アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
表 8-K
現在 報告
条約第十三項又は十五(D)節によれば
1934年証券取引法
報告日 (最初のイベント報告日)：2022年9月30日
Interace生物科学会社
(登録者がその定款に明記されている名称)
(州や他の管轄区域 (br}登録) |
(手数料) ファイル番号(br}) |
(アメリカ国税局雇用主 標識 番号) |
モリスC棟1号企業センター
300 Interspace Parkway、
ニュージャージー州パシパニ07054
(主な実行事務室の住所、郵便番号を含む)
(855) 776-6419
登録者の電話番号は市外局番を含んでいます
は適用されない
(前 名前または前の住所、前回の報告から変更された場合)
Form 8-K届出の目的が登録者が以下のいずれかの条項による届出義務を同時に満たすことである場合は、 の次の対応する枠を選択してください
| 証券法第425条(“連邦判例編”第17編230.425)に規定されている書面 | |
| 取引法(17 CFR 240.14 a-12)第14 a-12条に基づく資料の募集 | |
| “取引法”(17 CFR 240.14 d-2(B))ルール14 d-2(B)による市販前通信 | |
| 取引法(17 CFR 240.13 e-4(C))第13 E-4(C)条に規定する開市前通信 |
同法第12条(B)に基づいて登録された証券：
| クラスごとのタイトル | 取引 個の記号 | 登録された各取引所の名称 | ||
| ありません | 適用されない | 適用されない |
登録者が1933年“証券法”規則405(本章第230.405節)または1934年“証券取引法”規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを複選マークで示す。
新興成長型会社
もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引法第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは改正された財務会計基準を遵守してください。ガンギエイ
第 5.02項.役員またはある高級職員の離職；役員の選挙；ある高級職員の任命；ある高級職員の補償手配。
2022年9月30日(“移行日”)、Interace Biosciences，Inc最高財務官を辞めて会社の従業員を辞めます。フリーバーグ氏と2022年9月30日に発効した“サービス·コンサルティング協定”および“包括的発表協定”(以下、“コンサルティング協定”と略す)によると、フリーバーグ氏は、会社の最高経営責任者および/または他の上級管理者の要求に応じて、財務および会計サービスを含むいくつかのコンサルティングサービスを会社に提供する. 以下に定義する相談期間内に、フリーバーグ氏は、会社が新たな最高財務官を採用してフリーバーグ氏の後任になるまで、会社の首席財務官を務め続ける。
コンサルティング契約によると、当社は、移行日に発効した6ヶ月の基本年俸に相当する127，500ドル相当の散逸料(Freburgさんが移行日に発効した6ヶ月の基本年俸に相当)をFreburgさんに支払うことに同意し、当社の給与慣行に基づいて半月に分けて支払います。移行日には、フリブルク氏は、移行日後24ヶ月の間に付与されたまだ行使されていない持分奨励を加速し、その日に完全に帰属することを計画しており、移行日が50，000株に帰属する任意の行使可能な購入株権は、相談終了日(以下に定義する)から90日目まで行使可能となる。また、フリーバーグ氏は、移行日から6ヶ月以内に会社の健康·歯科福祉計画に参加する資格があり、あるいはその前に、フリーバーグ氏が新たな就職に関連する他の団体健康保険を受ける資格がある日まで、当社の計画に基づいてこのような保険の継続を適切かつタイムリーに選択していることを前提としている。コンサルティング協定には、フリーバーグ氏の会社といくつかの免除された当事者(例えば、その中の定義のような)に対するクレームの全面的な解除と、br}フリーバーグ氏と会社に対する相互非けなす義務が含まれている。自由堡氏は依然として当社と2021年2月1日に締結した秘密情報、秘密保持、競業禁止、競業禁止、知的財産権協定の制約を受けている。相談協議 は過渡期から始まり、2023年1月30日より早くなく、2023年3月30日(双方の同意により延期可能)(“相談期限”、相談期限終了日)ではない, 問い合わせ 終了日).フリーバーグ氏のコンサルティングサービスへの補償として、会社は会社の費用精算政策に基づいて、毎月6，000ドルの費用をフリーバーグ氏に支払い、フリバーグ氏がこのようなコンサルティングサービスを実行する際に発生した合理的な費用を返済する。相談期間中、フリーバーグ氏は平均20%を超える時間(あるいは週約8時間)を投入して会社にコンサルティングサービスを提供する必要はない。さらに、相談期間内に、フリーバーグさんは、他のコンサルティング契約または手配を締結したり、フルタイムの仕事を求めて獲得したり、他の会社または個人からコンサルティングタスクを取得したりすることができる。
諮問プロトコルの上述した要約は、完全であるとは主張されず、諮問プロトコル全体によって制約され、そのコピーは、本報告の添付ファイル10.1アーカイブとして8−K表の形態で保存され、参照によって本報告に組み込まれる。
第 9.01項.財務諸表と証拠品です。
(D) 個の展示品.
| 証拠品番号 | 説明する | |
| 10.1 | 退職·相談協定は2022年9月30日にInterace Biosciences，Inc.とThomas Freosburgによって署名され，両者の間で発表された。 | |
| 104 | 表紙 ページ相互データファイル(イントラネットXBRL文書に埋め込む). |
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、以下の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
| Interace生物科学会社 | ||
| 差出人： | /s/ トーマス·W·バーネル | |
| 名前： | トーマス·W·バーネル | |
| タイトル： | 社長 とCEO | |
日付： 2022年10月4日