添付ファイル99.1

2022年9月28日

Alpha Tau医療有限会社の株主です

アルファヘッド医療有限会社(The Alpha Tau Medical Ltd.)の年間株主総会にご招待いたします会議)は、2022年11月2日午後4時30分(イスラエル時間午前10時30分)に開催されます。ET)、我々の本部、5 Kiryat Hamada街、エルサレム9777605、イスラエル。

当社が2022年9月28日に発表した会議通知 および以下のページの依頼書は,会議で行動する事項 を詳細に記述している。

株主総会は、添付された株主周年総会通告に掲げる事項について審議及び採決を行うことを株主に要求する。私たちのbr取締役会はあなたが通知に列挙された各提案に賛成票を投じることを提案します。

2022年9月23日の取引終了時に登録された株主のみが、総会またはその任意の延期または休会を通知し、会議で を投票する権利がある。

あなたが会議に出席することを計画しているかどうかにかかわらず、あなたの普通株が会議またはその任意の延期または延期 で代表して投票することが重要です。そこで,添付されている株主周年大会通告および同封の依頼書を読んだ後,添付されている依頼書の署名,明記日および提供された封筒に郵送したり,閣下依頼書や投票指示表上の指示(誰が適用されるかに応じて)に応じて電話やインターネットで投票してください.

私たちは可能な限り多くの人が会議に参加することを期待しています。あなたを歓迎します。

真心をこめて
/s/UZI SOFER
取締役会長兼最高経営責任者

アルファヘッド医療有限公司

キアット·浜田街5号エルサレム9777605,br}イスラエル

株主周年大会公告

2022年11月2日に開催されます

Alpha Tau医療有限会社の株主です

私たちは心からあなたを年度株主総会に招待します(“会議アルファヘッド医療株式会社(The)会社“、 は2022年11月2日午後4時30分に開催される予定です。(イスラエル時間)、私たちの本部、5 Kiryat Hamada街、エルサレム9777605、イスラエル。このアドレスの電話番号は+972(3)577−4115である。

会議の議題は以下の事項を含む:

(1) Alan AdlerとS.Morry Blumenfeldを第I類取締役に再選挙し、任期は2025年まで当社年度株主総会が終了するまで、それぞれの後継者が正式に選出され資格に適合するまで、あるいはそれぞれのポストが私たちによって改正·再調整された組織規約や会社法によって空けるまで、

(2) 安永グローバルメンバー公認会計士事務所Kost,Forer,Gabbay&Kasiererを承認し、2022年12月31日までの年度及び当社の次期株主周年総会期間中に再び当社の独立公認会計士事務所に委任され、当社取締役会(その監査委員会を転任する権利がある)には、当該等の監査師に支払う費用が必要となることが決定された。

審議 を除いて上記提案を採決する(“建議書“)には、会社経営陣メンバーが会議に出席し、会社が2021年12月31日までの財政年度の総合財務諸表を検討する。

もしあなたが2022年9月23日の取引終了時に登録された株主である場合、あなたは自ら、私たちが当時登録していた株主のうちの1つのマネージャー、受託者または他の被抽出者、またはその日の証券信託機関の参加者リストに現れたブローカー、受託者または他の被著名人を通じて、会議の通知を受けて会議で投票する権利がある。

会議に出席するか、または依頼書に従って配布される代理カードに記入して署名することで、普通株式に投票することができます。銀行、ブローカー、または他の被抽出者を通じて普通株式を持っている場合(すなわち通り名)は、2022年9月23日の取引終了時に登録された株主のうちの1つであり、または証券信託機関の参加者リストに登場し、あなたが銀行、仲介人または代理人から受け取った投票指示表の説明に従わなければなりません。br}は、電話またはインターネットを介してあなたの銀行、仲介人、または代理人に投票指示を提出することもできます。あなたの投票指示を提供する際に使用するために、あなたの投票指示テーブルから制御番号が用意されていることを確認してください。あなたが“ストリート名”であなたの普通株式brを持っている場合、あなたは会議であなたの普通株式 に参加して投票することができるように、記録保持者から法定依頼書を取得しなければなりません(または依頼書を指定してそうします)。

私たちの取締役会 は、添付の依頼書声明に記載されている上記の各提案に賛成票を投じることを提案しています。

任意の2人以上の株主(自ら出席または被委員会代表が出席する)は、当社の普通株の少なくとも25%の投票権を合計して会議を構成する定足数となる。会議予定時間の30分以内に定足数に達していない場合、会議は次の週(同じ日、時間および場所、または指定された日付、時間、および場所)に延期される。この継続会では、少なくとも1人または複数の株主が自らまたは被委員会代表が出席する(その普通株式(Br)株式に代表される投票権にかかわらず)定足数が構成される。

イスラエル会社法(5759-1999)第66条(B)条は、私たちが発行した普通株式の少なくとも1%を保有する株主が要求を提出することを許可し、提案を私たちの株主総会の議題に入れる。合格株主からのこのような要請は2022年10月3日までに私たち が受信しなければなりません。依頼書のコピー(提案決議の完全版を含む)と委託カードが株主に配布されており、表6-Kの表紙で米国証券取引委員会に提供されている。株主はまだいることができる“投資家“私たちのウェブサイトの一部は、事前に通知するか、または通常の勤務時間(電話:+972(3)577-4115)が会議日になる前に、イスラエルエルサレム9777605、Kiryat Hamada街5番地にある私たちの本部を訪問してください。

各提案を承認するためには、代表の出席を自らまたは依頼する多数の投票権保有者が賛成票を投じ、これについて採決を行わなければならない。

あなたが会議に参加することを計画しているかどうかにかかわらず、あなたの普通株が会議で代表と投票権を持つことが重要だ。したがって,株主周年大会通告および依頼書を読んだ後,依頼書上の指示に従って署名,日付を明記し,提供された封筒に依頼書を入れたり,電話やインターネットを介して投票したりしてください.郵送投票の場合、代行カードは夜11時59分までに受信しなければなりません。(米国東部サマータイム)2022年11月1日にbr会議で採決された普通株式計算票に有効に組み入れられた。依頼書と依頼カードには詳細な依頼書投票説明が提供される.

取締役会の命令によると
/s/UZI SOFER
取締役会長兼最高経営責任者

日付:2022年9月28日

アルファヘッド医療有限公司

キアット·浜田街5号エルサレム9777605,br}イスラエル

依頼書

株主周年大会

2022年11月2日に開催されます

この依頼書は取締役会を代表して依頼書を募集するものである(“サーフボード“) アルファ頭医療有限会社(The”会社” or “Alpha Tau“)2022年年度株主総会で採決される(”会議)と、その任意の継続または延期が行われた場合には、添付された株主周年総会に基づいて通告される。会議は2022年11月2日午後4時30分に開催される。(イスラエル時間)、私たちの本部、エルサレム9777605、Kiryat Hamada街5番地、イスラエル。

本依頼書、同封の株主周年総会通告及び同封の委託カード又は投票指示表(何者が適用されるかによります)は、2022年9月28日に当社の普通株式保有者に配布されます。

もしあなたが2022年9月23日の取引終了時に登録された株主である場合、あなたは自ら、私たちが当時登録していた株主のうちの1つのマネージャー、受託者または他の被抽出者、またはその日の証券信託機関の参加者リストに現れたブローカー、受託者または他の被著名人を通じて、会議の通知を受けて会議で投票する権利がある。会議に出席するか、以下の説明に従って投票することができますどのように を投票するか“下だ。私たちの取締役会は、会議または任意の会議が延期または延期されたときに計上されるように、あなたの普通株式に投票することを促します。

議題項目

会議の議題は以下の事項を含む:

(1) Alan AdlerとS.Morry Blumenfeldを第I類取締役に再選挙し、任期は2025年まで当社年度株主総会が終了するまで、それぞれの後継者が正式に選出され資格に適合するまで、あるいはそれぞれのポストが私たちによって改正·再調整された組織規約や会社法によって空けるまで、

(2) 安永グローバルメンバー公認会計士事務所Kost,Forer,Gabbay&Kasiererを承認し、2022年12月31日までの年度及び当社の次期株主周年総会期間中に再び当社の独立公認会計士事務所に委任され、当社取締役会(その監査委員会を転任する権利がある)には、当該等の監査師に支払う費用が必要となることが決定された。

審議 を除いて上記提案を採決する(“建議書“)には、会社経営陣メンバーが会議に出席し、会社が2021年12月31日までの財政年度の総合財務諸表を検討する。

私たちは会議の前に他の何かがあるということを知らない。任意の他の事項が会議で適切に述べられている場合は,代理人に指定された者は,その最適判断や取締役会の提案に基づいてその等の事項について採決する.

取締役会の提案

私たちの取締役会は一致して、あなたが上記のすべての提案に賛成票を投じることを提案します。

会議の定足数と休会

2022年9月23日現在、私たち は69,011,282株の普通株が発行と流通しています。2022年9月23日終値時点で発行された普通株1株当たり、大会で提出された各提案について一票を投じる権利がある。私たちが改訂し、再改訂したbr協会規約によると(“文章.文章)、少なくとも二人の株主が自らbr会議に出席したり、署名して依頼書を提出したりすれば、彼らが合計で私たちの投票権の少なくとも25%を占める普通株を持っていれば、会議は正式に開催される。予定された会議時間の30分以内に定足数に達していない場合、会議は次の週に延期される(同じ日、時間および場所、または指定された日付、時間、および場所)。この継続会では,少なくとも1人または複数の株主が自ら出席するか,または被委員会代表が出席する(その普通株に代表される投票権にかかわらず)定足数を構成する.

棄権と“代理人が賛成票を投じなかった”は出席とみなされ、定足数を決定するために投票する権利がある。株主総会には,実益所有者が普通株を持つ銀行,ブローカー,または他の記録保持者が出席するが,その所持者が特定の項目に対して適宜投票権を持たず,実益所有者の指示を受けていないため,その特定の提案について投票しなかった場合には,“ブローカー無投票権”が出現する.“街道名”を顧客として普通株を持つ仲介人(後述) は通常、実益所有者の指示を受けなくても“定例”提案を採決する権利がある。 会議議題で唯一定例事項とされる可能性のある項目は第2号提案であり、この提案は2022年12月31日までの財政年度中に当社の独立公認会計士事務所を再委任することに関連しているが、このbrが定例事項とみなされるかどうかは特定できない。我々の委託書はイスラエル会社法5759-1999(以下、 )の規定に従って作成されているからである“会社法”)ではなく、米国国内報告会社の規則に適用される。したがって,銀行やブローカーを介して普通株を持つ株主は,その銀行やブローカーがその普通株にどのように投票するかを指示すべきであることが重要である.株主がその普通株を本依頼書で提案された提案に計上することを望む場合には,このことが重要である.

各提案 を承認するためには投票が必要である

多数の投票権を代表して代表投票を自らまたは依頼する投票者は,本依頼書で提出された各提案を承認するために賛成票を投じなければならない.

法定人数を決定する目的以外に、マネージャーの非投票は出席とみなされず、投票権もないだろう。棄権はある事項に対する“賛成”や“反対”投票とはみなされないだろう。

株主会議審議に提出された各事項については,その事項について議決した普通株のみが 株主がその事項を承認するかどうかを決定することに計上される.会議に出席した普通株は,ある特定事項について採決されておらず( 仲介人無投票権を含む),その事項が株主承認を得るかどうかを決定する際には計算されない.

普通株式ごとに会議に提出された各提案または項目に投票する権利がある.二人または二人以上が任意の普通株の共通所有者として登録されている場合、会議における議決権は、会議に出席する共通所有者のうちレベルの高い者にのみ、自ら又は代表を委託しなければならない。そのため,経歴は当社 株式登録簿への名称の並び順で決定すべきである。

どうやって投票できますか

あなたは自ら会議で投票することができますし、あなたが会議に出席するかどうかにかかわらず、他の人があなたの代表として投票することを許可することもできます。以下のいずれかの方法で に投票することができます

· インターネットを通じて-登録されている株主であれば、インターネットを介して依頼書を提出することができます。方法は、添付のエージェントカードにリストされているサイトに登録し、添付されているエージェントカード上の制御番号を入力し、画面に従って依頼書を提出することです。“ストリート名”の株式をお持ちであれば、株式を保有しているブローカー、銀行、その他の同様の代理者がネット投票を提供する場合、添付の投票指示表の説明に従ってインターネットを介して依頼書を提出することができます
· 電話で登録されている株主であれば、添付のエージェントカードにリストされている無料電話番号に電話し、添付されたエージェントカードの制御番号を入力し、提示に従って電話で依頼書を提出することができます。“ストリート名”の株式を持ち、株式を保有するブローカー、銀行などの他の機関が電話投票を提供する場合、添付された投票指示表の説明に従って電話で依頼書を提出することができます
· 郵送-登録されている株主である場合、提供された郵便料金支払い済み封筒の代理カードを記入し、日付を明記し、署名し、返送することによって、依頼書を提出することができます。あなたの署名は添付された依頼書の署名と完全に一致しなければならない。代表的な身分でサインする場合(例えば、会社の保護者、遺言執行人、受託者、受託者、弁護士または上級職員として)には、お名前と肩書、または身分を明記してください。あなたが“ストリート名”で株を持っている場合、あなたはあなたのブローカー、銀行、または他の類似組織があなたの株にどのように投票するかを指示し、ブローカー、銀行、または他の同様の組織にあなたの指示に基づいてあなたの株に投票することを要求する権利があります。郵送であなたのブローカー、銀行または他の類似機関に投票指示を提供したい場合は、日付を記入し、明記し、署名し、あなたのブローカー、銀行または他の類似機関によって提供された支払済み郵便封筒内の投票指示表を返送してください。

あなたがbr会議に参加する予定であっても、会社はあなたが後で会議に参加しないと決めた場合、あなたの投票が計算されるように、事前投票をお勧めします。

所有者を登録する

Recordの株主であれば、その普通株はあなたの名義で私たちの譲渡代理会社大陸株式譲渡と信託会社に直接登録され、会議に出席するか、または記入して代理カードに署名することで、あなたの普通株に投票することもできます。この場合、これらのエージェント材料 は直接お送りします。登録されている株主として、あなたはあなたの投票依頼書を依頼書に記載されている個人 に直接付与したり、自ら会議で投票する権利があります。代行カードの説明に従ってお願いします。あなたは私たちに書面通知を送って、遅い日付を持ったエージェントカードを署名して返却することによって、または代表が会議で投票することによって、考えを変更し、あなたのエージェントカードをキャンセルすることができます。私たちがイスラエルエルサレム9777605 Kiryat Hamada街5番地の本社または大陸株式譲渡信託会社で夜11:59までに添付された封筒brを受け取っていない限り、私たちは登録所有者からの代理カードを計算できないだろう。(米東部サマータイム)2022年11月1日。

閣下がこの依頼書に記載されている提案について具体的な指示(Br)を提供すれば、閣下の普通株は閣下の指示に従って投票されます。閣下が署名して依頼書や投票指示表に提出して具体的な指示を与えなかった場合、閣下の普通株は取締役会の提案に基づいて各提案に賛成投票します。添付の委託書で代表に指名された者は、組織規約第30条の規定により休会する権限を含む任意の他の適切な提出大会の事項に適宜投票する。

実益所有者

あなたがブローカーまたは受託者または代理有名人が所有する普通株式の実益所有者である場合、ブローカー、受託者または代理有名人またはブローカー、受託者または代理有名人が雇った代理人は、これらの委託材料を投票指示表と共に転送します。利益を得るすべての人として、あなたはあなたのマネージャー、受託者、または提起された有名人がどのように投票するかを指示する権利があり、あなたはまた会議に招待された。

利益を得ているすべての人のbrは登録されている株主ではないので、あなたは会議でこれらの普通株式に直接投票することができません。あなたが普通株式を持っている仲介人、受託者、または代理有名人から“法定依頼書” を得て、会議で普通株に投票する権利があるようにすることができません。あなたのマネージャー、受託者、または代有名人が、仲介人、受託者、または代理有名人がどのようにあなたの普通株に投票するかを指導するために投票指示を添付または提供しています。

誰が投票権を持っていますか

もしあなたが2022年9月23日の取引終了時に登録された株主である場合、あなたは自ら、私たちが当時登録していた株主のうちの1つのマネージャー、受託者または他の被抽出者、またはその日の証券信託機関の参加者リストに現れたブローカー、受託者または他の被著名人を通じて、会議の通知を受けて会議で投票する権利がある。

依頼書の撤回

登録されている株主は,委任状を有効に行使する前の任意の時間に,吾等に書面の撤回通知又は正式に署名した委託書(比較後の日付を明記)を提出することにより,自ら総会で投票し,その署名委託書に付与された権限を取り消すことができる。“ストリート名”の株式を保有する株主は、撤回または修正前に提出された投票指示のように、銀行、ブローカー、または著名人の指示に従うか、またはそれに連絡しなければならない。

依頼書を求める

依頼書は2022年9月28日頃に株主に配布される。会社のいくつかの上級管理者、役員、従業員、および代理人は、電話、電子メール、または他の個人連絡先で代理人を募集することができる。私たちは募集依頼書の費用を負担し、郵送、印刷、brと処理費用を含み、清算ブローカーと他の人が資料をbr}普通株受益者に転送する合理的な費用を負担する。

投票結果

最終投票結果は、大陸株式譲渡信託会社または他社が提供する情報に基づいて会社が集計し、会議全体の結果は、会議後に米国証券取引委員会(The Securities And Exchange Commission)に提出される6-K表形式の外国個人発行者報告書で公表されるアメリカ証券取引委員会”).

代理材料の可用性

依頼カード、会議通知、および本依頼書のコピーはあります“投資家“私たちのサイトの一部は、https://www.alphatau.com/. このサイトの内容は、参照によって本依頼書に組み込まれていません。

あなたの株の投票に協力します

あなたの株をどのように投票するかについて質問があれば、IR@AlphaTau.comを通じて投資家関係部に連絡することができます。

一部の受益者と管理層の安全所有権

以下の表は,公開申告書類や当該等株主が吾等に提供する資料に基づいて,以下の指定日までに,吾らが知っている実益が5%を超える普通株を持つすべての者が実益所有する普通株式数を示す.

普通株式数
パーセント
金額と性質 卓越した
実益所有者の氏名または名称 実益所有権
5%以上の株主役員と任命された役員
ウズ·ソーバー(1) 11,727,885 17.0%
ラピ·リヴィ(2) 593,730 *
イザック·ケルソン(3) 1,502,872 2.2%
ユナ·ケサリ(4) 677,845 1.0%
ロバート·デン(5) 295,920 *
“アンノン·ゲイター”(6) 527,087 *
ローニン·シーゲル(7) 344,823 *
ピーター·メルニック(8) 37,900 *
マイケル·アヴルハ(9) 2,140,634 3.1%
ルース·アロン(10歳) 4,858 -
S.Morry Blumenfeld(11) 194,795 *
メル·ヤコブ森(12歳) 3,120,698 4.5%
アラン·アドラー(13歳) 60,533 *
デビッド·ミルキー(14歳) 4,070,783 5.7%
Althera Medical Ltd.(15) 11,319,771 16.4%
執行役員全員と役員(14人) 25,300,363 35.4%

* 私たちが発行した普通株式の1%未満です。

(1) (I)11,515,314株の普通株式および(Ii)212,571株の普通株を含むが、買い戻し単位または2022年9月23日から60日以内に行使可能な購入権によって制限されなければならない。

(2) 593,730株がRSUまたはオプションに拘束されたAlpha Tau普通株からなり、2022年9月23日から60日以内に行使できる。

(3) (I)ケルソン氏が直接保有する725,365株の普通株、(Ii)ケルソン氏の国内パートナーが保有する603,151株の普通株、および(Iii)174,356株が2022年9月23日から60日以内に行使可能なRSUまたはオプションに制限された普通株を含む。

(4) (I)503,489株普通株および(Ii)174,356株普通株からなり、条件によって制限された普通株または2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される。

(5) 295,920株の普通株式からなり、RSUまたは2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される。

(6) (I)68,475株普通株;(Ii)7,529株普通株を購入する引受権証は、2022年9月23日から60日以内に行使できる;及び(Iv)451,083株普通株は、買い戻し単位或いはオプション規定の制限を受け、2022年9月23日から60日以内に行使することができる。

(7) 344,823株の普通株からなり、RSUまたは2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される。

(8) RSUまたは2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される37,900株の普通株式からなる。

(9) (I)Avruch氏が直接保有する789,193株の普通株、(Ii)Avruch氏の未成年の子が保有する68,951株の普通株、(Iii)Avruch氏の配偶者が保有する321,020株の普通株、(Iv)114,851株には、2022年9月23日から60日間行使可能なRUまたはAvruch氏の株式購入権を付与する普通株規制の普通株、(V)31,856株がAvruch氏の配偶者が保有する普通株を購入できる承認証を含み、2022年9月23日から60日以内に株式を行使できる。Avruch氏はSabor Venture Capital Investment Kftの社長兼首席財務官である。
(10) 4,858株の普通株からなり、RSUまたは2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される。
(11) (I)73,286株の普通株、(Ii)6,658株の普通株を購入する引受権証は、2022年9月23日から60日以内に行使可能である;および(Iii)114,851株の普通株を含むが、買い戻し単位または2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションに制限されなければならない。

(12) (I)Medison Ventures Ltd.(“Medison Ventures”)が保有する普通株、(Ii)Medison Venturesが保有する190,850株の普通株を購入する引受権証、2022年9月23日から60日間行使可能、(Iii)8,000株がTzalir Pharma Ltd.(“Tzalir Pharma”)が保有する普通株、(Iv)75,000株がJakobsohn氏が保有する普通株、および(Iv)114,851株がRUまたはJobsohn氏に直接付与される2年以内に行使可能な普通株を含む。JakobsohnさんはMedison Pharma Group Ltd.の唯一の所有者であり、Medison Pharma Group Ltd.もMedison Venturesの唯一の所有者であるため、Medison Venturesが持っている普通株と株式承認証に対して投票権と投資情状権を持っており、そして実益がMedison Venturesが直接持っている普通株と株式承認証を持っていると見なすことができる。ジェイコブソンさんはTzalir Pharmaの多数の持株株主であり、Tzalir Pharmaが直接持っている普通株に対して実益所有権を持っているとみなされるかもしれない。

(13) 60,533株の普通株からなり、RSUまたは2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションによって制限される。

(14) (I)1,923,925株がHealthcare Capital保険者有限責任会社(“保険人”)が保有する普通株、(Ii)2,142,000株承認株式証を含み、保険者が保有する普通株を購入すること、および(Iii)4,858株普通株を含むが、買い戻し単位または2022年9月23日から60日以内に行使可能なオプションに制限されなければならない。David M.Milchは保険者のマネージャーであるため、保険者が保有する普通株と引受権証に対して投票権と投資裁量権を持ち、保険者が直接保有する普通株と引受権証に対して実益所有権を持っていると見なすことができる。しかし、彼が直接または間接的に所有する可能性のある任意の金銭的利益を除いて、Milch博士は報告書の株式に対していかなる実益所有権を持っているかを否定した。

(15) Althera医療株式会社(“Althera”)は自動ディスク洗浄を行っている。Glusman,Chowers,Lahat&Co.のZvi Chowers上でAltheraの株主からAltheraの清算人に任命された.このような身分で、ジョルス大将はAltheraを代表して署名権を持っている。Altheraの清算プロセスが完了した後、そのすべての利用可能な資産(Alpha Tauでの持株を含む)は、Althera社定款の規定およびその詳細な分配手順および優先順位に従ってAltheraの株主に割り当てられる。

役員報酬

我々5(5)位で最も報酬の高い役員が2021年12月31日までの会計年度に稼いだ年間給与に関する情報は、項目6.Bを参照されたい。2021年12月31日までの年次報告書“役員、上級管理者、従業員-報酬”は、2022年3月28日に米国証券取引委員会に提出された(年報)のコピーは、私たちのウェブサイトhttp://www.alphatau.com/アメリカ証券取引委員会-filingsで見つけることができます

アドバイス1

役員を改選する

背景

私たちの取締役会は現在7人の取締役がいて、3つのレベルに分けて、3年間の任期を交錯させて以下のようにします

· 第一種の役員はアラン?アドラーとS?モリ?ブルーメンフェルドで、彼らの任期は会議の終わりに満了した
· 二番目の役員はDavid MilchとRuth Alonで、彼らの任期は2023年に開催される年次株主総会で満了する
· 三つの種類の役員はMichael Avruch、Meir Jakobsohn、そしてUzzi Soferであり、彼らの任期は私たちが2024年に開催される年間株主総会で満了するだろう。

当社株主の毎年度株主総会において、当該種別取締役の任期満了後の取締役選挙又は再選の任期は、選挙又は再選後の第3次年度株主総会の日に満了する。

会議では、株主 はエレン·アドラーとS.モリ·ブルーメンフェルドをそれぞれ独立した取締役会社に再選挙することを要求され、ナスダックの上場基準 ナスダックに基づいている。アドラーさんは私たちの監査委員会のメンバーです。Blumenfeld博士は私たちの報酬委員会の議長を務め、brと統治委員会を指名した。

もし総会で再選されたら、AdlerさんとBlumenfeld博士は2025年度の株主総会まで在任し、彼らのそれぞれの後継者が正式に選挙されて資格を得るまで、または彼らのそれぞれのポストが私たちの組織規約や会社法によって空けるまで。

会社法によると、アドラー氏とブルーメンフェルド博士は、会社法の規模と特殊な需要を考慮して、会社法が上場会社取締役として選出されるすべての要求に適合し、必要な資格と十分な時間を備えて会社役員としての役割を果たすことを証明してくれた。

2021年の間、大会で再選された各取締役は、少なくとも80%の取締役会会議に出席した。2021年には取締役会委員会会議 は開催されていません。

取締役会指名·管理委員会は、アドラー氏とブルーメンフェルド博士が総会で取締役I類メンバーに再選されることを提案し、任期は2025年の株主総会終了まで、それぞれの後継者が正式な選挙と資格に適合するまで、または彼らそれぞれの職位が私たちの組織規約や会社法によって空けるまでとする。私たちの取締役会 は満場一致でこの提案を承認した。

以下はアドラー氏とブルーメンフェルド博士の伝記情報である

アラン·アドラー2018年以来Alpha Tau取締役会のメンバーを務めてきた。アドラー氏は2004年からイスラエルOridion Systems Ltd.の取締役会長兼最高経営責任者を務め、2012年までCovidien(ニューヨーク証券取引所株式コード:MDT)の美敦力に買収された。これまではマッキンゼー社で14年以上責任者を務め、その後、イスラエルベンチャーグループEvergreen Venture Partnersで高級パートナーを務めていた。アドラーさんは現在複数の民間科学技術と生命科学会社の取締役会のメンバーです。アドラーさんは理科の学士号を持っています。レンスラー工科大学数学専攻スタンフォード大学MBA。私たちはアドラーさんの金融と産業経験が彼を私たちの取締役会に任命する資格があると信じている。

S.Morry Blumenfeld, 博士は2016年以降、Alpha Tauの取締役を務めてきた。ブルーメンフェルド博士は総裁であり,2012年から医療機器コンサルティング会社Quescon Consulters LtdのCEOを務めてきた。Blumenfeld博士もOurCrowdのMedTech Investmentsのベンチャーパートナーであり,ヘルスケアや医療機器会社に専門的に投資する私募株式ファンドMeditech Advisors LLCの創設パートナーでもある。2002年4月、ブルメンフェルド博士は汎用電気医療システム会社のイスラエル取締役の管理職を退職し、これまで34年間同社で働いてきた。同社では、汎用電気のCTや核磁気共鳴業務線の起動を支援し、MR誘導の焦点式超音波を初めて使用し、現在InSightecが使用している。現在,Blumenfeld博士は複数の個人医療機器や技術会社の取締役会に勤務している。Blumenfeld博士はトロント大学工学物理学学士号、分子物理学修士号、分子物理学博士号を持っている。ブルーメンフェルド博士の経験で彼は取締役会に就く資格があると信じています.

建議書

現在、株主はAlan AdlerとS.Morry Blumenfeldを再選挙し、2025年度の株主総会で任期が満了し、それぞれの後継者が正式に選挙されて資格を得るまで、あるいは彼らそれぞれのポストが私たちの会社の定款や会社法によって空けるまでを要求している。

提案会議は以下の決議を採択した

決議は、Alan AdlerとS.Morry Blumenfeldをそれぞれ第I類取締役に再選挙し、任期は2025年に当社年度株主総会が終了するまで、それぞれの後継者が正式に選出され資格を持つまで、あるいはそれぞれのポストが私たちによって改正·再制定された会社定款や会社法に基づいて空けるまでとした。

投票が必要だ

参照してください“各提案の承認には投票が必要である “上の図。

取締役会の推薦

取締役会はアラン·アドラーとS·モリー·ブルーメンフェルドがそれぞれ取締役I系メンバーを再任することに賛成票を投じることを提案し、2025年の株主総会終了まで任期を延長することを提案した。

アドバイス2

独立監査員を再任する

取締役会に報酬を決定することを許可しました

背景

私たちの監査委員会と取締役会は、2022年12月31日までの年度の独立公認会計士として安永グローバルメンバーのKost Forer Gabbay&Kasiererを任命することを承認しましたが、株主の承認を受けなければなりません。

以下の表は、会社とその子会社が前の2つの会計年度に毎年会社の独立監査役Kost Forer Gabbayと安永グローバルメンバーKasiererに支払う総報酬を示している

2020 2021
(単位:千)
課金(1) $20 $160
監査関連費用(2) 0 80
税金(3) 33 26
合計する 53 266

(1) 2021年12月31日現在と2020年12月31日までの“監査費用”には、当社年度財務諸表を監査する費用が含まれています。このカテゴリはまた、米国証券取引委員会に提出された文書の同意、協力、および審査のような独立会計士によって一般的に提供されるサービスを含む。
(2) 2021年12月31日までの年度の“監査関連費用”とは、2022年3月7日に完了した業務合併に関するサービスを指す。
(3) 2021年12月31日と2020年12月31日までの年度の“税費”は、継続的な税務相談、税務遵守、税務計画サービスに関係している。

私たちの監査委員会は、私たちの独立した会計士を招いて特定の監査と非監査サービスを実行するための事前承認政策を採択しました。このような業務が監査人の独立性を損なわないようにするためのこの政策によると、監査委員会は、毎年、私たちの独立会計士が従事可能な監査サービス、監査関連サービス、および税務サービスカテゴリにおける特定の監査および非監査サービス目録 を事前に承認している。私たちの監査委員会は、私たちの事前承認政策が採用されて以来、私たちと私たちの子会社に提供されるすべての監査サービスとすべての非監査サービスを事前に承認しました。

建議書

現在、株主に安永会計士事務所のKost,Forer,Gabbay&Kasiererの再委任を要求し、2022年12月31日までの年度および当社の次期株主周年総会までの年間独立公認会計士事務所であり、当社取締役会(監査委員会を許可)に当該等の監査人に支払うべき費用を定めることを許可している。

提案会議は以下の決議を採択した

決議は安永グローバルメンバー、公認会計士事務所Kost、Forer、Gabbay&Kasiererが2022年12月31日までの年度及び当社の次期株主周年総会期間中に、再び当社の独立公認会計士事務所に委任され、当社取締役会(監査委員会を許可)に当該等の監査役の費用を支払うことを許可した。

投票が必要だ

参照してください“各提案の承認には投票が必要である “上の図。

取締役会の推薦

取締役会は、安永会計士事務所のKost,Forer,Gabbay&Kasiererを独立公認会計士事務所に再任命することを“賛成”に投票することを提案し、任期は2022年12月31日まで、次の年度株主総会までである。

監査された合併財務諸表を列報と検討する

会議で上記の議題項目を審議するほか、2021年12月31日までの財政年度監査された総合財務諸表を提出する。年報コピーは、2021年12月31日までの年度監査された総合財務諸表を含み、米国証券取引委員会サイトwww.sec.govおよび“投資家“わが社のサイトhttp://www.alphatau.comの 部分。

その他の業務

本依頼書に記載されている事項を除いて、取締役会は 他の会議で提出される可能性のある事項は何も知りません。その他の事項が総会審議に提出され,当社組織定款細則第30条による許可休会が含まれている場合は,被委員会代表に指名された者は,その適宜決定権に基づいて,当社の利益の最適な判断に基づいて採決する。

情報を付加する

2022年3月28日に米国証券取引委員会に提出された年次報告書およびその他の米国証券取引委員会に提出された文書は、会社の四半期業務と財務業績に関する報告、米国証券取引委員会のサイトwww.sec.govおよび投資家“ 当社サイトhttp://www.alphatau.com/。株主は以下のサイトでこれらのファイルのコピーを無料で得ることができます:https://www.alphatau.com

当社は外国の個人発行者に適用される“取引法”の情報報告要求を遵守しなければならない。会社は米国証券取引委員会に報告書を提出することでこれらの要求 を満たしている。当社が米国証券取引委員会に提出した書類は、米国証券取引委員会のサイトwww.sec.govで公衆に閲覧することができます。外国の個人発行者として、当社は取引法における依頼書の提供や内容に関するルール の制約を受けません。本委託書の回覧は,当社が当該等の委託書規則の制約を受けていることを認めるものと見なすべきではない.

取締役会の命令によると
/s/UZI SOFER
取締役会長兼最高経営責任者

日付:2022年9月28日