アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表格20-F/A
第1号改正案
(マーク1)
|
o |
1934年証券取引法第12(B)又は12(G)条に基づく登録声明 |
|
|
|
|
あるいは…。 | |
|
|
|
|
x |
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された年次報告 2019年8月31日現在の会計年度。 |
|
|
|
|
あるいは…。 | |
|
|
|
|
o |
1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告 そこからの過渡期について |
|
|
|
|
あるいは…。 | |
|
|
|
|
o |
1934年証券取引法第13条又は15(D)条に基づいて提出された幽霊会社報告 |
この幽霊会社が報告した事件の日付が必要です
For the transition period from to
依頼ファイル番号：001-38430
|
精鋭教育グループ有限公司 |
|
(登録者の正確な氏名はその定款に記載) |
|
|
|
適用されない |
|
(登録者氏名英文訳) |
|
|
|
ケイマン諸島 |
|
(登録成立または組織の司法管轄権) |
|
|
|
グレッグ左首席財務官 広府西路165号 上海市普陀区 人民網ニュースRepublic of China Telephone: +86-21-5255-9339 メール：greg.zuo@ones mart.org |
|
(会社の連絡先名、電話、電子メールおよび/またはファックス番号および住所) |
この法第12条(B)に基づいて登録又は登録される証券：
|
クラスごとのタイトル |
|
取引記号 |
|
登録された各取引所の名称 |
|
米国預託株式は，1株当たり米国預託株式は40株A類普通株に相当する A類普通株、1株当たり額面0.00000ドル1株* |
|
1つは |
|
ニューヨーク証券取引所 |
*取引には使用されず、米国預託株式のみがニューヨーク証券取引所に上場することと関係があります。
この法第十二条(G)に基づいて登録又は登録される証券：
|
ありません |
|
(クラス名) |
同法第15条(D)に基づいて報告義務を有する証券：
|
ありません |
|
(クラス名) |
年度報告までの期間終了時の発行者毎の資本または普通株の流通株数を説明する
2019年8月31日現在、普通株6，427，103，843株が発行され、1株当たり額面0.00000ドル、すなわち4，130，261，827株A類普通株と2，296，842，016株B類普通株の和である。
登録者が証券法規則405で定義されている経験豊富な発行者である場合は、再選択マークで示してください。
Oはx No
本報告が年次報告又は移行報告である場合は、登録者が1934年“証券取引法”第13又は15(D)節に基づいて報告を提出する必要がないか否かを勾印で示してください。
Oはx No
登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13または15(D)節に提出されたすべての報告を提出したかどうか、および(2)このような提出要求を過去90日以内に遵守してきたかどうかを、再選択マークで示す。
XはO No
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示す。
XはO No
登録者が大型加速ファイルサーバ，加速ファイルサーバ，非加速ファイルサーバであるか新興成長型会社であるかをチェックマークで示す.取引法第12 b-2条の規則における大型加速申告会社、加速申告会社、新興成長型会社の定義を参照されたい。
|
大型加速ファイルマネージャo |
|
加速ファイルマネージャx |
|
非加速ファイルマネージャo |
|
新興成長型企業x |
もしある新興成長型会社が米国公認会計原則に従ってその財務諸表を作成した場合、登録者が延長された過渡期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示し、取引法第13(A)節によって提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守する。X
FASMの新しいまたは改訂された財務会計基準とは、財務会計基準委員会が2012年4月5日以降にその会計基準を編集して発表した任意の更新を意味する。
登録者が本文書に含まれる財務諸表を作成する際にどのような会計基盤を使用しているかをチェックマークで示す
|
アメリカ公認会計原則x |
|
国際会計基準理事会が発表した国際財務報告基準 |
|
他の対象 |
前の質問に回答する際に他の項目をチェックした場合は、登録者がどの財務諸表項目に従うかをチェックマークで示してください。
Oプロジェクト17 oプロジェクト18
これが年次報告書である場合は、登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示してください(取引法第12 b-2条で定義されているように)。
Oはx No
(過去5年間の破産手続きに関する発行者にのみ適用)
裁判所が確認した計画に基づいて証券を割り当てた後、登録者が1934年“証券取引法”第12、13又は15(D)条に提出されたすべての書類及び報告書を提出したか否かを再選択マークで示す。
説明的説明
精鋭教育グループ株式会社は、2019年8月31日までの会計年度20-F表年次報告書に、2019年12月16日に米国証券取引委員会に最初に提出された本改正案第1号(本20-F/A表)を提出した添付ファイル12.1および12.2の証明書を元のテーブル格20-Fに修正するためにのみ使用される(元のテーブル格20-F)。本20−F/Aテーブルは、元の20−Fテーブルを提出した後に発生したイベントに反映されず、上述した更新された証明書を提出することを除いて、元の20−Fテーブルにおける開示は、いかなる方法でも修正または更新されない。
2
第三部
プロジェクト19.展示品
12.1*v首席執行幹事2002年“サバンズ-オキシリー法案”第302条に従って発行された証明書
12.2*v財務長官が2002年のサバンズ-オキシリー法第302条に基づく証明
*アーカイブをお送りします。
3
サイン
精鋭教育グループ有限会社は、同社が20-F/A表を提出するすべての要求に符合し、以下の署名者が当該グループを代表して本年度報告に署名することを促進し、許可したことを証明する。
|
|
精鋭教育グループ有限公司 | |
|
|
|
|
|
|
差出人： |
/s/張喜喜 |
|
|
|
名前：張曦 |
|
|
|
肩書：CEO |
|
|
| |
|
日付：2020年4月21日 |
| |
4