アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，20549

 

表格6-K

 

外国個人発行人報告

“規則”第13 A-16条又は15 D-16条に基づく

1934年証券取引法

2022年2月

依頼公文番号：001-13944

 

北欧アメリカタンカー有限会社

(登録者氏名英文訳)

 

バーミューダ11ハミルトン·リード街27番地

(主な行政事務室住所)

 

再選択マークは、登録者が20−Fまたは40−F用紙の表紙の下で提出されるか、または年次報告書が提出されるか否かを示す。

Form 20-F Form 40-F ☐

登録者がS-Tルール101(B)(1)で許可された紙にテーブル6-K：？をチェックマークで示している.

注：ルールS-Tルール101(B)(1)は、添付の年次報告を証券所有者に提供するためにのみ、テーブル格6-Kを紙形式で提出することを許可する。

登録者がS-Tルール101(B)(7)：？の規定に従って用紙形式でテーブル6-Kを提出したかどうかをチェックマークで示す.

注：S-T規則101(B)(7)登録者 外国民間発行者が登録者登録成立、住所又は合法組織の司法管轄区域(登録者の“母国”)の法律に基づいて提出しなければならない法律、又は登録者の証券取引所が母国取引所の規則に従って提出しなければならない報告又は他の書類を提供するために、紙の形態でのみ表格6-Kを提出することを許可する。必要がなく、登録者に配布されていない証券保有者も、議論されていることが重大なイベントである場合には、すでにForm 6−K提出又は委員会がEDGAR上に提出した他の書類の主題である。

 

この表6-Kレポートに含まれる情報

添付ファイル1.1は北欧アメリカタンカー株式会社(“当社”)とB.Riley Securities，Inc.またはB.Riley Securities，Inc.が2022年2月14日に締結した市場発行販売契約である。

本報告におけるForm 6-Kに含まれる情報は，会社が米国証券取引委員会に提出したForm F-3登録説明書(文書番号333-261630)に参照により組み込まれ，発効日は2022年2月14日である.

サイン

1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。