アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549

別表13 G

1934年の証券取引法によると
(改訂番号：)*



I-MAB
(カード発行人の名前)
 
アメリカ預託株を賛助する
(証券種別名)
 
44975P 103
(CUSIP番号)
 
May 31, 2022
(陳述書の提出が必要な事件日)
 
本計画を提出するために準拠するルールを指定するために、対応するボックスを選択します

☐ Rule 13d-1(b)
☑ Rule 13d-1(c)
☐ Rule 13d-1(d)

*本表紙の残りの部分は、報告者が証券テーマカテゴリについて本用紙に初めて提出し、その中に含まれる情報が前の表紙で提供される開示を変更する任意の後続修正のために記入されなければならない。

本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“法案”と略す)第18節(以下、“法案”と略す)の目的について提出または他の方法で当該法案の同節の責任 を負うべきであるが、その法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、“付記”を参照)。
 
 
 
1
報告者の名前または名前
 
 
英飛尼マスター基金
 
 
 
 
2
あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください
    
(a)☐
    
(b)☐
 
 
3
アメリカ証券取引委員会のみのご利用となります
 
 
 
 
 
 
 
4
市民のアイデンティティや組織の場所
 
 
ケイマン諸島
 
 
 
 
申告者あたりの実益所有株式数
5
唯一の投票権
 
 
0
 
 
 
 
6
投票権を共有する
 
 
5,004,206
 
 
 
 
7
唯一の処分権
 
 
0
 
 
 
 
8
共有処分権
 
 
5,004,206
 
 
 
 
9
すべての申告者の実益が持つ総金額
 
 
 5,004,206
 
 
 
 
10
(9)行目の合計金額に何らかのシェアが含まれていないかどうかをチェックする(説明参照)
 
 
☐
 
 
 
 
11
(9)行の金額で表されるクラスの割合
 
 
 6.06%(1)
 
 
 
 
12
報告者タイプ(説明書参照)
 
 
行政長官、行政長官
 
 
 
 
 
(1)発行者が2022年3月31日に規則424(B)(3)条に基づいて証券取引委員会に提出した新株説明書補編に開示されているように、2022年2月28日までに発行者が発行および発行した189，855，096株普通株(発行者に口座開設銀行への一括発行のために発行された877，631株普通株は含まれていない)に基づいて、発行者が2022年3月31日に規則424(B)(3)条に基づいて証券取引委員会に提出した株式説明書補編に開示されているように。10(10)個のアメリカ預託証明書は二十三(23)株普通株を代表し、これらの普通株のナスダック世界市場における見積コードは“IMAB”である

第1(A)項. 発行人の名前または名前：

天境生物(“発行者”)
 
第1(B)項. 発行者の主な実行機関アドレス：

浦東区尚客路88号オムニビュー西座802号室
上海，201210
人民Republic of China

第2(A)項. 提出人の名前：

本別表13 Gは、香港に登録設立されたプライベート株式会社英飛尼資本管理有限公司(“マネージャー”)及びケイマン諸島に登録設立された免除会社英飛尼総基金(“総基金”)が、総基金が保有する米国預託株式(“米国預託株式”)の所有権について有限責任を負うことについて共同提出する。

第2(B)項. 主な業務事務所住所または住所(なしの場合)：

総基金の主要業務事務所の住所は：

華嘉実業有限公司
ケイマン企業センター
病院路27号
ジョージシティ、大ケイマン諸島
KY1-9008
ケイマン諸島

ファンドマネージャーの主要業務事務所の住所は：

取引広場2期13階1307-1308号スイート
中環康楽広場8号
香港.香港



第2(C)項. 市民権：

メインファンド：ケイマン諸島

マネージャー：香港

第2(D)項. 証券種別名：

アメリカ預託株を賛助する
 
第2(E)項. CUSIP番号：

 44975P 103

第三項です。 本宣言が第二百四十三d-一(B)条又は
240.13 d-2(B)または(C)、提出者がa(N)であるかどうかをチェックする：

適用されません。

第四項です。 所有権です。

項目1で決定された発行者の証券種別の総数とパーセンテージに関する以下の情報 を提供する。

A.Infini Master基金
 
 
  
 


(a) 実益所有額：5，004，206


(b) クラス率：6.06%*


(c) その人が所有している株式数：


(i) 唯一の投票権または直接投票権：0


(Ii) 共通投票権または直接投票権：5，004，206

  (Iii) 処置または指示処置の唯一の権力：0

  (Iv) 共有権力処置または指示処置：5，004，206
 

B.英飛尼資本管理有限公司
 
 
  
 


(a) 実益所有額：5，004，206


(b) クラス率：6.06%*


(c) その人が所有している株式数：


(i) 唯一の投票権または直接投票権：0


(Ii) 共通投票権または直接投票権：5，004，206

  (Iii) 処置または指示処置の唯一の権力：0

  (Iv) 共有権力処置または指示処置：5，004，206
 

*本明細書で報告される実益所有権パーセンテージは、規則424(B)(3)に従って2022年3月31日に米国証券取引委員会の株式インセンティブ計画の下で付与された奨励の際に将来発行のための米国預託証明書を保持するために、2022年2月28日まで発行者が発行した189，855，096株普通株式(米国預託銀行の大量発行のために発行された877，631株普通株を含まない)に基づくものである。10枚ごとにアメリカ預託証明書は、二十三(23)株普通株に相当し、ナスダック全世界市場基金に上場し、コードは“IMAB”である


五番目です。 5%以下の所有権を持っています

適用されない

第六項です。 他の人を代表して5%以上の所有権を持っている。

適用されない
 
第七項。 親会社持株会社が報告した取得証券の子会社の識別·分類。

適用されない

第八項です。 グループメンバーの識別と分類。

表1を参照されたい

第九項です。 グループ解散通知書。

適用されない
 
第10項。
証明書。
 
以下に署名することにより、上記証券は、証券発行者の制御権を変更または影響するために買収·保有されているわけでもなく、証券発行者の制御権を変更または影響するために買収または保有されているのでもなく、その目的や効果を有するいかなる取引にも関連するものでもなく、取引の参加者として保有されているものでもないが、第 240.14 a-11条に規定する指名に関する活動のみを除外することを証明する。
 

サイン

合理的な検索を経て、そして本人が知っている限り、本声明に掲載されている情報が真実で、完全で、正しいことを証明します。

ルール13-d-1(K)(1)プロトコル

以下の署名者は、発行者証券の実益所有権について本付表13 Gを代表して提出された共同文書に同意し、同意し、さらに、添付表13 Gに関する上記の声明 を彼らに代わって提出することに同意する。


 
  日付：2022年6月13日
   
 
英飛尼マスター基金
 
 
差出人：
 /s/Chin to Tony
   
名前：Chin toトニー
   
タイトル：役員
 
 
 
英飛尼資本管理有限公司
 
 
差出人：
 /s/Chin to Tony
   
名前：Chin toトニー
   
タイトル：役員

添付ファイルA

1.付表13 G第4(A)および(B)項

2022年6月7日現在、総基金は5，004，206件の米国預託証明書の合法的な所有者である。2022年2月28日までに、発行された普通株189，855，096株(発行者信託銀行に発行された877，631株の普通株を含まず、発行者の株式激励計画に基づいて付与された奨励を行使または帰属する際に後日発行のために保留する)、10(10)株当たりの米国預託証券は23(23)株普通株に相当し、総基金保有株式は未発行米国預託証明書の約6.06%を占める。

基金マネージャーは総基金の投資マネージャーを務め、総基金が保有する株式に対して適宜決定権及び投票権を有する。したがって、基金マネージャーは、総基金が保有する5，004，206件の米国預託証明書の実益所有者と見なすことができる。

管理人は，主基金が保有する発行者の米国預託証明書の実益所有権を認めないが，それによって生じるいかなる金銭的利益も除き，本報告は当該等の証券の実益所有者であることを認めるべきではない。

2.付表13 G第4(C)項

2022年6月7日から、基金マネージャおよび総基金は、投票または投票を指示する権利があるとみなされ、総基金が保有する5，004，206 部の米国預託証明書を処置または指示することができる

管理人は，主基金が保有する発行者の米国預託証券株式の実益所有権を放棄しているが，そのために生じるいかなる金銭的利益も除いて，本報告は当該等の証券の実益所有者であることを認めるべきではない。



添付ファイル1
契約書

署名者は以下のように同意した

(I)1人当たり個別に、本添付ファイルに取り付けられた付表13 Gを使用する資格があり、付表13 Gは、それぞれの人の代わりに提出されたものであり、

(2)彼らの各々は、付表13 Gおよびその修正案をタイムリーに提出し、その中に記載されている人に関する情報の完全性および正確性に責任を負うが、彼らの誰も、そのような情報が不正確であることを知っているか、または信じる理由がない限り、出願を提出した他の人に関連する情報の完全性または正確性に責任を負わない。


 
  日付：2022年6月13日
   
 
英飛尼マスター基金
 
 
差出人：
 /s/Chin to Tony
   
名前：Chin toトニー
   
タイトル：役員
 
 
 
英飛尼資本管理有限公司
 
 
差出人：
 /s/Chin to Tony
   
名前：Chin toトニー
   
タイトル：役員