アメリカ証券取引委員会ワシントンD.20549

表 8-K

現在 報告

1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づく

報告日 (最初のイベント報告日)：2022年10月11日

米国仮想クラウド技術会社 (登録者の正確な名称は“憲章”参照)

表8-Kが登録者が以下のいずれかに規定する届出義務を同時に満たすことを意図している場合、次の対応する枠を選択してください

☐ 証券法第425条に基づく書面通知(“連邦判例編”第17巻、230.425ページ)

☐ 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づいて資料を求める

☐ 取引法第14 d-2(B)条(“連邦判例アセンブリ”第17編240.14 d-2(B)条)に基づいて開市前通信を行う

☐ 取引法第13 E-4(C)条(17 CFR 240.13 E-4(C))に基づいて開業前通信を行う

同法第12条(B)に基づいて登録された証券：

登録者が1933年“証券法”第405条(第230.405節)又は1934年“証券取引法”第12 b-2条(第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるか否かを再選択マークで示す。

新興成長型会社

もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください。ガンギエイ

第 8.01項。他のイベントです。

2022年9月30日までの四半期では、総収入は約460万ドルと予想され、2021年第3四半期より約13%増加する(2022年3月に剥離したComputex業務部門は含まれていない)。Br社は第3四半期の収入や他の費用コストを最終的に決定していないが、会社はこれまでに行動しており、年間化コスト節約は700万ドルを超えると信じており、一部の影響は2022年第3四半期に (および関連実施コストの前)を実現する予定である。これらの節約は、限定される訳ではないが、有効コストを選択的に削減することと、ある材料サプライヤー支援コストを固定費用から可変費用に変換することを交渉することによって、以前に消費されたが使用されていない生産能力に関連する以前のコスト負担を除去することを含む、会社が行っている運営再構成の取り組みに起因する。企業が継続的に経営業務の企業価値向上に取り組んでいることに合わせて，Solic Capital Advisorsの戦略と運営再編支援サービスを獲得し，2022年第4四半期にさらなるコスト節約を行うことが予想される。

2022年10月6日現在、当社が2022年9月26日に提出した当社8-K表(“和解合意”)に記載されている2022年9月26日の和解協定条項により発行可能なすべての普通株式は、和解協議の条項に基づいて発行されている。そのため、当社が2022年4月に発行した優先担保交換可能手形(“交換可能株式手形”)はすべて返済され、交換可能手形所有者に付与されたすべての保有権及び担保権益も終了及び解除された。また，先に報告したように，当社が2021年11月に発行したA系列権証，2021年12月に発行されたD系列権証，および期日2022年2月28日の証券購入プロトコル により発行された権証(総称して“現有権証”と呼ぶ)はログアウトおよび終了されている.会社が2022年8月16日に2022年第2四半期10-Q表四半期報告(“Q 2 10-Q”)を提出して以来、br社は交換株式手形、既存株式証明書、会社Bシリーズ転換可能優先株の保有者に合計14，515，912株普通株を発行した(2022年9月30日に発効した逆株式分割発効後)(先に開示したように、Bシリーズ転換可能優先株株はこれにより継続発行されていない)。同時期，当社はRibbon Communications Inc.以前に保有していた913，361株普通株(逆分割後の基礎)を解約した。

2022年10月10日、当社は主要サプライヤーと、既存の貿易支払残高を元金残高約243万ドルの約束手形に変換し、元金残高を(I)2023年3月31日、(Ii)借り手の株式の大部分を譲渡することを含む株主承認を必要とする販売取引、または(Iii)自社の支払い違約を基準とする開発サービス総協定改正案を締結した。本チケットは無担保手形で、利息は年利6%で、半年ごとに複利する。また，改正された“全体開発サービス協定”では，毎月400，000ドルの実費(前金を超えた部分は本チケット残高を減らす)，リストラ通知条項，および 新たに合意された労働率を変更する新たな支払い条項が規定されている.

これまでに開示されてきたように，当社はNorthland Capital Marketsを招いてその戦略代替案の評価について当社に提案している。当社は、その取締役会が特定の取引または代替案を承認するまで、または他の方法で戦略代替案の検討を完了しない限り、この事項についてさらなる公開コメントを発表することを意図していない。戦略代替案に対する会社の審査が1つまたは複数の取引の達成または完了をもたらすことを保証することができないか、または任意の取引が行われた場合、その取引の条項、構造、または時間を保証することはできない。さらに、いかなる最終的な売却取引も、 があれば、株主または司法承認手続きが必要となる可能性があり、これは、そのような承認をもたらす可能性があるか、または得られない可能性がある。

その持続的な戦略，運営，資本再編計画を支援するために，会社は法律，運営，財務相談専門費用支出に関する非日常的項目に関する費用増加を生じている。同社は、第2四半期10-四半期提出以来、それ以前に報告された市場別株式発行で4，515，000株の普通株(逆分割後のベース)を売却した。2022年10月11日現在、これまでに発行された上記株式に計上され、会社は約2，750万株が普通株を発行している。

同社は、企業が現金自給自足を生み出すことができる収入レベルに発展するまで、研究開発や資本投資需要を含む現在の業務を支援する追加資本が必要と予想される。したがって、その前に、会社は追加資本を調達したり、持続的な運営を支援するために債務融資を確保したりする必要がある。上記のいずれの内容も特典条項 で提供できない可能性がありますが、あれば。

警告 前向き陳述に関する説明

本文書に含まれるいくつかの陳述は歴史的事実ではないが、“1995年米国個人証券訴訟改革法”の安全港条項については、これらの陳述は前向き陳述に属する。前向き陳述には、通常、“信じる”、“可能”、“予想”、“継続”、“予想”、“予定”、“予想”、“予想”、“将”、“計画”、“予測”、“潜在”、“らしい”、“求める”、“未来”、“展望”などの言葉が伴う。“および未来のイベントまたは傾向を予測または表示するか、または歴史的イベント陳述ではないかを示す同様の表現。これらの展望的陳述には、会社の予想される財務業績、コスト節約、および他の将来の見通しに関する陳述、および会社の業務を売却する可能性があるまたは選択された資産、評価の時間、および評価の可能な結果を含む潜在的戦略選択に対する取締役会の評価が含まれるが、これらに限定されない。会社の実際の結果または結果およびいくつかのイベントの発生時間は、任意の戦略取引または代替案の識別、評価および完了に関連する不確実性、戦略代替案に対する取締役会の審査、および会社の財務および運営実績およびその従業員および顧客を含む任意の戦略的取引または代替案が会社の業務に与える影響を含む任意の前向き陳述で議論されているものと大きく異なる可能性がある。これらの陳述は、様々な仮説や会社経営陣の現在の予想に基づいており、実績の予測ではない。これらの前向き陳述は説明のためだけであり，使用することは意図していない, いかなる投資家にも保証、保証、予測、または事実または確率の明確な陳述として依存してはならない。

実際のイベントや状況は予測が困難または不可能であり，仮説とは異なる.多くの実際のイベントや状況 は会社の制御範囲を超えている.これらの展望性陳述は大量のリスクと不確定要素の影響を受け、br会社は経営を継続するために追加資金が必要である；ナスダックは会社の証券を退市させる可能性がある；会社の顧客の選好、将来性及び会社が置かれている業界の競争状況の変化は新冠肺炎が会社の業務に対する潜在的な影響に関連するリスク；キーパーソンの能力を維持する；そして、2022年4月15日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された10-K表年次報告、2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出された10-Q表四半期報告(いずれも“リスク要因”をタイトルとする)、および会社が米国証券取引委員会に提出または提出する他の文書で議論される要因である。 リスクが現実または仮定になって誤りであることが証明された場合、実際の結果は、これらの前向き陳述が示唆する結果と大きく異なる可能性がある。会社が現在知らないことや会社が現在重要でないと考えている他のリスクが存在する可能性があり，実際の結果が前向き陳述に含まれる結果と異なる可能性もある。また、前向き陳述 は、本文発表日までの会社の未来の事件と観点に対する期待、計画、あるいは予測を反映している。会社 は後続のイベントと発展によりその評価が変化すると予想している。しかし会社は未来のある時点でこれらの前向きな陳述を更新することを選ぶかもしれませんが, 当社はこのような義務は一切負いません。これらの前向き陳述は、本文書が発行された日までの会社を代表する評価と見なすべきではない。 したがって、前向き陳述に過度に依存してはならない。

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本8-K表の現在の報告を、正式に許可された以下の署名者が登録者を代表して署名することを正式に促した。

日付：2022年10月11日