アメリカです
アメリカ証券取引委員会
ワシントンD.C.,20549
スケジュールは になる
(第2号修正案)
第十四条第十四条第一項又は第十三条(E)(1)に基づいてなされた要約買収宣言
“1934年証券取引法”
BioSpecifics社は
(テーマ会社名)
ベータが会社を買収する
(要人)
完全子会社です
遠藤国際PLC
(要人の親会社)
(届出者の名前(身分が要人、発行者または他の者であることを示す)
普通株は一株当たり0.001ドルの価値があります
(証券種別名)
090931106
(証券種別CUSIP番号 )
マシュー·J·マレッタ
遠藤国際会社
シモンコート通りMinerva House 1階
バルズブリッジダブリン4アイルランド
(484) 216-0000
(許可された代表提出者が通知及び通信を受信した者の名前、住所、電話番号)
コピーは以下のように送信される
ブランドン·ヴァン·ダイク
Skadden Arps Slate Meagher&Flom LLP
マンハッタン西区1号
ニューヨーク、郵便番号:10001
(212) 735-3000
料金の計算
取引評価* | 料金の額** | |
$658,157,995.11 | $71,805.04*** | |
* | 見積もり費用は申請料の計算にのみ使用されます。取引推定値の計算方法は, (A)7,344,955株発行された普通株,1株当たり額面0.001ドル(BioSpecifics Technologies Corp.)であり,1株88.5ドルの要約価格(要約価格)を乗じ,(B)行権価格が1株88.5ドル未満の流通株オプションにより発行された212,187株である.33.03ドル(すなわち88.50ドルからこの等購入株を引いた加重平均行権価格1株55.47ドル)および(C)12,666株を乗じて、発行された制限株式単位を決済する際に発行すべき株式に重要な約価を乗じた。出願料の計算は、BioSpecificsによって提供された2020年10月28日までの情報に基づいており、これが最も可能な最近の日付である |
** | 出願料は,1934年の証券取引法(改正)下の規則0−11と2021年の財政年度の第1号料率相談費に基づいて計算され,取引推定値に0.00010910を乗じた |
*** | 前に払いました |
規則 0-11(A)(2)の規定により、任意の部分の費用が相殺された場合は、その枠をチェックし、以前に相殺費を支払う申請を表示してください。宣言番号や表や明細書および提出日を登録することで以前の申請を識別する. |
先に支払った金額:71,805.04ドル | 出願先:Endo International plcとBeta Acquisition Corp. | |
表または登録番号:別表 | 提出日:2020年11月2日 |
☐ | 申請が入札要約開始前に行われた予備コミュニケーションのみに含まれている場合は、この枠を選択してください |
請求書に関連する任意の取引を指定するために、以下の対応するブロックを選択する
第三者入札見積りはルール14 d-1に制約される |
☐ | 発行者入札見積りはルール13 E-4に制約される |
☐ | 非上場取引は規則13 E-3を遵守しなければならない |
☐ | 添付表13 Dは、本議事規則第13 D-2条に基づいて修正される |
提出書類が入札見積結果を報告する最終修正案であれば、以下の枠を選択してください
適用される場合、依存するそれぞれのルール規定を指定するために、次の対応するボックスを選択してください
☐ | ルール13 E-4(I)(クロスボーダー発行者入札見積) |
☐ | ルール14 d-1(D)(国境を越えた第三者入札要約) |
本改正案第2号(本改正案)は、ベータ買収会社、デラウェア州の会社(買い手)とEndoの完全資本間接子会社Endo International plcが2020年11月2日に米国証券取引委員会(米国証券取引委員会)に提出した入札声明書を改訂·補充した(改訂及びその任意の後続の改訂·補充)。Brの付表は、買い手が米国デラウェア州会社BioSpecifics Technologies Corp.すべての発行済み普通株の入札要約、1株当たり額面0.001ドル(株)、価格は1株88.5ドルであり、保有者は現金純額で計算し、利息を含まず、いかなる適用された源泉徴収税も引いて、期日が2020年11月2日の買収要約に規定されている条項と条件(時々改訂または補充することができる)、“購入要約”と関連する“意見書”(“購入要約”と“他の関連材料要約”とともに時々修正または補足する可能性のある“意見書”)の写しは、それぞれ証拠(A)(1)(A)および(A)(1)(B)として付表に添付されている
本改正案で特定された範囲を除いて、付表に記載されている情報は不変である。この改訂を提出するのは, が以下に示す何らかの更新を反映するためである
第三項です立案人の身分と背景。
購入要約の付表1と購入要約の付表の3項目を修正·補完し,購入要約の添付表の一部の第1段と表を以下のように置き換える
2020年11月18日までの遠藤役員と役員の情報を表に示す。別の説明がない限り、(A)各個人の現在の営業住所はアイルランドダブリン4号Simmonscourt Road Ballsbridge、Minerva House 1階、および(B)そのような個人の主な雇用主はEndo International plcである:その営業住所はアイルランドダブリン4、Simmonscourt Road Ballsbridge、Minerva House、1階である
名前/末尾位置 |
現在の主な職業や |
公民権 | ||
ポール·V·カンパネリー 議長.議長 |
遠藤取締役会長 | アメリカです | ||
ロジャー·H·キメル ベテラン独立者役員 |
ロスチャイルド社副会長です。 ニューヨークアメリカ大通り一二五一号、郵便番号:10022 |
アメリカです | ||
マーク·G·バベリオ 役員.取締役 |
マカピート有限責任会社の責任者 ニューヨーク州ウィリアムズビルミル街五十三号、郵便番号:14221 |
アメリカです | ||
ブライス·A·コールマン 役員、総裁、CEO 将校.将校 |
遠藤の役員と遠藤のCEO総裁 | アメリカです | ||
ショーン·M·クック 役員.取締役 |
遠藤の役員 | アイルランド | ||
ナンシー·J·ハドソン博士です 役員.取締役 |
遠藤の役員 | アメリカです | ||
マイケルハイアットホテル 役員.取締役 |
オーウェン広場資本の上級顧問 ニューヨーク五番街七四五号、七階、郵便番号:一零一五 |
アメリカです | ||
ウィリアム·P·モンタング 役員.取締役 |
ジブラルタル工業会社の取締役会長です。 ニューヨーク·バッファロー市湖岸路3556号郵便ポスト2028年郵便番号:14219 |
アメリカです |
2
名前/末尾位置 |
現在の主な職業や |
公民権 | ||
M.クリスティン·スミス博士 役員.取締役 |
遠藤の役員 | アメリカです | ||
パトリック·バリー 常務副秘書長、総裁、 世界の商業運営 |
遠藤グローバルビジネス運営執行副総裁、総裁 | アメリカです | ||
マーク·ブラッドリー 常務副総裁兼最高経営責任者 財務総監 |
遠藤常務副総裁兼最高財務官 | アメリカです | ||
マシュー·J·マレッタ 常務副総裁 首席法務官と 会社の秘書 |
遠藤社首席法務官兼会社秘書総裁常務副 | アメリカです | ||
ジョージ·アポトール医学博士 総裁常務副社長 世界の業務担当者と 研究と開発 |
遠藤常務副総裁兼グローバル研究開発担当 | ルーマニア人 |
現在,買収要約付表1と付表第3項を改訂し,このプロジェクトが購入要約付表1に記載されている情報を引用して組み込む範囲で,買収要約付表1タイトル下の第12段落(Domeico CIARICO),13段落(Terrance J.Coughlin),第14段落(Rahul Garella)を削除する
次に,買収要約の付表1と当該購入要約の付表3項を修正·補完し,この項目が要約買収の付表1に掲載されている情報を引用することにより,買収要約の付表1の“Endo上級管理者と取締役”というタイトルの下の章末尾に以下の段落を追加する
ジョージ·アポトール医学博士
ジョージ·アボストールは世界の研究開発担当者に任命され、2020年5月から発効し、執行副総裁は2020年11月から発効する。このポストでは、会社のブランド、模造薬、無菌注射剤、美容部門の現在と未来の製品のすべての研究開発を担当している。遠藤に入社する前に,Apostol博士は2015年5月から2020年5月まで武田(前身はシャルル)でグローバル開発副総裁を務め,臨床前段階から商業化後までの3つの主要開発プロジェクトを指導した。これまで,ヨーロッパフランチャイズ医療主管とグローバル医療役員計画責任者として,ノワール神経科学部門を支持していた。アポトール博士はアボット、ファイザー社、礼来社で臨床開発を担当したこともある。製薬業界の最近20年の間に、Apostol博士は広範な薬物開発専門知識を蓄積し、多数の成功した研究開発チームを創立し、同業者が評議した医学定期刊行物で20編以上の文章を発表し、そして各種の科学活動の中で講演を発表し、希な疾病に重点的に注目した。ルーマニアのキャロル·デベラ医学院の医学博士号とミネアポリス大学の臨床研究修士号を持っている
3
第十一項他の情報。
購入要約と付表第11項(購入要約に含まれる情報を参照して組み込む範囲内)を改訂·補完し、第16節米国反トラスト法タイトルの下の第2段落末尾に以下の文を追加する
?“高速鉄道法案”によると、合併協定が行う予定の取引に関する所要待機期間はニューヨーク時間2020年11月17日夜11:59に満了しており、煩雑な条件が加えられていない。したがって,反独占条件(15節で定義したカプセル条件のような)が満たされている
購入要約と付表第11項(購入要約に含まれる情報を引用して組み込む範囲)を修正·補完し,16節のタイトルを訴訟とした段落を以下のように置き換える
訴訟を起こす2020年11月2日、いわゆるBioSpecifics株主が米国デラウェア州地方裁判所に訴訟を起こし、BioSpecificsとその取締役を告発したShiva SteinはBioSpecifics Technologies Corpらを訴えました事件番号1:20-cv-01491-UNA(Shivaクレーム)。2020年11月7日、いわゆるBioSpecifics株主がニューヨーク東区アメリカ地方裁判所に訴訟を起こし、BioSpecificsとその取締役を告発したマイケル·アゾパディ V.BioSpecifics Technologies Corpらは事件番号1:20-cv-05417 (Azzopardi苦情)。2020年11月17日、いわゆるBioSpecifics株主が米国デラウェア州地方裁判所に訴訟を起こし、BioSpecificsとその取締役EndoとPurchaserを起訴したアレックス·シコトリー V.BioSpecifics Technologies Corpらは第1号事件:20-cv-01545-una(Ciccotelli苦情)
起訴状によると、付表14 D-9(BioSpecificsは2020年11月2日に米国証券取引委員会に提出された)は本質的に不完全であり、 は誤った陳述と情報を含み、取引法第14(E)、14(D)および20(A)条に違反している
Shivaの起訴状は、(A)被告がBioSpecifics株主にいくつかの重要な情報 を開示しない限り、被告が合併協定またはその中の任意の条項を継続、完了または完了することを禁止する禁令救済を求め、(B)合併協定またはその中の任意の条項を撤回するか、または損害賠償を撤回すること、(C)被告が告発された不正行為による損害、および(D)合理的な弁護士費用および専門家費用および支出を含む訴訟に判決する費用および支出を求める
他の事項に加えて、Azzopardiの起訴状は、被告がBioSpecifics株主に特定の重要な情報を開示および伝播しない限り、被告がBioSpecifics株主に特定の重要な情報を開示および伝播しない限り、(A)禁止救済を求め、被告がBioSpecifics株主に特定の重要な情報を開示および伝播しない限り、(A)禁止救済を求め、(B)合併協定またはその中の任意の条項を撤回するか、または損害賠償を撤回すること、(C)被告が取引法第14(E)、14(D)(4)および20(A)条およびそれに基づいて公布された規則14 d-9に違反したことを宣言する。そして(D)裁決申し立ての合理的な費用と支出は,弁護士費と費用及び専門家費を含む
他の事項に加えて、Ciccotelliの起訴状は、(A)被告が合併協定に予期される取引を継続、完了または完了することを禁止する禁止救済を求め、(B)実施された範囲内で、合併協定またはその中の任意の条項を撤回するか、または損害賠償を撤回する;(C)真実でない重大な事実陳述を含まず、その中に必要または必要なすべての重要な事実を陳述し、その中に含まれる陳述が誤解されないようにするための募集声明を提出する。(D)被告が取引法第14(E)、14(D)および20(A)条およびその公布された規則14 d-9に違反したと発表し、(E)弁護士費および専門家費の合理的な手当を含む訴訟費用を判決する
合併プロトコル、添付表、および添付表14 D−9によって考慮される取引に関連する他のクレームは、BioSpecifics、BioSpecifics Board、Endoおよび/または買い手のために提出されてもよい。このような追加的な苦情が提起された場合、新しいまたは異なる実質的な疑いがない場合、遠藤および買い手は、必ずしもこのような追加的なクレームを公表するとは限らない
4
第十二項展示品です。
ここで、付表第12項に対して修正と補充を行い、以下の添付ファイルを追加する
展示品 違います。 |
説明する | |
(a)(5)(C) | 遠藤は2020年11月18日に発表されたプレスリリースで、“高速鉄道法案”の規定の待機期間が満了すると発表した。* |
* | 本局に提出します |
5
サイン
適切に照会され、私が知っており、信じている限り、私はこの声明で提供された情報が真実で、完全で、正確であることを保証します
遠藤国際PLC | ||
から | マシュー·J·マレッタ | |
名前: | マシュー·J·マレッタ | |
タイトル: | 常務副首席法務官兼会社秘書総裁 | |
日付: | 2020年11月18日 | |
ベータが会社を買収する。 | ||
から | マシュー·J·マレッタ | |
名前: | マシュー·J·マレッタ | |
タイトル: | 常務副首席法務官兼秘書総裁 | |
日付: | 2020年11月18日 |