マサチューセッツ州フレミンガム--2022年5月18日-TJX Companies,Inc.(ニューヨーク証券取引所株式コード:TJX)は、米国と世界をリードする低価格アパレル·ホームファッション小売業者であり、今日、2022年4月30日までの第1四半期の販売と経営実績を発表した。2023年度第1四半期の純売上高は114億ドルで、2022年度第1四半期より13%増加した。米国Comp店舗売上高(以下の定義)は横ばいに成長し、2022年度第1四半期に米国はComp店舗売上高(以下の定義)のみを開業して17%増加した。2023年度第1四半期の純収益は5.87億ドル、GAAP希釈後の1株当たり収益は0.49ドル、2022年度第1四半期の1株当たり収益は0.44ドルだった。Familiaにおける会社の少数持分投資の減記に関する0.19ドルの費用は含まれておらず(後述)、調整後の希釈後の1株当たり収益は0.68ドルであった
CEO兼社長コメント
TJX社のアーニー·ヘルマン最高経営責任者と社長は、“私たちの第1四半期のパフォーマンスに非常に満足している。私たちの才能あふれる従業員の持続的な約束と奉仕精神を表彰したいと思います。彼らは毎日私たちの顧客にブランド、良質な商品の卓越した価値をもたらしてくれます。私は特に嬉しいことに、私たちの第1四半期の税前利益率と1株当たりの収益は調整後の上で私たちの計画を超えていますが、私たちの売上は私たちの計画範囲を少し下回っています。これは私たちがよく実行した時、私たちが柔軟で安価なビジネスモデルの力を見せてくれる。年間を通じて、私たちは収益性をさらに向上させる機会を見た。また、私たちの最大の部門Marmaxは、昨年の顧客流量の増加に後押しされて、Comp店舗の売上高が昨年開放されたCompより12%増加し、3%増加したことを強調したい。今日の小売環境では、私たちの価値主張は消費者にいつものように魅力的で、私たちは顧客の流量と販売を推進することに興奮していると信じています。私たちはまだ私たちの長期的なビジョンに集中して、ますます利益を上げ、600億ドルを超える会社になる“と述べた
アメリカは店舗の売上とオープンのみの比較店舗の売上を比較することができます
同社の2023年度第1四半期の部門別米国可比店舗売上高と2022年度第1四半期の部門別営業可比店舗売上高は以下の通り
|
第1四半期
|
第1四半期 |
||
|
|
|
||
最大値3 |
+3% |
+12% |
||
HomeGoods4 |
-7% |
+40% |
||
|
|
|
||
アメリカを総計する5 |
0% |
+17% |
1店舗売上高には、電子商取引サイト(tjmax x.com、marshalls.com、homeGos.com、sierra.com)は含まれていない。 2この指標は,これらの店舗の2022年度第1四半期の開業日数の売上高と2020年度(新冠肺炎グローバル流行が発生するまで)と同じ日数の売上高の増減を報告している。 3T.J.Maxx、Marshalls、Sierra店舗の組み合わせ4HomeGoodsとHomesense商店の組合せ 5MarmaxとHomeGoods部門の組み合わせ
部門別純売上高
当社の2023年度第1四半期の部門別純売上高は以下の通り
|
第1四半期の純売上高 |
|
|
FY2023 |
FY2022 |
|
|
|
Marmax(アメリカ)3 |
$6,872 |
$6,640 |
HomeGoods(アメリカ)4 |
$2,036 |
$2,142 |
アメリカを総計する 5 |
$8,908 |
$8,782 |
TJXカナダ |
$1,082 |
$766 |
TJX国際(ヨーロッパとオーストラリア) |
$1,417 |
$539 |
|
|
|
TJX |
$11,406 |
$10,087 |
1TJXカナダとTJX国際の純売上高には外貨レートの影響が含まれています2四捨五入の関係で、数字が正確ではないかもしれない3T.J.Maxx、Marshalls、Sierraストア、tjmax x.com、marshalls.com、sierra.comの電子商取引サイトの組み合わせ。 4HomeGoodsとHomesenseショップの組合せ,およびHome Goods.com電子商取引サイト5MarmaxとHomeGoods部門の組み合わせ
辺の距離
2023年度第1四半期に、企業の総合税引き前利益率は7.5%だった。減記会社のFamiliaにおける少数株式投資に関する費用の1.9ポイントのマイナス影響(以下、br}を参照)を除いて、調整後の総合税引き前利益率は9.4%であったが、2022年度第1四半期は7.2%であった。この増加は,昨年のCOVID関連費用の減少と国際的に臨時店舗閉鎖の経年化,会社の定価取り組み,強力なMarkonのおかげである。これらの利点は、約2.2ポイントの貨物増加圧力および約0.7ポイントの増分賃金圧力によって部分的に相殺される
2023年度第1四半期の毛金利は27.9%で、2022年度第1四半期より0.2ポイント低下した。販売·一般·行政(SG&A)コストが2023年度第1四半期売上高に占める割合は18.4%で、2022年度第1四半期より2.1ポイント低下した
在庫品
2022年4月30日までの総在庫は70億ドルだったが、2022年度第1四半期末は51億ドルだった。2022年4月30日現在、配送センターを含む店舗ごとの合併在庫はあるが、途在庫は含まれておらず、会社の電子商取引サイトやSierra店舗の報告に基づいて35%増加している(不変通貨では37%増加している)。市場では良質なブランド商品の全体的な供給状況は依然として良い。同社はその在庫レベルに満足しており、特により正常化された大流行前レベルを考慮している。同社は、夏を通してその店や電子商取引サイトにエキサイティングな商品を輸送できる十分な準備ができていると信じている
現金と株主分配
2023年度第1四半期には、在庫調達と関連する売掛金のスケジュールにより、会社は6.34億ドルの運営キャッシュフローを使用した。同社は本四半期末に43億ドルの現金を持っている
第1四半期、同社が株主に返還した資金総額は9.07億ドルだった。同社は本四半期に計6億ドルのTJX株を買い戻し、950万株を解約し、3.07億ドルの株主配当金を支払った。同社は引き続き2023年度に約2.25億ドルから25億ドルのTJX株を買い戻す予定だ。会社は様々な要因によってこの金額を引き上げたり引き下げたりするかもしれない。また、同社は2023年度第1四半期に配当金を13%増加させた。会社は依然として株主への現金返還に力を入れながら、TJXの短期的かつ長期的な成長を支援するためにこの事業に投資を続けている
Familiaからの剥離を約束しました
2022年3月3日、同社は、2023年度第1四半期末にFamiliaを継続して保有しているロシアで経営する低価格小売業者Familiaの少数株を剥離することを約束したと発表した。当社は減価費用2.176億ドルを計上しており、当社の全投資に相当します。この減価費用は2023年度第1四半期の1株当たり0.19ドルのマイナス影響を与えた
2023年度第2四半期、通年、下半期の展望
第2四半期の開始時、会社はその販売傾向に満足していた。2023年度第2四半期については、同社は米国での店舗売上高が1%から3%減少することを計画しているが、2022年度第2四半期に米国でしか開放されていないComp店舗の売上高は21%増加した。この報酬販売指導は、2023年度第2四半期が2023年度第1四半期よりも強力な3年スタック給与販売増加を意味する。(3年連続Comp売上高は、2023年度米国Comp店舗売上高と2022年度のみ開放Comp店舗売上高との比較に加え、2022年度Comp店舗のみ開放売上高と2020年度Comp店舗売上高との比較合計である。)2023年度第2四半期について、同社は希釈後の1株当たり収益が0.65ドル~0.69ドルになると予想している
2023年度通年では、同社は現在、2022年度の米国店舗売上高が1%から2%増加すると予想しているが、2022年度に米国にのみオープンするCOMP店舗売上高は17%増加すると予想されており、同社の第1四半期の米国COMP実売上高と第2四半期の米国COMP販売計画を反映している。2023年度については、同社は税前利益率を9.2%~9.4%と予想し、調整後の税引き前利益率予想を9.6%から9.8%に引き上げた。同社は希釈後の1株当たり収益は2.94ドルから3.01ドルの間、調整後希釈後の1株当たり収益は3.13ドルから3.20ドルの間であると予想している。調整後の税引前利益率及び調整後の1株当たり収益計画には、Familiaにおける減記会社の少数株投資に関する費用の負の影響は含まれていない
同社の2023年度通年の展望は、2023年度下半期に米国の店舗売上高が4%から5%増加するのに対し、2022年度下半期に米国でしか開放されていないCOMP店舗の売上高は14%増加することを意味する。同社の2023年度の通期展望も、2023年度下半期の税引き前利益率が2桁に達することを意味する
概念別の店
2022年4月30日までの第1四半期には、同社の店舗数が26店舗増加し、店舗総数は4715店に達し、面積は前四半期比0.4%増加した
|
店の位置1 |
総面積は2平方フィートだ2 |
|||
|
2023年度第1四半期 |
2023年度第1四半期 |
|||
|
|
(単位:百万) |
|||
|
初めから |
端部 |
初めから |
端部 |
|
アメリカでは |
|
|
|
|
|
T.J.Maxx |
1,284 |
1,285 |
35.0 |
35.0 |
|
マーシャル |
1,148 |
1,155 |
32.7 |
32.8 |
|
HomeGoods |
850 |
859 |
19.8 |
20.0 |
|
ヒラ |
59 |
60 |
1.2 |
1.3 |
|
家庭感覚 |
39 |
39 |
1.0 |
1.0 |
|
カナダでは |
|
|
|
|
|
優勝者 |
293 |
293 |
8.0 |
8.0 |
|
家庭感覚 |
147 |
148 |
3.4 |
3.4 |
|
マーシャル |
106 |
106 |
2.8 |
2.8 |
|
ヨーロッパでは |
|
|
|
|
|
T.K.Maxx |
618 |
623 |
17.3 |
17.4 |
|
家庭感覚 |
77 |
77 |
1.5 |
1.5 |
|
オーストラリアでは |
|
|
|
|
|
T.K.Maxx |
68 |
70 |
1.5 |
1.5 |
|
|
|
|
|
|
|
TJX |
4,689 |
4,715 |
124.2 |
124.7 |
1上の商店カウントには、組合せ商店またはスーパー内の2つの横断幕が含まれる。 2四捨五入のため、平方フィートの数字はフィートではないかもしれない
2023年度アメリカは店舗売上高よりも
2023年度については、同社はその歴史に戻り、店舗売上高の定義を比較した。米国の店舗は2022年度にすべて開放されているが、TJXカナダとTJX国際(ヨーロッパとオーストラリア)の相当数の店舗は2022年度にCOVIDに関連する臨時店舗閉鎖と政府の強制的な買い物制限を経験している。そのため、同社はこれらの地域の2022年度の比店舗売上高を有意義に測定することはできない。したがって、2023年度測定基準に含まれる可比店舗は米国店舗のみを含み、明確にするために、同社はこれを米国可比店舗売上高と呼び、2022年度比可能期間の売上高に基づいて計算する
2022年度はオープンComp Store売上のみ
新型肺炎の世界的流行により店舗が一時閉鎖されたため、当社のCOMP店舗売上高の歴史的定義は2022年度には適用されない。その店舗に業績指標を提供するために,同社は開業のみのComp店舗売上を一時的に報告した。同社のオープンのみのCompショップ売上計算には、2021年度開始時に最初にCompショップに分類された店が含まれている。この指標は,これらの店舗の2022年度開業当日の売上高が2020年度(グローバル流行が発生するまで)と同じ日数の売上高増加またはbrの低下を報告している
グローバル企業責任
同社は2023年度第1四半期に4つの新たな環境持続可能な開発目標を発表し、会社の以前の環境約束を拡大し、加速した。これらの新たな目標はさらに,会社 が環境に責任を持ち,業務に賢明な計画を進めていくことを示している
企業のグローバル環境の持続可能な発展努力の一部として、会社の目標は
同社の環境持続可能な努力に関するより多くの情報は,これまでに設定された科学に基づく世界的な温室効果ガス削減目標の実現の進捗状況を含め,www.tjx.com/責任/環境/を参照されたい
TJX社について
The TJX Companies,Inc.はアメリカと世界有数のアパレルとホームファッションの割引価格小売業者です。2022年4月30日現在、会社の第1四半期末まで、会社は9カ国、米国、カナダ、イギリス、アイルランド、ドイツ、ポーランド、オーストリア、オランダ、オーストラリアで4715店舗、5つの電子商取引サイトを経営している。これらの店舗には、米国のT.J.Maxx 1,285店、Marshalls 1,155店、HomeGoods 859店、Sierra 60店、Homesense店舗39店、米国のtjmax x.com、marshalls.com、home Goodsとsierra.com、カナダのWinner 293店、HomeSense 148店、Marshalls店舗106店、ヨーロッパのT.K.Maxx 623店、Homesense店舗77店、tkmax x.com、およびオーストラリアのT.K.Maxx 店舗がある。TJXのプレスリリースおよび財務情報はTJX.comで取得できます
2023年度第1四半期収益電話会議
午前十一時米国東部時間今日、TJX最高経営責任者兼総裁のアーニー·ヘルマン氏は電話会議を開催し、会社の2023年度第1四半期の業績、運営、業務傾向を検討する。今回の電話会議のリアルタイムネットワーク中継はTJX.comで公衆に提供される.2022年5月25日(水)の前に、367-5577(米国のみ)または(203)369-0233に電話することによって、またはTJX.comを介して電話会議を再放送することもできる
サイト上の重要な情報
会社の電話会議のアーカイブバージョンは、電話で取得できなくなった後、TJX.comの投資家部分で取得することができ、非GAAP財務指標とGAAP財務指標との入金も同様であり、他の財務情報も同様である。同社はよくTJX.comの投資家欄で投資家に重要かもしれない情報を発表している。その会社は投資家がそのウェブサイトのこの部分に定期的に相談することを奨励する
前向きに陳述する
1995年の個人証券訴訟改革法に基づく安全港声明:本プレスリリースで作成された各種声明はすべて前向きであり、多くのリスクと不確定要素に関連している。将来発生する可能性のある活動、事件、または事態の発展に関する私たちの意図、予想、または信じたすべての陳述は、会社の予想される経営と財務業績、業務計画と見通し、配当金と株式買い戻し、および2023年度の展望に関する陳述を含む前向きな陳述である。以下は、持続的な新冠肺炎疫病とその関連する抑制と救済措置、購入戦略と在庫管理の実行、様々なマーケティング努力、顧客の傾向と選好、競争、運営と業務拡張、大規模管理、商品調達と輸送、労働力コストと労働力の挑戦、人員募集、訓練と留置、データ安全および情報技術システムの維持と開発、会社と小売旗名声、キャッシュフロー、実際の結果と展望性陳述と大きく異なるいくつかの要素を引き起こす可能性がある。国際業務の拡大;四半期経営業績と市場予想の変動;合併、買収または業務投資と資産剥離、閉鎖または業務合併、不動産活動、在庫または資産損失、経済状況と消費者支出、市場不安定;深刻な妨害または悲劇的な事件;次の半年度妨害の比例しない影響;商品供給と価格設定;不利または場違いな天気;通貨為替レート変動;法律遵守, 法規と命令および法律、法規および適用会計基準の変化;訴訟、法律手続きおよび他の法律または規制事項の結果、私たちの商品の品質、安全および他の問題、税務事項、および米国証券取引委員会に提出される可能性のある他の要因。私たちは、経験または未来の変化が、そのような陳述で明示的または暗示的な任意の予期された結果が達成できないことを示していても、私たちの前向きな陳述を公開または修正することを約束しない。
TJX社と合併子会社 |
||||||||||
財務概要 |
||||||||||
(未監査) |
||||||||||
(1株当たりの金額を除いて千で) |
||||||||||
|
13週間終了 |
|||||||||
|
四月三十日 |
May 1, |
||||||||
|
|
|
||||||||
純売上高 |
$ |
11,406,474 |
$ |
10,086,661 |
||||||
|
|
|
||||||||
販売コスト、購入と占有コストを含む |
|
8,223,213 |
|
7,255,635 |
||||||
販売、一般、行政費用 |
|
2,094,582 |
|
2,064,992 |
||||||
持分投資減価 |
|
217,619 |
|
— |
||||||
利子支出,純額 |
|
18,785 |
|
44,688 |
||||||
|
|
|
||||||||
所得税前収入 |
|
852,275 |
|
721,346 |
||||||
所得税支給 |
|
264,802 |
|
187,416 |
||||||
|
|
|
||||||||
純収入 |
$ |
587,473 |
$ |
533,930 |
||||||
|
|
|
||||||||
希釈して1株当たり収益する |
$ |
0.49 |
$ |
0.44 |
||||||
|
|
|
||||||||
発表された1株当たり現金配当金 |
$ |
0.295 |
$ |
0.26 |
||||||
|
|
|
||||||||
加重平均普通株式-希釈後 |
|
1,189,263 |
|
1,221,517 |
TJX社と合併子会社 | ||||||||||
簡明貸借対照表 |
||||||||||
(未監査) |
||||||||||
(単位:百万) |
||||||||||
|
四月三十日 |
May 1, |
||||||||
|
|
|
||||||||
資産: |
|
|
||||||||
流動資産: |
|
|
||||||||
現金と現金等価物 |
$ |
4,295.1 |
$ |
8,775.5 |
||||||
売掛金その他流動資産 |
|
1,141.7 |
|
1,061.7 |
||||||
商品在庫 |
|
6,989.8 |
|
5,114.6 |
||||||
連邦、州、外国所得税を取り戻すことができます |
|
53.7 |
|
64.2 |
||||||
|
|
|
||||||||
流動資産総額 |
|
12,480.3 |
|
15,016.0 |
||||||
|
|
|
||||||||
原価計算の財産純価値 |
|
5,289.2 |
|
5,067.8 |
||||||
|
|
|
||||||||
経営的リース使用権資産 |
|
9,066.9 |
|
9,121.6 |
||||||
商誉 |
|
96.9 |
|
99.3 |
||||||
その他の資産 |
|
776.7 |
|
996.7 |
||||||
|
|
|
||||||||
総資産 |
$ |
27,710.0 |
$ |
30,301.4 |
||||||
|
|
|
||||||||
負債と株主資本: |
|
|
||||||||
流動負債: |
|
|
||||||||
売掛金 |
$ |
4,370.6 |
$ |
4,433.3 |
||||||
費用とその他の流動負債を計算しなければならない |
|
4,072.4 |
|
3,823.1 |
||||||
賃貸負債の当期部分を経営する |
|
1,575.6 |
|
1,650.6 |
||||||
|
|
|
||||||||
流動負債総額 |
|
10,018.6 |
|
9,907.0 |
||||||
|
|
|
||||||||
その他長期負債 |
|
908.9 |
|
1,033.2 |
||||||
非当期繰延所得税,純額 |
|
54.1 |
|
33.9 |
||||||
長期経営賃貸負債 |
|
7,777.2 |
|
7,853.2 |
||||||
長期債務 |
|
3,355.8 |
|
5,334.9 |
||||||
|
|
|
||||||||
株主権益 |
|
5,595.4 |
|
6,139.2 |
||||||
|
|
|
||||||||
総負債と株主権益 |
$ |
27,710.0 |
$ |
30,301.4 |
||||||
|
|
|
TJX社と合併子会社 | |||||||||||||||
現金フロー表の簡明表 |
|||||||||||||||
(未監査) |
|||||||||||||||
(単位:百万) |
|||||||||||||||
|
13週間終了 |
||||||||||||||
|
四月三十日 |
May 1, |
|||||||||||||
経営活動のキャッシュフロー: |
|
|
|||||||||||||
純収入 |
$ |
587.5 |
$ |
533.9 |
|||||||||||
純収入と経営活動が提供する現金純額を調整する: |
|||||||||||||||
減価償却および償却 |
|
219.6 |
|
215.4 |
|||||||||||
持分投資減価 |
|
217.6 |
|
— |
|||||||||||
所得税を繰延する |
|
11.5 |
|
(16.2) |
|||||||||||
株式ベースの報酬 |
|
27.3 |
|
50.5 |
|||||||||||
資産と負債の変動状況: |
|
|
|||||||||||||
売掛金その他の資産 |
|
(98.6) |
|
(144.7) |
|||||||||||
商品の在庫を増やす |
|
(1,085.3) |
|
(750.6) |
|||||||||||
払戻可能所得税の減少 |
|
60.8 |
|
(27.9) |
|||||||||||
売掛金を払う |
|
(52.8) |
|
(410.2) |
|||||||||||
費用その他の負債の増加を計算しなければならない |
|
(487.8) |
|
216.0 |
|||||||||||
経営賃貸純負債 |
|
(3.9) |
|
(50.3) |
|||||||||||
その他、純額 |
|
(30.4) |
|
(48.6) |
|||||||||||
経営活動に使われている現金純額 |
|
(634.5) |
|
(432.7) |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
投資活動によるキャッシュフロー: |
|
|
|||||||||||||
属性追加 |
|
(314.4) |
|
(225.3) |
|||||||||||
購入投資 |
|
(15.6) |
|
(7.3) |
|||||||||||
投資販売と満期日 |
|
5.5 |
|
7.7 |
|||||||||||
純現金投資活動 |
|
(324.5) |
|
(224.9) |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
資金調達活動のキャッシュフロー: |
|
|
|||||||||||||
債務を返済する |
|
— |
|
(750.0) |
|||||||||||
普通株買い戻し払い |
|
(607.2) |
|
— |
|||||||||||
支払現金配当金 |
|
(309.5) |
|
(315.2) |
|||||||||||
普通株式を発行して得た金 |
|
18.1 |
|
36.5 |
|||||||||||
他にも |
|
(32.5) |
|
(24.4) |
|||||||||||
融資活動の現金純額 |
|
(931.1) |
|
(1,053.1) |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
為替レート変動が現金に与える影響 |
|
(41.6) |
|
16.6 |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
現金及び現金等価物純額(減少) |
|
(1,931.7) |
|
(1,694.1) |
|||||||||||
年初現金および現金等価物 |
|
6,226.8 |
|
10,469.6 |
|||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
期末現金および現金等価物 |
$ |
4,295.1 |
$ |
8,775.5 |
TJX社と合併子会社 | ||||||||||
主要業務別に細分化された精選情報 |
||||||||||
(未監査) |
||||||||||
(単位:千) |
||||||||||
|
13週間終了 |
|||||||||
|
四月三十日 |
May 1, |
||||||||
純売上高: |
|
|
||||||||
アメリカでは |
|
|
||||||||
最大値 |
$ |
6,872,270 |
$ |
6,640,486 |
||||||
HomeGoods |
|
2,035,785 |
|
2,141,756 |
||||||
TJXカナダ |
|
1,081,528 |
|
765,536 |
||||||
TJX国際 |
|
1,416,891 |
|
538,883 |
||||||
総純売上高 |
$ |
11,406,474 |
$ |
10,086,661 |
||||||
|
|
|
||||||||
部門利益(損失): |
|
|
||||||||
アメリカでは |
|
|
||||||||
最大値 |
$ |
904,222 |
$ |
824,855 |
||||||
HomeGoods |
|
121,985 |
|
251,602 |
||||||
TJXカナダ |
|
126,618 |
|
71,577 |
||||||
TJX国際 |
|
13,232 |
|
(221,558) |
||||||
部門総利益 |
|
1,166,057 |
|
926,476 |
||||||
|
|
|
||||||||
一般会社費 |
|
77,378 |
|
160,442 |
||||||
持分投資減価 |
|
217,619 |
|
— |
||||||
利子支出,純額 |
|
18,785 |
|
44,688 |
||||||
所得税前収入 |
$ |
852,275 |
$ |
721,346 |
TJX社と合併子会社
統合簡明報告書備考
1.2022年4月30日までの第1四半期に、会社は株主に9億ドルを返還した。取引日で計算すると、同社は6億ドルで950万株の普通株を買い戻し、解約し、3億ドルの株主配当金を支払った。2022年2月、会社は取締役会が最大30億ドルのTJX普通株を時々買い戻すことを許可する新しい株式買い戻し計画を承認したと発表した。TJXはその株式買い戻しを現金で記録しており,財務諸表に反映される金額は買い戻し決済の時間によって上記の金額と異なる可能性がある
2.2022年4月30日までの四半期内に、会社は、ロシアで経営している低価格小売業者Familiaの少数株を剥離することを約束したと発表したため、会社はこの投資の減値分析を完了した。この分析によると、会社はこの投資には非一時的な減値が存在し、2.18億ドルの減価費用を記録しており、会社の投資のすべてに相当すると結論した。この費用は2023年度第1四半期の希釈後の1株当たり収益に0.19ドルのマイナス影響を与えた
TJX社,Inc
デブラ·マコネル
グローバル通信
(508) 390-2323