cpng-20220331虚像2022Q112/31000183458400018345842022-01-012022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-05-05Xbrli:共有0001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-05-0500018345842022-03-31ISO 4217:ドル00018345842021-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-12-31ISO 4217:ドルXbrli:共有0001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:製品メンバー2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:製品メンバー2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-GAAP:ProductAndServiceOtherMember2021-01-012021-03-3100018345842021-01-012021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:優先株メンバーと交換できる2021-12-310001834584US-GAAP:メンバ単位メンバ2021-12-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-12-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-12-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-01-012022-03-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-01-012022-03-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-01-012022-03-310001834584アメリカ公認会計基準:優先株メンバーと交換できる2022-03-310001834584US-GAAP:メンバ単位メンバ2022-03-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2022-03-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2022-03-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2022-03-310001834584アメリカ公認会計基準:優先株メンバーと交換できる2020-12-310001834584US-GAAP:メンバ単位メンバ2020-12-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2020-12-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2020-12-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2020-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2020-12-3100018345842020-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-01-012021-03-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-01-012021-03-310001834584US-GAAP:メンバ単位メンバ2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-01-012021-03-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-01-012021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:優先株メンバーと交換できる2021-01-012021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:優先株メンバーと交換できる2021-03-310001834584US-GAAP:メンバ単位メンバ2021-03-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:普通株式メンバー2021-03-310001834584US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMembers2021-03-310001834584アメリカ公認会計原則:他の総合収入メンバーを累計2021-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:前払いメンバーを保留2021-03-3100018345842021-03-31Cpng:セグメントを報告できる番号0001834584アメリカ公認会計基準:現金と現金等価物のメンバーCpng:金融機関のメンバーCPNG:3つの金融機関メンバー2022-01-012022-03-31Xbrli:純0001834584アメリカ公認会計基準:現金と現金等価物のメンバーCPNG:4つの金融機関メンバーCpng:金融機関のメンバー2022-01-012022-03-310001834584CPNG:ThirdPartyMerchantServicesMember2022-01-012022-03-310001834584CPNG:ThirdPartyMerchantServicesMember2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:他のメンバーにサービス2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:他のメンバーにサービス2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:本土メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:BuildingMembers2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:BuildingMembers2021-12-310001834584Cpng:設備と家具のメンバー2022-03-310001834584Cpng:設備と家具のメンバー2021-12-310001834584アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:リース改善メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:車両メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:車両メンバー2021-12-310001834584米国-GAAP:ソフトウェアとソフトウェア開発コストメンバー2022-03-310001834584米国-GAAP:ソフトウェアとソフトウェア開発コストメンバー2021-12-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2022-03-310001834584アメリカ-アメリカ公認会計基準:建設中のメンバー2021-12-310001834584米国-GAAP:累積換算調整メンバー2022-03-310001834584米国-GAAP:累積換算調整メンバー2021-12-310001834584米国-GAAP:累積定義された福祉計画調整メンバー2022-03-310001834584米国-GAAP:累積定義された福祉計画調整メンバー2021-12-310001834584SRT:最小メンバ数2022-03-310001834584SRT:最大メンバ数2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバー2022-03-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2022-03-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2022-03-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2022-03-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバーアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバー2021-12-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル1メンバー2021-12-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値入力レベル2メンバー2021-12-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定するアメリカ-公認会計基準:公正価値投入レベル3メンバー2021-12-310001834584Cpng:MoneyMarketTrustMemberアメリカ-GAAP:公正価値は再帰的メンバーを測定する2021-12-310001834584Cpng:2024年2月信用限度額マッチングUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-03-310001834584Cpng:2024年2月信用限度額マッチングUS-GAAP:LineOfCreditMember2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCPNG:2022年4月2023年10月成熟メンバーSRT:最小メンバ数2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCPNG:2022年4月2023年10月成熟メンバーSRT:最大メンバ数2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCPNG:2022年4月2023年10月成熟メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCPNG:2022年4月2023年10月成熟メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーSRT:最小メンバ数Cpng:2022年4月2027年3月メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーSRT:最大メンバ数Cpng:2022年4月2027年3月メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCpng:2022年4月2027年3月メンバー2022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCpng:2022年4月2027年3月メンバー2021-12-310001834584アメリカ-GAAP:LandAndBuildingMembers2022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:銀行預金時間メンバー2022-03-310001834584Cpng:2024年2月信用限度額マッチングUS-GAAP:連邦基金有効交換率メンバーUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-01-012022-03-310001834584CPNG:調整後のOneMonthLIBORメンバーCpng:2024年2月信用限度額マッチングUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-01-012022-03-310001834584US-GAAP:ロンドン銀行間同業借り換え金利LIBORメンバーCpng:2024年2月信用限度額マッチングUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCpng:3.3億ドルの融資メンバー2022-03-012022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーCpng:3.3億ドルの融資メンバー2022-03-310001834584Cpng:LineOfCreditMaturingMarch 2022 Thru11月2026メンバーUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-03-012022-03-310001834584アメリカ-GAAP:LoansPayableメンバーアメリカ-GAAP:LandAndBuildingMembersCpng:3.3億ドルの融資メンバー2022-03-310001834584Cpng:2.65億ドル融資額2021年4月22月アメリカ公認会計基準:副次的事件メンバーUS-GAAP:LineOfCreditMember2022-04-012022-04-300001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2018-05-160001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2018-02-232018-05-160001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2021-03-012021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2021-01-012021-03-310001834584アメリカ公認会計基準:転換可能債務メンバー2022-03-3100018345842019-04-110001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584US-GAAP:メンバ単位メンバアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584US-GAAP:メンバ単位メンバアメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーUS-GAAP:メンバ単位メンバ2021-03-152021-03-150001834584SRT:CEO実行官メンバ2021-03-152021-03-150001834584SRT:CEO実行官メンバアメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584米国-GAAP:IPOメンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584米国-GAAP:IPOメンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-150001834584米国-GAAP:IPOメンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-150001834584アメリカ公認会計基準:パフォーマンス共有メンバーアメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2021-03-152021-03-1500018345842022-01-012022-01-010001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-01-012022-01-010001834584アメリカ-公認会計基準:公共カテゴリメンバー2022-01-010001834584米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-03-310001834584SRT:最小メンバ数米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-03-310001834584SRT:最大メンバ数米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-01-012022-03-310001834584米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2022-03-310001834584米国-GAAP:制限株式単位RSUメンバー2021-12-310001834584米国-GAAP:販売コストメンバー2022-01-012022-03-310001834584米国-GAAP:販売コストメンバー2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:一般と行政費用メンバー2021-01-012021-03-310001834584米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2022-01-012022-03-310001834584米国-GAAP:株式補償計画のメンバー2021-01-012021-03-3100018345842022-03-012022-03-010001834584アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCpng:ProductCommerceSegmentMember2022-01-012022-03-310001834584アメリカ公認会計基準:運営部門メンバーCpng:ProductCommerceSegmentMember2021-01-012021-03-310001834584Cpng:開発見積メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2022-01-012022-03-310001834584Cpng:開発見積メンバーアメリカ公認会計基準:運営部門メンバー2021-01-012021-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2022-01-012022-03-310001834584アメリカ-公認会計基準:材料対帳プロジェクトメンバー2021-01-012021-03-31 アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表10-Q
(マーク1)
☒1934年証券取引法第13条又は15(D)条に規定する四半期報告
今四半期末までに:March 31, 2022
あるいは…。
☐1934年証券取引法第13条又は15条に基づいて提出された移行報告
_から_への過渡期
依頼文書番号001-40115
Coupang社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
| | | | | | | | | | | | | | |
デラウェア州 | | | | 27-2810505 |
(明またはその他の司法管轄権 会社や組織) | | | | (税務署の雇用主 識別コード) |
ソンパ·ダロ730,570タワー, 松巴谷, ソウル
韓国05510
+82(2)6150-5422
(登録者は主に事務室の住所を実行し、郵便番号と電話番号、市外局番を含む)
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
| | | | | | | | | | | | | | |
クラスごとのタイトル | | 取引コード | | 登録された各取引所の名称 |
A類普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります | | CPNG | | ニューヨーク証券取引所 |
再選択マークは、登録者が(1)過去12ヶ月以内(または登録者がそのような報告の提出を要求されたより短い期間)に、1934年の証券取引法第13条または15(D)節に提出されたすべての報告書を提出したかどうか、および(2)過去90日以内にそのような提出要件に適合しているかどうかを示すはい、そうです ☒ No ☐
再選択マークは、登録者が過去12ヶ月以内(または登録者がそのような文書の提出を要求されたより短い時間以内)に、S−T規則405条(本章232.405節)に従って提出を要求した各相互作用データファイルを電子的に提出したか否かを示すはい、そうです ☒ No ☐
登録者が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社,小さな報告会社,あるいは新興成長型会社であることを再選択マークで示す。取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”、“新興成長型会社”の定義を参照されたい。
| | | | | | | | | | | | | | |
大型加速ファイルサーバ | ☐ | | ファイルマネージャを加速する | ☐ |
非加速ファイルサーバ | ☒ | | 小型報告会社 | ☐ |
| | | 新興成長型会社 | ☐ |
新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ
登録者が空殻会社であるか否かをチェックマークで示す(取引法第12 b-2条で定義されている)。はい、違います☒
2022年5月5日までに1,587,626,918登録者のA類普通株と174,802,990登録者のB類普通株は、1株当たり額面0.0001ドル、発行されている。
Coupang社
表格10-Q
2022年3月31日までの四半期報告
カタログ
| | | | | | | | |
| | ページ |
| 第1部財務情報 | |
第1項。 | 財務諸表(監査なし) | 4 |
| 簡明総合貸借対照表 | 4 |
| 経営報告書と全面赤字を簡明に合併する | 5 |
| 転換可能優先株と株主·メンバー権益(損失)簡明連結報告書 | 6 |
| キャッシュフロー表簡明連結報告書 | 7 |
| 簡明合併財務諸表付記 | 8 |
第二項です。 | 経営陣の財務状況と経営成果の検討と分析 | 18 |
第三項です。 | 市場リスクの定量的·定性的開示について | 27 |
第四項です。 | 制御とプログラム | 28 |
| 第2部:その他の情報 | |
第1項。 | 法律訴訟 | 30 |
第1 A項。 | リスク要因 | 30 |
第二項です。 | 未登録株式証券販売と収益の使用 | 30 |
第三項です。 | 高級証券違約 | 30 |
第四項です。 | 炭鉱安全情報開示 | 30 |
五番目です。 | その他の情報 | 30 |
第六項です。 | 陳列品 | 31 |
| サイン | 32 |
前向き陳述に関する特別説明
Form 10-Q(“Form 10-Q”)に関するこの四半期報告書には、1995年の“個人証券訴訟改革法”に適合する前向きな陳述が含まれており、これらの陳述は、重大なリスクと不確実性に関連している。本10-Q表に含まれる歴史的事実に関する陳述を除いて、その他のすべての陳述は、私たちの将来の経営結果または財務状況、業務戦略と計画および将来の経営の管理目標に関する陳述を含み、すべて前向きな陳述である。場合によっては、“予想”、“信じ”、“考慮”、“継続”、“可能”、“推定”、“予想”、“可能”、“可能”、“計画”、“潜在”、“予測”、“プロジェクト”、“すべき”、“目標”、“向き”、“将”、“または”将“などの言葉を含むので、前向きな陳述を識別することができる。“またはこれらの言葉または他の同様の用語またはフレーズの否定。これらの前向きな陳述は、以下の態様に関する陳述を含むが、これらに限定されない
•新冠肺炎の流行とそれが私たちの業務、運営、そして私たち、私たちの顧客、サプライヤーと業者の運営がある市場とコミュニティに与える影響
•私たちの未来の経営と財政的表現への期待は
•電子商取引部門は持続的に増加し、潜在顧客のオンライン取引に対する受容度は向上している
•私たちの潜在市場の規模、市場シェア、そして市場傾向
•私たちの業界における競争力は
•私たちは新しい市場、細分化された市場、製品に拡張する能力を管理する
•私たちは私たちの労働力と運営の持続的な成長を効果的に管理することができる
•私たちの現金と現金等価物、そして私たちの流動性の需要を満たす投資が十分かどうか
•私たちは既存のサプライヤーと事業体を維持し、新しいサプライヤーと事業体を増加させることができる
•私たちのサプライヤーと業者は私たちの顧客に高品質とコンプライアンス商品を提供する能力
•私たちと従業員との関係や従業員の地位
•私たちは細分化された市場の地位を維持し改善する能力を持っています
•私たちは私たちの履行と交付インフラの拡張を運営して管理することができる
•季節的な傾向が私たちの経営結果に与える影響は
•外貨レート変動リスクを効果的に管理する能力は
•ロシアのウクライナ侵攻に関連する影響と地域と世界への影響を含む世界のマクロ経済状況の影響
•私たちは私たちの上級管理職の重要なメンバーを含め、技術人材を誘致、維持、激励する能力がある
•私たちは、現在韓国と国際的に適用されているか、または私たちの業務に適用可能な法律と法規、税法、および私たちの業務に関連する様々な法律と制限に対する私たちの期待を守ることができます
•すべてのクレーム、訴訟、政府監査、検査、調査の結果
•私たちの最初の公募株の純収益の期待用途
•本局2021年12月31日までの財政年度年報表10−K(“2021年表格10−K”)第1部1 A項“リスク要因”に記載されているその他の要因
上記のリストには、この10-Qテーブルで作成されたすべての前向きな陳述が含まれていない可能性があることを想起させます。
あなたは未来の事件の予測として前向きな陳述に依存してはいけない。本10-Q表に含まれる前向きな陳述は、主に私たちの現在の未来の事件と傾向の予想と予測に基づいており、これらの事件と傾向は私たちの業務、財務状況、運営結果に影響を与える可能性があると考えられます。これらの前向き陳述に記述されたイベントの結果は、我々の2021 Form 10−Kおよび本Form 10−Qの第1部分Item 1 A“リスク要因”に記載されているリスク、不確定要因、および他の要因の影響を受ける。しかも、私たちの運営環境は競争が激しく、変化が迅速だ。新しいリスクと不確定要素は時々出現し、私たちは本10-Q表の展望性陳述に影響を与える可能性のあるすべてのリスクと不確定要素を予測することができない。展望性表現に反映される結果、イベントと状況は実現できない或いは発生する可能性があり、実際の結果、イベント或いは状況は前向き表現に記述されているものと大きく異なる可能性がある。
また、“私たちは信じる”のような声明や似たような声明は、関連テーマに対する私たちの信念と意見を反映している。これらの陳述は,本10-Qテーブルまでの日に我々が把握した情報に基づいている.これらの情報は、これらの陳述に合理的な基礎を提供すると考えられるが、これらの情報は限られているか、または不完全である可能性がある。私たちの声明は私たちがすべての関連情報を詳細に調査したり検討したことを示すように解釈されてはいけない。このような声明は本質的に不確実であり、投資家はこのような声明に過度に依存しないように注意されている。
本表格10-Qで行った前向き陳述は,陳述日までの事件のみに触れている.法律の要求を除いて、本10-Qテーブルに作成された任意の前向き陳述を更新して、本10-Qテーブルの日付後のイベントまたは状況を反映するか、または新しい情報、実際の結果、修正された予想または意外なイベントの発生を反映する義務はない。私たちは私たちの展望声明で開示された計画、意図、または予想を実際に達成できないかもしれません。あなたは私たちの展望的声明に過度に依存してはいけません。私たちの展望的陳述はいかなる未来の買収、合併、処置、合弁或いは投資の潜在的な影響を反映しない。
投資家や他の人は、私たちの投資家関係サイト(ir.aboutCoupang.com)、私たちがアメリカ証券取引委員会に提出した文書、インターネット放送、ニュース原稿、電話会議、ソーシャルメディアを使用して、投資家に重要な商業および金融情報を公表する可能性があることに注意しなければならない。私たちはこれらのメディアを使って投資家や大衆と私たちの会社、私たちの製品、その他の問題についてコミュニケーションを取る。私たちがウェブサイトで提供する情報は重要な情報とみなされるかもしれない。そこで、私たちは投資家や他のわが社に興味のある人たちが私たちがサイトで提供している情報を見ることを奨励します。それにもかかわらず、この段落で言及された私たちのウェブサイトに含まれる情報は、参照によって、本10−Qフォームまたは米国証券取引委員会に提出された任意の他の報告または文書に組み込まれていない。
第1部金融情報
項目1.財務諸表(監査なし)
Coupang社
簡明合併貸借対照表
(千単位で、株を除く)
(未監査)
| | | | | | | | | | | |
| March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
資産 | | | |
流動資産: | | | |
現金と現金等価物 | $ | 3,369,353 | | | $ | 3,487,708 | |
制限現金 | 307,100 | | | 319,800 | |
売掛金純額 | 170,603 | | | 175,350 | |
棚卸しをする | 1,378,399 | | | 1,421,501 | |
その他流動資産 | 256,945 | | | 232,447 | |
流動資産総額 | 5,482,400 | | | 5,636,806 | |
| | | |
長期制限現金 | 1,105 | | | 2,839 | |
財産と設備、純額 | 1,425,839 | | | 1,347,531 | |
経営的リース使用権資産 | 1,465,868 | | | 1,374,629 | |
商誉 | 9,536 | | | 9,739 | |
長期レンタル保証金その他 | 308,462 | | | 270,290 | |
総資産 | $ | 8,693,210 | | | $ | 8,641,834 | |
負債と株主権益 | | | |
流動負債: | | | |
売掛金 | $ | 3,330,095 | | | $ | 3,442,720 | |
費用を計算する | 249,619 | | | 304,293 | |
収入を繰り越す | 100,554 | | | 93,972 | |
短期借款 | 7,686 | | | 7,811 | |
長期債務の当期部分 | 193,269 | | | 341,717 | |
賃貸債務の当期分を長期経営する | 299,571 | | | 287,066 | |
その他流動負債 | 313,910 | | | 266,709 | |
流動負債総額 | 4,494,704 | | | 4,744,288 | |
| | | |
長期債務 | 611,053 | | | 283,190 | |
長期経営賃貸義務 | 1,296,787 | | | 1,201,277 | |
確定解散費福祉その他 | 253,405 | | | 237,122 | |
総負債 | 6,655,949 | | | 6,465,877 | |
| | | |
引受金及び又は有事項(付記8) | | | |
株主権益 | | | |
A類普通株、$0.0001額面は10,000,000,000株式を許可して1,586,254,594そして1,579,399,6672022年3月31日現在と2021年12月31日までにそれぞれ発行·発行された株;B類普通株,$0.0001額面は250,000,000株式を許可して174,802,9902022年3月31日現在と2021年12月31日現在の発行済株式 | 176 | | | 175 | |
追加実収資本 | 7,937,813 | | | 7,874,038 | |
その他の総合損失を累計する | (40,917) | | | (47,739) | |
赤字を累計する | (5,859,811) | | | (5,650,517) | |
株主権益総額 | 2,037,261 | | | 2,175,957 | |
総負債と株主権益 | $ | 8,693,210 | | | $ | 8,641,834 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である
4
Coupang社
経営報告書と全面赤字を簡明に合併する
(千単位で、1株当たりを除く)
(未監査)
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
| | | | | 2022 | | 2021 |
純小売額 | | | | | $ | 4,556,107 | | | $ | 3,807,043 | |
他の収入を純 | | | | | 560,579 | | | 399,817 | |
純収入合計 | | | | | 5,116,686 | | | 4,206,860 | |
| | | | | | | |
販売コスト | | | | | 4,073,280 | | | 3,474,354 | |
運営、一般及び行政 | | | | | 1,249,111 | | | 999,822 | |
総運営コストと費用 | | | | | 5,322,391 | | | 4,474,176 | |
| | | | | | | |
営業損失 | | | | | (205,705) | | | (267,316) | |
| | | | | | | |
利子収入 | | | | | 3,534 | | | 940 | |
利子支出 | | | | | (7,368) | | | (24,823) | |
その他の収入,純額 | | | | | 490 | | | (3,826) | |
所得税前損失 | | | | | (209,049) | | | (295,025) | |
| | | | | | | |
所得税費用 | | | | | 245 | | | 8 | |
| | | | | | | |
純損失 | | | | | (209,294) | | | (295,033) | |
| | | | | | | |
1株当たり基本と希釈後A類とB類普通株株主は純損失を占めなければならない | | | | | $ | (0.12) | | | $ | (0.68) | |
A類とB類普通株株主が1株当たり純損失を占めるべき加重平均株式、基本株式及び希薄株式を計算するための | | | | | 1,756,739 | | | 434,917 | |
| | | | | | | |
他の全面的な収入: | | | | | | | |
外貨換算調整,税引き後純額 | | | | | 3,011 | | | 14,972 | |
確定解散費の精算収益、税引き後純額 | | | | | 3,811 | | | 918 | |
その他の全面収入合計 | | | | | 6,822 | | | 15,890 | |
総合損失 | | | | | $ | (202,472) | | | $ | (279,143) | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である
5
Coupang社
償還可能な転換可能優先株と株主·メンバー権益簡明連結報告書(損失)
(単位:千)
(未監査)
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 転換可能優先株を償還する | | | 公共部門 | | A類とB類普通株 | | その他の内容 支払い済み 資本 | | 他の総合を累計する 損 | | 積算 赤字.赤字 | | 株主·会員権益合計 |
| 職場.職場 | | 金額 | | | 職場.職場 | | 金額 | | 株 | | 金額 | | | | |
2021年12月31日現在の残高 | — | | $ | — | | | | — | | $ | — | | | 1,754,203 | | $ | 175 | | | $ | 7,874,038 | | | $ | (47,739) | | | $ | (5,650,517) | | | $ | 2,175,957 | |
純損失 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | — | | | (209,294) | | | (209,294) | |
外貨換算調整,税引き後純額 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | 3,011 | | | — | | | 3,011 | |
確定解散費の精算収益、税引き後純額 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | 3,811 | | | — | | | 3,811 | |
普通株式の発行、株式に基づく報酬計画 | — | | — | | | | — | | — | | | 4,147 | | 1 | | | 8,182 | | | — | | | — | | | 8,183 | |
制限株単位決済時に普通株を発行する | — | | — | | | | — | | — | | | 2,708 | | — | | | — | | | — | | | — | | | — | |
株式ベースの報酬 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | 55,593 | | | — | | | — | | | 55,593 | |
2022年3月31日現在の残高 | — | | $ | — | | | | — | | $ | — | | | 1,761,058 | | $ | 176 | | | $ | 7,937,813 | | | $ | (40,917) | | | $ | (5,859,811) | | | $ | 2,037,261 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 転換可能優先株を償還する | | | 公共部門 | | A類とB類普通株 | | その他の内容 支払い済み 資本 | | 他の総合を累計する 損 | | 積算 赤字.赤字 | | 株主·会員権益合計(赤字) |
| 職場.職場 | | 金額 | | | 職場.職場 | | 金額 | | 株 | | 金額 | | | | |
2020年12月31日の残高 | 1,329,465 | | $ | 3,465,611 | | | | 105,822 | | $ | 45,122 | | | — | | $ | — | | | $ | 25,036 | | | $ | (31,093) | | | $ | (4,107,927) | | | $ | (4,068,862) | |
純損失 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | — | | | (295,033) | | | (295,033) | |
外貨換算調整,税引き後純額 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | 14,972 | | | — | | | 14,972 | |
確定解散費の精算収益、税引き後純額 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | — | | | 918 | | | — | | | 918 | |
共同単位·持分補償計画を発表する | — | | — | | | | 22,901 | | 38,968 | | | — | | — | | | — | | | — | | | — | | | 38,968 | |
株式ベースの報酬 | — | | — | | | | — | | 2,974 | | | — | | — | | | — | | | — | | | — | | | 2,974 | |
会社転制とIPOの影響 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
普通株式をA類とB類普通株に変換する | — | | — | | | | (128,723) | | (87,064) | | | 128,648 | | 13 | | | 87,051 | | | — | | | — | | | — | |
償還可能転換優先株をA類とB類普通株に変換する | (1,329,465) | | (3,465,611) | | | | — | | — | | | 1,329,465 | | 133 | | | 3,465,478 | | | — | | | — | | | 3,465,611 | |
A類普通株を発行し,引受割引と発行コストを差し引く | — | | — | | | | — | | — | | | 100,000 | | 10 | | | 3,416,809 | | | — | | | — | | | 3,416,819 | |
変換可能手形をA類普通株式に変換する | — | | — | | | | — | | — | | | 171,750 | | 17 | | | 609,982 | | | — | | | — | | | 609,999 | |
会社転換と初公募後の普通株式·株式報酬計画の発表 | — | | — | | | | — | | — | | | 2,680 | | — | | | 4,767 | | | — | | | — | | | 4,767 | |
会社転換と初公募後の持分報酬 | — | | — | | | | — | | — | | | — | | — | | | 83,992 | | | — | | | — | | | 83,992 | |
2021年3月31日現在の残高 | — | | $ | — | | | | — | | $ | — | | | 1,732,543 | | $ | 173 | | | $ | 7,693,115 | | | $ | (15,203) | | | $ | (4,402,960) | | | $ | 3,275,125 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である
6
Coupang社
簡明合併現金フロー表
(単位:千)
(未監査)
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日までの3ヶ月間 |
| 2022 | | 2021 |
経営活動: | | | |
純損失 | $ | (209,294) | | | $ | (295,033) | |
純損失と経営活動で使用される現金純額の調整: | | | |
減価償却および償却 | 59,240 | | | 47,384 | |
解散費と福祉を準備する | 44,482 | | | 32,272 | |
株式ベースの報酬 | 55,593 | | | 86,966 | |
転換可能な手形の実物支払利息と逓増割引 | — | | | 20,148 | |
| | | |
非現金でレンタル料金を扱っております | 77,223 | | | 57,318 | |
非現金その他 | 16,514 | | | 15,153 | |
営業資産と負債の変動: | | | |
売掛金純額 | 266 | | | (14,076) | |
棚卸しをする | 6,863 | | | (209,443) | |
その他の資産 | (66,512) | | | (72,439) | |
売掛金 | 28,044 | | | 166,536 | |
費用を計算する | (49,981) | | | 22,737 | |
収入を繰り越す | 8,472 | | | 1,603 | |
その他負債 | (25,849) | | | (42,475) | |
経営活動のための現金純額 | (54,939) | | | (183,349) | |
| | | |
投資活動: | | | |
財産と設備を購入する | (238,906) | | | (146,831) | |
財産と設備を売却して得た収益 | 4,245 | | | 30 | |
その他の投資活動 | (14,367) | | | (3,681) | |
投資活動のための現金純額 | (249,028) | | | (150,482) | |
| | | |
融資活動: | | | |
初公開時にA類普通株を発行して得られた金は,引受割引を差し引く | — | | | 3,431,277 | |
支払延期発行コスト | — | | | (11,618) | |
普通株式·単位の収益を発行し、株式に基づく報酬計画 | 8,183 | | | 43,735 | |
短期借入金と長期債務の収益 | 343,975 | | | 56,464 | |
短期借入金と長期債務を返済する | (152,029) | | | (13,687) | |
その他の融資活動 | (1,547) | | | (487) | |
融資活動が提供する現金純額 | 198,582 | | | 3,505,684 | |
現金と現金等価物および制限現金に及ぼす為替レート変動の影響 | (27,404) | | | (39,457) | |
現金および現金等価物と制限的現金純(マイナス)増加 | (132,789) | | | 3,132,396 | |
期間初めまでの現金と現金等価物および制限現金 | 3,810,347 | | | 1,401,302 | |
期末までの現金と現金等価物、および制限された現金 | $ | 3,677,558 | | | $ | 4,533,698 | |
キャッシュフロー情報の追加開示: | | | |
所得税の現金を納める | $ | 2,232 | | | $ | 401 | |
利子を支払う現金 | $ | 6,249 | | | $ | 6,973 | |
非現金投資と融資活動: | | | |
財産·設備に関する買掛金の増加 | $ | (74,563) | | | $ | 1,230 | |
普通株式をA類とB類普通株に変換する | $ | — | | | $ | 87,064 | |
償還可能転換優先株をA類とB類普通株に変換する | $ | — | | | $ | 3,465,611 | |
変換可能手形をA類普通株式に変換する | $ | — | | | $ | 609,999 | |
付記はこのような簡明な総合財務諸表の構成要素である
7
Coupang社
簡明合併財務諸表付記
(未監査)
1. 主要会計政策の列報根拠と概要
業務説明
Coupang,Inc.(“Coupang”)とその完全子会社(総称して“会社”、“私たち”、“私たち”または“私たち”)はデラウェア州の会社であり、主に韓国小売市場にサービスする電子商取引業務を持って経営している。会社は、家庭用品や装飾、衣類や美容製品、新鮮な食品や雑貨、スポーツ用品、電子製品、レストランの注文と配達、旅行、コンテンツストリーミングおよび日常消費財を含む幅広いカテゴリをカバーする製品およびサービスを提供しており、これらの製品およびサービスは、完全に統合された技術、履行および物流インフラによって提供されている。同社の主な業務は、調達、マーケティング、技術、行政機能および履行と物流インフラを含み、主に韓国に位置し、その他の重要な業務と支援サービスは中国、シンガポール、日本、台湾、米国で行われている。
列報根拠と合併原則
添付されていない審査簡明総合財務諸表はアメリカ公認会計原則(“アメリカ公認会計原則”)及びアメリカ証券取引委員会(“アメリカ証券取引委員会”)の中期財務報告に関する適用規則及び規定に基づいて作成されたものである。添付されている監査されていない簡明総合財務諸表は、当社及びその完全子会社の勘定を含む。すべての会社間口座と取引はキャンセルされた。
本稿に含まれる2021年12月31日現在の簡明総合貸借対照表は,その日までの監査された総合財務諸表から得られたものである。添付されている審査されていない簡明総合財務諸表はすでに年度総合財務諸表の同じ基準に従って作成され、管理層はこのなどの報告書はすべての調整を反映していると考えており、その中には当社の財務状況、経営業績及び全面的な損失、償還可能な転換可能な優先株及び株主/メンバー権益(赤字)及び現金流量に必要な正常な経常的な調整のみが含まれているが、必ずしも任意の未来年度或いは中期の予想経営結果を示すとは限らない。米国公認会計原則に従って作成された年度総合財務諸表に通常含まれるいくつかの情報と付記開示はすでにこのような規則と規定に基づいて簡素化または漏れている。監査されていない簡明な総合財務諸表は、監査された総合財務諸表と、会社の2021年年報10-K表に含まれる付記と一緒に読まなければならない。
予算の使用
アメリカ公認会計原則に基づいて簡明総合財務諸表を作成し、管理層にいくつかの推定と仮説を作成することを要求し、これらの推定と仮定は簡明総合財務諸表の日付の資産と負債額、或いは有資産と負債の開示、及び報告期間内の収入と費用の報告金額に影響を与える。継続的な基礎の上で、私たちは株式に基づく報酬、在庫推定値、所得税、決定された解散費福祉、収入確認を含むが、これらに限定されない推定値を評価します。実際の結果はこのような推定とは大きく異なるかもしれない。私たちの見積もりは歴史的経験とこのような状況で合理的だと思う様々な他の仮定に基づいています。全世界の経済気候及び新冠肺炎の大流行の追加或いは予見できない影響を考慮して、これらの推定は更に挑戦的になり、実際の結果はこれらの推定とは大きく異なる可能性がある。
市場情報を細分化する
2022年3月2日、会社は、最高運営意思決定者(“CODM”)の業績評価と資源配分の方法を反映するために、その報告可能部門を改訂することを発表した。この変化は以下のようなことを招いた二つ運営と報告部門:製品ビジネスと製品開発。さらなる議論については、付記14である“支部報告”を参照されたい。
信用リスクが集中する
現金と現金等価物および制限された現金は信用リスクの集中の影響を受ける可能性がある。現金および現金等価物および制限された現金は、管理層が信用品質が高いと考えているいくつかの金融機関に保管されている77%和772022年3月31日と2021年12月31日までに、それぞれ3社と4つの金融機関で1%の株式を保有している。
最近可決された会計公告
FASBは2020年8月、ASU 2020-06を発表し、“債務-転換および他のオプションを有する債務(主題470-20)とデリバティブおよびヘッジ--エンティティ自己持分契約(主題別815-40)”を発表した。この基準は、変換可能ツールを計算するためのモデル数を減少させ、変換可能ツールの希釈1株当たり収益(“EPS”)計算を改訂し、エンティティ自身の株式で決済可能な契約(または派生商品)が株式に分類される可能性のある要求を修正した。修正案は、変換可能ツールの条項および機能の透明性および意思決定の有用性を向上させるために、いくつかの開示要件を増加させる。改訂によると、同社はIF変換方法を用いて転換ツールを希釈後の1株当たり収益に計上しなければならず、在庫株方法ではない。ASUは2021年12月15日以降の会計年度に上場企業に有効。この基準によれば、修正された遡及方法または完全な遡及方法による早期採用が許可される。私たちはこのASUを採択し、2022年1月1日から発効した。ASUの採用は私たちの簡明な連結財務諸表に実質的な影響を与えていない。
FASBは2021年10月、ASU 2021-08“企業合併(テーマ805)顧客との契約から契約資産と契約負債を会計処理する”を発表した。ASU 2021−08は、事業統合において取得された契約資産および契約負債を、特定テーマ606(顧客との契約収入)に従って確認および計量することをエンティティに要求する。ASUは一般に、公正価値ではなく、被買収者が買収日直前に記録した金額と一致する契約資産と契約負債を確認するエンティティを招く。ASUは2022年12月15日以降の会計年度に上場企業に有効。私たちは早くこのASUを採用し、2022年1月1日から発効した。ASUの採用は私たちの簡明な連結財務諸表に実質的な影響を与えていない。
2. 純収入
純収入総額の詳細は以下の通り
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
純小売額 | | | | | $ | 4,556,107 | | | $ | 3,807,043 | |
第三者商家サービス | | | | | 491,347 | | | 350,934 | |
その他の収入 | | | | | 69,232 | | | 48,883 | |
純収入合計 | | | | | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | |
この収入分類レベルは収入とキャッシュフローの性質、金額、時間と不確定性がどのように経済要素の影響を受けるかを考慮した。純小売額はネット製品販売から消費者の確認までです。第三者業者サービスとは、会社のオンライン業務でその製品を販売する業者やレストランが稼いだ手数料、広告、配達料を指す。他の収入には私たちの様々な他の製品から得られた収入が含まれている。
契約負債には、納品前の前払いと顧客ロイヤルティポイントが含まれており、これらは簡明総合貸借対照表の繰延収入に計上されている。同社が確認した収入は#ドル74百万ドルとドル602022年と2021年3月31日までの3カ月はそれぞれ100万ユーロで、それぞれ2021年と2020年12月31日に総合貸借対照表の繰延収入に計上されている。2021年12月31日と2020年12月31日現在、顧客ロイヤルティ計画負債から確認された収入は、それぞれ2022年と2021年3月31日までの3ヶ月で実質的ではない。
3. 財務情報を補充する
財産と設備、純額
以下は同社の財産と設備、純額
| | | | | | | | | | | |
(単位:千) | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
土地 | $ | 137,844 | | | $ | 140,786 | |
建物.建物 | 313,330 | | | 320,059 | |
設備と家具 | 559,915 | | | 551,304 | |
賃借権改善 | 363,325 | | | 340,468 | |
車両 | 157,985 | | | 168,585 | |
ソフトウェア | 35,990 | | | 34,582 | |
建設中の工事 | 303,770 | | | 200,735 | |
財産と設備、毛額 | 1,872,159 | | | 1,756,519 | |
減算:減価償却累計と償却 | (446,320) | | | (408,988) | |
財産と設備、純額 | $ | 1,425,839 | | | $ | 1,347,531 | |
その他の総合損失を累計する
累計その他の全面的な損失には、収入で確認されていない期間内のすべての権益変化が含まれている。主な構成要素は外貨換算調整と会社が決定した解散費福祉の精算収益(赤字)である。2022年3月31日と2021年12月31日現在、外貨換算調整に関する累計その他総合損失の期末残高は#ドル39百万ドルとドル36解散費を定義する精算損失に関する金額は$(80)百万元と(84)はそれぞれ100万である。
4. 賃貸借証書
運営賃貸契約によると、会社は主に次の年に満期になる車両、設備、倉庫、施設を購入する義務があります11年それは.これらのレンタル契約には、通常、更新オプションが含まれています。当社は当該等の継続権を行使することを合理的に決定していないため、当該等の継続権は完全に当社が適宜決定するわけではないため、リース期間を決定する際には当該等オプションを考慮することはなく、関連する潜在オプション支払いも予想される最低賃貸支払いには含まれていない。同社の賃貸契約には一般にどちらか一方の終了選択も含まれておらず、制限的な財務や他の契約も含まれていない。
経営リース費用の構成は以下のとおりである
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
リースコストを経営する | | | | | $ | 102,098 | | | $ | 75,397 | |
可変と短期レンタルコスト | | | | | 10,128 | | | 8,982 | |
リース総コストを経営する | | | | | $ | 112,226 | | | $ | 84,379 | |
レンタルに関するキャッシュフロー情報の補足開示は以下のとおりである
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 |
賃貸負債の金額を計量経営するための現金 | $ | 83,063 | | | $ | 58,116 | |
リース義務と引き換えに経営的リース資産 | $ | 174,824 | | | $ | 214,745 | |
リース債務の再計量による経営的リース使用権資産の純増 | $ | 21,761 | | | $ | 6,938 | |
この期間の賃貸契約を推定するための仮定は以下のとおりである
| | | | | | | | | | | |
| March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
経営リース加重-平均残余賃貸期間 | 6.0年.年 | | 5.8年.年 |
経営賃貸加重平均割引率 | 6.36 | % | | 6.17 | % |
当社は2022年3月31日現在、まだ開始されていない経営リースを締結しており、将来の最低賃貸支払いは$としています460会社の簡明総合貸借対照表で確認されていない百万ドルです。これらのレンタル契約はキャンセルできないレンタル条項があります2至れり尽くせり10何年もです。
5. 公正価値計量
公正価値とは、計量日に市場参加者間の秩序ある取引において資産を売却するために課金される価格または負債を移転するために支払われる価格を意味する。アメリカ公認会計基準は1つの階層枠組みを構築し、計量の重要な投入の観測可能性に基づいて公正価値を分類した。公正価値階層は以下のとおりである
レベル1:活発な市場における同じ資産または負債のオファーのような観察可能な投入。
第2レベル:第1レベル価格以外の観察可能な投入、例えば、アクティブ市場における類似資産または負債の見積、非アクティブ市場におけるオファー、または資産または負債の全期限内に直接または間接的に観察可能な見積以外の投入。
第三レベル:資産または負債の公正な価値に大きな影響を与える、市場データがほとんどないか、または全くない観察不可能な投入。
次の表は、会社が公正な価値で日常的に計量している金融資産と金融負債をまとめた
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| March 31, 2022 |
(単位:千) | レベル1 | | レベル2 | | レベル3 | | 合計する |
金融資産: | | | | | | | |
現金と現金等価物 | $ | 3,369,353 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 3,369,353 | |
制限現金 | | | | | | | |
定期預金 | 239,487 | | | — | | | — | | | 239,487 | |
貨幣市場信託 | 67,613 | | | — | | | — | | | 67,613 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
長期制限現金 | | | | | | | |
定期預金 | 1,105 | | | — | | | — | | | 1,105 | |
| | | | | | | |
金融資産総額 | $ | 3,677,558 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 3,677,558 | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 2021年12月31日 |
(単位:千) | レベル1 | | レベル2 | | レベル3 | | 合計する |
金融資産: | | | | | | | |
現金と現金等価物 | $ | 3,487,708 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 3,487,708 | |
制限現金 | | | | | | | |
定期預金 | 250,839 | | | — | | | — | | | 250,839 | |
貨幣市場信託 | 68,961 | | | — | | | — | | | 68,961 | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
長期制限現金 | | | | | | | |
定期預金 | 2,839 | | | — | | | — | | | 2,839 | |
金融資産総額 | $ | 3,810,347 | | | $ | — | | | $ | — | | | $ | 3,810,347 | |
現金および現金等価物には、銀行預金、通貨市場信託、定期預金が含まれる。我々の現金等価物の帳簿価値はその公正価値に近いが,これは一次仮定に基づいている.
6. 長期債務
長期債務の帳簿金額の詳細は以下の通り
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(単位:千) | | | | | | | | March 31, 2022 | | 2021年12月31日 |
期日まで | | 金利(%) | | 借入限度額 | | |
2024年2月(1) | | (4) | | $ | 1,000,000 | | | $ | — | | | $ | — | |
2022年4月から2023年10月まで(2) | | 2.65 | | – | 4.80 | | 24,190 | | | 12,843 | | | 20,952 | |
2022年4月から2027年3月まで(3) | | 2.87 | | – | 8.50 | | 1,031,384 | | | 795,176 | | | 605,229 | |
元金長期債務総額 | | | | | | $ | 2,055,574 | | | $ | 808,019 | | | $ | 626,181 | |
差し引く:長期債務の現在部分 | | | | | | | | (193,269) | | | (341,717) | |
差し引く:未償却割引 | | | | | | | | (3,697) | | | (1,274) | |
長期債務総額 | | | | | | | | $ | 611,053 | | | $ | 283,190 | |
_____________
(1)当社の2021年の循環信用手配に関連しています。
(2)当社は一般経営目的について各種固定金利ローン協定を締結しています
(3)2022年3月31日現在、私たちが約束した最高金額は1.010億ドルの土地や建物や190短期限定現金に分類された数百万人の定期預金は、定期融資手配の担保として提供される。
(4)2021年循環信用手配下の借金は当社の選択によって利息が発生し、年利率は(I)基本金利に等しく、(A)最優遇金利、(B)連邦基金金利または総合隔夜銀行借入金利のうち高いものに等しい0.50%または(C)調整後のロンドン銀行の同業解体は、1ヶ月間、追加される1.00%または(Ii)調整されたロンドン銀行の同業解体プラスに等しい1.00%.
2022年3月、当社は新たな契約を締結しました5年制借入契約:借入$330100万ドルのうち一部はドル撲滅に使われています1492020年8月に満期になった百万定期融資手配は、2022年3月に満期となり、センターのインフラ履行に資金を提供するために使用される。同社が約束した最高額は396数百万個の既存の土地と建物が担保として使われている。このローンの利息は固定されている4.26%.
2017年3月$1822022年4月の満期時に100万件の定期融資手配協定が支払われた。
同社は2022年3月31日現在、それぞれの借金と債務協定の契約を守っている。
同社の長期債務は償却コストで入金されている。公正価値は、当社の類似型借入金手配の現在の金利に基づいて、第2級投入を用いて試算したものである。長期債務の帳簿価値が2022年3月31日と2021年12月31日の公正価値に近いのは、主に金利が市場金利に近づいているためだ。
7. 変換可能な手形及び派生ツール
2018年2月23日から2018年5月16日まで、会社は元金総額ドルの転換可能な手形を発行しました502百万ドル(総収益$507その大部分は当社の優先株の既存単位所有者が購入し、満期日は(A)発行日から4周年、(B)流動資金事項の完成或いは(C)違約事件の発生(定義は有限責任会社協定参照)の両者の中で比較的早い者に等しい。当社が2021年3月に初公開(“IPO”)した場合、交換可能手形の元本残高および課税利息は自動的に転換されました171,750,446会社A類普通株の株式
転換可能手形の年利率は16.99%です。会社は2021年3月31日までの3ヶ月間に転換可能な手形の利息支出を$と記録した20$を含む百万ドル15100万ドルの契約利息支出と5百万ドルの債務を割引して償却する
変換可能な手形は、埋め込みデリバティブを含み、変換可能なチケット保持者がそれを数量可変の会社持分証券に変換することを許可または要求することを含み、その価値は、当時の元金および課税利息残高に対する重大な割増に相当する。これらの埋め込まれた派生ツールは2つに分割され,それぞれ1つの単一,複合的な派生ツールとして計算される.変換可能チケットは,この埋め込み特徴に基づいて普通株式に変換するのではなく,ドルで割った価格によって変換される6.3初公募が完了した場合、転換および行使された普通株証券数で計算される未償還普通株証券数は1,00億元である。変換可能チケットをA類普通株に変換した後,埋め込まれた派生商品は存在しなくなる.
8. 引受金とその他の事項
支払いを引き受ける
以下に、同社の2022年3月31日までの最低契約約束をまとめた
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(単位:千) | 無条件購入債務(未確認) | | 長期債務(利子を含む) | | 賃貸借契約を経営する | | 合計する |
2022年までの残り時間 | $ | 194,403 | | | $ | 209,647 | | | $ | 288,858 | | | $ | 692,908 | |
2023 | 200,656 | | | 74,381 | | | 363,899 | | | 638,936 | |
2024 | 92,957 | | | 211,446 | | | 326,855 | | | 631,258 | |
2025 | 76,093 | | | 15,839 | | | 274,252 | | | 366,184 | |
2026 | 25,720 | | | 62,193 | | | 203,745 | | | 291,658 | |
その後… | — | | | 333,832 | | | 507,708 | | | 841,540 | |
未割引払い合計 | $ | 589,829 | | | $ | 907,338 | | | $ | 1,965,317 | | | $ | 3,462,484 | |
差し引く:賃貸計上利息 | | | | | (368,959) | | | |
賃貸承諾額総額 | | | | | $ | 1,596,358 | | | |
無条件購入義務には、期限が1年を超えているが連結貸借対照表に反映されていない法的拘束力のある契約が含まれている。これらの契約承諾は主に技術関連のサービス契約、センター建設契約の履行、ソフトウェア許可に関するものである。条項が可変な契約については、報告日まで、最低価格を超える総債務は推定されません。
法律事務
通常業務の過程で、当社は時々訴訟事件や他の法律手続き(規制手続きを含む)の側になる可能性がある。当社は、当該等の事項に関連するいかなる不利な判断又は結果の可能性を評価し、損失が発生する可能性及び損失が合理的に推定できるか否かを評価した後、総基礎に基づいて損失評価を決定する。また、当社は、損失を合理的に見積もる能力に影響を及ぼす可能性のある他の要因も考慮しています。各事項を分析した後、これらまたは事項が必要な準備金額を決定する。会社の備蓄は将来的にこれらの事項を扱う新たな発展や戦略の変化によって変化する可能性がある。訴訟やクレームの結果は正確には予測できないが,現在懸案されている法律問題の最終結果は,その業務,総合財務状況,経営結果やキャッシュフローに大きな悪影響を与えないと信じている。結果にかかわらず、弁護と和解コスト、管理資源の移転、その他の要因により、訴訟は会社に悪影響を及ぼす可能性がある。
9. 転換可能優先株と株主·メンバー権益(赤字)を償還可能
当社のS-1表の初公募登録声明が発効する前に、米国デラウェア州の有限責任会社Coupang、LLCは法定転換によって会社名をCoupang,Inc.(“会社転換”)に変更した。
会社転換前に、当社は2019年4月11日に改訂及び再記載された“有限責任会社合意”(以下、“有限責任会社協定”と略す)の発行を許可した1,448,632,049優先株は,優先株を転換する際に発行される同数の一般投票株,および発行に変換することができる264,166,544公共部門です。
会社の転換と初公募によると:
•1,196,605,432第一選択単位と85,579,584公共単位(含む)22,443,220PIUS)は,それぞれの場合,PIUに指定された既発行普通株単位が減少しない限り,同数のA類普通株に自動的に変換する75,862共通単位は、Bom Kimさんによって所有されている任意のこのような優先単位および共通単位(任意のPiUを含む)を含まない
•132,859,550Mr.Kimが持つ優先株と43,143,440いずれの場合も,Mr.Kimが保有する普通株(いずれもPIUと指定)は同数のB類普通株に変換される。
2021年3月15日、会社は初公募株を完成し、発行し、販売した100,000,000そのA類普通株、価格は$35.00一株ずつです。会社が受け取った純収益は約#ドルだった3.4引受割引ドルを差し引いて、初めて公募株(IPO)69100万ドルと他の発行コストですまた,我々Bクラス普通株の所有者は1,200,000B類普通株はA類普通株に変換され、IPOで販売される
既得PIUSの保持者は通常単位保持者と類似した権利を持つ.PIU(会社最高経営責任者に付与されたPIUを除く、同数のB類普通株に変換可能)をA類普通株に変換する比率は、会社転換時の会社の1株当たり普通株単位価値がPIU付与日に指定された1株当たり普通株単位価値(参加敷居)を超え、関連奨励協定で規定されていることに基づく。未完成のPIUは自動的に22,367,358A類普通株と43,143,440会社転換時のB類普通株の株式。
10. 株式に基づく報酬計画
“2021年株式報酬計画”(以下、“2021年計画”と略す)は、奨励的株式オプション、非法定株式オプション、株式付加価値権、制限株式報酬、制限株式単位奨励、業績奨励およびその他の持分ベースの奨励(またはその現金等価物)を付与することを規定する。2021年計画によると発行保留の会社A類普通株数は例年1月1日に増加し、2022年1月1日から2031年1月1日まで、金額は5各自動増資日の前月の最終日には、会社が発行した株式総数の割合、又は会社取締役会が決定したより少ない数の株式を決定する。2021年計画によると、2022年1月1日から、2021年計画により発行可能な会社A類普通株最高株式数が増加する87,710,132株、あるいは52021年12月31日現在の会社の発行済み株式総数のパーセントを占めている。増資後、2021年計画により発行可能な会社A類普通株最高株式数は302,813,864株
RSU
当社は先に二零一年計画に基づいて制限持分単位を付与しており、当該株式単位はサービスに基づく条件と表現に基づく条件を同時に満たさなければならない。当社の転換と初公募株に関連して、未償還の賞はRSUに変換された
会社初公募が完了して契約履行条件を満たしたRSUについて、会社は#ドルを記録した412021年3月31日までの3カ月間の株式ベースの報酬支出は100万ユーロであり、主に必要なサービス期限の全部または一部に基づくこのような奨励に関する累積追跡調整が含まれている。これらの報酬に関連する未確認株式ベースの補償費用は、残りの必要なサービス期間内に入金される。RSUは通常付与されます2至れり尽くせり4帰属開始日から数年であるが、譲受人は各帰属日において依然として当社の従業員である
2022年3月31日現在、同社は449すべての帰属していないRSU賠償に関連する未償却賠償コストは100万ドルである。償却されていない賠償費用は加重平均期間中に確認される予定で、約2.9年数、見積もりの没収金額を差し引く。
次の表は、2022年3月31日までの3ヶ月間のRSU活動をまとめたものである
| | | | | | | | | | | |
| 未完成RSU |
(単位は千、単価は除く) | RSU数 | | 加重平均助成額- 期日公正価値 |
2021年12月31日 | 23,511 | | | $ | 23.80 | |
授与する | 3,816 | | | $ | 23.35 | |
既得 | (2,708) | | | $ | 24.21 | |
没収/キャンセルされる | (1,149) | | | $ | 27.78 | |
March 31, 2022 | 23,470 | | | $ | 23.48 | |
株式ベースの報酬費用
以下の表は、簡明な合併経営報告書と全面損失における権益に基づく補償の影響を示している
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
販売コスト | | | | | $ | 3,985 | | | $ | 1,609 | |
運営、一般及び行政 | | | | | 51,608 | | | 85,357 | |
合計する | | | | | $ | 55,593 | | | $ | 86,966 | |
11. 所得税
当社の中期所得税引当金または収益は、我々の年間有効税率推定数に基づいて決定され、関連期間に計上された離散項目(あり)に基づいて調整される。四半期ごとに年間有効税率の見積もりを更新します。もし私たちの推定税率が変化したら、累積調整を行います。関連繰延税金資産はすでに推定手当によって完全に相殺されているため、当社が財政年度全体で損失が出ることを期待している司法管轄区には所得税の割引はない。同社がこれにより生じた実際の税率は、適用される法定税率と異なり、主に繰延税金資産の推定支出によるものである。
同社はそのある子会社を通じて所得税を納めており、これらの子会社は主にアメリカ、中国、韓国、その他のアジア諸国と地域に位置している。
会社の税務状況を評価し、その所得税の計上を決定する際には、重大な判断が必要である。不確定な税務状況が確定した場合にのみ、関連税務機関の挑戦(あれば)に耐えられない可能性が高い場合にのみ、不確定税収状況の影響を確認する。2022年3月31日と2021年3月31日まで、会社には重大で不確定な税務頭寸は何もない。
12. 定義離職金福祉
規定された解散費福祉は、同社の韓国子会社の従業員に提供されている。韓国の“従業員退職福祉保障法”によると、韓国付属会社の合資格従業員は規定された福祉を得ることができ、即ち勤務年数と支払率に基づいて退職時に支払う解散費を得ることができる。
次の表は、定期福祉純コストの構成部分と、これらのコストに費用を計上する部分を提供します
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
当面のサービスコスト | | | | | $ | 38,967 | | | $ | 30,555 | |
利子支出 | | | | | 1,704 | | | 594 | |
償却: | | | | | | | |
以前のサービスポイント | | | | | 906 | | | 23 | |
純精算損失 | | | | | 2,905 | | | 1,100 | |
費用を計上した定期給付純コスト | | | | | $ | 44,482 | | | $ | 32,272 | |
s
13. 1株当たり純損失
同社は多種類普通株と証券参加に必要な2種類の方法を用いて1株当たり純損失を計算している。清算権は配当権と同じであり、分配されていない収益或いは損失は各種類の普通株に比例して分配されるため、それによって発生した普通株株主は1株当たりの基本と希釈純損失を占めるべきであり、個人と合併に基づいてA類とB類普通株に対して同じである。1株あたりの基本純損失は,期間内に発行されたA類とB類普通株の加重平均を用いて計算した。1株当たり純損失は,期内に発行されたA類とB類普通株および潜在的に薄くなったA類とB類潜在普通株の加重平均から計算される。会社は普通株株主に純損失を出しているため、会社の1株当たりの基本純損失は希釈後の1株当たり純損失と同じだ。
初公募直前、当社は会社転換を完了しました。今回の会社の株式転換により株式が普通株式単位から普通株株式に変更されたが、再編取引前後の相対株主権利、ランキング或いは価値は変化しなかった。そのため、会社転換普通単位は株式分割と同等とみなされ、1株当たり純損失をさかのぼって処理する必要がある。すべての株式と1株当たりの資料はすべて提出期間中の会社の株式交換状況を反映するために遡及調整された。会社転換前の流通株は補償手配とされ、会社転換時にA類やB類普通株と合意し、その日後に流通株として計上される。同様に、会社転換時にその条項に基づいてA類またはB類普通株に変換されたいずれの優先株もその日後に流通株として計上される。
以下の表に1株当たりの基本純損失と希釈後の純損失の計算方法を示す
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(千単位で、1株当たりを除く) | | | | | 2022 | | 2021 |
分子: | | | | | | | |
純損失 | | | | | $ | (209,294) | | | $ | (295,033) | |
| | | | | | | |
分母: | | | | | | | |
A類とB類普通株株主が1株当たり純損失を占めるべき加重平均株式、基本株式及び希薄株式を計算するための | | | | | 1,756,739 | | | 434,917 | |
| | | | | | | |
1株当たり基本と希釈後A類とB類普通株株主は純損失を占めなければならない | | | | | $ | (0.12) | | | $ | (0.68) | |
株式報酬の報酬は28.9百万株と60.2それぞれ2022年3月31日と2021年3月31日までの3ヶ月間の100万株は、A類とB類普通株株主の基本と希釈後の1株当たり純損失には含まれておらず、それらの影響は逆希釈となるからである。
14. 細分化市場報告
同社のCODMはその最高経営責任者だ。2022年3月2日、会社は、会社が業務を管理することを反映して、業務業績の向上を促進するために、その報告可能部門を改訂することを発表した。この変化は以下のようなことを招いた二つ運営と報告部門:製品ビジネスと製品開発。これらの細分化はCODMがどのように業務を管理し、資源を分配し、運営決定を行い、運営業績を評価するかに基づいている。この変化の前に私たちは1つは運営と報告可能な部門。
製品ビジネス−コア小売(自己在庫)および市場製品(第三者業者)および当社の生鮮雑貨製品Rocket Freshと、これらの製品に関連する広告製品とを主に含む。製品ビジネスの収入は、主に韓国の顧客に在庫のある製品をオンラインで販売することと、会社のモバイルアプリケーションやサイトで製品を販売する業者が稼いだ手数料に由来する
製品を開発する·主に、当社のレストラン注文および配達サービスCoupang Eats、当社のオンラインコンテンツストリーミングプラットフォームCoupang Play、金融技術、いくつかの国際計画、およびこれらの製品に関連する広告製品を含む更新された製品およびサービスが含まれています。開発製品の収入は、主にオンラインレストランの注文と配達サービス、会社のモバイルアプリケーションやウェブサイトで提供される広告サービスから来ている
我々の部門経営業績測定基準は部門調整後のEBITDAである。セグメント調整後のEBITDAは,減価償却と償却前期間の所得税前損失,株式による報酬費用,利息費用,利息収入,その他の収入(費用),純額と定義されている。分部調整後のEBITDAには減値や他の我々が行っている業務を反映できないと考えられる項目も含まれていない
私たちは通常、利用状況に応じて運営費用を各細分化市場に分配する。CODMは資産情報評価支部を使用しないため、当社は分部ごとに資産情報を報告しません。
報告できる部門と所得税前の損失入金の経営結果は以下の通りである
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 |
純収入 | | | |
製品ビジネス | $ | 4,936,053 | | | $ | 4,097,651 | |
製品を開発する | 180,633 | | | 109,209 | |
純収入合計 | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | |
分部調整後のEBITDA | | | |
製品ビジネス | $ | 2,877 | | | $ | (69,289) | |
製品を開発する | (93,749) | | | (63,677) | |
分部調整後のEBITDA総額 | $ | (90,872) | | | $ | (132,966) | |
アカウンティング項目: | | | |
減価償却および償却 | $ | (59,240) | | | $ | (47,384) | |
株式ベースの報酬 | (55,593) | | | (86,966) | |
利子支出 | (7,368) | | | (24,823) | |
利子収入 | 3,534 | | | 940 | |
その他の費用(収入),純額 | 490 | | | (3,826) | |
| | | |
所得税前損失 | $ | (209,049) | | | $ | (295,025) | |
項目2.経営陣の財務状況と経営結果の検討と分析
以下、当社の財務状況および経営結果の検討および分析は、本四半期報告書10-Q表(“10-Q表”)の他の部分の簡素化総合財務諸表および関連付記および2021年10-K表に含まれる監査済み総合財務諸表とともに読まなければなりません。この議論は、特に、本10-Q表の“展望的陳述に関する特別な説明”というタイトルで述べられているように、特に、当社の将来の経営結果または財務状況、業務戦略および計画、および将来の経営の管理目標に関する情報についての情報である。多くの要因の影響により、2021年のForm 10−Kレポートにおける“リスク要因”の部分およびその後のForm 10−Q四半期報告における“リスク要因”の部分に記載されている要因を含むが、これらの実際の結果またはいくつかのイベントの時間は、これらの前向き表現に記載された結果または時間と実質的に異なる可能性がある。
概要
私たちは韓国の大手電子商取引会社です。私たちは市場で優れた電子商取引のオンライン目的地であると信じています。幅広い選択、安い価格、そして私たち自身の在庫選択と第三者業者によって提供された製品によって提供される特別な便利さがあるからです。私たちの独特なエンドツーエンド履行、物流、技術ネットワークはRocket配達をサポートし、数百万種類の製品に全天候、さらには真夜中の数秒前の無料翌日配達サービスを提供します。私たちの構造的優位性は完全なエンドツーエンド統合、技術への投資と規模経済から来て、より高い効率を生み出し、節約されたコストをより低い価格で顧客に伝えることができるようにしています。私たちが構築した能力は私たちに他の製品と地理的位置に拡張する機会を提供してくれる。
2022年第1四半期から、業務を2つの部分に分けます。製品ビジネスと製品開発です。これらの細分化は,経営陣がその業務業績を評価し,その運営を管理する方式を反映している.本四半期報告表格10-Q第1項第1項に記載されている簡明合併財務諸表の付記14--“分部報告”を参照。
私たちの製品ビジネス部門は、主に韓国の顧客に在庫のある製品をオンラインで販売することと、当社のモバイルアプリケーションやサイトで製品を販売する業者が稼いだ手数料と、これらの製品に関する広告サービスから来ています
私たちが開発している製品部門は、主に私たちのオンラインレストランの注文と配達サービス、オンラインコンテンツストリーミングプラットフォーム金融技術、およびこれらの製品に関連する広告サービスから来ている新製品に集中しています
主な財務と運営のハイライト:
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(単位:千) | | | | | 3月31日までの3ヶ月間 | | |
| | | | | | 2022 | | 2021 | | 変更率 |
純収入合計 | | | | | | | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | | | 22 | % |
総純収入、不変貨幣(1) | | | | | | | $ | 5,534,178 | | | $ | 3,926,485 | | | 32 | % |
毛利(2) | | | | | | | $ | 1,043,406 | | | $ | 732,506 | | | 42 | % |
純損失 | | | | | | | $ | (209,294) | | | $ | (295,033) | | | (29) | % |
純損失率 | | | | | | | (4.1) | % | | (7.0) | % | | |
調整後EBITDA(1) | | | | | | | $ | (90,872) | | | $ | (132,966) | | | (32) | % |
調整後EBITDA利益率(1) | | | | | | | (1.8) | % | | (3.2) | % | | |
経営活動のための現金純額 | | | | | | | $ | (54,939) | | | $ | (183,349) | | | (70) | % |
自由キャッシュフロー(1) | | | | | | | $ | (289,600) | | | $ | (330,150) | | | (12) | % |
部門調整後のEBITDA: | | | | | | | | | | | |
製品ビジネス | | | | | | | $ | 2,877 | | | $ | (69,289) | | | NM(3) |
製品を開発する | | | | | | | $ | (93,749) | | | $ | (63,677) | | | 47 | % |
| | | | | | | | | | | |
| | | | | | | 3月31日までの過去12ヶ月 | | |
(単位:千) | | | | | | | 2022 | | 2021 | | 変更率 |
経営活動のための現金純額 | | | | | | | $ | (282,168) | | | $ | (196,515) | | | 44 | % |
自由キャッシュフロー(1) | | | | | | | $ | (1,041,827) | | | $ | (759,379) | | | 37 | % |
_____________(1)純収入総額,不変貨幣,純収入増加総額,不変貨幣,調整後EBITDA,調整後EBITDA利益率,自由キャッシュフローは非GAAP測定基準である。非GAAP計量と米国公認会計原則(“米国GAAP”)に従って作成された比較可能な金額とを入金するために、以下の“非GAAP財務計量および調整”を参照してください
(2)毛利の計算方法は純収入総額から販売コストを差し引くことである。
(3)意味がない
私たちは、新冠肺炎の流行の持続時間と強度、ワクチン接種の有効性と程度、サプライヤー、サプライヤー、および第三者物流の中断を含むサプライチェーンの中断、従業員の誘致と維持のコストを含む物流と契約履行に関する労働コストの制限、および私たちの業績に影響を与える可能性のある消費者自信の問題を含む、私たちの業務と世界経済で不確実性を経験し続ける可能性がある。これらの駆動要素は、大流行がすでにまたは将来私たちのビジネスに与える可能性のある直接的な影響、および大流行に間接的に関連する可能性のある影響を合理的に定量化することを困難にする。詳細は、第1部である第1 A項を参照されたい。“リスク要因”は私たちの10-K表に含まれている。
重要なビジネス指標と非GAAP財務指標
私たちは以下に議論する重要な業務と財政的指標を振り返ってみる。私たちはこれらの測定基準を用いて私たちの業務を評価し、私たちの業績を評価し、私たちの業務に影響を与える傾向を識別し、業務計画を立て、戦略決定を行います。
重要な業務指標
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| 3か月まで |
(単位は千で、各アクティブ顧客の純収入は含まれていません) | March 31, 2021 | | June 30, 2021 | | 2021年9月30日 | | 2021年12月31日 | | March 31, 2022 |
取引先を活性化する | 16,037 | | | 17,022 | | | 16,823 | | | 17,936 | | | 18,112 | |
各アクティブ顧客の総純収入 | $ | 262 | | | $ | 263 | | | $ | 276 | | | $ | 283 | | | $ | 283 | |
取引先を活性化する
各報告期間の最終日までに、関連期間内に私たちのアプリケーションまたはウェブサイトから少なくとも1回注文した個人顧客総数を計算することで、アクティブ顧客数を決定します。クライアントとは,我々のアプリケーションやサイト上にアカウントを作成する誰でも,一意の電子メールアドレスで識別することである.Activeにおける変更
報告期間中の顧客には、新規顧客の流入も含まれており、その期間中に購入していない既存顧客の流出も含まれる。著者らはアクティブ顧客数を私たちの総純収入の増加潜在力、ネットワークカバー範囲、ブランド知名度と顧客参加度を評価する重要な指標と見なしている
各アクティブ顧客の純収入
各アクティブ顧客の純収入は、一定期間内に生成された総純収入をその期間のアクティブ顧客総数で割ったものである。成長の重要な駆動力の1つは、私たちのアプリケーションやウェブサイトで買い物をするアクティブな顧客の消費頻度とレベルを向上させることです。そこで,アクティブ顧客ごとの純収入を顧客参加度と保持率,財布シェアの増加における成否の重要な指標とした
非公認会計基準財務計量と調整
私たちはアメリカ公認会計基準に基づいて私たちの財務業績を報告します。しかし、経営陣は、いくつかの非公認会計基準財務指標が投資家により多くの有用な情報を提供し、私たちの業績を評価すると考えている。これらの非GAAP財務測定基準は、他社が使用する同様の名称の測定基準とは異なる可能性がある
我々の非GAAP財務措置は米国GAAPによって作成された財務情報と分けて考慮すべきではなく、財務情報の代替品とすべきではない。非GAAP計測には限界があり、米国GAAPによって決定された経営結果に関するすべての金額を反映することができないからである。これらの測定基準は、対応する米国公認会計基準測定基準と一緒に私たちの運営結果を評価するためにしか使用できない。
自由キャッシュフロー
自由キャッシュフローの定義は,キャッシュフローを運営して財産や設備を購入するキャッシュフローを減算し,財産や設備を売却する収益を加えることである.私たちは、自由キャッシュフローが追加的で有用な流動性指標であり、経営陣および投資家に、私たちのコア業務によって生成された現金数に関する情報を提供し、これらの現金は、財産や設備の購入および売却後に、私たちの業務に投資し、私たちの貸借対照表を強化することを含む戦略的措置に利用できると信じている。自由キャッシュフローは分析ツールとして限界があり、孤立的に考慮すべきではなく、他のアメリカ公認会計基準の財務指標を分析する代替品、例えば経営活動が提供する純現金としてはならない。自由キャッシュフローの1つの制限は、我々の業界内の他の企業によって異なる方法で計算される可能性があり、比較指標としての有効性が制限されていることである。私たちは、私たちの成長計画を支援するために私たちの業務に投資するにつれて、私たちの自由キャッシュフローが今後しばらく変動すると予想している。
調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率
調整後のEBITDAは,減価償却·償却前期間の純収益/(赤字),利息支出,利息収入,所得税支出(福祉),その他の収入(支出),持分による純報酬,減価と,我々が行っている業務を反映できないと考えられる他の項目として定義されている。調整後のEBITDA利益率は,調整後のEBITDAが総純収入に占める割合と定義した。我々は,調整後のEBITDAと調整後のEBITDA利益率をキー指標として用いて,我々の業績の評価および内部資源の分配を評価した。調整後のEBITDAおよび調整後のEBITDA保証金は、重要な非現金プロジェクトや何らかの可変費用のような、重大な非現金プロジェクトや何らかの可変費用のような、期間と期間との比較を行うために、投資家や他の関係者によって、電子商取引業界の会社の評価によく用いられると信じている。しかし,他社は我々とは異なる方法で調整後のEBITDAや調整後のEBITDA利益率を計算する可能性があるため,他社が使用している類似用語と直接比較することができない可能性がある。調整後のEBITDAと調整後のEBITDA利益率はアメリカ公認会計原則下の財務業績指標ではなく、経営活動キャッシュフローの代替指標と見なすべきではなく、純収益/(損失)の流動性指標或いは純収益/(損失)の代替指標と見なすべきでもなく、経営業績指標或いはアメリカ公認会計基準に基づいて得られた任意の他の業績指標と見なすべきでもない。調整後のEBITDAと調整後のEBITDA利益率は分析ツールとして限界があり,孤立や代替ではなく,米国公認会計基準に基づいて報告された結果を分析する補完とすべきである
一定貨幣収入と一定貨幣収入の増加
通貨レートが私たちの業務に与える影響は期間間の比較を理解する重要な要素です。私たちの財務報告通貨はドルであり、為替レートの変化は私たちの報告業績と総合的な傾向に大きな影響を与えます。例えば、私たちの業務は主にウォン(“ウォン”)で販売されており、ドルがウォンに対して弱い場合には有利な影響を受け、ドルがウォンに対して強い場合には不利な影響を受ける。我々は、一定の貨幣収入と一定の貨幣収入の増加とを用いて財務·運営決定を行い、異なる時期間の比較を評価する手段とする。私たちは変わらずに結果を示していると信じています
米国公認会計原則の結果に加え、通貨基盤は、私たちの実際の運営結果を反映できない外貨変動の影響を排除しているため、私たちの業績を知る能力を高めるのに役立つ。
不変の通貨情報が異なる時期の結果を比較すると、為替レートが変わらないようになる。我々は、不変貨幣収入を為替変動の影響を含まない総収入と定義し、それを用いて比較に基づいて不変貨幣収入の増加を決定する。不変貨幣収入は前期為替レートを用いて今期の収入に換算することで計算される。不変貨幣収入の増加(百分率による)は、今期の収入の前期収入比の増加を決定することによって計算され、その中で当期外貨収入は前期為替レートを用いて換算される。
これらの結果は、代替ではなく、米国公認会計原則に基づく報告の結果の補完とみなされるべきである。我々が公表した不変通貨ベースの結果は、他社が使用している類似名称の測定基準と比較できない可能性があり、米国公認会計基準に基づいて公表された業績評価基準でもないかもしれない。
以下の表は、各米国GAAP測定基準とそれに対応する非GAAP測定基準との間の入金状況を示す
自由キャッシュフロー
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 | | 3月31日までの過去12ヶ月 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 | | 2022 | | 2021 |
経営活動のための現金純額 | | | | | $ | (54,939) | | | $ | (183,349) | | | $ | (282,168) | | | $ | (196,515) | |
調整: | | | | | | | | | | | |
財産と設備を購入する | | | | | (238,906) | | | (146,831) | | | (765,738) | | | (563,356) | |
財産と設備を売却して得た収益 | | | | | 4,245 | | | 30 | | | 6,079 | | | 492 | |
自由キャッシュフロー | | | | | $ | (289,600) | | | $ | (330,150) | | | $ | (1,041,827) | | | $ | (759,379) | |
投資活動のための現金純額 | | | | | $ | (249,028) | | | $ | (150,482) | | | $ | (774,071) | | | $ | (606,930) | |
融資活動が提供する現金純額 | | | | | $ | 198,582 | | | $ | 3,505,684 | | | $ | 269,748 | | | $ | 3,569,907 | |
調整後EBITDAと調整後EBITDA利益率
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
純収入合計 | | | | | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | |
| | | | | | | |
純損失 | | | | | (209,294) | | | (295,033) | |
純損失率 | | | | | (4.1) | % | | (7.0) | % |
調整: | | | | | | | |
減価償却および償却 | | | | | 59,240 | | | 47,384 | |
利子支出 | | | | | 7,368 | | | 24,823 | |
利子収入 | | | | | (3,534) | | | (940) | |
所得税費用 | | | | | 245 | | | 8 | |
その他の費用,純額 | | | | | (490) | | | 3,826 | |
株式ベースの報酬 | | | | | 55,593 | | | 86,966 | |
| | | | | | | |
調整後EBITDA | | | | | $ | (90,872) | | | $ | (132,966) | |
調整後EBITDA利益率 | | | | | (1.8) | % | | (3.2) | % |
一定貨幣収入と一定貨幣収入の増加
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
統合された | | | | | | | |
純収入合計 | | | | | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | |
総純収入が増加する | | | | | 22 | % | | 74 | % |
調整: | | | | | | | |
為替レート効果 | | | | | 417,492 | | | (280,375) | |
総純収入、不変貨幣 | | | | | $ | 5,534,178 | | | $ | 3,926,485 | |
総純収入が伸びて貨幣は変わらない | | | | | 32 | % | | 63 | % |
| | | | | | | |
純小売額 | | | | | $ | 4,556,107 | | $ | 3,807,043 |
純小売額が増加する | | | | | 20 | % | | 70 | % |
調整: | | | | | | | |
為替レート効果 | | | | | 371,752 | | (253,728) |
純小売額、不変貨幣 | | | | | $ | 4,927,859 | | $ | 3,553,315 |
純小売額が伸びて貨幣を変えない | | | | | 29 | % | | 59 | % |
| | | | | | | |
他の収入を純 | | | | | $ | 560,579 | | $ | 399,817 |
純他収入増加 | | | | | 40 | % | | 126 | % |
調整: | | | | | | | |
為替レート効果 | | | | | 45,740 | | (26,647) |
他の収入を純して、通貨を変えません | | | | | $ | 606,319 | | $ | 373,170 |
他の純収入は増加し、通貨は変わらない | | | | | 52 | % | | 111 | % |
| | | | | | | |
製品ビジネス | | | | | | | |
純収入 | | | | | $ | 4,936,053 | | | $ | 4,097,651 | |
純収入が増加する | | | | | 20 | % | | 70 | % |
調整: | | | | | | | |
為替レート効果 | | | | | 402,753 | | | (273,097) | |
純収入、不変貨幣 | | | | | $ | 5,338,806 | | | $ | 3,824,554 | |
純収入が伸びて貨幣は変わらない | | | | | 30 | % | | 59 | % |
| | | | | | | |
製品を開発する | | | | | | | |
純収入 | | | | | $ | 180,633 | | | $ | 109,209 | |
純収入が増加する | | | | | 65 | % | | 2,388 | % |
調整: | | | | | | | |
為替レート効果 | | | | | 14,739 | | | (7,278) | |
純収入、不変貨幣 | | | | | $ | 195,372 | | | $ | 101,931 | |
純収入が伸びて貨幣は変わらない | | | | | 79 | % | | 2,222 | % |
経営成果の構成部分
純収入合計
我々の純収入総額を(1)純小売額と(2)純他収入に分類した。総純収入には、推定リターン、販売促進割引、および稼いだロイヤルティ報酬の減少が含まれ、付加価値税のような第三者を代表して徴収される金額は含まれていない。私たちは定期的に顧客に小売価格の販売促進割引を提供して、百分率割引や他の同様の割引など、顧客に支出と忠誠度を増加させるように激励します。これらの販売促進割引は自由に支配可能であり,個々の取引で確認された販売価格と収入の減少に反映される.ロイヤルティ報酬は、収入取引の一部としてすべての小売顧客に提供され、すなわち、毎回購入した割合で報酬を稼ぎ、顧客が将来の取引の購入価格に適用するために提供される。私たちは得られたロイヤルティ奨励の推定独立販売価格に基づいて、各取引を開始した収入の一部を繰延し、その後、収入を未来の取引におけるロイヤルティ奨励の償還または満期時の収入として確認する。このようなロイヤルティ補償と関連した繰延収入金額は重要ではない。
純小売額は私たちの純収入総額の大部分を占めています。これらの収入は私たち自身の在庫のオンライン製品を顧客に販売することで得られました。純他の収入には、私たちのアプリケーションやウェブサイトで製品を販売する業者によって稼いだ手数料収入が含まれています。これらの取引では、私たちは記録された商人でもなく、関連する在庫も持っていない
純他の収入には、当社が提供するオンラインレストラン注文および配達サービス、ならびに当社のアプリケーションまたはウェブサイトで提供される広告サービスの考慮も含まれています。また、Rocket Freshへのアクセス、最低Rocket配送料金なし、無料返品、Coupang Playコンテンツストリームへのアクセス権限を提供するRocket WOW会員プログラムの会員資格から購読収入を得ており、他の純収入にも含まれています
販売コスト
販売コストには、主に顧客に直接販売される製品の調達価格が含まれており、その中には、私たちが記録した総収入と、物流コストが含まれている。仕入先から製品を受信する入局輸送·搬送コストが在庫に含まれ、製品を販売する際に販売コストで確認する。また、販売コストには、海外輸送や物流に関する費用、当レストランの配達業務の配達サービスコスト、減価償却と償却費用が含まれています
運営、一般および行政支出
運営、一般、行政費用は私たちのすべての運営コストを含み、販売コストは含まれていません。上述したように。より具体的には、これらの費用には、当センターの運営および人員配備コスト(受信、検査、選別、包装、顧客注文の準備に関連するコストを含む)、顧客サービスに関連するコスト、処理費用の支払い、当社の技術インフラおよびオンライン製品の設計、実行および維持に関連するコスト、広告コスト、一般会社の機能コスト、および減価償却および償却費用が含まれています。
利子支出
利息支出には、主に私たちの短期借金と長期債務の利息、2018年に転換可能な手形融資で発行された転換可能な手形、融資リース負債が含まれています
所得税費用
当社の中期的な税金支出や所得税収益は、私たちの年間有効税率に基づいて数センチを見積もり、関連期間に計上された個別項目(あれば)に応じて調整します。四半期ごとに年間有効税率の見積もりを更新します。もし私たちの推定税率が変化したら、累積調整を行います。私たちはアメリカと私たちが業務をしている外国司法管轄区で所得税を払わなければなりません。このような外国司法管轄区域の法定税率はアメリカとは違う。しかも、私たちのいくつかの海外収入もまたアメリカで納税されるかもしれない。したがって、私たちの有効税率は、外国収入と国内収入の相対割合、外国税収控除の使用、繰延税金資産と負債の推定値の変化、税法の変化によって変化する
経営成果
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
純小売額 | | | | | $ | 4,556,107 | | | $ | 3,807,043 | |
他の収入を純 | | | | | 560,579 | | | 399,817 | |
純収入合計 | | | | | 5,116,686 | | | 4,206,860 | |
販売コスト | | | | | 4,073,280 | | | 3,474,354 | |
運営、一般及び行政 | | | | | 1,249,111 | | | 999,822 | |
総運営コストと費用 | | | | | 5,322,391 | | | 4,474,176 | |
営業損失 | | | | | (205,705) | | | (267,316) | |
利子収入 | | | | | 3,534 | | | 940 | |
利子支出 | | | | | (7,368) | | | (24,823) | |
その他の収入,純額 | | | | | 490 | | | (3,826) | |
所得税前損失 | | | | | (209,049) | | | (295,025) | |
所得税費用 | | | | | 245 | | | 8 | |
純損失 | | | | | $ | (209,294) | | | $ | (295,033) | |
純収入合計
上述したように、総純収入は純小売販売および純他の収入を含む。次の表は部門別に私たちの総純収入を示しています。
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 |
| | | |
| | | |
製品ビジネス | $ | 4,936,053 | | | $ | 4,097,651 | |
| | | |
| | | |
| | | |
製品を開発する | $ | 180,633 | | | $ | 109,209 | |
純収入合計 | $ | 5,116,686 | | | $ | 4,206,860 | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
| | | |
2022年3月31日までの3カ月間、前年同期に比べて総純収入は9.1億ドル増加し、22%(不変通貨で32%)増加した
前年同期と比較して,製品ビジネス純収入は8.38億ドル増加し,20%(不変通貨で30%)増加した。この増加は,主に我々のアクティブ顧客が前年同期に比べて前年同期比で増加し続けていることと,各アクティブ顧客の総純収入が増加していることによるものであり,これは,自社在庫の製品選択が増加し,より多くの製品種別の顧客参加度が増加していることと,我々の市場で利用可能な業者の増加によるものである
前年同期と比較して,開発製品の純収入は7100万ドル増加し,65%(不変通貨で79%)増加した。この増加は主にプラットフォーム上での私たちの消費者の増加と消費者一人当たりの支出の増加による私たちのレストラン注文と配達業務の収入の増加によるものです。
販売コスト
2022年3月31日までの3カ月間の販売コストは前年同期比5.99億ドル増加し、17%増となった。2022年3月31日までの3カ月間の増加は、主に販売増加と顧客需要の増加による製品·物流コストの増加である。2022年3月31日までの3ヶ月間、収入に占める販売コストの割合は82.6%から79.6%に低下したが、これは主にサプライチェーンの最適化と高利益率収入カテゴリからの収入パーセントの増加によるものであるが、一部はより高い物流コストによって相殺されている
運営、一般および行政支出
2022年3月31日までの3カ月間の運営、一般·行政費用は前年同期比2.49億ドルまたは25%増加した。2022年3月31日までの3ヶ月間の成長は、主に労働力コストと広告費用の増加を反映して、より新しい製品と計画の成長と拡張をサポートするが、2021年のIPO完了後に帰属条件を満たす奨励に関連する株式ベースの給与低下によって相殺される。2022年3月31日までの3ヶ月間、収入に占める運営、一般と行政費用の割合は23.8%から24.4%に増加し、主に労働力と広告費用の増加によるものだが、持分給与の減少分によって相殺された
利子支出
前年同期に比べ、2022年3月31日までの3カ月間の利息支出は1700万ドル減少し、減少幅は70%だった。減少の主な原因は、私たちの転換可能手形が2021年第1四半期に会社転換と初公募株によりA類普通株の株式に変換されたことです。
分部調整後のEBITDA
各部ごとの経営実績測定基準は,各部調整後のEBITDAである。分部調整後のEBITDAは,減価償却と償却前の期間の所得税前損失,利息費用,利息収入,所得税費用(福祉),その他の収入(費用),純額,持分による報酬,減価,その他我々の部門に関する継続業務を反映できない項目として定義されている
| | | | | | | | | | | |
| 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | 2022 | | 2021 |
製品ビジネス | $ | 2,877 | | | $ | (69,289) | |
製品を開発する | (93,749) | | | (63,677) | |
合併調整後EBITDA | $ | (90,872) | | | $ | (132,966) | |
製品ビジネス部門調整後のEBITDAは300万ドルで,2021年同期比7200万ドル増加した。この改善は主に純収入の増加,サプライチェーン最適化による利益率の向上および利益率の高い収入種別から得られる収入パーセントの増加によるものであるが,上述したように物流コストおよび運営,一般および行政費用の増加部分はこの増加を相殺している
前年同期と比較して、2022年3月31日までの3カ月間、発展中製品部門調整後のEBITDA損失は(3,000万ドル)または47%増加した。損失の増加は,我々のCoupang Playライセンスコンテンツへの継続的な投資と,我々の国際電子商取引プラットフォームの起動コストによるものである.
流動性と資本資源
流動性
2022年3月31日と2021年12月31日まで、私たちの株主権益はそれぞれ20億ドルと22億ドルです。次の数年間、私たちは赤字を続けるかもしれない。私たちは、私たちが開発している製品部門を含め、成長戦略への投資が引き続き大幅に増加することを予想しており、この部門は、私たちのより新しい製品と新しい地理的位置への参入、そして私たちの履行能力、物流、技術能力の全面的な拡張に集中していきます。今後予想される顧客ニーズを満たし、サービスを拡張し続ける拡張の一部として、いくつかの新たな履行センターを建設する追加計画が建設されている。私たちは様々な建築契約を締結しており、3年以内に完成する予定です。2022年3月31日現在、これらの契約の余剰資本支出は4.67億ドルと約束されている。今後数年間、インフラや労働力に関連したコスト面での支出は数十億ドルを超えると予想される
私たちの主な資金源は、私たちの純収入からの現金であり、債務融資と私たちの株式証券の売却によって補完されると予想されてきた。2022年3月31日現在、私たちの現金と現金等価物および制限現金総額は37億ドルですが、2021年12月31日現在、私たちの現金総額は38億ドルです。しかも、同社はその2021年の循環信用手配の下で10億ドルを持っている
2021年第1四半期には、初公募株(IPO)を完了し、A類普通株1億株を1株35.00ドルで発行·売却した。6,900万ドルの引受割引や他の発行コストを差し引いた後、IPOから約34億ドルの純収益を得た。
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | 3月31日までの3ヶ月間 |
(単位:千) | | | | | 2022 | | 2021 |
経営活動のための現金純額 | | | | | $ | (54,939) | | | $ | (183,349) | |
投資活動のための現金純額 | | | | | (249,028) | | | (150,482) | |
融資活動が提供する現金純額 | | | | | 198,582 | | | 3,505,684 | |
現金および現金等価物と限定的現金に及ぼす為替レート変動の影響 | | | | | (27,404) | | | (39,457) | |
現金および現金等価物と制限的現金純(マイナス)増加 | | | | | $ | (132,789) | | | $ | 3,132,396 | |
期間初めまでの現金と現金等価物および制限現金 | | | | | $ | 3,810,347 | | | $ | 1,401,302 | |
期末までの現金と現金等価物、および制限された現金 | | | | | $ | 3,677,558 | | | $ | 4,533,698 | |
経営活動
2022年3月31日までの3カ月間、運営活動で使用した純現金は(5500万ドル)で1.28億ドル変化したが、2021年3月31日までの3カ月間、運営に使用した純現金(1億83億ドル)だった。運営キャッシュフローの前年比変化は、純損失が8600万ドル減少したことにより、2022年3月31日までの3カ月間の純損失の非現金支出減少(600万ドル)によって一部相殺された。経営活動で使用される現金が減少したもう1つの理由は、経営資産や負債の変化によりキャッシュフローが増加し、主に在庫が2.16億ドル減少し、売掛金がそれに応じて減少したこと(1.38億ドル)であり、これは、在庫手配の改善と在庫蓄積の減少による対応残高の減少と、2022年以前に従業員に支払われたボーナスに関するスケジュールによる課税費用の減少(7300万ドル)である
投資活動
2022年3月31日までの3カ月間の投資活動に用いた純現金は(2.49億ドル)で、2021年3月31日までの3カ月間の投資活動(1.5億ドル)に比べて9900万ドル増加し、65%増となった。この増加は主に物件と設備調達が9200万ドル増加したためであり、主に建築物や土地の購入、技術設備と能力を含む私たちの契約と物流インフラ投資と関係がある。2022年3月31日までの3カ月間、土地や建物の購入は不動産·設備購入総額2億39億ドルの2300万ドルを占めた。
融資活動
2022年3月31日までの3カ月間、融資活動を通じて提供した純現金は、2021年3月31日までの3カ月に比べて33億ドル減少した。この低下は,主に2021年の初公募株完了後に100,000,000株A類普通株を発行したことによる34億ドルの収益(6,900万ドルの引受割引やその他の発行コストを差し引いた),配当奨励に関する普通株/単位の現金発行収益が3,600万ドル減少し,債務返済と短期借入金が1.38億ドル増加したが,2022年債務と短期借入金収益2.88億ドルによって部分的に相殺されたためである。
私たちは私たちの流動資金源が少なくとも今後12ヶ月間の私たちの予想される現金需要を満たすのに十分だと信じている。しかし、投資、買収、戦略的協力、または他の同様の行動の機会を見つけて求める場合、技術、私たちの物流、インフラや関連人材への投資が含まれる可能性があり、将来的には追加の現金資源が必要になるかもしれない。もし私たちの現金需要が私たちの手元の現金の数を超えていると判断したら、あるいは私たちの資本構造をさらに最適化することを決定したら、追加の債務や株式証券の発行、あるいは信用手配や他の融資源を得ることを求めるかもしれません。このような資金調達は割引された条項で提供されないかもしれないし、全くできないかもしれない。
資本資源
私たちは材料を無条件で購入する義務を締結した。これらの契約承諾は主に技術関連のサービス契約、センター建設契約の履行、ソフトウェア許可に関するものである。第1項第1項“財務諸表(未監査)”の付記8“引受金及び又は有事”を参照して、今後の引受金を開示する。私たちは通常定期融資手配協定を締結し、私たちの履行センターの建設に資金を提供します。このような合意は私たちが提供する担保がその合意によって借りられた金額以上であることを要求するかもしれない。私たちがより多くの履行センターを建設し続けるにつれて、私たちは債務融資計画の下での借金が引き続き増加すると予想している。同社には重要な経営賃貸契約があり、今後11年以内に満期になる。2022年3月31日現在、今後9カ月以内に満期となる最低契約約束総額は6.93億ドル。また、主に今後12ヶ月で満期になる在庫の未結購入注文があります。契約条項によると、これらの注文は通常全部または部分的にキャンセルすることができます。
私たちの短期的および長期的な借金には、一般的な経営目的に利用可能な金融機関の信用限度額が含まれている
2022年3月、当社は3.3億ドルの借款を締結し、2022年3月期の定期融資手配の一部を返済し、履行センターのインフラに資金を提供する新たな5年間ローン協定を締結した。同社は3.96億ドルに達するいくつかの既存の土地と建物を抵当に入れた。このローンの利息は4.26%の固定金利だ。
当社には3年間の10億ドルの無担保信用手配(“2021年循環信用手配”)がある。2022年3月31日現在、2021年の循環信用手配に残高はない
当社債務及び担保品の開示については、本四半期報告10-Q表の他の部分に掲載されている簡明総合財務諸表の付記6-“長期債務”を参照されたい。
重要な会計政策と試算
私たちはアメリカ公認会計基準に基づいて財務諸表を作成します。これらの財務諸表を作成することは、資産、負債、収入、費用、および関連開示報告金額に影響を与える推定および仮定を行うことを必要とします。私たちは持続的な基礎の上で私たちの推定と仮定を評価する。私たちの見積もりは歴史的経験とこのような状況で合理的だと思う様々な他の仮定に基づいています。私たちの実際の結果はこのような推定とは違うかもしれない。私たちのキー会計政策と見積もりの議論については、2021年Form 10-Kの“キー会計政策と見積もり”と題する部分を参照されたい
その他の重要会計政策も2021年Form 10−K連結財務諸表第2部第8項の付記1“業務説明と重要会計政策概要”で検討されている。これらの政策と2022年3月31日までの3ヶ月間の推定には大きな変化はないが、本四半期報告Form 10−Qの他の部分に含まれる我々の簡素化総合財務諸表の付記1−“重要会計政策の列報基礎と要約”に記載されている場合は除く。
最近採用された会計公告
本四半期報告表格10-Qその他の部分の第1部分第1項に列挙された簡明総合財務諸表の付記1--“主要会計政策の列報基礎と要約”を参照する。
プロジェクト3.市場リスクに関する定量的·定性的開示
私たちの運営に固有のリスクに加えて、私たちは正常な業務過程でも市場リスクに直面している。市場リスクとは、金融市場の価格や金利の不利な変化により、我々の財務状況に影響を及ぼす可能性のある損失リスクである。私たちの市場リスクの開放は主に金利、外貨、信用変動の結果です
金利リスク
2022年3月31日現在、私たちは現金、現金等価物、制限現金37億ドルを持っている。利息を稼ぐ道具はある程度の金利リスクを持っている。私たちは取引や投機目的に投資しないし、派生金融商品を使って私たちの金利リスクを管理していません。私たちの金利リスクは主に私たちの短期借金から来ている。変動金利で発行された借金は私たちをキャッシュフローの変動に直面させた。金利リスク管理において、我々の政策は、固定金利金融商品と現金と現金等価物との間でバランスをとることである
私たちが持っているかもしれないどんな短期投資も。私たちの経営陣が達成したバランスはいつでも現行の金利市場にかかっている。
私たちの借金には金融機関との信用限度額が含まれており、その中のいくつかは変動金利を実行する。2022年3月31日まで、私たちの2021年の循環信用手配には残高がありません。2021年の循環信用手配の下で発生した任意の将来の借金は、発生時のいくつかの市場金利とリンクされた変動金利で利下げされる。
私たちの定期ローンの利率は固定されています。金利変動は私たちの経営結果に影響を与えませんが、私たちの債務の公正価値は市場金利の影響を受け、金利上昇時期に減少し、金利低下時期に増加します。
外貨リスク
私たちは海外子会社の分類帳に口座があり、これらの口座はそれぞれの子会社の現地通貨で保存され、ドルに変換され、私たちの連結財務諸表を報告するために使われています。そのため、私たちは様々な通貨の対ドルやウォンを含む他の通貨の為替レート変動のリスクに直面している。
事務的な
私たちの収入の大部分は韓国国内の顧客から来ました。一般的に、私たちの目標はコストを同じ通貨建ての収入と一致させることだが、私たちはいつもそれができるわけではない。私たちの業務の地理的分布と、私たちはある製品とサービスがウォン以外の通貨で価格を設定することに依存しているため、私たちの業務、運営結果と財務状況はずっとウォン対外貨変動の影響を受け続けます。
訳す
Coupang,Inc.の機能通貨と報告通貨はドルだ。私たちの韓国子会社Coupang Corp.は私たちの主要な運営子会社で、その現地と機能通貨はウォンです。他の子会社は主にその機能通貨として現地通貨を使用する。各付属会社の資産および負債はいずれも満期期末の有効為替レートでドルに換算されている。これらの子会社の収入と支出は、その期間の有効為替レートに近い平均レートを用いてドルに換算される。したがって、ドル価値の増加または減少は、これらのプロジェクトの価値がその元の通貨で計算されても変化しなくても、連結財務諸表における非ドル建てビジネスに対するこれらの項目の価値に影響を与える。例えば、ドル安は非ドル建て企業の運営報告業績を減少させ、逆にドルが弱くなると非ドル建て企業の運営報告業績を増加させる。外貨をドルに両替するための平均為替レートが10%の不利な変化が生じたと仮定すると、2022年3月31日までの3カ月の総純収入が4.58億ドル低下し、純損失が900万ドル減少する
現在、私たちは持っていませんが、私たちは将来デリバティブや他の金融商品に入って、私たちの外国為替リスクを解決しようとしているかもしれません。ヘッジ活動が私たちの運営結果にどのような影響を与えるかを予測することは難しい。
信用リスク
私たちの銀行や金融機関における現金や現金等価物、預金、ローンは信用リスクの集中の影響を受ける可能性がある。私たちは経営陣が高い信用品質を持っていると考えている金融機関に現金と現金等価物を預けます。信用リスクの程度は、取引の継続時間および合意の契約条項を含む多くの要因によって異なるであろう。経営陣は信用基準を適宜評価し、承認し、投資に関連する信用リスク管理機能を監督する
項目4.制御とプログラム
情報開示制御とプログラムの評価
2022年3月31日現在、私たちの最高経営責任者(CEO)と最高財務責任者(CFO)の参加の下で、私たちは、それらが効率的に合理的な保証を提供しているかどうかを評価し、すなわち、1934年の証券取引法に基づいて提出または提出された報告書に基づいて開示を要求した情報が蓄積されており、私たちの最高経営者およびCFOを含めて、要求開示に関する決定をタイムリーに行い、合理的な保証、記録、処理、処理を提供するために、私たちの経営陣に適宜伝達されている。アメリカ証券取引委員会規則と表に規定されている期限内にまとめて報告します。
この評価に基づき、我々の最高経営責任者および最高財務責任者は、財務報告の内部統制に大きな弱点があるため、2022年3月31日現在、以下に述べるように、我々の開示制御や手続きは有効ではないと結論した。したがって、私たちの経営陣は追加的な分析、入金、その他の決済後の手続きを実行し、財務報告の内部統制に重大な弱点があるにもかかわらず、私たちの本10-Q表四半期報告がカバーし、含まれる期間の簡明な総合財務諸表は、すべての重要な点で米国公認会計基準に記載されている期間の財務状況、運営結果、現金流量にかなり一致していると結論した。
前記事の実質的な疲弊
我々が2021年12月31日までの年度の2021年Form 10−Kで開示したように,財務報告の内部統制には大きな欠陥があり,(I)情報技術一般制御の設計と有効性,(Ii)役割分担不足,および(Iii)適時準備·審査における内部統制不足が発見された。これらの重大な弱点が生じたのは、上場企業の会計·財務報告要件を満たすために十分な適格会計資源、正式な手続き、および必要な政策がないからであると結論した。私たちはこのような統制の欠陥が財務報告書に対する私たちの内部統制の重要な弱点を構成していると思う。重大な欠陥とは、私たちの財務報告書の内部統制に欠陥或いは欠陥の組み合わせが存在し、私たちの連結財務諸表の重大なミス報告が合理的な可能性があり、適時に防止或いは発見できないようにすることである。これらの欠陥は、私たちの連結財務諸表により多くの誤報をもたらす可能性があり、これは実質的であり、タイムリーな予防や発見ができないだろう。
救済計画
経営陣は以前に開示された重大な弱点を解決するための救済計画を策定し、実行している。私たちは外部コンサルタントの協力を適宜利用することを含む、すべての突出した重大な弱点を積極的に救済している。
既存の実質的な弱点を救済するためには,修復作業の有効性を証明するためにより多くの時間が必要である.適用された救済制御措置が十分に長時間実行され、管理層がテストによりこれらの制御措置が有効に動作していると結論するまで、これらの重大な弱点が修復されたとは考えられない。
財務報告の内部統制の変化
私たちは財務報告書の内部統制と関連した重大な弱点を正すための行動を取っている。2022年3月31日までの四半期内に、財務報告の内部統制に大きな影響を与えたり、合理的に財務報告の内部統制に大きな影響を与える可能性のある変化はありません
制御とプログラムの有効性の制限
私たちの経営陣は、私たちのCEOやCEOを含めて、私たちの開示統制や手続き、あるいは財務報告に対する私たちの内部統制がすべてのミスやすべての詐欺を防ぐことができることを期待していません。設計および動作がどんなに良好であっても、絶対的な保証ではなく、合理的な保証を提供することしかできず、制御システムの目標が実現されることを確保する制御システム。また,制御システムの設計は,資源制約が存在し,そのコストに対する制御の利点を考慮しなければならないという事実を反映しなければならない.すべての制御システムの固有の限界により,どの制御評価もすべての制御問題や不正イベントが発見されたことを絶対に保証することはできない.これらの固有の限界は、意思決定過程における判断が誤っている可能性があり、簡単なエラーまたはエラーによって故障が発生する可能性があるという現実を含む。また、ある人の個人的な行動、2人以上の結託、または制御の管理によって、制御を回避することができる。任意の制御システムの設計も、将来のイベント可能性のいくつかの仮定に部分的に基づいており、どの設計も、すべての可能な未来の条件でその目標を成功的に達成できる保証はなく、時間の経過とともに、制御が条件の変化によって不十分になる可能性があり、またはポリシーまたはプログラムを遵守する程度が悪化する可能性がある。費用対効果を有する制御システムの固有の制限により、エラーまたは詐欺によるエラー陳述が発生し、発見されない可能性がある。
第2部:その他の情報
項目1.法的訴訟
通常の業務過程で、私たちは時々法律手続き、クレーム、訴訟、政府監査、検査、調査、その他の様々な手続きの影響を受ける。我々は、雇用および労働者、労働者の分類と分配、労働者の賃金、工数および福祉、労働関係(労働組合および集団交渉問題を含む)、就業許可および移民、労働者安全、知的財産権(特許、商標および著作権を含む)、製品安全、人身傷害、プライバシー、情報安全、税収コンプライアンス、輸出入法規、外国為替法規、許可証および許可、食品安全、医療製品、医薬品および設備、金融サービス、反独占および公正貿易事務、消費者保護、環境問題を含む、雇用および労働者の分類と分配、労働者の賃金、工数および福祉、労働関係(労働組合および集団交渉問題を含む)、労働者の安全、検査、調査に関連するクレームを受け取り、継続することが可能である。
現在または未来のいかなるクレーム、訴訟、政府監査、検査または調査の結果は肯定的に予測できない。結果にかかわらず、このようなクレームと訴訟手続きは、弁護と和解コスト、管理資源の移転、私たちのブランドと名声への損害、および他の要素によって私たちに悪影響を及ぼすかもしれない。
我々の2021年10-K表第I部第3項が“法律訴訟”のタイトルの下で開示された法律手続きは実質的に発展していない
第1 A項。リスク要因
私たちの証券に投資することは高度な危険と関連がある。2021年Form 10-K表第1部1 A項“リスク要因”に開示されているすべてのリスクおよび不確定要因をよく考慮して読まなければなりません。これらのリスクおよび不確定要因は、私たちの業務、運営結果、財務状況、および流動性に実質的な悪影響を及ぼす可能性があります。このような表格10−Kで検討したリスク要因は実質的に変化しなかった。これらのリスク要因は私たちが直面している唯一の要素ではないかもしれません。なぜなら、私たちの業務運営は、私たちが現在知らないことや、私たちの運営にどうでもいいと思っている他の要素の影響を受ける可能性があるからです。私たちの業務運営はまた他の要素の影響を受ける可能性があり、これらの要素は全世界で運営されているすべての会社に適用される
第二項株式証券の未登録販売及び収益の使用
収益の使用
米国証券取引委員会は2021年3月10日、A類普通株を自社初公開するS-1表登録説明書(フレット番号:333-253030)を発表した。証券法第424(B)条によれば、米国証券取引委員会に提出された最終目論見書及び先に米国証券取引委員会に提出された他の定期報告によれば、初めて公募して得られた金の計画用途に大きな変動はない。
項目3.高級証券違約
ない。
プロジェクト4.鉱山安全情報開示
適用されません。
項目5.その他の情報
適用されません。
項目6.展示品
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
展示品番号 | | 展示品説明 | | ここで提供します | | 引用で編入する | | | | | | | | |
| | | 表 | | 書類番号. | | 展示品 | | 提出日 | | |
3.1 | | 登録者登録成立証明書. | | | | 10-Q | | 001-40155 | | 3.1 | | 2021年11月12日 | | | | | | | | |
3.2 | | 登録者規約。 | | | | 10-Q | | 001-40155 | | 3.2 | | 2021年11月12日 | | | | | | | | |
10.1 | | 非従業員取締役のRSU奨励通知とプロトコルフォーマット。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
10.2 | | RSU報酬通知と幹部合意書のフォーマット。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
10.3 | | PSU報酬通知と役員プロトコルのフォーマット。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
31.1 | | 2002年のサバンズ-オキシリー法第302節で可決された1934年の証券取引法第13 a-14(A)および15 d-14(A)条に基づいて最高経営責任者証明書が発行された。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
31.2 | | 2002年のサバンズ-オキシリー法第302節で可決された1934年“証券取引法”第13 a-14(A)及び15 d-14(A)条に基づいて首席財務官の認証が行われた。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
32.1* | | 2002年にサバンズ·オキシリー法案第906条で可決された“米国法典”第18編第1350条に規定されている最高経営責任者証明書。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
32.2* | | 2002年にサバンズ·オクスリ法案第906節で可決された“米国法典”第18編第1350条に規定されている首席財務官証明書。 | | X | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.INS | | XBRLインスタンス文書−インスタンス文書は、そのXBRLタグがイントラネットXBRL文書に埋め込まれているので、対話データファイルには表示されない。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.衛生署署長 | | XBRL分類拡張アーキテクチャドキュメント。 | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.CAL | | XBRL分類拡張はリンクベース文書を計算する. | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.DEF | | XBRL分類拡張はLinkbase文書を定義する. | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.LAB | | XBRL分類拡張タグLinkbase文書. | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
101.価格 | | XBRL分類拡張プレゼンテーションLinkbaseドキュメント. | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
104 | | 表紙相互データファイル(添付ファイル101に含まれるイントラネットXBRLのフォーマット) | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
_____________
サイン
1934年の証券取引法の要求によると、登録者はすでに正式に本報告を正式に許可した署名者がそれを代表して署名することを促した。
| | | | | |
Coupang社(登録者) |
| |
差出人: | /s/マイケル·パーカー |
| マイケル·パーカー |
| 首席会計官 (首席会計主任) |
日付:2022年5月12日