添付ファイル99.1

教育科学技術会社がビジネスの最新情報を提供しています

北京、2021年12月6日、一緒に教育科学技術株式会社(ナスダック:YQ)(17教育科学技術或いは会社)、中国をリードする教育科学技術会社は今日、2021年7月に中共中央弁公庁、国務院弁公庁が発行した“義務教育段階の学生の家庭作業と授業後の指導負担のさらなる軽減に関する意見”を含む、授業後の指導サービスの監督管理発展に関する最新の業務動態を提供し、双降政策(双降政策と略称する)、および関連実施細則とも呼ばれている。主管機関が公布した規則と措置

“意見”及び適用される規則制度と措置を遵守するために、当社は2021年末までに大陸部中国の幼稚園から高校までの最後の学年の学生に学科に関する指導サービス(K-12学業指導サービス)を提供することを停止する予定だ。当社は、生産停止は、当社の2021年12月31日までの財政年度および後続期間の収入に重大な悪影響を及ぼすと予想しています。2019年12月31日現在および2020年度12月31日現在の事業年度において、K-12学部ASTサービスからの収入は、企業の各事業年度総収入の大部分を占めている

会社は関連規則に基づいて、K-12学術ASTサービスとは関係のない教育製品とサービスの機会を探索し続ける

過去10年間、中国の教育当局、学校、教師と学生にサービスを提供する豊富な知識と専門知識によって、会社はさらに重点と資源を中国学校のデジタル化モデルチェンジとアップグレードを促進する機会に移し、家庭作業などの核心教育シーンの効率と効果の向上に専念しようとしている。会社はすでに北京、上海などの区教育部門と協力協定を締結し、データ駆動の個性化学習とAI+教育の製品とサービスを共同で探索と開発した。上海閔行区のこのプロジェクトは教育部によって双降政策を実施する10のケースの一つに指定されている

当社は引き続き中国各省市政府部門の指導を求め,それと協力して,“意見”の政策指示および任意の関連実施細則,法規,br措置の遵守に努めていく。会社は必要に応じて業務運営をさらに調整し、適宜株主に最新状況を通報する


一緒に教育技術会社の紹介をします

一緒に教育科学技術会社は中国地域をリードする教育技術会社です。同社はスマート在学中の授業解決策を提供し、教師、学生と保護者にデータ駆動の教育、学と評価製品を提供し、2020年に70,000を超えるK-12学校をカバーする

学校における会社のリーダーシップを利用して,17 EdTechは学生の在学学習を補完するためにオンラインK-12大型授業後指導サービスを提供している.17 EdTechのオンラインK-12授業後の指導授業は、データ駆動の個別学生の在学表現の理解および地域レベルの現地化知見によって実現された独自の個人化方法によって頭角を現した

安全港声明

この公告には前向きな陳述が含まれている。これらの声明は1995年の米国個人証券訴訟改革法の安全港条項に基づいて作られた。これらの前向きな陳述は、以下の用語によって識別することができる:将、予想、予想、未来、意図、計画、信じ、推定、および同様の陳述。非歴史的事実の陳述は、17 EdTechに関する信念と期待に関する陳述を含み、すべて前向きな陳述である。17 EdTechはまた、米国証券取引委員会に提出された定期報告、株主に提出された年次報告、プレスリリースおよび他の書面、ならびに役員、取締役または従業員の第三者に対する口頭声明において、書面または口頭の前向きな陳述を行うことができる。前向き 陳述は固有のリスクと不確実性を含む。多くの要素は、実際の結果が任意の前向き陳述に含まれる結果と大きく異なる可能性があり、これらの要素は、教育科学技術の成長戦略、未来の業務発展、財務状況と経営業績、ユーザーを吸引し、維持する能力、非有料ユーザーを有料ユーザーに変換する能力、有料ユーザーの支出を増加させること、中国オンライン教育市場の傾向、規模と関連政府政策法規、その製品とサービスの需要と市場受容度の予想を含むが、これらに限定されない。ビジネスパートナー関係との予想、一般的な経済および商業状態、および上記のいずれかに関連するまたは潜在的な仮定。これらのリスクやその他のリスクの詳細については、EdTechが米国証券取引委員会に提出した書類を参照されたい。本プレスリリースで提供されるすべての情報は,本プレスリリースまでの日である, 適用される法的要求がない限り、EdTechはいかなる前向き声明を更新する義務も負わない。

投資家とメディア検索、連絡してください

教育科学技術株式会社と一緒に

Huangさん

メール:ir@17 zuoye.com

クリステンセン

中国では

袁リックさん

電話:+86-138-0111-0739

メール:eman@christensenir.com

アメリカでは

リンダ·ボグケンプさん

電話:+1-480-614-3004

Eメール:lbergkamp@christensenir.com