添付ファイル10.4
RSUプロトコルの修正
James Mullenに付与された制限株式単位が2021年3月2日に施行されたことを証明する特定の制限株式単位協定(“RSUプロトコル”)を参照してください。ここで“RSUプロトコル”を以下のように修正する
1.“RSUプロトコル”の第7(B)節を修正し,その中の第2文と第3文を削除し,第7(B)節の全文を以下のようにした
“(B)抑留。参加者は、当社が参加者に支払われた任意の他の形態の金から、任意の連邦、州、地方、または法律で規定されているRSU帰属に関連する任意の種類の源泉徴収税を差し引く権利があることを認め、同意する。会社はすべての必要な抑留が完了したと確信するまで、参加者にどんな普通株も渡してはいけない
2.“RSUプロトコル”は、添付ファイルAを削除することによって修正されなければならない。
3.ここで特に修正されない限り、“RSUプロトコル”はここで承認および確認され、完全に有効であり続けるであろう。本改訂が発効した後、“RSUプロトコル”における“本プロトコル”、“本プロトコル”または同様の意味語の各言及、およびRSUプロトコルに関連する他の文書における各言及は、本明細書で修正されたRSUプロトコルへの言及であるべきであることを意味するべきである。
4.本修正案は、任意の数のコピーで署名することができ、署名はファクシミリを介して送信することができ、各コピーは、すべての当事者が署名することができ、各コピーは、実際にコピーに署名した各当事者に対して強制的に実行することができ、これらすべてのコピーと共に1つの文書を構成することができる。
上記で初めて明記された日から、双方は本“RSU協定改正案”に署名したことを証明した。
Editas Medical,Inc.
差出人:_/s/シャーリーン·ストーン_
名前:シャーリーン·ステイン
職務:執行副総裁、総法律顧問
/s/ジェームズ·マレン
ジェームズ·マレン