カタログ表

2022年5月5日にアメリカ証券取引委員会に提出された書類によると

Registration No. 333-

アメリカです

証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表S-3

登録声明

はい

1933年証券法

CORTEVA,Inc

(登録者の正確な名称は、その定款に規定されている名称と同じ)

デラウェア州 82-4979096

(明またはその他の司法管轄権

会社や組織)

(税務署の雇用主

識別コード)

シアンスウェル路九三三零号

インディアナポリス、インディアナ州46268

(833) 267-8382

(登録者は主に事務室の住所を実行し、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)

フルサンシュユ

総裁上級副法律総顧問兼秘書長

コルトワ社

正道974号

デラウェア州ウィルミントン郵便番号19805

(302) 485-3000

(サービスエージェントの名前、住所、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)

E.I.Du Pont de Nemourと会社

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

デラウェア州 51-0014090

(明またはその他の司法管轄権

会社や組織)

(税務署の雇用主

識別コード)

シアンスウェル路九三三号

インディアナポリス、インディアナ州46268

(833) 267-8382

(登録者は主に事務室の住所を実行し、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)

フルサンシュユ

総裁上級副法律総顧問兼秘書長

E·I·デュネムス社は

正道974号

デラウェア州ウィルミントン郵便番号19805

(302) 485-3000

(サービスエージェントの名前、住所、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)


カタログ表

コピーされました

ニコラス·A·ドルシー

Cravath,Swine&Moore LLP

八番街825号

ニューヨーク、郵便番号:10019

Telephone: (212) 474-1000

Facsimile: (212) 474-3700

一般向けに販売を開始することが提案された約日:本登録宣言の発効日の後に時々現れる

もし本表に登録されている唯一の証券が配当金または利息再投資計画に基づいて発売された場合、以下の ブロックを選択してください。ガンギエイ

1933年の証券法規によると415 であれば、本表に登録されている任意の証券は遅延または連続方式で発売されますが、配当または利息再投資計画に関連する証券のみは除外し、以下の再選択枠をチェックしてください

証券法下の規則462(B)によれば、本フォームは、発行された追加証券を登録するために提出された場合、以下の枠を選択して、同一発行の比較的早い発効登録声明の証券法登録宣言番号をリストしてください。ガンギエイ

この フォームが証券法下のルール462(C)によって提出された発効後に改訂された場合、以下の枠を選択して、同一製品のより早い発効登録声明の証券法登録宣言番号 をリストしてください。ガンギエイ

本表が“一般指示I.D.”またはその発効後修正案(すなわち証券法第462(E)条に基づいて証監会に申請を提出すれば発効)に基づく登録声明であれば、以下のチェックボックスをチェックしてください

本表が証券法規則413(B)に従って追加証券または追加カテゴリ証券を登録し、一般指示I.D.に提出された登録声明の発効後に改訂された場合、次の枠を選択してください。ガンギエイ

登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法ルール12 b−2における大型加速申告会社、加速申告会社、より小さい報告会社、および新興成長型会社の定義を参照されたい

コルトワ社

大型加速ファイルサーバ ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ 規模の小さい報告会社
新興成長型会社

デュネムスブリッジ社は

大型加速ファイルサーバ ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ 規模の小さい報告会社
新興成長型会社

新興成長型企業であれば、登録者が証券法第7(A)(2)(B)節に規定されている任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守するために、延長された移行期間 を使用しないことを再選択マークで示してください。ガンギエイ


カタログ表

目論見書

コルトワ社

普通株 株

優先株

預託株

債務 証券

(その保証)

株式承認証

購読 権限

仕入契約

仕入れ先

EI.Du Nemour橋会社

債務証券

(その保証)

Corteva,Inc. (Corteva?)は、一緒に、または単独で提供、発行、販売することができる:

普通株

1回または複数回に分けて発行可能な優先株;

預託証券は,その優先株を代表する断片的な株式を預託株式と呼ぶ,

優先債務証券または二次債務証券であってもよい1つまたは複数の系列に分けて発行することができる債務証券

その子会社E.I.Du Pont de Nemour and Companyの任意の債務証券に保証を提供する;

その普通株、優先株または債務証券を購入する引受権証;

その普通株、優先株または債務証券を購入する引受権

その普通株、優先株または債務証券株式を購入する購入契約;

各単位は、購入契約及び債務証券、優先証券又は米国債を含む第三者債務義務の所有権を代表する購入単位;

以上のいずれかの組み合わせは、保有者が購入契約に基づいてその普通株または他の証券を購入する義務があることを確保する

EI.Du Pont de Nemour and Company(宰節)は一緒にまたはbr}単独で提供、発行、販売することができる:

優先債務証券または二次債務証券であってもよい1つまたは複数の系列に分けて発行することができる債務証券;

その親会社Corteva,Inc.の任意の債務証券に保証を提供する

CortevaまたはEIDは、発行時に、本入札明細書の1つまたは複数の付録に、これらの証券の具体的な価格および条項を提供する(場合に応じて)。投資決定を下す前に、本募集説明書と添付の目論見書の付録をよく読まなければなりません

本募集説明書は、目論見書の付録が添付されていない限り、証券販売に使用してはならない

私たちの証券に投資することは多くの危険に関連している。?投資決定を下す前に、4ページのリスク要因を参照してください

CortevaおよびEIDは、1つまたは複数の引受業者または取引業者によって管理または共同管理された引受団を介して、代理または直接購入者に証券を提供することができる。これらの証券は 売却証券所有者による転売も可能である.必要であれば、各証券発行の目論見書副刊は、その発行の分配計画を記述する。証券発行に関する一般情報は、本募集説明書中の 流通計画を参照してください

Cortevaの普通株はニューヨーク証券取引所(NYSE)に上場し、取引コードはCTVAである。各目論見書付録は、提供された証券がどの証券取引所に上場するかどうかを明記する

米国証券取引委員会またはどの州証券委員会もこれらの証券を承認または承認しておらず、本入札説明書または任意の付随する入札説明書補足材料が真実または完全であるかどうかも決定されていない。これとは反対のいかなる陳述も刑事犯罪だ

本募集説明書の日付は2022年5月5日です


カタログ表

カタログ

この目論見書について

1

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

1

前向き陳述に関する警告説明

3

その会社は

3

リスク要因

4

収益の使用

4

証券説明書

5

株本説明

6

預託株の説明

9

債務証券と担保の説明

10

手令の説明

13

引受権の記述

14

仕入契約と仕入れ先説明

15

証券保有者の売却

15

配送計画

15

法律事務

16

専門家

16


カタログ表

この目論見書について

本目論見書は,棚登録プロセスを用いて米国証券取引委員会に提出された自動棚登録声明の一部である。この流れによれば、CortevaおよびEIDは、本入札明細書に記載されている任意の証券組み合わせを随時販売することができる。本募集説明書は、CortevaおよびEIDが提供可能な証券の一般的な説明のみを提供します。CortevaやEIDが証券を販売するたびに、発行者は株式募集説明書の補足資料を提供し、その中には発売証券の具体的な金額、価格、条項を含む発売条項に関する具体的な情報が含まれている。募集説明書副刊 は、本募集説明書に含まれる情報を追加、更新、または変更することもできます。あなたは、本募集説明書、任意の付随する募集説明書の付録、および発行者またはその代表によって書かれた任意の無料で書かれた入札説明書、およびbrのタイトルの下で説明される追加情報を注意深く読まなければならず、あなたはここでより多くの情報を見つけることができる

CortevaまたはEIDは、本入札説明書、添付の入札説明書、およびCortevaまたはEIDまたはそれを代表して作成された任意の無料で作成された任意の無料で書かれた入札説明書に含まれているか、または参照して組み込まれた任意の情報以外の情報を提供することを許可されていません。 CortevaおよびEIDは、他の人があなたに提供する可能性のある他の情報の信頼性にいかなる責任も負いませんし、これらの情報の信頼性を保証することもできません。CortevaもEIDもどの管轄区でも証券売却の要約を提出しておらず,これらの管轄区では,要約や要約を提出した人はこのようにする資格がない,あるいは要約や要約が不正である人に証券を売却する資格がない

本募集説明書に記載されている資料は表紙の日付を基準とします。あなたは本入札明細書に含まれている情報が他のどの日でも正確だと仮定してはいけません

本入札明細書において使用される場合、他の説明または文脈が別に規定されていない限り、会社、私たち、および私たちの用語は、Corteva、Inc.およびそれらの連結子会社を意味する。開斎節とはそれぞれCorteva,Inc.とE.I.Du Pont de Nemour and Companyである

そこでもっと多くの情報を見つけることができます

1934年に改正された“証券取引法”(The Securities Exchange Act Of 1934)(“取引法”)第15 d-5条によると、CortevaはEIDの継承者である。コルトワは、EIDと合併報告書で共同で提出された取引所法案に基づいて、年度、四半期および現在の報告書、委託書およびその他の情報を米国証券取引委員会に提出する。私たちのアメリカ証券取引委員会の届出書類はアメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで公衆に閲覧することができます

米国証券取引委員会は、本入札説明書および添付された任意の入札説明書の付録に、br参照方式で情報を統合することを可能にしており、これは、米国証券取引委員会に個別に提出された別の文書を推薦することによって、重要な情報を開示することができることを意味する。参照によって組み込まれた情報 は、本入札説明書および任意の付随する入札説明書付録の一部とみなされるが、本募集説明書、任意の付随する入札説明書付録、参照によって組み込まれた任意のその後に提出されるものとみなされる任意の文書、または吾などまたはその代表によって書かれた任意の自由に書かれた入札説明書に含まれる情報によって置換された任意の情報は除く。本入札説明書および任意の添付の入札説明書付録は、我々が以前に米国証券取引委員会に提出した以下の文書を参照により統合している(提供されたとみなされ、Form 8-K第2.02および7.01項を含む米国証券取引委員会規則に従って提出されていない情報は含まれていない)

CortevaとEIDは2022年2月10日に米国証券取引委員会に提出した2021年12月31日までの財政年度10-K表年次報告書

CortevaとEIDは2022年5月5日に米国証券取引委員会に2022年3月31日までの第1四半期10-Q表四半期報告を提出した

Cortevaが2022年2月8日と2022年5月5日に米国証券取引委員会に提出したForm 8-Kの現在の報告;

1


カタログ表

Cortevaが2022年3月18日に米国証券取引委員会に提出した付表14 A依頼書から2021年12月31日までの財政年度のbr}Form 10−K年度報告に明確に盛り込まれた情報を引用することにより、

Corteva普通株式の記述は、このような記述を更新するために提出された任意の修正または報告を含む2018年10月18日に提出されたForm 10 (文書番号:001-38710)の登録声明に含まれる

吾らは、本募集説明書の日付後及び発売終了前に取引所法案第13(A)、13(C)、14又は15(D)条に基づいて提出されたすべての書類も、本募集説明書に組み込まれているとみなし、参考とすべきである。しかしながら、我々は、Form 8−K第2.02または7.01項に従って提供される任意の情報を含む、米国証券取引委員会に記録されているとみなされていないいかなる文書またはその中の一部に参照によって組み込まれることはない

要求された場合、私たちは、株式募集説明書を受信したすべての人に、任意のbr}利益を得るすべての人を含み、入札説明書に参照で組み込まれているが、入札説明書と共に提出されていない任意またはすべての情報のコピーを提供する。しかし, のような証拠が引用によってこのような文書に明示的に格納されていない限り,これらの証拠は届出文書に送信されない.これらの書類のコピーを無料で得るためには、以下のように手紙を書いたり、登録者に電話したりすることができます

コルトワ社

正道974号

デラウェア州ウィルミントン郵便番号19805

注目:投資家関係

(302) 485-3000

E·I·デュネムス社は

正道974号

デラウェア州ウィルミントン郵便番号:19805

注目:投資家関係

(302) 485-3000

2


カタログ表

前向き陳述に関する警告説明

本募集説明書および任意の付随する入札説明書付録および本明細書またはその中に含まれる任意の文書を参照することによって、1995年“個人証券訴訟改革法”第21 E節および改正された1933年“証券法”(証券法)第27 A節に示されたいくつかの推定および展望的陳述を含むことができ、これらの推定および展望的陳述は、1995年の“私証券訴訟改革法”における展望的陳述に関する安全港条項によってカバーされることが意図されており、計画、予想、?予想、?信じ、?意向、項目、推定、または他の同様の意味の言葉によって識別することができる。将来の予想または予測に関するすべての陳述は、私たちの財務結果と展望、成長戦略、製品開発、規制承認、市場地位、資本分配戦略、流動性、環境、社会と管理目標と措置、買収、再編またはコスト節約措置に関する予想収益、および意外な事件の結果、例えば訴訟と環境問題は前向きに陳述されている

展望的陳述および他の推定は、将来のイベントのいくつかの仮定および予想に基づいており、これらの仮定および予想は、不正確または達成されない可能性がある。 前向き陳述および他の推定は、リスクおよび不確実性にも関連しており、多くのリスクおよび不確実性は、私たちが制御できない。本入札説明書、任意の付随する入札説明書の付録、および本明細書またはその中に参照によって組み込まれた任意の文書、本募集説明書のリスク要因章、任意の付随する入札説明書付録、および米国証券取引委員会に提出された我々の報告および他の文書は、代表的なものとみなされるが、このような リストは、すべての潜在的リスクおよび不確定要因の完全な陳述とみなされるべきではない。リストに入っていない要素は展望性陳述の実現にもっと多くの重大な障害を構成するかもしれない。前向きな陳述で予想される結果と比較して、brの結果の大きな違いは、業務中断、運営問題、財務損失、第三者への法的責任、および同様のリスクを含むことができるが、いずれも、私たちの業務、運営結果、および財務状態に重大な悪影響を及ぼす可能性がある

また,本募集説明書の日までに識別できない他のリスクや不確実性が存在する可能性があり,本募集説明書までの日には我々の業務に大きな影響を与えない他のリスクや不確実性が予想される.将来の結果またはイベントの予期または信念が、任意の前向き陳述または他の推定において表現された場合、この期待または信念は、管理層の現在の計画および期待に基づいており、合理的な基礎があると誠実に表現し、信じているが、予期または信念が生成または達成または達成されることは保証されない。展望的な陳述を考慮するとき、あなたは、本募集説明書、任意の付随する入札説明書の付録、および本明細書またはその中の任意の文書に参照することによって行われるリスク、不確実性、および他の警告声明をしっかりと記録しなければならない。法的要求が適用されない限り、私たちはいかなる前向き宣言を更新したり修正したりする義務を負わない

その会社は

私たちのbrは世界有数の種子と作物保護ソリューションの提供者であり、農業業界に集中し、より健康で、より安全で持続可能な食品供給に貢献している。同社は科学を基礎とした革新の推進に注力し、その顧客に広範な改善製品とサービスを提供することを目的としている。私たちは農業産業の中で最も広くて生産性のある新製品パイプラインの一つを持っている。同社はその豊富な科学成果を利用して強力な革新パイプラインを推進し、責任ある農業の未来を作り続けるつもりだ。新製品は自然抵抗、法規変化、安全要求と競争動態に対応すると同時に、全世界の人口が増加している状況下で農民生産力の挑戦を解決するために重要である。同社の技術と解決策に基づく製品への投資は、農民の絶えず発展する需要を満たすことができるようにするとともに、その投資に十分な見返りを与えることを確保している。同時に、私たちが市場に参入する独特の方法を通じて、会社は引き続き努力するだろう面と向かう世界中の農家と一緒に彼らのニーズを理解しています会社は幅広い製品の組み合わせを持っている

3


カタログ表

農業解決策は約140カ国と地域の農民生産力を推進した。2021年12月31日現在、世界の総雇用者数は約2.1万人

Cortevaは2019年6月1日、先に発表したDowDuPont農業業務分離(分離)により独立した上場企業となった。分離は,Cortevaが当時DowDuPontの完全子会社であったすべての発行および流通株普通株(1株当たり額面0.01ドル)を2019年5月24日現在終値したDowDuPont普通株に比例して分配する記録保持者である.分離に関連するのは,DowDuPont,Inc.をDuPont de Nemour,Inc.と改称することである

陶氏化学会社とEIDは一連の内部再編と再編手順を行い、その業務を農業、材料科学と特殊製品の3つの部門に再調整した。陶氏デュポンは2019年5月2日の内部再編の結果,Heritage Dowの農業業務をEIDに移行し,2019年5月31日にEID をCortevaに貢献した。したがって、CortevaはEIDが発行された普通株式の100%を持っている。Cortevaは2019年3月31日まで業務運営に従事しておらず、いかなるタイプの資産や負債も持っていないが、 設立に関連する資産や負債を除く。EIDは引き続き報告会社であり、Cortevaの前身とされており、EIDの歴史的結果は、2019年5月31日まで(5月31日を含む)Cortevaの歴史的結果と考えられている

分割直前に発行および流通株を発行したEID優先株,$3.50シリーズおよび$4.50シリーズの株式は依然として発行および流通株であり, は分割の影響を受けない

CortevaとEIDの主な事務所はインディアナ州インディアナポリスシアンスビル路9300号にあります。CortevaとEIDの電話番号は(833)267-8382です。Cortevaはwww.corteva.comというサイトを維持している。Cortevaウェブサイト上の情報は、本募集説明書または任意の付随する入札説明書の付録に含まれておらず、本募集説明書または任意の付随する入札説明書の付録の一部とみなされてはならない

我々と我々の子会社に関する他の情報 は、米国証券取引委員会に提出された文書に含まれ、参照によって本明細書に組み込まれる。次の議論を参照してください。そこでもっと多くの情報を見つけることができます

リスク要因

私たちの証券に投資するのはリスクがある。我々の最新の2022年3月31日現在の10-K年次報告および10-Qフォームに記載されているリスク要因(およびその後提出される10-Kフォーム年次報告または10-Qフォーム四半期報告に含まれる任意の重大な変更)、および当社が米国証券取引委員会に提出する他の文書に含まれるリスク要因を参照して、本募集説明書および任意の添付の入札説明書の付録に添付する。投資決定を下す前に、閣下はこれらのリスクを慎重に考慮し、当社の株式募集説明書および任意の添付の目論見書の付録に含まれているか、または参照して組み込まれた他の資料を考慮しなければなりません。これらのリスク は私たちの業務、財務状況、あるいは経営結果に重大な影響を与え、私たちの証券の価値を低下させる可能性があります。あなたは投資の全部または一部を失うかもしれない

収益の使用

添付されている任意の目論見書付録に別途規定があるほか、証券を売却して得られた純額を一般会社用途に用いる予定です

添付の目論見書付録に規定されていない限り、証券が売却証券の保有者によって売却された場合、われわれは何の収益も得られない

4


カタログ表

証券説明書

本募集説明書には、普通株、優先株、預託株式、債務証券、引受権証、引受権、購入契約、購入単位、時々提供·販売可能な担保の簡単な説明が含まれている。これらの要約記述は、各セキュリティの完全な記述ではない。しかしながら、株式募集及び販売の際には、本募集説明書 は、添付の目論見書とともに、発行された証券の重要な条項を含む。以下で時々提供および販売される可能性のある様々な証券の要約記述で使用されるように、用語 ?Corteva、?WE、?私たちの?および?は、他の説明がない限り、EIDまたは私たちの他の子会社は含まれていないデラウェア州の会社Corteva,Inc.を意味する

5


カタログ表

株本説明

一般情報

以下に著者らの株式の簡単な説明はデラウェア州会社法(DGCL)、改訂された会社登録証明書及び改訂された会社定款の規定に基づいている。本明細書は完全であると主張しているわけではなく、本明細書に含まれる登録説明書を証拠品として参照するDGCL全文(時々修正される場合がある)および当社の登録証明書および定款の条項(それぞれが時々修正される可能性がある)を参照することによって、本明細書は完全ではない。あなたがもっと多くの情報を見つけることができる位置を確認します

私たちの法定株式は1,666,666,667株普通株、1株当たり額面0.01ドル、および250,000,000株優先株を含み、1株当たり額面0.01ドルである。任意のカテゴリの法定株式数は、私たちの取締役会によって提出され、定足数が存在する会議で投票された議決権のある株式の多数決によって承認された会社登録証明書修正案を増加または減少させることができる

Cortevaの普通株流通株は2022年4月28日現在723,700,000株であり,額面は0.01ドルである

普通株

当社取締役会が任意の系列優先株の発行に関する1つまたは複数の決議またはDGCLに別途規定があるほか、当社の普通株式発行済み株式の所有者は、すべての 株主が行動する必要がある事項に対して独占投票権を持っている。私たちの普通株式保有者が投票する権利があるすべての事項で、この普通株の1株当たり流通株は1票を投じる権利があるだろう。任意のシリーズ発行された優先株保有者の権利の規定の下で、当社の普通株式の所有者は、Cortevaの配当および他の現金、株式または財産の分配に平等な権利を有し、当社取締役会が時々これについて声明を行い、Cortevaの任意の清算、解散または清算時に株主に分配するために、任意の自発的または非自発的であるかにかかわらず、Cortevaの資産または資金を受け取る同等の権利を有する

優先株

この 部分は,我々が発行を許可されている優先株の一般条項と規定を紹介する.添付の目論見書付録は、この目論見書付録によって提供される優先株株の具体的な条項、および本節で説明する優先株株に適用されない一般的な条項について説明する。特定系列優先株に関する目論見書付録と本目論見書との間に差があれば、目論見書に準ずる。我々は、新シリーズ優先株を発行するたびに、デラウェア州国務長官と米証券取引委員会に、各新シリーズ優先株条項を含む会社登録証明書修正書修正書の写しを提出する。このような修正証明書の各々は、指定されたシリーズに含まれる株式の数を決定し、各シリーズの株式の名前、権力、特権、優先権、および権利、ならびに任意の適用可能な資格、制限、または制限を決定する。添付の株式募集説明書付録に記載されている優先株を購入することを決定する前に、適用される改訂証明書および当社の登録証明書を参照しなければなりません

私たちの取締役会は、株主の承認なしに、複数の系列に分けて最大250,000,000株の優先株を発行することを許可されています。私たちの優先株の各シリーズについて、このシリーズの株式は、決議案に記載され明示された完全または限定された投票権(ある場合)、ならびに指定、優先、相対、参加、オプション、または他の特別な権利およびその資格、制限または制限を有することになる

6


カタログ表

本シリーズの発行は、弊社取締役会を経て通過します。当社取締役会のこのシリーズに対する権限は、以下のbr}を決定または決定することを含むが、これらに限定されない

このシリーズの名前;

このシリーズの株式数は、その後、取締役会が増加または減少することができる(シリーズの指定証明書には別の規定があるが)、そのシリーズの当時発行された株式数を下回らない)

一連の株式保有者に支払われる配当率(ある場合)、配当金を支払う任意の条件および日、これらの配当と、任意の他の1つまたは複数の株式カテゴリまたは任意の他のコトバ株式カテゴリの任意の他のシリーズの配当との間の関係、およびこれらの配当が累積または非累積であるか、

この一連の株は、Cortevaまたはその所有者によって全部または部分的に償還されるかどうかを選択し、償還が必要な場合、償還の時間、価格、支払い形態、および他の条項および条件;

この一連の株を購入または償還するために準備された任意の債務返済基金の条項と金額;

一連の株式が任意の他のカテゴリの株式または任意のカテゴリの株式またはCortevaの任意の他のカテゴリの株式または任意の他のカテゴリの株式または任意の他の証券または任意の他の証券に変換または交換可能であるかどうかにかかわらず、変換または交換のための準備がなされている場合、変換または交換に関する時間、価格、金利、調整、および他の条項および条件;

取締役選挙、特定のイベント、または他の場合、一連の株式の所有者は、一般に、あるように投票する権利の範囲を有する

任意の追加の優先株の発行または再発行の制限;および

Cortevaが自発的または非自発的に清算または解散した場合、またはCorteva資産を分配する際に、一連の株式保有者の権利および優先権

優先株保有者が私たちの任意の清算、解散、または清算時に支払いを受ける権利は、私たちの一般債権者に属する権利から得られる

定款と附則規定

当社の登録証明書や定款、DGCLのいくつかの条項は、Cortevaの統制権を獲得したり、私たちの経営陣を解除することをより困難にする可能性があります

取締役会の構造

私たちの取締役会は年に一回選挙をします。我々の定款では,取締役の後継者が正式に選出され資格を得るまで,各取締役の任期が次の株主年次総会で満了することが規定されている。私たちの定款によると、私たちの取締役会は6人から16人の取締役で構成され、取締役数は取締役会全体の多数のメンバーが採択した決議だけで決定されます。また、わが社の登録証明書の規定及び任意のカテゴリ又は系列優先株保有者が取締役を選挙する権利によれば、取締役の死去、罷免又は辞任又は任意の理由による取締役会の空き、及び法定取締役数の増加により新設された任意の取締役職は、当時在任していた取締役数票(定足数より少なくても)又は唯一の残りの取締役によって補填され、株主によって補填されてはならない。この条項は、私たちの取締役会が拡大し、私たちの取締役自身が指名した取締役会メンバーが新しい取締役職を埋めることを可能にし、株主が私たちの取締役会で多数の議席を獲得することを阻止します

7


カタログ表

役員の免職

DGCLによれば、任意のカテゴリまたはシリーズ優先株式所有者権利の規定の下で、取締役会全体または任意の個人 取締役は、理由があるか否かにかかわらず、Cortevaが取締役選挙において一般的に投票する権利を有するすべての株式株式の多数の投票権の所有者が賛成票を投じた場合にのみ罷免することができ、 は単一カテゴリとして投票することができる

指名および指名の事前通知

我々の定款では,株主は速やかに書面通知を出し,業務を年次株主総会に提出し,又は指名候補者を年次株主総会で取締役に当選させなければならない。一般に,タイムリーなため,株主通知は90日目の営業時間終了前にCorteva秘書に届くべきであり,我々が前年年次株主総会依頼書を初めて郵送した1周年の日前120日前の営業終了時間よりも早くない.私たちの規約はまた株主通知の形式と内容を規定している

特別会議の制限

我々の定款では,株主特別会議は,取締役会の命令又はCortevaが会議で投票する権利のある全株式の少なくとも25%の株主の書面請求により開催することができ,当該命令で指定された日時がデラウェア州以内又はそれ以外で開催されなければならない。これらの規定は,株主が年次株主総会で事項を提出したり,指名候補者が年次株主総会で取締役に当選したりすることを阻止する可能性がある

付例の改訂

当社取締役会は、当社の定款を改正、修正、変更、採択·廃止する権利があり、出席した取締役が賛成多数または全取締役の同意を得ます。株主は、Cortevaが当時取締役選挙で一般的に投票する権利を持っていたすべての株式の多数の投票権を持つ賛成票を通じて、単一カテゴリの投票として、私たちの規約を修正、変更、採用、廃止する権利がある

買収法規

DGCL第203条一般的には、資産の合併、売却及びリース、証券の発行及び が個人又は実体が利益株主になってから3年以内に、実益が会社の15%以上の議決権株を有する会社又は子会社による類似取引を含む企業合併を禁止し、(I)対象会社の取締役会が当該人が利益株主になる前に、その人が利益株主となる企業合併又は取引を承認した。(Ii)当該者が利害関係のある株主となる取引が完了した後、当該利害関係のある株主は、会社の議決権を有する株式の少なくとも85%(上級管理者を務める取締役が所有する株式を含まず、参加者は、株式が買収又は交換要約で買収された従業員株式計画が所有するか否かを秘密に決定する権利がない)又は(Iii)当該者又は実体が利害関係のある株主となった後、当該企業は合併して取締役会の承認を受け、当該株式は当該利害関係のある株主が所有するものではなく、株主総会において少なくとも662/3%の議決権付き株式の賛成票で承認される。我々 はDGCL 203節の保護から脱退することを選択しなかった.したがって、この規制はCortevaに適用される

独占フォーラム

われわれの定款規定は,われわれが書面で代替裁判所を選択することに同意しない限り,デラウェア州衡平裁判所は(I)いかなる派生訴訟であってもよい

8


カタログ表

Cortevaが提起した訴訟を代表して、(Ii)任意のCorteva取締役、高級職員または他の従業員がCortevaまたは我々の株主の受託責任に違反する任意の訴訟、(Iii)DGCLの任意の条項に基づいて提起されたクレームの任意の訴訟、または(Iv)内部事務原則によって管轄されるクレームを主張する任意の訴訟。私たちの規約はまた、私たちは禁止と具体的な履行を含めて公平な救済を受ける権利があり、フォーラムに関するこのような条項を実行する権利があると規定している。取引法または証券法またはそれに基づいて公布された対応する規則および条例に基づいて提起された訴訟については、これらの規定は、連邦または同時管轄の範囲を排除または制限しない

市場に出る

私たちの普通株はニューヨーク証券取引所に上場しています。コードはCTVAです

移籍代理と登録所

我々普通株の譲渡エージェントと登録機構はノースカロライナ州のComputerShare Trust Companyである

預託株の説明

私たちはすべての優先株ではなく、私たちの優先株の断片的な株式を代表する預託証明書を提供するかもしれない。預託株式に代表される優先株の株式は、当社と銀行又は信託会社との間の預託契約に基づいて預金管理を行い、当該銀行又は信託会社が何らかの要求に適合し、我々が選定する(銀行預託証明書)。受託株式の所有者は、当該預託株式に代表される優先株のすべての権利及び優先権を有する権利を有する

添付の株式募集説明書付録では,我々が提供する任意の預託株式の記述は必ずしも完全ではなく,適用される預託プロトコルを参照してすべて限定され,預託株式を提供すれば,この合意は米国証券取引委員会に提出される.受託株式を提供する場合、どのように受託プロトコルのコピーのより多くの情報を得ることができるかについては、どこでより多くの情報を見つけることができるかを参照してください。適用される預託プロトコルおよび任意の添付の募集説明書 付録を完全に読むように促します

配当金とその他の分配

預託株式に代表される一連の優先株に対して現金分配または配当金を支払うと、銀行預託機関はこのような預託株式の記録保持者にこのような配当金を分配する。分配が現金以外の財産であれば,銀行預託機関は預金株式の記録保持者に財産を割り当てる.しかし,銀行預託機関が財産分配が不可能であると判断した場合,我々の承認により,銀行預託機関はその財産を売却し,売却した純額を預託株式の記録保持者に割り当てることができる

預託株の償還

もし私たちが一連の預託株式に代表される優先株を償還すれば、銀行預金機関は銀行預金機関の償還に関連する収益の中から預金株式を償還する。1株当たり受託株式償還価格は、優先株1株償還価格のbr適用部分に等しい。償還された預託株式が全預託株式より少ない場合は、銀行預託機関が決定した数量または比例して償還する預託株式を選択する

優先株投票権

預託株式に代表される優先株保有者が参加する権利のある任意の会議の通知を受けた後,銀行預託機関は預託株式の記録保持者に通知を郵送する

9


カタログ表

はこのような優先株に関係している.これらの預託株式を記録日(優先株の記録日と同じ日付)に保有する各記録保持者は、銀行が当該保有者の預託株式に代表される優先株にどのように投票するかを指示することができる。銀行受託者は、実際に実行可能な場合には、このような指示に従ってbrでこのような預託株式に代表される優先株の金額を投票し、銀行委託者がそうできるように、銀行委託者が必要と思うすべての行動をとる。銀行預託機関は、優先株を代表する預託株式保有者の具体的な指示を受けていない範囲で優先株の投票権株式を放棄する

“ホストプロトコル”の修正と終了

預託株式を証明する預託証券形式と預託プロトコルの任意の規定は,銀行預託機関と我々との間のプロトコル によって修正することができる.しかしながら、当該改正が当時発行された預託株式の少なくとも多数の保有者の承認を得ない限り、預託株式保有者の権利を実質的かつ不利に変更する改正は発効しないであろう。銀行預託または吾等は、以下の場合にのみ、預託協定を終了することができる:(I)発行されたすべての預託株式を償還したか、または(Ii)すでに当社の任意の清算、解散または清算に関連する優先株について最終的な割り当てを行い、その割り当てはすでに預託証明書保持者に割り当てられている

優先株の撤回

添付の株式募集説明書の補編には別の規定があるほか、銀行信託の主要事務所で預託証明書を返送した後、預託契約条項に適合した場合、預託株式のすべての人は、株式整理優先株及びこれらの預託株式に代表されるすべての金銭及びその他の財産の交付を要求することができる。一部優先株は発行されません。もし所有者が交付した預金証明書が預金持分数が抽出すべきすべての優先株の預託株数を超えたことを証明した場合、銀行預託機関は同時にこの所有者に新しい預金証明書を渡し、預金持分数が 株を超えていることを証明する。その後、優先株を引き揚げられた保有者は、預託契約に基づいてこれらの株式を入金してはならず、預託株式を証明する預託証明書を受け取ってはならない

債務証券と担保の説明

CortevaおよびEIDは、それぞれ1つまたは複数の一連の債務証券を提供することができ、これらの証券は、優先債務証券または二次債務証券であってもよく、 は別の証券に変換することができる。適用される目論見書の付録に別途説明されていない限り、債務証券は無担保であり、それぞれの発行者の唯一の義務となる。以下に債務証券のいくつかの一般条項と規定を簡単に説明する。任意の目論見書付録に提供される債務証券の特定条項、及び以下の一般条項及び規定が債務証券に適用される範囲(ある場合)については、添付の目論見書付録で説明する。添付の募集説明書付録に別途規定されていない限り、(I)Corteva債務証券は、Cortevaと受託者である米国銀行全国協会またはその中で指定された他の受託者との間で締結された契約の下で1つまたは複数の系列に分けて発行され、この契約の表は、本募集説明書の登録声明に添付されており、より多くの情報を取得するために表示されなければならない。時々改訂、補足、または更新される(開斎節)、そのコピーは、本募集説明書の登録説明書に証拠物として添付された後、より多くの情報を取得するために説明書を閲覧しなければならない。債務証券の条項には,適用契約に規定されている条項と,改正された1939年の“信託契約法”により適用契約の一部となる条項(TIA?)が含まれる。次の要約を読むべきです, Corteva又はEIDの債務証券に投資する前に、任意の添付の目論見書付録及び適用される契約の全ての条項。

10


カタログ表

いずれかの契約に基づいて発行される債務証券の元本総額は制限されない。 CortevaまたはEIDが提供可能な任意の一連の債務証券の目論見補足資料には、そのような債務証券の具体的な条項が含まれる。これらの条項は、他にも、以下のことを含むことができる

債務証券の名称と元本総額及びこの一連の元金総額に対するいかなる制限もない

二次債務証券に適用される任意の付属条項;

期日または満期日を決定する方法

発行者子会社の追跡権に制限はありません

金利や金利の決定方法

利子が生成された日または利息が発生した日および利息が支払われた日を決定し、利息が現金、追加証券、またはそれらの何らかの組み合わせで支払われるかどうか;

債務証券が他の証券および任意の関連条項および条件に変換可能であるか、または交換可能であるかどうか

返済条項を償還または早期返済する

授権金額

元金でなければ,加速時に支払うべき債務証券元金である;

元金と利息を支払うことができる場所、債務証券を提出できる場所、発行者に通知や要求を出すことができる場所、

一連の債務証券の1つまたは複数の形態は、法律の適用可能な要件の図の例を含む

債務証券が1つまたは複数のグローバル証券の形態で全部または一部発行されるかどうかは、元の発行日でない場合、証券の締め切りである

債務証券に保証と保証の条項があるかどうか

債務証券の割引または割増金額(ある場合)を発行する

発行されている特定の債務証券に適用されるいかなるチノ

発行に適した特定の債務証券の違約および違約イベントの任意の増加または変化 ;

各一連の保証人(例えば、ある)および保証の範囲(経歴、従属関係、および保証解除に関連する規定を含む)(あれば);

債務証券の購入価格、元本および任意のプレミアム、および任意の利息を支払う通貨、通貨または通貨単位;

私たちまたは債務証券保有者は、支払い通貨の期限、方法、および条項と条件を選択することができる

発行者は、債務返済基金、償却または同様の債務証券の償還、購入または償還の義務または権利に基づいて、

債務証券の譲渡可能性に対する任意の制限または条件

特定の事件が発生した場合に債務証券所持者に特殊な権利を与えることを規定する条項;

この一連の債務証券受託者の補償または返済に関する補充または変更;

11


カタログ表

このような契約により発行された債務証券の所有者の同意を得ない場合に適用契約の規定を改正すること、及びこのような一連の補充契約に署名することに関する規定;及び

債務証券の任意の他の条項(これらの条項は“貿易投資協定”の規定に抵触してはならないが、 は、一連の債務証券に関連する適用契約の任意の条項を修正、修正、補充または削除することができる)

一般情報

CortevaおよびEIDは、元に発行された割引証券を含む、額面またはその宣言元金よりも低い大幅な割引で債務証券を売却することができる。適用される目論見書付録に別の説明がない限り、CortevaまたはEID(場合によっては)特定の一連の債務証券を追加発行することができ、シリーズまたは発行時に償還されていない任意の他の一連の債務証券所有者の同意を得る必要はない。このような任意の追加債務証券は,このシリーズの他のすべての未償還債務証券とともに,適用契約項下の単一系列証券を構成する

添付の株式募集説明書付録は、CortevaまたはEIDによって販売されるドル以外の通貨または通貨単位で価格を計算する任意の債務証券の任意の他の特別な考慮要素を説明する。さらに、元本および/または利息に対応する金額が、1つまたは複数の通貨レート、商品価格、株価指数または他の要因を参照して決定された場合、債務証券を発行することができる。適用通貨、商品、株式指数または他の要因の価値に基づいて、そのような証券の保有者が受け取る可能性のある元本または利息は、その日に支払われるべき元金または利息よりも高いか、または低い。任意の日付対応元金または利息(ある場合)の査定方法、およびその日の対応金額にリンクした通貨、商品、株式指数またはその他の要因に関する資料は、添付の目論見書付録で説明する

この一連の債務証券に適用される米国連邦所得税の結果と特殊な考慮要因(あれば)は、添付の目論見書付録で説明される

CortevaとEIDは、ほとんどの債務証券が完全に登録された形で発行され、利札を含まず、最低額面は2,000ドル、1,000ドルのいかなる整数倍を超えると予想している。適用契約および添付の募集説明書付録に規定する制限を満たす場合、登録形態で発行された債務証券は、受託者が指定した会社信託事務所で譲渡または交換することができ、サービス料を支払う必要はないが、これに関連して支払わなければならない任意の税金または他の政府料金は除外される

債務証券の担保

適用される目論見書は、EIDがそれによって提供される債務証券を保証するかどうか、またはCortevaがそれによって提供されるEIDの債務証券を保証するかどうかを説明する(場合によって)。他の説明がない限り、何の保証も提供されない。保証が提供された場合、適用される目論見書の付録に別の規定がない限り、保証人は、加速、償還、または他の方法でも、債務証券の満期時の元金、プレミアム(あれば)および利息の支払いを全面的かつ無条件に保証する。いかなる債務証券の担保条項も,どのような場合に担保を解除できるかを含め,適用される目論見書付録で説明する

ユニバーサル証券

添付の目論見書の付録に別の規定がない限り、一連の債務証券は、以下の機関に格納されるか、または以下の機関を代表する1つまたは複数のグローバル証券の形態で発行されることができる

12


カタログ表

添付の目論見書付録に確定した受託者。グローバル証券が個別の債務証券として全部又は部分的に交換されない限り、グローバル証券は譲渡することができず、グローバル証券の保管人が全体として当該保管人の代理人に譲渡するか、又は当該保管人の代名人が当該保管人又は当該保管人の別の代名人に譲渡するか、又は当該保管人又は当該保管人の任意の代名人が当該保管人又はその相続人の代理名人に譲渡されなければならない

治国理政法

Corteva契約(任意の保証を含む)および関連債務証券は、ニューヨーク州法律に従って解釈され、管轄されなければならない。開斎節契約は、関連債務証券(任意の保証を含む)がニューヨーク州法律に従って解釈され、ニューヨーク州法律によって管轄されることである

手令の説明

私たちは株式承認証を発行して私たちの普通株、優先株、あるいは私たちの債務証券を購入することができます。私たちは単独で権利証を発行することもできますし、他の証券と一緒に権利証を発行することもできますし、他の証券に付加することもできますし、他の証券と分けることもできます。各シリーズの株式承認証は単独の引受権証協定に従って発行され、著者らは株式承認証代理として銀行或いは信託会社とこの協定を締結し、詳細は添付の株式説明書補充資料を参照する。株式認証代理人は、私たちが株式承認証に関連する代理人としてのみ、あなたといかなる義務、代理、または信託関係を負うことはありません

特定発行された株式引受証に関する募集説明書補編は、適用時に含まれるこれらの株式承認証の条項を記述する

発行価格;

複合通貨を含む、支払権証購入価格および/または使用価格の1つまたは複数の通貨;

株式証明書の発行数量を承認する

権利価格と行権時にあなたが獲得する証券金額;

権利証の行使手続きと、権利証の自動行使につながる場合(ある場合)

権利があれば、私たちは権利証を償還しなければならない

権利の行使が開始された日と,権証の満了の日

委任状代理人の氏名;及び

株式証明書の他の実質的な条項を承認する

株式証明書が満期になったら、それらは無効になります。目論見書副刊は権利証の執行権価格の調整に対して規定することができる

株式承認証は、引受権証代理人の適切な事務所または添付の株式募集説明書付録に示された任意の他の事務所で行使することができる。権利証行使の前に,所有者は行使時に購入可能な証券保有者のいずれの権利も有しておらず,当該証券保有者に支払われる金を得る権利もない

添付の株式募集説明書付録に私たちが提供する任意の株式承認証の記述は必ずしも完全ではなく、br参照適用される引受権証プロトコルによって完全に限定され、もし私たちが引受権証を提供すれば、この協定はアメリカ証券取引委員会に提出される。私たちが引受権証を提供する場合、どのように株式承認証明書プロトコルのコピーを得るかについては、ここでより多くの情報を見つけることができることを参照してください。適用される引受権証明書プロトコルおよび任意の添付の目論見書付録を完全に読むことを促します

13


カタログ表

引受権の記述

私たちは引受権を発行して、私たちの普通株、優先株、あるいは債務証券を購入することができます。私たちは独立して引受権を発行することができ、他の任意の提供証券と一緒に発行することもでき、これらの証券は株主から譲渡できない可能性もある。任意の引受権の発売については、吾等は、1人以上の引受業者又は他の購入者と予備手配を締結することができ、この手配によれば、引受業者又は他の購入者は、発売後も引受されていない任意の証券の購入を要求される可能性がある

我々が提供可能な任意の引受権に関する目論見書副刊には、引受権の具体的な条項が含まれる。これらの用語は、以下のことを含むことができる

引受権の価格(あれば);

各引受権が購入可能な1株当たり普通株または優先株または債務証券の数および条項 ;

引受権行使時の普通株、優先株又は債務証券の1株当たりの使用価格

引受権譲渡可能の程度

引受権行使または引受権行使価格のために、受取証券の数または金額の任意の準備を調整すること

引受権の交換および行使に関する条項、手続き、制限を含む、引受権の他の条項

引受権の行使開始日と引受権が満了した日

引受権は、未引受証券に関する超過引受特権の程度を含むことができる

適用されれば、吾らは引受権のために締結された任意の予備引受販売または購入手配の実質的な条項を提供する

当社が提供する任意の引受権の添付入札説明書付録の説明は必ずしも完全ではなく、適用される引受権証明書または引受権プロトコルを参照して完全に限定され、引受権が提供された場合、これらの証明書または引受権プロトコルは、米国証券取引委員会に提出されます。br}は、承認権を提供すれば、どのように任意の引受権証明書または引受権プロトコルのコピーのより多くの情報を得ることができるかについては、ここでより多くの情報を見つけることができる場所を参照してください。適用可能なbr認定権証明書、適用される引受権プロトコル、任意の付随する入札説明書の付録の全文を読むことを促します

14


カタログ表

仕入契約と仕入れ先説明

私たちは、保有者が私たちに購入することを要求する契約と、今後1つ以上の日に指定された数の普通株、優先株または債務証券のbr株を保有者に売却する義務がある契約を発行することができ、本募集説明書ではこれを購入契約と呼ぶ。証券の価格や数量は、購入契約発表時に決定することができ、購入契約に規定されている特定式を参照して決定することもでき、逆希釈式に基づいて調整することができる。購入契約は、単独で発行することができ、または株式購入契約および我々の債務証券または優先証券または第三者債務義務(米国債を含む)からなる単位の一部として、または上記の任意の組み合わせで、所有者が購入契約下の証券を購入する義務があることを保証するために、ここでは購入単位と呼ぶ。購入契約は、所有者に、購入契約下での義務を所定の方法で保証することを要求することができる。購入契約はまた、保証されていないか、または資金の全部または一部を前払いしている可能性がある購入契約所有者または購入単位(場合によっては)に定期的に支払うことを要求することもできる

添付の目論見書付録に私たちが提供する任意の購入契約または購入単位の記述は必ずしも完全ではなく、 は適用される購入契約または購入単位を参照して全体的に限定され、もし私たちが購入契約または購入単位を提供すれば、アメリカ証券取引委員会に報告する。私たちが提供する可能性のある任意の調達契約または調達単位のコピーのより多くの情報をどのように取得するかについては、ここでより多くの情報を見つけることができることを参照してください。適用可能な調達契約または調達単位および任意の添付の募集説明書補足資料を完全に読むように促します

証券保有者の売却

適用されれば、売却証券保有者に関する情報は、目論見書付録、発効後の改正案、または我々が取引法に基づいて米国証券取引委員会に提出した文書に記載され、これらの文書は引用により本願明細書に記入される

配送計画

Corteva、EID、および売却証券保有者は、以下の1つまたは複数の方法で提供される証券を時々販売することができる

引受業者に売り、買い手に転売する

直接購買業者に売っています

代理店やディーラーを介して購入者に販売する;または

以上のいずれかの方法の組合せによる

さらに、CortevaまたはEIDは、第三者とデリバティブ取引またはヘッジ取引を行うことができ、または本入札明細書に含まれていない証券をプライベート交渉の方法で第三者に販売することができる。このような取引では、第三者は、本募集説明書および任意の添付の入札説明書に添付されている添付の証券を販売することができる。そうである場合、サードパーティは、CortevaまたはEID(場合に応じて)または他の機関から借りた証券を使用してそのような販売を決済することができ、場合に応じてCortevaまたはEIDから受信した証券を使用して、任意の関連する空手形を平らげることができる。CortevaまたはEIDはまた、本募集説明書および添付の任意の目論見書付録に含まれる証券を第三者に貸し出しまたは質権することができ、第三者は、貸し出された証券を販売することができ、または質権が違約した場合には、本募集説明書および添付の任意の目論見書に従って付録に基づいて、担保された証券を販売することができる

具体的な流通計画は、任意の引受業者、ディーラー、代理店または直接購入者およびその賠償を含み、添付の入札説明書付録に説明する

15


カタログ表

法律事務

添付されている任意の目論見書付録が別途説明されていない限り、Cravath,Swine&Moore LLPは、証券の許可および の有効性およびいくつかの他の事項について意見を発表する。どの引受業者も、添付の募集説明書の付録に記載されている法律上の問題について自分の弁護士が提案する

専門家

監査された財務諸表と経営陣によるCorteva,Inc.とE.I.Du Pont de Nemour and Company(Corteva,Inc.とE.I.Pont de Nemour and Company経営陣の財務報告内部制御報告に含まれる)財務報告内部統制の有効性の評価Corteva,Inc.とE.I.Du Pont de Nemour and Companyを参考に2021年12月31日までの年度Form 10-K年報を参考に本入札説明書に組み入れ、独立公認会計士事務所普華永道会計士事務所の報告をもとに本入札説明書に格納する。上記br事務所を監査·会計専門家の権威とする

16


カタログ表

第II部目論見書不要な資料

第十四条発行されたその他の費用

証券登録に関連した費用は登録者が負担するだろう

アメリカ証券取引委員会登録料

$ *

会計費用と費用

$ **

弁護士費と支出

$ **

印刷費

$ **

移籍代理と受託者の費用と支出

$ **

格付け機関は有料です

$ **

連交所の市費

$ **

雑類

$ **

合計する

$

*

証券法第456(B)及び457(R)条に基づいて繰延される

**

本登録説明書に含まれる証券額は不確定であるため、本募集説明書が発行された日まで、証券発行及び流通に関する費用は確定できない

項目15.役員と上級職員への賠償

CortevaとEIDはデラウェア州の会社です。第百十二条第二項(B)(7)節を参照してください。この節は、会社がその登録証明書において、取締役が取締役受託責任に違反する個人責任を免除又は制限することを許可しますが、以下の場合を除く

取締役の会社またはその株主への忠誠義務に違反する;

好意的でない行為やしない,あるいは故意の不正行為に触れたり違法であることを知っている;

DGCL第174条(取締役が配当金の不正支払い又は株式の不法購入又は償還に責任を負うことが規定されている)又は

取締役はどんな取引からも不当な個人的利益を得ます

また、役員条例第145条を参照してください。この規定は、民事、刑事、行政または調査(当該会社によって提起されたまたはその権利に基づいて提起された訴訟を除く)、民事、刑事、行政または調査(当該会社によって提起されたまたはその権利に基づいて提起された訴訟を除く)を含むいかなる者も、その人が同法団体の取締役であったか、または役員であったか、または役員であったか、従業員または代理人であったため、取締役としてサービスを提供しなければならないため、当該者に対して賠償を行うことができる。他の会社または企業の高級職員、従業員、または代理人。賠償には、取締役、上級管理者、従業員、または代理人が善意に基づいて行動することを前提として、費用(弁護士費を含む)、判決、罰金、および和解を達成するために実際かつ合理的に発生する訴訟、訴訟または法的手続きに関連する金額を含むことができ、その人は、その会社の最適な利益に適合または反対しないことを合理的に信じ、いかなる刑事訴訟または法的手続きについても、その人の行為が不正であると信じる合理的な理由はない。デラウェア州会社は、会社が提起したまたは会社の権利に基づいて提起された訴訟で高級社員と取締役を賠償することができ、条件は同じだが、高級社員または取締役が会社に責任があると判定された場合は、司法の許可を得ずに賠償を行うことができない。一人の上級職員又は取締役が上記のいずれかの訴訟で勝訴した場合、会社は当該高級職員又は取締役が実際かつ合理的に発生した費用を賠償しなければならない。DGCLが許可する賠償は排他的ではなく,法律が賠償を許可するか否かにかかわらず,会社は責任保険を購入·維持する権利がある。

II-1


カタログ表

Cortevaが改訂·再発行した会社登録証明書および改訂·再発行された定款規定は、DGCLが許可する最大範囲でその役員と上級管理者を賠償する。Cortevaはまたその役員と上級管理職と賠償協定を締結した。しかも、Cortevaはその役員と上級管理者たちに責任保険を提供する

開斎節第4回改正及び再改訂された会社登録証明書及び改正及び再改訂の付例規定は、DGCL第145条で許可された最大限にその役員及び上級管理者を賠償する。EIDはその役員や上級管理職と賠償協定も締結した。また,EIDはその役員や上級職員に責任保険を提供している

プロジェクト16.証拠品リスト

以下に本登録宣言の一部として表S-3にアーカイブされたすべての証拠品のリストを示す

展示品
違います。

説明する

1.1* 引受契約フォーマット。
3.1** Corteva,Inc.社登録証明書の改訂と再署名(添付ファイル番号の引用による合併)(br}3.1 Corteva,Inc.に2019年6月3日に提出されたForm 8-K現在のレポート)
3.2** Corteva,Inc.の規約を改正して再改訂する(添付ファイル番号を引用することにより統合する。(br}3.1 Corteva,Inc.が2019年10月10日に提出した8-Kフォームの現在のレポート)。
3.3** 4回目の改訂と再発行されたE.I.Du Pont de Nemour and Companyの登録証明書(E.I.Pont de Nemour and Companyが2017年9月1日に提出した表格8−Kの現在報告の添付ファイル3.1を参照して統合された)
3.4** “E.I.Du Pont de Nemour and Company”を改訂·再策定する(E.I.Du Pont de Nemour and Company s を参照して2017年9月1日に提出されたForm 8−K現在の報告添付ファイル3.2合併)
3.5* 本プロトコルにより発行された任意の優先株の指定証明書フォーマット.
4.1* 預託プロトコルフォーマット(預託受領書フォーマットを含む)。
4.2** Corteva,Inc.と米国銀行全国協会との間の債務証券契約表(2020年2月14日に提出された表S-3登録声明の発効後修正案第1号の添付ファイル4.2 を引用することにより合併)
4.3** Corteva,Inc.と米国銀行全国協会との間の債務証券補充契約表(2020年2月14日に提出された表S-3登録声明の発効後修正案第1号の第4.3号添付ファイルを引用することにより合併)
4.4** 2020年5月15日現在、E.I.Du Pont de Nemour社と受託者である米国銀行全国協会との契約(Corteva,Inc.が2020年5月15日に提出したForm 8−K現在の報告書の添付ファイル4.1を引用することにより合併)
4.5** 第1補足契約は,日付は2020年5月15日,日付は2020年5月15日であり,E.I.Du Pont de Nemour and Companyと受託者である米国銀行全国協会(Corteva,Inc.が2020年5月15日に提出した現在のForm 8−K報告第4.2号添付ファイルを引用して統合されている)
4.6* 授権書形式(授権書形式を含む)。
4.7* 引受権プロトコルフォーマット(引受権証明書フォーマットを含む).
4.8* “調達契約契約書”フォーマット(“調達契約証明書”フォーマットを含む)。
4.9* 購入単位契約書フォーマット(購入単位証明書フォーマットを含む)。
5.1 Cravath,Swine&Moore LLPの意見
23.1 普華永道有限責任会社はCorteva,Inc.の買収に同意した
23.2 普華永道有限責任会社はE.I.Du Pont de Nemour and Companyの同意を得た
23.5 Cravath,Swine&Moore LLPは同意する(本契約の添付ファイル5.1に含まれる)

II-2


カタログ表

展示品
違います。

説明する

24.1 授権書
25.1 米国銀行全国協会表T-1に添付ファイル4.2に関する資格宣言があります
25.2 米国銀行全国協会表T-1に添付ファイル4.4に関する資格宣言があります
107.1 届出費用表

*

登録説明書を修正することによって、または提出された文書から参照して組み込まれるか、または取引法に従って米国証券取引委員会に提出される

**

前に提出しました

第17項の約束

署名されたすべての登録者 はここで約束した:

(1)

オファーまたは販売を提供する任意の時間帯に、本登録声明の発効後修正案を提出します

(i)

証券法第10(A)(3)節に要求される任意の目論見書を含む

(Ii)

登録説明書の有効日(またはその発効後の最新の改訂)の後に生成された、個別的に、または全体的に、登録説明書に記載されている情報が根本的に変化することを表す任意の事実またはイベントが、目論見説明書に反映される。上記の規定にもかかわらず、証券発行量の任意の増加または減少(発行証券の総ドル価値が登録証券を超えない場合)、および推定最大発行区間のローエンドまたはハイエンドからのいかなる逸脱も、規則424(B)に従って米国証券取引委員会に提出された目論見書 に反映されてもよく、数量と価格の変化の合計が有効登録書における登録費計算表 に規定された最高総発行価格の20%を超えないことを前提としている

(Iii)

登録説明書に以前開示されていなかった割当計画に関連する任意の重大な情報またはこのような情報の任意の重大な変更を登録説明に含めること

提供,しかし、(Br)第1項(I)、(1)(Ii)及び(1)(Iii)項の要件が発効後修正案に含まれる情報が、登録者が取引法第13条又は第15条(D)に従って米国証券取引委員会に提出又は提供された報告に含まれている場合、これらの報告は、参照により本登録明細書に組み込まれているか、又は第424(B)条に従って提出された目論見書に含まれている(本登録明細書の一部として)

(2)

“証券法”に規定されているいかなる責任を確定することについては、当該等の発効後の改正は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされるべきであり、その際、当該等の証券の発売は、その初の善意発売とみなされるべきである

(3)

施行された改正により、発行終了時にまだ販売されていない登録中の証券は、登録から削除される

(4)

証券法により任意の買手に対する責任を決定することについて:

(i)

登録者は、第424条(B)(3)条に基づいて提出された各目論見書を、提出された目論見書が本登録説明書の一部とみなされ、含まれた日から、本登録説明書の一部とみなされなければならない

(Ii)

第424(B)(2),(B)(5)又は(B)(7)条の規定により提出すべき各目論見書は,第430 B条に基づいて提出された登録声明の一部として,第415(A)(1)(I),(Vii)又は(X)条による発売に関するものであり,第(Br)条第10(A)節に規定する資料を提供することを目的としている

II-3


カタログ表
証券法は、株式募集説明書が初めて使用された日から、または目論見書に記載された第1の証券販売契約が発効した日から、本登録説明書の一部とみなされ、本登録説明書に含まれなければならない。規則第430 B条の規定によれば、発行者及びその日に引受業者である誰の責任であるかのために、その日は、募集説明書における証券に関する登録説明書における証券に関する登録説明書の新たな発効日とみなされ、その際に当該等の証券を発売することは、その初の誠実な要約とみなされるべきであるただし,前提として, 本登録声明または募集説明書に作成された任意の声明、または参照によって、本登録声明または募集説明書に組み込まれた文書に組み込まれた任意の宣言とみなされ、本登録声明または募集説明書の一部であるか、またはその発効日の直前の販売契約時間の直前の買い手にとって、本登録声明または募集説明書になされた任意の声明の代わりに、または修正されることはない

(5)

証券法に規定されている登録者が証券の初回流通において任意の買い手に対する責任を決定するために、各署名された登録者は、本登録声明に基づいて署名された登録者に証券を初めて発売する際に、どのような引受方式で買い手に証券を売却しても、以下のいずれかの通信方式で当該購入者に証券を提供または売却する場合、その署名された登録者は、その購入者の売り手であり、購入者に証券を提供または売却するとみなされる

(i)

第424条の規定により提出されなければならない発行に関連する任意の予備募集説明書又は署名登録者の目論見書;

(Ii)

上記署名された登録者またはその代表によって作成されたか、または署名された登録者によって使用または言及された発行に関連する任意の無料書面募集説明書

(Iii)

以下に署名された登録者またはその代表によって提供される、次に署名された登録者またはその証券に関する重要な情報が含まれる、任意の他の無料で書かれた目論見書の発行に関連する部分

(Iv)

この署名登録者が買い手に提出した要約中のカプセルに属する任意の他の通信,

署名された各登録者は、この約束において、証券法下の任意の責任を決定するために、取引法13(A)条または第15条(D)条に基づいて提出された各CortevaおよびEID年次報告(および取引法第15(D)条に従って提出された各従業員福祉計画年次報告) を参照して登録声明に組み込まれた各報告書を参照することにより、その中で提供された証券に関する新しい登録声明とみなされ、その際に発行されたこのような証券は、初めて誠実に発行されたものとみなされるべきである

証券法による責任の賠償は,前述の条項により登録者の役員,上級管理者,および 制御者が許可される可能性があり,登録者は,このような賠償は証券法で表現された公共政策に違反すると考えられているため, は実行できないと言われている。登録者が取締役、登録者の上級職員又は制御者が任意の訴訟、訴訟又は法律手続きに成功して招いたり、支払う費用を支払う場合、当該取締役、高級職員又は制御者が登録されている証券について賠償要求を提出する場合、登録者の弁護士がこのことがbr制御前例によって解決されたと考えない限り、その登録者は、適切な司法管轄権を有する裁判所に当該賠償が証券法に記載された公共政策に違反しているか否かの問題を提出し、当該発行された最終裁決に制限される

各署名された登録者は、受託者が米国証券取引委員会が信託契約法第305(B)(2)節に規定する規則及び条例に基づいて、信託契約法第310節 (A)項に従って行動する資格があるか否かを決定するために、ここで申請を提出する

II-4


カタログ表

サイン

証券法の要求によると、登録者は、S-3表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年5月5日にインディアナ州インディアナポリスで、本S-3表の登録宣言がその正式に許可された署名者がその署名を代表して署名することを正式に促す

コルトワ社
差出人:

/s/デビッド·J·アンダーソン

名前: デビッド·J·アンダーソン
タイトル: 常務副CEO総裁
財務総監

これらのプレゼントを通じてすべての人を認識し、次のすべての人にサインしてCharles V.Magro、David J.AndersonとCornel B.Fuererを構成して任命します。彼または彼女は真実で合法的事実受権者と代理人は、完全な代替権および再代替権を有し、任意およびすべての身分で、彼または彼女の名義、場所、および代替で、任意およびすべての身分で 表S-3の本登録声明の任意およびすべての修正(発効後の修正を含む)に署名し、その中のすべての証拠品および他の関連文書と共に米国証券取引委員会に提出し、 を承認する実際の弁護士と代理人は,すべての項目としなければならないこととしなければならないことを行う権利が完全にあり,その可能性または自ら行うことができるすべての意図や目的を尽くし,ここで承認して確認する実際の弁護士と代理人またはその代替者または代替者は、本プロトコルに従って合法的に行うことができ、または上記の行為をもたらすことができる。本授権書は複数のコピーに署名することができる

証券法の要求に応じて、本S-3表の登録宣言は、指定された日に示す身分で次の者によって署名された

サイン

タイトル

日取り

/s/Charles V.Magro

取締役CEO兼最高経営責任者 May 5, 2022

チャールズ·V·マグロー

(首席行政主任)

常務副CEO総裁

財務官兼役員

/s/デビッド·J·アンダーソン

May 5, 2022

デビッド·J·アンダーソン

(首席財務官)

/ブライアン·J·ティトゥス

総裁副主計長 May 5, 2022

ブライアン·J·ティトゥス

(首席会計主任)

*

取締役会議長と取締役ではない May 5, 2022

グレゴリー·R·ペイジ

*

役員.取締役 May 5, 2022

ランベルト·アンドレオティ

*

役員.取締役 May 5, 2022

デビッド·C·エフリート

*

役員.取締役 May 5, 2022

クラウス·エンゲル

II-5


カタログ表

サイン

タイトル

日取り

*

役員.取締役 May 5, 2022

マイケル·O·ジョン

*

役員.取締役 May 5, 2022

ジャネット·P·ジッセルマン

*

役員.取締役 May 5, 2022

カレン·H·グラムス

*

役員.取締役 May 5, 2022

レベッカ·B·リバート

*

役員.取締役 May 5, 2022

マルコ·M·ルツ

*

役員.取締役 May 5, 2022

ナイキ·ナイヤール

*

役員.取締役 May 5, 2022

ケリー·J·プラット

*

役員.取締役 May 5, 2022

パトリック·J·ウォード

*ライセンスに基づきます

/s/デビッド·J·アンダーソン

事実弁護士

II-6


カタログ表

サイン

証券法の要件によれば、登録者は、S-3表を提出するすべての要件 に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年5月5日にインディアナ州インディアナポリスで、次の署名者によって、それを代表して本登録書に署名することを正式に許可した

デュネムスブリッジ社は
差出人:

/s/デビッド·J·アンダーソン

名前: デビッド·J·アンダーソン
タイトル: 常務副CEO総裁
財務官兼役員

証券法の要求に基づき、本S-3表の登録宣言は、指定された日に示す身分で次の者によって署名された

サイン

タイトル

日取り

/s/Charles V.Magro

取締役CEO兼最高経営責任者 May 5, 2022
チャールズ·V·マグロー (首席行政主任)

常務副CEO総裁

財務官兼役員

/s/デビッド·J·アンダーソン

May 5, 2022
デビッド·J·アンダーソン (首席財務官)

/ブライアン·J·ティトゥス

総裁副主計長 May 5, 2022
ブライアン·J·ティトゥス (首席会計主任)

II-7