展示品99.6

独占商業協力協定

本“独占ビジネス協力協定”(以下は“協定”と略称する)は2022年6月1日に北京で中国人民Republic of China(以下“中国”或いは“中華人民共和国”と略称する)によって署名·締結された。

甲方：望郷無限(浙江)文化科学技術有限会社。

住所：浙江省杭州市余杭区良渚街道望州路99号3号棟11階1118号室

乙：思郷啓源(杭州)文化科学技術有限会社。

住所：浙江省杭州市余杭区良渚街道望州路99号3号棟11階1106室

甲と乙はともに以下ではそれぞれ“当事者”と呼び，総称して“当事者”と呼ぶべきである.

考えてみてください

甲方は中国に設立された外商独資企業であり、技術サービス、技術開発、技術相談、技術交流、技術移転、技術普及、ソフトウェア開発、コンピュータシステムサービス、データ処理サービス、文化芸術交流活動の組織、社会経済コンサルティングサービス、市場調査(渉外研究を含まない)、翻訳サービス、企業イメージ企画、専門設計サービス、広告制作、広告発表、コンベンションサービス、技術輸出入、文学芸術創作、コンピュータ及び事務設備維持、ソフトウェア販売を備えている。コンピュータソフトウェア、ハードウェア及び補助設備卸売、家電製品小売、文房具小売、電子製品販売、百貨店販売、事務設備消耗品販売、コンピュータ設備販売、衣類小売、化粧品小売、家具販売、インターネット販売(法に基づいて許可する必要があるものを除く)(法に基づいて承認すべき事項を除いて、営業許可証により法律に基づいて独立して経営活動を展開する)。

乙は中国に登録した独資会社であり、インターネット文化活動に従事できる；電子製品の販売；人工知能アプリケーション開発；コンピュータ設備販売；電子部品小売；情報システム運用サービス；情報システム統合サービス；ソフトウェア販売；モノのインターネット設備販売；情報安全設備販売；技術サービス、技術開発、技術相談、技術交流、技術移転、技術普及；スマートホーム消費設備販売；情報技術コンサルティングサービス；ネットワーク設備販売；ソフトウェア開発；コンピュータソフトハードウェア及び補助設備卸売；コンピュータソフトウェア、ハードウェア及び補助設備小売、展示サービス、コンピュータシステムサービス、家電製品小売、文房具小売、一般商品販売、オフィス設備消耗品販売、電子専用設備販売、家具販売、事務用品販売、工芸美術及びマナー用品(象牙及びその製品を除く)販売、灯具販売、屋外用品販売、玩具販売, アニメ娯楽製品小売；靴帽小売；インターネット販売(許可証が必要な商品販売を除く)；日用雑貨販売；通信機器販売；日化用品販売；日用品販売；スポーツ用品小売；衣類小売；事務設備販売；化粧品小売；家具部品販売；家電製品販売；家電製品販売；玩具販売；データ処理サービス；コンサルティング計画サービス；社会経済コンサルティングサービス；企業管理コンサルティング；情報コンサルティングサービス(証明書情報相談サービスを含まない)；文化芸術交流活動を組織する。その他の文化芸術管理機構；専門設計サービス；平面設計；企業イメージ企画；翻訳サービス；広告制作；広告発表(法に基づいて許可されたプロジェクトを除く、営業許可証によって法律に基づいて独立して経営活動を展開する)。許可証(Br)プロジェクト：ネット文化経営；出版物小売；電気通信の二種類の付加価値サービス；食品販売；商業演出；演出ブローカー；ラジオテレビ番組制作、経営；インターネット情報サービス(法に基づいて審査した項目は、関係部門の許可を得て経営活動を展開することができ、具体的な経営項目は審査結果を基準とする)(主業務)。

3.	甲は乙の技術、人力資源と情報方面の優勢を利用して、本合意期間内に乙に主業務に関連する独占的な技術支持、コンサルティングサービスとその他の商業サービスを提供し、乙は甲或いは甲指定者が本協定で規定する条項に従って提供するこのようなサービスを受け入れたい。

そこで、現在、相互討論を通じて、各当事者は以下の合意に達している

1.	甲が提供するサービス

1.1

乙は甲を乙の独占サービス提供者として指定し、本プロトコルの条項と条件に基づいて、本プロトコルの有効期間内に乙に完全な技術サポート、業務サポート、および関連コンサルティングサービスを提供するが、これらに限定されない

(1)

甲が合法的に所有する主業務に関連する任意の技術またはソフトウェアの使用を許可する

(2)

乙の主業務要求の技術を設計、開発、維持と更新し、関連する技術コンサルティングと技術サービスを提供する

(3)

コンピュータネットワークシステムおよび関連データベースの設計、インストール、日常管理、保守および更新；

(4)

乙従業員の技術支援と訓練

(5)

乙が技術と市場情報の収集と研究に協力する(中国の法律が外商独資企業が展開する市場研究業務を含まない)

(6)

乙に企業管理相談を提供する

(7)

乙に市場普及サービスを提供する

(8)

新製品の開発とテスト

(9)

中国の法律で許可されている範囲内で、乙は時々要求する他のサービス。

1.2

乙は、甲が提供するすべての問い合わせおよびサービスを受け入れることに同意し、甲は、その付属会社または他の資格のあるサービスプロバイダを指定して、乙と本プロトコル1.3節で説明したプロトコルを締結し、乙に本プロトコル項目の下のコンサルティングおよび/またはサービスを提供することができる。乙はまた、甲の書面の同意を得ていない限り、本合意期間内に、乙は、任意の第三者が提供する同じまたは任意の同様の相談および/またはサービスを直接または間接的に受け入れてはならず、本合意に期待される事項について任意の第三者と同様の協力関係を確立してはならないことにも同意する。

1.3

サービス提供方法論

1.3.1

甲乙双方は、本プロトコルの有効期間内に、乙は、甲または甲が指定した他のいずれかとさらなる技術サービス協定またはコンサルティングサービス協定を締結する必要がある場合に応じて、甲が具体的な技術サービスおよびコンサルティングサービスの具体的な内容、方法、人員、および費用を提供することができることに同意する。

1.3.2

本プロトコルを履行するために、甲および乙は、本合意期間内に、必要に応じて、乙が甲または甲によって指定された任意の他の当事者と、装置または財産のレンタルおよび/または知的財産(ソフトウェア、商標、特許または独自技術を含むがこれらに限定されないが含まれる)ライセンス契約を締結することができ、乙が乙業務に応じて、甲またはその指定者の関連装置または財産を使用することを可能にすることができる。

1.3.3

乙は甲に撤回できない独占的選択権を付与し、中国の法律で許可された範囲内で、中国の法律で許可された範囲内で、中国の法律で許可された最低購入価格で、甲が乙から乙の任意の或いはすべての資産と業務を購入することを自ら決定する。そして、双方は単独の資産譲渡協定又は業務譲渡協定を締結し、資産譲渡の条項及び条件を明確にしなければならない。

2.	サービス料の計算と支払い

2.1

乙が本プロトコルの有効期間内に甲に支払うべき費用は以下のように計算される

2.1.1

甲が本契約の下で提供するサービスについては，乙は月(または双方で別途約束した他の時間)に甲にサービス料を支払わなければならない.月(または双方が別途約束したその他の期限内)に支払われるサービス料は管理費とサービス料からなり、具体的な金額は甲が以下の要素によって合理的に決定する。甲は単独で乙に確認状および/または請求書を発行し、各サービス期間に支払うべきサービス料金額を明記することができる。サービス料の具体的な額は双方が別途締結した関連契約で約束することができます。

(1)

サービスの複雑さと難しさ

(2)

A側従業員のレベルとサービス提供に要する時間；

(3)

サービスの正確な内容、範囲、商業的価値

(4)

同じサービスの市場価格と

(5)

乙の運営状況。

2.1.2

甲が技術譲渡または許可を乙に譲渡する場合、またはがソフトウェアまたは他の技術を開発することを受託し、または設備または財産を乙にレンタルする場合、技術譲渡価格、許可価格、開発費またはレンタル料は、双方が実際の状況および/または双方が締結した関連する単独契約における規定に基づいて別途決定される。

3.	知的財産権と秘密保護条項

3.1

中国の法律によって許容される範囲内で、甲は、著作権、特許、特許出願、ソフトウェア、技術秘密、商業秘密、およびその他を含むが、これらに限定されないが、本プロトコルの履行または本プロトコルの履行中に生成されるすべての権利、所有権、利益、および知的財産権に対して独自の権利および固有の権利および利益を有する。甲が明確に許可されていない限り、乙は、甲に対して本契約項の下のサービスを提供するために使用される任意の甲に属する知的財産権に対していかなる権利または利益もない。本項の下の甲の権利を確保するために、必要であれば、乙は、すべての適切な文書に署名し、すべての適切な行動をとり、すべての申請および文書を提出し、すべての適切な協力を提供し、他の方法で、そのような知的財産権または無形資産の所有権、権利または利益を甲に付与するために、他の方法で甲に必要とされる他の措置をとるべきであり、および/または、甲の任意のそのような知的財産または無形資産の保護(このような知的財産権または無形資産を甲の名義に登録することを含む)を改善する。

3.2

双方が本プロトコルの存在と条項を認め，および双方の間で本プロトコルの準備と履行について交換される任意の口頭または書面情報は秘密情報とみなされる.各当事者は、このようなすべての機密情報を秘密にしなければならない。は、他方の書面の同意なしに、任意の第三者に任意の関連機密情報を開示することはできないが、以下の情報を除外する：(A)公共分野にあるか、または受信者が許可されていない開示を除く；(B)適用される法律または法規、任意の証券取引所の規則または裁判所または他の政府機関の命令に従って開示する義務がある。または(C)本契約項の下で行われる取引について、いずれかの当事者によってその株主、投資家、法律顧問または財務顧問に開示されなければならないが、このような株主、投資家、法律顧問または財務顧問は、本節で説明したような守秘義務の制約を受けなければならない。いずれか一方が雇用した従業員又は機関が任意の機密情報を開示することは、当該締約国がそのような機密情報を開示するものとみなされ、当該締約国は、本協定に違反する行為に対して責任を負うべきである。

説明と保証

4.1

甲方は、以下のように宣言し、保証した

4.1.1

甲方は法に基づいて登録され、中国の法律に従って有効に存在する外商独資企業である。必要に応じて、甲または甲が指定するサービスプロバイダは、そのようなサービスを提供する前に、本プロトコルの下でのサービスを提供するために必要なすべての政府許可およびライセンスを取得しなければならない。

4.1.2

甲側はすべての必要な会社行動をとり、第三者と政府機関(ある場合)による本協定の署名と履行のすべての必要な許可および同意と承認を得た。甲が本協定に署名し、履行することは、甲に対して拘束力のあるいかなる法律又は法規のいかなる明確な要求にも違反しない。

4.1.3

本プロトコルは甲側の合法的，有効かつ拘束力のある義務を構成し，その条項に基づいて強制的に実行することができる.

4.2

乙はここで声明し、以下のように保証した

4.2.1.

乙は中国の法律に従って合法的に登録し、有効に存在する会社であり、すでに適時に関連する主業務許可証と許可証を取得した。

4.2.2.

乙はすべての必要な会社行動をとり、第三者と政府機関(ある場合)による本協定の署名と履行に必要なすべての必要な許可および同意と承認を得た。乙が本協定に署名し、履行することは、甲に対して拘束力のあるいかなる法律または法規のいかなる明確な要求にも違反しない。

4.2.3.

本プロトコルは乙の法律、有効かつ拘束力のある義務を構成し、それを強制的に実行することができる。

有効性と停止性

5.1

本協定は双方が署名した日から発効し、有効期間は20年です。甲が本プロトコルの満了時に本プロトコルを終了しようとしない場合，本プロトコルは自動的に1年延期され，延長された期限が終了すると，本プロトコルは自動的に次の年の延長された期限に入る.甲は30日前に終了通知を出し，いつでも本プロトコルを終了する権利がある.

5.2

本プロトコルの有効期間内に、各当事者は本プロトコルの満了前に直ちにその有効期限を更新し、最大の努力を尽くしての更新許可を得、主管部門で更新登録を完了し、本プロトコルが引き続き有効になるようにしなければならない。一方がどの主管機関によってもその有効期間を延長する申請を承認していない場合，本プロトコルはその有効期間が満了した時点で終了しなければならない.

5.3

第三条、第七条及び第七条の下の双方の権利及び義務は、本協定の終了後も引き続き有効である。

管理法と紛争の解決

6.1

本協定の執行、効力、建造、履行、修正と終了、及び本協定項の下での論争の解決は、中国の法律の管轄を受けるべきである。

6.2

もし本合意の解釈と履行によっていかなる論争が発生した場合、双方はまず友好的な協議を通じて論争を解決しなければならない。双方が係争について合意できなければ、いずれの側も中国国際経済貿易仲裁委員会の仲裁規則に基づいて関連紛争を中国国際経済貿易仲裁委員会に提出して仲裁を行うことができる。仲裁は北京で行わなければならない.仲裁裁決は終局裁決であり、各方面に対して拘束力がある。

6.3

本プロトコルの解釈および履行中、または任意の係争の係争仲裁中に任意の係争が発生した場合、論争事項を除いて、本合意当事者は、本合意項の下でのその権利を行使し続け、本合意項の下での義務を履行しなければならない。

違約責任と賠償責任

7.1

もし乙が本プロトコルの任意の規定に深刻に違反し、または本プロトコル項目の下の任意の義務を履行、完全に履行、または遅延できない場合、乙の本プロトコル項の下での違約を構成する。甲は乙に修正または救済を要求する権利がある。もし乙が甲が乙に書面通知を出し、救済請求(または甲が要求した他の合理的な期限)を提出した後10(10)日以内にこのような違約を是正または是正できなかった場合、甲は権利がある：(A)自分で本協定を終了することを決定し、乙にその損失を全額賠償することを要求する；または(B)乙に本協定の下の義務を履行し、乙にすべての損害を賠償することを要求する。本条項は甲が本協定項の下の任意の他の権利を損害しない。

7.2

甲が本協定に基づいて乙に提供した相談とサービスのために甲に対して提起した訴訟、クレーム或いはその他の要求によるいかなる損失、傷害、義務或いは費用は、乙は甲を賠償し、損害を受けないようにしなければならないが、甲の重大な不注意或いは故意の不当行為による損失、傷害、義務或いは費用は除外しなければならない。

不可抗力

8.1

もし地震、台風、洪水、火災、流行病、戦争、騒動、ストライキ、あるいは影響を受けた側が予防できず、避けられない任意の他の事件が発生した場合、いずれか一方が本合意の履行を失敗または完全に履行または遅延させた場合、その不可抗力の影響を受ける側は責任を負わない。しかし，影響を受けた一方は迅速，遅延なく他方に書面通知を出さなければならず，その通知が発行されてから15(15)日以内に，他方に不可抗力事件の詳細や関連証明文書を提供し，十分な履行や履行を遅延させなかった原因を説明しなければならない。

8.2

不可抗力を主張する一方が他方に通知できず、上記の規定に基づいて証拠を提供した場合、当該側は、本協定項の義務の履行、全面的な履行、又は遅延のためにいかなる責任も免除すべきではない。不可抗力事件の影響を受けた側は合理的な努力を尽くして不可抗力事件の結果を最低に下げ、そして不可抗力事件の原因が是正された後、直ちに履行を回復すべきである。不可抗力事件の影響を受けた一方がその原因が是正された後に本契約項の下の義務を履行することを再開できなかった場合，その側は他方に責任を負うべきである。

8.3

もし不可抗力が発生すれば、双方は直ちに相互協議して公平な解決策を見つけるべきであり、そしてすべての合理的な努力を尽くして不可抗力の結果を最小限に下げるべきである。

通達

9.1

本プロトコルの要求または許可brによるすべての通知および他の通信は、自ら送達または書留、前払い郵便、商業宅配サービスまたはファックスを介して以下の各方面の住所に送信しなければならない。各通知の確認コピーも電子メールでを送信すべきである.有効に通知されたとみなされるべき日は以下のように決定されるべきである

9.1.1

専人配達、宅配便又は書留郵便、前払い郵便方式で出された通知は、配達又は拒否が通知で指定された住所で発行された日から発効しなければならない。

9.1.2

宅配便、書留または前払い郵便での通知は、受信、拒否、または任意の理由で次の住所で返送された日から有効とみなされます。

9.2

いずれも随時本条に規定する方式で他方に通知を提出し，その通知先を変更することができる.

10.

協議の譲渡

10.1

甲が事前に書面で同意しなかった場合，乙は本協定項の下での権利と義務をいかなる第三者にも譲渡してはならない.

10.2

乙は，適用法が別途明確に規定されていない限り，甲は本合意項の下での義務と権利をどの第三者にも譲渡することができ，このような譲渡が発生した場合，甲は乙に書面通知を出すだけであり，乙の同意を得る必要はない.

11.

分割可能性

任意の法律または法規に従って、本契約の1つまたは複数の条項が任意の態様で無効、不法または実行不可能であることが発見された場合、本契約の残りの条項の有効性、合法性、または実行可能性は、任意の態様の影響またはによって損なわれてはならない。双方は善意に基づいて、法的に許容される最大限に双方の意図を実現するために、これらの無効、不法、または実行不可能な条項を有効な条項で置換するように努力しなければならない。有効に規定された経済効果は、無効、不法又は実行できない規定に可能な限り近づくべきであり、経済効果は他の規定の経済効果に可能な限り近づくべきである。

12.

改訂と補充

本協定に対するいかなる修正、変更、補充は双方が書面で行わなければならない。双方が署名した本プロトコルに関する改訂プロトコルと補足プロトコルは、本プロトコルの構成要素であり、本プロトコルと同等の法的効力を有する。

13.

後継者

本協定の任意の条項は，双方及びそのそれぞれの相続人と許可された譲受人に対して拘束力と効力を有するべきである。

14.

言語と対応言語

本プロトコルは中国語で書かれており，1式2部，双方が1部ずつ持ち，同等の法的効力を持っている.

(以下は故意に空にする)

上記の日付から、双方はその許可代表が本独占業務協力協定に署名することを手配したことを証明する。

甲方：望郷無限(浙江)文化科学技術有限会社。

差出人：
名前：	何小武
タイトル：	取締役執行社長

乙：思郷啓源(杭州)文化科学技術有限会社。

差出人：
名前：	侯勝
タイトル：	取締役執行社長