ルール424(B)(3)に従って提出する

登録番号:333-262489

第1号改正案

2022年3月4日の目論見書の補編

(2022年2月11日までの目論見書)

Up to $230,000

普通株

本“募集説明書補編第1号修正案”又は“本改正案”は、2022年3月4日の目論見書又は2022年目論見書の表紙に含まれるいくつかの情報を更新·改訂し、 Virtual America LLC又はVirtualに販売代理店又は依頼者として我々の普通株を発売するか、1株当たりの額面価値が0.02スイスフランであるかについて、“市場別発売”計画を行う。VirtualとのATM販売契約や販売契約および2022年の目論見書の条項によると、Virtualを介して私たちの販売代理として、3,900,000ドルの普通株を時々提供して販売することができます。2022年4月12日まで、そのうち3,868,212ドルは販売契約に従って発行することができます。 本改訂は2022年の募集説明書と一緒に読み、2022年の募集説明書の制限を受けなければなりませんが、ここで提供される情報は、2022年の募集説明書に含まれる情報の代わりに提供される範囲は除外されます。本募集説明書付録 は、2022年の募集説明書なしでは不完全であり、2022年の募集説明書に関連する内容のみが交付または使用され、それに対する任意の修正または補足 を含む。

2022年4月12日現在、販売契約により Virtualを通じて31,788ドルの普通株を売却しました。この修正案を提出するのは、F-3表I.B.5の一般的な説明を遵守するため、2022年の目論見書を改訂するためであり、この説明は、本改正案と2022年の目論見書の登録説明書に従って販売できる金額を制限しているからである。そこで、私たちは、登録声明(本修正案および2022年目論見書の一部)に基づいて、代替取引で私たちの証券を売却することを可能にするために、販売契約に従って販売可能な普通株金額を減らすことを選択しました。

私たちの普通株式はナスダックまたはナスダックに上場し、コードは“NLSP”です。2022年4月12日、我々普通株のナスダックでの最終報告販売価格は1株1.04ドルである。 F-3表I.B.5一般指示によると、非関連側が保有している私たちの普通株の総時価は13,892,539ドルであり、これは非関連側が保有している7,893,488株の発行済み普通株から計算したものであり、価格は1株1.76ドルであり、これは我々の普通株の2022年3月16日、すなわち本改正案提出後60日以内の終値である。本稿の日付までに,F-3フォームI.B.5の一般的な指示により,本フォームの日付 までで本フォームの日付を含む12ヶ月以内に,31,788ドルの証券を要約して販売した.

私たちの普通株に投資することは重大な危険と関連がある。2022年目論見書3ページから、我々の最新の20-F表年次報告書の“リスク要因”のタイトルの下で“リスク要因”を参照し、引用により本修正案および2022年目論見書に組み込む。

米国証券取引委員会、どの州または他の証券委員会も、これらの証券を承認または承認しておらず、本修正案または2022年の目論見書の十分性または正確性についても決定していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ。

April 13, 2022