アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
表格8-K
当面の報告
“1934年証券取引法”第13又は15(D)節に基づく
報告日(最初の報告イベント日): 2022年9月28日
FGI実業有限会社
(登録者の正確な氏名はその定款に記載)
(登録が成立した州又はその他の管轄区域) | (手数料) (br}ファイル番号) |
(税務署の雇用主 識別子) |
東ハノーバー
(主な行政事務室住所)(郵便番号)
(973)
(登録者の電話番号、 市外局番を含む)
適用されない
(前の名前または前の住所、 前回の報告から変更された場合)
表8-K届出の目的が登録者が以下のいずれかの規定による届出義務(一般説明 A.2参照)を同時に満たすことである場合、以下の対応するブロックを選択してください。以下に示す):
?証券法第425条(“連邦判例編”第17巻、230.425版)による書面通信
?“取引法”ルール14 a-12(17 CFR 240.14 a-12)により材料 を募集
?“取引法”(17 CFR 240.14 d-2(B))ルール14 d-2(B)によりオープン前通信を行う
?“取引法”(17 CFR 240.13 e-4(C))ルール13 E-4(C)によりオープン前通信を行う
同法第12条(B)に基づいて登録された証券:
クラスごとのタイトル | 取引コード | 登録された各取引所の名称 | ||
それは.. | ||||
それは.. 株式市場有限責任会社 |
登録者が1933年証券法規則405(本章第230.405節)または1934年証券法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを複選マークで示す.
新興成長型会社
もしbrが新興成長型会社である場合、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかを再選択マークで示して、取引所法案第13(A)節に従って提供された任意の新しいまたは修正された財務会計基準を遵守してください。どうしたの
プロジェクト1.02。実質的な最終合意を終了する。
先に開示したように、FGI Industries Ltd.(“会社”)は、同社最大のサプライヤーの一つである唐山恵達セラミックグループ株式会社(“恵達”)と仲裁した。深セン国際仲裁院で行われた仲裁は、恵達と華大完全子会社FGI Industries Inc.が2000年10月20日に締結したある協力協定(“協力協定”)に関連している。恵達は裁定を求めており,“協力合意”の条項は期限上無制限 ではなく,修正または終了すべきである。
2022年9月28日、当社はbrの通知を受け、仲裁人は協力協定は無期限ではなく、終了されると判断した。当社は確かに送金のいくつかの仲裁費を支払っているにもかかわらず、当社はそのためにいかなる費用や罰金も支払いません。
協力協定によると、br社がある年間製品配置量の要求を満たす限り、(I)会社は米国とカナダ市場で輝達が設計と創造した輝達がすべての知的財産権を保持する製品を流通し、転売する権利を持っており、(Ii)会社の事前同意を得ていない限り、輝達は当社が設計または創造したいかなる製品を製造または販売することができず、私たちはそのためにすべての知的財産権を保持している。
恵達は依然として当社の入浴製品のサプライヤーです。当社は、仲裁人の調査結果に適合するために、主に契約期限のより限られた契約を達成するために、恵達と新たな合意を達成するよう努力するつもりです。しかし、双方とも同意した条件で合意できる保証はない。
前向きに陳述する
本報告書には“1995年個人証券訴訟改革法”の意味を満たす前向きな陳述が含まれている。“期待”,“期待”,“br}”,“可能”,“予定”,“計画”,“見る”や“信じる”などの言葉を用いると,通常前向きな陳述である.これらの前向き表現は会社と輝達の潜在的な交渉を含む。 これらの前向き表現は現在得られる経営、財務、経済とその他の情報に基づいており、多くのリスクと不確定要素の影響を受ける。読者に注意すると、これらの展望性陳述は予測にすぎず、未来の実際の事件や結果とは大きく異なる可能性がある。様々な要因は、将来の実際の結果またはイベントが、本プレスリリースの前向き陳述で予測された結果またはイベントと大きく異なることをもたらす可能性があり、その多くの要因は、私たちが制御できない。実際の結果が我々の前向き陳述とは異なるリスクおよび不確定要因をもたらす可能性のある完全な記述については、会社が2021年12月31日までの10-Kフォーム年次報告およびその後に提出された任意の10-Qフォーム四半期報告に記載されている“リスク要因”を含む、米国証券取引委員会に提出されたbr定期文書を参照してください。証券法の適用が要求される可能性がある以外に、会社 は、新しい情報、未来のイベント、または他の理由で前向き陳述を更新する義務を負いません。
サイン
1934年の証券取引法の要求に基づき、登録者は、次の署名者がその代表として本報告書に署名することを正式に許可した。
FGI実業有限会社 | ||
日付: 2022年10月3日 | 差出人: | /S/John Chen |
名前:陳ジョン | ||
ITS:実行委員長 |