ワシントンD.C.，20549

 

---

 

日程が到着する

第十四条第十四条第一項又は第十三条(E)(1)に基づいてなされた要約買収宣言

1934年証券取引法

 

---

 

転換点治療会社。

(対象会社(発行者)名)

 

ルンバが子会社を合併する。

(要人)

完全子会社である

 

百時美施貴宝会社

(要人)

(届出者の名前(身分が要人、発行者または他の者であることを示す)

 

---

 

普通株は、1株当たり0.0001ドルの価値があります

(証券種別名)

 

90041T108

(証券種別CUSIP番号)

 

---

 

梁淑儀、Esq

総裁常務副主任兼総法律顧問

カスライン·チャン

上級副総裁&副総法律顧問

百時美施貴宝会社

東29街430番地、14階

ニューヨーク市、郵便番号：10016

(212) 546-4000

(許可された代表立案人が通知や通信を受信した者の名前、住所、電話番号)

 

---

 

コピーされました

ダニエル·E·ウルフP.C.

ソフィア·ハドソン

ジョナサン·L.デイビス

コクラン&エリス法律事務所

レキシントン通り601号

ニューヨーク、ニューヨーク10022

(212) 446-4800

提出された文書が入札要約開始前に行われる予備通信のみに及ぶ場合は、この枠を選択してください。

 

請求書に関連する任意の取引を指定するために、以下の対応するブロックを選択する

 

ルール14 d-1に準拠するサードパーティ見積。

☐

発行者入札見積りはルール13 E-4に制約される.

☐

非上場取引は規則13 E-3を遵守しなければならない。

 

提出書類が入札見積結果を報告する最終修正案であれば、以下の枠を選択してください

 

適用される場合、依存するそれぞれのルール規定を指定するために、次の対応するボックスを選択してください

 

☐

ルール13 E-4(I)(クロスボーダー発行者入札見積)

☐

ルール14 d-1(D)(国境を越えた第三者入札要約)

 

本文書は、ルンバ合併子会社(Rhumba Merger Sub Inc.)が計画中の入札要約が開始される前に行われた初歩的なコミュニケーションにのみ触れている。ルンバ合併子会社は百時美施貴宝社(Bristol-Myers Squibb)の完全子会社であり、デラウェア州の完全子会社でもある。Rhumba Merger Sub Inc.は2022年6月3日までの合意と合併計画により、デラウェア州のTurning Point Treateutics，Inc.(“Turning Point”)のすべての普通株を買収する。

 

本文書に記載されている買収要約はまだ開始されておらず、本書簡は購入要約でもなく、証券売却の要約を求めるものでもない。買収要約開始時には、百時米施貴宝はMerge Subに米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に買収要約声明を時間通りに提出させる。投資家とTurning Point株主は、買収要約声明(買収要約、送信手紙、関連買収要約ファイルを含む)およびTurning Pointを米国証券取引委員会の付表14 d-9に提出する関連入札/推薦声明を読むことを強く提案している。重要な情報が含まれているため、買収要約について決定する前に、Turning Pointの投資家はこれらの情報を考慮すべきである。これらの書類はアメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで無料で提供されます。さらに、購入要約コピー、入札書、およびいくつかの他の関連入札要約ファイル(利用可能になると)は、www.bms.comで無料で取得することができ、またはニューヨーク10154-0037 East 29街430号会社秘書オフィスBristol Myers Squibbに直接要求することができる。入札要約宣言と募集/推薦宣言のコピーはTurning Pointのすべての株主に無料で提供され，サイトはwww.tpTreateutics.comである.

 

買収要約、関連する転送状、いくつかの他の要約文書、および招待/推薦声明のほか、百時美施貴宝とTurning Point は米国証券取引委員会に年度、四半期と特別報告、依頼書、その他の情報を提出した。アメリカ証券取引委員会のウェブサイトwww.sec.govで、百時美施貴宝またはTurning Pointが米国証券取引委員会に提出した任意の報告、声明、または他の情報を無料で読むことができます。

 

本文書には，改正後の1933年“証券法”第27 A条と改正された1934年の証券取引法第21 E条には，百時美施貴宝によるTurning Pointの買収及びある生物化合物の開発と商業化に関する“前向き陳述”が含まれている。これらの陳述は、将来の経営または財務業績に関する任意の議論において、“すべき”、“可能”、“予想”、“予想”、“推定”、“目標”、“可能”、“プロジェクト”、“指導”、“計画”、“計画”、“信じる”、“会する”および同様の意味および表現を有する他の言葉および用語を使用することによって識別することができる。すべての前向き表現がこのような用語を含むわけではないにもかかわらず。すべての非歴史的事実の陳述は前向きな陳述であるか、または前向きな陳述とみなされる可能性がある。これらの表現は予測のみであり、このような前向き表現は、現在の予想に基づいており、遅延、転移、または変更の可能性のある要因を含む固有のリスクおよび不確実性に関連しており、実際の結果および結果が現在の予想とは大きく異なる可能性がある。 前向き陳述は保証されない.多くのリスクおよび不確実性のため、実際の結果は、(I)買収要約およびその後の合併の時間、(Ii)買収要約で入札される転換点普通株の株式数、(Iii)買収の期待収益または相乗効果が実現できないリスク、(Iv)法的訴訟を提起する可能性のあるリスク が合併合意に関連するリスク、(V)転換点の任意の競争的要約または買収提案を含む、現在の予想とは大きく異なる可能性がある, (Vi)買収要約または買収を完了する様々な条件は、br政府エンティティが承認完了要約または買収の完了を禁止、延期または拒否する可能性があり、(Vi)提案取引に関連する予期しない困難または支出、企業パートナーおよび競合他社の提案取引の発表に対する反応、および/または未解決の提案取引の発表および保留のための従業員の潜在的困難を含むことができない可能性がある。この取引の実際の財務影響は、本出願文書に記載されている予期される財務影響とは異なる可能性がある。また，本出願で述べた化合物は，薬物開発過程に固有のすべてのリスクの影響を受けており，これらの化合物の開発が商業的に成功する保証はない。本文書の展望的陳述は、百時美施貴宝業務に影響を与える多くの不確実性と共に評価され、特に百時米施貴宝の2021年12月31日までの10-K表年次報告、その後の10-Q表四半期報告および現在の8-K表報告およびTurning Point 2021年12月31日までの10-K表年次報告およびその後の10-Q表四半期報告における警告要因検討で決定された警告要因を評価しなければならない。そして百時美施貴宝やTurning Pointが時々アメリカ証券取引委員会に提出した他の書類。百時美施貴宝もTurning Pointも、新しい情報のせいでも、いかなる前向きな陳述を公開更新する義務も負いません, 未来の事件やその他。この文書で行われている前向きな陳述は、陳述が行われた日までの事件のみに関連している。

 

展示品索引

 

---