アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

表格6-K

外国個人発行者報告
ルール13 a-16または15 d-16による
1934年“証券取引法”
2022年10月

手数料brギア番号:000-51576

奥瑞金種業有限会社 (登録者名英訳)

北京市昌平区昇明園路21号102206 (主要事務機関住所)

再選択マークは、登録者が提出するかどうか、またはグリッド20−Fまたはグリッド40−Fの下の年次報告書を提出するか否かを示す。

表格20-F[X] Form 40-F []

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-K :

登録者がS-Tルール101(B)(7)によって許可された紙提出テーブル格6-K :

登録者が本テーブルに含まれる情報 を提供することで1934年の“証券取引法”規則12 g 3-2(B)にも基づいて委員会に情報を提供するかどうかをチェックする.

はい、そうです[]ない [X]

“はい”と表記されている場合は、ルール12 g 3-2(B)によって登録者に割り当てられたアーカイブ番号:82-_を下に明記してください

エントリを証券購入プロトコルに登録する.

我々は投資家と証券購入協定を締結しており,この合意に基づき,280,000株の普通株(“株式”) を8.80ドルで投資家に売却し,総収益は2,464,000ドルである。同社は2021年3月15日に発効したF-3表登録説明書(登録説明書第333-253866号)の補足として、2022年10月13日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に目論見書補編を提出した

Origin農業技術有限公司は、英領バージン諸島会社(“当社”または“オレキン種業”)で、1株8.8ドル以上の価格でこれらの株を潜在投資家に発売した。今回の発行は目論見書の補編に基づいて行われ、“自営販売”に基づいて行われ、ブローカー、販売代理或いは他の証券専門家や仲介業者は何も招聘されていない。同社などの株式は、当社行政総裁の韓庚辰博士の努力の下、行政総裁と購入投資家が締結した証券購入協定(Br)に基づいて発売·販売されている。行政総裁は、任意の株式を売却することによって、任意の手数料または他の形態の補償を受けることはない。彼は規則3 A 4-1に基づいて1934年証券取引法第15節に基づいてブローカーとして登録されておらず、発行者と関連のある人が発行者証券の発売に参加できることを規定しており、ブローカーとみなされない条件を規定している。

Br社は、br}ナスダック証券市場との証券購入協定に基づいて投資家に売却する普通株を上場手続きに組み込むことを申請している

我々は現在,OASIS Capital LLCと一般に他の取引で普通株を売却することを制限するとともに,この合意に基づいて証券を配給することを制限しているが,純収益が2,000,000ドルを超える私募や公開証券の証券は除外している売却契約を締結している

証券購入プロトコルのコピー は,本報告の6−K表の証拠品として米国証券取引委員会に提出されている。以上の2つのプロトコルの記述はすべて提出されたプロトコルによって限定される.

-2-

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。

オレキン種業有限公司
差出人: /s/韓 実辰
名前: 韓庚辰
タイトル: 最高経営責任者

日付:2022年10月13日

-3-

展示品索引

以下の証拠物は本リスト6-Kの一部として提出される

証拠品番号: 展示品説明
4.1 投資家およびオレキン種業有限会社と締結した販売契約フォーマット
99.1 Maples&Calder(香港)28万株普通株売却について意見
99.2 Maples&Calder(香港)同意書(添付ファイル99.1に掲載)

-4-