、本募集説明書に掲載されている財務データはすべて審査された総合財務諸表から取った。別の説明がない限り、財務情報は米国公認会計原則(“米国公認会計原則”)に基づいて作成されている

三、三、

為替レート

私たちの報告書の通貨はドルです。グループ会社ごとの本位貨幣と報告貨幣種の決定は，グループ会社が経営する本位貨幣に基づいている.私たちにとって、豪ドルは機能通貨です。うちの子会社の本位貨幣は現地通貨です

各報告期間終了時には、当時の為替レートに基づいて外貨をドルの資産と負債に換算する。収入と費用口座には、平均毎月外貨為替レートが適用されます。外貨をドルに両替する財務諸表による調整は、株主損失の単独構成要素として記録され、我々の総合経営報告書と全面赤字報告書に報告される。外貨取引損益は当該期間の他の収入(費用)純額に計上される

四

1

2

3

4

5

6

7

リスク要因

投資決定を下す前に、あなたは以下に述べる危険を慎重に考慮しなければならない。私たちは今知らないか、あるいは私たちが現在どうでもいいと思う他のリスクもまた私たちの業務運営を損なう可能性がある。私たちの業務、財務状況、または経営結果はこのようなリスクのいずれかの重大な悪影響を受けるかもしれない。上記のいずれかのリスクのため、私たちの普通株式と引受権証の取引価格と価値は低下する可能性があり、あなたは投資の全部または一部を損失する可能性があります。本入札明細書にはまた、リスクおよび不確定要因に関する前向きな陳述が含まれている。いくつかの要因の影響により、私たちの実際の結果は、以下および本募集説明書の他の場所で直面するリスクを含む、これらの前向き陳述で予想される結果と大きく異なる可能性がある

私たちの業務に関わるリスク

私たちは成長期会社で、赤字の歴史があり、短期的には巨額の費用と持続的な損失が生じると予想されています

2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度における総合損失総額は、それぞれ1兆202億ドル、6320万ドルであった。私たちは短期的に、私たちが運営と全面的な損失を受け続けると信じている。私たちが利益を達成しても、私たちが未来に利益を維持できるという保証はない。私たちの潜在的な収益力は、特に消費者とチーム運営者が電気自動車、電気トラック、その他の車両の広範な採用、その他発生しない可能性のある電動交通方式を採用し続けることに依存する。また、電気自動車充電は発展中の技術であり、私たちの将来の業務パフォーマンスは、差別化された技術を確立して販売する能力にかかっている。電気自動車の充電技術が商品化されれば、価格低下の速度が私たちが予測したよりも速く、私たちの市場シェアや運営業績は悪影響を受ける可能性がある

私たちは急速な成長を経験し、予測可能な未来に成長に投資することを期待している。もし私たちが成長を効果的に管理できなければ、私たちの業務、経営業績、財務状況は不利な影響を受けるかもしれない

最近、私たちは急速な成長を経験した。例えば、2022年8月31日現在、常勤従業員数は2018年の222人から579人に増加している。私たちの業務の成長と拡張は、管理、運営、金融インフラ、企業文化に大きな圧力を与え続けるだろう。さらに増加すれば、我々の情報技術システムおよび財務報告およびプログラムの内部統制は、私たちの運営をサポートするのに不十分である可能性があり、業務運営を中断する可能性があり、不正な場合に業務情報を取得したり、資金を流用したりすることができるデータセキュリティイベントの機会をもたらす可能性がある。もしこのような非行者たちが私たちの請負業者の情報技術インフラに浸透すれば、私たちはまたリスクに直面するかもしれない

業務と人員の増加を管理するためには、私たちの業務、財務、管理制御、報告システムとプログラムを引き続き改善する必要があります。成長を効果的に管理できないことは、新規顧客を誘致する困難や遅延、品質や顧客満足度の低下、コストの増加、新製品とサービスの発売、既存製品とサービスの強化の困難、顧客の流失、キーパーソンの流失、情報セキュリティホールやその他の運営困難を招く可能性があり、これらはいずれも私たちの業務パフォーマンスと経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある

我々は現在、複数の会社からの競争に直面しており、電気自動車充電市場の発展に伴い、将来的には激しい競争に直面することが予想される

電気自動車充電業界は比較的新しく、競争構造は依然として発展している。北米とヨーロッパのような大型新興電気自動車市場の浸透に成功するには、早期に顧客と接触して市場シェアを獲得し、ルート、設置業者、チームとプロセスの拡大に努力する必要がある。我々の

8

将来、日本、韓国、シンガポールのような他のアジア太平洋市場に進出するためには、既存の競争相手に対抗する必要があるかもしれない。また、北米やヨーロッパには複数のライバルが品質の低い充電器の販売やデバッグを開始する可能性があり、逆に悪い運転体験を招き、電気自動車の全体採用や電気自動車充電業者への信頼を阻害する可能性がある

現在発売されている電気自動車充電器メーカーとの違いは、直流急速充電ソリューションの開発に集中していることだと信じています。しかしながら、電気自動車には他の充電方法があり、これらの他の方法を継続または将来的に採用することは、我々のDC急速充電製品およびサービスの需要に影響を与える可能性がある。例えば、テスラ社(Tesla Inc.)は引き続き米国各地でテスラ自動車のための独自の過給ネットワークを建設し、他の電気自動車にネットワークの一部を開放しており、これは他の場所の直流急速充電に対する全体的な需要を減少させる可能性がある。さらに、第三者請負業者は、求める潜在的な顧客に基本的な充電能力を提供することができる内部配置電気自動車の充電能力。また、多くの電気自動車充電メーカーが家庭用充電装置を提供しており、これが減少する可能性がある内部配置充電能力電気自動車の持ち主が家で充電していることを発見すれば十分です。さらに、他の家庭充電技術を継続または将来的に採用することは、私たちが計画している家庭充電製品の需要を減少させる可能性がある

さらに、私たちの既存または潜在的な競争相手は、より多くの利用可能な資源を持つ第三者に買収されるかもしれない。したがって、競争相手は、私たちよりも速く、効率的に、新しいまたは変化する機会、技術、標準、または顧客要求に反応し、実質的な価格競争を開始または耐える能力があるかもしれない。さらに、競合他社は、将来的に、市場におけるその解決策の利用可能性を増加させるために、相補的な製品、技術、またはサービスの供給者と協力関係を確立する可能性がある。このような競争はまた費用の高い知的財産権紛争や訴訟の形で現れるかもしれない

将来的には、より大きな市場シェアを持ち、より広く技術を採用し、より強力なマーケティング専門家、およびより多くの財務資源を有する新たな競争相手または連盟が出現する可能性があり、これは私たちを競争劣勢にさせる可能性がある。将来の競争相手はまた、現在または未来の目標市場のいくつかの細分化された市場によりよくサービスすることができ、これは価格圧力をもたらす可能性がある。これらの要素を考慮して、私たちの製品が競争相手の製品よりも効果的で、品質が高くても、既存または潜在的な顧客は競争力のある解決策を受け入れる可能性がある。変化する市場条件に適応できない場合、あるいは既存の充電供給者や新たな競争相手との競争に失敗すれば、私たちの成長は制限され、私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼすだろう

私たちは最近の衛生大流行に関連するリスクに直面しています新冠肺炎大流行、これは私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

景気後退による影響新冠肺炎大流行病は、消費者と企業行為の変化、大流行への恐怖と市場低迷及び企業と個人活動に対する制限を含み、世界経済の極めて大きな変動をもたらし、経済活動の減少を招いた。景気後退による影響新冠肺炎大流行はまた、自動車メーカーとサプライヤーの製造、交付と全体的なサプライチェーンの中断を招き、世界各地の市場における電気自動車の販売台数の低下を招いた。電気自動車の需要の持続的な減少は私たちの業務を損なうだろう

全ての過程で新冠肺炎疫病発生後、政府当局は旅行禁止や制限、隔離など、ウイルスをコントロールしようとする多くの措置を講じた家にいるあるいは…その場の避難所注文と企業が休業します。ウイルスの再発や変種が増加した場合、これらの措置を再実施することは、私たちの従業員と運営、および私たちの顧客、サプライヤー、サプライヤー、および業務パートナーの運営に悪影響を及ぼす可能性があり、特に職場での電気自動車充電ステーションの需要に悪影響を及ぼす可能性がある。政府当局のこれらの措置は、かなりの期間継続して実施される可能性があり、製造および建築計画、販売およびマーケティング活動、業務および運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

9

それは..新冠肺炎流行病はまた、納品とサービス遅延に対する懲罰、およびサプライヤーに対する不可抗力条項を含む契約責任拡大の傾向を促進し、その製品の納品またはサービスが以下の原因で遅延した場合、私たちの業務と運営結果に重大な悪影響を及ぼす可能性がある新冠肺炎制限や類似の事件。以下のような理由によるサービス·交付遅延により、訴訟や業務損失のリスクが増加する新冠肺炎大流行の影響

景気後退による影響新冠肺炎大流行は、利用可能な運航サプライヤーや航路の減少、空輸能力や航路の減少、コストの大幅な増加、商品の販売コストを増加させ、今後も商品の販売コストを増加させる可能性があることを含む国際運航·航空便への影響。しかも、将来の輸送や航空便の遅延とコストの増加は新冠肺炎大流行、または未来の大流行や灰が再燃しても、私たちの業務および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

どの程度で新冠肺炎大流行病が私たちの業務に与える影響、業務の将来性と結果は未来の事態の発展に依存し、これらの事態の発展は高度に不確定であり、未来の疫病或いは変種の増加と流行、大流行病の持続時間と蔓延、その深刻性、ウイルスの抑制或いはその影響を治療する行動、及びいつ、どの程度正常な経済と業務活動を回復できるかを含むが、確実に予測することはできない。それは..新冠肺炎大流行病は、第三者サプライヤーが充電ステーションを提供する能力、またはデバッグまたはメンテナンスサービスに使用される部品および材料を提供する能力を含む、顧客、仕入先、サプライヤー、およびビジネスパートナーの能力を制限する可能性がある。また、新冠肺炎大流行は電気自動車充電ステーションの製造·サービスのための部品の追加コスト増加を招き、我々の業務·運営結果に影響を与える可能性がある。いても新冠肺炎大流行病が後退した場合、私たちは、すでに発生しているか、将来発生する可能性のあるいかなる衰退も含めて、その世界経済影響が私たちの業務に与える悪影響を経験し続ける可能性がある

それは..新冠肺炎疫病はまた国際移民の減少を招き、私たちが業務を展開している国の雇用市場に影響を与え、特に労働力コストを増加させ、才能のある幹部、販売員とエンジニアを誘致するコストを増加させ、また国際旅行制限と検疫要求によって利用可能な人材バンクを制限し、州間と国際流動の中で労働力の流動性を低下させた。このような制限は私たちの業務と運営結果に実質的な悪影響を及ぼすかもしれない

具体的には、1人当たりの収入や可処分所得水準の低下、失業の増加·延長、あるいは景気後退による消費者自信の低下など、困難なマクロ経済状況がある新冠肺炎大流行および企業支出の減少は、私たちの製品やサービスの需要に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

私たちの充電ステーションはいくつかの重要な部品の限られた数の供給者と製造業者に依存する。これらのパートナーのいずれかを失うことは、世界的な供給不足や重大な運航中断を含めて、私たちの業務、財務状況、経営業績にマイナスの影響を与える可能性がある

私たちは限られた数量のサプライヤーに頼って私たちの充電ステーションのために部品を製造して、場合によってはいくつかの製品と部品は1つのサプライヤーしかありません。このような限られた数量のサプライヤーへの依存は私たちのリスクを増加させます。私たちは現在、これらの重要な当事者以外のいくつかの部品を代替するために、証明された信頼できる代替または代替サプライヤーがないので、場合によっては、サプライヤーの交換が必要になります再認証関連規制部門の充電ステーションに対する規制。中断が発生した場合、我々は、実質的な追加コストおよび重大な遅延を招くことなく、他のソースから生産能力を増加させたり、代替または二次ソースを開発することができない可能性がある。したがって、私たちの1つまたは複数のサプライヤーが原材料不足や価格上昇、製造、輸送、または規制中断の影響を受けた場合、私たちの業務は悪影響を受ける可能性がある

もし私たちの充電ステーションの需要が大幅に増加した場合、あるいは既存のサプライヤーを交換する必要があれば、受け入れ可能な条件で充電ステーションを補充したり交換することができない可能性があり、顧客に製品をタイムリーに渡す能力を弱める可能性があります。例えば私たちは

10

充電ステーション部品を構築するための能力および資源を決定するために多くの時間が必要である。適切なサプライヤーとサブアセンブリ製造業者は幅広いプロセスであるかもしれませんサブアセンブリ技術規格、品質管理、技術能力、応答およびサービス、財務安定性、法規コンプライアンス、および労働者および他の道徳または環境、社会および管理(“ESG”)実践。重要な供給者の損失やサブアセンブリ製造業者は私たちの業務、財務状況、そして経営業績に悪影響を及ぼすかもしれない

私たちの収入の大部分は限られた数の重要な顧客と流通業者に依存している。そのような顧客または流通業者の流失、任意のそのような顧客または流通業者の売上の減少、または任意のそのような顧客または流通業者の財務状態の低下は、別の大きな販売注文に置き換えられなければ、我々の業務、財務状態、および運営結果に大きな悪影響を及ぼす可能性がある

私たちの収入の大部分は限られた数の顧客と流通業者に依存しており、引き続き依存するかもしれない。過去いくつかの時期に顕著な収入を取得した顧客および/または流通業者を決定することはできず、単独でも全体としても、今後のどの時期にも同様の収入が生じ続ける。私たちの主要顧客を失うことは、私たちの運営結果に悪影響を及ぼす可能性があり、私たち1人以上の重要な顧客からの注文の任意の減少、遅延、またはキャンセル、または私たちの1つまたは複数の重要な顧客が競争相手が生産する製品を選択することを決定することは、私たちの収入に重大かつ否定的な影響を与えるだろう。また、私たちの重要な顧客は彼らが現在または未来の未返済残高を支払うことができなくて、私たちの運営費用を増加させ、私たちのキャッシュフローを減少させます

これまで実質的な買収は行っていないが、将来的に買収を求めれば、買収に関連するリスクの影響を受けることになる

私たちは私たちの既存の業務を補完するために、他の資産、製品、技術、または業務を買収するかもしれない。買収を決定し、完了し、その後、新しい資産や業務を私たちの業務に統合する過程は、管理層の関心を必要とし、既存業務の資源移転を招き、ひいては私たちの運営に悪影響を及ぼす可能性があります。買収された資産や業務は予想される財務結果を生じないかもしれない。買収はまた、現金の使用、希釈可能な株式証券発行、営業権減価費用、他の無形資産の償却費用、および買収された業務の潜在的未知負債へのリスクの開放を招く可能性がある

もし私たちが肝心な従業員を引き付けて維持することができなければ、合格した管理、技術、工事と販売員を雇うことができなければ、私たちの競争と成功して業務を発展させる能力は損害を受けるだろう

私たちの成功はある程度私たちが持続的に発見、採用、吸引、訓練、発展と素質の高い人員を維持する能力にかかっている。これを効果的にできなければ、私たちの業務に悪影響を及ぼすだろう

従業員に対する競争は激しい可能性があり、彼らを吸引、採用、維持する能力は私たちが競争力のある報酬、文化、福祉を提供する能力にかかっている。私たちは将来、合格した人材を吸引、同化、育成、あるいは維持することができない可能性があり、それができなければ、私たちのグローバル業務戦略の実行を含む、私たちの業務に悪影響を与える可能性がある

私たちは私たちの国際業務を拡大しており、これは私たちを追加的な税金、コンプライアンス、市場、そして他の危険に直面させるだろう

私たちの主な業務はオーストラリア、アメリカ、オランダで、私たちはサプライヤーとサブアセンブリ世界中のメーカーです私たちはこのような地域での私たちの存在を増加させ、世界的に拡張するために投資を続けている。私たちはまた、アメリカにソフトウェアチームとより多くの会社事務所を設立する可能性を探っている。この拡張を管理する

11

追加のリソースと制御が必要であり、国際業務に関連するリスクに直面する可能性があります

これらのリスクのため、私たちの現在の拡張努力と未来の潜在的な国際拡張努力は成功しないかもしれない

私たちの管理チームはアメリカで上場会社を経営している経験が限られています

私たちの役員はアメリカの上場企業を管理する上での経験が限られています。管理チームは1つの上場会社への移行を成功あるいは有効に管理できない可能性がある。米国連邦証券法によると、上場会社は重大な監督管理と報告義務の制約を受けるからである。上場企業に関する複雑化した法律を扱う上での経験が限られていることは、これらの活動に多くの時間を使用する可能性があるため、企業管理や成長のための時間が少ない可能性があるからである。十分な知識、経験、訓練レベルを持っている人はいないかもしれません

12

上場企業が要求する会計政策、やり方、あるいは財務報告の内部統制。上場企業に要求される会計基準レベルを達成するためには、必要な基準や制御措置の制定と実施、経験者の雇用には予想よりも高い費用が必要となる可能性がある

私たちの将来の収入増加は私たちが市場の成熟に伴い船団事業者への製品やサービス販売を増加させる能力があるかどうかに大きく依存するだろう

私たちの将来の収入増加は私たちが船団事業者の製品やサービスの販売を増加させる能力があるかどうかに大きく依存するだろう。チーム電気化は新興産業であり、車チーム事業者は広範な基礎と私たちが予想しているスケジュール内で電気自動車を採用しないかもしれない。電気自動車市場の全体的な成長に影響を与える要素以外に、電気自動車チームに移行するコストと資本集約型は、採用速度が予想より遅い可能性がある。船団事業者への販売サイクルもより長くなる可能性があるが、それらは通常より大きな組織であるため、比較的小さい商業サイトホストのより正式な調達手順を持っている。船団経営者にも大量の追加サービスと支援が必要となる可能性があり、これらのサービスや支援を提供できなければ、より多くの船団経営者を顧客として誘致する能力に悪影響を及ぼす可能性がある。将来的に船団営業者を顧客として引き付けることができなかった場合は、私たちの業務や経営業績に悪影響を及ぼす

私たちは資金を集める必要があるだろうが、このような資金は必要な時に使用できないかもしれない

私たちは将来的に私たちの業務規模をさらに拡大し、より多くの市場に拡張するために資金を調達する必要があるだろう。私たちは株式、持分、債務証券を発行したり、政府や金融機関から信用を得ることで資金を調達することができる。私たちはこのような資金が必要な時に割引条件で提供されるか、あるいは全くできないということを確認することができない。もし私たちが必要な時に資金を集めることができなければ、私たちの財務状況、経営業績、業務、見通しは重大で不利な影響を受ける可能性がある。もし私たちが債務証券を発行したり、融資手配によって資金を調達したりする場合、このような証券またはローンの条項は、私たちの業務を制限する契約、または他の不利な条項を含む巨額の利息を支払う必要があるかもしれない。しかも、もし私たちが株式証券を売却して資金を調達すれば、私たちの株主は希釈されるだろう

製造拡張を実現するいかなる遅延も，これらの施設に関する収入予測に影響を与える可能性がある

私たちは、新しい製造施設を設立したり、既存施設を拡大したりするために資金を提供する能力があるかどうか、業務合併に関連する資金に加えて、将来の業務のキャッシュフロー(必要なレベルに達成できないかもしれないまたは達成できない可能性がある)や他の資金源(許容可能なレートで獲得できない場合があるか、または全く得られない可能性がある)に依存する。また、これらのプロジェクトの完成は、設備交付遅延と他の輸送遅延や中断、サプライチェーン問題、税関処理遅延、監督管理許可を得る遅延、停止、新たな貿易関税の徴収、異常気象条件など、私たちがコントロールできない要素によって遅延する可能性があります新冠肺炎大流行です。これらのプロジェクトのどのような遅延完成も、施設拡張に関連する収入予測に影響を与え、私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

2022年8月、私たちはテネシー州レバノンのアメリカ製造工場に盛大にオープンすることを発表しました。本募集説明書の日まで、この工場は最終的に最大5本の生産ラインを含み、今後5年間で500人以上の従業員を雇用し、将来の最高生産能力の下で毎年約30，000台を生産する可能性があります。世界経済のいかなる不利な発展、サプライチェーン中断または製造業投入の獲得の問題、必要な許可の獲得が困難であること、施設建設または人員配備の遅延は、施設が生産能力を推定したり、予想されたスケジュールで生産を開始する能力に影響を与える可能性があり、施設をオンライン化し、その運営を維持するのに必要なコストを増加させる可能性がある。例えば、募集説明書が発表された日まで、テネシー州工場の生産量は計画より約6週間遅れていた

13

グローバル電子製造業務は、主にサプライチェーンと採用遅延と関係がある。この遅延は私たちの2022年の収入に否定的な影響を及ぼすと予想される。サプライチェーン問題、労働者不足、停止またはその他の要因により、テネシー州工場または私たちの任意の他の生産施設が生産能力を実現するいかなるさらなる遅延も、私たちの収入に負の影響を与える可能性がある。また、現在、同施設で生産されているすべての充電器は、2023年第1四半期までに米国連邦ショッキング金属加工管理局の国内調達に関する“米国購入法案”の適用条項を遵守することが予想されるが、予見できないサプライチェーン中断、製造投入品の取得問題、製品性能や信頼性の問題、または当施設に対する戦略優先事項の変化は、関連する“米国購入法案”条項に適合しない可能性がある

もし私たちの製品や他のメーカーの類似製品に安全問題が発生すれば、私たちの製品や充電ステーションの安全にマイナスの宣伝をもたらす可能性があり、これは私たちの業務や運営結果に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちを含む電気自動車充電ステーションメーカーは、その製品が故障し、人員の負傷と/あるいは財産の損傷を招くとクレームされる可能性があります。例えば不当な料金を含む場合もありますリチウムイオンバッテリーの発火や煙と炎の排出が観察された。また、私たちの顧客はこのような事件でクレームを受ける可能性があり、私たちに法的クレームを出し、私たちの責任を追及しようとするかもしれません。これらのイベントのいずれも、否定的な宣伝および名声の損害をもたらす可能性があり、それにより、私たちのビジネスおよびその運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

もし私たちの製品路線図の製品、私たちのソフトウェアライセンスを含めて、その計画されたルートで将来の予想売上を実現しなければ、その製品の収入予測は実現できなくなり、私たちの運営結果は不利な影響を受ける可能性があります

私たちの製品路線図上のソフトウェアとハードウェア技術は商業的に実行可能であるか、あるいは予想された収入予測を達成することを証明することを保証できません。私たちの業務は新しい技術に基づいており、もし私たちのソフトウェアやハードウェアが予想される性能とコスト指標を達成できない場合、私たちは製品の需要を開発し、1つ以上の製品チャネルの予測を満たすのに十分な収入を生成することができないかもしれない。さらに、私たちおよび/または私たちの顧客は、そのような製品の収入または運営利益を発生させる能力を遅延または弱める可能性がある当社の製品の操作問題に遭遇する可能性があります。もし私たちが計画した予算内で販売目標を時間通りに達成できなければ、私たちの業務、経営結果、財務状況は実質的な悪影響を受ける可能性があります

我々の1つまたは複数の製造施設の生産能力は、流行病、事故、災害またはその他の原因や世界経済に影響を与える事件によって中断され、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは限られた数の製造施設で私たちの製品を生産し、しかも私たちは通常余分な生産能力がなく、私たちの1つの製造施設または一方の製造施設の一部が失われた場合に、特定の製品の生産を他の施設に迅速に移すことができるようにする。流行病によって私たちの1つ以上の製造施設の使用は悲劇的な損失をもたらしました新冠肺炎大流行、事故、火災、爆発、労働問題、極端な天気事件、自然災害、非難、サイバー攻撃、キャンセルまたは更新しないレンタル、テロ、または他の暴力、戦争または他の行為の発生は、私たちの生産能力に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、停電や制御されていない同様の中断により、生産遅延やそのような故障が発生した場合、設備または機械内の原材料や製品の損失を引き起こす可能性があるなど、当社の設備および機械に予期せぬ故障が発生します。このような事件のいずれも、大量の収入損失と修理費用をもたらす可能性がある。私たちの生産能力の中断はまた、損傷や破壊された施設や設備を交換するために、大量の資本支出を投入することを要求するかもしれない。私たちが製造施設で使用しているいくつかの設備を製造するメーカーの数は限られており、生産回復に必要な製造設備の交換や修復に大きな遅延が生じる可能性があります。私たちの生産能力の中断、特に持続時間が長いと、代替製品を探すことを決定した顧客の永久的な流出を招き、私たちの業務、財務状況、経営業績に重大な悪影響を及ぼす可能性があります

14

労働コストの増加、潜在的な労使紛争や休業や熟練した製造、販売、その他の人員を雇うことができないことは、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの財務業績は合格者の供給と労働コストの影響を受けている。労働コストの増加、私たちの工場または私たちのサプライヤーまたは輸送サービスプロバイダの工場の停止または中断、あるいは他の労働力の中断は、私たちの売上を減少させ、私たちの費用を増加させるかもしれません。景気後退による影響新冠肺炎大流行は熟練労働力のオーストラリアへの移民を減少させ、それに応じていくつかの重要な役割の労働力池を減少させた。それは..新冠肺炎大流行はまたオーストラリア国内の州間移民の減少を招いた。このような要素は特定のポストの賃金を向上させたり、企業運営に影響を与える可能性がある。私たちの従業員に労働組合代表がいないにもかかわらず、私たちの労働力は労働組合組織の影響を受ける可能性があり、これは私たちに追加の労働コストを発生させる可能性がある。私たちの従業員の一部は、報酬(以下のように定義する)またはオランダでの集団労働協定(以下のように定義する)によってカバーされている。オーストラリアでは、賞はオーストラリアの立法機関によって制定され、特定の業界または職業内の最低雇用条件が定義されている。オーストラリアに適用される私たちの従業員に適用される賞は、製造業および関連業界と職業賞、専門従業員賞、事務員賞(総称して“賞”と呼ばれる)を含む。オランダの子会社に雇われた従業員は集団労働協定(“集団労働協定”)は，その雇用協定の最低条項を規定している

私たちの製造施設がある地域では、熟練した製造、販売、その他の人員に対する競争が非常に激しい。競争する雇用主が支払う賃金や賃金が大幅に増加することは、私たちの労働力の減少、あるいは私たちが支払わなければならない賃金と賃金の増加、または両方を招く可能性がある。さらに、潜在的な従業員は、いくつかのポストでは提供できない遠隔作業オプションを求めるかもしれない。熟練した製造、販売、その他の人員を雇用し、維持することができなければ、業務計画や運営結果を実行する能力が影響を受けるだろう

私たちの業務、財務状況、運営結果は、ロシアとウクライナの間の持続的な衝突による世界経済中断の悪影響を受ける可能性がある

ロシアとウクライナの間の軍事衝突は世界経済に否定的な影響を与えた。また、米国、連合王国、欧州連合、オーストラリア政府はそれぞれ特定の製品の輸出規制を実施し、/またはロシアのある工業部門と締約国に対して金融および経済制裁を実施している。ロシアやウクライナでは業務がないにもかかわらず、いくつかの材料不足、原材料コストの上昇、その他のサプライチェーン問題は、露烏軍事衝突が世界経済に与えるマイナス影響に少なくとも部分的に起因していると考えられる。貿易障壁の増加や世界貿易への制限を含む軍事衝突に関連する地政学的緊張がさらにエスカレートし、サイバー攻撃、より多くの供給中断、消費者需要の低下、外国為替や金融市場の変化を招く可能性があり、これらはいずれも私たちの業務やサプライチェーンに悪影響を及ぼす可能性がある。さらに、持続的な衝突の影響は、ここでの“リスク要因”の項で説明されている多くの既知のリスクを増加させる可能性がある

電気自動車市場に関するリスク

燃費基準の変化やグリーン水素などの代替燃料の成功は，電気自動車市場や大型自動車の車両充電販売機会に悪影響を与え，我々の製品やサービスへの需要に影響を与える可能性がある

もし車の燃料効率が非電力の車両が引き続き増加し、エタノールやバイオディーゼル等の再生可能な交通燃料を使用した車両コストが向上し、電気自動車の需要が減少する可能性がある。また，電気自動車給油モードはガソリンや他の燃料モデルと異なり，影響者，消費者，監督機関などの他者の行動変化や教育が必要である。代替技術の発展、例えばグリーン水素、先進ディーゼル、エタノール、燃料電池または圧縮天然ガス、または内燃機関の燃費の改善は、電気自動車や電気自動車の需要に実質的な悪影響を与える可能性がある

15

充電ステーション。例えば、米国では埋蔵量が豊富で比較的安価な燃料、例えば圧縮天然ガスは、石油燃料の第一選択の代替品になる可能性がある。規制機関はまた、必ずしも電気自動車ではなく、いくつかの石油燃料の代替品に大きく有利になる規則をとる可能性がある。これは電気自動車の購入やより一般的な電気自動車市場の発展に追加的な障害をもたらすかもしれない。最後に、カリフォルニア州は2022年3月に各州の車両排出基準の制定に対する免除を回復したが、この回復は直ちに法廷で特定の州の連合によって不法に挑戦され、他の州の連合が介入して回復を支持した。この未解決の訴訟の最終裁定免除が不正であれば，電気自動車の燃費基準の採用を奨励する能力に影響を与える可能性があり，他の多くの州もこの基準に従っている。上記のいずれかの原因又は原因により消費者又は企業が電気自動車を購入しなくなったり、より低い価格で電気自動車を購入したりする場合、我々の業務、経営業績、財務状況及び見通しに重大かつ不利な影響を与えることになる

私たちの将来の成長と成功は、旅客輸送やチーム応用における電気自動車の持続的な迅速な採用と高度に関連しているため、これに依存している

私たちの未来の成長は企業と消費者の電気自動車の採用に非常に依存している。電気自動車市場は依然として急速に発展しており、その特徴は技術の迅速な変化、価格競争とその他の競争要素、絶えず変化する政府の監督管理と業界標準、絶えず変化する消費者の需要と行為、環境問題に関連する懸念程度及び気候変化と環境に関連する政府イニシアティブであり、バイデン政府の気候変化イニシアティブを含む。電気自動車の需要は近年増加しているにもかかわらず、持続的な成長や将来の需要は保証されていない。電気自動車市場の発展速度が予想より遅い、あるいは電気自動車の需要が低下すれば、私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績は損害を受けるだろう。電気自動車市場は多くの要因の影響を受けるかもしれません

また、自動車業界の自動車販売は周期的である可能性があり、これは電気自動車受容度の増加に影響を与える可能性がある。マクロ経済要素が電気自動車の需要にどのように影響するかはまだ確定されておらず、特にそれらは伝統的なガソリン動力自動車よりも高い可能性があると考えられる。さらに船団運営者は

16

電気自動車を大量に購入することが予想され、自動車業界のこのような周期性と変動性は商業バイヤーの中でより明らかになる可能性があり、これらの顧客のどのような需要が大幅に低下しても、電気自動車の充電に対する需要、特に私たちの製品とサービスを減少させる可能性がある

電気自動車の需要はまた、販売と融資インセンティブ、原材料と部品価格、燃料コスト、政府規制、関税、輸入規制、その他の税金を含む自動車価格または購入と運転自動車コストに直接影響を与える要素の影響を受ける可能性がある。需要変動は自動車単位の販売台数の低下を招く可能性があり、それによって電気自動車充電ソリューションの需要減少を招く可能性があり、それによって私たちの業務、財務状況、経営業績に不利な影響を与える

電気自動車市場は現在、電気自動車と電気自動車充電ステーションの購入または運営コストを相殺するために、世界の多くの国の政府、公共事業会社、その他の実体が提供するリベート、税収控除、その他の財政的インセンティブ措置から利益を得ている。我々の販売·販売増加は，これらのインセンティブに大きく依存して交通電化への移行を継続しているため，電気自動車充電器への需要も同様である。このような福祉の減少、修正、または廃止は、電気自動車および電気自動車充電ステーションの需要減少を招く可能性があり、これは私たちの財務業績に悪影響を及ぼすだろう

米国連邦政府、外国政府、およびアメリカのいくつかの州と地方政府は、税金還付、税金控除、および他の財務奨励(例えば、支払いまたは規制免除)の形態で、電気自動車および電気自動車充電ステーションのエンドユーザーおよび購入者にインセンティブを提供する。電気自動車市場はこれらの政府の税金還付、税収相殺とその他の財務激励措置に依存して、電気自動車と電気自動車充電ステーションの有効価格を大幅に下げ、電気自動車充電インフラの広範な設置を支持する。しかしながら、これらのインセンティブは、特定の日に満了し、割り当てられた資金が使い切ったときに終了するか、または規制または立法政策に従って減少または終了する可能性がある。特に、米国連邦税収控除は、1986年の米国国内受入法(改正後)第30 C条に基づいて購入者に税金控除を提供し、その電気自動車充電ステーションをマーケティングし、電気自動車充電ステーションの使用コストを補助し、新たなインフレ削減法案(IRA)などの立法に基づいて引き続きそうすることが予想される。アイルランド共和軍、国家電気自動車基礎施設法公式計画、両党基礎施設法または多くの他の計画の信用またはインセンティブ措置のような大量の信用またはインセンティブ措置が終了した場合、または私たちの製品がこれらの計画に従って資金を得る資格がない場合、電気自動車や電気自動車充電市場にローカルな影響を与え、私たちの業務運営や拡張潜在力に悪影響を及ぼす可能性がある。参照してください“業務.業務—政府の規制とインセンティブ.”

コストの増加、供給中断、または原材料不足、特にリチウムイオン電池は、電気自動車メーカーが電気自動車を生産する能力を損なう可能性がある

電気自動車メーカーはコスト上昇、供給中断や原材料不足に遭遇する可能性がある。このようなコスト増加や供給中断は、彼らの業務および私たちの業務の将来性、財務状況、経営業績に大きなマイナス影響を与える可能性があります。電気自動車メーカーはアルミニウム、鋼、炭素繊維など様々な原材料を使用している非鉄金属金属(例えば銅)、リチウム、コバルト。これらの原材料の価格は市場状況や世界的な需要によって変動し、彼らの業務および私たちの業務の見通しや経営業績に悪影響を及ぼす可能性がある。また、あるメーカーは、ある原材料を取得する際にサプライチェーンの職務調査要件を遵守することを要求される可能性があり、限られた数のサプライヤーのみがこれらの基準を満たしていれば、調達コストを増加させる可能性がある。そこで私たちは価格変動に関する多重リスクに直面していますリチウムイオン細胞です。これらのリスクには

17

バッテリー供給のどんな中断もすべての電気自動車の生産を一時的に混乱させる可能性がある。また、電池メーカーが電気自動車が安全ではないと判断した場合、彼らは電気自動車メーカーへの製品の供給を拒否する可能性がある。原材料価格の大幅な上昇は電気自動車メーカーの運営コストを増加させ、増加したコストが電気自動車価格を上げることで回収できなければ、それらの利益率を低下させる可能性がある。これは製造業者が生産する電気自動車の減少につながるかもしれない

電気自動車充電業界の特徴は技術変革が迅速であることであり、新製品と製品の革新を絶えず開発することが求められている。このような開発のどんな遅延や失敗も、市場が私たちの製品と私たちの財務業績を採用することに悪影響を及ぼす可能性があります

電池や他の電気自動車技術の持続的な技術変化は、現在の電気自動車充電技術の採用に悪影響を及ぼす可能性があり、我々の製品を含む。私たちの未来の成功は私たちが適時に各種の新機能と革新製品を開発し、発売し、各種の新製品を発売して、電気自動車の充電が絶えず変化する需要を満たすことができるかどうかにかかっている。無線誘導電気自動車の充電もより可能になり、いくつかの市場シェアを得ることができる。新製品の発売に伴い、毛金利は短期的に低下することが多く、製品がより成熟し、製造技術がより効率的になるにつれて、毛金利はある程度改善される

電気自動車技術の変化に伴い、私たちは私たちの充電ステーション技術をアップグレードしたり調整したりして、最新の技術を持つ車両、特に電池技術にサービスするために新しい製品とサービスを発売する必要があるかもしれません。これは大量のコストに関連する可能性があります。技術の変化について、新しい製品とサービスを開発することができても、私たちの製品開発費用は増加するかもしれません。私たちの毛金利はある時期に不利な影響を受けるかもしれません。以前の製品は予想より早く時代遅れになるかもしれません

私たちはどんな新製品がタイムリーに発表されるか、あるいは市場の受け入れ程度に達しないという保証はできない。お客様の要求を満たす新製品の配送を遅延させることは、お客様との関係を損なう可能性があり、代替サプライヤーを探すことになります。製品および革新の発売を延期したり、競争力のある価格で革新的な製品またはサービスを提供できなかったりすると、既存および潜在的な顧客が私たちの競争相手の製品またはサービスを購入することにつながる可能性がある

私たちが製品を開発するのに十分な資源を投入できない場合、あるいは顧客の要求に応じた製品やサービスの開発に他の方法で成功できない場合、あるいは技術代替案との競争力を維持することができなければ、私たちの製品やサービスは市場シェアを失う可能性があり、私たちの収入は低下し、私たちはより大きな運営損失を経験する可能性があり、私たちの業務と将来性は不利な影響を受けるだろう

市場機会のいくつかの推定と市場成長の予測は不正確であることが証明されるかもしれない

この目論見書には、当社の製品と解決策の潜在的な市場と電気自動車市場全体の見積もりが含まれています。市場機会推定及び成長予測は、第三者源から得られたものであっても、内部から策定されたものであっても、重大な不確実性の影響を受け、基礎となる仮説及び推定は不正確であることが証明される可能性がある。現在、特に、現在の重症度、規模、および持続時間の予測は不確定であり、変化が迅速であるからである新冠肺炎大流行です。本募集明細書では、目標市場の規模と予想成長、市場需要と採用率、この需要を満たす能力および定価の推定および予測についても不正確であることが証明されている可能性がある。特に、現在と予想される市場機会の推定は予測が困難である。予想される潜在市場は何年も実現されない可能性があり、市場が本願明細書で予想される規模や成長に達しても、我々の業務は類似した速度で成長できない可能性がある

18

市場シェアを増加させる競争は、競争相手が利益率を低下させたり、競合製品を損して売却したり、不利な契約条項に署名したりする可能性があり、市場シェアを失い、同じ低い利益率で私たちの製品を売るか、法的リスクを増加させるか、私たちの運営結果や財務状況に悪影響を及ぼす可能性がある

競争的な価格圧力は私たちの経営業績にマイナス影響を与えるかもしれません。私たちが運営している電気自動車市場は競争が激しく、まだ比較的早い段階にある。また、私たちのいくつかの大きな競争相手は、私たちよりもはるかに大きい資源を持っており、製品やサービスをコスト以下の価格で販売して市場シェアを得ることができるかもしれない。もし私たちの競争相手が未来にある製品やサービスに割引を提供すれば、私たちは過去にあって、将来私たちの製品および/またはサービスの価格を下げることを決定するかもしれません。これは私たちの毛金利、財務状況、経営業績に不利な影響を与えるかもしれません

市場シェアを獲得する競争圧力は、当社の競争相手が不利な契約条項で合意を実行することを招き、新製品開発および認証タイムフレームやコンポーネントの故障、失敗していない部品の能動的な改造の要求など、キーリスクを充電器メーカーに転嫁する可能性がある。もし私たちの競争相手がこれらの条項に従って契約に署名することを決定すれば、私たちは競争のためにこれらの条項に署名することを決定するかもしれません。これは私たちの運営結果に悪影響を及ぼすかもしれません

もし市場駆動の値下げが予想された値下げを超えたら、私たちのコスト削減活動はこれらの値下げを相殺できないかもしれません。これは私たちの運営業績と財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちが参加する市場競争は激しく、予測可能な未来に激しい競争を維持するかもしれない。私たちの多くの製品は定価圧力を経験しており、未来は引き続き価格設定圧力に直面すると予想される。持続的で激化した競争価格設定圧力は私たちを製品の単位コストをますます重要にしている。製造効率、コスト、製品品質を向上させるために、当社の施設への大きな投資を含む生産性向上とコスト低減の取り組みを継続して実施することが期待されていますが、このような活動の見積もりコスト節約を十分に実現し、コストを低減し、生産性を向上させることができる保証はありません。もし私たちが低下した価格を相殺するためにコストを十分に下げることができなければ、私たちの市場シェア、利益率、経営業績は不利な影響を受けるかもしれない

私たちの技術、知的財産権、インフラに関連するリスク

私たちは知的財産権侵害や流用クレームを弁護したり、競争相手の特許に挑戦したりする必要があるかもしれませんが、これは時間がかかり高価かもしれません

時々、知的財産権所有者は、彼らの権利を主張し、許可を得ることを促し、および/または、これらの権利が侵害されたり、流用されたりすることを告発する可能性がある。潜在的な訴訟のリスクを低減したり、競争相手または他の第三者の他の法的要求に成功したりすることは保証されない。したがって、このような許可が受け入れ可能な条項で得られることが保証されていないにもかかわらず、訴訟や仲裁が発生しないにもかかわらず、これらの権利についてライセンス契約を締結することを考慮することができ、そのような許可および関連紛争は、私たちの運営費用を著しく増加させる可能性がある。さらに、私たちが第三者の知的財産権を侵害または流用している可能性が高いと判断または信じた場合、私たちは、特定の重要なコンポーネントまたは知的財産権を私たちが提供する製品およびサービスに製造、販売を停止し、または巨額の損害賠償および/または印税を支払い、私たちの製品およびサービスを再設計し、および/または代替ブランドを確立し、維持することを要求されるかもしれません。さらに、私たちの顧客および業務パートナーが、私たちの製品やサービスに関連する知的財産権の侵害または流用の告発またはクレームの対象になった場合、これらの顧客および業務パートナーに賠償を要求される可能性があります。さらに、私たちが現在および未来の製品を販売する権利を保護するために、私たちは、侵害クレームを弁護すると同時に、単独で行われても、競争相手の特許に挑戦することを余儀なくされるかもしれない。もし私たちが1つ以上のこのような行動を取ることを要求されたら、私たちの業務、見通し、経営業績、および財務状況は重大で不利な影響を受ける可能性がある。さらに訴訟や他の紛争でも

19

有効か否かにかかわらず，巨額のコスト，負の宣伝，資源移転，管理層の関心を招く可能性がある

もし私たちが私たちの技術と知的財産権を第三者に不正に使用されないように保護できなければ、私たちの業務は悪影響を受けるかもしれない

私たちの成功は少なくとも私たちの技術と知的財産権を保護する能力にかかっている。これをするためには、私たちは特許、商業秘密(含む)に依存し続けることを計画している独自の技術)、従業員および第三者セキュリティ協定、著作権、商標、知的財産権ライセンス、および他の契約権利は、私たちの技術の所有権および保護を保持するために使用されます。私たちの技術と知的財産権を十分に保護できなかったことは、競争相手が類似した製品を提供することを招き、私たちのいくつかの競争優位性を失い、収入が減少する可能性があり、これは私たちの業務、将来性、財務状況、経営業績に悪影響を及ぼすだろう

私たちの知的財産権を他人の不正使用から保護するための措置は、以下の理由を含む様々な理由で無効になる可能性がある

特許法，商標法，商業秘密法の適用範囲はそれぞれ異なり，世界各地でも異なる。一部の外国の知的財産権の保護の程度はアメリカの法律に及ばない。さらに、外国司法管轄区域でその知的財産権を不正に使用する行為を規制することは困難または不可能である可能性がある。したがって、私たちの知的財産権はアメリカ以外の国のように強力で容易に実施されないかもしれない

第三者は私たちの固有の権利を複製したり、他の方法で獲得したりすることができる。私たちは製品開発プロジェクトや工場で人員を雇用し、これらの人に必要に応じて商業秘密を開示し、独自の技術私たちのハードウェアとソフトウェアについて。法制度が知的財産権の実行可能性を支持していない国では、私たちの従業員がビジネス利益のために不正に競争相手にビジネス秘密を開示する可能性があり、これにはリスクがある。お客様は逆工事の目的で私たちのハードウェアを解体することもできます。私たちは合理的な法律と他の段階を取って私たちのビジネス秘密と独自の技術は私たちは私たちが取ったどんな保護措置が私たちの所有権を産業スパイリスクから保護するのに十分なのか保証できない

私たちは工業スパイ活動の目標かもしれません。私たちは外国の国家行為者による工業スパイ活動から自分を守ることは難しいです。私たちは現在一致していないからですオーストラリア安全情報機関組織する Act 1979(Cth)(“ASIO”)は、オーストラリアでのセキュリティ評価を要求する可能性があるエンティティとして、ASIO評価を含むベースラインまたは秘密セキュリティ許可を要求することはできませんので、私たちの従業員の警察検査しか要求できません。これは私たちを潜在的なビジネス秘密、知的財産権、産業盗難のリスクに直面させます独自の技術他の国を代表するかもしれない職員たちによって行動される

20

電気自動車産業のいくつかの特許は“標準基本特許”とみなされるかもしれない。もし私たちのどの特許もこのような状況なら、私たちは公平で合理的であることを要求されるかもしれない非差別的“条項は、収入が減少する。さらに、場合によっては、競争相手、サプライヤー、または顧客は、私たちの技術および知的財産権の変形または派生作品を自由に創作することができ、これらの派生作品は、私たちの製品と直接競争する可能性がある。最後に、サプライヤーが開発した私たちの製品の設計や製造に関連するすべての技術や知的財産権を利用したり、獲得することができず、競争相手に対する競争優位性を得る能力を危うくする可能性があります

私たちの製品は多くの基準と法規によって制限されています。これは私たちの業務、運営結果、あるいは財務状況に実質的な悪影響を及ぼすかもしれません。現在、国際標準と法規は確定性と一致性が不足しており、同一製品の複数の生産変種、製品が顧客テストに合格できない、設置された製品の改装要求、顧客との訴訟が改装費用、追加のテストとコンプライアンス費用及び更なる意外なコスト、及び私たちは競争力のあるスケジュールで新しい標準と法規を遵守できない可能性がある

電気自動車ガソリンスタンド管理の新興業界標準に加え、公共事業会社と他の大手組織が彼ら自身に業界で広く採用されない可能性のある規範を採用することを強制し、革新を阻害したり、新製品或いは新機能の発売を遅らせる可能性がある。各国はまた、相互衝突の基準と法規を確立し、製品開発とコンプライアンスコストを増加させ、顧客への製品の納入を延期し、追加の複雑さと生産過程の標準化の不足を導入することで収益性を低下させる可能性がある。また、自動車メーカーは、彼ら自身の独自システムを利用することを選択する可能性があり、これは、電気自動車充電ステーションの競争をロックしたり、彼らの規模や市場地位を利用して市場に影響を与える可能性があり、これは、私たちの市場や顧客への接触を制限し、私たちの業務に負の影響を与える可能性がある

また，規制機関が後に我々のインフラと互換性のない基準を実施した場合，我々の業務モデルを新たな規制基準に適応させるために大量のコストが生じる可能性があり，これには多大な時間がかかる可能性があるため，我々の収入や運営結果に大きな悪影響を与える可能性がある

我々の技術は、ハードウェアまたはソフトウェアにおいて発見されていない欠陥、エラー、またはエラーがある可能性があり、これは、市場採用率を低下させ、現在または潜在的な顧客および運転手における私たちの名声を損なう可能性があり、および/または、製品責任および他の私たちの業務に重大な悪影響を及ぼす可能性があるというクレームに直面させる可能性がある

私たちは充電ステーションが故障して、人員や財産が怪我をしたり破損したりするというクレームを受ける可能性があります。私たちが加入している保険は不足しているかもしれないし、すべての場合に適用されないかもしれない。同様に、そのような障害が第三者プロバイダから取得された構成要素に関連する場合、そのようなプロバイダは、そのような障害の責任を負わない可能性がある。また、私たちの顧客はこのような事件でクレームを受ける可能性があり、私たちに法的クレームを出し、私たちの責任を追及しようとするかもしれません。これらの事件のいずれも、私たちのブランド、顧客との関係、経営業績、または財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちの製品ライン全体で、第一選択の二重電源または汎用電源に基づいて設備ソリューションを開発します既製品販売者です。しかし、私たちの設計のため、私たちはいくつかの単一ソースのサプライヤーに依存しており、これらのサプライヤーの利用不可能または失敗は私たちのサプライチェーンにリスクをもたらし、収入を遅延させる可能性がある

また、私たちのソフトウェアプラットフォームは複雑で、多くの開発者によって10年以上開発されており、多くの許可された第三者商業とオープンソースコードソフトウェアライブラリを含む。我々のソフトウェアは過去に欠陥や誤りを含み，将来的には検出されなかった欠陥や誤りを含む可能性がある.私たちは更新と強化によって私たちのプラットフォームの特性と機能を開発し続けています。そうすると同時に、他の欠陥やエラーを導入する可能性があります。これらの欠陥やエラーは、お客様に配備された後に検出される可能性があります。さらに、我々の製品およびサービス(任意の更新またはパッチを含む)が実施されていない場合(これは、顧客の同意を必要とする)、または正しく使用されていない場合、または予期されたように使用されていない場合、性能不足およびサービス中断を引き起こす可能性がある

21

製品またはサービスにおける任意の欠陥またはエラー、またはそのような欠陥またはエラーの知覚、または他の性能問題は、以下のいずれかの場合をもたらす可能性があり、各場合は、私たちのトラフィックおよびその運用結果に悪影響を及ぼす可能性がある：

私たちは、保証免責声明および責任制限条項のような顧客、ディーラー、および他の業務パートナーとの多くの契約保護を持っていますが、このような保護はすべての契約で統一的に実施されない可能性があり、実施後、顧客、ディーラー、業務パートナー、または他の第三者のクレームから完全にまたは効果的に保護することができない可能性があります。供給者の任意の保険範囲または賠償義務は、そのようなすべてのクレームをカバーするのに十分ではないか、またはそのようなクレームの一部のみをカバーするのに十分ではない可能性がある。成功した製品責任、保証、その他の同様のクレームは、私たちの業務、経営結果、財務状況に悪影響を及ぼす可能性があります。また、クレームが最終的に成功しなくても、訴訟や和解協定の資金支出、経営陣の時間や他の資源の移転を招き、名声被害をもたらす可能性がある

さらに、GNU汎用共通ライセンス(または同様の“著作権予約”ライセンス)に従って発行されたオープンソースソフトウェアおよびライブラリに依存して、私たちの製品を開発し、同様の著作権予約ライセンスに依存し続ける可能性があります。このような著作権許可を使用したソフトウェアまたはライブラリは、独自のソースコードを公開して許可することを要求し、他の人がそのようなソースコードの派生作品を無料で作成することを可能にする可能性があります

私たちは製品開発コストが発生し、大量の資源を投入して新製品を開発することが予想され、これは私たちの収益力を著しく低下させる可能性があり、これらの製品が市場の需要を満たすことができなければ、決して収入をもたらしてくれないかもしれない

私たちの未来の成長は浸透新市場に依存し、既存製品を新しい応用と顧客要求に適応させ、市場の受け入れを得る新製品を発売する。私たちは、私たちの設計、開発、製造、認証と新製品の発売、既存製品の強化努力の一部として、将来的に大量の製品開発費用を発生させる予定です。2022年6月30日と2021年6月30日までの会計年度は、それぞれ1，400万ドルと1，050万ドルであり、我々の製品開発費は将来的に増加する可能性があると信じている。私たちの製品開発努力を支援するために、材料工装、設備、部品、施設コストも発生し続けています。また、私たちの製品開発計画は成功やタイムリーな結果が出ない可能性があり、私たちの新製品は市場の承認を得ることができないかもしれません。追加収入を創出したり、利益を達成したりすることができません。私たちが駅の所有者や運転手に質の高い支援を提供できなければ、私たちの業務と名声は影響を受けるだろう

22

私たちは顧客のインストール基盤のサービスと支援から収入を得ることを望んでいる。サービスと支援不足は私たちの収益性を著しく低下させるかもしれない

お客様が私たちの充電ステーションを設置すると、充電ステーションの所有者と運転手は、将来起こりうる任意の問題を解決するために、サポートサービスを提供することに依存します。迅速かつ高品質の顧客支援が重要であり、このように駅所有者が充電サービスを提供することができ、運転手は彼らの電気自動車のために信頼できる充電を得ることができる。我々が業務の拡大を求め，新たな顧客や地理的位置を求めるにつれ，高品質な顧客支援の重要性が増す.問題を迅速に解決し、効果的な支援を提供しなければ、お客様を引き留めたり、既存の顧客により多くの製品やサービスを販売する能力が影響を受ける可能性があり、私たちのブランドや名声が損なわれる可能性があります

私たちのソフトウェア事業の将来の収入は、顧客が彼らのサービス購読と新しく開発されたソフトウェアライセンス製品を購読することに依存します。顧客が以前使用していたソフトウェアの支払いに同意しない場合、またはそのソフトウェアまたは私たちの任意の他の購読製品の使用を停止するか、または顧客がより多くの放送局を増加させない場合、私たちの業務および経営業績は不利な影響を受けるだろう

充電ステーションハードウェアの販売に加えて、将来の収入は、お客様が引き続き私たちの電気自動車充電ソフトウェアサービスを購読し、保証範囲を延長し、費用を支払うことに依存すると予想されます。したがって、顧客は、その保証が満了した後にその購読を予約し、いくつかのクライアントは、サービスレベルプロトコル、新しいソフトウェアモジュールを購入し、および/またはその既存の購読に追加の充電ステーションおよびサービスを追加することが重要である。クライアントは、同様の契約期間、同じ価格または条項、同じまたは複数のユーザ、サイトまたは機能レベルでそれらの購読を更新しないか、または新たに開発されたソフトウェアモジュールに加入しないことを決定することができる。顧客の保留率は、ソフトウェアと機能に対する満足度、充電ステーションの機能、価格、競争製品の機能と定価、支出レベルの低下、顧客に関連する合併と買収、悪化し続ける全体的な経済状況を含む一連の要素によって低下または変動する可能性がある。もし顧客が更新しなければ、彼らがあまり優遇されない条件で更新した場合、あるいは彼らが製品やサービスを増加していなければ、私たちの業務と経営業績は不利な影響を受けるだろう

私たちの販売やマーケティング能力を効果的に拡張できなければ、お客様の基盤を拡大し、市場シェアを維持し、拡大し、市場が私たちの解決策をより広く受け入れる能力を損なう可能性があります

私たちは顧客基盤を拡大し、より広範な市場受容度を獲得し、収入と市場シェアを増加させ、利益を実現し、維持する能力は、販売とマーケティング業務と活動を効果的に拡大する能力に大きく依存する。販売とマーケティング費用が私たちの総収入に占める大きな割合で、販売とマーケティング支出が収入を著しく増加させなければ、私たちの経営業績は影響を受けるだろう

私たちは新しい顧客を得るために私たちの直販チームに大きく依存している。国内と国際的に直販チームを拡大していく予定ですが、十分な数の合格販売員を採用して採用することができない可能性があり、販売能力の拡大に悪影響を及ぼす可能性があります。新入社員は、最大の生産性、特に新しい販売地域を達成するために、大量の訓練と時間を必要とする。最近の採用や計画での採用は、予想通り迅速に効率的にはならない可能性があり、十分な数の合格者を募集したり維持したりすることができない可能性があります。さらに、新しい国/地域で販売員を募集することは、コストが高く、複雑で時間がかかる可能性があり、これらの国/地域の予想または最終的に達成される収入に比例しない追加の設定および前期コストが必要となる可能性がある。強い販売技能と技術知識を持つ直販者への競争は非常に激しい。私たちが未来に著しい収入増加を達成できるかどうかは、私たちが十分な数量の合格直販人員を募集、訓練、激励と維持できるかどうか、及びこれらの人員が合理的な時間内に期待した結果を得ることができるかどうかに大きく依存する。その販売やマーケティング能力への持続的な投資が収入を著しく増加させることができなければ、私たちの業務は損なわれるだろう

23

コンピュータマルウェア、ウイルス、恐喝ソフトウェア、ハッカー攻撃、ネットワーク釣り攻撃、および同様の中断は、セキュリティおよびプライバシーを破壊する可能性があり、サービスおよび運営中断および遅延は、私たちの業務を損なう可能性があります

コンピュータマルウェアウイルス物理電子の戸を破って入る似たような中断は、私たちのサービスと運営の中断と遅延、そしてデータの紛失、誤用、または盗まれる可能性があります。オンラインネットワークに対するコンピュータマルウェア、ウイルス、恐喝ソフトウェア、ハッカー攻撃、ネットワーク釣り、その他の攻撃がより一般的になり、将来的に私たちのシステムで発生する可能性がある。我々は，マルチファクタ認証やセキュリティイベント管理ツールなどのセキュリティ対策を実施した.しかし，ネットワーク攻撃者は我々のサービスやシステムのいかなる企みも破壊し，成功すれば，我々の業務を損なう可能性があり，データ主体に責任を負わせ，資金が流用され，救済コストが高く，我々の名声やブランドを損なう可能性がある.保険はサイバー攻撃に関連した重大な費用と損失を支払うのに十分ではないかもしれない。サイバー攻撃の発展に伴い，このような攻撃を防ぐための対策のコストが増加しており，我々の第三者サプライヤーに対してこのような予防措置を実施したり強制したりすることはできない可能性がある.任意の特定の中断または攻撃が直接もたらす可能性のある損害(あれば)を決定することは困難であるが、システムおよび技術インフラの性能、信頼性、安全性、および利用可能性を維持することができない場合は、他の損失に加えて、私たちの名声、ブランド、および顧客を誘致する能力を損なう可能性がある

我々は以前経験したことがあるが，将来的には我々のソフトウェアや計算機システムのサービス中断，停止，その他の性能問題に遭遇する可能性がある.これらの問題は、インフラの変化、ネットワークセキュリティ脅威、第三者サービスプロバイダ、人為的またはソフトウェアエラー、および能力制限を含む様々な要因によって引き起こされる可能性がある。もし私たちのサービスがユーザがアクセスしようとする時に利用できなければ、彼らは他のサービスを求めるかもしれません。これは、ターゲット顧客の私たちの解決策に対する需要を減少させる可能性があります

私たちは、災害や災害から業務運営を回復し、継続できるようにするためのプロセスと手続きを持っています。しかし，ヒューマンエラーからデータ破損までのいくつかの要因は，クライアントやユーザの部分的な延長やサービスをまったく得られない時間の延長など，このようなプロセスやプログラムの効力に大きな影響を与える可能性がある.特定の災害または災害の性質のため、部分的またはすべての回復ステップを実行し、通常の業務運営を継続することは困難または不可能である可能性があり、特にピーク時には、追加の名声被害または収入損失をもたらす可能性があり、いずれも私たちの業務および財務業績に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちは第三者クラウドサービスプロバイダに依存して私たちのサービスのいくつかの側面を運営する。私たちのクラウドサービスプロバイダのサービス中断、遅延、または容量を増加させることができないことは、私たちの電気自動車充電ステーションと他のサービスの使用または機能を損害し、私たちの業務を損害し、私たちに責任を負わせる可能性があります

私たちは現在第三者クラウドサービスプロバイダを使用して私たちの業務パートナーと運転手にサービスを提供しています。このようなクラウドサービスのいかなる中断または障害も、当社の製品接続性および性能に悪影響を及ぼす可能性があります。また，セルラーサービスと仮想専用ネットワークプロバイダを介した充電ステーションからデータネットワークへの接続に依存する.クラウドサービスプロバイダのネットワークまたはセルラおよび/または仮想専用ネットワークサービスプロバイダのインフラまたは運営に影響を与える任意のイベントは、火災、洪水、嵐、地震、停電、電気通信障害、セキュリティプロトコル違反、コンピュータウイルスおよび無効化デバイス、アクセス制御機構の障害、自然災害、戦争、犯罪、軍事行動、テロ、または他の同様のイベントによって引き起こされるにもかかわらず、私たちの電気自動車充電ステーションおよびサービスの使用、機能、または利用可能性に悪影響を及ぼす可能性がある

財務、税務、会計リスク

自動車業界の周期性などの要因により、私たちの財務状況と経営結果は将来的に変動する可能性があり、これは私たちの業績が予想を下回って、私たちの普通株価格を低下させる可能性があります

私たちの財務状況と経営結果は過去に変動していて、未来は様々な要素によって変動し続けるかもしれません。その中の多くの要素は私たちがコントロールできません

24

本明細書で説明した他のリスクに加えて、以下の要素は、将来的に私たちの財務状況と経営結果に変動をもたらす可能性がある

経営業績やキャッシュフローの変動などは短期流動性の問題を招く可能性がある。また、将来の収入や他の経営業績は投資家や金融アナリストの予想を下回る可能性があり、これは私たちの普通株価格に悪影響を及ぼす可能性がある

適用される税金法律法規を変更したり、追加の税務責任を負うことは、私たちの業務や将来の収益性に悪影響を及ぼす可能性があります

私たちは直接に私たちの子会社を通じてオーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカで業務を展開して、私たちと私たちの子会社はオーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカで所得税を納めます。私たちはまた未来に他の外国司法管轄区で所得税を支払うかもしれない。私たちの有効所得税税率は、繰延税金資産と負債推定値の変化、税法の変化、会計と税務基準或いは慣例の変化、税収管轄区別の営業収入構成の変化、私たちの税引き前経営業績の変化、及びオーストラリア、オランダ、イギリス、アメリカ或いはその他の管轄区所得税監査の結果を含む多くの要素の悪影響を受ける可能性がある。私たちは私たちの税務負担が十分かどうかを確認するために、このすべての事項を定期的に評価するつもりだ。もし私たちの任意の評価が最終的に不正確と決定されれば、私たちの業務、運営結果、または財務状況は実質的な悪影響を受ける可能性がある

国際納税義務と申告の複雑さのため、私たちと私たちの子会社は、私たちの司法管轄区の連邦、州、省、地方税務当局の監査または審査に関連する高いリスクに直面する可能性があります。これらの監査または審査の結果は、私たちの業務、運営結果、または財務状況に重大な悪影響を及ぼす可能性があります

オーストラリア、オランダ、イギリスとアメリカの税法、そして私たちが将来その中で業務を展開する可能性がある他のいかなる司法管轄区にも、詳細な譲渡定価規則があります

25

と関連先のすべての取引は公平定価の原則を満たしている.私たちの譲渡価格政策は公平の原則に基づいて合理的に決定されていると思いますが、私たちが業務を展開している司法管区の税務当局は、私たちの譲渡価格政策に疑問を提起する可能性があります。国際譲渡定価は税金の主観的な分野であり、一般的に大きな判断と関連がある。これらの税務機関のいずれかが私たちの譲渡定価政策に挑戦することに成功すれば、私たちは利息と罰金を含む追加の所得税費用の影響を受けるかもしれない。所得税支出および関連する利息および罰金のどのような増加も、私たちの業務、運営結果、または財務状況に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります

私たちはまた、関連税法と税率、条約、法規、行政慣行と原則、司法裁決およびその解釈の変化の悪影響を受ける可能性があり、いずれの場合も、これらの変化は遡及効力を有する可能性がある

税法が不利になる可能性のある司法管轄区域への拡大を含む事業拡大を計画しているため、有効税率が変動する可能性があり、納税義務がより複雑になり、税務機関の審査のより大きなリスクを受ける可能性があり、あるいは将来の税法の変化の影響を受ける可能性があり、すべての場合、これらの影響は私たちに与える可能性があります税引後収益性と財務業績

もし私たちが国内や国際的に私たちの経営業務を拡大すれば、私たちの有効税率は将来的に大きく変動するかもしれない。将来の有効税率は、米国公認会計原則によって税収優遇を記録できない司法管轄区の営業損失、繰延税金資産と負債の変化、税法や監督管理環境の変化、会計と税務基準或いは慣例の変化、税収司法管轄区域別の営業収入構成の変化、および以下の要素の影響を受ける可能性がある税引き前私たちの業務の経営成果

さらに、私たちはアメリカや他の司法管轄区で重大な収入、源泉徴収、その他の税金義務を負うことができ、他の多くのアメリカ州と地方で、アメリカではない収入、業務、そしてこのような司法管轄区域に関連する子会社の側面で。我々の税引後収益性および財務結果は、(A)減税、控除、免税、返金、および他の特典があって納税負債を減少させるための変動または複数の要因の影響を受ける可能性があり、(B)繰延税金資産および負債の推定値の変化(ある場合)、(C)任意の税金推定免税額の予想される発行時間および額、(D)株式報酬の税務処理、(E)異なる管轄区における課税収益の相対的な金額の変化、(F)事業が他の管轄区または他の管轄区に納税される可能性、を含む、収益性および財務結果は、変動または複数の要因の影響を受ける可能性がある。(G)既存の会社間構造(及びその関連費用)と業務運営の変化、(H)会社間取引の程度及び関連司法管轄区域の税務当局のこれらの会社間取引に対する尊重の程度、(I)効率的かつ競争力のある方法で業務運営を手配する能力、及び(J)オーストラリアが外国所得税控除を得ることができるか否か。税務機関の監査や審査結果は私たちに税引後収益性と財務状況。また、米国国税局(“国税局”)やいくつかの外国税務機関は、製品やサービスの販売や無形資産の使用に関する会社間移転定価にますます注目している。税務機関は私たちの会社間の料金、管轄区域を越えた移転価格、またはその他の事項に同意し、追加税金を評価しないかもしれません。もし私たちがこのような意見の中でどのような違いでも優勢にならなければ、私たちの収益性は影響を受けるかもしれない

我々の税引後収益性及び財務業績は、関連税法及び税率、条約、法規、行政慣行及び原則、司法裁決及び解釈の変化の悪影響を受ける可能性もあり、いずれの場合も遡及効力を有する可能性がある

私たちは業務合併後の純営業損失と税額相殺繰越を利用する能力があるかどうかは、利益と課税収入を発生させることができるかどうかにかかっています。設立以来、私たちは重大な純損失が発生しており、私たちは引き続き重大な損失を受けることが予想される。また、純営業損失と税収控除を利用して将来の課税収入を相殺する能力は限られている可能性がある

26

2022年6月30日現在、わが社内部の大部分の繰越税務損失はオーストラリア株式会社(“オーストラリア”)で発生しており、同社は約1兆928億ドルの税収損失を計上しており、今後のオーストラリアの課税収入の減少に利用される可能性がある。これらの税金損失は無期限に繰り越すことができ、オーストラリアのいくつかの損失テスト条項が満たされていることを前提としている。オーストラリア税務について言えば、エンティティが所有権連続性テスト(“COT”)または業務連続性テスト(“BCT”)に適合する限り、繰越税項目の損失は、そのエンティティの課税所得額を減少させるために使用することができる

COTは，税収損失が発生した収入年度から当該損失減少実体を利用した課税所得額を求める収入年度終了までの間，同一人物実益が50%以上の議決権，配当金，資本分配権を持つことを求めている

BCTは同じ業務テストとあまり厳しくない類似業務テスト(“SIBT”)を含み，前者は赤字を利用した収入年度終了時に同じ業務を経営することが一般的に要求されるが，後者はちょうどCOTに違反する前に行われ，後者は業務の関連テスト時間内の業務が類似しているかどうかを比較する.SIBTは，業務の増加や回復を試みることによる業務変化を許可しているが，2015年7月1日からの収入年度に発生した損失にのみ適用される。オーストラリアについては，業務統合によりCOTが失敗することが予想されるため，オーストラリア業務の拡張にともない，BCTの地位は注視する必要がある

オーストラリア所得税については、移転損失でない限り、繰越課税損失は最初に損失が生じた実体に課税所得額を減らすためにしか使用されない

もし私たちまたは私たちの任意の子会社がアメリカ連邦所得税の目的で受動的な外国投資会社と説明されれば、アメリカの保有者は不利なアメリカ連邦所得税の結果を受ける可能性がある

A アメリカではない米国連邦所得税の場合、会社は一般に受動的外国投資会社(“PFIC”)とみなされ、任意の納税年度において、(1)年間の総収入の少なくとも75%が受動的収入である場合、または(2)年間の資産価値の少なくとも50%(一般に資産四半期価値の平均値に基づく)は、受動的収入を生成または生成するために保有される資産に起因することができる。わが社と子会社の現在と予想される収入，資産，運営構成に基づいて，本納税年度にはPFICとはみなされないと考えられる

しかし、私たちまたは私たちの任意の子会社が任意の課税年度にPFICであるかどうかは事実決定であり、その中で私たちの収入と資産の構成、私たちの時価、私たちの子会社の株式と資産の時価に依存します。私たちの収入や資産構成の変化は、本納税年度またはその後の納税年度にPFICになる可能性があります。また，米国連邦所得税の目的でPFICとみなされているかどうかは，毎年納税年度終了後に決定されるため，重大な不確実性の影響を受けている。また、PFIC規則の適用はいくつかの点で不確実性があり、国税局が反対の立場を取らないこと、あるいは裁判所が国税局のこのような挑戦に耐えないことを保証することはできません。したがって，本課税年度や将来のいかなる課税年度においてもPFICとみなされる保証はない

もし私たちがいかなる課税年度にPFICであれば、アメリカの保有者(後述)重要なアメリカ連邦所得税の考慮事項-アメリカの保有者)不利な税金結果を受ける可能性があり、特定の情報報告義務を招く可能性がある。さらに議論する必要があれば、参照してください“重要なアメリカ連邦所得税の考慮要因−米国ホルダー−受動型外国投資会社ルール“米国の所有者が、これらの規則の私たちへの潜在的な適用および普通株式および/または株式証明書の所有権について彼ら自身のコンサルタントに相談することを強く奨励する

27

もしアメリカ人が少なくとも10%の普通株を持っているとみなされた場合、その保有者はアメリカ連邦所得税の悪影響を受ける可能性がある

米国人が(直接、間接的または建設的に)少なくとも10%の普通株式価値または投票権を有し、かつ、私たちが米国連邦所得税の“制御された外国企業”であるとみなされた場合、私たちおよび私たちの任意の制御された外国会社子会社にとって、その人は“米国株主”とみなされる可能性がある。制御された外国会社の米国株主は、米国の課税所得額を毎年報告し、“F支部収入”“世界無形資産”に比例して計上することを要求される可能性がある低税“収入”やこのような統制された外国企業の米国財産への投資は、私たちがどのような分配を行っているかにかかわらず。支配された外国企業の場合、米国の株主である個人は通常、何らかの減税や外国税収控除を受けることは許されず、米国会社の米国株主はそうすることを許可される。これらの報告義務を守らないと米国株主に巨額の罰金を科される可能性があり、その保有者が報告開始年度の米国連邦所得税申告書の訴訟時効を阻止する可能性がある。投資家が私たちや私たちの何かを確認するのを助ける保証はありませんアメリカではない子会社は、制御された外国会社とみなされているか、またはその投資家は、このような制御された外国会社のいずれかについて米国の株主とみなされているかどうか、または上記の報告および納税義務を遵守するために必要である可能性のある情報を任意の米国の株主に提供する。米国の投資家は、これらの規則がその普通株式および/または株式証を承認する投資について自分の顧問に相談することに適用される可能性がある

私たちの報告書の財務結果はアメリカ公認会計原則の変化の否定的な影響を受けるかもしれない

アメリカ公認会計基準は財務会計基準委員会会計基準の編纂、アメリカ証券取引委員会及び会計基準の公布と解釈のために設立された各種機関の解釈を受けた。これらの原則または解釈の変更は、報告の財務結果に重大な影響を与える可能性があり、変更または変更の有効性を宣言する前に完了した取引の報告に影響を与える可能性もある

私たちは“新興成長型企業”であり、新興成長型会社に適用される開示要求を低減し、私たちの証券の投資家への魅力を低下させるかどうかを確定することができず、他の上場企業との業績比較の難しさを増加させる可能性がある

我々は証券法第2(A)(19)節で定義された新興成長型会社(“EGC”)であり，2012年のJumpStart Our Business Startups Act(“JOBS法案”)の改正により，EGCでない上場企業に適した各種報告要求の何らかの免除を利用する予定である.これらの規定には、2002年に“サバンズ-オキシリー法案”(以下、“サバンズ-オキシリー法案”と略す)に基づいて経営陣から財務報告の内部統制を評価する認証報告書の要求を免除することができ、新興成長型企業の資格がなくなるまで、定期報告や依頼書で役員報酬を開示する義務を削減すること、役員報酬の非拘束性相談投票の要求を免除すること、株主承認前に承認されなかった金パラシュート支払いの要求を免除することが含まれる。私たちは、私たちの財政年度の最後の日まで、業務合併が完了して5周年後、あるいは私たちがEGCとみなされなくなるまでこれらの条項を利用することができる。投資家たちは私たちがこのような免除に依存し続けるので、私たちの証券吸引力の低下を発見するかもしれない。したがって、一部の投資家が私たちの証券吸引力が低下していることを発見すれば、私たちの証券取引市場はそれほど活発ではなくなり、株価がより変動する可能性がある

企業会計基準委員会は、新しいまたは修正された会計基準の採用を遅延させることを選択することができる。私たちはこの選択をしたので、雇用法案第102(B)(2)条は、これらの基準が適用されるまで、新たな会計基準の採用または改正を延期することを可能にしている非公有企業の実体。したがって、本文書に記載されている財務諸表は

28

株式募集説明書と将来提出する目論見書は、上場企業の改訂会計基準の発効日に該当する会社とは比べものにならない可能性がある

上場企業として、大幅に増加した費用や行政負担を招いており、これは私たちの業務、財務状況、運営結果に悪影響を及ぼす可能性がある

上場企業として、私たちはより多くの法律、会計、行政、その他のコストと支出に直面していますが、これは私たちが個人会社としては起きていないことです。サバンズ-オキシリー法は、404節の要件と、その後、米国証券取引委員会、2010年ドッド·フランクウォール街改革および消費者保護法、およびこの法案に基づいて公布され、公布される規則および条例、上場企業会計監督委員会(“PCAOB”)および証券取引所によってその後に実施される規則および条例を含み、上場企業に追加の報告およびその他の義務を負担することを要求する。上場企業の要求を守ることはコストを増加させ、ある活動をより時間をかける。また、米国証券取引委員会報告書の要求に関連した費用も発生する。さらに、これらの要求を遵守する上で任意の問題が発見された場合(例えば、監査人が財務報告の内部統制に重大な欠陥または追加の重大な弱点があることを発見した場合)、これらの問題を是正するための追加のコストが生じる可能性があり、これらの問題の存在は、私たちの名声または投資家の見方に悪影響を及ぼす可能性がある。また、取締役と上級管理職責任保険に加入していますが、どちらの保険にもかなりの追加保険料があります。これらの細則および条例で規定されている追加報告およびその他の義務は、法律および財務コンプライアンスコストおよび関連法律、会計および行政活動のコストを増加させる。株主や第三者の宣伝努力も、ガバナンスや報告要件のより多くの変化を促す可能性があり、コストをさらに増加させる可能性がある

私たちは財務報告書の内部統制の重要な弱点を発見した。これらの重大な弱点を是正できない場合や、将来的により多くの重大な弱点が存在することが発見されたり、有効な財務報告内部統制制度が維持されなかったりすると、私たちの連結財務諸表に重大な誤報が生じたり、定期報告義務を履行できなくなったりする可能性があります

私たちは上場企業の財務報告に対する経営陣の内部統制の証明を提供することを要求された。経営陣は、私たちの新規上場企業として適用されるより高いコンプライアンスと報告要求に十分に応えるために、制御と手続きを効果的かつタイムリーに実施できない可能性があります。“サバンズ·オキシリー法”404(A)条の追加的な要求をタイムリーかつ十分に遵守できなければ、財務報告書の内部統制に有効であるかどうかを評価できない可能性があり、これは私たちを不利な規制結果に直面させ、投資家の信頼を損なう可能性がある

2022年と2021年6月30日までの総合財務諸表の作成と監査、および2022年、2021年、2020年6月30日までの年度について、その財務報告の内部統制に大きな弱点が発見された。重大な欠陥は財務報告内部統制の欠陥又は欠陥の組み合わせであり、財務報告の年度又は中期財務諸表の重大な誤報が合理的である可能性が適時に防止又は発見できないようにする

上記の重大な弱点は以下のように記述されている

29

私たちはこのような重大な弱点を補うための計画を実行し始めた。これらの救済措置は、より多くの会計·財務報告者を雇用すること、より多くの政策、手続き、制御措置を実施することを含む、進行中だ

財務報告書の内部統制に対する私たちの有効性を維持·改善するために、会計関連のコストと重大な管理監督を含む大量の資源が引き続きかかることが予想されています。私たちがEGCでなくなる前に、私たちの独立公認会計士事務所は財務報告の内部統制に対する私たちの有効性を正式に証明する必要はありません。このとき、私たちの独立公認会計士事務所が財務報告の内部統制を記録、設計、または操作するレベルに満足していない場合、不利な報告書を発表する可能性があります。財務報告に有効な開示制御および内部統制を維持できなかった場合、業務および経営業績に悪影響を及ぼす可能性があり、我々の普通株価格の下落を招く可能性がある。緩和制御措置の実行に要する時間や管理者がテストにより制御措置の動作有効性を確認するまで，これらの重大な弱点が救済されたとは考えられない

その独立公認会計士事務所の報告書には、その能力と私たちが経営を続けていく能力に大きな疑いを示しているとの解釈がある

独立公認会計士事務所2022年6月30日まで、2022年6月30日と2021年6月30日までの総合財務諸表および2022年6月30日、2021年および2020年6月30日までの3年度の総合財務諸表に関する報告書は、財務諸表を作成する際に、継続経営の業務として継続すると仮定していることが明らかになった。2022年6月30日，2021年6月30日，2020年6月30日までの年度に純損失が発生し，さらに多くの資金を調達して我々の義務を履行し，運営を維持する必要があるため，経営を継続する企業として経営を継続する能力が大きく疑われていることが報告されている。これらの事項に関する我々の計画は、本募集説明書の他の部分の審査財務諸表付記1に記載されている。私たちの財務諸表にはこのような不確実性がもたらす可能性のあるどんな調整も含まれていない

すべての制御システムには固有の限界があり、誤りや詐欺による誤った陳述は、我々の業務を深刻に損なう可能性があり、発見されることなく発生する可能性がある

私たちの経営陣は私たちの内部統制と情報開示制御がすべての可能なミスや詐欺を防ぐことを期待していない。発想や動作がどんなに良くても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できず、制御システムの目標が実現されることを確保する制御システム。また，制御システムの設計は，資源制約が存在し，制御の利点がそのコストに対して必要であるという事実を反映しなければならない.すべての制御システムに固有の限界があるため，制御の評価には合理的な保証しか提供できない，すなわちすべての重大な制御問題や不正イベントを検出する.これらの固有の限界は，意思決定における判断が誤りである可能性があり，簡単な誤りや誤りによって故障が発生する可能性があるという現実を含む.さらに、ある人の個人的な行動または2つ以上の人が結託して制御を回避することができる。どの制御システムの設計もある程度何かに基づいています

30

未来のイベントの可能性の仮定は，どの設計もすべての潜在的な未来条件でその所定の目標を達成することに成功する保証はない.費用対効果を有する制御システムの固有の制限により、エラーまたは詐欺によるエラー陳述が発生し、発見されない可能性がある

私たちは外国為替変動の悪影響を受けるかもしれない

私たちはよくドル以外の通貨で取引します。また、私たちは現金やドル以外の通貨の投資の一部を保持しており、時々これらの外貨価値の変動によって損失を被る可能性があり、これは私たちが報告した純収益の減少、あるいは私たちの株主の損失に悪影響を及ぼす可能性があります。また、外貨リスクの開放を管理できなかったことは、私たちの運営結果をさらに不安定にする可能性がある。時間の経過とともに、私たちの主な市場で不利な、予測できない、または迅速に変化する通貨推定値は、これらのリスクを増幅させるかもしれない

法務·法規に関するリスク

データ保護法や似たような国内または海外の規制は私たちの業務に悪影響を及ぼすかもしれない

私たちと私たちの顧客がいる国/地域の国および地方政府および機関は、消費者および他の個人に関する情報を収集、使用、保存、開示および他の処理に関する法律および法規を採用することを検討しているか、または採用することが可能であり、これは、いくつかの司法管轄区域でサービスを提供する能力に影響を与える可能性がある。個人情報の収集、使用、開示、セキュリティその他の処理に関する法律や法規は、司法管轄区域によって大きく異なる可能性があり、ヨーロッパや日本では特に厳しい。法律，法規，基準，プライバシー，データ保護，情報セキュリティに関する他の義務を遵守するコストやその他の負担は大きい.また、一部の会社、特に大手企業は、これらの厳しい基準を満たしていないサプライヤーと契約を結ばないことが多い。したがって、これらの法律、法規、基準、および他の義務を遵守できないか、または遵守できないと考えられることは、私たちの解決策の使用および採用を制限し、全体的な需要を減少させ、規制調査、訴訟、および実際または言われている不遵守行為に対する巨額の罰金、処罰または責任、または私たちの販売取引を完了する速度を遅くし、いずれも私たちの業務を損なう可能性がある。さらに、私たちまたは私たちの従業員や請負業者が顧客データに関する適切なやり方を遵守できなかったか、または遵守できなかったと考えられた場合、私たちの名声やブランドを損なう可能性があります

さらに、既存の法律、法規、基準、および他の義務は、将来的に新しい方法で解釈される可能性があり、異なる司法管轄区域間で一致しない可能性がある。将来の法律、法規、基準、その他の義務、および既存の法律、法規、基準、その他の義務の解釈の変化は、規制の増加、コンプライアンスコストの増加を招く可能性があり、規則に合わない私たちと私たちの顧客がデータを収集、使用、開示、転送するための制限があります。欧州連合と米国は2016年にEUから米国にデータを移す枠組みに同意したが、この枠組みは挑戦され、最近EU裁判所によって無効が発表され、追加の法的リスクをもたらしている。また、EUは2016年にGDPRを採択し、2018年5月に発効した。GDPRは個人データ処理に適用する要求を規定し，以下の場合に処罰を加える規定を守らない最高2000万ユーロや世界的な収入の4%に達することができる。GDPRを遵守するコストやGDPRにかかる他の負担は、当社の製品やサービスの使用や採用を制限し、当社の業務に悪影響を及ぼす可能性があります。さらに、カリフォルニア州はCCPAを通過し、カリフォルニア州の総検察長は法執行行動を開始した。外部プライバシー弁護士に相談した後、CCPA遵守を確保するためのコンプライアンス計画を開始したにもかかわらず、CCPAと2020年11月に有権者が承認したカリフォルニア州プライバシー権法案やバージニア州とコロラド州で可決された類似立法に関する持続的な法的リスクに直面している可能性がある

お客様の業務に適用されるプライバシー、データ保護、情報セキュリティに関する法律法規のコンプライアンスコストやその他の負担は私たちに与える可能性があります

31

Brは、人口統計情報および他の個人情報のようないくつかのタイプの情報を処理、記憶、使用、送信、および他の方法で処理することを望むことができる。また、欧州委員会が2021年6月4日に公布·近代化した標準契約条項のような国際的な個人データの他の基礎のために、我々と私たちの顧客は、一般にモデル条項と呼ばれ、監督·司法審査を継続している。もし私たちまたは私たちの顧客が私たちが業務を展開している国と地域の間でデータを伝送できなければ、私たちの製品やサービスの需要を減らしたり、私たちのいくつかの製品やサービスを修正したり制限したりすることが要求されるかもしれません

政府の活動に加えて、プライバシー提唱団体、技術産業、および他の産業は、技術会社に追加的な負担をもたらす可能性がある様々な新しい、追加的、または異なる自律基準を確立しているか、または確立することが可能である。顧客は私たちが自発的な認証を満たしたり、彼らまたは第三者が制定した他の基準を満たすことを望んでいるかもしれない。私たちがこれらの認証を維持したり、これらの基準を満たすことができなければ、私たちの解決策への需要を減らし、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

“海外腐敗防止法”や米国の海外活動に関連する類似の法律を含む反腐敗および反マネーロンダリング法を遵守しなければ、私たちは罰やその他の不利な結果を受ける可能性がある

私たちは“海外腐敗防止法”、“アメリカ法典”第18編201節に含まれる米国国内賄賂法規、“アメリカ旅行法”、“アメリカ愛国者法”、“イギリス反賄賂法”を遵守し、私たちが活動している国/地域で他の反賄賂や反マネーロンダリング法を遵守しなければならない。もし私たちが“海外腐敗防止法”や他の反腐敗法律を遵守しなければ、これらの法律は、会社とその従業員および第三者仲介機関が外国の政府関係者、政党、民間部門の受給者に業務を獲得または保留し、業務を誰に誘導したり、いかなる利益を得たり、重大なリスクに直面することを禁止し、不正な支払いや福祉を提供、提供、または提供することを禁止している。“海外腐敗防止法”、他の適用される腐敗防止法および反マネーロンダリング法に違反するいかなる行為も、告発者の苦情、メディアの不利な報道、調査、輸出特権の喪失、または厳しい刑事または民事制裁を招く可能性があり、これは私たちの名声、業務、経営業績、および将来性に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、どのような法執行行動への対応は、経営陣の注意力や資源の著しい移転、巨額の弁護コスト、その他の専門費用を招く可能性がある

もし私たちがアメリカと国際輸出入法を守らなければ、私たちは不利な影響を受けるかもしれない

私たちはオーストラリアから世界に製品を輸出し、オーストラリア、オランダ、アメリカに商品を輸入し、将来はさらにアメリカから製品を輸出する予定です。私たちの海外売上高が大きいため、私たちは複数の管轄区域で貿易と輸出入法規の制約を受けています。そのため、多様な貿易制裁と禁輸および輸出入法律法規を遵守することは私たちにとって持続的な挑戦とリスクとなる。また、輸入活動、輸出記録保存と報告、輸出規制と経済制裁に関する法律や条例は複雑で変化している。適用される法律および規制取引義務を遵守しないいかなる行為も、罰金、監禁、政府契約の剥奪、貨物の差し押さえ、輸出入特権の喪失、名声の損害、および私たちの証券の価値の縮小など、刑事と民事処罰と制裁を招く可能性がある

労働と雇用に関する法律を守らないことは私たちに罰と他の不利な結果をもたらすかもしれない

私たちの従業員がいる司法管轄区では、私たちは雇用に関する様々な法的制約を受けている。私たちが適用されるアメリカ連邦または州賃金法、または適用されるアメリカ連邦または州労働者と雇用法律、または私たちのアメリカ国外の従業員の賃金、労働者または雇用法に適用できなければ、私たちはリスクに直面する。適用される給与法または他の労働者または雇用関連法律に違反する行為は、現従業員または前任従業員の苦情、不利なメディア報道、調査および損害または処罰を招く可能性がある

32

これは私たちの名声、業務、経営業績、将来性に重大な悪影響を及ぼす可能性があります。また、このような訴訟へのいかなる対応も、経営陣の注意力や資源の著しい移転、巨額の弁護費用、その他の専門費用を招く可能性がある

既存および将来の環境、健康および安全に関する法律および法規は、コンプライアンスコストの増加または追加の運用コストまたは建築コストおよび制限をもたらす可能性があります。このような法律や法規を遵守しないことは、巨額の罰金や他の制限を招く可能性があり、我々の財務業績や運営業績に悪影響を及ぼす可能性がある

私たちと私たちの業務、そして私たちの請負業者、サプライヤーと顧客の業務は、ある連邦、州、地方と外国の環境法律と法規の制約を受けて、これらの法律と法規は危険物質と廃棄物の発生、使用、運搬、貯蔵、輸送と処分などを管理しています。私たちはまた、電子廃棄物とハードウェアの収集、再利用と回収、有害か否かにかかわらず、電子製品コンポーネントと製品パッケージの危険材料含有量に関する法規、および電子製品コンポーネントおよび製品パッケージの危険材料含有量に関する様々な製品管理および製造者責任法律および法規の制約を受ける可能性がある危険ではない浪費する。これらの法律は、私たちまたはサプライチェーンの他の人たちが許可を得て、様々な制限や義務を加える手続きを遵守することを要求するかもしれません。これらの制限と義務は、私たちの運営に実質的または不利な影響を与える可能性があります。重要な許可および承認が受け入れ可能な条項で獲得できない場合、または他の運営要件が私たちの運営に満足した方法で満たされない場合、または私たちのビジネス義務を満たすスケジュール内で満たされない場合、私たちの業務に悪影響を及ぼす可能性があります

環境、健康、安全の法律と法規は複雑で、変化する可能性があり、将来はもっと厳しくなるかもしれません。例えば超国、国、国以下の地域ではおよび/または現行法に従って施行されることができる地方レベルまたは新しいまたは改正された法規。これらの法律、規則、法規、およびライセンスの任意の変化の性質および程度は予測不可能であり、私たちの業務に実質的な影響を与える可能性がある。将来の法律および法規または既存の法律および法規の変化またはその解釈は、ハードウェア製造、電子廃棄物または電池に関連する変化を含み、私たちの運営および他の将来のプロジェクトに関連する追加支出、制限、および遅延をもたらす可能性があり、その程度は予測できない

また，我々は現在，危険や有害物質の処分に関する法律を含む何らかの環境法律の遵守を確保する第三者に依存している危険ではない浪費する。このような廃棄物の適切な処理や処分ができなかったことは，我々も我々の請負業者も，環境法が規定している責任を招く可能性があり，総合環境応答，賠償，責任法に限定されないが，同法により，過ちや調査への貢献度を考慮することなく責任を加えることができる掃除する汚染場所に関する法律，人間の健康への影響と自然資源の破壊，および1994年の環境保護法(クイーンズランド)である。汚染責任のコストは、我々の業務、財務状況、または運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある。また、当社の業務を継続するために第三者との契約を得ることができない可能性があり、環境法令遵守のコスト増につながる可能性があります

オーストラリアの買収法は、私たちへの買収要約を阻止したり、大量の普通株の買収を阻止したりする可能性がある

私たちはオーストラリアで登録されて設立され、オーストラリア購買法の制約を受けている。他の事項を除いて、私たちは2001年のオーストラリア会社法(Cth)(“会社法”)によって拘束された。一連の例外を除いて、会社法は、当社が発行した議決権付き株式の直接的または間接的権益の買収を禁止し、その資本を買収すると、わが社におけるその人または他の人の投票権を20%以下から20%以上に増加させるか、または20%以上から90%以下の起点から増加させることになる。一般禁止の例外的な場合には，その人がわが社に正式な買収要約を提出し，その人が株主の買収の承認を得た場合，あるいはその人が任意のスクロールでわが社の投票権の3%以下を獲得した場合がある6か月ピリオド。オーストラリア買い入れ法は

33

わが社への買収要約を阻止したり、私たちの大量の普通株の買収を阻止したりする可能性があります

我々の株主の権利はオーストラリアの法律とわが国の憲法によって管轄されており，米国の会社法や証券法で規定されている株主権利とは異なる。私たち普通株の保有者は、米国で法的手続き書類を送ったり、アメリカで得られた判決を実行することが難しいかもしれません

私たちはオーストラリアの法律に基づいて登録された上場企業です。したがって、私たちの株主の権利はオーストラリアの法律と私たちの憲法によって管轄されている。このような権利はアメリカの会社の株主の典型的な権利とは違う。米国の法律によると、米国会社の株主が損害賠償を請求する権利がある場合、オーストラリアの法律により、オーストラリア社の株主が損害賠償を要求する権利があるという訴訟理由になる可能性もある。しかし、状況はいつもそうではない。米国以外の管轄区域で提起された訴訟では、我々の株主は米国証券法で定められた責任を実行することが困難な可能性がある。特に、このような株主が米国証券法に基づくオーストラリアでの訴訟を求める場合、考慮要因は以下のようなものである

私たちの株主はまた、米国証券法民事責任条項に基づいて提起された訴訟を含む、米国以外の裁判所で、米国裁判所で得られた任意の取締役および役員または私たちに対する判決を執行する可能性がある。タイトルを見て“証券説明書私たちの株主の権利に関するもっと多くの情報を知っている

我々の普通株はオーストラリア破産法に制約されており，オーストラリア破産法は米国破産法とは大きく異なり，米国破産法に比べて株主への保護が少ない可能性がある

オーストラリアの法律に基づいて登録されて設立された上場企業として、私たちはオーストラリア破産法の制約を受け、私たちが業務を展開したり、資産を持っている他の司法管轄区の破産法の制約を受ける可能性もあります。このような法律は私たちに破産手続きや手続きを提起するところに適用できる。オーストラリア破産法が私たちの株主に提供する保護は、彼らが米国破産法で得た保護よりも少ないかもしれないし、株主は米国破産法に基づいて清算で回収される見込みのある金額を回収することが難しい(不可能かもしれない)

34

現地または国際法律によると、私たちは支払いサービス提供者またはエネルギー供給者とみなされる可能性があり、広範で複雑な法律および法規によって制限されるかもしれないし、場合によってはこれらの管轄区域の法律および法規に従って規制されたエンティティとして登録される必要があるかもしれない

私たちが業務を展開したり、資産を持っている司法管轄区では、支払いサービス提供者やエネルギー供給者の法律法規の制約を受ける可能性があります。オーストラリアの法律または我々が業務または資産を所有する他の管轄区域の法律に基づいて、支払サービス提供者またはエネルギー供給者とみなされる場合、これらの法律および法規は適用される可能性がある。もしこれらの法律法規が私たちに適用されれば、私たちは関連する司法管轄区域に規制された実体として登録する必要があり、広範で複雑な法律法規の制約を受ける可能性もある

私たちは時々法的手続きや商業や契約紛争に巻き込まれる可能性があり、これは私たちの業務、運営結果、財務状況に大きな悪影響を及ぼすかもしれません

時々、私たちは法的訴訟と商業紛争に巻き込まれるかもしれない。このような訴訟または紛争は、通常、商業または契約紛争、顧客およびサプライヤーとの他の紛争、知的財産権問題、環境問題、税務問題および雇用問題を含むが、これらに限定されない通常の業務過程で提起されるクレームである。このような訴訟やクレームが発生すると、私たちの業務、経営結果、財務状況に重大な悪影響を与えない保証はありません

私たちの証券に関するリスクは

売却証券保有者および/または私たちの既存証券保有者が公開市場で大量の私たちの証券を販売していることは、私たちの普通株および株式承認証の価格を下落させる可能性がある

本募集説明書によると、売却証券保有者は最大で(A)118，118，018株の普通株を転売することができ、著者らが発行した普通株の約77.1%、及び(B)241，147株の株式承認証を占め、私たちが発行した株式承認証の約2.6%を占める。証券保有者および/または当社の他の既存証券保有者が公開市場で大量の普通株および/または株式承認証を売却したり、その等の売却が発生する可能性があると考えたりすることは、我々の普通株および引受権証の市場価格を低下させ、追加配当証券を売却することで資金を調達する能力を弱める可能性がある。私たちはこのような売却が私たちの普通株と引受権証の現行の市場価格に及ぼす影響を予測できない

ある既存の株主は、その証券の現在の取引価格よりも低い価格で自社の証券を購入し、現在の取引価格に基づいて正の投資リターンを得ることが可能であり、相当な利益を達成することができる。わが社の将来の投資家は似たような投資リターンを経験しないかもしれません

当社のいくつかの株主は、いくつかの売却証券保有者を含み、当社の普通株現行の取引価格より低い価格で普通株または株式権証を購入し、現在の取引価格に基づいて正の投資リターンを得ることが可能である

これにDCRN保証人の発売および転売のための15，564，378株普通株(“DCRN保証人株式”)のうち、2，528，545株普通株は“キャッシュレス”が8，067，263株承認株式証を行使した際に買収したものであり、そのうち7，067，263株は最初にDCRN保証人がDCRN初公開発売と同時に行った私募発行DCRN普通株承認株式証と、1，000，000株が業務合併終了時に発行され、自社普通株承認株式証として発行され、DCRN保証人がDCRNに運営資金を提供することに関連し、1，000，000株が業務合併終了時に自社普通株承認株式証として発行され、DCRN保証人がDCRNに運営資金を提供する場合に関連し、1株当たり約1.50ドルであり、総価格は1.50ドルである。7，067，263件の私募株式証はその後、吾らが業務合併について負担した。仮定した後、完全な株式引受証は普通株の価格で行使することができます

35

私たちが改訂および再予約した引受権証協定の条項によると、“現金なし”に基づいて行使することもできます。DCRNホールディングス株には、(I)9，702，500株の普通株が最初にDCRNの創設株として買収され、DCRNの初公募株に関連して、DCRN保険者が合計約25，000ドルを支払い、(Ii)DCRN保険者が単独のオプション協定(それぞれ“オプション合意”と共通の“オプション協定”)によって3，333，333株の普通株を買収し、1件あたりの契約日は2022年1月13日、それぞれ(I)St Baker Energy Holdings Pty Ltd，(Ii)Varley Holdings Pty Ltd.，(Iii)Ilwella Pty Ltd及び(Iv)DCRN保険者は、約2，000万ドルを支払って脱炭素加買収保税人II LLCを買収する(それぞれ“株式購入所有者”)

また、DCRNのいくつかの前任独立取締役要約および転売のための378，258株普通株も含まれており、その中には、(I)360，000株普通株が最初にDCRN取締役としてDCRN普通株株式として付与され、DCRN取締役会でのサービスに関連しており、(Ii)18，258株普通株は、最初にDCRN普通株承認証として購入され、彼などは最初に約87，000ドルを購入した

36

さらに、この目論見書は、Tritium Holdingsのいくつかの伝統的な株主と、私たちのいくつかの幹部の要約および転売を含むPalantirと私たちのいくつかの関連会社を含み、最大102、175、382株の普通株式を含む。これには、(I)サンベックエネルギーホールディングスおよびその関連エンティティが2013年から2022年までの間にオスミウムホールディングスの様々な歴史的投資と融資取引で買収した34，010，820株の普通株が含まれており、総代価は約4540万ドル、(Ii)Varley Holdings Pty Ltdは2012年から2022年の間にオスミウムホールディングスの様々な歴史的投資と融資取引で買収された23，009，066株普通株、総コストは約1，610万ドル、(Iii)22，035，035，281株普通株はGGC International Holdings LLCが2018年から2021年までの間にホールディングスの各歴史投資と融資取引で買収し、総コストは約5，160万ドルであり、(Iv)Ilwella Pty Ltdは2017年から2022年までの間にホールディングスの各歴史投資と融資取引で12，937，543株普通株を買収し、総コストは約2，280万ドル、(V)Finnmax Pty Ltdは2010年から2018年までの間にホールディングスの各歴史投資および融資取引で6，065，766株を買収し、総コストは約70万ドル、(Vi)2，500，2，500，766株であった。Palantirは2022年に改訂および再記載された引受プロトコル(“A&R引受プロトコル”)(日付は2022年1月31日)について，我々，DCRNおよびPalantirが1，000株の普通株を購入し，総代償は約1，500万ドル，(Vii)最高経営責任者簡および取締役が1，088，782株を購入した, このような投資取引および2020年から2022年までに発行されるまたは発行されると予想される総コスト約2，000，000ドルの株式補償のうち、(Viii)当社のMichael Hipwood首席財務官は、2020年の投資取引で491，799株の普通株を買収し、総コストは約1.1万ドルであり、(Ix)首席希望官David Finn博士および取締役買収36，325株普通株は、2022年から無金銭で発行される予定の株式ベース補償としている。本項では、歴史的対価格が最初にオーストラリアドルで表示されていた場合、金額は取引発生時の現行レートでドルに換算されている。以下の表は、各売却証券保有者がここで提供する普通株数と、(1)過去の支払総額、(2)普通株当たりの支払履歴加重平均価格、(3)各売却証券保有者が獲得した潜在的利益を示す

37

我々の普通株が2022年10月12日に最終報告した売却価格によると、1株当たり2.39ドルであり、本明細書で指名された多くの売却証券保有者は、上述したように、保有株式を売却する際に、当該等持株の初期コストと比較して相当な利益を達成するであろう

また，現在転売に登録されている241，147件の引受権証(すべてDCRNのいくつかの前独立役員が保有している)は，最初に当該等所有者がDCRN初公開発売と同時に行った私募でDCRN引受権証として購入し，価格は株式取得証1株当たり1.50ドルであり，吾らはその後業務合併について1株1.50ドルと仮定した.1つの完全株式証明書は普通株の価格で行使することができ、価格は6.90ドルであり、私たちが改訂し、再署名した引受権証協定の条項に基づいて無現金で行使することもできる

私たちの一部の株主が普通株を買収して支払う購入価格が私たちの普通株の現在の取引価格よりも相対的に低いことを考慮すると、これらの株主(いくつかは私たちの売却証券保有者)は、場合によっては正の投資収益率を得ることができ、これは、これらの株主がその普通株を売却する際の私たちの普通株の市場価格を選択することに依存する重要な正の収益率である可能性がある。投資家は業務合併後に公開市場で当社の普通株を購入し、購入価格と現行の取引価格の違いで若さのある証券収益率を獲得しない可能性がある。また、我々の普通株取引価格が業務合併前のDCRN普通株の取引価格よりも低い可能性があっても、DCRNスポンサーや他の付属会社は、このような株の買収に支払う価格が相対的に低いため、その株の売却を奨励される可能性がある

我々の既存の幹部、取締役及びその付属会社の所有権集中は、新たな投資家が重大な会社決定に影響を与えることを阻止する可能性がある

2022年10月12日現在、我々の役員、取締役及びその関連会社は約27.2%の発行済み普通株を保有している。したがって、これらの株主は、株主の承認を必要とするすべての事項に対して、取締役の選出、当社の定款の改正、重大な会社取引の承認を含むかなりの統制権を行使することができる。このような制御は、制御権の変更や管理層の変動を遅延または防止する効果がある可能性があり、これらの株主の支援なしに特定の取引が承認されることが困難または不可能になるであろう

私たちの権利証が現金の形で存在し続けることは保証されず、彼らは期限が切れた時に何の価値もないかもしれない

本募集説明書の発表日までに、私たちは株式証の発行権価格が1株普通株当たり6.90ドルであることを認めた。2022年10月12日まで、私たちの普通株の販売価格は1株当たり2.39ドルです。もし私たちの普通株価格が1株当たり6.90ドル以下に維持されていれば、即ち私たちの株式証明書の行使価格であれば、株式証明書の所有者は彼らの株式引受証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ないか現金の収益がないことをもたらすことができます。私たちの権利証が満期になる前に現金の形で存在する保証はないので、私たちの権利証は満期になるかもしれません

38

当時まだ発行されていなかった引受権証(定義は下記を参照)(又は当時発行されていなかった公共株式証の65%及び当時発行されていなかった私募株式証明書(定義は下記参照)の65%)所有者の承認を経て、吾等は株式証保有者に不利な方法で株式証を承認する条項を改訂することができる。したがって、我々の引受権証の行権価格を向上させることができ、行権期間を短縮することができ、権利証を行使する際に購入可能な普通株式数を減少させることができ、これらはすべて所有者の承認を得ない

DCRN初公開発売時に一般に販売されているDCRN A類普通株を購入する権利証(“DCRN公開株式証”)(“DCRN IPO”)、およびDCRN A類普通株を購入する権利証(“DCRN増発保証人II LLC”、デラウェア州の有限責任会社(“DCRN保険者”)およびいくつかの非公開配給のDCRN独立取締役(“DCRN私募株式証”)は、株式証プロトコルに基づいて登録形式で発行されている。この等株式承認証プロトコルはすでにA&R株式認証プロトコルの業務合併及びすべての株式承認証に転換して同等数の普通株を購入する引受権証(変換後、このようなDCRN公開株式証を“公開株式証”と呼び、このようなDCRN私募配給株式証を“DCRN株式承認証”と呼ぶ)を完成して改訂及び再述した。当社、ComputerShare Inc.及びComputerShare Trust Companyは2022年1月13日に締結した改正及び再承認株式証協定(“A&R株式証契約”)の規定により、吾等株式証の条項はいかなる所有者の同意なしに改訂することができ、いかなる曖昧な点を除去し、或いは欠陥のある条文を修正することができるが、当時発行されていなかった持分証所有者の少なくとも50%の所有者の承認を経て、公共株式証登録所有者の利益に悪影響を与える変更を含む他の修正或いは改訂を行うことができる。したがって、当時発行されていなかった公共株式証の少なくとも50%の所有者を保有している場合(または、私募株式証とは異なる方法で公共株式証に悪影響を与える場合、またはその逆)であれば、所有者に不利な方法で持分証の条項を修正することができる, 当時発行されていなかった公開株式証と当時発行されていなかった私募株式証の65%がこの改正に賛成していた)。私たちは、当時少なくとも50%が発行されていなかった公共株式証(または当時発行されていなかった公共株式証の65%と当時発行されていなかった私募株式証の65%を取得し、独立種別投票として)を得ることに同意して株式証明書条項を改訂する能力は無限であるが、このような改正例は、株式承認証の使用価格の改訂、株式承認証の現金または株式(比率が最初に規定されたものとは異なる)への転換、行使期間の短縮、または引受証を行使する際に購入可能な普通株式数を減少させることを含むことができる。

私たちは、権利証所有者に不利な場合には、期限が切れていない権利証の行使前に償還し、そのような権利証を一文の価値もないものにする可能性がある

A&R株式承認証協定によると、合意条項に従って調整した後、私たちは行使可能後及び満期前の任意の時間に発行された引受権証を償還することができ、1部当たりの株式承認証の価格は0.01ドルであり、私たちの普通株の最終報告販売価格が30取引日以内の任意の20取引日に1株10.80ドル以上であることを前提としている(株式分割、株式配当、再編、資本再編などの調整後)取引日当社が償還通知を出す日前の第三取引日までですが、いくつかの他の条件を満たさなければなりません。株式証明書が私たちが償還できる場合、私たちはすべての適用された州証券法に基づいて対象証券を登録したり、売却資格に適合させることができなくても、償還権を行使することができます。償還されていない引受権証は、閣下に不利になる可能性がある場合には引受権証を行使し、そのために行使価格を支払うことを強制させる可能性があり、(B)閣下が株式証明書を保有したい場合には、当時の市価で株式証明書を売却するか、または(C)名義償還価格を受け、償還されていない引受権証の償還を要求した場合、名義償還価格は株式証明書の時価を大きく下回る可能性がある

39

A&R承認株式証プロトコルは、ニューヨーク州裁判所またはニューヨーク州南区米国地域裁判所が私たちの権利証所有者のために開始する可能性のあるいくつかのタイプの訴訟および訴訟の唯一および独占フォーラムを指定し、これは、権利証保持者が私たちとの紛争について有利な司法フォーラムを得る能力を制限する可能性がある

A&R株式証協定は、適用法律の規定の下で、(I)A&R株式証明書協定によって引き起こされる、または任意の方法でA&R株式証合意に関連する訴訟、訴訟またはクレームを含む任意の訴訟、訴訟またはクレームは、証券法に基づいて、ニューヨーク州裁判所またはニューヨーク州南区米国地域裁判所で提起され、強制執行されることを含み、(Ii)私たちは、このような訴訟、訴訟またはクレームの任意の独占的裁判所であるべき司法管轄区に撤回することができない。私たちはこのような裁判所が不便な法廷だから、このような排他的管轄権に対するいかなる反対意見も放棄するつもりだ。任意の個人またはエンティティが任意の株式承認証を購入または他の方法で取得する任意の権益は、A&R株式承認協定における裁判所条項に了承され、同意されたものとみなされるべきである。もし任意の訴訟対象がA&R承認株式証協定裁判所条項の範囲に属し、私たちの権利証所有者の名義でニューヨーク州裁判所またはニューヨーク州南区アメリカ地区裁判所以外の裁判所に提起された場合(“外国訴訟”)、その所有者は、(X)ニューヨーク州に位置する州裁判所および連邦裁判所がこのような裁判所に提起した任意の強制執行裁判所条項の訴訟(“強制執行訴訟”)が所属者管轄権を有するとみなされるべきである。及び(Y)いずれかの当該等の強制執行訴訟において、当該権利証所持者が地方訴訟中の大弁護士に当該権利証所持者の代理人として当該権利証所持者に法的プログラム文書を送達する

しかし、裁判所がこの条項を実行するかどうかには不確実性があり、投資家は連邦証券法とその規則や法規の遵守を放棄することはできないことに注目している。証券法第22条では，州裁判所及び連邦裁判所は，証券法又はその下の規則及び条例で規定されている任意の義務又は責任を執行するために提起されたすべての訴訟に対して同時管轄権を有すると規定されている

これがフォーラム選択条項は，権利証所持者が司法裁判所で我々との紛争に有利であると考えるクレームを出す能力を制限する可能性があり，このような訴訟を阻害する可能性がある.さらに、ニューヨーク州裁判所またはニューヨーク南区米国地域裁判所にクレームを提出する権利証所有者は、特に彼らがニューヨークまたは近くに住んでいなければ、任意のそのようなクレームを提起する際に追加の訴訟費用に直面する可能性がある。代替的に、裁判所がA&R株式認証協定のこの条項が1つまたは複数の特定のタイプの訴訟または訴訟を強制的に実行することに適用されないか、または強制的に実行できないことを発見した場合、私たちは、他の司法管轄区域でそのような問題の解決に関連する追加コストを発生させる可能性があり、これは、私たちの業務、財務状況、および運営結果に重大かつ悪影響を与え、私たちの管理職および取締役会の時間および資源を移転させる可能性がある

それにもかかわらず、“A&R承認株式証協定”のこれらの条項は、“取引法”に規定されているいかなる責任または義務を執行するための訴訟にも適用されず、アメリカ合衆国連邦地域裁判所が唯一かつ独占裁判所である他のいかなるクレームにも適用されない。取引法第27条は，連邦政府が取引法又はその下の規則及び条例を実行するために生じた任意の義務又は責任に対して提起されたすべての訴訟に対して排他的連邦管轄権を有すると規定されている

証券や業界アナリストが私たち、私たちの業務、または私たちの市場に関する研究や報告を発表または停止しない場合、または彼らが私たちの普通株に対して逆の提案をした場合、私たちの普通株の価格および取引量は低下する可能性がある

私たちの普通株の取引市場は、業界または証券アナリストが発表する可能性のある、私たちの業務、私たちの市場、または私たちの競争相手に関する研究と報告の影響を受けるだろう。もし私たちのアナリストを追跡することができれば、私たちの普通株に対する不利な提案を変えたり、私たちの競争相手により有利な相対的な提案をしたりすれば、私たちの普通株価格は下落するかもしれない。もし私たちのアナリストが報道を停止したり、私たちに関する報告書を定期的に発表できなかった場合、私たちは金融市場で可視性を失う可能性があり、これは私たちの株価や取引量を低下させる可能性がある

40

私たちは持株会社です。私たちの唯一の重要な資産は私たちがホールディングスとその他の直接·間接子会社の現金と株式であるため、私たちはこれらの子会社の割り当てに依存して税金を支払い、私たちの会社と他の管理費用を支払います

私たちの唯一の重要な資産は現金とTritium Holdingsとその他の直接的で間接的な子会社での私たちの株式だ。私たちには独立した創設手段がない。どの子会社にも使用可能な現金がある範囲で、私たちはその子会社を促進するつもりです非専門家私たちの会社や他の管理費用を精算するために割合で支払ってください。もし吾等が資金を必要とし、付属会社が制限的契約又はその他の理由により適用される法律又は法規又は任意の融資手配の条項に基づいて当該等の分配又は支払いを制限され、又は他の方法で当該等の資金を提供できない場合、吾等の流動資金及び財務状況は重大な悪影響を受ける可能性がある

私たちの普通株と引受権証のナスダックへのオファーは様々な要素によって増減する可能性があり、これは私たちの普通株と引受権証の価格にマイナス影響を与えるかもしれません

ナスダックにおける私たちの普通株式と引受権証の見積もりは様々な要素によって増加または減少する可能性があります。これらの要因は、私たちの普通株式および引受権証の取引価格を、本文書に従って私たちの普通株式および引受権証を提供する価格よりも高いか、または下回る可能性がある。私たちの普通株式と引受権証がナスダックでオファーされた後、私たちの普通株と引受権証の価格は上昇します。たとえ私たちの運営と財務業績が改善されても。私たちの普通株式と引受権証の価格に影響を与える可能性があるいくつかの要素は：

他の投資家の感情にマイナスの影響を与え、私たちに影響を与える可能性があり、特に株式市場により広く影響を与える要素は、テロ行為、国際敵対行動または緊張情勢の爆発、火災、洪水、地震、労働スト、内戦、自然災害、疾病の爆発、またはその他を含む人工の自然な出来事でもあります私たちは上記のいくつかの危険に加入する能力が限られている

将来、私たちは資金を調達する必要があるかもしれないが、これは私たちの株主が希釈される可能性があり、これらの資金は有利な条件ではないかもしれないし、根本的に得られないかもしれない

私たちは将来的により多くの資本を調達する必要があるかもしれませんし、株式(B.Riley Trust Capital IIとの約束持分スケジュールやインセンティブに応じた手配を含む)を発行することや、買収や成長計画への資金提供を含む様々な理由で資金調達活動に従事することを選択することが可能です。一年以内に発行できる資本パーセントに関するナスダック上場規則によって制限されます12か月期間(例外が適用された場合を除く)。私たちの株主は普通株の発行と募集資金によって希釈されるかもしれない。さらに、我々の融資権証には、ある保証価値と逆希釈保護が含まれており、これにより、融資権証が行使可能な普通株数が現在の融資権証の普通株数を超える可能性がある。このような保証価値や逆希釈保護措置を援用すれば、私たちの株主は希釈されるかもしれない

41

また、債務証券を発行したり、政府や金融機関から信用を得たりすることで、より多くの資金を調達することができる。私たちは必要な時や追加的な資金が有利な条件で提供されないということを確認することができない。もし私たちが必要な時にもっと多くの資金を集めることができなければ、私たちの財務状況、運営結果、業務、将来性は重大で不利な影響を受ける可能性がある。もし私たちが債務証券を発行したり、融資手配によって資金を調達したりする場合、このような証券またはローンの条項は、私たちの業務を制限する契約、または他の不利な条項を含む巨額の利息を支払う必要があるかもしれない

私たちが将来配当金を送ったり他の分配をするという保証はない。もし私たちが配当金を支払うことができれば、私たちが全額印紙配当金を提供できるという保証はない

私たちが将来配当金を支払う能力や他の分配を行う能力は、事業の資本および運営支出要件を含む利益およびいくつかの他の要素に依存する。会社法によると、配当が発表される直前に、私たちの資産が私たちの負債を超え、超過した部分が配当金を支払うのに十分であり、配当金の支払いは私たちの株主全体にとって公平で合理的であり、配当金を支払うことは私たちの債権者の支払い能力に実質的な損害を与えることなく、配当金を支払うことができる。したがって、配当金を支払うことは保証されない。また、配当金を支払う程度については、課税利益を得るかどうかに応じて、全額印紙配当金を提供する能力を提供します。私たちの課税利益は予測が難しいかもしれませんが、これは加蓋印紙配当金の支払いを予測できません。オーストラリアの会社税制度の構成要素の1つは、会社が支払う税金の一部または全部を税収控除(印紙税控除と呼ばれる)の方法で株主に帰または推定して、配当収入の課税所得税を減少させることができる配当分配である。“全額印紙税”の配当金は印紙税控除を付き、同社がオーストラリアの株主に分配された利益のために支払う税金に相当する。全額印紙税配当金を分配するオーストラリア人ではない株主はオーストラリアの配当金の源泉徴収税を支払う必要がない。株主への印紙税控除の価値は株主の特定納税状況によって異なる。株主も、課税相殺として印紙控除を使用する能力があるか否か、または収入年度終了後に返金を申請する能力があるか否かは、各株主の個人納税状況に依存することを認識すべきである。“”というタイトルの部分を参照重要なオーストラリアの税収考慮要素私たちの未来の配当がオーストラリアの税金に及ぼす影響に関するもっと多くの情報を知る

私たちがコントロールできない事件は、私たちのサプライチェーン、私たちのアプリケーションの需要、そして私たちの業務を展開する能力に実質的な悪影響を及ぼすかもしれません

オーストラリア国内または海外では、世界、オーストラリア、または他の地方経済に負の影響を与える事件が発生する可能性があり、これらの経済は、私たちの財務業績、運営、および/または私たちの普通株の価格に関連している。これらの事件は含まれていますがこれらに限定されませんCOVID-19新しい流行病、テロ行為、国際敵対行動の勃発、火災、洪水、地震、労働スト、内戦、自然災害、病気またはその他の自然あるいは人工の私たちのサプライチェーン、私たちのアプリケーションの需要、および私たちの業務を展開する能力に重大な悪影響を及ぼす可能性のあるイベントやイベント

私たちは未来に公共資金や個人資金調達や他の計画を通じて追加的な資本を調達する必要があるかもしれない。もし私たちが必要な時や受け入れ可能な条件でそのような資本を集めることができなければ、私たちは私たちの業務を発展させたり、競争圧力に対応できないかもしれない

私たちは将来公共資金や個人資金調達や他の計画を通じて資金を調達することを要求されるかもしれない。このような融資は受け入れ可能な条項で獲得できない場合や，まったく獲得できない可能性があり，必要に応じて資金を調達できなければ，我々の業務を損なう可能性がある.もし私たちが受け入れ可能な条件で資金を調達できなければ、私たちは私たちの業務を発展させたり、競争圧力に対応できないかもしれない

私たちの役員や幹部の多くは非住民したがって、投資家はこのような役員や幹部に対して民事責任を追及することができないかもしれない

私たちの役員や幹部の多くは非住民この人たちの資産の全部または大部分はアメリカ国外に位置している。そのためには

42

投資家は，米国内でこれらの人に法的手続き文書を送達したり，米国連邦証券法の民事責任条項に基づいて，米国裁判所で得られた判決を強制的に執行することができる。オーストラリアでは，最初の訴訟においても，米国の裁判所判決を執行した訴訟においても，民事責任が米国連邦証券法で規定されている範囲で実行可能であるかどうかは疑わしい。オーストラリアでは、役員や上級職員の民事責任は一般法でも処理されており、“会社法”や2003年民事責任法 (Qld).

私たちの憲法や他の私たちに適用されるオーストラリアの法律や法規は、私たちの株主に有利と思われる行動をとる能力に悪影響を及ぼすかもしれません

オーストラリアの会社として、私たちが受けている会社の要求は、アメリカの法律に基づいて設立された会社とは違います。私たちの憲法と会社法は私たちがオーストラリアの会社として独自の様々な権利と義務を規定している。これらの要求は、以下の条項を含む、私たちの株主に有利になる可能性のある行動をとる能力を制限するか、または他の方法で悪影響を及ぼす可能性がある

オーストラリアの法律の規定は、制御権の変更や管理層の変更を遅延または阻止する効果がある可能性もある。例えば、“会社法”には以下の条項が含まれる

また、私たちはオーストラリアの法律に基づいて設立された上場有限会社で、50人以上の登録会員を持っているため、オーストラリア買収法の制約を受けています。オーストラリア買収委員会は同業者審査機関であり、オーストラリア買収紛争を解決する主要なフォーラムである。オーストラリア証券·投資委員会(以下、“オーストラリア証券·投資委員会”と呼ぶ)は、オーストラリア買収法律の監督·執行を担当する主要機関であり、買収委員会に関連事項を提出する権利がある。オーストラリアの買収法は、オーストラリアで運営されている規定金融市場に上場するオーストラリア実体を規制するとともに、登録会員が50人を超えるオーストラリア会社も監督している。私たちがこの基準に適合する限り、私たちはオーストラリアの買収法律に基づいて適用される、任意の買収要約または他の会社の支配権取引に対する私たちの応答または反応方法に関する規則と制限を受けるが、これらに限定されないが、これらに限定されない：(I)入札者との取引保護計画を達成する能力が制限される；および(Ii)私たちの株主の承認を受けていないと、株式の発行や買収や売却、または私たちに付与される可能性のある株式や資産のオプションや権利の手配など、いくつかの挫折する可能性のある行動を実行することができないかもしれない

米国証券取引委員会規則及び法規下の“外国プライベート発行者”として、米国に登録されている会社や他の方法で“外国プライベート発行者”として提出されていない情報よりも少ないまたは異なる情報を米国証券取引委員会に提出することを許可され、米国発行者に適用される特定のナスダック要求の代わりに、特定の母国のコーポレートガバナンス実践に従うこともできる

取引法によると、私たちは“外国の個人発行者”とみなされているため、特定の開示およびプログラム的に規定された代理ルールを強制することを含む“取引法”に規定されているいくつかのルールの制約を受けない

43

米国や他の発行者の依頼書に対して要求を募集する.また、取引法に基づいて証券を登録している米国の会社のように頻繁に、または同じ期間内に米国証券取引委員会に定期報告書や財務諸表を提出する必要はない。我々は現在、米国公認会計原則に基づいて財務諸表を作成しているが、国際会計基準委員会が発表した国際財務報告基準に基づいて財務諸表を作成することを選択すれば、そうする必要もなく、米国公認会計基準と一致する必要もない。また、オーストラリアの法律によると、私たちは半年ごとに財務諸表を作成し、四半期の財務情報を作成したり提出したりする必要はありません。我々は現在，半年ごとと年に1回の業績を公表する予定であり，取引法第13(A)または15(D)節の報告要求を遵守し，発表時に“外国個人発行者”の資格を満たしていると仮定する。我々は，(1)監査された20−F表年度財務諸表を米国証券取引委員会に提出することと，(2)半年に1回の表格6−K財務諸表を米国証券取引委員会に提出することとを公開する予定である。私たちはまた株主に重要な情報を選択的に開示することに制限を加えた公平な開示規則を遵守する必要はない。また、我々の上級管理者、取締役及び主要株主が我々の証券を購入·販売する際には、“取引法”第16節の報告及び短期運転利益回収条項及び“取引法”の下での規則の制約を受けない。したがって、米国内の上場企業と比較して、私たちの証券の保有者が受け取ったわが社に関する情報は、それほど広くなく、適時ではなく、より一般的ではないか、または異なる可能性がある

また、ナスダックに上場されている“外国個人発行者”として、いくつかの例外を除いて、特定のナスダック上場要求ではなく、特定の母国のルールを遵守することが許可されており、これを利用する予定である。外国の個人発行者は、米国証券取引委員会に提出された年報で、それが遵守していないすべてのナスダック要求を開示し、それが適用される母国のやり方を説明しなければならない。私たちはナスダック上場規則の下で利用可能な免除に依存することを選択することができ、これは、(I)私たちの取締役会が独立取締役が多数を占める要求を選択することができること、(Ii)私たちの独立取締役が実行会議で定期的に会議を開く要求、および(Iii)特定の買収、私募証券の配給、または特定の株式オプション、購入または他の補償計画に関連する証券発行前に株主承認を得ることを含む、私たちの自国のやり方に従うことができるようになる。私たちの取締役会はほとんどの独立役員で構成されています。参照してください“証券説明--特定の開示義務” and “管理する“より多くの情報を得るために

現在の米国証券取引委員会の規則および法規によると、発行された議決権証券の50%以上が米国所有者によって直接または間接的に保有されており、以下のいずれかが事実である場合、(I)私たちの取締役または幹部の多くが米国市民または住民である場合、(Ii)私たちの資産の50%以上が米国に位置している場合、または(Iii)私たちの業務が主に米国で管理されている場合、私たちは“外国個人発行者”の地位を失う可能性がある。もし私たちが将来外国の個人発行者の地位を失ったら、私たちはアメリカに登録した会社のように、定期報告書や年度·四半期財務諸表の提出が要求される上記の規則を免除されなくなるだろう。このような状況が発生すれば、これらの追加的な規制要件を満たす上で大きなコストが生じる可能性が高く、私たちの経営陣メンバーは、時間や資源を他の責務からこれらの追加的な規制要件が満たされることを確実にしなければならない可能性が高い

一般リスク因子

JOBS法案は，我々のようなEGCをEGCSではない上場企業の様々な報告要求に適した何らかの免除に利用することを許可している

私たちはEGCになる資格がある。したがって、(A)財務報告書の内部統制に関する監査役認証要件の免除を含む、非EGCsの上場企業に適用される各種報告要件のいくつかの免除を利用することが予想される。(B)報酬発言権は 頻回発言権そして金に決めておくパラシュート投票要求および(C)は、我々の定期報告および依頼書における役員報酬に関する開示義務を減少させる。したがって私たちの株主は彼らが考えているいくつかの情報にアクセスできないかもしれません

44

が重要です。(A)財政年度の最終日、すなわち2026年2月8日、DCRN初公募5周年までEGCとなり、(Ii)私たちの年間総収入は少なくとも12.35億ドル(米国証券取引委員会規則に基づいて時々インフレ調整される)または(Iii)私たちは大規模加速申告者とみなされ、これは私たちが持っている普通株式と株式承認証の時価を意味する非付属会社前の第2四半期の最後の営業日までに7億ドルを超えています両替できません前の三年間の借金です

また、雇用法第107条は、EGCがEGCである限り、証券法第7(A)(2)(B)節に規定する免除が新たな又は改正された会計基準を遵守する機会を利用することができると規定している。したがって、企業会計基準委員会は、これらの基準が民間会社に適用されるまで、いくつかの会計基準の採用を延期することができる。JOBS法案は，会社は延長からの移行期間を選択し，適用を遵守することができると規定しているEGCではなくしかし、そのような選択が脱退した選挙は撤回できない。私たちは、この延長された移行期間を採用しないことを選択した、すなわち、基準が発行または改訂され、その基準が公営または民間会社に異なる適用日がある場合、私たちは従業員補償委員会として、民間会社が新しい基準または改正された基準を採択する際に、新しいまたは改正された基準を採用することができる。これは、使用されている会計基準の潜在的な違いのため、同社が延長された移行期間を使用しないことを選択することが困難または不可能であるため、私たちの財務諸表をEGCでもEGCでもない別の上場企業と比較することができるかもしれない

私たちは投資家が私たちの普通株式と株式承認証がそんなに魅力的ではないと思うかどうか予測できない。なぜなら私たちはこれらの免除に依存するからだ。一部の投資家が私たちの普通株と引受権証の吸引力が低下したと思っている場合、私たちの普通株と引受権証の取引市場はそれほど活発ではなくなり、その株価はより変動する可能性がある

深刻なインフレは私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない

歴史的に見ると、私たちの運営はインフレの実質的な影響を受けておらず、私たちは私たちの材料と労働力コストの変化を反映するために顧客への価格調整に成功したが、現在のインフレ率とそれによって私たちのコストと定価に与える圧力は私たちの業務と財務業績に悪影響を及ぼすかもしれない。インフレは私たちの材料、運賃、労働力コストを含む私たちの運営コストを増加させることで私たちに不利な影響を与えるかもしれません。これらのコストはすでにサプライチェーン制限と新冠肺炎疫病の持続的な影響によって圧力を受けています。インフレによる融資圧力は顧客が私たちの製品を購入する意欲にマイナス影響を与える可能性があり、購入数量と価格はこれまでの予想と同じだ。高度インフレの環境下では、製品の販売価格をインフレ率よりも高くすることができない可能性があり、これは私たちの利益率を低下させ、私たちの財務業績に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

イギリスのEU離脱は私たちの業務、見通し、財務状況、そして経営結果に悪影響を及ぼすかもしれない

英国は2020年1月31日にEU(離脱)を離脱したが，過渡期/実施期があり，過渡期は2020年12月31日に終了した。2020年12月24日、連合王国は、貨物·サービス貿易、デジタル貿易、知的財産権、公共調達、航空と道路輸送、エネルギー、漁業、社会安全協調、刑事法執行と司法協力、特別テーマ協力、EUプロジェクトへの参加を含むEU-イギリス貿易·協力協定(TCA)草案について合意したと発表した。2020年EU(未来関係)法案によると、英国議会は2020年12月30日に連合王国のTCA加入と実施を承認した。英国の離脱がユーロ圏や英国経済の見通しに与える影響や関連する世界的な影響はまだ確定していない。イギリスの離脱をめぐる法律、政治、経済的不確実性のため、私たちは商業活動の減少、納品時間の増加、融資コストの増加、貿易関税による運営コストの増加、貿易コンプライアンス負担の増加、および税関当局のすべてのプロジェクトと部品を捕獲、管理、記録するためのコスト、イギリスとEUの異なる基準、および新しい認証を得る必要があり、これは私たちの業務、財務状況、および運営結果に実質的な悪影響を及ぼす可能性がある

45

前向き陳述に関する警告説明

本募集明細書に含まれるいくつかの陳述は、連邦証券法に適合する前向きな陳述である。展望的陳述は、予想、信念、予測、未来計画および戦略、予期されたイベントまたは傾向、および非歴史的事実に関連する同様の表現に関する。前向きな陳述は現在私たちのそれぞれの資本資源、ポートフォリオの表現と経営結果などに対する見方を反映している。同様に、私たちの業務の期待成長、予想市場状況、人口構造、経営結果に関するすべての陳述は前向きな陳述である。場合によっては、これらの前向きな陳述は、“展望”、“信じ”、“予想”、“潜在”、“継続”、“可能”、“将”、“すべき”、“可能”、“求める”、“約”、“予測”、“計画”、“計画”、“推定”、“予想”またはこれらの語または他の類似語またはフレーズの負のバージョンなどの用語を使用することによって識別することができる

本明細書に含まれる展望的陳述は、現在の未来の事件に対する私たちの見方を反映しており、多くの既知および未知のリスク、不確実性、仮説および環境変化の影響を受ける可能性があり、これらのリスク、不確実性、仮説および環境変化は、その実際の結果が任意の前向き陳述で表現された結果と大きく異なる可能性がある。私たちは、説明された取引およびイベントが記載された方法で発生することを保証しない(または全く起こらない)。他の要素を除いて、以下の要素は、実際の結果および未来のイベントが展望性陳述中の陳述または予想と大きく異なることをもたらす可能性がある

46

前向きな陳述は私たちの誠実な信念を反映しているが、それらは未来の業績の保証ではない。法的要件が適用されない限り、目論見説明書の日付後の潜在的な仮定または要因、新しい情報、データまたは方法、未来のイベント、または他の変化の変化を反映するために、任意の前向きな陳述を公開または修正する義務はない。私たちの未来につながる可能性のある結果、業績、または取引は、任意の前向きな陳述に表現されているこれらの要素とは大きく異なるこれらの要素および他の要因のさらなる議論については、“と題するものを参照されたいリスク要因ですあなたはいかなる前向きな陳述にも過度に依存してはいけません。これらの展望的な陳述は、私たち(または前向きな陳述をした第三者)が現在把握している情報に基づいています

47

アメリカ連邦所得税の重要な考慮要素

以下の議論は，米国連邦所得税対米国保有者とアメリカではない普通株式及び引受権証の所有権及び処分権の所有者(定義は以下参照)。本議論は、一般株式及び引受権証にのみ適用され、具体的な状況に応じて、これらの普通株式及び引受権証は、1986年に改正された“米国国税法”(以下、“準則”と略す)第1221節で示される“資本資産”(通常は投資のために保有する財産を指す)である

以下の内容は普通株式及び株式承認証の所有権及び売却に関連するすべての潜在税務考慮要素の全面的な分析ではない。その他のアメリカ連邦税法の影響と考慮要素、例えば相続税と贈与法、代替性最低或いは連邦医療保険支払い税収の結果、任意の適用される州、地方あるいはアメリカではない税法は議論されていない。本議論は、米国国税局(IRS)の“守則”、それに基づいて公布された財務省条例、司法裁決および公表された裁決と行政声明に基づいており、いずれの場合も裁決と行政声明は本協定の発効日から発効する。このような当局は変化したり、違う解釈を受けたりするかもしれない。このような変更または異なる解釈は、遡及適用される可能性があり、以下に説明する税金結果に悪影響を及ぼす可能性がある。いいえ、アメリカ国税局は以下の議論事項について何の裁決も求めません。国税局が以下に議論する税収結果に関する立場とは逆の立場を維持しないことや裁判所が維持しないことは保証されない

この議論は、保有者の特定の状況に関連するすべての米国連邦所得税の結果については言及しない。さらに、それは、限定されないが、これらに限定されない、特別な規則によって制約された保持者に関する結果に関するものではない

48

本議論では、“米国保有者”は、普通株式および/または株式証明書のいずれかの実益所有者であり、状況に応じて、すなわち米国連邦所得税の目的である

米国連邦所得税の目的のために、共同企業の実体とみなされる場合、または普通株の保有および/または株式証の承認を手配する場合、そのようなエンティティの所有者の税務待遇は、所有者の地位、エンティティまたは手配の活動、およびパートナーレベルで行われるいくつかの決定に依存する。そのため、アメリカ連邦所得税の目的から、組合企業の実体或いは手配及びこのような組合企業のパートナーとみなされ、アメリカ連邦所得税がそれにもたらした結果についてその税務顧問に相談しなければならない

普通株式と株式引受証保有者に適用される米国連邦所得税の結果は、各保有者の具体的な納税状況に依存する。アメリカ連邦、州、地方について税務コンサルタントにお問い合わせをお勧めしますアメリカではない特定の投資または税務状況に応じて、普通株式および引受権証による収入およびその他の税金結果を買収、保有、処分します

アメリカ保有者

普通株の分配

普通株式に現金または財産を分配する場合、このような分配の総額(任意の控除された外国税額を含む)は、まず米国連邦所得税目的の配当金とみなされるが、その現在および累積された収益および利益(米国連邦所得税目的に基づいて決定された)を限度とし、その後、みなされる免税になる米国保有者の税ベース範囲内の資本返還は、いずれの超過した部分も株式の売却または交換による資本収益とみなされる。米国連邦所得税の原則に基づいてその収益と利益の計算を提供しないことが予想されるため、米国保有者はすべての現金分配が米国連邦所得税目的の配当金として報告されることを期待すべきである。いかなる配当金も、会社が米国会社から受け取った配当金が差し引くことを許可する配当金の資格に適合しないだろう

ただし，以下の項の議論に適合しなければならない受動型外国投資会社規則“誰かが受け取った配当金は非法人米国の保有者(個人を含む)は“適格配当金収入”である可能性があり、長期資本利得税の課税が低い適用である

49

アメリカの持株者は彼ら自身の税務顧問に問い合わせて、普通株に対して支払われた配当金に対してもっと低い税率があるかどうかを知るべきだ。ある例外状況を除いて、普通配当金は外国由来収入を構成し、通常は外国税収控除制限目的の受動収入を構成する

普通株式及び引受権証の売却、交換、償還又はその他の課税処分

次の議論を前提に“-受動的外国投資会社のルール米国の株式保有者は、一般に、普通株式または株式承認証の任意の売却、交換、償還または他の課税処分の収益または損失を確認し、その金額は、(I)処置によって現金化された金額と、(Ii)このような普通株式および/または株式承認証(場合によって決定される)の調整税額との間の差額に等しい。米国の保有者が普通株式または株式証明書の課税処分で確認した任意の収益または損失は、通常、資本収益または損失となる。A非法人普通株式および/または株式承認証を1年以上保有する米国の保有者は、個人を含め、一般にこのような長期資本利益の減税を受ける資格がある。資本損失の控除には制限がある

一般的に確認されたどのような損益も米国由来損益とみなされる。アメリカの保有者は、外国の税金控除を申請する能力と、このようなアメリカの保有者に適用される条約の特殊な状況について、彼ら自身の税務顧問に相談するように促されている

株式証明書の行使または失効

キャッシュレス行使株式承認証に関する以下の議論を除いて、米国の持株者は、現金株式承認証の行使により普通株を買収した場合の収益や損失を確認しないのが一般的である。米国所有者が株式承認証を行使する際に受け取る普通株の税ベースは、一般的にそれによって受け取った引受権証中の米国所有者の税ベースと行使価格の総和に等しくなければならない。米国所有者が株式承認証を行使する際に受信した普通株式の保有期間は、引受権証を行使した日(または引受証を行使する可能性がある日)の翌日から始まり、米国所有者が引受権証を保有している期間は含まれない。株式承認証が行使されていない場合に失効することが許可されている場合、他の場合には当該株式承認証の収益を受けていない米国所有者は、一般に株式承認証において当該米国所有者の納税基礎に等しい資本損失を確認する

米国の現行の連邦所得税法によると、現金なしで株式証を行使する税収の結果はまだ明確ではない。キャッシュレス運動は税金を繰延し今回の演習が事件を実現したのではないからか、今回の演習が米連邦所得税目的の資本再編とされているからである。いずれの場合も、受領した普通株式における米国所有者の基礎は、米国所有者が行使する株式引受証の基礎に等しいであろう。現金なし行使が現金化事件とみなされない場合、米国保有者の普通株式における保有期間は、株式承認証行使の日(または行使可能な日)の翌日から開始されるとみなされる。キャッシュレス行使が資本再編とみなされる場合、普通株の保有期間には、そのために行使された引受権証の保有期間が含まれる

株式証明書を承認したキャッシュレス行使部分を課税交換と見なす可能性もあり、その中の収益や損失は上記のとおりとなる“-普通株式および引受権証の売却、交換、償還、またはその他の課税処分“この場合、米国の保有者は、行使する株式証の総数の行使価格に等しい総公平な市場価値に等しい普通株数に相当する引受権証を提出したと見なすことができる。米国所有者が確認した資本収益または損失は、一般に、(I)提出された権利証とみなされる公平な市場価値と(Ii)提出された権利証とみなされる米国所有者の税ベースとの差額に等しい。この場合、受領した普通株式における米国所有者の納税基礎は、(I)行使された株式認定証における米国所有者の納税基礎と(Ii)当該等株式証明書の使用価格との和に等しい。この場合、米国の保有者が受け取った普通株の保有期間は、一般に株式承認証の行使の日(または行使可能な日)の翌日から開始される

50

米国連邦所得税は無現金行使引受権証の処理に権威がないため、米国国税局や裁判所が上記の代替税収結果と保有期間のいずれを採用するかを保証することはできない。そのため、アメリカの保有者は現金なしで株式証明書を行使する税収結果について自分の税務顧問に相談すべきだ

可能な構造的分布

株式承認証1部当たりの条項は、場合によっては、引受権証を行使可能な普通株式数又は株式承認証の行使価格を調整することが規定されており、以下に述べる証券説明書“希釈防止効果のある調整は一般に課税されない。しかしながら、株式証明書を承認する米国人所有者は、株式取得から推定分配を取得するとみなされ、例えば、資産または収益および利益における保有者の割合権益(例えば、承認株式証を行使することによって取得される普通株式数を増加させる)が調整され、現金または他の財産(例えば、他の証券)が普通株式所有者に割り当てられ、現金または他の証券が次の株式所有者に課税される場合、調整は株式から推定分配を得るものとみなされる-普通株式割り当て“上の図。このような推定分配は、通常、当該条項に記載されているように税金を納付しなければならず、その方法は、当該株式承認証の米国所有者がエンタルピーから獲得した現金分配と同様であり、この現金分配は、増加した利息の公平な市場価値に等しい。しかし、配当金とみなされる分配が支払とみなされているかどうかは不明である非法人上述したように、米国の保有者は、長期資本所得税の適用を低く受ける資格がある-普通株式割り当て.”

受動型外国投資会社規則

米国連邦所得税の目的でPFICとして扱われれば、米国の普通株式保有者の待遇は上記と大きく異なる可能性がある。Aアメリカではない米国連邦所得税の場合、一般に会社とみなされるエンティティは、任意の課税年度において米国連邦所得税においてPFICとみなされ、ただし、(1)この年度の総収入の少なくとも75%が受動的収入であるか、または(2)年間の資産価値の少なくとも50%(一般に資産四半期価値の平均値に基づく)は、受動的収入を生成する資産または受動的収入を生成するために保有される資産に起因することができる。そのため、株式はその占める資産の割合シェアを持っているとみなされ、米国連邦所得税では会社とみなされている任意の他のエンティティの収入の中でその占める割合シェアを稼いでおり、これらのエンティティでは、株式の25%以上を直接または間接的に所有している(価値で計算)。現在と予想されているメダカとその子会社の収入，資産，運営の構成に基づいて，本納税年度にPFICとはみなされないと考えられる

しかし、私たちまたは私たちの任意の子会社が任意の課税年度にPFICであるかどうかは事実決定であり、その中で私たちの収入と資産の構成、私たちの時価、私たちの子会社の株式と資産の時価に依存します。私たちの収入や資産構成の変化は、本納税年度またはその後の納税年度にPFICになる可能性があります。また，米国連邦所得税の目的でPFICとみなされているかどうかは，毎年納税年度終了後に決定されるため，重大な不確実性の影響を受けている。また、PFIC規則の適用はいくつかの点で不確実性があり、国税局が反対の立場を取らないこと、あるいは裁判所が国税局のこのような挑戦に耐えないことを保証することはできません。したがって，本課税年度や将来のいかなる課税年度においてもPFICとみなされる保証はない

PFIC規則によれば、米国所有者が普通株式または株式承認証を有するいつでもPFICとみなされる場合、このような米国所有者の投資については、(I)PFICではなく、(Ii)米国所有者がPFIC規則に従って“売却と見なす”選択をしなければ、PFICとみなされ続ける。このような選択をすれば、米国の保有者は、PFICに分類された最後の年の最終日にその公平な市場価値でその普通株または株式証を売却したとみなされ、このような売却とみなされる任意の収益は、以下の結果の影響を受けるであろう。売却選択とみなされた後、売却選択とみなされる普通株式又は株式承認証を作成することは、その後プライベート株式会社の株式とならない限り、プライベート株式自社の株式とみなされないであろう

51

米国で所有者の普通株式又は株式承認証はPFICの各課税年度とみなされ、米国所有者が有効なQEF選択を行わない限り、その普通株式又は株式承認証の売却又は処分(質権を含む)によって得られた任意の“超過分配”(以下に定義する)及びいかなる現金化収益についても、米国所有者は特別税務規則を遵守しなければならない時価で値段を計算する選挙は以下のとおりです。米国の持株者が1つの納税年度に受領した割り当ては、以前の3つの納税年度または米国の保有者が普通株式を保有していた期間が短い1年平均割り当ての125%を超えた場合、超過割り当てとみなされる。このような特別な税金ルールによると

超過分配規則によると、処分又は超過分配年度前の課税年度に割り当てられた税金は、いかなる純営業損失によって相殺されることができず、普通株式の売却又は株式承認証により実現された収益(ただし損失を含まない)は資本収益と見なすことができず、たとえ米国の保有者が普通株式又は株式承認証を資本資産として保有していても

あるPFIC規則は、直接または間接的に保有する可能性のある子会社および他のエンティティ(総称して“より低いレベルPFIC”と呼ばれる)における米国所有者の持分に影響を与える可能性がある。しかしながら、オスミウムが所有していないか、または将来的には、より低いレベルのPFICとみなされるか、または他のエンティティとみなされる権益を得ることができない保証はない。米国の保有者はPFICルールをオスロのどの子会社に適用するかについて自分の税務顧問に相談しなければならない

PFICであれば、普通株(株式承認証ではない)の米国保有者は、“適格選挙基金”(“QEF”)選挙を行うことにより、上記の超過配分規則による課税を回避することができる。しかし、米国の保有者は、毎年米国所有者に適用される米財務省法規に規定されている何らかの財務情報を提供している場合にのみ、その普通株についてQEF選挙を行うことができる。しかし，同社はこのような情報を提供しようとしないため，米国の普通株式保有者はQEF選挙に参加できず，株式証明書もQEF選挙に参加できない

あるいは、“売却可能株”(定義は後述)を持つ米国保有者は時価で値段を計算するΣがPFICとみなされる場合、その普通株式の選択権は、上記で説明した超過割当ルールから選択される。もしアメリカの所有者が時価で値段を計算する普通株については、当該米国保有者は、当該年度の収入に当該等普通株とみなされるPFICの年間収入を計上し、この額は、当該米国保有者が課税年度終了時の普通株の公平市価の調整後の普通株ベースの超過(あれば)に相当する。米国の保有者は、納税年度終了時の普通株の調整ベースがその公平な市場価値を超える部分(あれば)を差し引くことが許される。しかし、控除は任意の純価値の範囲内でのみ許可されます時価で値段を計算する普通株収益は米国保有者の前納税年度の収入に含まれている。収入に含まれる額時価で値段を計算する選挙、および実際の売却または他の方法で普通株の収益を処分することは、一般収入とみなされる。通常の損失処理はどのようなものにも適用されます時価で値段を計算する普通株の損失、及び普通株の実際の売却又は処分により出現したいかなる損失であっても、純額を超えないことを限度とする時価で値段を計算するこのような普通株の収益は以前は収入に含まれていた。アメリカの保有者の普通株式における基準は、任意のことを反映するように調整されます時価で値段を計算する収入や損失ですもしアメリカの所有者が時価で値段を計算する選挙期間中に行われた任意の分配は、一般に上記の規則によって制限されるだろう-普通株式の割り当て

52

株“しかし、合格配当金収入に適用される低い税率は適用されないだろう。アメリカの権利証所持者はできないかもしれません時価で値段を計算する彼らの授権証に関する選挙

それは..時価で値段を計算する選挙は“上場可能株”にのみ適用され、すなわち適用される米財務省法規の定義に基づいて、適格取引所または他の市場で定期的に取引される株である。新浪ナスダック規則によると、これらの新浪微博に上場する普通株は流通株の資格を持つことが予想されるが、これらの規則では、普通株が“定期取引”される保証はない。なぜなら1つは時価で値段を計算するいかなるより低いレベルのPFICの持分も選択することができず、米国の所有者は、任意の低いレベルのPFICにおける間接的権益に関する上述した超過割り当て規則を遵守し続けるであろう時価で値段を計算する人々が選んだのはメダカだ

もしアメリカの保有者が時価で値段を計算するPFICである普通株について、米国保有者の保有期間の最初の課税年度から発効する選挙(またはQEF選挙)については、米国保有者は通常、超過割当規則を遵守する。アメリカの所有者が初めて時価で値段を計算する前年度より普通株式についての選択は，この課税年度内に引き続き超過分配規則の規定により制限される時価で値段を計算する選挙は施行されました時価で値段を計算するその年の年末に認められた。その後数年間で効果的なのは一つずつマークする選挙はまだ有効であり、超過分配規則は一般的に適用されない。アメリカの所有者は行う資格があります時価で値段を計算するこのことは、IRS Form 8621上で適切な情報を提供し、選挙発効年度の納税申告書を米国所有者にタイムリーに提出することで実現できる。アメリカの保有者は自分の税務顧問に相談して、獲得できるかどうかと必要かどうかを知るべきです時価で値段を計算する選挙、そしてこのような選挙がどのような低いレベルのPFICの利益に与える影響

PFICの米国所有者は毎年IRS表8621を提出することを要求される可能性がある。もしPFICであれば、アメリカの保有者は彼らに適用可能ないかなる報告書についても彼ら自身の税務顧問に相談することを要求しなければならない

米国の保有者がどのようにPFIC規則を彼らの特定の状況に適用するかについて彼らの税務顧問に相談することを強く奨励する

アメリカではない所持者

本条項は適用されるアメリカではない普通株式と引受権証の所持者。この議論の目的でアメリカではない所有者とは、米国所有者でない普通株式又は株式証明書の実益所有者(組合企業又は実体又は手配を除く)を意味する

普通株式と引受権証の所有権と処分が米国連邦所得税に及ぼす影響アメリカではない所持者

(I)現金または財産をどのように分配するかアメリカではない普通株式または(Ii)普通株式および/または株式承認証の売却または他の課税処分によって達成される収益の所有者は、一般に、米国連邦所得税を支払う必要がない

53

上述した第1の要点で説明された収益または分配は、通常、通常の税率で純収入に基づいて米国連邦所得税を納付する。Aアメリカではない会社の保有者としても30%(または所得税条約で規定されている低い税率が適用される)支店利得税を、ある項目で調整した有効関連収益で納付することができる

上記の第2の要点に記載された収益は、30%の税率(または適用される所得税条約に規定されるより低い税率)で米国連邦所得税を納付することになり、これは、アメリカではない所有者(その人がアメリカ人とみなされなくても)、アメリカではないホルダーはこのような損失についてアメリカ連邦所得税申告書をタイムリーに提出した

アメリカ連邦所得税はアメリカではない持分者が引受権証を行使するか，又はその保有する持分証明書を無効にするアメリカではない所有者は、通常、米国連邦所得税が米国所有者に対して株式証明書を行使または失効する処理に対応するであろう“-アメリカの所有者-持分証の行使または失効“は，無現金行使やミスによる課税交換の範囲内であるが，その結果は上記の各段落対に類似することになるアメリカではない持株者は普通株式および引受権証の収益を売却または他の方法で処分する

アメリカではない所有者は、適用可能な異なる規則を規定する可能性のある所得税条約について、彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない

情報報告とバックアップ減納

情報報告要件は、米国の普通株式保有者が受信した分配、および売却時に受信された収益または他の課税収益、および米国内(場合によっては、米国国外でも含まれる)で行われる普通株式または株式承認証の処置に適用される可能性があり、それぞれの場合、免除受給者である米国人保有者(例えば、会社)を除く。米国の保有者が正確な納税者識別番号(通常は米国国税局表上)を提供できない場合、バックアップ源泉徴収はこのような金額に適用される可能性があるW-9米国の所有者仲介人に提供される支払代理人)は、または他の方法で予備控除の制約を受ける。普通株式および普通株式または株式承認証の売却、交換、償還、または他の処置によって得られた収益に関連する任意の分配は、米国国税局に情報および可能な米国予備抑留を報告する影響を受ける可能性がある。アメリカの保有者はアメリカの情報報告とバックアップ源泉徴収ルールの応用について彼ら自身の税務顧問に相談しなければならない

資料申告表は以下の事項についてアメリカ国税局に提出することができますアメリカではない所持者は以下の事項で受け取った金について控除を支持することができるアメリカではない所有者の普通株式または株式権証明書を認めない限りアメリカではない所持者は適用された源泉徴収義務者に必要な証明を提供するアメリカではない状態、例えば効率的なIRSテーブルを提供することによってW-8 BENIRS表W-8 BEN-EIRSテーブルでもW-8 ECI適用されれば、またはアメリカではない所有者たちは他の方法で免除を確立した。普通株支払いの分配及び普通株式の売却又は株式承認証が米国で受信した他の処置により得られた収益アメリカではない保有者は、米国関連の金融仲介機関によって、そうしない限り、情報報告とバックアップ抑留の制約を受ける可能性があるアメリカではない所有者は、証拠証明の適用の免除または上記のいくつかの証明手続に適合し、他の態様で予備控除規則の適用要件に適合する証拠を提供する

予備源泉徴収は付加税ではありません。予備源泉徴収としての源泉徴収金額は、通常、納税者の米国連邦所得税債務に記入することができ、納税者は、適切な返金申請を米国国税局にタイムリーに提出し、任意の必要な情報を提供することによって、予備源泉徴収規則に従って源泉徴収された任意の超過額の返金を得ることができる

54

重要なオーストラリアの税収考慮要素

以下この節ではオーストラリア住民とオーストラリア人ではない普通株式の所有権と処分権に関する常駐株主

本節のコメントは、あなたの普通株式を資本項目として投資する場合、株式普通株の所有権と処分がオーストラリアの税金に与える影響についてのみ言及します

以下の場合、これらの備考はあなたに適用されません

オーストラリアに対する株の保有と処分の影響はあなたの具体的な状況によって異なります。したがって、それは税務提案とみなされてはいけません。あなたに適用される特定の税務処理案を得る前に、あなたは自分の専門的な提案を求めて依存しなければなりません。なお、以下では、オーストラリア所得税法、適用判例法、法規およびオーストラリア税務局が本文書提出日までに公表した裁決、裁決、行政実践声明を検討する。株主が普通株を保有している間に、オーストラリアの税法やその解釈が変化する可能性がある(トレーサビリティがある可能性がある)

イ、オーストラリア及びホールディングス及びその管理者、従業員、税務又はその他のコンサルタントは、税務結果に関するいかなる陳述又は税務結果に対してもいかなる責任又は責任を負わない

この税金要約は必然的に一般的であり、オーストラリアのすべての株主に適用されるすべての税金結果の詳細な説明ではない。各株主は、その特定の状況に適した独立した専門税務提案を求めることを強く提案する

本要約は、“会社法”で定義された金融商品提案を構成しない。本要約は、ある税務事項に限定され、現行の関連オーストラリア税法、この法律の既定の解釈、および関連税務機関の本要約日に対する慣例の理解に基づいている。この要約はオーストラリア以外の国の税法を考慮していない

オーストラリア住民株主

本節では、所得税目的でオーストラリア住民であり、その株式を資本口座として投資保有する株主に適用する

普通配当金に関する課税

支払された配当金はオーストラリア税務住民株主の課税所得額を構成する。オーストラリアには、配当金に印紙をキャップすることができ、株主がプリント入りの信用を得ることができる印紙制度があり、これは実際に会社が支払う会社税を表している。配当は“全額上蓋印紙税”、“部分加蓋印紙税”あるいは“被蓋印紙税”を加えることができ、最高加蓋印紙税は会社の税率で計算される(現在は30%)

55

オーストラリア住民個人と年金規定を遵守する実体

個人又は年金規定を遵守する実体であるオーストラリア税務住民株主は、配当金を支払う当年の課税所得額、及び当該配当に関連する任意の印紙控除に配当金を含まなければならない

以下の“合資格者”に関する意見によると、当該等の株主は、配当に付随する印紙控除に等しい税額相殺を受けるべきである。税収控除は投資家の課税所得額の課税税金を減らすために使用することができる。相殺税金が投資家の課税所得額を超えた場合、投資家は超過分に相当する税金還付を受ける権利がある

配当金に印紙税を含まない範囲では、オーストラリアの個人株主は一般に、その受け取った配当金の現行限界税率で課税される(税収相殺はない)。オーストラリアの年金エンティティは一般に、年金エンティティが受け取った配当金を現行税率で課税する(税収相殺はない)

会社の株主

同社の株主はまた、配当金と関連する印紙信用(ある場合)を彼らの評価すべき税収入に含めることを要求されている

以下の“合資格者”に関するコメントによると、会社の株主は税額相殺を得る権利があり、最高で配当に付随する印紙相殺額を相殺することができる

オーストラリア住民会社の株主は、自分の印紙口座で印紙免除を受ける権利があり、受け取った配当金に添付されている印紙免除と同じ範囲である。これにより、会社の株主がその後、印紙配当金を支払う際に、印紙信用を投資家に渡すことが可能になる

会社の株主が獲得した超過印紙税控除は会社に払い戻し権利をもたらすことはないが、繰越税収損失に転化することができる。これは課税損失をどのように計算し、今後数年間使用するかに関する具体的な規則にかかっている。完全のため，この税金の損失は根拠ができない2020-21連邦予算です

信託とパートナーシップ

信託又は組合企業の純収入を計算する際には、受託者であるオーストラリア税務居住者株主(上記の規定に適合する年金実体を含まない受託者)又は組合企業は、任意の配当金及びいかなる印紙税控除も含まなければならない。すべて全額印紙又は部分印紙配当金を徴収し、行為能力がなく、現在、利子年度信託産業の収入シェアを共有する権利があるオーストラリア住民信託受益者、又は組合の関係パートナー(どの場合によるかによる)は、受益者又はパートナーが信託又は組合の純収入に占めるシェアに基づいて税項相殺を得ることができる

配当金に印紙税を含まない範囲内で、オーストラリア受託者(年金規定に適合する実体の受託者を除く)又は組合企業は、印紙税をかけていない配当金を信託又は組合企業の純収入に計上することを要求される。法的に行動能力のないオーストラリア住民信託受益者は、現在、関連する収入年度に信託財産の収入を共有する権利があり(かつ受託者として行動しているわけではない)、又は組合の関連パートナーは、一般に、信託又は共同の純収入に占めるシェアに関する現行税率で課税される(税控除なし)

オーストラリア税法によると、特定のカテゴリ信託(例えば、管理型投資信託、AMITまたは公共信託)受託者である株主は、他の要因または他の要因を考慮する必要がある場合がある

56

取引信託).受託株主の正確な税務結果は複雑な税務問題であり、各株主の個人状況と関連信託契約の条項に基づいて分析する必要がある。株主はこのような事項を決定するために彼ら自身の税務提案を得なければならない

合格者

株主が“合資格者”でない場合には、印紙控除の利益を与えることを拒否することができ、この場合、株主はその評価すべき税収入にキャップ印紙控除の金額を計上することができず、税項相殺を得る権利もない

一般に，適格者になるためには，株主は保有期間ルールを満たさなければならず，必要であれば関連する支払ルールも満たさなければならない.保有期間規則は、株主が資産期間内に少なくとも45日間株式を連続して保有することを要求する--株式を買収した翌日から、株式が45日になって終了する配当金を除く関連する“関連支払い”がない場合には--印紙福祉を受ける資格がある

この保有期間ルールは，個人の1収入年度における印紙相殺総額が5，000オーストラリアドルを超えない場合を含むいくつかの例外的な場合によって制限される

あなたが合格者かどうかは複雑な税務問題であり、各株主の個人状況に応じて分析する必要があります。株主はこれらの要求が満たされているかどうかを決定するために、自分の税務提案を得なければならない

資本利益税(“CGT”)の影響

株式の処分

資本口座に普通株を保有するオーストラリアの税務住民株主にとって、将来的に普通株を処分することはCGT事件を引き起こし、その時、普通株の合法的かつ実益所有権は処分される。株主は、その保有する株式の売却から資本収益を獲得し、資本収益が普通株のコストベースを超える限り、資本収益を得る

資本収益が普通株の低減コストベースを下回った場合、資本損失が発生する。資本損失が発生した場合、資本損失は同じまたはそれ以上の収入年度の資本収益からしか相殺できない。それらは普通の収入から相殺することもできず、早い収入年度に発生した純資本収益を相殺するために戻ることもできない。資本損失は未来の収入年度に転換することができるが、オーストラリア損失テスト条項の要求を満たす必要がある

資本収益

資本収益は株主が普通株を売却することによって受け取ったいかなる対価格にも等しくなければならない

普通株のコストベース

普通株のコストベースは、一般に普通株を買収するコストに等しく、買収と売却のいかなる付随コスト(すなわちブローカーコストと法律費用)を加えることに等しい。しかし、オーストラリア株式発行規則に基づいて普通株の買収に関する展示期間を獲得する範囲では、コストベースは等しくなければならないあらかじめ存在している株式(すなわち元の権益)

CGT割引

CGT割引は、オーストラリア年金基金または信託基金に適合するオーストラリア税務住民個人の株主に適用される可能性があり、彼らはその一般的な年金を持っているか、または保有しているとみなされる

57

Br}は、その普通株式を販売する際に少なくとも12ヶ月(買収日または売却日を含まない)

株式展期間条項の株式保有期間への影響を個人株主レベルで考慮すべきである。しかし、CGT割引については、普通株の買収日は株主の買収日とすることが予想されるあらかじめ存在している株式です

CGT割引は：

会社の株主としてCGT割引は受けられません

株主が割引資本収益を行う場合、関連するCGT割引を適用する前に、本年度および/または繰越資本損失は、割引されていない資本収益を減少させるために使用される。これにより発生した金額は，株主の収入年度における純資本収益に計上され，その課税所得額に計上される

信託に関するCGT割引ルールは複雑である.ある要求を満たす場合、資本収益は信託の受益者に流れる可能性があり、彼らは自分の権利評価によってCGT割引の資格を得る。そこで，受託者はCGT割引を信託とその受益者にどのように適用するかについて独自の提案を求めることを提案した

オーストラリア人ではない常駐株主

本節では、オーストラリア住民ではなく所得税目的で適用され、その株式を資本口座投資保有株主として適用する

普通配当金に関する課税

オーストラリア人ではないオーストラリアに常設機関がない住民株主はオーストラリア所得税を納付すべきではないが、その配当金についてオーストラリア配当金源泉徴収税を支払う必要があるかもしれない

すでに印紙配当金をかぶせた

以上のように，オーストラリアでは印紙税制度が施行されており，その中で配当金に印紙を加えることができ，オーストラリア住民株主が加蓋印紙控除を受けることができることは，実際には対象会社(すなわちイ)が支払う会社税を代表している。配当金は“全額キャッププリント”“部分キャッププリント”または“カバープリントなし”が可能です

受け取った配当金オーストラリア人ではない印紙税を上乗せした住民株主は、印紙税の範囲に応じてオーストラリア源泉徴収税を納付すべきではない(すなわち、配当金が全額印紙を上乗せされた場合、オーストラリア源泉徴収配当税を全く納付すべきではない)。しかし、返却郵送料に印紙ポイントをかけるのは適用されませんオーストラリア人ではない常駐株主

パイプの外国収入の配当に帰することができる

オーストラリア人ではない住民株主はオーストラリアの配当金源泉徴収税を納めなければならない。なぜなら、パイプラインと申告された外国の収入の中から印紙税が加算されていない配当金を支払うからだ

58

収入(“CFI”).一般的に、CFIは、外国子会社から受信した配当金による額を含む。これらの配当金は、評価できない 非免除オーストラリアの税金目的のための収入

未払い印紙税配当金

オーストラリア人ではない住民株主は一般的にオーストラリアの源泉徴収配当税を納めなければならず、範囲は受け取った任意のCFIと申告されていない配当金の未加蓋印紙税部分である。株主がオーストラリアと二重課税条約(“DTT”)を持つ国の税務住民でない限り、オーストラリアは印紙税が加算されていない配当額に30%の統一税率の配当源泉税を徴収する。株主が他の点でDTTに依存することができる場合、オーストラリアの配当金源泉徴収税率は低下する可能性があり(通常は15%)、特にDTTの条項に依存する

CGTの影響

オーストラリア人ではないオーストラリアに常設機関を持たない常駐株主はオーストラリアCGTを納めてはならない

オーストラリアの一般税務問題

本節はオーストラリアの住民とオーストラリア人ではない株主に常駐する

商品·サービス税

オーストラリアの商品及びサービス税については、株主(商品及びサービス税登録者として登録又は登録を要求された者)が買収又は売却する普通株は“金融供給”に分類される。そのため、オーストラリアの商品やサービス税は普通株の買収や売却について支払われる金額は支払われない

株主に支払う配当金は商品やサービス税を支払うべきではありません

ある規定に適合する場合には、商品及びサービス税に登録された株主が普通株の買収又は売却に係るコスト(例えば弁護士費及び会計士費用)が招く任意の商品及びサービス税が課税項目控除を申請する権利が制限される可能性がある

印紙税

買付普通株は印紙税を納付してはならない

59

収益の使用

2022年10月12日までに返済されていない9，268，131件の株式承認証によってすべての現金引受権証を全額行使すると仮定すると、株式承認証の行使から6，400万ドルに上ることになります。株式証明書がキャッシュレス行使機能によって行使されている場合、私たちはこれらの行使から何の現金も得ません。業務統合後，3，851，045件の株式承認証の公共権証所持者から現金を行使して約2，660万ドルの収益を得た。2022年10月12日まで、私たちの普通株の最新販売価格は1株当たり2.39ドルです。もし私たちの普通株価格が1株当たり6.90ドル以下に維持されていれば、即ち私たちの株式証明書の行使価格であれば、株式証明書の所有者は彼らの株式引受証を現金に換えることができなくなり、それによって私たちに少ないか現金の収益がないことをもたらすことができます。そのほか、業務合併後、538，563件の株式承認証は公共株式証所有者が“現金なし”基準で行使し、8，125，520件の株式承認証はDCRN保証人及びいくつかのDCRN前独立取締役が“現金なし”基準で行使した。株式承認証を行使して得られた純額(あれば)が一般会社用途として使用されることが予想される。私たちの経営陣は株式承認証を行使して得られた収益の使用に広範な情動権を持つだろう

売却証券保有者は、本募集説明書に従って提供される任意の普通株式または株式承認証を売却して得られた全ての純収益を得る

吾らは、売却証券保有者が本募集説明書に基づいて提供する普通株式及び株式承認証に登録されたすべてのコスト、支出及び費用を負担し、売却証券所有者は、手数料、ブローカー費用及びその他の類似した売却支出を含むすべての増加した売却支出を負担する

60

配当政策

私たちは普通株式に対するどんな現金配当金も発表したり支払ったりしたことがない。私たちは現在どんな未来の収益も維持し、予測可能な未来には何の配当も支払わないと予想している。普通株に対する配当金の支払いのさらなる決定は、私たちの取締役会が適宜決定し、適用される法律の制約を受け、私たちの財務状況、経営結果、資本要求、一般業務状況、および私たちの取締役会が関連する他の要素に依存する可能性がある

61

商売人

私たちは電気自動車(“EVS”)のために先進的で信頼性の高いDC(DC)急速充電器を設計、販売、製造、サービス専用のハードウェアと関連ソフトウェアを設計、販売しています。私たちの技術は設置しやすく、持って使用しやすく、私たちのコンパクトで堅固な充電器は普通の街で素敵に見え、悪い条件下ですくすくと成長するように設計されています。2022年8月31日現在、7800個を超える直流急速充電器を販売し、42カ国·地域で大電力充電セッションを提供しています

BMW、フォード、GM、ホンダ、フォルクスワーゲンなどの主要自動車メーカーはより多くの電気自動車の生産を約束しており、各国政府はすでに支援政策を実施し始めている。例えば、バイデン政府は今後10年間に米国に50万個の新充電器を設置するための資金を提供することを約束し、2030年までに電気自動車が全新車販売台数の50%を占めるという目標を立てた。今後数年間、私たちは電気自動車のコストが内燃機関(“ICE”)自動車よりも低いと信じている。ブルームバーグ新エネルギー財経(BNEF)は、2026年までにヨーロッパの電気自動車と内燃機関自動車の価格は平価を実現でき、2029年までにすべての国と自動車細分化市場が実現できると予測している。また、BNEFは、電気自動車などのゼロエミッション自動車が新車販売台数に占める割合は2020年の4%から2040年の75%に増加すると予測している。ICE自動車から電気自動車へのこのような他の要素を推進する他の要因は、提案された化石燃料禁止または制限、輸送電化命令、および公共事業インセンティブ計画を含む。しかし世界的には電気自動車に基づく交通ネットワークは十分な充電インフラがあるかどうかにかかっているだろう。したがって、BNEFの報告書は、2030年までに米国と欧州の電気自動車充電インフラの累計投資は約600億ドル、2040年には1820億ドルに増加すると予測している。私たちは充電設備の面でトップだと信じています建設して電気自動車の直流急速充電に集中しています

2022年6月30日、2021年6月30日、2020年6月30日までの会計年度の収入はそれぞれ8580万ドル、5620万ドル、4700万ドルで、総合損失総額はそれぞれ1.202億ドル、6320万ドル、3500万ドルだった。また、2022年6月30日、2021年6月30日、2020年6月30日までの会計年度の販売注文はそれぞれ2.03億ドル、6100万ドル、7600万ドルで、2022年6月30日、2021年6月30日までの販売注文在庫はそれぞれ1.49億ドル、3100万ドル、2600万ドルだった

DC急速充電

交流(AC)充電器と比較して、直流急速充電器は一定の利点を持っている。直流充電に比べて交流充電は一般に遅い。直流急速充電器は通常交流充電器よりも速いため、それらはしばしば充電時間を減少させ、電気自動車運転手の航続不安を減少させることに役立つかもしれない。例えば、典型的な交流充電器は、3.7キロワットおよび7.7キロワット時で、バッテリに電力を供給する電気自動車(“Bev”)が20マイルの航続距離を増加させるのにそれぞれ約91分および47分かかる可能性がある。空間，重量，熱の制限により，多くのBEVは車載交流充電で7~11キロワットの電力しか得られないため，20マイルの航続距離を増加させるのに平均47分を要した。逆に、場外に出る直流急速充電は交流よりも短い時間でより多くの電力を供給することができます

62

充電は、50キロワットの場合、約7分で20マイルの航続距離を増加させるか、または350キロワットの場合、約1分で20マイルの航続距離を増加させる。ほとんどのBev乗用車は50キロワットの直流電力で充電できるが，比較的新しい車種は約200キロワット以上の直流電力で充電できる。その効率のため、直流急速充電器は未来の電気自動車のエネルギー需要及び運転手の迅速、便利な充電に対する選好を満たす上で重要な役割を果たすと信じている

業界研究では、2040年までに400万個以上の直流急速充電器が必要になると予想されている。私たちの充電システムは、公共ネットワーク事業者、チーム、小売事業者、電気自動車メーカー、燃料小売業者、公共事業会社、大型および工業車両を含む様々な顧客タイプの充電事業者にサービスを提供することを目的としているので、私たちはこの需要を満たすことができると信じています

差別化技術

私たちは電気自動車の直流急速充電解決策に集中している。これは私たちが多くの競争相手とは違う技術的解決策を開発することを招いた。我々の完全液冷充電技術は、充電ステーションを入口保護(“IP”)65の目標値に達することができ、汚れ、ほこり、塩および他の腐食性汚染物質の影響を受けずに密封し、広範な環境温度と環境条件下で運転することができる。対照的に私たちの多くの競争相手は風が冷たい充電器には、空気循環の内部空間を収容するために物理的により大きな充電ステーションが必要であり、防塵、防湿、防腐のために空気フィルタを使用する。これらのエアクリーナは年に2回交換する必要がある可能性があり，毎回交換するには充電ステーションで実地調査する必要がある

我々の技術設計は，小さく狭い物理敷地面積を有し，不動産利用率を最大限に向上させ，優れた信頼性と現場使用寿命の実現を目指している。差別化と特許設計は10年間の運営で総所有コストを37%削減することができます風が冷たい充電システムです。より小さい敷地面積設計により、私たちの充電器はほとんど電力網の供給が十分な場所に設置でき、ウェブサイトホスト充電ステーションが失った駐車スペースの数を減らしたり除去したりすることができます

63

私たちが最近発売した製品は私たちをさらに多くの競争相手と区別させた。我々の小売モジュール化(“RTM”)モード充電システムは2020年第4四半期に発売され、モジュール化と拡張可能な技術プラットフォーム上に構築され、充電ステーションにおける電源変換モジュールの迅速な交換またはアップグレードを可能にすることを目的としている。このモジュール化設計は、充電オペレータがオペレータの使用需要に応じて各充電ユニットの電力容量を増加または減少させることを可能にする。我々が2021年12月に発売した園区モジュール化(“PKM”)モード充電システムは，RTMシステムと同様のモジュール化拡張可能な充電プラットフォーム上に構築され，現場事業者が充電ユニットの整流装置を中央整流設備に転送することにより，局の充電網数を経済的に効率的に容易に拡張することが可能となる。内部運営の観点から、モジュール化および拡張可能なコンポーネントは、グループ全体の物流および顧客支援を改善し、充電器の製造および修理に必要なコンポーネント数を最大限に削減し、現場充電器のメンテナンスを簡略化し、故障パターンを最適化することでコストを低減すると信じている。モジュール化拡張可能技術プラットフォームはまた、製品キット全体に基づく汎用コア構築ブロックのより速い新製品開発を促進し、コンプライアンスおよび認証プロセスを簡略化すると信じている

また、充電ハードウェアを動作させ、車両と対話する組み込みファームウェアを開発し、オペレータの充電資産を管理するためのユーザインタフェースを提供するプラットフォームソフトウェアを開発した。8年間の運用履歴および数百万回の充電セッションは、運転手の行動、充電モード、電力網インタラクション、および私たちのシステムの全体的な性能への洞察を提供します。これらの情報は内部意思決定だけでなく，電気自動車充電業界の新参者に比べて，これらのデータにアクセスすることが競争優位を提供していると信じている

64

組み込みファームウェアと充電技術ソフトウェアの開発が完了しました内部では独自性と産業範囲の標準と合意が使用される。私たちのファームウェアは、充電器が車両と安全でシームレスな通信を行うことを可能にし、セキュリティプロトコルに適合することを保証します。2020年には，充電事業者が充電ケーブルによる支払いを可能にし，クレジットカード，RFIDカード，スマートフォンアプリケーションの需要を解消した世界初のプラグアンドプレイ(ISO 15118)ソフトウェア規格を実施する充電ステーションメーカーとなった

自動車製造業者は彼らの電気自動車が公共充電インフラを介して正常に作動することを確実にする必要がある。これを促進するために、私たちはブリスベン、アムステルダム、ロサンゼルスの主な場所で秘密のテスト施設を提供します。これらのテストに基づき、電気自動車メーカーは彼らの新しい電気自動車が市場に投入される前に充電インフラの互換性を確保できると信じている

我々のプラットフォームソフトウェアPulseおよびMyTritiumは、充電履歴、性能、および資産使用データ、および障害管理のためのチケットシステムを詳細に説明する充電器およびサービス管理プラットフォームを充電ステーション事業者に提供します。私たちのソフトウェア開発路線図には、購読レベルの向上を助けるために、新しい特性および機能のようなプラットフォームソフトウェアの重大な強化が含まれています。ソフトウェア路線図はまた、広告、予防的メンテナンス、診断、および機械チーム利用最適化を含む新しいソフトウェアモジュールの発売と持続的な開発を含む

有力な専門知識

2014年に初の50キロワット充電器を販売して以来、私たちは才能豊かで経験豊富なプロジェクトチームを育成した。私たちの首席視覚官David Finn博士は新製品工学チームと製品開発をリードしています。フィン博士共同創立のわが社は20年以上前に設立され，最初に太陽エネルギーコンテスト業界に電力電子製品を販売し，最終的に電動潜水艦から低温冷却システムから地下採鉱車両や無人航空機などの専門プロジェクトへの技術参加に参加した。フィン博士はオーストラリアのクイーンズランド大学の電気工学博士号を持ち、世界的に公認されている電気自動車業界の専門家である。これから数ヶ月間、フィン博士は首席願景官の職務を担当せず、会社の非執行役員を続けることになる

65

私たちの最高経営責任者ジェーン·ハントは2年前にボーイング社の役員職から入社しました。彼女はボーイング社で7年以上働いていて、破壊的技術の商業化に特化しています。ハントさんはボーイング国際幻影工場部門の首席運営官で、テストとプロトタイプから商業化までの早期研究を担当する高速プロトタイプと先進技術部門である。彼女は約12から15個の破壊的技術プロジェクトの組み合わせを指導し、重点的に自主水中と航空システム、無人機/無人機ハードウェア、航空機を駆動する任務システム、先進的なセンサーとデータ融合技術及び無人機探査システムを含む。ハントさんはこれらの分野での業績で一般的に認められており、特にボーイング社の空中力チームシステム(忠誠の副手とも呼ばれる)への貢献をしている38フィートステルス、情報、監視、偵察、無人航空機

他の工事担当者は定期的に業界ワーキンググループとテストシンポジウムに参加し、私たちが常に新興電気自動車の充電標準、法規と革新の最前線にいることを保証する

先端迅速製品開発

新興の電気自動車充電ステーション設計·製造業界では、急速かつリードした製品開発の歴史を持っている。私たちは50キロワット充電所の初期市場参加者(2014年に最初の50キロワット充電器を販売)し、初期契約を取得し、350キロワットの高出力充電装置を開発·商業化し、当時は新興市場であった。最近、我々はMSCアーキテクチャおよびDCバスアーキテクチャ(特許出願中)を開発し、私たちの次世代製品はこれらのアーキテクチャ上に構築される。これらの新しいアーキテクチャは，より高速な開発，より簡単なコンプライアンス，認証承認を実現し，コア製品構築ブロックおよびコンポーネントの公共基盤からサービスを提供することが予想される

我々の新たな試験施設も，製品開発段階で認証基準を達成する能力の確保を加速し，2021年11月の開業時に世界最高の電気自動車充電器電磁互換性(EMC)試験施設の一つである製品試験に利用可能な施設の一つであると信じている。電子製品を公衆に販売するには、近くの他の機器に干渉する電磁エネルギーレベルが出ないようにするためにEMCテストを行う必要があり、350キロワットの充電製品をテストできるグローバルテストや認証機関は少ない。当社のEMC試験施設には、熱および環境試験室、入口および衝撃試験、および輝光線試験装置など、様々な先進的な試験装置が搭載されています。この新しい施設は最終的に私たちがより早く開発し、認証と自己認証された製品を市場に出すことができると信じています

会社が競争に参加する主要市場

異なるコンプライアンス基準のため、ほとんどのDC充電プロバイダは、1つの地理的トラフィック領域に限定される。私たちが販売している一連の製品は北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域の大多数の国の基準に適合しており、これにより、現在42カ国に充電設備を販売することができます。2022年6月30日現在、米国とヨーロッパにおけるDC急速充電器の市場シェアはそれぞれ約20%と10%である。2022年6月30日までの財政年度の販売注文数によると、米国と欧州はそれぞれ会社が受け取った販売注文の36%と51%を占めている。アジア太平洋地域では、私たちはオーストラリアとニュージーランドDC急速充電器のリードサプライヤーであり、2022年6月30日までの市場シェアは約75%であると信じている。これらの地域のお客様のニーズに応えるために、24時間365日のグローバルサポートと一連のサービスレベルの合意を提供しております場内応援します。同社の市場シェアに関する情報は第三者データベースと同社の推定に基づいている

競争

私たちは主にヨーロッパとアメリカの主要な直流充電メーカー5~10社と競争しています

66

私たちが他の直流充電メーカーと異なる点は、IP 65の入口保護評価を得るために、独自および特許の液体冷却システムを含む内部に開発された直流急速充電技術である。2021年第4四半期に発売された新世代充電技術MSCプラットフォームは、さらに私たちを目立たせ、お客様により多くのメリットを提供すると信じています。新しいMSC技術プラットフォームは1種の全密封、液体冷却、モジュールに基づく設計であり、内部電力電子機器を粒子から保護するだけでなく、充電器が一人で持ち上げることができる電源モジュールを使いやすくし、モジュールが故障した時に冗長性を増加させる。ユニークな設計は、システムをサイト全体の3つの次元でモジュール化および拡張可能にすることができ、オペレータは、(I)より多くの充電ステーションを増加させること、(Ii)充電ステーションにより多くの電源モジュールを追加すること、または(Iii)サイト集中整流ユニットにより多くの電源容量を追加することによって、運転手が利用可能なオプションを拡張することができる。MSC設計は、充電需要および設置容量をよりよく一致させ、運転手需要の増加に伴って時間とともにウェブサイトの柔軟性を拡張するために、オペレータにより高い効率およびより大きな柔軟性を提供するように設計されている

私たちはまた、低速充電で十分な応用分野で、小型商業場所や夜間チーム充電アプリケーションのような交流充電器メーカーと競争を展開する可能性がある。また、私たちの競争相手には他のタイプの代替燃料自動車、プラグインハイブリッド電気自動車、高燃費ガソリン自動車も含まれています

また、電気自動車を充電する他の方式は、公共充電能力に対する需要レベルに影響を与える可能性がある。例えば、テスラ社(Tesla Inc.)は、他の場所での電気自動車充電に対する全体的な需要を減少させる可能性がある独自のスーパー充電器ネットワークを建設し続けている。また、多くの電気自動車メーカーは現在、家庭用充電装置を提供しており、電気自動車のオーナーが自宅充電が彼らの個人充電要求を満たすのに十分であることを発見すれば、これらの装置は急速充電能力の需要を減少させる可能性がある

私たちの競争の主な要素は

私たちはこれらの要素のすべての点で優れていると信じています。特に製品の性能、信頼性、総所有コストと使いやすさです

季節性

私たちの業務では、私たちは何の実質的な季節性も経験していない

ポートフォリオ

私たちは主に直流急速充電ソリューションを販売することで収入を得る技術提供者である。私たちの解決策は組み込みを含むコア充電ハードウェアで構成されています設備の上でファームウェア、所有者に資産を監視および管理させる隣接ソフトウェアプラットフォーム、およびスペア部品、延長保証、保証外のサービス、および一連のサービスレベルプロトコルオプションを提供することを含む継続的保守サービス

67

充電ステーションハードウェア製品セット

独立充電器

図1：私たちの75キロワットRTM 75モデルは、電動船の充電のためにモナコヨットクラブ、Portofinoヨット埠頭、ベネチアに配備されています

分散充電器

68

他にも

69

サービスとメンテナンスの組み合わせ

市場、マーケティングルート、チャンス

北米、ヨーロッパ、アジア太平洋地域で私たちの直流充電ソリューションを販売しています。現在100人以上の商業顧客、充電器は42カ国に配備されています

70

電気自動車の採用に伴い，直流充電ソリューションの市場が急速に拡大すると信じている。直流急速充電器の急速配備や，今後20年でより高電力充電への全体的な移行が予想され，大電力充電分野で市場地位を確立した直流充電設備の設計者やメーカーとしての市場機会が増加する可能性がある

私たちは現在充電分野の6つの主要な顧客タイプに集中しています：充電スポット事業者(“CPO”)、自動車メーカー、チーム、ガソリンスタンド、小売、公共事業。各細分化市場は異なるDC充電器投資業務駆動要素がある；しかし、私たちの製品は細分化市場と関係なく、すべての目標業界に使用することができる。我々の目標は，将来的に大型自動車充電と住宅やチーム低出力直流充電に向けた新興市場である

顧客

71

未来のチャンス

72

分布

私たちは直接あるいはディーラーを通じて私たちの製品を販売します。通常は私たちの第一選択の条項と条件に基づいてディーラー協定を締結します

我々は以前，ある株主の付属会社Gilbarco Inc.(“Gilbarco”)と3年間の独占ディーラー協定を締結しており，ディーラー契約期間内にGilbarco Inc.(“Gilbarco”)は燃料顧客に販売を誘導し，燃料部分に我々の製品を販売する権利がある(充電ステーション事業者を除く)。この協定は2021年8月29日に満期になり、Gilbarcoと作業関係を維持するために署名された。契約の満了はまた、Gilbarcoを介して販売するのではなく、燃料部門の顧客に販売するためには、(I)製品やサービスを直接入札したり、これらの顧客と供給スケジュールを達成したり、(Ii)私たちの他の販売業者を使用して燃料部門に製品やサービスを販売しなければならないことを意味する。また，プロトコルの満了により，Gilbarcoは現在，我々の製品と競合する製品を既存および潜在的な顧客に販売することができるようになった。プロトコル満了後，Gilbarcoは依然として我々の製品の流通業者であり，Gilbarcoプロトコルによって以前サービスを提供していたいくつかの重要な燃料顧客に直接販売され始めている。参照してください“リスク 要因-リスク 関わる 私たちの業務にとっては.”

製品路線図

将来の製品路線図は、引き続きMSCアーキテクチャを拡張することを中心としている。MSCアーキテクチャは、充電装置の所有者および事業者に新しい特性および機能を提供しながら、完全に密閉されたIP 65ハウジングのような重要な売りを提供し続けるモジュール化充電設計への移行である