アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

表格6-K

外国個人発行人報告

規則第13 a-16または15 d-16によると

1934年の証券取引法によると

2022年1月

依頼公文番号：001-40850

ExScience a plc

(登録者名英語訳)

シュレーディンガービル

オックスフォード科学学園

オックスフォードOX 4 4 GE

イギリス.イギリス

(主な行政事務室住所)

登録者が表20−Fまたは表格40−Fの表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるかをチェックマークで示すx Form 20-F ¨表格40-F

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙提出テーブル格6-Kに準拠しているかどうかをチェックマークで示す：

登録者がS-Tルール101(B)(7)で許可された紙にテーブル6-Kを提出したかどうかをチェックマークで示す：¨

第1.01項実質的な最終合意の締結

セノフィ協力と許可協定

2022年1月4日、ExScience a plcの完全子会社ExScience a AI Ltd(総称して“ExScience a”または“WE”)はサイノフィ社(“サイノフィ”)と協力と許可協定(“CLA”)を締結し、プロトコルにより、著者らは著者らの人工知能駆動のエンドツーエンド統合プラットフォームを用いて腫瘍学と免疫学治療領域の新しい標的を発見し、検証する。私たちはセノフィと協力して、これらの目標のいくつかを小分子阻害剤薬物研究プロジェクトに推進し、いくつかの小分子開発候補薬物の決定を加速する。

協力と財務の用語

セノフィはCLAに署名する時に私たちに1億ドルの現金を前払いするだろう。CLAによると，ExScience aとSanofiは最大15個の新しい小分子プロジェクトを開始することができる。各計画が研究、開発および/または商業化に成功すれば、いくつかの特定の研究、開発および規制のマイルストーンのための合計1.93億ドルに達する費用と、特定の特定の商業マイルストーンのための合計1.5億ドルに達する費用が含まれる約3.43億ドルに達する研究、臨床開発、規制、および商業マイルストーンが生成される。CLAはすべての15の潜在計画の中で合計約52億ドルのマイルストーン支払いを提供してくれるかもしれない。

研究協力による治療製品が商業化されていれば，上位数 から10代程度までの純売上高の分級印税を得る資格もある。臨床連携投資の選択肢もあり，行使すれば，共同援助製品の純売上高の分級印税料率を最高21%に引き上げる。

目標認識から患者選択まで，今回の連携はExScience aの人工知能に基づく能力と正確な医療プラットフォームを利用する可能性がある。目標が決定されると、セノフィは開発候補薬を決定するために設計、転化、早期臨床前研究を担当する。セノフィが開発候補薬として選択した後、セノフィは自費でINDを有効にする研究とこのような開発候補薬物の臨床開発、製造、商業化を担当する。CLAによれば、セノフィは、少なくとも1つの合意された主要市場で、少なくとも1つの合格した小分子製品に対する規制部門の承認を得るために、商業的に合理的な努力に同意している。

協力の研究部分はExScience aとSanofiのそれぞれ同数の代表で構成された共同指導委員会によって監督されるだろう。ExScience a とセノフィは、サイノフィの非小分子プロジェクトにおいて、私たちの正確な医学プラットフォームを利用して患者を豊富にすることに同意する可能性がある。

独占許可と知的財産権

CLAによると，ExScience aはサイノフィ に知的財産権の独占的許可(複数の階層で再許可を付与する権利がある)を付与しており，この知的財産権はすべての目的のための世界各地における各小分子研究計画のテーマである。セノフィは知的財産権に関する任意の特許権の起訴と維持を制御する権利があり、これらの特許権は各小分子研究計画のテーマである。

排他性

CLA発効日の後，特定の時間帯で異なる排他的配置によって制約されることは，CLAの範囲内の化合物や目標を研究開発，製造，商業化活動(我々自身でも第三者との連携でも)する能力を制限する.

端末.端末

CLAは標準的な終了条項を含み、 は重大な違約または破産のための条項を含み、セノフィを便利にする。これらの停止権のいくつかの権利は、所与の目標またはCLA全体に対して行使することができる。場合によっては、一旦終了すると、私たちはセノフィ付与許可証を終了し、候補製品の開発、製造、商業化を行う権利がある。

以上の“CLA”のある条項の記述は完全ではなく，“CLA”の全文のみを参照することで限定されているが，“CLA”の編集コピーは2021年12月31日までの財政年度のForm 20-Fの証拠品となる.

2021年1月7日、ExScience aは、添付ファイル99.1として、サイノフィとの協力を発表するプレスリリースを発行した。添付ファイル99.1に記載されている情報は提供のみであり、改正された1934年“証券取引法”(以下、“取引法”という。)第18節の目的について提出されたものとみなされてはならない。又は当該条項の責任に制約されており、 も、改正された1933年証券法又は“取引法”に基づいて登録者に引用により提出された任意の出願とみなされてはならない。

展示品索引

サイン

1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。