添付ファイル99.1
Hello Group Incは2021年第3四半期の監査を受けていない財務実績を発表
北京、中国、2021年11月30日、Hello Group Inc(ナスダック：MOMO)(トン文グループまたは会社)、中国をリードするモバイル社交と娯楽プラットフォームは、今日、2021年第3四半期の監査を受けていない財務業績を発表した
2021年第3四半期のハイライト
| • | 純収入は前年比0.2%減の37.592億元(約5.834億ドル)となった*)2021年第3四半期 |
| • | 2021年第3四半期、唐文集団の純収入は2020年同期の人民元4.567億元から4.032億元(約6，260万ドル)に低下した |
| • | Hello Group Incの非公認会計基準の純収入(注1)は、2020年同期の人民元6.538億元から2021年第3四半期の人民元5.716億元(約8，870万ドル)に低下した |
| • | 2021年第3四半期、1株当たり米国預託証券(米国預託株式)を薄くした後の純収益は人民元1.93元(0.30ドル)だったが、2020年同期は人民元2.11元だった |
| • | 2021年第3四半期、米国預託株式(注1)の非公認会計基準の純利益は人民元2.70元(0.42ドル)であったが、2020年同期は人民元2.98元であった |
| • | 2021年9月、クラウドコンピューティングの月間アクティブユーザー(MAU)は1億155億人だったが、2020年9月には1.136億となった |
| • | 重複計算を繰り返すことなく、ライブビデオサービスおよび付加価値サービスの有料ユーザ総数は、2021年第3四半期に1220万であり、2020年第3四半期は410万有料ユーザを含む1310万である |
2021年前の9ヶ月のハイライト
| • | 2021年前の9カ月間の純収入は前年比2.9%減少し、人民元109.015億元(約16.919億ドル)に達した |
| • | 2021年までの9ヶ月間、唐文集団の純収入は13.29億元(約2.063億ドル)だったが、2020年同期は14.52億元だった |
| • | Hello Group Inc(注1)の二零二一年最初の9ヶ月の非公認会計基準の純収入は17.562億元(2.726億ドル)だったが、2020年同期は20.598億元だった |
| • | 2021年前の9ヶ月間、アメリカ預託株式の希釈後の純収入は6.22元(約0.97ドル)だったが、2020年同期は6.68元 だった |
| • | 2021年までの9ヶ月間、アメリカ預託株式(注1)の非公認会計基準の純収益は人民元8.14元(約1.26ドル)であったが、2020年同期は人民元9.36元であった |
？2021年第3四半期の業績は良好で、財務業績はしっかりしている。トン文グループの最高経営責任者理想自動車·王はコメントした。·私たちはすべての戦略目標を進めていきます。新冠肺炎疫病が発生して以来、オスミウムの核心経営は初めて前年比の増加を実現した
| * | 本プレスリリースには，特定のレートである人民元金額をドルに変換する内容 が含まれており，読者の便宜のみである.別の説明がない限り、本プレスリリースではすべての人民元対ドルの換算レートは6.4434元人民元対1.00ドルであり、これは米国連邦準備委員会(Federal Reserve Board)H.10統計データ発表で設定された2021年9月30日昼に購入された有効レートである |
私たちはタンタンでまだ多くの苦しい仕事がありますが、私たちはついに製品の面で具体的な進展の軌道に乗ったことができて嬉しいです
2021年第3四半期の財務実績
純収入
2021年第3四半期の総純収入は37.592億元(5.834億ドル)で、2020年第3四半期の人民元37.667億元より0.2%低下した
2021年第3四半期、ビデオ中継サービス収入は21.667億元(約3億363億ドル)で、2020年同期の人民元23.748億元より8.8%低下した。減少の要因は，(A)我々の戦略的重心移動により丹丹の生放送収入が減少したこと，(B)当社のコア生放送業務の構造改革であったことである
付加価値サービス収入には主に仮想プレゼント収入と会員加入収入が含まれています。 2021年第3四半期の付加価値サービス総収入は人民元15.333億元(2.38億ドル)で、2020年同期の人民元13.308億元より15.2%増加した。前年比増加は主に、アイヌアプリケーション上の仮想プレゼント業務が増加し続けているためであり、これは、オーディオやビデオ社交娯楽体験に革新機能と運営活動が導入され、次いで新たな独立アプリケーションによる収入が増加しているためである。私たちはユーザー体験を改善し、顧客を維持するために非貨幣化措置を採用したため、Tantan付加価値サービス収入の低下部分はこの増加を相殺した
2021年第3四半期のモバイルマーケティング収入は人民元4330万元(約670万ドル)で、2020年同期の人民元5040万元より14.1%低下した。モバイルマーケティング収入の低下は、私たちの戦略が資源分配の面で製品ラインの重みを過小評価しているためであり、より小さい程度は私たちの製品調整が新しい法規要求を満たすためである
2021年第3四半期の携帯ゲーム収入は人民元810万元(約130万ドル)で、2020年第3四半期の人民元800万元より1.0%増加した
ヤフー業務の純収入は2020年第3四半期の人民元30.37億元から2021年第3四半期の人民元32.463億元(503.8百万ドル)に増加し、これは主に付加価値サービスの純収入の増加によるものだが、ライブ配信サービスの純収入の減少分はこの増加を相殺している。我々の戦略的重点は有料転換の推進から貨幣化水準の低下に転じ、ユーザー体験の改善と全体のユーザー増加を推進するため、譚灘業務の純収入は2020年第3四半期の7兆289億元から2021年第3四半期の5兆107億元(7930万ドル)に低下した
コストと費用
2021年第3四半期のコストと支出は人民元33.199億元(5.152億ドル)で、2020年第3四半期の人民元32.585億元より1.9%増加した。この増加は主に，(A)我々の仮想プレゼントサービスとラジウムコア生放送ビデオサービスに関連する放送会社と仮想プレゼント受信者との収入共有の増加，(B)1つのテレビ番組や映画に関する制作コストが人民元4850万元(750万ドル)増加したためである.上記の増幅は、放送機関が共有する丹丹の生放送ビデオサービスに関する収入の減少、丹丹プラットフォームのユーザーを誘致するための市場普及と普及支出の減少、および従業員数の減少及び期間内に株式購入の公正価値の減少による人事関連コストの減少、株式計算による給与支出を含む一部の要素によって相殺された
2
2021年第3四半期、非公認会計原則コストと支出(付記1)は人民元31.432億元(4.78億ドル)であり、2020年同期の人民元30.52億元より3.0%増加した
運営収入
2021年第3四半期の運営収入は4兆605億元(7150万ドル)だったが、2020年同期は5.311億元だった。2021年第3四半期、国務院部門の運営収入は6兆765億元(約1.05億ドル)で、2020年第3四半期の人民元6.587億元より増加した。2021年第3四半期、譚灘業務の運営損失は人民元1兆798億元(2，790万ドル)だったが、2020年第3四半期の運営損失は人民元1.215億元だった
2021年第3四半期の運営からの非公認会計基準収入(付記1)は人民元6.372億元(約9，890万ドル)だったが、2020年同期は人民元7.376億元だった。2021年第3四半期、部門が運営する非公認会計基準の収入は人民元7.863億元(1.22億ドル)で、2020年第3四半期の人民元8.058億元より低下した。2021年第3四半期、譚灘業務の非汎用会計基準の損失は人民元1129.0万元(1750万ドル)だったが、2020年第3四半期の非汎用会計基準業務損失は人民元6470万元だった
所得税費用
2021年第3四半期の所得税支出は人民元1兆432億元(約2220万ドル)だったが、2020年第3四半期は人民元1兆436億元だった
純収入
2021年第3四半期の純収入は3兆959億元(約6140万ドル)だったが、2020年同期は4.56億元だった。2021年第3四半期、中国の部門の純収入は6.111億元(約9480万ドル)で、2020年第3四半期の5億762億元より増加した。2021年第3四半期、譚灘業務の純損失は1.79億元(約2，780万ドル)だったが、2020年第3四半期の純損失は1.142億元だった。
2021年第3四半期の非公認会計基準の純収益(注1)は5.643億元(約8760万ドル)だったが、2020年同期は6.531億元だった。2021年第3四半期、カエデ部門の非GAAP純収入は7兆209億元(1兆119億ドル)で、2020年第3四半期の人民元7.234億元より低下した。2021年第3四半期、譚灘業務の非公認会計基準の純損失は人民元1兆205億元(約1，870万ドル)だったが、2020年第3四半期の非公認会計基準の純損失は人民元6690万元だった
Hello Group Inc.の純収入
2021年第3四半期、唐文集団の純収入は4.032億元(約6，260万ドル)だったが、2020年同期は4.567億元だった
3
2021年第3四半期、唐文集団の非公認会計基準の純収入は5.716億元(約8870万ドル)だったが、2020年同期は6.538億元だった
アメリカ預託株式あたりの純収入
2021年第3四半期、米国預託株式の希釈後の純収入は1.93元(約0.3ドル)だったが、2020年第3四半期は2.11元だった
2021年第3四半期、米国預託株式(注1)の非公認会計基準の純利益は人民元2.70元(0.42ドル)であったが、2020年第3四半期は人民元2.98元 であった
現金とキャッシュフロー
2021年9月30日現在、会社の現金、現金等価物、短期預金、長期預金、短期制限現金、長期制限現金は計151億733億元(23.549億ドル)だが、2020年12月31日現在の現金総額は164.823億元。2021年第3四半期の経営活動で提供された現金純額は5兆599億元(8690万ドル)だったが、2020年第3四半期は人民元6.911億元だった
2021年までの9ヶ月間の財務実績
2021年前の9カ月間の純収入は109.015億元(16.919億ドル)で、2020年同期の人民元112.29億元より2.9%低下した
2021年までの9ヶ月間、唐文集団の純収入は13.29億元(約2.063億ドル)だったが、2020年同期は14.52億元だった
Hello Group Incの非公認会計基準の純収入。 (付記1)は2021年の最初の9ヶ月で17.562億元(2.726億ドル)だったが、2020年同期は20.598億元だった
2021年の最初の9ヶ月、米国預託株式の希釈後の純利益は6.22元(約0.97ドル)だったが、2020年同期は6.68元だった
2021年までの9ヶ月間、アメリカ預託株式(注1)の非公認会計基準の純収益は人民元8.14元(約1.26ドル)であったが、2020年同期は人民元9.36元であった
2021年前の9ヶ月間、経営活動が提供した現金純額は8.937億元(1兆387億ドル)だったが、2020年同期は人民元20.41.8億元だった
株式買い戻し計画の実行
2020年9月3日、会社取締役会は株式買い戻し計画を承認し、同計画によると、会社は今後12ヶ月以内に最大3億ドルの株式を買い戻すことができる。同社は2021年9月2日現在、同計画に基づき公開市場で1，415万件の米国預託証明書を買い戻し、総代償は1.824億ドル、平均買い取り価格は米国預託株式あたり12.87ドルである
4
業務展望
2021年第4四半期、当社は総純収入が36億元から37.5億元の間で、前年同期比5.1%から1.2%低下すると予想している。この予測は、市場や運営状況に対する会社の現在と初歩的な見方を反映しており、これらの見方が変化する可能性がある
注1：非公認会計基準計量
我々が米国公認会計原則(GAAP)に基づいて提出した連結財務諸表を補充するために、我々Hello brグループは様々な非GAAP財務指標を使用し、これらの指標は最も比較可能なGAAP結果に基づいて調整し、業務買収における株式に基づく報酬と無形資産の償却、およびbr}業務買収における無形資産の償却に関する税務影響を排除する
我々のbr}非GAAP財務指標と我々のアメリカGAAP財務指標との入金は本決算の末尾の表に表示され、その中で非GAAP財務指標に関するより多くの詳細な情報が提供されている
我々の非GAAP財務情報は、投資家 が一致した上で異なる報告期間の業務傾向を比較し、投資家の持続的な運営の歴史と現在の財務業績および私たちの将来の見通しに対する全面的な理解を強化するために追加情報として提供される。 私たちの非GAAP財務情報はGAAPによって作成された結果以外の考慮要素とすべきであるが、代替またはGAAP結果よりも優れているとみなされてはならない。また，非GAAP財務指標の計算は他社が使用している計算とは異なる可能性があるため，比較可能性が制限される可能性がある
我々の非公認会計基準情報(非公認会計基準コストと営業費用、営業収入(赤字)、純収益(損失)、Hello Group Incは純収入とアメリカ預託株式の償却純収入を占めるべき)は、最も比較可能な公認会計基準の結果に基づいて調整され、株式に基づく報酬、業務買収に基づく無形資産の償却 及び業務買収の無形資産の償却に関連する税収の影響を除去する。これらの非GAAP財務指標を使用する1つの制限は、株式ベースの報酬、業務買収に基づく無形資産の償却、および業務買収の無形資産の償却に関連する税収の影響であり、予測可能な未来においては、我々の経営業績における重大な経常的費用であり続けるであろう。我々は我々の非GAAP測定基準を我々の米国GAAP測定基準と照合することでこの制限を補う.本収益ニュース原稿 の末尾の請求書を参照してください
電話会議
Hello br}グループ経営陣は2021年11月30日(火)午前8：00に決算電話会議を開催します。アメリカ東部時間(夜9：00北京時間2021年11月30日)
すべての参加者は、呼び出しの前にオンライン登録しなければならない。事前登録が完了すると、参加者は、ダイヤル番号、直接活動パスワード、および一意の登録者IDを受信する
事前登録リンク：7139276
会議に参加するには、事前登録後に受け取ったカレンダー招待に 番号をダイヤルして、パスワードと登録者IDを入力するだけで、すぐに会議に参加することができます
5
電話会議終了後，電話再放送は午前8：00 まで続く.アメリカ東部時間、2021年12月8日。再放送の投入詳細は以下のとおりである
国際：+61-2-8199-0299
アメリカの無料電話：+1-855-452-5696
パスワード：7139276
また、会社サイトhttp：//ir.immoore.comの投資家関係欄では、電話会議の生中継とアーカイブネットワーク中継を提供する
Hello Group Incについて。
私たちは中国のオンライン社交と娯楽空間の第一人者だ。我々の製品グループにおけるオスミウム，Tantan，その他の属性により，ユーザが新たな関係を発見し，彼らの社会関係を拡大し，意味のあるインタラクションを構築することができる.ガンギエイは、位置、趣味、様々なオンライン娯楽活動に基づいて人々を接続し、社交的なインタラクションを促進するモバイルアプリケーションである。Tantanは2018年5月に当社のアプリケーションファミリーを買収することで、有力なソーシャルアプリとデートアプリを提供しています。その設計目的は，ユーザがロマンチックな関係を見つけて構築し，面白い人と知り合うことを支援することである.私たちはまた、私たちのユーザーの異なる社交や娯楽ニーズを満たすために、他の多くのアプリケーションを運営している
投資家とメディア検索、連絡してください
こんにちは グループ会社
投資家関係
電話：+86-10-5731-0538
メール：ir@immoro.com
クリステンセン
中国では
袁リックさん
電話：+86-10-5900-1548
メール：eman@christensenir.com
アメリカでは
リンダ·ボグケンプさん
電話：+1-480-614-3004
Eメール：lbergkamp@christensenir.com
安全港声明
本プレスリリースは、改正後の1933年証券法第27 A節、改正後の1934年証券取引法第21 E節及び1995年個人証券訴訟改革法の定義に適合した前向きな陳述を含む。これらの展望的な陳述には、私たちの経営陣のオファー、2021年第4四半期の私たちの財務展望、および株式買い戻し計画に基づいて私たちの株を買い戻す金額、時間、方法、資金源が含まれています
6
私たちの展望的陳述は歴史的事実ではなく、期待された結果と事件に対する私たちの信念だけを代表しており、その多くは本質的に不確定であり、私たちの制御範囲内ではない。我々の実際の結果やその他の状況は，これらの 前向き陳述で指摘されている期待結果やイベントと実質的に異なる可能性がある.すでに発表された2021年第3四半期の業績は初歩的であり、監査を受けておらず、監査調整が行われる可能性がある。また、2021年第4四半期の財務展望を実現できない可能性もあり、計画通りの業務成長を実現できない可能性もある。私たちはまた私たちの成長戦略を修正するかもしれない。また、私たちの実際の結果が現在予想しているのとは異なるリスクと不確実性を招く可能性があり、以下の方面に関連するリスクと不確定性を含む：私たちはユーザー基礎の能力を維持し、拡大すること；私たちは訓練された専門家を引きつけて維持し、私たちの運営の能力を支持する；私たちは新しいサービスを予測し、開発し、ユーザーや顧客の需要を満たす能力を増強する；新冠肺炎疫病が当社の業務運営と中国経済に与える影響；当社の株が時々出現する市場価格；当社が時々直面する他のbr投資機会の性質。同社のキャッシュフローは運営、一般経済状況、その他の要因から来ている。これらおよび他の我々の業務、財務状況、経営結果および見通しに悪影響を及ぼす可能性のある重要な要素のより多くの情報については、米国証券取引委員会に提出された文書を参照されたい
本プレスリリースおよび添付ファイルで提供されるすべての情報は、プレスリリース日までです。新しい情報、未来のイベント、その他の理由でも、法律が別途要求されない限り、本プレスリリースの日後にいかなる 前向き声明を更新する義務はありません。このような情報には，この の発行日までの情報のみが含まれる
7
Hello Group Inc
監査されていない簡明総合業務報告書
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | 最初の9か月 | |||||||||||||||||||||||
| 九月三十日まで | 九月三十日まで | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | 2020 | 2021 | 2021 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
| 純収入： |
||||||||||||||||||||||||
| ビデオ中継サービス |
2,374,824 | 2,166,733 | 336,272 | 7,309,704 | 6,230,160 | 966,906 | ||||||||||||||||||
| 付加価値サービス |
1,330,839 | 1,533,288 | 237,962 | 3,710,913 | 4,496,059 | 697,777 | ||||||||||||||||||
| モバイルマーケティング |
50,415 | 43,323 | 6,724 | 145,534 | 133,641 | 20,741 | ||||||||||||||||||
| 手遊び |
7,975 | 8,052 | 1,250 | 32,230 | 28,418 | 4,410 | ||||||||||||||||||
| その他のサービス |
2,598 | 7,784 | 1,208 | 30,606 | 13,212 | 2,051 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 純収入合計 |
3,766,651 | 3,759,180 | 583,416 | 11,228,987 | 10,901,490 | 1,691,885 | ||||||||||||||||||
| コストと費用： |
||||||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(2,020,779 | ) | (2,183,337 | ) | (338,849 | ) | (5,934,000 | ) | (6,191,911 | ) | (960,970 | ) | ||||||||||||
| 研究開発 |
(299,221 | ) | (260,939 | ) | (40,497 | ) | (840,382 | ) | (815,757 | ) | (126,604 | ) | ||||||||||||
| 販売とマーケティング |
(754,892 | ) | (680,896 | ) | (105,673 | ) | (2,116,200 | ) | (1,944,705 | ) | (301,813 | ) | ||||||||||||
| 一般と行政 |
(183,649 | ) | (194,734 | ) | (30,222 | ) | (540,959 | ) | (459,443 | ) | (71,304 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 総コストと費用 |
(3,258,541 | ) | (3,319,906 | ) | (515,241 | ) | (9,431,541 | ) | (9,411,816 | ) | (1,460,691 | ) | ||||||||||||
| その他の営業収入 |
22,944 | 21,221 | 3,293 | 140,392 | 137,389 | 21,322 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 営業収入 |
531,054 | 460,495 | 71,468 | 1,937,838 | 1,627,063 | 252,516 | ||||||||||||||||||
| 利子収入 |
104,232 | 93,564 | 14,521 | 343,591 | 284,706 | 44,186 | ||||||||||||||||||
| 利子支出 |
(19,885 | ) | (18,669 | ) | (2,897 | ) | (59,825 | ) | (55,332 | ) | (8,587 | ) | ||||||||||||
| その他損益，純額 |
— | — | — | (6,000 | ) | (18,000 | ) | (2,794 | ) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 所得税前収入と権益法投資の収入シェア |
615,401 | 535,390 | 83,092 | 2,215,604 | 1,838,437 | 285,321 | ||||||||||||||||||
| 所得税費用 |
(143,615 | ) | (143,158 | ) | (22,218 | ) | (750,139 | ) | (526,065 | ) | (81,644 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 権益法投資で収入シェア前の収益を占めていない |
471,786 | 392,232 | 60,874 | 1,465,465 | 1,312,372 | 203,677 | ||||||||||||||||||
| 権益法投資の収益シェア |
(15,763 | ) | 3,658 | 568 | (16,203 | ) | 5,961 | 925 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 純収入 |
456,023 | 395,890 | 61,442 | 1,449,262 | 1,318,333 | 204,602 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 減算：非持株権益による純損失 |
(705 | ) | (7,301 | ) | (1,133 | ) | (2,772 | ) | (10,677 | ) | (1,657 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| Hello Group Inc株主は純収益を占めなければならない。 |
456,728 | 403,191 | 62,575 | 1,452,034 | 1,329,010 | 206,259 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 普通株主は1株当たり純収益を占めなければならない |
||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 |
1.09 | 1.01 | 0.16 | 3.48 | 3.26 | 0.51 | ||||||||||||||||||
| 薄めにする |
1.05 | 0.96 | 0.15 | 3.34 | 3.11 | 0.48 | ||||||||||||||||||
| 普通株式1株当たり純収入を計算するための加重平均株式 |
||||||||||||||||||||||||
| 基本的な情報 |
417,884,266 | 400,835,428 | 400,835,428 | 417,580,609 | 408,074,205 | 408,074,205 | ||||||||||||||||||
| 薄めにする |
452,724,863 | 437,639,164 | 437,639,164 | 452,854,314 | 444,906,615 | 444,906,615 | ||||||||||||||||||
8
Hello Group Inc
監査されていない簡明総合総合収益表
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | 最初の9か月 | |||||||||||||||||||||||
| 九月三十日まで | 九月三十日まで | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | 2020 | 2021 | 2021 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
| 純収入 |
456,023 | 395,890 | 61,442 | 1,449,262 | 1,318,333 | 204,602 | ||||||||||||||||||
| その他総合(赤字)収入、税引き後純額： |
||||||||||||||||||||||||
| 外貨換算調整 |
(80,618 | ) | 368 | 57 | (72,667 | ) | (31,830 | ) | (4,940 | ) | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 総合収益 |
375,405 | 396,258 | 61,499 | 1,376,595 | 1,286,503 | 199,662 | ||||||||||||||||||
| 減算：非持株権益による総合損失 |
(9,953 | ) | (7,540 | ) | (1,170 | ) | (16,945 | ) | (13,323 | ) | (2,068 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| Hello Group Incが占めるべき総合収入。 |
385,358 | 403,798 | 62,669 | 1,393,540 | 1,299,826 | 201,730 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
9
Hello Group Inc
監査されていない簡明な総合貸借対照表
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 十二月三十一日 | 九月三十日 | 九月三十日 | ||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | ||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||
| 資産 |
||||||||||||
| 流動資産 |
||||||||||||
| 現金と現金等価物 |
3,363,942 | 3,283,840 | 509,644 | |||||||||
| 短期預金 |
7,566,250 | 6,010,000 | 932,737 | |||||||||
| 制限現金 |
2,130 | 2,135 | 331 | |||||||||
| 売掛金は、2020年12月31日と2021年9月30日まで、不良債権を差し引いて15390元と15633元を用意します |
200,831 | 218,944 | 33,980 | |||||||||
| 前払い費用と他の流動資産 |
613,696 | 820,157 | 127,286 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 流動資産総額 |
11,746,849 | 10,335,076 | 1,603,978 | |||||||||
| 長期預金 |
5,550,000 | 5,800,000 | 900,146 | |||||||||
| 長期制限現金 |
— | 77,321 | 12,000 | |||||||||
| 使用権 純資産 |
278,175 | 303,623 | 47,122 | |||||||||
| 財産と設備、純額 |
265,765 | 208,529 | 32,363 | |||||||||
| 無形資産、純額 |
687,211 | 572,687 | 88,880 | |||||||||
| 賃料保証金 |
21,794 | 19,133 | 2,969 | |||||||||
| 長期投資 |
454,996 | 737,347 | 114,434 | |||||||||
| 他の非流動資産 |
94,868 | 81,608 | 12,665 | |||||||||
| 繰延税金資産 |
32,495 | 34,511 | 5,356 | |||||||||
| 商誉 |
4,088,403 | 4,037,551 | 626,618 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 総資産 |
23,220,556 | 22,207,386 | 3,446,531 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 負債と権益 |
||||||||||||
| 流動負債 |
||||||||||||
| 売掛金 |
699,394 | 720,107 | 111,758 | |||||||||
| 収入を繰り越す |
511,617 | 530,453 | 82,325 | |||||||||
| 費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
854,835 | 803,564 | 124,711 | |||||||||
| 関係者の金に対処する |
19,462 | 14,766 | 2,292 | |||||||||
| 1年以内の賃貸負債 |
132,793 | 164,357 | 25,508 | |||||||||
| 所得税に対処する |
236,490 | 165,058 | 25,617 | |||||||||
| 企業買収に関する繰延対価格 |
62,149 | 45,350 | 7,038 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 流動負債総額 |
2,516,740 | 2,443,655 | 379,249 | |||||||||
| 繰延税金負債 |
171,803 | 142,915 | 22,180 | |||||||||
| 転換可能優先手形 |
4,658,966 | 4,612,019 | 715,774 | |||||||||
| 株式に基づく賠償責任 |
875,616 | — | — | |||||||||
| 賃貸負債 |
136,436 | 141,949 | 22,030 | |||||||||
| 他の非流動負債 |
25,666 | 141,054 | 21,891 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 総負債 |
8,385,227 | 7,481,592 | 1,161,124 | |||||||||
| 株主権益(一) |
14,835,329 | 14,725,794 | 2,285,407 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| 総負債と株主権益 |
23,220,556 | 22,207,386 | 3,446,531 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
| (i): | 2021年9月30日現在、発行済み普通株数は393，903，538株。 |
10
Hello Group Inc
監査されていないキャッシュフロー表の簡明な統合レポート
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | 最初の9か月 | |||||||||||||||||||||||
| 九月三十日まで | 九月三十日まで | |||||||||||||||||||||||
| 2020 | 2021 | 2021 | 2020 | 2021 | 2021 | |||||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | ドル | 人民元 | 人民元 | ドル | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 経営活動のキャッシュフロー： |
||||||||||||||||||||||||
| 純収入 |
456,023 | 395,890 | 61,442 | 1,449,262 | 1,318,333 | 204,602 | ||||||||||||||||||
| 純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する： |
||||||||||||||||||||||||
| 財産と設備の減価償却 |
49,024 | 38,696 | 6,006 | 153,615 | 121,311 | 18,827 | ||||||||||||||||||
| 無形資産の償却 |
39,347 | 34,722 | 5,389 | 119,517 | 107,783 | 16,728 | ||||||||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
168,475 | 143,280 | 22,237 | 521,102 | 349,195 | 54,194 | ||||||||||||||||||
| 権益法投資の赤字シェア |
15,763 | (3,658 | ) | (568 | ) | 16,203 | (5,961 | ) | (925 | ) | ||||||||||||||
| 長期投資損失 |
— | — | — | 6,000 | 18,000 | 2,794 | ||||||||||||||||||
| 子会社が合併の収益を解除する |
— | — | — | (6,676 | ) | — | — | |||||||||||||||||
| 付属会社の収益を売却する |
— | — | — | — | (15,526 | ) | (2,410 | ) | ||||||||||||||||
| 財産·設備の損失を処分する |
(284 | ) | 2,351 | 365 | (285 | ) | 1,272 | 197 | ||||||||||||||||
| 受取その他の資産の損失(収入)を計上する準備 |
26,006 | (322 | ) | (50 | ) | 26,412 | 242 | 38 | ||||||||||||||||
| 投資収益分配受け取った現金 |
— | — | — | 1,153 | — | — | ||||||||||||||||||
| 経営性資産と負債変動状況： |
||||||||||||||||||||||||
| 売掛金 |
15,968 | (1,616 | ) | (251 | ) | 17,714 | (24,358 | ) | (3,780 | ) | ||||||||||||||
| 前払い費用と他の流動資産 |
(207,586 | ) | (85,048 | ) | (13,199 | ) | (163,753 | ) | (203,666 | ) | (31,608 | ) | ||||||||||||
| 関係者が当然の金 |
2,029 | — | — | 4,382 | — | — | ||||||||||||||||||
| 賃料保証金 |
(83 | ) | (922 | ) | (143 | ) | 107 | (1,514 | ) | (235 | ) | |||||||||||||
| 繰延税金資産 |
561 | (782 | ) | (121 | ) | 3,034 | (2,016 | ) | (313 | ) | ||||||||||||||
| 他の非流動資産 |
9,930 | (57,100 | ) | (8,862 | ) | 28,181 | (8,050 | ) | (1,249 | ) | ||||||||||||||
| 売掛金 |
(62,189 | ) | (28,400 | ) | (4,408 | ) | (78,664 | ) | 19,422 | 3,014 | ||||||||||||||
| 所得税に対処する |
112,799 | 24,947 | 3,872 | 177,855 | (71,431 | ) | (11,086 | ) | ||||||||||||||||
| 収入を繰り越す |
17,442 | 9,369 | 1,454 | (15,830 | ) | 25,454 | 3,950 | |||||||||||||||||
| 費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
52,819 | 56,954 | 8,839 | (161,411 | ) | (38,829 | ) | (6,026 | ) | |||||||||||||||
| 関係者の金に対処する |
13,495 | 1,860 | 289 | 2,262 | (4,696 | ) | (729 | ) | ||||||||||||||||
| 繰延税金負債 |
(9,837 | ) | (8,676 | ) | (1,346 | ) | (29,880 | ) | (26,941 | ) | (4,181 | ) | ||||||||||||
| 株式に基づく賠償責任 |
— | — | — | — | (678,153 | ) | (105,248 | ) | ||||||||||||||||
| 他の非流動負債 |
(8,648 | ) | 38,335 | 5,949 | (28,500 | ) | 13,818 | 2,145 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 経営活動が提供する現金純額 |
691,054 | 559,880 | 86,894 | 2,041,800 | 893,689 | 138,699 | ||||||||||||||||||
| 投資活動によるキャッシュフロー： |
||||||||||||||||||||||||
| 財産と設備を購入する |
(24,078 | ) | (30,919 | ) | (4,799 | ) | (108,048 | ) | (76,122 | ) | (11,814 | ) | ||||||||||||
| 長期投資の費用を支払う |
— | — | — | (4,500 | ) | (300,000 | ) | (46,559 | ) | |||||||||||||||
| 短期預金を買う |
(3,053,307 | ) | (2,100,000 | ) | (325,915 | ) | (11,295,165 | ) | (4,576,688 | ) | (710,291 | ) | ||||||||||||
| 短期預金満期日受け取った現金 |
4,337,085 | 3,458,658 | 536,775 | 15,622,659 | 6,117,570 | 949,432 | ||||||||||||||||||
| 短期投資の費用を支払う |
— | — | — | (10,000 | ) | — | — | |||||||||||||||||
| 短期投資で受け取った現金を売る |
— | — | — | 10,000 | — | — | ||||||||||||||||||
| 投資収益分配受け取った現金 |
— | — | — | — | 5,610 | 871 | ||||||||||||||||||
| 子会社の現金を処分した |
— | — | — | — | (8,750 | ) | (1,358 | ) | ||||||||||||||||
| 長期預金を買う |
(1,550,000 | ) | — | — | (4,350,000 | ) | (250,000 | ) | (38,799 | ) | ||||||||||||||
| その他の投資活動 |
457 | 13 | 2 | (319 | ) | 2,406 | 373 | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 投資活動が提供する現金純額 |
(289,843 | ) | 1,327,752 | 206,063 | (135,373 | ) | 914,026 | 141,855 | ||||||||||||||||
| 資金調達活動のキャッシュフロー： |
||||||||||||||||||||||||
| 業務買収は支払いを延期する |
— | — | — | (18,355 | ) | (12,907 | ) | (2,003 | ) | |||||||||||||||
| 持分を行使して得た金 |
54 | 461 | 72 | 55 | 771 | 120 | ||||||||||||||||||
| 普通株買い戻し |
(132,407 | ) | (756,714 | ) | (117,440 | ) | (132,407 | ) | (862,865 | ) | (133,915 | ) | ||||||||||||
| 付属会社の購入権を買い戻す |
(24,900 | ) | (48,489 | ) | (7,525 | ) | (24,900 | ) | (54,050 | ) | (8,388 | ) | ||||||||||||
| 配当金支払い |
— | — | — | (1,123,983 | ) | (852,743 | ) | (132,344 | ) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 融資活動のための現金純額 |
(157,253 | ) | (804,742 | ) | (124,893 | ) | (1,299,590 | ) | (1,781,794 | ) | (276,530 | ) | ||||||||||||
| 為替レート変動の影響 |
(45,135 | ) | (3,661 | ) | (571 | ) | (43,174 | ) | (28,697 | ) | (4,455 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 現金および現金等価物の純増加(減額) |
198,823 | 1,079,229 | 167,493 | 563,663 | (2,776 | ) | (431 | ) | ||||||||||||||||
| 期初現金、現金等価物、および限定現金 |
2,977,583 | 2,284,067 | 354,482 | 2,612,743 | 3,366,072 | 522,406 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
| 期末現金、現金等価物、および制限現金 |
3,176,406 | 3,363,296 | 521,975 | 3,176,406 | 3,363,296 | 521,975 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
11
Hello Group Inc
非公認会計基準財務計量と比較可能公認会計基準計量の入金
(1株当たりのデータを除くすべての金額は千である)
| 1. | 非GAAPコストおよび運営費用、運営収入、およびGAAP測定基準と比較可能な純収入を入金する |
| 3か月 | 3か月 | 3か月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | 2021年9月30日まで | 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GAAP人民元 | 償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する 人民元 |
株式を基礎とする 補償する 人民元 |
税収 影響 (Ii) 人民元 |
非公認会計原則 人民元 |
会計原則を公認する 人民元 |
償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する 人民元 |
株式を基礎とする 補償する 人民元 |
税収 影響 (Ii) 人民元 |
非公認会計原則 人民元 |
会計原則を公認する ドル |
償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する ドル |
株式を基礎とする 補償する ドル |
税収 影響 (Ii) ドル |
非公認会計原則 ドル |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(2,020,779 | ) | 18,472 | 4,434 | — | (1,997,873 | ) | (2,183,337 | ) | 17,286 | 6,623 | — | (2,159,428 | ) | (338,849 | ) | 2,683 | 1,028 | — | (335,138 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 研究開発 |
(299,221 | ) | 2,346 | 44,610 | — | (252,265 | ) | (260,939 | ) | — | 29,094 | — | (231,845 | ) | (40,497 | ) | — | 4,515 | — | (35,982 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
(754,892 | ) | 17,275 | 41,583 | — | (696,034 | ) | (680,896 | ) | 16,165 | 27,653 | — | (637,078 | ) | (105,673 | ) | 2,509 | 4,292 | — | (98,872 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般と行政 |
(183,649 | ) | — | 77,848 | — | (105,801 | ) | (194,734 | ) | — | 79,910 | — | (114,824 | ) | (30,222 | ) | — | 12,402 | — | (17,820 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| コストと運営費用 |
(3,258,541 | ) | 38,093 | 168,475 | — | (3,051,973 | ) | (3,319,906 | ) | 33,451 | 143,280 | — | (3,143,175 | ) | (515,241 | ) | 5,192 | 22,237 | — | (487,812 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 営業収入 |
531,054 | 38,093 | 168,475 | — | 737,622 | 460,495 | 33,451 | 143,280 | — | 637,226 | 71,468 | 5,192 | 22,237 | — | 98,897 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hello Group Incの純収入。 |
456,728 | 38,093 | 168,475 | (9,523 | ) | 653,773 | 403,191 | 33,451 | 143,280 | (8,363 | ) | 571,559 | 62,575 | 5,192 | 22,237 | (1,298 | ) | 88,706 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12
Hello Group Inc
非公認会計基準財務計量と比較可能公認会計基準計量の入金
(1株当たりのデータを除くすべての金額は千である)
| 1. | 非GAAPコストおよび運営費用、運営収入、およびGAAP測定基準と比較可能な純収入との入金が継続される |
| 最初の9か月 | 最初の9か月 | 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | 2021年9月30日まで | 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GAAP人民元 | 償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する 人民元 |
株式を基礎とする 補償する 人民元 |
税収 影響 (Ii) 人民元 |
非公認会計原則 人民元 |
会計原則を公認する 人民元 |
償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する 人民元 |
株式を基礎とする 補償する 人民元 |
税収 影響 (Ii) 人民元 |
非公認会計原則 人民元 |
会計原則を公認する ドル |
償却する 目に見えない 資産源 業務.業務 買収する ドル |
株式を基礎とする 補償する ドル |
税収 影響 (Ii) ドル |
非公認会計原則 ドル |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(5,934,000 | ) | 56,046 | 14,207 | — | (5,863,747 | ) | (6,191,911 | ) | 51,853 | 14,548 | — | (6,125,510 | ) | (960,970 | ) | 8,047 | 2,258 | — | (950,665 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 研究開発 |
(840,382 | ) | 7,118 | 137,355 | — | (695,909 | ) | (815,757 | ) | 3,660 | 103,268 | — | (708,829 | ) | (126,604 | ) | 568 | 16,027 | — | (110,009 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
(2,116,200 | ) | 52,413 | 131,780 | — | (1,932,007 | ) | (1,944,705 | ) | 48,491 | 59,797 | — | (1,836,417 | ) | (301,813 | ) | 7,526 | 9,280 | — | (285,007 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 一般と行政 |
(540,959 | ) | — | 237,760 | — | (303,199 | ) | (459,443 | ) | — | 171,582 | — | (287,861 | ) | (71,304 | ) | — | 26,629 | — | (44,675 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| コストと運営費用 |
(9,431,541 | ) | 115,577 | 521,102 | — | (8,794,862 | ) | (9,411,816 | ) | 104,004 | 349,195 | — | (8,958,617 | ) | (1,460,691 | ) | 16,141 | 54,194 | — | (1,390,356 | ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 営業収入 |
1,937,838 | 115,577 | 521,102 | — | 2,574,517 | 1,627,063 | 104,004 | 349,195 | — | 2,080,262 | 252,516 | 16,141 | 54,194 | — | 322,851 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hello Group Incの純収入。 |
1,452,034 | 115,577 | 521,102 | (28,894 | ) | 2,059,819 | 1,329,010 | 104,004 | 349,195 | (26,002 | ) | 1,756,207 | 206,259 | 16,141 | 54,194 | (4,035 | ) | 272,559 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (Ii) | 業務買収の無形資産の償却に関する税務影響を含む。 |
13
Hello Group Inc
監査されていない濃縮業務報告
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 純収入： |
||||||||||||||||||||
| ビデオ中継サービス |
1,932,141 | 234,592 | — | 2,166,733 | 336,272 | |||||||||||||||
| 付加価値サービス |
1,257,158 | 276,130 | — | 1,533,288 | 237,962 | |||||||||||||||
| モバイルマーケティング |
43,323 | — | — | 43,323 | 6,724 | |||||||||||||||
| 手遊び |
8,052 | — | — | 8,052 | 1,250 | |||||||||||||||
| その他のサービス |
5,589 | — | 2,195 | 7,784 | 1,208 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収入合計 |
3,246,263 | 510,722 | 2,195 | 3,759,180 | 583,416 | |||||||||||||||
| コストと費用(3)： |
||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(1,884,931 | ) | (269,376 | ) | (29,030 | ) | (2,183,337 | ) | (338,849 | ) | ||||||||||
| 研究開発 |
(194,475 | ) | (66,464 | ) | — | (260,939 | ) | (40,497 | ) | |||||||||||
| 販売とマーケティング |
(336,691 | ) | (341,636 | ) | (2,569 | ) | (680,896 | ) | (105,673 | ) | ||||||||||
| 一般と行政 |
(171,609 | ) | (16,321 | ) | (6,804 | ) | (194,734 | ) | (30,222 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
(2,587,706 | ) | (693,797 | ) | (38,403 | ) | (3,319,906 | ) | (515,241 | ) | ||||||||||
| その他の営業収入 |
17,946 | 3,270 | 5 | 21,221 | 3,293 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 営業収入(赤字) |
676,503 | (179,805 | ) | (36,203 | ) | 460,495 | 71,468 | |||||||||||||
| 利子収入 |
93,174 | 356 | 34 | 93,564 | 14,521 | |||||||||||||||
| 利子支出 |
(18,669 | ) | — | — | (18,669 | ) | (2,897 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税前収益(損失)と権益収益分額法投資 |
751,008 | (179,449 | ) | (36,169 | ) | 535,390 | 83,092 | |||||||||||||
| 所得税給付 |
(143,562 | ) | 404 | — | (143,158 | ) | (22,218 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 権益法投資で収益シェアを占めていない収益(赤字) |
607,446 | (179,045 | ) | (36,169 | ) | 392,232 | 60,874 | |||||||||||||
| 権益法投資収益シェア |
3,658 | — | — | 3,658 | 568 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収益(赤字) |
611,104 | (179,045 | ) | (36,169 | ) | 395,890 | 61,442 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (Iii) | 株式による報酬の収入コストと運営費への分配は以下のとおりである： |
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 収入コスト |
2,847 | 3,776 | — | 6,623 | 1,028 | |||||||||||||||
| 研究開発 |
18,071 | 11,023 | — | 29,094 | 4,515 | |||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
11,280 | 16,373 | — | 27,653 | 4,292 | |||||||||||||||
| 一般と行政 |
77,616 | 2,294 | — | 79,910 | 12,402 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
109,814 | 33,466 | — | 143,280 | 22,237 | |||||||||||||||
14
Hello Group Inc
監査されていない支部から報告されたGAAPと非GAAPの結果の入金
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 営業収入(赤字) |
676,503 | (179,805 | ) | (36,203 | ) | 460,495 | 71,468 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
109,814 | 33,466 | — | 143,280 | 22,237 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 33,451 | — | 33,451 | 5,192 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準営業収入 |
786,317 | (112,888 | ) | (36,203 | ) | 637,226 | 98,897 | |||||||||||||
| 純収益(赤字) |
611,104 | (179,045 | ) | (36,169 | ) | 395,890 | 61,442 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
109,814 | 33,466 | — | 143,280 | 22,237 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 33,451 | — | 33,451 | 5,192 | |||||||||||||||
| 税収影響 |
— | (8,363 | ) | — | (8,363 | ) | (1,298 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準純収益 |
720,918 | (120,491 | ) | (36,169 | ) | 564,258 | 87,573 | |||||||||||||
15
Hello Group Inc
監査されていない濃縮業務報告
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル1 | ||||||||||||||||
| 純収入： |
||||||||||||||||||||
| ビデオ中継サービス |
1,978,098 | 396,726 | — | 2,374,824 | 349,774 | |||||||||||||||
| 付加価値サービス |
998,668 | 332,171 | — | 1,330,839 | 196,012 | |||||||||||||||
| モバイルマーケティング |
50,415 | — | — | 50,415 | 7,425 | |||||||||||||||
| 手遊び |
7,975 | — | — | 7,975 | 1,175 | |||||||||||||||
| その他のサービス |
1,810 | — | 788 | 2,598 | 382 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収入合計 |
3,036,966 | 728,897 | 788 | 3,766,651 | 554,768 | |||||||||||||||
| コストと費用(4)： |
||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(1,660,806 | ) | (358,743 | ) | (1,230 | ) | (2,020,779 | ) | (297,629 | ) | ||||||||||
| 研究開発 |
(214,597 | ) | (84,624 | ) | — | (299,221 | ) | (44,070 | ) | |||||||||||
| 販売とマーケティング |
(361,448 | ) | (393,437 | ) | (7 | ) | (754,892 | ) | (111,184 | ) | ||||||||||
| 一般と行政 |
(164,331 | ) | (13,620 | ) | (5,698 | ) | (183,649 | ) | (27,049 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
(2,401,182 | ) | (850,424 | ) | (6,935 | ) | (3,258,541 | ) | (479,932 | ) | ||||||||||
| その他の営業収入 |
22,893 | — | 51 | 22,944 | 3,379 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 営業収入(赤字) |
658,677 | (121,527 | ) | (6,096 | ) | 531,054 | 78,215 | |||||||||||||
| 利子収入 |
103,477 | 706 | 49 | 104,232 | 15,352 | |||||||||||||||
| 利子支出 |
(19,885 | ) | — | — | (19,885 | ) | (2,929 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税前収益(損失)と権益収益分額法投資 |
742,269 | (120,821 | ) | (6,047 | ) | 615,401 | 90,638 | |||||||||||||
| 所得税給付 |
(150,278 | ) | 6,663 | — | (143,615 | ) | (21,152 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 権益法投資で収益シェアを占めていない収益(赤字) |
591,991 | (114,158 | ) | (6,047 | ) | 471,786 | 69,486 | |||||||||||||
| 権益法投資損失シェア |
(15,763 | ) | — | — | (15,763 | ) | (2,322 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収益(赤字) |
576,228 | (114,158 | ) | (6,047 | ) | 456,023 | 67,164 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (Iv) | 株式による報酬の収入コストと運営費への分配は以下のとおりである： |
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 収入コスト |
3,338 | 1,096 | — | 4,434 | 653 | |||||||||||||||
| 研究開発 |
32,296 | 12,314 | — | 44,610 | 6,570 | |||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
37,110 | 4,473 | — | 41,583 | 6,125 | |||||||||||||||
| 一般と行政 |
74,416 | 837 | 2,595 | 77,848 | 11,466 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
147,160 | 18,720 | 2,595 | 168,475 | 24,814 | |||||||||||||||
| 1 | すべての人民元からドルへの換算は6.7896元の人民元対1.00ドルのレートで行われており、これは米連邦準備委員会が発表したH.10統計データに規定されている2020年9月30日昼に購入された有効レートである |
16
Hello Group Inc
監査されていない支部から報告されたGAAPと非GAAPの結果の入金
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 3か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 営業収入(赤字) |
658,677 | (121,527 | ) | (6,096 | ) | 531,054 | 78,215 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
147,160 | 18,720 | 2,595 | 168,475 | 24,814 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 38,093 | — | 38,093 | 5,611 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準営業収入 |
805,837 | (64,714 | ) | (3,501 | ) | 737,622 | 108,640 | |||||||||||||
| 純収益(赤字) |
576,228 | (114,158 | ) | (6,047 | ) | 456,023 | 67,164 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
147,160 | 18,720 | 2,595 | 168,475 | 24,814 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 38,093 | — | 38,093 | 5,611 | |||||||||||||||
| 税収影響 |
— | (9,523 | ) | — | (9,523 | ) | (1,403 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準純収益 |
723,388 | (66,868 | ) | (3,452 | ) | 653,068 | 96,186 | |||||||||||||
17
Hello Group Inc
監査されていない濃縮業務報告
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 純収入： |
||||||||||||||||||||
| ビデオ中継サービス |
5,527,851 | 702,309 | — | 6,230,160 | 966,906 | |||||||||||||||
| 付加価値サービス |
3,606,393 | 889,666 | — | 4,496,059 | 697,777 | |||||||||||||||
| モバイルマーケティング |
133,641 | — | — | 133,641 | 20,741 | |||||||||||||||
| 手遊び |
28,418 | — | — | 28,418 | 4,410 | |||||||||||||||
| その他のサービス |
9,263 | — | 3,949 | 13,212 | 2,051 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収入合計 |
9,305,566 | 1,591,975 | 3,949 | 10,901,490 | 1,691,885 | |||||||||||||||
| コストと費用(V)： |
||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(5,338,330 | ) | (816,562 | ) | (37,019 | ) | (6,191,911 | ) | (960,970 | ) | ||||||||||
| 研究開発 |
(595,176 | ) | (220,581 | ) | — | (815,757 | ) | (126,604 | ) | |||||||||||
| 販売とマーケティング |
(1,042,458 | ) | (898,612 | ) | (3,635 | ) | (1,944,705 | ) | (301,813 | ) | ||||||||||
| 一般と行政 |
(471,965 | ) | 28,763 | (16,241 | ) | (459,443 | ) | (71,304 | ) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
(7,447,929 | ) | (1,906,992 | ) | (56,895 | ) | (9,411,816 | ) | (1,460,691 | ) | ||||||||||
| その他の営業収入 |
103,352 | 34,006 | 31 | 137,389 | 21,322 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 営業収入(赤字) |
1,960,989 | (281,011 | ) | (52,915 | ) | 1,627,063 | 252,516 | |||||||||||||
| 利子収入 |
283,629 | 952 | 125 | 284,706 | 44,186 | |||||||||||||||
| 利子支出 |
(55,332 | ) | — | — | (55,332 | ) | (8,587 | ) | ||||||||||||
| その他損益，純額 |
(18,000 | ) | — | — | (18,000 | ) | (2,794 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税前収益(損失)と権益収益分額法投資 |
2,171,286 | (280,059 | ) | (52,790 | ) | 1,838,437 | 285,321 | |||||||||||||
| 所得税給付 |
(533,508 | ) | 7,443 | — | (526,065 | ) | (81,644 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 権益法投資で収益シェアを占めていない収益(赤字) |
1,637,778 | (272,616 | ) | (52,790 | ) | 1,312,372 | 203,677 | |||||||||||||
| 権益法投資収益シェア |
5,961 | — | — | 5,961 | 925 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収益(赤字) |
1,643,739 | (272,616 | ) | (52,790 | ) | 1,318,333 | 204,602 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (v) | 株式による報酬の収入コストと運営費への分配は以下のとおりである： |
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 収入コスト |
7,812 | 6,736 | — | 14,548 | 2,258 | |||||||||||||||
| 研究開発 |
78,259 | 25,009 | — | 103,268 | 16,027 | |||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
37,157 | 22,640 | — | 59,797 | 9,280 | |||||||||||||||
| 一般と行政 |
238,408 | (66,826 | ) | — | 171,582 | 26,629 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
361,636 | (12,441 | ) | — | 349,195 | 54,194 | ||||||||||||||
18
Hello Group Inc
監査されていない支部から報告されたGAAPと非GAAPの結果の入金
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2021年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 営業収入(赤字) |
1,960,989 | (281,011 | ) | (52,915 | ) | 1,627,063 | 252,516 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
361,636 | (12,441 | ) | — | 349,195 | 54,194 | ||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 104,004 | — | 104,004 | 16,141 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準営業収入 |
2,322,625 | (189,448 | ) | (52,915 | ) | 2,080,262 | 322,851 | |||||||||||||
| 純収益(赤字) |
1,643,739 | (272,616 | ) | (52,790 | ) | 1,318,333 | 204,602 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
361,636 | (12,441 | ) | — | 349,195 | 54,194 | ||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 104,004 | — | 104,004 | 16,141 | |||||||||||||||
| 税収影響 |
— | (26,002 | ) | — | (26,002 | ) | (4,035 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準純収益 |
2,005,375 | (207,055 | ) | (52,790 | ) | 1,745,530 | 270,902 | |||||||||||||
19
Hello Group Inc
監査されていない濃縮業務報告
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 純収入： |
||||||||||||||||||||
| ビデオ中継サービス |
6,715,266 | 594,438 | — | 7,309,704 | 1,076,603 | |||||||||||||||
| 付加価値サービス |
2,677,575 | 1,033,338 | — | 3,710,913 | 546,559 | |||||||||||||||
| モバイルマーケティング |
145,534 | — | — | 145,534 | 21,435 | |||||||||||||||
| 手遊び |
32,230 | — | — | 32,230 | 4,747 | |||||||||||||||
| その他のサービス |
9,168 | — | 21,438 | 30,606 | 4,507 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収入合計 |
9,579,773 | 1,627,776 | 21,438 | 11,228,987 | 1,653,851 | |||||||||||||||
| コストと費用(6)： |
||||||||||||||||||||
| 収入コスト |
(5,189,765 | ) | (723,466 | ) | (20,769 | ) | (5,934,000 | ) | (873,984 | ) | ||||||||||
| 研究開発 |
(601,271 | ) | (239,111 | ) | — | (840,382 | ) | (123,775 | ) | |||||||||||
| 販売とマーケティング |
(1,093,008 | ) | (1,023,151 | ) | (41 | ) | (2,116,200 | ) | (311,683 | ) | ||||||||||
| 一般と行政 |
(461,627 | ) | (61,128 | ) | (18,204 | ) | (540,959 | ) | (79,675 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
(7,345,671 | ) | (2,046,856 | ) | (39,014 | ) | (9,431,541 | ) | (1,389,117 | ) | ||||||||||
| その他の営業収入 |
140,202 | — | 190 | 140,392 | 20,678 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 営業収入(赤字) |
2,374,304 | (419,080 | ) | (17,386 | ) | 1,937,838 | 285,412 | |||||||||||||
| 利子収入 |
340,531 | 2,867 | 193 | 343,591 | 50,605 | |||||||||||||||
| 利子支出 |
(59,825 | ) | — | — | (59,825 | ) | (8,811 | ) | ||||||||||||
| その他損益，純額 |
(6,000 | ) | — | — | (6,000 | ) | (884 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 所得税前収益(損失)と権益収益分額法投資 |
2,649,010 | (416,213 | ) | (17,193 | ) | 2,215,604 | 326,322 | |||||||||||||
| 所得税給付 |
(762,768 | ) | 12,629 | — | (750,139 | ) | (110,484 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 権益法投資で収益シェアを占めていない収益(赤字) |
1,886,242 | (403,584 | ) | (17,193 | ) | 1,465,465 | 215,838 | |||||||||||||
| 権益法投資損失シェア |
(16,203 | ) | — | — | (16,203 | ) | (2,386 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 純収益(赤字) |
1,870,039 | (403,584 | ) | (17,193 | ) | 1,449,262 | 213,452 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| (Vi) | 株式による報酬の収入コストと運営費への分配は以下のとおりである： |
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 収入コスト |
12,345 | 1,862 | — | 14,207 | 2,092 | |||||||||||||||
| 研究開発 |
95,768 | 41,587 | — | 137,355 | 20,231 | |||||||||||||||
| 販売とマーケティング |
121,456 | 10,324 | — | 131,780 | 19,409 | |||||||||||||||
| 一般と行政 |
207,650 | 22,238 | 7,872 | 237,760 | 35,019 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 総コストと費用 |
437,219 | 76,011 | 7,872 | 521,102 | 76,751 | |||||||||||||||
20
Hello Group Inc
監査されていない支部から報告されたGAAPと非GAAPの結果の入金
(1株当たりおよび1株当たりのデータを除くすべての金額は千単位)
| 最初の9か月 | ||||||||||||||||||||
| 2020年9月30日まで | ||||||||||||||||||||
| 同前の人 | 丹丹 | QOOL | 合計する | 合計する | ||||||||||||||||
| 人民元 | 人民元 | 人民元 | 人民元 | ドル | ||||||||||||||||
| 営業収入(赤字) |
2,374,304 | (419,080 | ) | (17,386 | ) | 1,937,838 | 285,412 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
437,219 | 76,011 | 7,872 | 521,102 | 76,751 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 115,577 | — | 115,577 | 17,023 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準営業収入 |
2,811,523 | (227,492 | ) | (9,514 | ) | 2,574,517 | 379,186 | |||||||||||||
| 純収益(赤字) |
1,870,039 | (403,584 | ) | (17,193 | ) | 1,449,262 | 213,452 | |||||||||||||
| 株式ベースの報酬 |
437,219 | 76,011 | 7,872 | 521,102 | 76,751 | |||||||||||||||
| 企業買収から無形資産を償却する |
— | 115,577 | — | 115,577 | 17,023 | |||||||||||||||
| 税収影響 |
— | (28,894 | ) | — | (28,894 | ) | (4,255 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
| 非公認会計基準純収益 |
2,307,258 | (240,890 | ) | (9,321 | ) | 2,057,047 | 302,971 | |||||||||||||
21