アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.,20549

表S-8

登録声明

はい

1933年証券法

彩星科技有限公司です。

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

ケイマン諸島 適用されない
(会社または組織の州またはその他の管轄区域) (税務署の雇用主
識別子)

世界貿易センター7号スイートルーム4621
ニューヨーク、ニューヨーク 10007
(主な行政事務室住所) (郵便番号)

2022年株式インセンティブ計画

(計画全文)

ルーカス·カペティアンさん

最高経営責任者

世界貿易センター7号スイートルーム4621

ニューヨーク市、郵便番号:1000 7

(サービスエージェントの名前およびアドレス)

(929) 317-2699

(サービスエージェントの電話番号、市外局番 )

コピーされました

楊歌、Esq

DLA Piper UK LLP

20これは…。嘉里センター南楼1階

朝陽区光華路1号

北京人民Republic of China,1000 20

+86 (10) 8520-0616

登録者 が大型加速申告会社,加速申告会社,非加速申告会社か小さい報告会社であるかをチェックマークで示す.取引法第12 b-2条の規則における“大型加速申告会社”、“加速申告会社”、“小申告会社”の定義を参照されたい。

大型加速ファイルサーバ ファイルマネージャを加速する
非加速ファイルサーバ 規模の小さい報告会社
新興成長型会社

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かをチェック番号で示し、証券法第7(A)(2)(B)節に提供される任意の新たなまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ

説明的説明

表S-8の一般指示Eによると、 本登録説明書(“登録説明書”)は、彩星科技有限公司(“会社”または“登録者”)が1933年証券法(改正)(“証券法”)に基づいて表S-8の要求に基づいて作成したものであり、追加12,000,000株のうちの普通株 株を登録するためにのみ使用され、1株当たり額面0.001ドル(“普通株”)は、我々の2022年株式インセンティブ計画に基づいて発行され、3月10日から発効する。2022年(“2022年計画”)で、2022年4月11日に開催される2022年年次株主総会で株主承認を得る

第1部

第十条第十項目論見定款に定める資料

項目1.計画情報

表S−8第I部に要求される情報を含むファイルは、具体的な状況に応じて、証券法第428条(B)(1)に規定する2022年計画の参加者に送信または提供される。表S−8第I部の説明によれば、証券法第424条の規定によれば、これらの書類は、本登録声明の一部として、又は目論見書又は目論見補足材料として米国証券取引委員会(“委員会”)に提出することも不可能である。これらの文書は,本登録宣言第2部第3項によりここで引用された文書 と合わせて証券法第10(A)節の要求に適合する目論見書 を構成する.

二番目の登録者情報と従業員計画年度情報。

書面または口頭請求により、以下の住所および電話を介して会社のLucas Capetian氏に連絡することができ、以下の文書を無料で取得することができる:1)本登録説明書の第2の部分第3項に参照によって組み込まれた任意の文書(これらの文書は、参照によって本第10条(A)の目論見書に組み込まれている)、および2)規則428(B)に従って条件に適合する従業員に交付されることを要求する他の文書:

彩星科技有限公司です。

世界貿易センター7号スイートルーム4621

ニューヨーク市、郵便番号:1000 7

(929) 317-2699

1

第II部

登録声明に要求された情報

項目3.参照によってファイルに組み込まれる。

以下の書類及びその後、1934年の証券取引法(以下、“取引法”という。)第13(A)、13(C)、14及び15(D)条(改正された)に基づいて提出されたすべての書類は、本登録声明の発効後の改正案を提出する前に、参照により本登録声明に組み込まれたものとみなされ、これらの書類が提出された日から本登録声明の一部とみなされなければならない

(1) 2021年11月1日に委員会に提出した2021年6月30日現在の財政年度Form 20−F年度報告書

(2) 我々は、2021年7月2日、2021年8月12日、2021年9月24日、2021年9月28日、2021年10月28日、2021年11月2日、2021年11月12日、2021年12月2日、2021年12月7日、2021年12月15日、2021年12月29日、2021年1月21日、2022年2月22日、2022年2月25日、2022年3月17日、2022年4月13日と2022年4月27日に委員会に提出された現在のテーブル6-K報告;

(3) 当社は、2009年10月30日に証券及び先物事務監査委員会に提出された改訂された8-A表登録説明書(第001-34515号文書)に、その後にこの説明を更新するために提出された任意の改訂及び報告を含む、引用的に当社の普通株の説明を組み込む

(4) 我々は、取引所法案第13(A)、13(C)、14または15(D)条に基づいて、本登録声明日の後、本登録声明が発効した後、修正案が提出される前に、米国証券取引委員会に提出されたすべての文書(発売されたすべての証券が販売されたか、または当時販売されていなかったすべての証券を抹消したことを示す)。

本登録声明の場合、参照によって組み込まれた文書に含まれる任意の陳述は、本明細書に含まれるまたは任意の他の後続提出された文書中の陳述が修正または置換されていることを条件として、参照によって組み込まれた文書に含まれる任意の陳述とみなされるべきである。

第4項証券説明

適用されません。

項目5.指名された専門家や弁護士の利益

適用されません。

項目6.役員と上級職員への賠償

ケイマン諸島の法律では,ケイマン諸島裁判所がこのような規定が公共政策に反すると考えない限り,例えば民事詐欺や犯罪結果について賠償を提供するなど,会社の組織定款大綱や定款細則が上級管理者や役員に対して賠償を行う程度を制限していない。改正及び改訂された会社組織定款大綱(“定款大綱及び細則”)第42条には、取締役、秘書又は当社の他の高級社員(代任取締役、代理取締役及び前役員及び高級社員を含む)、その際に当社に関連する任意の受託者(任意の代理有名人が当社の株式を保有する株主を含む)及びその相続人及び遺産代理人(いずれも“補償を受けた者”)は、当社資産の中からすべての訴訟、法的手続、費用、損害賠償、支出、請求権がある。損失brまたはそれらのいずれかまたはそれらのいずれかは、彼が任意の訴訟(民事または刑事訴訟にかかわらず)を弁護する際に招く任意の法的責任を含む、それぞれの職務または信託の役割またはそれに関連する任意の行為または漏れによって受けることができる任意の法的責任を含み、この訴訟では、彼に有利な判決を下したり、無罪を宣告したりすることができるが、上記のいずれかの“br”がその不誠実によって生じる法的責任は除外される。

II-1

会社がその職責、権力、権限または適宜決定権を履行する際、またはそれに関連する職責、権力、許可または適宜決定権の実行中に発生または発生する可能性のある任意の損失、損害または不幸について、いかなる補償を受けても一人当たり責任を負わない(br})、(B)行為、領収書、不注意、違約または漏れbrの他の取締役または人、または(C)本人がいかなる金銭の領収書を受け取っていないため、または(D)会社の任意の財産の所有権の欠陥によるいかなる損失、または(E) の任意の担保不足または当社の任意の資金がそれに投資しなければならないか、または(F)任意の銀行、ブローカーまたは他の代理人によって引き起こされる任意の損失、または(G)任意の不注意、失責、失職、信託違反による損失、判断ミスまたは不注意、または(H)上記のいずれかの原因による任意の他の損失または損害であるが、上記のいずれかの原因がその不誠実によって引き起こされる場合を除く。

当社は各保障された人々に合理的な弁護士費及びその他の費用及び支出を前払いしなければならず、これらの費用及び支出は、その保障された者に関連する任意の訴訟、訴訟、法律手続き又は調査の弁護に関係し、これらの訴訟、訴訟、法律手続き又は調査はそれのために賠償を求めることができるかもしれない。本合意の下の任意の支出のいかなる立て替えについても、最終判決又は他の最終裁決が当該被弁済者が本条に基づいて弁済を得る権利がないと判断した場合、被弁済者は当社への立て替え金の返済の約束を履行しなければならない。最終判決または他の終審判決が、当該判決、費用または費用について賠償を受ける権利がないと判断した場合、当該当事者は、その判決、費用または費用について賠償を受けることができず、任意の立て替え金は、当該損害を受けた者によって当社に返還されなければならない(利息を含まない)。

取締役は当社を代表して取締役又は当社の他の高級社員に保険を購入及び維持することができ、当該等の人々が当社に関連するいかなる不注意、失責、失職又は失信行為を犯す可能性があるために負う任意の法的責任 を保障することができる。

“証券条例”の規定やその他の規定により,吾らは証券法下で発生した責任について吾らの役員,上級職員および統制者に賠償することができ,我々は証監会にこのような賠償が公共政策に違反していると判断したため,強制的に執行してはならないことを通知した。任意の訴訟、訴訟または法律手続きの成功抗弁において、取締役、私たちの上級職員またはbr制御者が提供された証券について賠償要求を提出する場合、私たちの弁護士がこれがbrの前例をコントロールすることによって解決されたと思わない限り、適切な司法管轄権を有する裁判所に、このような賠償が証券法で表現された公共政策に違反するかどうかの問題を提出し、発行された最終裁決によって管轄されるであろう。

第7項に要求される登録免除。

適用されません。

プロジェクト8.展示品

ここでは を参照することによりこれをマージしたExhibit Indexを参照する.

プロジェクト9.約束

A.以下に署名された登録者 ここで約束する:

(1)要約または売却のいずれかの期間内に、本登録声明の発効後修正案を提出する

(A)“証券法”第10(A)(3)節に要求される任意の目論見書を含む

II-2

(B)本登録説明書の発効日(または本登録説明書の発効後の最新改訂)の後に発生する任意の事実またはイベント を入札説明書に反映させ、これらの事実またはイベントの個別または合計は、本登録説明書に記載されている情報の根本的な変化を表す

(C)本登録宣言に以前に開示されていなかった割当計画に関連する任意の重大な情報 を本登録声明に含めるか、または本登録声明においてそのような情報を任意の重大な変更を行うこと

提供, しかし、 上記(1)(A)及び(1)(B)項の要件が発効後修正案に含まれる情報が、登録者が取引所法案第13条又は第15条(D) に従って証監会に提出又は提出された報告書に含まれ、参照により本登録声明に組み込まれる。

(2)“証券法”の下でのいかなる責任を決定することについては、当該等の発効後の改正は、その中で提供される証券に関する新たな登録声明とみなされ、その際、当該等の証券の発売は、その初の誠意が発売されたものとみなされるべきである。

(3)発効後の改訂により、発行終了時にまだ販売されていない登録中の証券を登録から削除する。

B.署名された登録者は、この約束において、証券法第15条のいずれかの責任を決定するために、登録者が取引法第13(A)又は15(D)条に従って提出された各登録者年次報告(及び適用される場合には、取引法第15条(D)条に基づいて提出された各従業員福祉計画年次報告)を、その中で提供された証券に関する新たな登録声明とみなさなければならない。その時にこの証券を発行することは,初めて誠意を持って発行されるものと見なすべきである.

C.登録者の取締役、上級管理者、統制者が証券法の規定に基づいて、又は証券法に基づいて生じた責任を他の方法で賠償することができる限り、登録者は、この賠償が証券法で表現された公共政策に違反していると判断したため、強制的に執行することができない。登録者の取締役、上級職員、または人為的に任意の訴訟、訴訟または訴訟に成功して抗弁することに成功して、そのような責任(登録者が任意の訴訟、訴訟または訴訟に成功したことによって引き起こされたまたは支払う費用を除く)に対して賠償要求を提出する場合、登録者の弁護士がこのことが前例をコントロールすることによって解決されたと考えない限り、登録者は登録中の証券に関連する賠償要求を提出する。適切な司法管轄権を有する裁判所に、このような賠償が証券法で表現された公共政策に違反しているか否かの問題を提出し、このような問題の最終裁決に準ずる。

II-3

サイン

改正された1933年の証券法の要求によると、登録者はS-8表を提出するすべての要求に適合すると信じる合理的な理由があることを証明し、2022年5月19日にアラブ首長国連邦ドバイ市で本登録声明に署名した正式な授権者代表の署名を正式に促した。

彩星科技有限公司です。
差出人: /s/ルーカス·カペティアン
名前: ルーカス·カペティアン
タイトル: 最高経営責任者

差出人:

/s/蒋麗

名前: 江麗
タイトル: 首席財務官

授権依頼書

ここで、署名者は、ルーカス·カペティアンおよび蒋麗、またはその真および合法的な事実弁護士および代理人のいずれかを構成して任命し、彼らは十分な代替および再代理の権限を有し、任意およびすべての身分で彼の名義、場所、代理として、本登録声明の任意およびすべての修正案(発効後の修正案を含む)または補足声明に署名するか、または1933年証券法(改正)に基づいて第462(B)条に基づいて提出された任意の関連登録声明を証拠物と共に提出する。および委員会に関連する他の文書は、上述した事実代理人および代理人、ならびに彼ら一人一人に全面的な権力および許可を付与し、彼が可能または自ら行うことができるすべてのbrの意図および目的に完全に沿って、これに関連するすべての必要なものおよび事柄を行い、実行し、ここで、すべての上記の事実代理人および代理人、brまたはそれらの1人または複数の代替者、またはその1人または複数の代替者を承認し、確認することができ、本契約によって合法的にまたはそれに至ることができる。

改正された1933年証券法の要件 によると、本登録声明は、指定された日に次の者によって指定された身分で署名された。

名前.名前 ポスト 日取り

/s/ルーカス·カペティアン

最高経営責任者

May 19, 2022

ルーカス·カペティアン

/s/蒋麗

首席財務官

May 19, 2022

江麗
/アフマド·ハラヴァン·アフマド·サイード·アルマンスリー 役員.取締役 May 19, 2022
アフマド·ハラヴァン·アフマド·サイード·アレマンスリー
/郭宏仁 役員.取締役 May 19, 2022
郭宏仁
/秒/龍毅 役員.取締役 May 19, 2022
龍毅
/s/イェハン·ゼブ·ハン 役員.取締役 May 19, 2022
イェハン·ゼブ·ハン

II-4

展示品索引

証拠品番号: 説明する
5.1* Conyers Dill&Pearmanの意見(登録された普通株の有効性について)。
10.1* 彩星科技株式有限公司の2022年株式激励計画。
23.1* コニルス·ディールとピアマン法律事務所の同意(証拠5.1として提出された意見に含まれている)。
23.2* 監査連合有限責任会社は同意しました
24.1* 授権書(本文書の署名ページに含まれる)。
107* 届出費表の計算

*同封アーカイブ

II-5