添付ファイル99.1
プレスリリース
直ちに釈放する
詳細はご連絡ください: |
|
キャスリングロード40 W 267号 |
エドワード·J·リチャードソン |
ロバート·J·ベン |
郵便ポスト393 |
会長兼最高経営責任者 |
執行副総裁兼首席財務官 |
アメリカイリノイ州ラフォックス60147-0393 |
Phone: (630) 208-2320 |
(630) 208-2203 |
(630) 208-2200 | Fax: (630) 208-2550 |
|
|
|
リチャードソン電子は2023年度第1四半期の純収入が630万ドルで、売上高の9.4%を占めると発表した
9四半期連続の収入環比増加
第1四半期のハイライト
|
• |
純売上高は6760万ドルで、昨年第1四半期より25.8%増加し、新たなグリーンエネルギーソリューション業務部門を含む全4事業部門が増加した。 |
|
• |
第1四半期の在庫総額は1兆992億ドルだったが、2022年度末は2.062億ドル、前期第1四半期末は1億265億ドルだった。順に下がったのは主にCanvysであった。 |
|
• |
2023年度第1四半期の毛金利は純売上高の34.1%を占めたが、前年第1四半期の毛金利は純売上高の30.3%を占め、工事ソリューションの強力な販売と増加を示している。 |
|
• |
2023年度第1四半期の営業収入は880万ドル、2022年度第4四半期は500万ドル、2022年度第1四半期は280万ドルだった。 |
|
• |
2022年度に連邦NOLが使用されたため、2023年度第1四半期の所得税支出は210万ドルで25%を占めたが、前年第1四半期は20万ドルだった |
|
• |
2023年度第1四半期の1株当たり普通株収益(希釈後)は0.45ドルであり、2022年度第1四半期の1株当たり収益(希釈後)は0.20ドルであった |
|
• |
2022年8月27日現在、現金と投資は3560万ドルだったが、2022年5月28日と2021年8月28日までの現金と投資はそれぞれ4050万ドルと3640万ドルだった。現金の使用は、販売増加を支援するために、より高い運営資本と関連がある。 |
イリノイ州ラフォックス、2022年10月5日:リチャードソン電子有限公司(ナスダック:REL)は本日、2022年8月27日までの第1四半期財務業績を発表した。同社はまた、取締役会が1株0.06ドルの四半期現金配当金を発表したと発表した。
“私たちは強力な財政的表現に非常に満足している。2023年度第1四半期は、私たちが9四半期連続で収入環比増加を達成したことで、私たちの新会計年度の良いスタートとなりました。私たちがエキサイティングな市場機会を追求することに集中するにつれて、私たちはこれらの機会が長期的な成長を推進し、私たちの成長計画への投資が引き続き報われると信じている。2023年度第1四半期から、我々の成長戦略の成功と新市場に工学的解決策を提供する能力を反映した新たな細分化市場であるグリーンエネルギーソリューション(GES)を報告する。グリーンエネルギー製品の販売が増加するにつれて
顧客と1.99億ドルを超える会社が総在庫を抱えており、2023年度の売上高と利益は引き続き大幅に増加すると信じている“と述べた
第1四半期の業績
全4事業部門の純売上高が増加したため、2023年度第1四半期の純売上高は25.8%増の6760万ドルだったが、前年第1四半期の純売上高は5370万ドルだった。PMTの売上高は昨年第1四半期より490万ドル増加し、12.2%増加した。我々の半導体ウエハ製造装置顧客のために製造された製品の売上高は2022年度第1四半期より増加した。我々の新部門GESの純売上高は昨年第1四半期より590万ドル増加し、230.7%増加した。GEは、当社のキーテクノロジーパートナーとエンジニアリングソリューション能力を組み合わせ、急速に増加するエネルギー貯蔵市場と電源管理アプリケーションのために製品を設計し、製造します。北米の顧客需要が強いため、Canvysの売上高は200万ドル増加し、23.4%増となった。すべての製品ラインの需要増加により,リチャードソンヘルスケア社の売上高は100万ドル増加し,45.5%と増加した。
2023年度第1四半期の毛金利は純売上高の34.1%を占め、2022年度第1四半期の毛金利は純売上高の30.3%を占めた。PMT利益率は30.1%から34.3%,GES利益率は28.9%から35.5%に上昇し,これは主に製品構造と製造効率の向上によるものである。製品組合せと為替レートの影響により、Canvys利益率が純売上高に占める割合は33.4%から31.4%に低下した。製造業吸収の改善と部品廃棄費用の減少により、2023年度第1四半期の医療毛金利は36.7%であったのに対し、前年第1四半期は24.3%であった。
運営費は1420万ドルで、2022年度第1四半期は1350万ドルだった。運営費の増加は、著しく増加した運営収入からのインセンティブ費用を含む従業員報酬支出の増加によるものである。会社はより高い売上高と制御された運営費用の恩恵を受けているため、2023年度第1四半期の運営費が純売上高に占める割合は2022年第1四半期の25.1%から21.1%に低下した。
同社は2023年度第1四半期の営業収入を880万ドルと発表したが、前期第1四半期の営業収入は280万ドルだった。2023年度第1四半期、利息収入および外貨を含む他の支出は30万ドルだったが、2022年度第1四半期の他の支出は10万ドル未満だった。
2022年度に連邦NOLが使用されたため、2023年度第1四半期の所得税支出は210万ドルで25%を占めたが、前年第1四半期は20万ドルだった
2023年度第1四半期の純収入は630万ドルだったが、2022年度第1四半期の純収入は260万ドルだった。2023年度第1四半期の1株当たり普通株収益(希釈後)は0.45ドルであり、2022年度第1四半期の1株当たり収益(希釈後)は0.20ドルであった。
2023年度第1四半期末現在、現金·投資は3560万ドル、2022年度末は4050万ドル、2022年度第1四半期末は3640万ドル。同社は引き続き在庫や運営資本に投資し、その成長計画を支援し、本四半期には製造業務、施設、ITシステムに主に関連する資本支出に140万ドルを費やしたが、2022年度第1四半期の資本支出は80万ドルだった
発表現金株利
リチャードソン電子会社取締役会は、普通株保有者に1株0.06ドルの四半期現金配当を支給し、B類普通株保有者に1株当たり0.054ドルの現金配当を支給すると発表した。配当は2022年11月23日現在、2022年11月4日現在登録されている普通株主に支給される。
電話会議情報
二零二年十月六日、木曜日、午前九時中部時間、エドワード·J·リチャードソン会長兼最高経営責任者とロバート·J·ベンが電話会議を主宰し、会社の2023年度第1四半期の業績を検討する。質疑応答は電話会議の議題の一部になるだろう
参加者説明
参加者はここに電話会議を登録することができる.必要ではありませんが、イベント開始10分前に参加することをお勧めします。電話会議の再放送は午後1時に始まります。中部時間2022年10月6日の7日間
また,ここではインターネット中継リンクも提供している.
前向きに陳述する
本プレスリリースは、米国証券取引委員会が定義したいくつかの“前向き”陳述を含む。本プレスリリースの中で同社の業務に関する非歴史的事実陳述は展望性陳述であり、リスクと不確定要素に関連する。実際の結果が前向き陳述とは異なるリスク·不確定要因を招く可能性のある議論については、同社が2022年8月1日に提出したForm 10−K年度報告書の第1 A項“リスク要因”と、証券取引委員会に提出した他の報告書とを参照されたい。当社は、新情報、未来事件、その他の理由で本プレスリリースの“前向き”陳述を更新する責任を負いません。
リチャードソン電子有限会社について
リチャードソン電子有限会社は全世界をリードする工程解決方案、電力網とマイクロ波管及び関連消耗材、電力変換と無線周波数及びマイクロ波部品、診断画像設備の高価値交換部品、管とサービス訓練及びカスタマイズ表示解決方案のメーカーである。私たちの製品の60%以上はイリノイ州のラフォックス、マサチューセッツ州のマルバーレ、ドイツのドナノシンゲンで生産されているか、あるいは世界各地の製造パートナーによって生産されています。私たちのすべてのパートナーは私たちの厳格な仕様とサプライヤーの行動基準に従って生産します。私たちは代替エネルギーとグリーンエネルギー、医療、航空、放送、通信、工業、海洋、医療、軍事、科学、半導体市場の顧客にサービスを提供します。同社の戦略は、我々のコアエンジニアリングと製造能力をもとに、専門的な技術専門家と“エンジニアリングソリューション”を提供することである。同社は、その世界的なインフラストラクチャを通じて設計支援、システム統合、プロトタイプ設計と製造、テスト、物流、アフター技術サービス、修理を提供し、ソリューションと付加価値を提供しています。もっと情報を知りたいのですが、www.rell.comをご覧ください。
リチャードソン電子有限公司の普通株はナスダック世界ベスト市場に上場し、株式コードはRELである。
リチャードソン電子有限公司
合併貸借対照表
(千単位で、1株当たりを除く)
|
|
監査を受けていない |
|
|
審査されました |
|
||
|
|
2022年8月27日 |
|
|
May 28, 2022 |
|
||
資産 |
|
|
|
|
|
|
|
|
流動資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
現金と現金等価物 |
|
$ |
30,633 |
|
|
$ |
35,495 |
|
売掛金、引算準備はそれぞれ192ドルと186ドルです |
|
|
32,568 |
|
|
|
29,878 |
|
在庫、純額 |
|
|
89,080 |
|
|
|
80,390 |
|
前払い費用と他の資産 |
|
|
3,557 |
|
|
|
2,448 |
|
投資-現在 |
|
|
5,000 |
|
|
|
5,000 |
|
流動資産総額 |
|
|
160,838 |
|
|
|
153,211 |
|
非流動資産: |
|
|
|
|
|
|
|
|
財産·工場·設備·純価値 |
|
|
17,643 |
|
|
|
16,961 |
|
無形資産、純額 |
|
|
1,945 |
|
|
|
2,010 |
|
リースROU資産 |
|
|
2,788 |
|
|
|
3,239 |
|
非当期繰延所得税 |
|
|
4,372 |
|
|
|
4,398 |
|
非流動資産総額 |
|
|
26,748 |
|
|
|
26,608 |
|
総資産 |
|
$ |
187,586 |
|
|
$ |
179,819 |
|
負債.負債 |
|
|
|
|
|
|
|
|
流動負債: |
|
|
|
|
|
|
|
|
売掛金 |
|
$ |
25,276 |
|
|
$ |
23,987 |
|
負債を計算すべきである |
|
|
17,979 |
|
|
|
16,110 |
|
賃貸負債流動 |
|
|
1,076 |
|
|
|
1,109 |
|
流動負債総額 |
|
|
44,331 |
|
|
|
41,206 |
|
非流動負債: |
|
|
|
|
|
|
|
|
非流動繰延所得税負債 |
|
|
79 |
|
|
|
85 |
|
非流動賃貸負債 |
|
|
1,713 |
|
|
|
1,915 |
|
他の非流動負債 |
|
|
799 |
|
|
|
766 |
|
非流動負債総額 |
|
|
2,591 |
|
|
|
2,766 |
|
総負債 |
|
|
46,922 |
|
|
|
43,972 |
|
株主権益 |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株、額面0.05ドル;発行済みと発行済み11,848株 August 27, 2022 and 11,649 shares on May 28, 2022 |
|
|
592 |
|
|
|
582 |
|
B類普通株、転換可能、額面0.05ドル;発行済みと発行済み 2022年8月27日と2022年5月28日はそれぞれ2,053株と2,053株であった |
|
|
103 |
|
|
|
103 |
|
優先株、額面1.00ドル、株は発行しません |
|
|
— |
|
|
|
— |
|
実収資本を追加する |
|
|
67,948 |
|
|
|
66,331 |
|
利益を残す |
|
|
73,536 |
|
|
|
68,031 |
|
その他の総合収入を累計する |
|
|
(1,515 |
) |
|
|
800 |
|
株主権益総額 |
|
|
140,664 |
|
|
|
135,847 |
|
総負債と株主権益 |
|
$ |
187,586 |
|
|
$ |
179,819 |
|
リチャードソン電子有限公司
監査されていない総合収益表
(千単位で、1株当たりを除く)
|
|
3か月まで |
|
|||||
|
|
2022年8月27日 |
|
|
2021年8月28日 |
|
||
純売上高 |
|
$ |
67,557 |
|
|
$ |
53,704 |
|
販売コスト |
|
|
44,530 |
|
|
|
37,407 |
|
毛利 |
|
|
23,027 |
|
|
|
16,297 |
|
販売、一般、行政費用 |
|
|
14,248 |
|
|
|
13,469 |
|
営業収入 |
|
|
8,779 |
|
|
|
2,828 |
|
その他の費用: |
|
|
|
|
|
|
|
|
投資/利子収入 |
|
|
(25 |
) |
|
|
(17 |
) |
為替損失 |
|
|
374 |
|
|
|
27 |
|
その他、純額 |
|
|
(2 |
) |
|
|
16 |
|
その他費用合計 |
|
|
347 |
|
|
|
26 |
|
所得税前収入 |
|
|
8,432 |
|
|
|
2,802 |
|
所得税支給 |
|
|
2,108 |
|
|
|
167 |
|
純収入 |
|
|
6,324 |
|
|
|
2,635 |
|
外貨換算損失,税引き後純額 |
|
|
(2,315 |
) |
|
|
(1,002 |
) |
総合収益 |
|
$ |
4,009 |
|
|
$ |
1,633 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1株当たり純収益: |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株-基本 |
|
$ |
0.47 |
|
|
$ |
0.20 |
|
B類普通株-基本 |
|
|
0.42 |
|
|
|
0.18 |
|
普通株--希釈 |
|
|
0.45 |
|
|
|
0.20 |
|
B類普通株--希釈 |
|
|
0.40 |
|
|
|
0.18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
加重平均株式数: |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株-基本 |
|
|
11,715 |
|
|
|
11,194 |
|
B類普通株-基本 |
|
|
2,053 |
|
|
|
2,097 |
|
普通株--希釈 |
|
|
12,331 |
|
|
|
11,467 |
|
B類普通株--希釈 |
|
|
2,053 |
|
|
|
2,097 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1株当たりの配当金: |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株 |
|
$ |
0.060 |
|
|
$ |
0.060 |
|
B類普通株 |
|
|
0.054 |
|
|
|
0.054 |
|
リチャードソン電子有限公司
監査されていないキャッシュフロー統合レポート
(単位:千)
|
|
3か月まで |
|
|||||
|
|
2022年8月27日 |
|
|
2021年8月28日 |
|
||
経営活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
純収入 |
|
$ |
6,324 |
|
|
$ |
2,635 |
|
純収入と業務活動で使用されている現金を照合する調整: |
|
|
|
|
|
|
|
|
減価償却および償却 |
|
|
883 |
|
|
|
829 |
|
在庫整理 |
|
|
71 |
|
|
|
83 |
|
株式ベースの給与費用 |
|
|
311 |
|
|
|
219 |
|
所得税を繰延する |
|
|
1 |
|
|
|
35 |
|
資産と負債の変動状況: |
|
|
|
|
|
|
|
|
売掛金 |
|
|
(3,496 |
) |
|
|
(5,008 |
) |
棚卸しをする |
|
|
(10,468 |
) |
|
|
(4,957 |
) |
前払い費用と他の資産 |
|
|
(1,199 |
) |
|
|
(62 |
) |
売掛金 |
|
|
1,495 |
|
|
|
607 |
|
負債を計算すべきである |
|
|
2,209 |
|
|
|
480 |
|
他にも |
|
|
638 |
|
|
|
266 |
|
経営活動のための現金純額 |
|
|
(3,231 |
) |
|
|
(4,873 |
) |
投資活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
資本支出 |
|
|
(1,442 |
) |
|
|
(837 |
) |
投資活動のための現金純額 |
|
|
(1,442 |
) |
|
|
(837 |
) |
融資活動: |
|
|
|
|
|
|
|
|
普通株式を発行して得た金 |
|
|
1,385 |
|
|
|
52 |
|
支払現金配当金 |
|
|
(819 |
) |
|
|
(786 |
) |
他にも |
|
|
(69 |
) |
|
|
(45 |
) |
融資活動提供の現金純額 |
|
|
497 |
|
|
|
(779 |
) |
現金および現金等価物に及ぼす為替レート変動の影響 |
|
|
(686 |
) |
|
|
(409 |
) |
現金と現金等価物の減少 |
|
|
(4,862 |
) |
|
|
(6,898 |
) |
期初現金及び現金等価物 |
|
|
35,495 |
|
|
|
43,316 |
|
期末現金および現金等価物 |
|
$ |
30,633 |
|
|
$ |
36,418 |
|
リチャードソン電子有限公司
未監査の純売上高と毛利益
2023年度第1四半期および2022年度第1四半期
(千ドル)
戦略業務部門別: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
純売上高 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Q1 FY 2023 |
|
|
|
|
|
|
Q1 FY 2022 |
|
|
変更率 |
|
|||
PMT |
|
$ |
45,354 |
|
|
|
|
|
|
$ |
40,435 |
|
|
|
12.2 |
% |
GES |
|
|
8,511 |
|
|
|
|
|
|
|
2,574 |
|
|
|
230.7 |
% |
Canvys |
|
|
10,413 |
|
|
|
|
|
|
|
8,441 |
|
|
|
23.4 |
% |
医療保健 |
|
|
3,279 |
|
|
|
|
|
|
|
2,254 |
|
|
|
45.5 |
% |
合計する |
|
$ |
67,557 |
|
|
|
|
|
|
$ |
53,704 |
|
|
|
25.8 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
毛利 |
|
|
|
|||||||||||||
|
|
Q1 FY 2023 |
|
|
純売上高のパーセント |
|
|
Q1 FY 2022 |
|
|
純売上高のパーセント |
|
||||
PMT |
|
$ |
15,535 |
|
|
|
34.3 |
% |
|
$ |
12,187 |
|
|
|
30.1 |
% |
GES |
|
|
3,022 |
|
|
|
35.5 |
% |
|
|
744 |
|
|
|
28.9 |
% |
Canvys |
|
|
3,266 |
|
|
|
31.4 |
% |
|
|
2,818 |
|
|
|
33.4 |
% |
医療保健 |
|
|
1,204 |
|
|
|
36.7 |
% |
|
|
548 |
|
|
|
24.3 |
% |
合計する |
|
$ |
23,027 |
|
|
|
34.1 |
% |
|
$ |
16,297 |
|
|
|
30.3 |
% |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|