添付ファイル99.1
金太陽教育グループ有限公司は2022年度上半期の財務業績を発表した
上海、2022年8月16日(アメリカ社)-中国カウンセリングサービス提供商金太陽教育集団有限公司(ナスダック：GSUN)は今日、2022年3月31日までの前6ヶ月の財務業績を発表した。
2022年度上半期財務ハイライト
| ● | 2022年3月31日までの6カ月間、運営を続けていた収入は3%低下し、2021年度同期の約740万ドルから約720万ドルに低下した。 |
| ● | 2022年3月31日までの6カ月間、継続的に運営していた毛利は11%低下し、2021年度同期の約450万ドルから約400万ドルに低下した。2022年3月31日までの6カ月間、毛金利は2021年度同期の60%から55%に低下した。 |
| ● | 2022年3月31日までの6カ月間の純収入は75%低下し、2021年の会計年度同期の約160万ドルから約40万ドルに低下した。 |
| ● | 同社は2022年3月31日現在、約60万ドルの現金を持っており、2021年9月30日現在の約120万ドルより48%減少した。 |
金太陽会長兼最高経営責任者の翁学遠氏は、“2022年度上半期、市場開拓に関連するコストと支出が大きいため、私たちの純利益は2021年度同期より低下した。私たちは市場のチャンスをつかみ、業務を拡大し、顧客に良質なサービスを提供するために努力している。チュートリアルサービスにおける私たちの広範な専門知識を利用して、私たちは有利な地位にあり、成長機会をつかみ、市場シェアを拡大し、長期的な発展目標を実現できると信じています。同時に、私たちは顧客との関係を強化し、顧客基盤をさらに拡大することに集中しています。将来を展望して、私たちは引き続き私たちの業務に投資し、私たちのブランド知名度を高め、私たちの成長目標 に向かって勢いを築きたい“と述べた
2022年度上半期財務業績
私たちが継続的に運営する収入には、(I)カウンセリングサービスと(Ii)物流とコンサルティングサービスがある。次の表は、私たちが列挙したbr期間の収入の内訳を示しています
| 3月31日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | 金額 | % | |||||||||||||||||||||
| タイプ別の収入 | 金額 | 総収入のパーセント | 金額 | その割合は 総収入 | (減少を)増やす | (減少を)増やす | ||||||||||||||||||
| 指導サービス | 6,383,764 | 89 | % | 6,575,317 | 89 | % | (191,553 | ) | (3 | )% | ||||||||||||||
| 物流·コンサルティングサービス | 821,804 | 11 | % | 821,661 | 11 | % | 143 | 0 | % | |||||||||||||||
| 総収入 | $ | 7,205,568 | 100 | % | $ | 7,396,978 | 100 | % | $ | (191,410 | ) | (3 | )% | |||||||||||
2022年3月31日までの6ヶ月間の収入が2021年度同期の約740万ドルから約720万ドルに低下し、減少幅が3%となったのは、2021年度同期に比べてチュートリアルサービス収入が約20万ドル減少したためである。
2022年3月31日までの6ヶ月間、私たちのチュートリアルサービス収入は2021年度同期の約660万ドルから約640万ドルに低下し、減少幅は約20万ドル、減少幅は3%だった。2022年3月31日までの6カ月間で，我々の指導計画の登録学生総数は2021年度同期の7，102名から6，971人に減少し，131人減少した。2022年3月31日までの6ヶ月間、私たちの学生1人当たりの平均確認収入は2021年度同期の926ドルから916ドルに低下し、10ドル減少した。
2022年と2021年3月31日までの6ヶ月間、私たちの物流·コンサルティングサービス収入は約80万ドルだった。
2022年3月31日までの6カ月間で，収入コスト は2021年度同期の約290万ドルから10%増加して約330万ドルに達したが，これは主に我々の非英語外国語指導計画が2021年度に拡大し，新教師と非英語外国語指導計画を採用した管理費 に追加コストが生じたためである
2022年3月31日までの6カ月間で、毛利は11%減少し、2021年度同期の約450万ドルから約400万ドルに低下した。これは主に、2022年3月31日までの6カ月間に賃金が増加し、より多くの教師を誘致したためである。
運営費用
| 3月31日までの6ヶ月間 | ||||||||||||||||||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||||||||||||||||||
| 金額 | 収入の% | 金額 | その割合は 収入 | 金額 増加 (減少) | % 増す (減少) | |||||||||||||||||||
| 販売費用 | $ | 922,270 | 12 | % | $ | 778,277 | 11 | % | $ | 143,993 | 19 | % | ||||||||||||
| 一般と行政費用 | 2,048,007 | 28 | % | 2,309,919 | 31 | % | (261,912 | ) | (11 | )% | ||||||||||||||
| 合計する | $ | 2,970,277 | 40 | % | $ | 3,088,196 | 42 | % | $ | (117,919 | ) | (4 | )% | |||||||||||
2022年3月31日までの6カ月間、運営費は2021年度同期の約310万ドルから約300万ドルに低下し、減少幅は4%となった。減少の要因は，2021年度同期に比べて一般·行政費用が減少したことである。
| ● | 2022年3月31日までの6カ月間で、販売費用は19%増加し、2021年同期の約80万ドルから約90万ドルに増加した。販売支出が増加した要因は，2021年度同期に比べて補習サービスエージェントに支払う前期費用が，学生との補習サービスに関する契約を促進し，契約調達コストが上昇したことである。 |
| ● | 2022年3月31日までの6カ月間で、一般·行政費は11%低下し、2021年の会計年度同期の約230万ドルから約200万ドルに低下した。2022年と2021年3月31日までの6カ月間、収入に占める一般と行政費用の割合はそれぞれ約28%と31%だった。一般や行政費用が減少する要因は，相談費や管理費の減少である。 |
2022年3月31日までの6カ月間、事業を継続して経営している所得税前収入は40%低下し、約90万ドル に低下したが、2021年度同期は約140万ドルであった。
このような理由から、2022年3月31日までの6カ月間、運営を継続した純収入は約40万ドルだったのに対し、2021年度同期の純収入は約90万ドルだった。
2022年3月31日と2021年3月31日までの6カ月間の非持続的業務の純収入はそれぞれゼロドルと約60万ドルだった。
2022年3月31日と2021年3月31日までの6ヶ月間の純収入はそれぞれ約40万ドル と160万ドルだった。減少の要因は、非持続業務の純収入が約60万ドル減少し、持続業務の純収入が約50万ドル減少したことである。
2022年3月31日までの6カ月間、基本的に1株当たり収益と希釈後の1株当たり収益は0.0255ドルだった。対照的に、2021年度同期の普通株1株当たりの基本純収益と希釈後の純収益はいずれも0.1122ドルだった。
流動性 と資金源
その流動資金を評価する際に、管理層は、会社の手元の現金、将来十分な収入源を生成する能力、運営と資本支出約束を監視し、分析する。2022年と2021年3月31日までの6カ月間、当社は経営継続純収益をそれぞれ約40万ドルと90万ドルと記録している。同社の運営資本は2022年3月31日現在で約810万ドルであり、これは主に約400万ドルの未満期前払い授業料によるものである。これらの支払い延期された授業料 は、サービスを提供する次の年度に収入として確認される。会社の運営資金需要は従来，主に運営，銀行ローン，第三者借款，株主立て替えから来ており，近い将来継続しようとしてきた
2
2022年3月31日現在、会社の手元現金は約60万ドル、未返済銀行ローンは約220万ドル。経営陣は、過去の経験や会社の信用記録に基づいて、すべての既存銀行ローンの満期時に継続できるようになると予想している。2022年6月24日、当社はA類普通株5，060，000株の初公開(IPO)を完了し、発行価格は1株4.0ドルであった。引受割引その他の関連支出を差し引く前に、当社が初公募から得た金の総額は20，240，000ドルである。
当社は、その手元現金および内部で発生するキャッシュフローは、本報告日から少なくとも今後12ヶ月以内にその運営資金を提供するのに十分であると信じている。
最新の発展動向
2022年3月27日、上海市政府はこの市を封鎖し、オミック変異体新冠肺炎の巻き返しを制御することを発表した。同社は上海工場を一時閉鎖し、封鎖影響を最小限に抑えるためにオンライン授業を学生に提供し始めた。 上海の封鎖は当社の2022年3月31日までの6ヶ月間の経営業績に影響していないが、2022年4月と5月の経営業績にある程度影響している。2022年6月1日から、上海 市は封鎖緩和を開始し、会社は上海の工場で再開した。
2022年6月24日、会社はA類普通株5，060，000株の初公募株を完成させ、公開発行価格は1株4.00ドルであった。引受割引やその他の関連費用を差し引いた後、会社 は今回の発行から合計20，240，000ドルの総収益を獲得しました。 A類普通株は2022年6月22日にナスダック資本市場で取引を開始し、株式コードは“GSUN”です。初公募について、当社は引受業者に引受権証を付与し、1株5.20ドルで379，500株のA類普通株を購入した。2022年6月29日、引受業者は無現金に基づいて引受権証を全面的に行使し、295，491株のA類普通株を獲得し、その後、2022年7月18日に引受業者に発行した。本報告日までに、会社は発行済み普通株と発行済み普通株の計18，355，491株であり、そのうちA類普通株14，325，491株、B類普通株4，030，000株である。
金陽教育グループ有限公司について
金太陽教育集団有限公司は1997年に設立され、本社は中国上海に設置され、各学生の優勢と潜在力の発展に集中し、生涯学習技能と興味を促進する中国指導サービスプロバイダである。金太陽には3つの指導センターがあり、高校と協力して学生に言語授業を提供する教育会社と、物流やコンサルティングサービスを提供する物流会社がある。金太陽の指導センターは，異なる指導授業を提供することで，異なる目標学生群 に集中している。外国語指導については，金太陽は英語，スペイン語，ドイツ語，フランス語，日本語の授業 を提供し，海外留学しようとする学生，仕事を求める個人，従業員はこれらの言語にある程度熟練した会社や組織を必要としている。もっと知りたいのは、会社のサイト：ir.jtyjyjt.comにアクセスしてください。
前向きに陳述する
この報告書のいくつかの陳述は展望的な陳述だ。これらの展望性陳述は既知と未知のリスクと不確定性に関連し、会社が現在会社に対してその財務状況、経営結果、業務戦略と財務需要に影響を与える可能性があると考えている未来の事件の予想と予測に基づいている。投資家は、以下の言葉またはフレーズによって、“近似”、“評価”、“信じる”、“希望”、“予想”、“予想”、“推定”、“プロジェクト”、“計画”、“予定”、“できる”、“そうすべき”、“可能”、“可能”または同様の表現によって識別することができる。法律に別の要求があることに加えて、会社は、後続に発生するイベントまたは状況、またはその の予想される変化を反映するために、任意の前向き陳述を公開または修正する義務がない。当社はこれらの前向き陳述で表現された予想が合理的であると信じているにもかかわらず、これらの期待が最終的に正しいことを保証することはできません。当社は投資家に注意し、実際の結果は予想結果と大きく異なる可能性があり、投資家が当社の登録声明とアメリカ証券取引委員会の他の届出文書でその将来の業績に影響を与える可能性のある他の要素を審査することを奨励します。
もっと情報を知りたい場合は、 に連絡してください：
金太陽教育グループ有限公司
投資家関係部 電子メール：ir@cngsunn.com
Ascend Investors Relationship LLC
ティナ·ショウ総裁
Phone: +1 917-609-0333
メールボックス：tina.xiao@ascent-ir.com
3
金太陽教育グループ有限公司
監査されていない簡明な総合貸借対照表
(ドルで表す、株式数 を除く)
| 三月三十一日まで | 自分から 9月30日 | |||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| 資産 | ||||||||
| 流動資産： | ||||||||
| 現金 | $ | 602,883 | $ | 1,192,780 | ||||
| 売掛金純額 | 913,541 | 701,437 | ||||||
| 売掛金関連先 | 61,484 | - | ||||||
| 契約資産 | 463,394 | 672,506 | ||||||
| 前払金その他流動資産 | 2,247,850 | 2,961,880 | ||||||
| 流動資産総額 | 4,289,152 | 5,528,603 | ||||||
| 財産と設備、純額 | 462,997 | 374,618 | ||||||
| プリペイドやその他の非流動資産 | 245,095 | 185,640 | ||||||
| 繰延発行コスト | 629,810 | 547,019 | ||||||
| 総資産 | $ | 5,627,054 | $ | 6,635,880 | ||||
| 負債と株主損失 | ||||||||
| 流動負債： | ||||||||
| 銀行短期ローン | $ | 1,008,971 | $ | 758,749 | ||||
| 長期銀行ローン、今期の部分 | 1,204,458 | 309,693 | ||||||
| 売掛金 | 482,851 | 210,782 | ||||||
| 収入を繰り越す | 3,978,089 | 6,324,472 | ||||||
| 費用とその他の負債を計算すべきである | 720,212 | 586,701 | ||||||
| 責任を返金する | 159,753 | 348,472 | ||||||
| 第三者から金を貸す | 378,364 | 309,693 | ||||||
| 課税税金を納める | 4,439,713 | 3,727,058 | ||||||
| 流動負債総額 | 12,372,411 | 12,575,620 | ||||||
| 長期銀行ローン | - | 1,028,182 | ||||||
| 関係者の都合で | 643,975 | 672,560 | ||||||
| 総負債 | 13,016,386 | 14,276,362 | ||||||
| 引受金とその他の事項 | ||||||||
| 赤字： | ||||||||
| 10，000，000株認可普通株、9，000，000株1株当たり0.0005ドルのA類普通株と1，000，000株当たり0.0005ドルのB類普通株、8，970，000株A類普通株と4，030，000株B類普通株を含み、それぞれ2022年3月31日と2021年9月30日に発行·発行される* | ||||||||
| A類普通株 | 4,485 | 4,485 | ||||||
| B類普通株 | 2,015 | 2,015 | ||||||
| 追加実収資本 | 19,145 | 19,145 | ||||||
| 法定備蓄金 | 1,016,463 | 857,370 | ||||||
| 赤字を累計する | (6,587,321 | ) | (6,760,297 | ) | ||||
| その他の総合損失を累計する | (1,812,246 | ) | (1,676,651 | ) | ||||
| 株主損益総額 | (7,357,459 | ) | (7,553,933 | ) | ||||
| 非制御的権益 | (31,873 | ) | (86,549 | ) | ||||
| 総赤字 | (7,389,332 | ) | (7,640,482 | ) | ||||
| 負債と赤字総額 | $ | 5,627,054 | $ | 6,635,880 | ||||
| * | 株式と1株当たりのデータは、2020年12月5日、2021年4月24日、2021年9月30日の資本再編状況を反映するように を遡及的に示している。 |
4
金太陽教育グループ有限公司
監査されていない収入と全面収益簡明合併報告書
(ドルで表す、 株式数を除く)
| 以下の日付までの6か月 3月31日 | ||||||||
| 2022 | 2021 | |||||||
| 収入.収入 | $ | 7,205,568 | $ | 7,396,978 | ||||
| 収入コスト | 3,250,545 | 2,945,676 | ||||||
| 毛利 | 3,955,023 | 4,451,302 | ||||||
| 運営費用： | ||||||||
| 販売費用 | 922,270 | 778,277 | ||||||
| 一般と行政費用 | 2,048,007 | 2,309,919 | ||||||
| 総運営費 | 2,970,277 | 3,088,196 | ||||||
| 営業収入 | 984,746 | 1,363,106 | ||||||
| その他の収入(支出)： | ||||||||
| 利子支出，純額 | (117,225 | ) | (73,087 | ) | ||||
| その他の収入、純額 | 1,096 | 148,508 | ||||||
| その他の収入を合計して純額 | (116,129 | ) | 75,421 | |||||
| 所得税前収入 | 868,617 | 1,438,527 | ||||||
| 所得税支給 | 480,552 | 513,515 | ||||||
| 純収益を継続的に経営する | 388,065 | 925,012 | ||||||
| 非持続経営の純収益、所得税を差し引いた純収益 | - | 645,586 | ||||||
| 純収入 | 388,065 | 1,570,598 | ||||||
| 差し引く：非持株権益の純収入 | 55,996 | 111,969 | ||||||
| 会社は純収益を占めなければならない | 332,069 | 1,458,629 | ||||||
| その他総合収益 | ||||||||
| 外貨換算調整 | (136,915 | ) | (278,084 | ) | ||||
| 総合収益 | 251,150 | 1,292,514 | ||||||
| 差し引く：非持株権益の総合収益 | 54,676 | 102,251 | ||||||
| 会社は総合収益を占めなければならない | $ | 196,474 | $ | 1,190,263 | ||||
| 1株当たりの収益-基本収益と希釈後の収益 | $ | 0.0255 | $ | 0.1122 | ||||
| 継続的に運営する | $ | 0.0255 | $ | 0.0625 | ||||
| 生産経営を停止する | $ | - | $ | 0.0497 | ||||
| 加重平均流通株数* | ||||||||
| 基本的希釈の | 13,000,000 | 13,000,000 | ||||||
| * | 株式と1株当たりのデータは、2020年12月5日、2021年4月24日と2021年9月30日の資本再編状況を反映した遡及方式で示されている。 |
5