2022年8月10日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると
ファイル番号001-
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表10
証券登録共通表
条約第12条又は(G)条に基づく
1934年証券取引法
生物港研究有限公司
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| | | | | |
英領バージン諸島 | 適用されない |
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織) | アメリカ国税局の雇用主は 識別コード) |
| | | | | |
C/o Bioaven製薬会社 コネチカット州ニューブラック文教堂街215番地 | 06510 |
(校長住所) 行政事務室) | (郵便番号) |
(203) 404-0410 (登録者の電話番号、市外局番を含む) |
証券は登録しなければならない
同法第12条(B)条：
| | | | | |
クラスごとのタイトル このように登録しなければならない 普通株で額面がない | 各取引所の名称 各クラスはそれに登録します ニューヨーク証券取引所 |
同法第12条(G)に基づいて登録された証券：
ありません
登録者が大型加速申告会社，加速申告会社，非加速申告会社，小さな報告会社，あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小型報告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい
| | | | | |
？大型加速ファイルサーバ | ？ファイルマネージャを加速する |
X非加速ファイルマネージャ | Xの小さい報告会社 |
| X新興成長型会社 |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。X
登録テーブルに要求される情報テーブル10と添付の情報説明書との間の交差参照テーブル。
本明細書で要求されるいくつかの情報は、添付ファイル99.1(“情報宣言”)として提出された情報宣言本文の特定の識別部分を参照することによって組み込まれる。情報宣言に含まれるいかなる情報も、参照によって本声明に組み込まれてはならず、参照によって明示的に組み込まれない限り、本宣言の一部とみなされてはならない。
プロジェクト1.ビジネス
本プロジェクトで要求される情報は、情報レポートの“情報レポート要約”、“業務”、“より多くの情報を見つけることができる場所”および“連結財務諸表”部分に含まれています。これらの部分はここで引用して参考にする.
項目1 a。リスク要因
本プロジェクトで要求される情報は“情報説明”における“リスク要因”の節に掲載される.この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
項目2.財務情報
本プロジェクトで要求される資料は、情報報告書の“監査されていない形式総合財務情報”、“経営層の財務状況と経営成果の検討と分析”および“総合財務諸表”部分に掲載されている。これらの部分はここで引用して参考にする.
項目3.財産
本プロジェクトに必要な資料は，資料声明の“業務-物件”の節に掲載されている.この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
プロジェクト4.特定の実益所有者および管理の保証所有権
本プロジェクトで要求される資料は，資料声明の“主要株主”の節に掲載される.これらの部分はここで引用して参考にする.
項目5.取締役および執行幹事
本プロジェクトに必要な資料は“情報説明”“会社管理と管理”の節に掲載されている。この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
項目6.役員報酬
本プロジェクトに必要な資料は、“状況説明書”“会社の管理と管理--非従業員役員報酬”と“役員報酬”の2節に記載されています。これらの部分はここで引用して参考にする.
項目7.特定の関係や関連取引、および取締役の独立性
本プロジェクトで要求される情報は，情報宣言の“何らかの関係と関連側取引”，“主要株主”，“コーポレートガバナンスと管理である取締役独立性”の部分に含まれる.これらの部分はここで引用して参考にする.
項目8.法的訴訟
本プロジェクトで要求される資料は，資料説明の“業務−法的訴訟”部分に掲載されている。この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
第九項登録者普通株の市価、配当及び関連株主事項
本プロジェクトで要求される情報は，情報声明の“情報声明要約”，“リスク要因”，“分離·分配”，“配当政策”，“コーポレートガバナンス·管理”，“将来売却する資格のある株式”，“株式説明”の部分に含まれる。これらの部分はここで引用して参考にする.
第10項.未登録証券の近いうち販売
生物港研究有限会社は2022年5月2日に英領バージン諸島の法律に基づいて設立された。2022年5月2日、生物港医薬控股有限公司は象徴的出資額で生物港研究有限公司の普通株100株を買収した。
項目11.登録しようとする登録者証券の説明
本項に必要な資料は、資料報告書の“割り当て”および“株式説明”の2節に掲載されている。これらの部分はここで引用して参考にする.
項目12.役員と上級職員への賠償
本プロジェクトに必要な資料は“状況説明”“行政職員の報酬--責任制限と上級職員と役員への賠償”の一節に掲載されている。この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
項目13.財務諸表と補足データ
本プロジェクトに要求される情報は、本情報報告書の“監査されていない形式の連結財務情報”、“経営層の財務状況及び経営結果の検討及び分析”及び“連結財務諸表索引”部分に含まれる。これらの部分はここで引用して参考にする.
項目14.会計·財務開示面の変更と会計士との相違
ない。
プロジェクト15.財務諸表と証拠品
一財務諸表
本プロジェクトに必要な資料は、資料報告書F-1ページから始まる“連結財務諸表インデックス”の節に掲載されています。この部分は、参照によって本明細書に組み込まれる。
(Ii)展示品
以下のファイルを証拠品としてアーカイブします
| | | | | | | | |
| 展示品 | | 説明する |
| 2.1 | | 分離と流通協定は、期日は2022年5月9日であり、ファイザー、闘牛犬(BVI)有限会社と生物港製薬持株有限会社が調印した。 |
| | |
| 2.2 | | 合併協定と計画は、期日は2022年5月9日で、ファイザー、闘牛犬(BVI)有限会社と生物港製薬控股有限公司が調印した。 |
| | |
| 2.3 | | メンバー権益購入協定は、期日は2022年2月24日であり、Bioaven Treeutics Ltd.，KnoppBiosciences LLC，Channel Biosciences，LLCとBioaven Pharmtics Holding Company Ltd.によって署名され、9.14節の目的のみである |
| | |
| 3.1 | | 改訂された組織定款大綱および定款細則は配布後に発効する* |
| | |
| 3.2 | | 改訂および改訂された会社の細則は、配布後に発効します* |
| | |
| 10.1 | | 登録者とエール大学との間で改訂·再署名された協定は，2019年5月6日である |
| | |
| 10.2 | | 登録者とアスリカンとの間のライセンス契約は，期日は2018年9月4日である |
| | |
| 10.3 | | 生物港治療有限会社の間の許可協定。百時美施貴宝会社と、日付は2021年12月23日です |
| | |
| 10.4 | | ALS Biophmaプロトコルは、登録者ALS Biophma、LLCとFox Chase化学多様性センター社によって署名され、日付は2015年8月10日 |
| | |
| 10.5 | | 登録者，ALS Biophma，LLC，Fox Chase化学多様性センターとBioaven Treateutics Ltd間の改訂と譲渡は，2019年5月29日とした |
| | |
| 10.6 | | 生物港製薬会社とVlad Coric社が2017年5月9日に締結した雇用協定 |
| | |
| 10.7 | | 2021年12月8日Bioaven製薬会社とMatthew Butenとの雇用協定 |
| | |
| 10.8 | | 生物港製薬会社とElyse Stockが2017年4月5日に出した招待状 |
| | |
| 10.9 | | 2014年2月1日に生物港製薬会社とキンバリー·A·真ティライとの雇用協定。 |
| | |
| 10.10 | | 会社とJohn Tiltonの間の雇用協定は2016年3月29日 |
| | |
| 10.11 | | 生物港薬業ホールディングス有限公司と生物港研究有限会社との間の移行サービスプロトコルフォーマット* |
| | |
| 21.1 | | 付属会社リスト* |
| | |
| 99.1 | | 2022年8月10日の予備情報声明 |
__________________
*改訂された方法で提出します。
サイン
1934年証券取引法第12節の要求に基づき、登録者は、次の署名者がこれを代表して本登録声明に署名することを正式に許可した。
| | | | | |
| 生物港研究有限公司 |
| |
| から | /s/Vlad Coric，M.D. |
| 名前：フラッド·コリッチ医学博士 |
| 肩書：CEO |
日付：2022年8月10日