アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.20549

表 6-K

外国個人発行者報告
ルール13 a-16または15 d-16による
1934年証券取引法

2022年10月について

手数料 文書番号：001-40724

中国{br]JO-JO薬局株式会社。
(登録者名英訳)

アーチペンション外海同心ビル6階

浙江省杭州市人民Republic of China，31000 8
(主要実行機関アドレス)

登録者が20-F表または40-F表の表紙の下で提出されるかどうか、または年次報告書が提出されるかどうかをチェックマークで表す

表 20-F表格40-F≡

材料最終合意に エントリを加える

2022年10月6日、九洲大薬局株式会社(“当社”)は、いくつかの非米国人(“投資家”)と証券購入協定(“購入契約”)を締結し、これにより、当社は投資家に合計3，200，000株の当社普通株(“普通株”)を売却することに同意し、投資家は私募で当社に合算3，200，000株自社普通株(“普通株”)を購入することに同意し、1株当たり額面は0.012ドルである。1株1.00ドルの買い取り価格で計算すると、当社の総収益は3，200，000ドルと、1株1.66ドルの取引価格 で最大9，600，000株の普通株を購入する引受権証(“株式承認証”)である。権証は発行直後に行使され，有効期限は権証発行日から36か月である.取引価格及び引受権証行使後に発行可能な普通株式数 (“株式承認証株式”)が株式分譲又は配当の場合、又は当社が株式承認証行使価格より低い価格で付与、発行、br}又は普通株式を売却する場合、又は他の類似取引の際に調整する可能性がある。また、当社は投資家と 投資家及び当社の株式及び株式承認証(当該等取引、“発売”)に関する権利及び義務について株主権利協定(“権利協定”)を締結する。 権利協定の下で投資家の権利には、登録権の引受及び付帯登録権が含まれており、会社 が登録証券の発売を提出しないようにする。また、権利協定によれば、投資家は、会社の株主の承認を必要とする任意の提案について、会社の取締役会(“取締役会”)の提案に基づいて投票することに同意する, 及び は、当社又はその取締役会の事前同意を得ていない場合には、当社の証券又は資産に係る各種取引を行うことができない。

今回の発売は2022年10月11日に終了した。今回の発行は、“1933年証券法”(改正)に基づくS法規及び米国証券·取引委員会がこれに基づいて公布した規則及び条例に基づいて与えられた証券登録免除である。

上記の発売ファイルに関する記述は完全ではなく、購入プロトコルテーブル、株式証明書テーブルおよび権利プロトコルテーブルの全文を参照するだけであり、各1部のコピーはそれぞれ添付ファイル99.1、添付ファイル99.2および添付ファイル99.3として添付され、これを参考として本明細書に組み込まれる。

会社管理

以下の開示を除いて、同社の会社管理のやり方は、ナスダック資本市場に上場している国内企業がたどっているやり方と変わらない。ナスダック上場規則第5635条一般的には、ナスダック資本市場に上場する米国国内会社 は、以下の証券を発行(又は発行可能)しなければならない。(I)会社の普通株式の20%以上に相当する証券又は投票権(時価又は帳簿価値よりも少ない者)；(Ii)会社の支配権変更を招く；(br}及び(Iii)確立又は重大に改訂される株式オプション又は買収計画又は他の株式補償スケジュールに基づいて発行される証券 である。この一般的な要求にもかかわらず、ナスダック上場規則第5615(A)(3)(A)条は、これらの株主の承認の要求ではなく、外国の民間発行者が自国のやり方に従うことを許可する。ケイマン諸島は上記のいずれのタイプの発行まで 株主承認を必要としない.したがって，当社は上記のように証券を発行する可能性のある取引を行う前に，株主の承認を得る必要はない.取締役会はこのような発行に関する親国ルールを遵守することを選択しており、このような取引を行う前に株主承認を求める必要はない

財務諸表と展示品

展示品です。

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に署名者に署名者に代わって本報告書に署名し、正式な許可を得た。

2