誤り000115889500011588952022-09-212022-09-21

 

アメリカ証券取引委員会

ワシントンD.C.，郵便番号：20549

 

表8-K

当面の報告

 

1934年証券取引法第13条又は15(D)条によれば

 

報告日(最初に報告されたイベント日)：2022年9月21日

 

 

(登録者の正確な氏名はその定款に記載)

 

 

(法団の国またはその他の司法管轄権)

 

 

 

(781) 221-2266

(登録者の電話番号、市外局番を含む)

 

 

表8-Kの提出が登録者が以下のいずれかに規定する提出義務を同時に満たすことを意図している場合、以下の対応する枠を選択してください

 

 

 

 

 

取引法第12条(B)に基づいて登録された証券：

 

 

登録者が1933年証券法規則405(本章230.405節)または1934年証券取引法規則12 b-2(本章第240.12 b-2節)で定義された新興成長型会社であるかどうかを再選択マークで示す.

 

新興成長型会社☐

 

新興成長型企業であれば、登録者が延長された移行期間を使用しないことを選択したか否かを再選択マークで示し、取引所法第13(A)節に提供された任意の新たまたは改正された財務会計基準を遵守する。ガンギエイ

 

 

項目5.02役員または特定の上級者の離職；役員の選挙；特定の上級者の任命；特定の上級者の補償手配。

 

(D)Lemaitre Vial，Inc.(“当社”)取締役会(“取締役会”)の指名及び企業管理委員会(“取締役会”)の推薦により、取締役会は2022年9月21日にMartha Shadanを自社取締役に任命し、この日から発効し、取締役会人数が8議席に拡大したことによる取締役会の空きを埋める。沙丹さんは会社の2025年度株主総会まで取締役の第一種取締役を務めるが、早期辞任、免職、死去する可能性がある。

 

Shadanさんは他の人たちとの間に何の手配も了解もなかったので、彼女は役員に選ばれた。Shadanさんは、S-K条例404(A)項に基づいて開示された任意の取引において、直接的または間接的な重大な利益関係はない。

 

沙丹さんは当社の非従業員役員報酬政策に基づいて補償を受け、当社とその役員と取締役との標準賠償協定に基づいて賠償を受ける権利がある。

 

取締役非従業員給与政策によると、会社非従業員取締役は取締役会メンバーとして毎年26，000ドルの招聘金を得ることができる。会社監査委員会議長の年間採用費は20，000ドル、会社給与委員会議長の年間採用費は7，500ドル、会社指名と会社管理委員会議長の年間採用費は6，500ドルである。会社監査委員会メンバーの年間採用費は6，000ドル、会社給与委員会メンバーの年間採用費は2，500ドル、会社指名と会社管理委員会のメンバーの年間採用費は2，000ドルである。取締役会の承認を受けず、取締役が毎年非従業員に支払う現金報酬総額は50，000ドルを超えてはならない。非従業員役員の最低現金報酬はどの年でも30，000ドルを下回ってはならない。非従業員取締役には、50%のオプション、25%の業績株、25%の制限株が含まれており、通常第4四半期に授与される112，000ドルの年間配当金を獲得する資格がある。

 

Shadanさんも当社が発生した自己支出を代表して発行され、取締役会が時々適宜決定した第3回改訂と2000年の株式オプションと奨励計画に参加する資格がある。

 

 

サイン

 

1934年の証券取引法の要求によると、登録者は、本報告が正式に許可された次の署名者がその署名を代表することを正式に促した。