証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

別表13 D

1934年の証券取引法によると

(修正案第1号)*

イピチム社は

(カード発行人の名前)

普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります

(証券種別名)

29428V 104

(CUSIP番号)

クリスティアン·ホーグ

黄医薬グループ投資有限公司と

(前称“和記黄埔中国医療科学技術投資有限公司”)

ヴィストラ企業サービスセンター

Wickhams Cay IIロードタウン

Tortola,VG 1110

英領バージン諸島

和黄医薬(中国)有限会社

メトロポリタンビル18階

大都会通り10番地

ガウルレッド

香港.香港

Telephone: +852 2121 8200

(通知および通信を許可した者の名前、住所、電話番号 )

2022年1月31日

(この声明を提出する必要があるイベントの日付)

提出者が以前に添付表13 G に本スケジュール13 Dテーマの買収を報告するための声明を提出し、§240.13 d−1(E)、 240.13 d−1(F)または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出した場合、以下の枠を選択してください。

注:紙の形で提出されたスケジュールには、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーが含まれていなければならない。コピーを送信する他の方の情報については,240.13 d-7節を参照されたい.

*本表紙の残りの部分は、前の表紙で提供された開示を変更する報告書br個人の証券テーマカテゴリに関する最初の提出およびbrを含む任意の後続の修正として記入されなければなりません。

本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“証券取引法”)第18条の目的のために提出されたbr又は他の方法で同章の責任を負うものとみなされるべきではないが、同法の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。

1

報告者の名前または名前

税務署身分証明書番号以上の人員(実体のみ):

和黄医薬集団投資有限公司(旧“和記中国医療科学技術投資有限公司”)
2

Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスをチェックしてください(説明を参照)

(a) ¨

(b) ¨

3 アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4

資金源(説明書参照)

オブジェクト指向

5 第2(D)項又は第2(E)項による法的手続の開示が必要かどうかをチェックする ¨
6

市民のアイデンティティや組織の場所

英領バージン諸島

共有数:
利益を得る
所有者
それぞれ
レポート
は持つ
7

唯一の投票権

0

8

投票権を共有する

5,653,000(1)
9

唯一の処分権

0
10 共有処分権 5,653,000(1)
11

すべての申告者の実益が持つ総金額

5,653,000(1)
12 (11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていない場合は、チェックボックス(説明を参照)

¨

13

(11)行の金額で表されるクラスの割合

3.4%(2)
14 報告者タイプ(説明書参照) 会社


(1)は株式承認証行使後に発行可能な5,653,000株普通株を表す。

(2)発行者が2022年1月28日に米国証券取引委員会に提出した目論見書(Form 424(B)(5))で報告された2022年1月31日現在の普通株公開発売完了時に発行された普通株総数162,764,195株で計算し、引受権証 を全面的に行使する。

1

報告者の名前または名前

税務署身分証明書番号以上の人員(実体のみ):

和黄医薬(中国)有限会社
2

Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスをチェックしてください(説明を参照)

(a) ¨

(b) ¨

3 アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
4

資金源(説明書参照)

オブジェクト指向

5 第2(D)項又は第2(E)項による法的手続の開示が必要かどうかをチェックする ¨
6

市民のアイデンティティや組織の場所

ケイマン諸島


個の共有
利益を得る
所有者
それぞれ
レポート
は持つ
7

唯一の投票権

0

8

投票権を共有する

5,653,000(1)
9

唯一の処分権

0
10 共有処分権 5,653,000(1)
11

すべての申告者の実益が持つ総金額

5,653,000(1)
12 (11)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていない場合は、チェックボックス(説明を参照)

¨

13

(11)行の金額で表されるクラスの割合

3.4%(2)
14 報告者タイプ(説明書参照) 会社


(1)代表と黄医薬グループ投資有限会社が株式承認証を行使して普通株を購入する際に発行可能な5,653,000株の株式。

(2)発行者が2022年1月28日に米国証券取引委員会に提出した目論見書(Form 424(B)(5))で報告された2022年1月31日現在の普通株公開発売完了時に発行された普通株総数162,764,195株で計算し、引受権証 を全面的に行使する。

別表13 D(本修正案) 第1号改正案は、デラウェア州社(発行者)の普通株に関し、1株当たり額面$0.0001(以下、“普通株”と略す)、2021年8月16日に提出された付表13 D(“最初の付表13 D”)を改訂する。本改正案で使用されているものと定義されていない大文字用語は、最初の付表13 Dに与えられた意味を有する。

本修正案は,以下のように5項を修正する.発行者は2022年1月31日に普通株を公開発行したため、各報告者は5%を超える普通株の実益所有者ではなくなった。本改正案の提出は付表13 Dの最終改訂を代表しており, は報告者の脱退申請を構成している。

第5項発行者の証券権益

(A)-(B)第5(A)及び 5(B)項に規定する資料は各報告者の表紙第7-13行に掲載され、ここに編入して参考とする。 は黄医薬(中国)有限会社と黄医薬グループ投資有限会社を持っているため、制御と黄医薬グループ投資有限会社とみなされ、株式権証を全面的に行使した後、和黄医薬グループ投資有限会社に対して発行可能な5,653,000株の普通株に対して実益所有権と処分権と処分権を有するとみなされる。

(C)は適用できない.

(D)は適用できない.

(E)報告者は、2022年1月31日から、5%を超える普通株の実益所有者ではなくなった。

サイン

合理的な調査を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載された情報が真実、完全、正確であることを証明した。

日付:2022年2月7日

黄医薬グループ投資有限公司と
差出人: /s/ 正栄を施す
名前: エディスは正栄を施した
タイトル: 授権署名人

和黄医薬(中国)有限会社
差出人: /s/ 正栄を施す
名前: エディスは正栄を施した
タイトル: 授権署名人