オースチン科技集団有限会社です。
科創路101/201 1号2号棟
南京市栖霞区
中国江蘇省210046
エドガーを介して
2022年2月22日
アメリカ証券取引委員会
会社財務部
製造事務室
ネバダ州F通り100番地
ワシントンD.C.，20549
宛先：アンディ·カーペンター
| 返信： | オースチン科技集団有限会社です。 |
表F−1登録説明書第9号改正案
提出日は2022年1月31日です
File No. 333-253959
尊敬するカーペンターさん：
オースチン·テクノロジー·グループ株式会社(“当社”、“当社”、“当社”または“当社”)は、2022年2月14日の米国証券取引委員会(“委員会”)スタッフ(“スタッフ”)が2022年1月31日に委員会に提出したF-1表“登録声明”(“登録声明”)第9号改正案に関する当社の意見への回答をお渡しします。
従業員の便宜のために、以下では従業員のコメントを太字で繰り返し、各コメントの後に会社の対応を加えました。職員の意見に応える際に行われた開示変更は、本書簡の提出と同時に委員会に提出される登録説明第10号改正案(“第10号改正案”)で行われている。
2022年1月31日提出のF-1/A表
目論見書要約，1ページ
| 1. |
あなたの監査人がPCAOBが2021年12月16日に発表した決定の影響を受けるかどうかを開示します。 |
従業員の意見に対して、私たちは修正第10号修正案6ページの開示内容を修正した。
| 2. | 私たちはあなたの危険要素のまとめに注目しています。これらのリスクに関する入札説明書のより詳細な議論の交差引用を提供してください。 |
従業員の意見に対して、第10号改正案5~8ページの開示内容を修正しました。
注5--在庫、F-20ページ
| 3. | この説明を修正して、2021年9月30日の通過貨物の取引と状況を簡単に説明してください。 |
スタッフの意見に応えるために、在途貨物の取引と状況を説明するために、第10号改正案F-21ページの付注5-在庫を改訂した。
| 4. | 私たちは御社がF-13ページで開示した在庫減値政策に注目しています。事実であれば、本付記の最後の文を確認して修正して、2021年9月30日と2020年9月30日までの会計年度にそれぞれ1，077，952ドルと288，411ドルの在庫減価費用を記録し、投資家にこれらの費用の損益表と全面収益表の位置を教えてください。同様に、状況が事実である場合、2021年度に297，586ドルの関連支出で以前の減価された在庫をログアウトしたことを明らかにしてください。または、開示された会計年度に“297，586ドルの在庫を解約した”という意味を説明してください。 |
スタッフの意見に応えるために、2021年9月30日までの財政年度記録の在庫減額費用が780，366ドルであることを明らかにするために、第10号改正案F−21ページの付記5−在庫を改正した。私たちはまた、これらの費用が私たちの収入と全面収益報告書に販売コストで報告されていることを明らかにした。私たちはこのことをスタッフに通知し、2021年9月30日までの財政年度中に在庫を解約して準備していません。また、2021年9月30日までの財政年度在庫準備の説明を明らかにするために、第10号改正案F−21ページの注釈5−在庫を改訂した。
| 5. | また、本付記最終文の開示と、2021年9月30日現在の年間キャッシュフロー表に反映されている780，366ドルの在庫準備金調整数とを照合したり、財務諸表を改訂してこの不一致を解決したりしてください。 |
従業員の意見に応えるために、2021年9月30日までの年間キャッシュフロー表に反映されている780，366ドルの在庫減値費用純額と780，366ドルの在庫計上調整を照合するために、第10号改正案F-21ページに5-在庫を付記した。
別注3-売掛金、F-20ページ
| 6. |
第62ページから、2021年度の売掛金増加の一部は、既存顧客の売掛金残高がその信用期間が90日から120日に延長されたことにより増加していることに留意されたい。以下の問題を解決するために、本説明を修正してください
[br]お客様のクレジット期間を90日から120日に延長することに関連する場合について簡単に説明します。 ()は、2021年9月30日の売掛金齢を表形式で開示し、売掛金年齢層ごとの損失準備 を表示します。 |
スタッフの意見に応えるために、第10号改正案のF-20ページで付記3-売掛金を改訂し、顧客の信用期限を90日から120日に延長したことを補完しました。また、第10号改正案F−20ページの付記3−売掛金を修正して、2021年9月30日現在の我々の売掛金残高の帳簿齢と売掛金年齢群毎に関連する損失準備を補完する。
| 7. | 私たちは76ページから、いくつかの地域に位置する顧客に対して、あなたを過度な信用リスクから保護するための保証手配のようないくつかの措置を制定したことに気づきました。財務諸表の付記を修正して、あなたの保証手配とそれをどのように会計処理するかを説明してください。さらに、MD&Aの流動性および資本資源部分を修正し、各報告期間内の流動性状態に及ぼすあなたの保全スケジュールの影響を検討し、任意の関連する既知のリスクおよび傾向を開示する。 |
従業員の意見に応えるために、これらの保全協定が金融機関と議論されていることを明らかにするために、第10号改正案第70ページの開示を改正したので、報告期間内の流動資金状況に影響を与えない。また、私たちが将来十分なキャッシュフローを調達する能力があることを開示する内容を改訂し、これらの保理手配を第10号改正案第58ページ“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析--流動資金と資本資源”というタイトルに入れた。
| 8. | あなたはここで公開して、あなたは2021年度に96，166ドルの不良債権支出を記録した。この開示を、2021年9月30日現在の年間キャッシュフロー表に反映されている405，977ドルの不良債権費用調整と照合したり、不一致点を解決するために財務諸表を修正したりしてください。 |
従業員の意見に応えるために、改正案第10号F-7ページの2021年9月30日までの年間キャッシュフロー表を改正し、売掛金94，166ドルの不良債権支出と仕入先立て替えの不良債権支出311，811ドルを分離し、改正案第9号に反映された405，977ドルの不良債権支出を含む。
付記14--その他収入(支出)、純額、第 F-27ページ
| 9. | 本付記の表は，損益表や全面収益表に表示されている営業収入額には何らかの経営項目が含まれていないことを示しているようである。S-Xルール5-03(B)を参照して、あなたの不良債権と減価費用を正確に列挙するために財務諸表を修正して、各期間の営業収入(損失)を計算する一部としてお願いします。また、(I)銀行手数料および他の財務費用、ならびに(Iii)売却物件、工場および設備の収益をもたらす取引について説明し、これらの金額が営業収入を計算する際に含まれてはならないのか、または必要に応じて修正されるべきなのかを説明してください。また、ASC 360-10-45-5のガイドを参照してください。 |
2
従業員の意見に応えるために，2021年9月30日および2020年9月30日までの年度損益および全面収益表を改訂し，改正案(Br)10号F−5ページを改正し，“その他収入(支出)純額”に列挙した在庫減値支出を“販売コスト”に再分類し，“その他収入(支出)純額”に記入した不良債権支出および銀行費用を各期間の営業収入(損失)を計算する一部として“一般および行政費用”に分類した。また，2021年9月30日と2020年9月30日までの付記14−その他収入(支出)純額を第10号改正F−28ページで改訂し，不良債権支出，在庫減値支出，銀行費用を報告期間ごとの“その他収入(支出)純額”から控除した。そこで、2021年9月30日と2020年9月30日までの財政年度の“販売コスト”、“一般·行政費用”および“その他の収入(費用)、純額”の改正、および第10号改正案53ページおよび55ページの“経営陣の財務状況と経営結果の議論と分析--経営成果” 項の下で上記勘定の議論を反映するために49ページの表を修正しました。私たちは、従業員に財産、工場、設備の収益を処分することは、私たちの経営活動とは関係がないことを通知します。したがって、この金額は私たちの営業収入を計算することに含まれてはいけない。
当社が前に発表した2021年9月30日現在の総合経営報告書と包括収益におけるこれらの口座の影響概要 は以下の通りです
| 先に | ||||||||||||
| すでに報告した | 再分類する | 再分類する | ||||||||||
| 販売コスト | (150,365,559 | ) | (20,164 | ) | (150,385,723 | ) | ||||||
| 毛利 | 17,379,242 | (20,164 | ) | 17,359,078 | ||||||||
| 一般と行政費用 | (4,237,367 | ) | (753,584 | ) | (4,990,951 | ) | ||||||
| 総運営費 | (13,915,949 | ) | (753,584 | ) | (14,669,533 | ) | ||||||
| 営業収入 | 3,463,293 | (773,748 | ) | 2,689,545 | ||||||||
| その他の収入(支出)，純額 | 887,173 | 773,748 | 1,660,921 | |||||||||
| その他の費用の合計 | (224,872 | ) | 773,748 | 548,876 | ||||||||
当社がこれまでに発表した2020年9月30日までの総合経営報告書と包括収益におけるこれらの口座の影響概要は以下の通りです
| 先に | ||||||||||||
| すでに報告した | 再分類する | 再分類する | ||||||||||
| 販売コスト | (128,203,549 | ) | (285,706 | ) | (128,489,255 | ) | ||||||
| 毛利 | 11,870,368 | (285,706 | ) | 11,584,662 | ||||||||
| 一般と行政費用 | (2,735,067 | ) | (388,152 | ) | (3,123,219 | ) | ||||||
| 総運営費 | (7,736,178 | ) | (388,152 | ) | (8,124,330 | ) | ||||||
| 営業収入 | 4,134,190 | (673,858 | ) | 3,460,332 | ||||||||
| その他の収入(支出)，純額 | (741,228 | ) | 673,858 | (67,370 | ) | |||||||
| その他の費用の合計 | (1,429,629 | ) | 673,858 | (755,771 | ) | |||||||
これらの再分類は会社の純収入 や財務状況に影響を与えない
| 10. | 改訂付記は、2021年9月30日と2020年9月30日までの年間で、他の非業務収入(支出)がそれぞれ616，049ドルと84，088ドルの取引を招いたことを示している。 |
スタッフの意見に対しては，2021年9月30日と2020年9月30日までの年度の付記14−2021年と2020年9月30日までの純額を， に改定し，2021年と2020年9月30日までの年度の他の非業務収入(支出)が616，049ドルと(84，088ドル)の取引をそれぞれ説明した。
私たちは上記のbrと登録声明の検討にスタッフに感謝します。さらなるご意見がございましたら、いつでも私どもの法律顧問の王偉にご連絡ください、電子メール：wwang@egsllp.com や電話番号：(212)370-1300。
| 真心をこめて | |
| /s/陶玲 | |
| 最高経営責任者陶玲 |
| 抄送： | 王偉、Esq | |
| Ellenoff Grossman&Schole LLP |
3