2022年4月28日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

登録番号333-195509

登録番号333-165214

アメリカです

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

発効後 改正案第1号

FILE NO. 333-195509

発効後の改正案第2号

FILE NO. 333-165214

至れり尽くせり

表S-8

登録声明

1933年の証券法によると

LOGO

りんごです

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

カリフォルニア州 94-2404110

(明またはその他の司法管轄権

会社や組織)

(税務署の雇用主

識別番号)

片道リンゴ公園路

カリフォルニア州クビティーノ、95014

(主な行政事務室住所)(郵便番号)

アップル2003年従業員持株計画

アップル。2014年従業員持株計画

アップル.2022年従業員持株計画

(図は全称)

キャサリン·アダムス

上級副総裁、総法律顧問兼事務総長

りんごです

リンゴ園1本の道

カリフォルニア州クビティーノ、95014

(送達代理人の氏名又は名称及び住所)

(408) 996-1010

(サービスを提供するエージェントの電話番号、市外局番を含む)

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の大型加速申告会社、加速申告会社、小報告会社、新興成長型会社の定義を参照されたい

大型加速ファイルサーバ ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ 規模の小さい報告会社
新興成長型会社

新興成長型会社である場合は、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かをチェック番号で示し、証券法第7(A)(2)(B)節に規定する任意の新たな又は改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ


説明的説明

2014年4月25日、アップル(登録会社または登録者)は、333-195509の登録声明(登録声明)、登録登録者の普通株、1株当たり額面0.00001ドル、会社の2014年従業員株式計画(2017年10月1日現在、2014年計画)に基づいて予約発行されたS-8表を米国証券取引委員会(SEC)に提出した。2014年登録声明はまた、2014年計画に従って提供または発行される可能性のある追加の不確定な数の株式、オプション、および権利をカバーし、これらの株式、オプション、および権利は、1つまたは複数の株式分割、株式配当、または同様の取引による希釈を防止するために、2014年計画の次の1つまたは複数の調整の結果である。また、2019年10月31日に、当社は、2014年計画に基づいて当社の2003年従業員株式計画(2003年計画)下の株式を発行するためのS-8表登録番号333-165214の登録説明書(登録番号333-165214)の発効後修正案1(登録説明書)を提出した

会社取締役会はこれまでに会社の2022年従業員株式計画(2022年計画)を採択したが、株主の承認が必要だ。会社株主は2022年3月4日(承認日)に開催される会社年度株主総会で2022年計画を承認した。当社は2014年計画下の授権書を2022年計画で表S-8で提供した株式登録後に終了します。2022年には株主承認後に発効し、株式オプション、株式付加価値権、株式付与、制限株式単位(RSU?)の付与を許可する計画だ。会社とその子会社の従業員やコンサルタントは2022年計画に参加する資格がある

2022年計画の奨励によると、発行または譲渡可能な普通株式数は等しくなる

(a)

5.1億株

(b)

承認日2014年度計画により新たに付与可能な株式数;プラス

(c)

2014年計画によって付与された株式オプション制約を受けた、承認日 の満了まで、または承認日後に終了した発行済み株式の数;

(d)

2014年計画に従って付与されたRSUまたは制限報酬に制限された株式数の2倍であり、これらの株式は、承認日に発行されたが没収または終了され、または承認日後に源泉徴収義務を履行するために控除された株式数である

上記(B)、(C)及び(D)項で述べた株式(先に2003年登録声明又は2014年登録声明に基づいて登録発行された範囲については)、総称して優先計画株式と呼ぶ。上記(A)、(B)、(C)及び(D)項に記載の株式限度額式 によれば、2022年計画の奨励により発行又は譲渡可能な最高株式数は、1,274,374,682株以下となる

S-K法規第512(A)(1)(Iii)項及び証券法形式コンプライアンス及び開示解釈問題126.43に基づいて、2022年計画に基づいて以前計画された株式の発行をカバーするために、2014年登録声明の本発効改正案第1号及び2003年登録声明の発効改訂2号(総称して発効後改訂と呼ぶ)を提出する。これらの発効後の改訂は,2022年計画のコピーを参考に本文書に盛り込み,先に2003年計画と2014年計画に基づいて発行可能な普通株の有効性について新たな意見を提出した。この“発効後修正案”は、次の条項を修正し、補完します。2003年登録声明および2014年登録声明の各々の他のすべての項目は、参照によって本明細書に組み込まれ、変更されない

1


第1部

本用紙に要求された資料

第10条(A)目論見書

第1項。

計画情報

このような施行された修正案と一緒に提出される必要はない

第二項です。

登録者情報と従業員計画年度情報

このような施行された修正案と一緒に提出される必要はない

第II部

本用紙に要求された資料

登録声明

第三項です。

引用である文書を法団として成立させる

委員会に提出された登録者の以下の書類は、ここで参照されている

(a)

会社が2021年10月29日に委員会に提出した2021年9月25日までの財政年度表10-K年次報告(委員会文書第001-36743号)(2021年表 10-K);

(b)

上記(A)項に記載の会社年次報告がカバーする財政年度が終了して以来、会社が改正された1934年の証券取引法(“取引法”)第13(A)または15(D)節に基づいて委員会に提出した他のすべての報告;

(c)

取引法により1981年10月30日に提出された登録者がForm 8−Aにおける登録説明書 に含まれる会社普通株式説明書によれば、この説明は、2021年にForm 10−Kの添付ファイル4.1によって更新され、そのような説明を更新するために委員会に提出された任意の他の修正または報告書である

当社はその後、“取引所法案”第13(A)、13(C)、14及び15(D)条に基づいて提出されたすべての書類を、本登録声明の日後、提出後に修正案を発効させる前に、提供されたすべての証券が当時販売されていないすべての証券を売却または抹消したことを示す改訂前に、引用br}を介して本登録声明に組み込まれ、これらの書類を提出した日から本登録声明の一部とすべきである。しかし、提出され、委員会の規則に従って提出されていない文書または情報とみなされ、参照によって本登録声明に組み込まれたとみなされてはならない。本登録声明の場合、参照によって組み込まれた文書に含まれる任意の陳述は、本明細書に含まれるまたは任意の他の後続提出された文書に含まれる 陳述が修正または置換されている限り、修正または置換されているとみなされるべきである。このように修正または置換された任意の宣言は、本登録声明の一部とみなされてはならないが、このように修正または修正されたbrは除外される

2


第四項です。

証券説明書

適用されません

五番目です。

専門家と弁護士の利益を指名する

適用されません

第六項です。

役員および上級者の弁済

“カリフォルニア会社法”(“カリフォルニア会社法”)第317条会社は、会社の代理人であるか、またはかつて会社の代理人であったことにより、任意の法的手続き(会社がそれに有利な判決を得る権利がある訴訟を除く)に参加したいかなる者(いくつかの例外を除く)の費用、判決、罰金を賠償することを許可する。和解およびその法律手続きに関連して実際的かつ合理的に招いた他の金は、善意に基づいて行動し、その合理的に法団の最適な利益に合致すると信じる方法で行動しなければならないが、刑事法律手続きについては、その人を信じる行為が違法であることは合理的ではない。ある例外を除いて、会社は誰にも賠償する権利があり、その人がその会社の代理人であったか、またはその人が善意に基づいて行動した場合、その人がその会社の代理人であったか、またはその会社の代理人であったことによって脅威、保留または完了した訴訟のいずれかの脅威、保留または完了した訴訟の一方、またはその訴訟の当事者となることを脅して、その会社に有利な判決を得た場合は、その人がその訴訟の抗弁または和解に関連する実際的かつ合理的な費用を賠償する

カリフォルニア法典第204節の規定は、会社の定款は、取締役の責任を免除又は制限してはならない、(I)故意に不当な行為又は違法を知っている行為又は不作為に関連し、(Br)(Ii)取締役は、会社又はその株主の最良の利益に違反する行為又は不作為、又は取締役側の誠実さに欠ける行為又は不作為に関連し、(Iii)取締役がそこから不正な個人利益を得るためのいかなる取引も、(Iv)法人又はその株主に対する取締役の責任を無視して、又はしない場合:(I)取締役は、法団又はその株主に深刻な損害を与えるリスクを知っているか、又は通常執行すべきであることを知っている場合、(V)法団又はその株主に対する取締役の責任を放棄することに相当する弁明不能な不注意パターンを構成し、(Vi)カリフォルニア規則第310条又は(Vii)に従ってカリフォルニア規則第316条の規定に基づく

第二百四条はさらに、会社の定款は、当該役員であっても取締役であっても、当該上級者であっても取締役であるか、又はその行為(過失又は不当である場合)が取締役の承認を受けているか、又はその行為(過失又は不当である場合)について取締役を免除又は制限してはならない

3


また、第317条は、連邦又は州証券法によるクレームに影響を与えず、会社株主が会社又はその株主に対する信頼責任違反により得られる禁止令及び他の衡平法救済措置にも影響を与えない

登録者が回復する会社規約は,カリフォルニア法で許可されている最大範囲内でその役員の金銭損害賠償責任を免除し,登録者が定款条項,代理人との合意,株主又は利害関係のない取締役の投票又はbrの他の方法で取締役,高級管理者,従業員又は他の代理人に賠償を提供することを許可し,カリフォルニア法第317条で許可された賠償を超えるが,登録者及びその株主が責任に違反する行為に関するカリフォルニア法典第204条の適用制限の制限のみを受ける

登録者が改正及び再改訂した別例の規定は,登録者は,その役員及び上級管理者が,それがその代理人であったか,又はかつてその代理人であったために,実際にかつ合理的に任意の訴訟に関連する費用,判決,罰金,和解,その他の金額を賠償しなければならない。改正および再改訂された登録者規約によると、役員関係者または上級者は、(A)現在または過去に取締役または登録者上級者である;(B)現在または過去に登録者が取締役または他の外国または国内会社、共同企業、有限責任会社、合弁企業、信託会社または他の企業の上級者であることを要求しなければならない者、または(C)登録者の前身であった会社または前身会社が請求すべき別の企業の人員を含む。登録者が改正·再改訂した定款には、登録者がカリフォルニア法規の許可の範囲内で、カリフォルニア法規が許可する方法で、その各従業員および代理人(取締役および上級管理職を除く)がその代理人であったか、またはかつてその代理人であったことによって生じた任意の訴訟に関連する実際および合理的に発生した費用、判決、罰金、和解およびその他の金額を賠償する条項も含まれている。登録者が改正及び回復した定款によると、従業員又は代理人(取締役又は高級職員を除く)は、(A)登録者であったか又はかつて登録者であった従業員又は代理人、 (B)登録者の要求を、別の外国又は国内会社、共同企業、有限責任会社、合弁企業、信託会社又は他の企業の従業員又は代理人として、又は(C)登録者の前身会社又は前身会社が請求すべき他の企業の従業員又は代理人である。

登録者が改訂および再予約された添付例はさらに規定されており、被補償者がその改訂および再予約された附例によって許可された賠償を得る権利がないと最終的に決定された場合、登録者は、弁済者またはその代表がその金額の返済を承諾する承諾を受けた後、訴訟の最終処分の前に、その改訂および再予約された付例に基づいて、補償を得るために必要または許可された任意の訴訟によって生じる支出を前借りすることができる。登録者が役員又は登録者の上級者として行動する場合,又は登録者を務めたときの作為,不作為又は取引であるが,登録者及びその株主の責任に違反することはなく,登録者が改正及び回復の定款に規定された賠償を行うことは,賠償を求める者が定款,合意,株主又は利害関係のない取締役投票又は他の規定に基づいて賠償を受ける権利を有する他の権利を排除したとはみなされず,賠償の追加的な権利があれば,その回復した会社定款の認可である

また,登録者は,その役員や上級職員ごとに賠償協定を締結し,取締役および上級職員責任保険を維持し,その役員や高級職員がそのような身分で提出された何らかの請求によって損失を被ることがないようにしている(定義保険書参照)

前述の要約は,法規,新たに制定された定款,改訂と再制定された定款,上記の合意の完全なテキストを遵守し,全文を参照することで限定されなければならない

4


第七項。

登録免除を申請する

適用されません

第八項です。

陳列品

引用で編入する

展示品
番号をつける

展示品説明

展示品

提出日/

期間が終わる
日取り

5.1* 弁護士の証券登録の合法性に対する意見
23.1* 弁護士は同意した(添付ファイル5.1参照)
23.2* 独立公認会計士事務所が同意します
24.1* 授権書(本文書署名ページに掲載)
99.1 2017年10月1日までに改訂·再記述された2014従業員株式計画 。 10-K 10.8 09/30/2017
99.2 2022年従業員株式計画 8-K 10.1 03/04/2022

*

本局に提出します

第九項です。

約束する

(A)以下に署名された登録者は、ここで承諾する

(1)要約または販売を行う任意の期間に、本登録説明書の発効後修正案を提出する

(I)1933年証券法第10(A)(3)節に規定する任意の目論見書を含む

(Ii)登録宣言発効日(または最近発効された改訂)の後に生成された、個別的に、または全体的に、登録宣言に記載された情報が根本的に変化する任意の事実またはイベントを代表する株式募集明細書に反映される。上記の規定にもかかわらず、証券発行量の増加またはbrの減少(発行された証券の総ドル価値が登録されたものを超えない場合)、および最高発売範囲を推定するローエンドまたはハイエンドからのいかなる逸脱も、規則424(B)に従って委員会に提出された目論見書の形態によって反映されてもよく、総量および価格の変化が合計で有効登録明細書中の登録費用表に規定されている最高総発行価格の20%の変化を超えない場合、

(3)登録声明に開示されていない割当計画に関連する任意の重大な情報、または登録声明におけるそのような情報の任意の重大な変更;

ただし、(A)(1)(I)及び(A)(1)(Ii)項の発効後修正案への登録者が“取引所法案”第13条又は第15(D)条に従って委員会に提出又は提出した報告書に含まれ、引用により“登録声明”に組み込まれている場合は、第(A)(1)(I)及び(A)(1)(Ii)項は適用されない

5


(2)1933年の証券法の下のいかなる責任を決定することについては、各施行後の改正案は、その中で提供された証券に関する新たな登録声明とみなされるべきであり、当時のこのような証券の発売は、その最初の誠意の要約とみなされるべきである

(3)発効後の改訂により、発行終了時にまだ販売されていない登録中の証券を登録から削除する

(B)以下に署名された登録者は、1933年証券法の下で任意の責任を決定するために、登録者が1934年“証券取引法”第13(A)節又は第15(D)節に提出された各登録者年次報告(及び1934年“証券取引法”第15(D)条に基づいて提出された各従業員福祉計画年次報告)に基づいて、その中で提供された証券に関する新たな登録声明とみなさなければならない。当時の同社などの証券の発売は、初の誠実な発売としなければならなかった

(C)上記条項又はその他の規定により、登録者の役員、上級職員及び統制者は、1933年の証券法で生じた責任に基づいて賠償を受けることができ、登録者は、証券取引委員会は、この賠償が法案が表現した公共政策に違反していると考えているため、強制的に執行することができないと通知されている。登録者が任意の訴訟、訴訟または法律手続きに成功して招いたり、支払う費用(登録者が任意の訴訟、訴訟または法律手続きに成功して招いたり、支払う費用を除く)を登録して賠償要求を行う場合、登録者の弁護士がbr事項が前例に従って解決されたと思わない限り、登録者は適切な司法管轄権の裁判所に当該賠償が司法公述に違反するかどうかの公共政策を提出し、当該br問題の最終裁決に制限される

6


サイン

1933年の証券法の要求によると、登録者は、S-8表を提出するすべての要件に適合していると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年4月28日にカリフォルニア州クビティーノ市で、以下の正式に許可された署名者が、登録声明の発効後の改正に署名したことを証明する

りんごです。

差出人:

/s/Luca Maestri

ルカ·マエストリ

上級副社長は

最高財務官

これらのプレゼントを通じてすべての人を認識して、すべての署名が下に現れた人は、キャサリン·アダムスとルカ·マエストリを構成して任命します。彼らはすべて真実で合法的です事実弁護士そして、代理人は、すべての人が十分な代替および再代替の権限を有し、任意およびすべての身分で、彼または彼女の名義、場所および代替、発効後の修正案を含む登録説明書のこれらの発効後の修正案の任意およびすべての修正案に署名し、それを証拠品および他の関連文書と共に証券取引委員会に提出し、付与する事実弁護士そして代理人および彼らのすべての人は、すべての必要かつ必要な行為と事を行い、その可能性または自ら行うことができるすべての意図と目的を尽くし、ここですべての人が言ったことを承認し、確認する権利がある事実弁護士一方、代理人またはその1人または複数の代替者は、本条例によってなされたことを合法的に行うか、または手配することができる

1933年の証券法の要求に基づき、登録声明のこれらが発効した後、改正案は指定された身分及び日付で署名された

名前.名前

タイトル

日取り

/s/Timothy D.Cook

ティモシー·D·クック

取締役CEO兼最高経営責任者

(首席行政主任)

April 28, 2022

/s/Luca Maestri

ルカ·マエストリ

最高財務官上級副社長

(首席財務官)

April 28, 2022

/s/クリスKondo

クリス·近藤

企業会計上級取締役

(首席会計主任)

April 28, 2022

ジェームズ·A·ベル

ジェームズ·A·ベル

役員.取締役

April 28, 2022

/s/アル·ゴア

アル·ゴア

役員.取締役

April 28, 2022

/s/アレックス·ゴルスキー

アレックス·ゴルスキー

役員.取締役

April 28, 2022

/S/Andrea Jung

アンドレア·ジェン

役員.取締役

April 28, 2022

アーサー·D·レブンソン

アーサー·D·レブンソン

取締役と取締役会長

April 28, 2022

/s/モニカ·ロザノ

モニカ·ロザノ

役員.取締役

April 28, 2022

/s/ロナルド·D·スガー

ロナルド·D·砂糖

役員.取締役

April 28, 2022

スーザン·L·ワグナー

スーザン·L·ワグナー

役員.取締役

April 28, 2022

7