アメリカ アメリカ
証券取引委員会
ワシントンD.C.，20549
別表 13 D
1934年の証券取引法によると
(修正案第11号)
グローバル臍帯血会社
(カード発行人の名前)
普通株、額面0.0001ドル
(証券種別名 証券)
G21107100
(CUSIP番号)
Cheng Zeng 雨花台区ソフトウェア大通り68号 中国南京 +86-25-83274734 |
(通知および通信を許可された者の名前、住所、電話番号)
2022年9月23日
(本レポートを提出する必要があるイベント日 )
提出者が以前に別表13 Gに本スケジュール13 Dのテーマの買収を報告するための声明を提出した場合、 かつ§240.13 d−1(E)、240.13 d−1(F)、または240.13 d−1(G)のために本スケジュールを提出する場合、以下のボックスを選択してください。どうしたの
注： 紙形式で提出されたスケジュールは、すべての証拠品を含む署名された原本と5つのコピーを含むべきです。コピーを送信する他の方については，§240.13 d-7 を参照されたい.
| * | 本表紙の残りの部分は、報告者が本用紙上で証券のテーマカテゴリについて初回申告を行い、その後の任意の修正を行うために記入しなければならず、その中に含まれる情報は、前の表紙で提供された開示を変更する可能性がある。 |
本表紙の残りの部分に要求される情報は、1934年の“証券取引法”(以下、“証券取引法”と呼ぶ)第18節(以下、“法案”と略す) または他の方法で同節の責任を負うものとみなされるべきではないが、この法案の他のすべての条項の制約を受けるべきである(ただし、 は“付記”を参照されたい)。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | 通報者の名前： 藍海構造投資有限公司 | ||
| 2. | あるグループのメンバーであれば、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | 資金源 心房細動 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 英領バージン諸島 | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | 唯一の投票権 0 | |
| 8. | 投票権を共有する 79,528,662 | ||
| 9. | 唯一の処分権 0 | ||
| 10. | 共有処分権 79,528,662 | ||
| 11. | 各報告者の実益が持つ総金額 79,528,662 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額にいくつかの株式が含まれていない場合は、このチェックボックスを選択する ¨ | ||
| 13. | (11)行中金額 で表されるクラスパーセント 65.4%(1) | ||
| 14. | 報告者タイプ 会社 | ||
(1)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: 南京盈鵬恵康医療産業投資パートナーシップ(有限責任組合) | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS オブジェクト指向 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 人民Republic of China | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 79,528,662 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 79,528,662 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 79,528,662 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください x | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 65.4%(2) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON PN.PN | ||
(2)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: 南京盈鵬資産管理有限公司 | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS 心房細動 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 人民Republic of China | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 79,528,662 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 79,528,662 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 79,528,662 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください x | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 65.4%(3) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON 会社 | ||
(3)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: ヤフィ苑 | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS オブジェクト指向 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 中華人民共和国 | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 81,528,662 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 81,528,662 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 81,528,662 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください ¨ | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 67.1%(4) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON はい。 | ||
(4)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: デンンドロン製薬有限責任会社 | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS オブジェクト指向 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 デラウェア州 | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 2,000,000 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 2,000,000 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 2,000,000 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください ¨ | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 1.6%(5) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON オブジェクト指向 | ||
(5)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: 南京新街口百貨店有限会社です。 | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS オブジェクト指向 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 中華人民共和国 | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 2,000,000 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 2,000,000 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 2,000,000 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください ¨ | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 1.6%(6) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON 会社 | ||
(6)2022年3月31日までに発行された121，551，075株に基づいて、発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表 に基づいている。
| CUSIP 番号 | G21107100 |
| 1. | NAME OF REPORTING PERSON: 三胞集団株式有限公司 | ||
| 2. | Aグループのメンバーでしたら、該当するボックスを選択してください (a) ¨ (b) ¨ | ||
| 3. | SEC USE ONLY
| ||
| 4. | SOURCE OF FUNDS オブジェクト指向 | ||
| 5. | 第2(D)項または第2(E)項に基づいて法的手続きの開示を要求する場合は、 枠を選択してください： | ||
| 6. | 市民のアイデンティティや組織の場所 中華人民共和国 | ||
|
番目 個の共有 利益を得る それぞれ持っている レポート 人 帯 |
7. | SOLE VOTING POWER 0 | |
| 8. | SHARED VOTING POWER 81,528,662 | ||
| 9. | SOLE DISPOSITIVE POWER 0 | ||
| 10. | SHARED DISPOSITIVE POWER 81,528,662 | ||
| 11. | 各報告者が実益を持っている金額を合計する 81,528,662 | ||
| 12. | (11)行目の合計金額に株式が含まれていない場合は、 枠を選択してください ¨ | ||
| 13. | (11)行中金額で表されるクラスパーセント 67.1%(7) | ||
| 14. | TYPE OF REPORTING PERSON 会社 | ||
(7)発行者が2022年8月16日に米国証券取引委員会に提出した20-F表によると、2022年3月31日現在発行された121，551，075株を基準としている。
紹介性説明
本付表13 D第11号改正(“本改正第11号”)は、2018年2月8日に提出された付表13 D(本改正第11号改正、すなわち“付表13 D”)に関し、国際臍帯血庫(ケイマン諸島法律登録により成立した免除会社(“発行者”)の普通株、1株当たり額面$0.0001(“同等株式”)、br}普通株及びケイマン諸島法律登録により成立した免除会社(“発行者”)の普通株に関する。本改正案第11号に別途規定があることを除き、別表13 D内のすべての項目は不変を維持している。本修正案第11号 で使用されるすべての大文字タームと、本稿で別途定義されていないタームは、表13 Dに添付されているこれらのタームの意味を有する。
| 第四項です。 | 取引目的 |
付表13 Dの 4項の最後から2番目の段落として、以下の段落を追加する
2022年9月22日、ケイマン裁判所は“会社法”(2022年改訂本)第104条(2)条に基づいて申請を承認し、均富専門サービス(ケイマン)有限公司のマーガレット·マッキンニスとジョン·ロイル及び均富回収再編有限公司の周子雅を発行者とする共同席仮清算人(“連合清盤人”)を委任した。この命令によると、取締役会の権力は一時停止された。JPLは，発行者の日常業務運営を行う権利があり，a)発行者の資産，権利および/または財産の価値を保護·保全し，発行者，その子会社または任意の他の人が所有しているかどうかにかかわらず，およびb)発行者およびその子会社の資産が枯渇または濫用されることを防止し，いずれの場合も“命令”に規定された権力に基づいて必要または適切なステップをとる権利がある。ジェット推進実験室権力に関する完全な説明は本ファイル添付ファイルAの手順で見つけることができる。
| 第七項。 | 材料はbrの展示品として記録する |
添付ファイルA--添付ファイルAとして添付されているコマンド
| ブルー海洋構造投資有限会社 | ||
| 差出人： | /s/ 陳暁陽 | |
| 名前：陽ちゃん 陳 | ||
| タイトル：役員 | ||
| 南京盈鵬恵康医療産業投資組合(有限責任組合) | ||
| 差出人： | /s/ 王 | |
| 名前：王磊 | ||
| 職務：ライセンス署名者 | ||
| 南京盈鵬資産管理有限公司 | ||
| 差出人： | /s/ 王 | |
| 名前：王磊 | ||
| 職務：役員 役員 | ||
| ヤフィ苑 | ||
| 差出人： | /s/ アフィドル | |
| 名前：袁亜非 | ||
| デンンドロン製薬有限責任会社 | ||
| 差出人： | /s/ 張勇 | |
名前：張勇 肩書：CEO | ||
| 南京新街口百貨店有限公司 | ||
| 差出人： | /s/ 凌雲斎 | |
名前：凌雲 職務：取締役会議長 | ||
| 三胞集団(Br)有限会社 | ||
| 差出人： | /s/ アフィ苑 | |
名前：袁亜非 職務：取締役会議長 | ||