添付ファイル99.1

で釈放する

アラブ首長国連邦：TotalEnergyとADNOC拡大戦略同盟

パリ、2022年7月19日-シェイク殿下がパリを国事訪問した際、ムハンマド·ビン·ザエド·アレナハヤン殿下、アラブ首長国連邦の総裁、TotalEnergyとアブダビ国立石油会社は、以下の分野の新たな成長機会を共に評価することを目的とした戦略的パートナー協定に署名した

私はTotalEnergyがUAEの長期パートナーであるADNOCとの多エネルギー協力を通じて、アラブ首長国連邦との戦略的協力を再確認し、拡大したことを嬉しく思います。私たちのエネルギー価値チェーン全体のパートナーシップは、私たち2社が手を組んで世界市場のエネルギー供給に貢献することができ、同時に私たちの業務の炭素排出を減らすことができるようにしました“とTotalEnergie会長兼最高経営責任者のパトリックPouyanné氏は述べた。

TotalEnergyは長期的な戦略的パートナーであり、アラブ首長国連邦とフランスがエネルギー協力を強化するにつれて、私たちはこの合意を通じて私たちの成功したパートナーシップに基づいてさらに努力することを非常に喜んでいる。この協定は加速成長の潜在力を提供し、私たちの共通利益のためにより大きく、より持続可能な価値を創出する。私たちはTotalEnergyと協力し、エネルギーバリューチェーン上で合意がもたらすチャンスを放出し、私たちの国と世界により安全で負担可能で持続可能なエネルギーを提供することを期待している。閣下。スルタン·アフマド·ジャビル博士、アラブ首長国連邦工業·先進技術部長、ADNOC取締役管理·グループ最高経営責任者。

アラブ首長国連邦のTotalEnergyは

TotalEnergyはアラブ首長国連邦に80年以上存在しており，彼はそこに長期的な存在を構築しており，その多様なエネルギー資産やパートナーの規模と多様性 に現れている。今日が最初です^ST外国の会社はその国で活躍しており、そのすべての業務はそこにある。2021年のTotalEnergyの権益生産量は1日28万バレルの油当量(boe/d)である。

ADNOCとの連携により、TotalEnergieは以下の権益を持っている

ムバダラとの協力により、TotalEnergyはイルカエネルギーの24.5%の株式を保有しており、カタール、アラブ首長国連邦、オマーン間の最初の天然ガスマーケティングプロジェクト(2007年)である。

2001年以来，TotalEnergyはTaweelah海水淡水化工場や発電所を介してアブダビの発電に積極的に参加しており，TAQAと協力してアブダビの約10%の水と電力需要を満たしている。再生可能エネルギー分野では，TotalEnergy(20%)は，2013年に完成し，設備容量は109メガワットであるマスカールとADPFのUAE初の集中型太陽光発電所における協力パートナーである。同社は中国の太陽エネルギー業界で引き続き成長しており、特に分散発電分野では同分野でトップに立っている。

同社は各種自動車や工業潤滑油の製造·販売でもリードしており、アラブ首長国連邦にハイブリッド工場を設置し、地域全体にサービスを提供している。

***

TotalEnerticsについて

TotalEnergyは世界的な多エネルギー会社であり、エネルギー：石油とバイオ燃料、天然ガスとグリーンガス、再生可能エネルギーと電力を生産·販売している。私たちの100，000人以上の従業員 は、できるだけ多くの人がより安価で、より清潔で、より信頼性があり、より入手しやすいエネルギーを得るために努力しています。TotalEnergyは130以上の国や地域で活躍し，全方位的な持続可能な発展をそのプロジェクトと運営の中核とし，人々の福祉に貢献している。

TotalEnergie連絡先

メディア関係部： +33(0)1 47 44 46 99 l Press@totalenergies.com l@TotalEnergiesPR

投資家関係部： +33(0)1 47 44 46 46

@TotalEnergie

総エネルギー

総エネルギー

総エネルギー

警告注意事項

本文書でいうTotalEnergy，TotalEnergy 社，会社とは，ダールおよびダールによって直接または間接的に制御される合併主体である。同様に、“私たち”、“私たち”、“私たちの”などの単語は、これらのエンティティまたはその従業員を指すためにも使用されることができる。ダールの直接または間接持株の単位は独立した法人単位である。本稿では、特定の経済、競争、および規制環境における大量の経済データおよび仮定に基づく前向きな情報および陳述を含むことができる。それらは将来的に不正確であることが証明される可能性があり、 は多くのリスク要因の影響を受ける。ダールおよびその任意の子会社は、新しい情報、br}未来のイベント、または他の理由によっても、本明細書に含まれる任意の前向き情報または陳述、目標または傾向を公開更新する義務はない。TotalEnergyの財務結果や活動に影響を及ぼす可能性のあるリスク要因に関する情報 は、ダダールによってフランス証券監督機関金融監督委員会(AMF)に提出され、Form 20-Fで米国証券取引委員会(SEC)に提出される最新のユニバーサル登録文書で提供される。