第424条(B)第3条に基づいて提出された
登録番号333-265065

株式募集定款副刊第4号
(2022年6月3日現在の目論見書)
https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1799191/000162828022025351/image_0.jpg
最大1,342,076株普通株
ここで、本募集定款補編を提出し、更新及び補充期日が2022年6月3日の株式定款(“募集定款”)に記載されている資料を提出し、この資料は募集定款で指名された売却証券保有者(その譲渡人、譲渡人、質権者及びその他の権益相続人を含む)が時々契約及び売却合計1,291,492株本会社の普通株と関係がある。1株当たり0.0001ドル(“普通株”)は、1,291,492株の制限株式単位(“医師RSU”)に帰属した後に発行することができ、これらの株は、最初に業務合併について私たちのTOI PCのいくつかの医師に発行され、私たちの幹部が保有する50,584株のプレミアム株である。株式保有者が目論見書に基づいて普通株式を売却して得られた収益は一切受けません。
本募集説明書の補足内容は、我々が2022年9月22日に米国証券取引委員会(以下“米国証券取引委員会”と略す)に提出した8−Kフォーム現在報告の第5.02項に含まれる情報に含まれ、目論見書(総称して“情報”と総称する)を更新·補充する。したがって、私たちはこの情報を本募集説明書の付録に添付した。
本募集定款の増刊更新及び募集定款内の資料を補充し、もし目論見定款がなければ、株式募集定款に対するいかなる修正或いは補充を含み、本定款は完全ではなく、募集定款と一緒に交付或いは使用しない限り、本定款は完全ではない。本募集定款増刊は募集定款と一緒に読まなければならず、もし募集定款内の資料と本募集定款増刊内の資料といかなる不一致点があれば、本募集定款増刊内の資料を基準としなければならない。我々は“1933年証券法”(“証券法”)第2(A)節で定義された“新興成長型会社”であり、上場企業の報告要求は低下している。本募集説明書増刊は新興成長型会社発行者に適用される要求に適合している
我々の普通株式と公共株式承認証はそれぞれ“TOI”と“TOIIW”のコードでナスダック証券取引所(“ナスダック”)に上場している。2022年9月21日、私たちの普通株の終値は4.45ドルで、私たちの公共株式証の終値は0.71ドルです
私たちは普通株式登録に関連するすべての費用、支出、そして費用を負担するつもりだ。売却証券保有者は、普通株の売却によるすべての手数料と割引を負担する
株式募集説明書第7ページからの“リスク要因”を参照して、私たちの普通株式または株式承認証に投資する前に考慮すべき要素を理解してください
米国証券取引委員会または他のいかなる規制機関も、これらの証券を承認または承認しておらず、本募集説明書の正確性または十分性に基づいて意見を発表していない。どんな反対の陳述も刑事犯罪だ
本募集説明書の増刊日は2022年9月22日である。



第5.02項。役員または特定の上級者の離職;役員の選挙;ある上級者の委任;ある上級者の補償手配

新役員を選挙する

2022年9月21日、腫瘍学研究所有限会社(“当社”)取締役会(“取締役会”)の指名及び企業管理委員会(“取締役会”)の提案により、取締役会はMark Pacala氏とGabriel Ling氏を取締役会メンバーに任命し、即時発効し、任期は当社2023年株主周年大会まで、その後継者が正式に選出及び資格に適合するまでである。パカラと凌志強はどの委員会にも勤めていないだろう。指名と会社統治委員会と取締役会はパカラさんが独立していると認定した。

凌さんはM 33 Growth I GP LLCの取締役社長であり、M 33 Growth I GP LLCは当社の主要株主M 33 Growth I LP(“M 33”)の唯一の普通パートナーである。同社と合意した管理サービス協定の一部として、M 33は管理費を受け取り、同社は2021年にM 33に353,111ドルを支払った。上述した以外に、氏と当社とは何の取引もなく、Pacala氏と当社との間にもS-K規則第404(A)項に基づいて申告すべき取引はない。

パカラ氏と令氏の報酬は、2022年3月11日に米国証券取引委員会(“米国証券取引委員会”)に提出された10-K表年次報告“役員報酬”に記載されている会社がこれまで開示してきた非従業員取締役に対する標準報酬と一致する。パカラ氏と凌氏はそれぞれ、当社が2021年11月22日に米国証券取引委員会に提出した8-Kフォームの添付ファイル10.5として保存された当社の標準形式の賠償協定に署名する