米国 州

証券 および取引委員会

ワシントン、 D.C. 20549

 

フォーム 10-Q

 

( 1 とマーク)

☒ 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく四半期ごとの レポート

 

については、四半期ごとに終了した期間:2021年9月30日

 

または

 

☐ 1934年の証券取引法のセクション13または15 (d) に基づく移行 レポート

 

の場合、________________ から ________________ への移行期間

 

コミッション ファイル番号:000-12536

 

中国 リサイクルエネルギー株式会社

(憲章に明記されている登録者の正確な 名)

 

ネバダ州   90-0093373
(法人または組織の州またはその他の管轄区域)  

(IRS) 雇用主

識別番号)

 

4/階、 タワー C

煙塔区科技三路チェンユングビル

陝西省西安市

中国 710075

(主要行政機関の住所 )

 

(011)86-29-8765-1098 

(登録者の 電話番号、市外局番を含む)

 

同法第12 (b) 条に従って登録された証券

 

各クラスのタイトル   トレーディングシンボル   登録された各取引所の名前
普通株式、額面0.001ドル   割れ目   ナスダックキャピタルマーケット

 

法律第12 (g) 条に従って登録された証券 : なし

 

に、登録者が (1) 過去 12 か月間 (または、登録者がそのような報告を提出する必要があったほど短い期間) に、取引法第 13 条または 15 (d) 条により提出が義務付けられているすべての報告書を提出し、(2) 過去 90 日間に当該の 提出要件の対象であったかどうかをチェックマークで記入してください。はい ☒ いいえ ☐

 

登録者が過去 12 か月間(または登録者 がそのようなファイルの提出を要求したほど短い期間)に、規則 S-T の規則 405(この章の § 232.405)に従って提出する必要のあるすべてのインタラクティブデータファイルを電子的に提出したかどうか、チェックマークで を記入してください。はい ☒ いいえ ☐

 

登録者が大規模な加速申告者、加速申告者、非加速申告者、小規模な報告会社 企業、または新興成長企業のいずれであるかをチェックマークで 記入してください。取引法規則12b-2の「大規模加速申告者」、「加速申告者」、 「小規模報告会社」および「新興成長企業」の定義を参照してください。

 

  大型加速フィルター アクセラレーテッド・ファイラー      ☐
  非加速ファイラー 小規模な報告会社      
      新興成長企業      

 

新興成長企業 社の場合は、登録者が、取引法第13条 (a) に従って定められた 件の新規または改訂された財務会計基準の遵守のために延長された移行期間を使用しないことを選択したかどうかをチェックマークで示してください。☐

 

登録者がシェル会社 (取引法の規則 12b-2 で定義されている) であるかどうか、チェックマークを付けて に記入してください。はい ☐ いいえ ☒

 

2021年11月11日現在、 株の発行済み普通株式は6,926,802株でした。

 

 

 

 

 

 

中国 リサイクルエナジー株式会社

 

フォーム 10-Q

については、2021年9月30日に終了した四半期期間

 

目次

 

    ページ
     
パート I-財務情報  
     
アイテム 1。 連結財務諸表 1
     
  2021年9月30日(未監査)および2020年12月31日現在の連結 貸借対照表 1
     
  連結 営業報告書および包括利益(損失)(未監査)— 2021年9月30日および2020年9月 30日に終了した3か月および6か月 2
     
  連結キャッシュフロー計算書(未監査)— 2021年9月30日および2020年9月30日に終了した6か月間 3
     
  連結株主資本計算書 — 2021年9月30日および2020年9月30日に終了した6か月および3か月間 4
     
  連結財務諸表の注記 (未監査) 5
     
アイテム 2。 経営陣による 財政状態と経営成績に関する議論と分析 25
     
アイテム 3。 市場リスクに関する定量的 および定性的な開示 37
     
アイテム 4。 コントロール と手順 37
     
パート II-その他の情報  
     
アイテム 1。 法的 手続き 38
     
アイテム 1A。 リスク 要因 38
     
アイテム 2。 未登録 株式の売却と収益の使用 38
     
アイテム 3。 シニア証券のデフォルト 38
     
アイテム 4。 Mine の安全情報開示 38
     
アイテム 5。 その他の 情報 38
     
アイテム 6。 展示品 38
     
署名 39

 

i

 

 

パート I — 財務情報

  

アイテム 1。財務諸表

 

中国 リサイクルエナジー株式会社および子会社

連結貸借対照表

 

   2021年9月30日    12 月 31 日、
2020
 
   (未監査)     
資産        
流動資産        
現金  $149,522,088   $107,804,013 
売掛金 、純額   
-
    308,677 
VAT 売掛金   186,415    
-
 
前払い 費用   38,592    55,420 
その他の 件の売掛金   881,835    35,687 
件の流動資産合計   150,628,930    108,203,797 
           
非流動資産 資産          
長期 定期預金   16,901    16,799 
営業用 リース使用権資産、純額   145,586    
-
 
固定 資産、純額   6,266    6,228 
買い戻しの対象となる資産    
-
    28,910,696 
件の非流動資産合計   168,753    28,933,723 
資産合計  $150,797,683   $137,137,520 
           
負債 および株主資本          
現在の 負債          
支払い可能な口座   $76,537   $76,074 
税金 支払い可能   2,443,562    3,145,612 
手形の 利息の未収   221,996    18,968 
未償却OIDを差し引いた支払手形 275,605と $144,355、それぞれ   7,133,323    3,005,645 
未払金 負債およびその他の買掛金   729,781    726,696 
オペレーティング リース責任   65,941    
-
 
関連当事者に 支払う必要があります   28,418    28,440 
受託ローンに対して支払われる利息    
-
    10,144,228 
受託ローン 支払い可能   
-
    21,896,744 
件の流動負債の合計   10,699,558    39,042,407 
           
非流動負債           
所得 税金の支払い対象   5,174,625    5,174,625 
オペレーティング リース責任   62,744    - 
長期 期間の支払い可能   462,577    459,777 
受託ローン 支払い可能   308,385    306,518 
件の固定負債合計   6,008,331    5,940,920 
負債合計    16,707,889    44,983,327 
           
不測の事態 とコミットメント(注記15および16)   
 
    
 
 
           
株主資本           
普通株式、$0.001額面価格; 100,000,000承認された株式、 6,729,030そして 3,177,050それぞれ2021年9月30日および2020年12月31日現在の発行済み株式および発行済み株式   6,729    3,177 
           
追加の を資本金で支払いました   159,591,760    119,748,999 
法定準備金    15,174,627    15,155,042 
その他の包括利益の累計    975,955    273,440 
累計 赤字   (41,659,277)   (43,026,465)
社の株主資本の合計   134,089,794    92,154,193 
負債と資本の合計  $150,797,683   $137,137,520 

 

添付の 件の注記は、これらの連結財務諸表の不可欠な部分です。

 

1

 

 

中国 リサイクルエナジー株式会社および子会社

連結損失 損益計算書および包括損失

(未監査)

 

   9 か月が 9 月 30 日に終了しました    3 か月が終了しました
9月30日
 
   2021   2020   2021   2020 
                 
収益                
偶発的 賃貸収入  $
-
   $
-
   $
-
   $
-
 
                     
販売型リースの利息 収入   
-
    
-
    
-
    
-
 
                     
合計 営業利益   
-
    
-
    
-
    
-
 
                     
営業経費                     
不良債務 件 (リバーサル)   (34,581)   (1,659,101)   -    (9,479)
一般 および管理   798,773    477,358    380,040    86,494 
                     
営業経費 (収益) 費用の合計   764,192    (1,181,743)   380,040    77,015 
                     
事業からの収益 (損失)   (764,192)   1,181,743    (380,040)   (77,015)
                     
営業外 収益 (費用)                    
紙幣換算時の損失    (61,155)   (496,853)   (58,436)   (298,523)
利息 収入   302,426    124,305    109,269    51,688 
利息 費用   (1,212,469)   (1,037,183)   (165,854)   (340,155)
Chengliプロジェクトの買い戻し契約の終了による利益    3,156,138    
-
    179    
-
 
その他の 費用、純額   (121,026)   (47,903)   (50,790)   (7,275)
                     
合計 営業外収益(費用)、純額   2,063,914    (1,457,634)   (165,632)   (594,265)
                     
所得税控除前利益 (損失)   1,299,722    (275,891)   (545,672)   (671,280)
所得 税金(給付)費用   (87,051)   
-
    10,902    
-
 
                     
純利益    1,386,773    (275,891)   (556,574)   (671,280)
                     
その他の 総合アイテム                    
外貨 通貨換算収入 (損失)   702,515    2,173,569    (565,170)   3,456,157 
                     
包括的な 収益 (損失)  $2,089,288   $1,897,678   $(1,121,744)  $2,784,877 
                     
1株当たりの基本損失と希薄化後損失の計算に使用される加重平均株式 株式   5,175,164    2,381,180    6,615,759    2,687,609 
                     
基本純利益 および希薄化後の1株当たり純利益   0.27   $(0.12)  $(0.08)  $(0.25)

 

2

 

 

中国 リサイクルエナジー株式会社および子会社

連結キャッシュフロー計算書

(未監査)

 

   9 か月が 9 月 30 日に終了しました  
   2021   2020 
         
営業活動によるキャッシュフロー:        
純利益 (損失)  $1,386,773   $(275,891)
純利益(損失)を営業活動によって提供された(使用された)純現金と調整するための調整 :          
OIDの償却 および債券の債務発行費用   118,750    45,833 
株式 報酬費用   223,438    10,999 
運用 リース費用   50,812    49,034 
不良債務 件の費用(取り消し)   (34,581)   (1,659,101)
紙幣換算時の損失    61,155    496,853 
利息 費用   818,914    
-
 
Chengliプロジェクトの買い戻し契約の終了による利益    (3,156,138)   
-
 
資産および負債の変動 :          
Puchengシステムの販売型リースの元本および利息の徴収    
-
    13,959,334 
売掛金 口座   345,808    43,765,943 
前払い 費用   19,253    (8,339)
その他の 件の売掛金   1,981    (3,141)
をサプライヤーに伝える   (850,000)   
-
 
VAT 売掛金   (186,817)   
-
 
税金 支払い可能   (707,917)   (2,133,778)
リース負債の支払い    (67,750)   (57,442)
受託ローンで支払われる利息    
-
    962,052 
未払金 負債およびその他の買掛金   392,401    46,968 
           
営業活動によって提供された(使用された)純現金    (1,583,918)   55,199,324 
           
財務活動による現金 フロー:          
支払手形の発行    5,000,000    
-
 
普通株式の発行    37,561,720    497,187 
           
財務活動による純資金    42,561,720    497,187 
           
為替レート変動の現金への影響    740,273    1,869,350 
           
純額 現金増加   41,718,075    57,565,861 
現金、 期初   107,804,013    16,221,297 
           
現金、 期末  $149,522,088   $73,787,158 
           
の補足キャッシュフローデータ:          
収入 税が支払われました  $197,296   $
-
 
利息 が支払われました  $-   $
-
 
           
現金以外の営業活動の補足 開示Chengli プロジェクトの買い戻しオプションの終了による委託ローンの返済  $29,149,705   $
-
 
建設中の天安プロジェクトの を売掛金に譲渡  $
-
   $23,771,386 
ASC 842-使用権アセットの採用   $191,200   $
-
 
ASC 842-オペレーティング・リース負債の採用   $191,200   $
-
 
           
非現金融資活動の補足 開示          
紙幣の普通株式への換算   $2,000,000   $1,442,086 

 

3

 

 

中国 リサイクルエナジー株式会社および子会社

連結された 株主資本計算書

2021 年 9 月 30 日と 2020 年 9 月 30 日に終了した 9 か月と 3 か月

(未監査)

 

   一般的な 株   支払い済み   法定   その他 総合的   累積     
   株式   金額   資本   埋蔵量   (損失) /収入   赤字   合計 
2020 年 12 月 31 日現在の残高    3,177,050   $3,177   $119,748,999   $15,155,042   $273,440   $(43,026,465)  $92,154,193 
純損失    -    
-
    
-
    
-
    
-
    (277,224)   (277,224)
発行予定の株式    -    
-
    38,253,041    
-
    
-
    
-
    38,253,041 
を法定準備金に振り込む   -    
-
    
-
    1,538    -    (1,538)   - 
外貨 通貨換算損失   -    
-
    
-
    
-
    (1,140,163)   -    (1,140,163)
2021 年 3 月 31 日現在の残高   3,177,050    3,177    158,002,040    15,156,580    (866,723)   (43,305,227)   128,989,847 
純利益    -    
-
    -    
-
    
-
    2,220,571    2,220,571 
長期債の普通株式への転換    54,348    54    502,665    -    
-
    
-
    502,719 
エクイティ・ファイナンスのための普通株式の発行    3,320,000    3,320    (3,320)   -    
-
    
-
    - 
エクイティ・ファイナンスのためにCEOに発行された株式の 株の返却   (60,000)   (60)   (691,260)   -    
-
    
-
    (691,320)
を法定準備金に振り込む   -    
-
    
-
    14,774    -    (14,774)   - 
外貨 通貨換算利益   -    
-
    
-
    
-
    2,407,848    -    2,407,848 
2021 年 6 月 30 日現在の残高   6,491,398    6,491    157,810,125    15,171,354    1,541,125    (41,099,430)   133,429,665 
純利益    -    -    -    -    -    (556,574)   (556,574)
長期債の普通株式への転換    206,382    207    1,558,228    -    -    -    1,558,435 
株式 報酬費用   31,250    31    223,407    -    -    -    223,438 
を法定準備金に振り込む   -    -    -    3,273    -    (3,273)   - 
外貨 通貨換算利益   -    -    -    -    (565,170)   -    (565,170)
2020 年 9 月 30 日時点の残高    6,729,030   $6,729   $159,591,760   $15,174,627   $975,955   $(41,659,277)  $134,089,794 

 

   一般的な 株   で支払い済み   法定   その他
包括的
   累積     
   株式   金額   資本   埋蔵量   損失   赤字   合計 
2019 年 12 月 31 日現在の残高    2,032,721   $2,033   $116,682,374   $14,525,712   $(6,132,614)  $(46,447,959)  $78,629,546 
純損失    -    -    
-
    
-
    
-
    (598,551)   (598,551)
株式報酬のための普通株式の発行    3,333    3    10,996    -    
-
    
-
    10,999 
長期債の普通株式への転換    143,333    143    533,024    -    
-
    
-
    533,167 
外貨 通貨換算損失   -    -    
-
    
-
    (1,341,276)   -    (1,341,276)
2020 年 3 月 31 日現在の残高   2,179,387    2,179    117,226,394    14,525,712    (7,473,890)   (47,046,510)   77,233,885 
長期債の普通株式への転換    304,710    305    769,444    -    
-
    
-
    769,749 
逆分割による端数株式の切り上げ    9,100    9    (9)   -    
-
    
-
    
-
 
純利益    -    -    
-
    
-
    
-
    993,940    993,940 
を法定準備金に振り込む   -    -    
-
    140,494    -    (140,494)   - 
外貨 通貨換算利益   -    -    
-
    
-
    58,688    -    58,688 
2020 年 6 月 30 日現在の残高   2,493,197    2,493    117,995,829    14,666,206    (7,415,202)   (46,193,064)   79,056,262 
長期債の普通株式への転換    242,699    243    635,779    -    -    -    636,022 
エクイティ・ファイナンス用に発行された株式    265,250    265    496,922    -    -    -    497,187 
純利益    -    -    -    -    -    (671,280)   (671,280)
を法定準備金に振り込む   -    -    -    1,198    -    (1,198)   - 
外貨 通貨換算利益   -    -    -    -    3,456,157         3,456,157 
2020 年 9 月 30 日時点の残高    3,001,146   $3,001   $119,128,530   $14,667,404   $(3,959,045)  $(46,865,542)  $82,974,348 

 

4

 

 

中国 リサイクルエナジー株式会社および子会社

連結財務諸表の注記

2021 年 9 月 30 日 (未監査) および 2020 年 12 月 31 日

 

1。 組織と事業内容

 

中国 リサイクルエナジー株式会社(以下「当社」または「CREG」)はネバダ州に設立されました。当社は、 子会社を通じて、 顧客への省エネシステムおよび機器の販売とリース、中華人民共和国(「PRC」)へのプロジェクト投資など、省エネソリューションとサービスを提供しています。

 

2021年9月30日現在の 会社の組織図は次のとおりです。

 

 

 

エルドス TCH — ジョイントベンチャー

 

2009年4月14日、当社はエルドス冶金株式会社(「エルドス」)と合弁会社(「合弁会社」)を設立しました。これは、エルドスの金属精製プラントからの 廃熱をリサイクルして発電し、エルドスに売り戻すことです。合弁会社の名前は内蒙古オルドスTCH省エネ開発株式会社(「エルドスTCH」)で、任期は20年です。エルドスはプロジェクトの総投資額の 7% を占め、西安 TCH エネルギーテクノロジー株式会社(「西安 TCH」)は 93% を拠出しました。 2013年6月15日、西安TCHとエルドスは株式譲渡契約を締結しました。これにより、エルドスは合弁会社の7%の所有権 権を西安TCHに129万ドル(800万人民元)と特定の累積利益で売却しました。西安 TCHは2013年7月に129万ドルを支払い、その結果、合弁会社の唯一の株主となりました。エルドスTCHは現在、フェーズIに合計18MWの電力容量を持つ2つの発電システム 、フェーズIIには合計27MWの電力容量を持つ3つの発電システムがあります。2016年4月28日、エルドスTCHとエルドスは2016年5月1日に発効する補足契約を締結しました。これにより、エルドス TCHはエルドスからの毎月の最低リース料をキャンセルし、実際に販売された電力量に基づいてエルドスへの請求を開始しました。 各 KWH の販売価格は、現在の市況に基づいて毎年決定されます。2019年5月以降、エルドスTCHはエルドスの改修と炉の安全性の向上により 事業を停止しました。当社は当初、2020年7月に 操業を再開する予定でしたが、政府がエルドスにGDP単位あたりのエネルギー消費量を大幅に削減するよう命じたため、操業再開はさらに遅れました。エルドスと地方自治体は、現在 省エネ目標を達成するための解決策を模索している最中です。この期間中、エルドスは 事業が再開されるまで、エルドスTCHに月額100万人民元(145,460ドル)の補償を行います。回収が不確実なため、当社は収益を計上していません。

 

5

 

 

さらに、エルドスTCHは大唐市代(浜州)省エネ技術有限公司(「浜州省エネ」)の30%の所有権、大唐市大同リサイクルエネルギー技術有限公司(「大同リサイクルエネルギー」)の30% 、大唐市天宇徐州リサイクルエネルギー技術有限公司(「天津」)の40%の所有権を持っています。徐州リサイクルエネルギー」)。これらの会社は2012年に設立されましたが、それ以来事業は行われておらず、登録された資本拠出も行われていません。

 

沈丘 雲能バイオマス発電プロジェクト

 

2011 年 9 月 28 日、西安 TCH と沈丘は BMPG プロジェクトリース契約(「2011 Shenqiu Lease」)を締結しました。 2011年のShenqiu Leaseに基づき、西安TCHは12MWのBMPGシステム一式を月額286,000ドル(180万人民元) で11年間、沈丘にリースすることに合意しました。

 

2013 年 3 月 30 日、西安 TCH と沈丘は BMPG プロジェクトリース契約(以下「2013 年シェンチウリース」)を締結しました。西安 TCH は 2013 年の Shenqiu Lease の下、第 2 セットの 12 MW BMPG システムを 9.5 年間、月額 239,000 ドル(150 万人民元) で沈丘にリースすることに合意しました。

 

2019年1月10日に西安中宏が北京宏源リサイクルエネルギー投資センターLLP(以下「HYREF」)に対して行った融資の 返済として(詳細は注記8を参照)、2019年1月4日には、西安TCHの西安中宏と中国居住者のチョンゴン Bai氏(または「Mr. Bai」)、プロジェクト移転契約(以下「契約」)を締結し、 に従い、西安TCHは沈丘にある2つのBMGP(「瀋陽フェーズIおよびIIプロジェクト」)を127,066,000人民元(1,855万ドル)でバイ氏に譲渡しました。 沈丘第一期及び第二期プロジェクトの白氏への譲渡対価として(注8)、白氏は完全所有の会社である西安韓能企業経営コンサルティング株式会社の全株式 を譲渡しました。2019年1月10日に西安中宏がHYREF に対して行った融資の返済として、Ltd.(「西安韓能源」)は北京 宏源リサイクルエネルギー投資センターLLP(以下「HYREF」)に譲渡しました。プロジェクトの移転は2019年2月15日に完了しました。当社は、2019年12月31日に終了した年度に 譲渡により208,359ドルの損失を計上しました。西安韓能は、沈丘システムと華宇システムの返済のため、西安 華新エネルギー有限公司の47,150,000株を所有する予定でした。しかし、西安韓能は、2018年の年次報告書を提出しなかったためにNEEQが華新株の取引を停止したため、華新株の全株式を取得することができませんでした。そのため、2019年12月20日、 Bai氏とすべての関係者は、代わりにBai氏にShenqiuの譲渡価格を現金で支払わせることに合意しました(詳細については 注記8を参照)。

 

Chengli 廃熱発電プロジェクト

 

2013年7月19日、西安TCHは「西安中宏新エネルギー技術有限公司」という新会社を設立しました。(「Zhonghong」)、 はZhonghongの90%を所有し、HYREFは残りの10%を所有しています。Zhonghongは、省エネシステムや機器の建設、販売、顧客へのリースを含む、省エネソリューション とサービスの提供に取り組んでいます。2018年12月29日、上海 TCHはHYREFと株式譲渡契約を締結しました。これに基づき、HYREFは中虹の 10% の所有権を300万人民元(44万ドル)で上海 TCHに譲渡しました。移管は2019年1月22日に完了しました。取引後、当社は西安中紅 の株式を 100% 所有します。

  

2013年7月24日、中紅はCDQおよびCDQ WHPGプロジェクト(コークス乾式急冷廃熱発電 プロジェクト)の協力契約をボクシング郡城里ガス供給株式会社(「成里」)と締結しました。両当事者は、2013 年 7 月 26 日に 補足契約を締結しました。これらの契約に従い、中紅は城里に 電力を供給するための25MWのCDQシステムとCDQ WHPGシステムを設計、建設、保守し、成利は省エネ費用を支払います(「城里プロジェクト」)。

 

2018年12月29日、西安中光、西安TCH、HYREF、九国華、およびバイ・チョンゴン氏は、CDQ WHPGステーション固定 資産譲渡契約を締結しました。これに従い、西安中宏は188,660人民元のローン返済として成里CDQWHPGステーション(「ステーション」) を譲渡しました HYREFに39,400ドル(2,754万ドル)西安中光、西安TCH、Guohua Ku、Chonggong Baiも、特定の条件が満たされた場合、ステーションの買い戻し契約に合意しました(注記8を参照)。ステーションの譲渡は2019年1月22日に完了し、その時点で当社はこの譲渡により624,133ドルの損失を計上しました。ただし、 は買い戻し条項により返済されたとはみなされなかったため(詳細は注記8を参照)、当社はローンとChengliプロジェクトを2021年4月9日まで の連結財務諸表(「CFS」)に計上しました。買い戻し契約は2021年4月9日に終了しました。HYREFは買い戻しオプションを実行せず、CDQ WHPGステーションを維持する以外に、購入者に追加の支払いを求めませんでした。

 

天宇 廃熱発電プロジェクト

 

2013年7月19日、中宏は江蘇天宇能源化工集団有限公司(以下「天宇」)とCDQおよびCDQ WHPGプロジェクトのエネルギー管理に関する協力協定(「天宇合意」)を締結しました。天宇協定に基づき、Zhonghong は、天宇の2つの子会社である徐州 天安化学株式会社(「徐州天安」)と徐州華宇コーキング株式会社(「徐州華宇コーキング株式会社」)向けに、25MWのCDQシステムとCDQ WHPGシステム2セットの設計、建設、運用、および保守を行います。u」) — 徐州天安と徐州華宇のそれぞれの場所に設置する(「天宇プロジェクト」)。 天宇プロジェクトが完了すると、中宏は天宇にキロワット時あたり0.534人民元(0.087ドル)の省エネ料金を請求します( 税を除く)。天宇協定の期間は20年です。徐州天安プロジェクトの建設は、2020年の第2四半期までに完了する予定です 。徐州華宇コーキング株式会社 と特定の汚染関連問題に関する地域住民との間で紛争が発生したため、徐州華宇プロジェクトは保留になっています。

 

6

 

 

2019年1月4日、西安中光、西安TCHおよびChonggong Bai氏はプロジェクト移転契約(以下「契約」)を締結し、 これに基づき、西安中宏は徐州市にあるCDQ WHPGステーション(建設中)を徐州華友コーキング 有限公司(以下「徐州」)に移管しました。花魚プロジェクト」)は1億2000万人民元(1752万ドル)でバイ氏に贈りました。Bai氏は、徐州華宇プロジェクトの譲渡対価として、前述の沈秋と同様に、西安中宏からHYREFへの融資の返済として、完全所有の会社である西安漢能の全株式 株をHYREFに譲渡することに同意しました。( 8 に注意してください)。プロジェクトの譲渡は2019年2月15日に完了しました。当社は、2019年12月31日に終了した年度に 、この譲渡により397,033ドルの損失を計上しました。2019年1月10日、チョンゴン・バイ氏は、ローンの返済として、完全所有の会社 西安ハンネンの全株式をHYREFに譲渡しました。西安韓能は、華宇システムと沈丘システムの返済のため、西安華新 新エネルギー株式会社の株式47,150,000株を所有する予定でした。2019年9月30日現在、西安韓能はすでに華信の29,948,000株を所有していますが、2018年の年次報告書を提出しなかったためにNEEQ が華信株の取引を停止したため、残りの17,202,000株を取得できませんでした。2019年12月20日、Bai氏とすべての関係者は、代わりにBai氏にHuayuの譲渡価格を現金で支払わせることに合意しました(詳細は注記8を参照)。

 

2020年1月10日、中紅、天宇、華新は、徐州天安プロジェクトの建設中のすべての資産および関連する 権利と利益を、付加価値税(2437万ドル)を含む1億7000万人民元で天宇に譲渡する譲渡契約を締結しました。 回の分割払いです。契約締結後20営業日以内に5,000万人民元(717万ドル)の第1回目の分割払いを支払います。 5,000万人民元(734万ドル)の2回目の分割払いは、プロジェクト建設の完了後20営業日以内に 、遅くとも2020年7月31日までに支払われる必要があります。7,000万人民元(1,028万ドル)の最終分割払いは、2020年12月31日までに支払われる予定です。 当社は、2020年12月31日現在、天安プロジェクトの全額支払いを受け取りました。

 

中台 廃熱発電エネルギー管理協力協定

 

2013年12月6日、西安TCHは、 中国の江蘇省に設立された有限責任会社である徐州中泰エネルギー技術有限公司(「中台」)とCDQおよびWHPGエネルギー管理協力協定(「中台協定」)を締結しました。中台協定に基づき、西安TCHは1時間あたり150トンのCDQシステムと 25 MW CDQ WHPGシステムを設計、建設、保守し、その電力を中台に売却することになっていました。また、西安TCHは、煙 パイプラインの廃熱から蒸気を発生させる炉を建設し、その蒸気を中台に販売することになっていました。

 

2016年3月、西安TCHは中台市および西安華新社とCDQおよびCDQ WHPGシステムの譲渡契約( 「譲渡契約」)を締結しました。譲渡契約に基づき、西安TCHは、中台協定に基づいて建設中のCDQ廃熱発電プロジェクト(以下「プロジェクト」)に関連するすべての資産を中台に譲渡することに合意しました。 さらに、西安TCHは、 プロジェクトに関連して西安TCHが西安華新と締結したCDQ廃熱発電プロジェクトのエンジニアリング、調達、建設(「EPC」)契約 を中台に移管することに合意しました。西安華新は引き続きプロジェクトの建設と完成を行い、西安TCHはEPC契約に基づくすべての権利 と義務を中台に移管することに合意しました。プロジェクトの譲渡の対価として、中台は 西安TCHに167,360,000人民元(2577万ドル)を支払うことに合意しました。これには(i)プロジェクトの建設費152336万人民元(2346万ドル)と(ii)建設期間中に発生した貸付利息の一部に対する支払いとして1,500万人民元(231万ドル)が含まれます。これらの金額は、次のスケジュールに従って中台から西安TCHに支払われている、または支払われる予定です。(a) 譲渡契約締結後20営業日以内に 人民元(770万ドル)が支払われる予定でした。(b)プロジェクト完了後20営業日以内に、遅くとも7月30日までに3,000,000,000人民元(432万ドル)が支払われることになっていました。2016年、および (c) 87,360,000人民元(1,345万ドル)は、遅くとも2017年7月30日までに 支払われる予定でした。徐州泰発特殊鋼科技有限公司(「徐州泰法」)は、 中台から西安 TCH への支払いを保証しました。プロジェクトの所有権は、中台が西安TCに 人民元(770万ドル)を最初に支払った後、条件付きで中台に移管されました。プロジェクトの全所有権は、譲渡契約に従ってすべての支払いが完了すると、 中台に正式に移転されます。2016年、西安TCHは770万ドルの最初の支払いと432万ドルの2回目の支払いを受けました。しかし、当社は2018年2月23日 に中台から返済約束書を受け取り、中台は残りの87,360,000人民元(1345万ドル)の支払いを2018年7月末までに 人民元(1,345万ドル)を支払うことを約束しました。2018年7月、中台と当社は、87,360,000人民元(1,345万ドル)の返済期間を別の人によって延長するという口頭合意に達しました 2ヶ月から3ヶ月。2020年1月、中台は1000万人民元(141万ドル)を支払い、2020年3月に中台は2,000万人民元(282万ドル)を支払い、2020年6月に中台は1,000万人民元(141万ドル)を支払い、2020年12月に中台は3,000万人民元(428万ドル)を支払いました。これは全額支払われました。したがって、当社は、以前に記録されていた580万ドルの不良債権費用を 2020年に取り消しました。

 

チョンシュンの形成

 

2014年3月24日、西安 TCH は子会社の中能源投資(北京)有限公司(以下「中」)を設立しました。登録資本金は5,695,502ドル(3,500万人民元)で、2028年10月1日までに拠出する必要があります。Zhongxunは西安 TCHが 100% 出資しており、主にプロジェクト投資、投資管理、経済情報コンサルティング、技術サービスを行います。 本報告日現在、Zhongxunはまだ事業を開始しておらず、資本拠出も行われていません。

 

7

 

 

英華の結成

 

2015年2月11日、当社は 登録資本金3,000,000ドルの子会社である上海英華金融リース株式会社(「英華」)を設立し、事業許可が発行された日から10年以内に支払われることになりました。Yinghuaは 社が100%出資しており、主に金融リース、金融リース資産の購入、金融リース 資産の処分と修理、金融リース取引のコンサルティングと確保、および関連するファクタリング事業に従事します。この報告の日付現在、英華社はまだ事業を開始しておらず、 資本拠出も行われていません。

 

株式分割の取り消し

 

2020年4月13日、当社はネバダ州務長官 に変更証明書(「変更証明書」)を提出しました。これに従い、2020年4月13日、当社は普通株式の10対1の割合で普通株式の株式併合( )を行い、それに応じて当社の発行済み株式および発行済み株式(「逆株式」)を減らしました。 スプリット」)。株式併合 以前の4期間における添付の連結財務諸表および関連する開示は、この株式併合を反映するように遡及的に修正されました。

 

その他の イベント

 

2019年12月、新型コロナウイルス(COVID-19)の新株が報告され、世界保健機関はこの流行を を「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」と宣言しました。このパンデミックは引き続き他の国にも広がっており、 感染拡大に伴う検疫、施設の閉鎖、 、旅行や物流の制限により、サプライチェーンを混乱させ、さまざまな業界の生産と販売に影響を与えています。しかし、中国政府の疾病対策への取り組みの結果、中国のほとんどの都市が再開され、中国での発生は抑制されています。この報告日現在、中国のいくつかの州でいくつかの新しいCo19症例が発見されていますが、中国政府の厳格な 統制により、新規症例数はそれほど多くありません。

 

2021年7月27日、当社は、当社の普通株式の授権株式総数を1,000,000,000株 から1億株(額面1株あたり0.001ドル)に増やすために、当社の定款の変更証明書をネバダ州務長官 に提出しました。

 

2。 重要な会計方針の要約

 

プレゼンテーションの基礎

 

2021年9月30日および2020年9月30日に終了した9か月および3か月間の未監査財務情報 は、中間財務情報として米国で一般に認められている会計原則に従い、 フォーム10-Qおよび規則S-X第10条の四半期報告書への指示に従って 作成されています。経営陣の見解では、そのような財務情報には、その日の当社の財政状態と、その期間の経営成績およびキャッシュフローを公正に表示するために必要と考えられるすべての 調整(特に明記されていない限り、通常の経常調整のみで構成される)が含まれます。2021年9月30日に終了した9か月および か月間の営業成績は、必ずしも年間またはそれ以降の中間期に予想される業績を示すものではありません。中間連結財務情報は、2021年4月15日にSECに提出された2020年12月31日に終了した会計年度のフォーム10-Kの当社の年次報告書に含まれる財務諸表 およびその注記と併せて読む必要があります。

 

連結の基礎

 

CFSには、CREGとその子会社である上海英華ファイナンシャルリース株式会社(「英華」)およびSifang ホールディングス、Sifang ホールディングスの完全子会社である華鴻新エネルギーテクノロジー株式会社(「Huahong」)、上海 TCHエナジーテック株式会社(「上海TCH」)の口座が含まれます。」); 上海TCHの完全子会社、西安TCHエナジーテック株式会社、 Ltd.(「西安TCH」)、および西安TCHの子会社、1)エルドスTCH省エネ開発株式会社(「Erdos TCH」)、西安TCHが100%出資、2)中光、西安TCHが90%、上海TCHが10%、3)中、西安TCHが100%出資。当社の収益のほぼすべては、2021年9月30日現在の当社の連結資産および負債のほぼすべてを代表する上海TCHおよびその 子会社の事業から得られています。ただし、 2021年9月30日に終了した9か月および3か月間、当社の収益はありませんでした。連結により、重要な会社間口座と 取引はすべて削除されました。

 

8

 

 

の用途と流動性源

 

2021年9月30日に終了した9か月と3か月間、当社の純利益は139万ドル、純損失は56万ドルでした。 2020年9月30日に終了した9か月および3か月間、当社の純損失は28万ドルと67万ドルでした。 社の累積赤字は、2021年9月30日時点で4,166万ドルでした。同社はすべてのシステムを処分しましたが、現在 はエルドスTCHを通じて保有している発電システムは5つだけで、現在5つの発電システムは発電していません。 当社は、エネルギー貯蔵統合ソリューションプロバイダーへの変革と拡大の過程にあります。当社は、 現在当社がサービスを提供していない市場分野について、統制のとれた対象を絞った拡大戦略を追求する予定です。当社は を積極的に模索し、工業団地や商業施設、大規模な太陽光発電(PV)および風力発電所、電気のない離島、マルチエネルギー供給が可能な エネルギー都市など、成長の可能性が高い新しい産業やセグメントにエネルギー貯蔵技術を適用する機会を模索しています。当社のキャッシュフロー予測によると、これらの財務諸表の発行日から今後12か月間、 事業資金を調達するのに十分な現金があることが示されています。

 

個の見積もりを使用

 

米国会計基準に従ってこれらのCFSを作成する際に、経営陣は、貸借対照表に報告された資産 と負債の金額、ならびに報告期間中の収益と費用に影響する見積もりと仮定を行います。実際の結果は、これらの の見積もりと異なる場合があります。経営陣は、不良債権や在庫引当金 陳腐化、固定資産と建設中の建設中の減損損失、所得税、不測の事態や訴訟に関するものを含め、継続的に見積もりを評価します。経営陣 の見積もりは、過去の経験と、その状況下では合理的であると考えられるその他のさまざまな仮定に基づいており、 その結果は、他のリソースからは容易には見えない資産および負債の帳簿価額について判断を下すための基礎を形成します 。

 

収益 の認識

 

A) 販売型 リースおよび関連する収益認識

 

2019年1月1日、当社は、最初の 適用日に存在するすべてのリースに新しい基準を適用することにより、修正された遡及的移行アプローチを使用して財務会計基準審議会(「FASB」)会計基準体系化(「ASC」) トピック842を採用しました。2019年1月1日以降に開始する報告期間の結果および開示要件は、ASCトピック 842に記載されていますが、前期の金額は調整されておらず、 トピック840の過去の会計に従って引き続き報告されています。(借手としての会社については、下記のオペレーティングリースを参照してください)。当社の収益 認識に関する販売タイプのリース契約はASC 842に該当します。2021年9月30日および2020年9月30日に終了した9か月および3か月間、当社は新しい 件の発電プロジェクトを売却しませんでした。

 

社は、廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトを建設し、顧客にリースしています。当社は通常、リース終了時に、廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトの法的 所有権を顧客に譲渡します。2019年1月1日以前は、 これらのプロジェクトへの投資は、ASC Topic 840「リース」および そのさまざまな修正および解釈に従って、販売型リースへの投資として記録されていました。

 

社は、廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトの建設に資金を提供しています。売上と売上原価は、リース開始時の 時点で計上されます。この時点で、支配権が借手に譲渡されます。当社は、ASC 842-10-25-2に従い、 販売タイプのリースとして支配権の移転を計上しています。原資産は認識解除され、 件の支払いが回収される見込みがある時点で収益が計上されます。これは、ASC 606「顧客との契約による収益」の収益認識原則に基づいています。 販売型リースへの投資は、未収利息収入と推定執行費用を差し引いた最低リース支払額の合計から成ります。最低リース料は、会社(貸主)と顧客(借手)との間のリース契約の一部です。 リースに明記されている割引率は、最低リース料の現在価値を計算するために使用されます。最低リース料 は、総リース料から執行費用と条件付賃貸(もしあれば)を差し引いた総リース支払い額で構成されます。未受利息は、リース期間の を超える収益として償却され、リースへの純投資収益率が一定に保たれます。収益はリースの開始 時に計上されますが、販売タイプのリースによるキャッシュフローはリース期間中に発生するため、利息収入と売掛金の 削減につながります。収益は付加価値税を差し引いて計上されます。

 

9

 

 

B) 偶発的 賃貸収入

 

会社は、収益が得られた期間、つまり 電気が生成された期間に、各プロジェクトで実際に発電された電力からの収入を記録します。条件付賃料は最低リース料の一部ではありません。

 

リースの運用

 

会社は、契約がリースであるか、またはリースが含まれるかを開始時に決定します。オペレーティング・リースの負債は、残りのリース料の現在価額を 基に計上され、開始日のリースの割引率を用いて割り引かれます。リースに内在する 利率はオペレーティング・リースでは容易に決定できないため、当社は通常、開始日に入手可能な情報に基づいて段階的な借入利率 を使用して、将来のリース支払額の現在価値を決定します。オペレーティングリースの使用権 (「ROU資産」)資産は、リース期間中の特定資産の使用を管理する当社の権利を表し、 リース負債は、リースから生じるリース支払いを行う当社の義務を表します。ROU資産は通常、リース負債の初期測定額に基づいて 認識されます。リース費用は、 リース期間中の定額制で計上されます。当社は、移行ガイダンスで認められている実践的な手段として、当社のオフィススペースリースに関連するオペレーティングリースの単一リース要素としてリースと 非リースコンポーネントを組み合わせ、 初期期間が貸借対照表から12か月以内のリースを維持し、関連するリース支払いを連結損益計算書にリース期間全体にわたって定額で計上することを選択しました。

 

ROU 資産は、減損の指標が存在する場合に減損がないか審査されます。ROU資産は長期にわたる非金融資産であるため、オペレーティングリースおよびファイナンスリースによるROU資産は、 ASC 360「不動産、プラント、設備」の減損ガイダンスの対象となります。

 

ROU 資産は、個別に、またはROU資産に関連するキャッシュフローが他の資産や負債のキャッシュフローから 独立していない場合は、資産グループの一部として減損テストが行われます。資産グループとは、保有および使用される長期資産の会計単位であり、 は、識別可能なキャッシュフローが他の資産グループ や負債のキャッシュフローからほとんど独立している最低水準を表します。2021年9月30日の時点で、ROUは145,586ドルでした。当社は、2021年9月30日現在、ROU資産の減損を計上していません。

 

オペレーティング リースは、連結貸借対照表のオペレーティングリースの使用権資産およびオペレーティングリース負債(流動および非流動性)に含まれています。

 

現金

 

現金 には、手持ちの現金、銀行またはその他の金融機関へのデマンド預金、および購入日時点で満期が か月以内の流動性の高い投資がすべて含まれます。

 

売掛金勘定

 

会社の方針は、売掛金の潜在的な信用損失に対する引当金を維持することです。経営陣は売掛金の構成 を見直し、過去の不良債務、顧客の集中度、顧客の信用力、現在の経済動向 、顧客支払いパターンの変化を分析して、これらの準備金の妥当性を評価します。

 

2021年9月30日および2020年12月31日の 時点で、当社の売電に対するエルドスTCHの売掛金総額はそれぞれ0ドルと342,974ドルでした 。2021年9月30日および2020年12月31日の時点で、顧客が予定どおりに支払いを行わなかったため、当社のErdos TCH の不良債権引当金はそれぞれ0ドルと34,297ドルでした。2021年9月30日現在、未払いの売掛金 残高はすべて全額回収されました。

 

信用リスクの濃度

 

Cash には、手持ちの現金と中国国内で管理されている口座へのデマンド預金が含まれます。中国国内の金融機関および国有の 銀行の残高は、銀行あたり最大50万人民元(76,000米ドル)の保険の対象となります。中国の銀行あたり50万人民元(76,000米ドル)を超える残高は対象外です。2021年9月30日の時点で、中国の銀行に保有されている約145,341,795ドルの現金は、このような保険の対象外でした。 当社は、当該口座で損失を被ったことはありません。

 

10

 

 

当社を信用リスクの集中にさらす一部の その他の金融商品は、口座およびその他の売掛金で構成されています。 会社は、これらの売掛金を支えるために担保またはその他の担保を必要としません。当社は、売掛金の回収リスクを最小限に抑えるために、顧客の 財政状態と顧客の支払い慣行を定期的に見直しています。

 

当社の 事業は中国にあります。したがって、当社の事業、財務状況、および経営成績は、中国の政治的、経済的、法的環境の影響を受ける可能性があります。

 

プロパティ と機器

 

資産 および設備は、減価償却累計額を差し引いた原価額で記載されています。メンテナンスと修理の支出は発生時に費用計上され、 追加、更新、および改善は資産計上されます。資産や設備が廃棄または処分されると、関連費用 と減価償却累計額がそれぞれの勘定から差し引かれ、損益はすべて事業に含まれます。 件の資産および設備の減価償却は、以下のように、推定耐用年数にわたって定額法で行われます。

 

乗り物  2 - 5
オフィスおよびその他の機器  2 - 5
ソフトウェア  2 - 3

 

長期資産の減損

 

FASB ASCトピック360「資産、プラント、設備」に従い、当社は、事象または状況の変化により 資産の帳簿価額が完全に回収できない可能性があることが示された場合はいつでも、資産および設備を含む長期資産 の減損がないか審査します。予想される割引前の将来の純キャッシュフローの合計が 資産の帳簿価額より少ない場合、資産の公正価値と帳簿価額の差額に対して損失が計上されます。当社は、2021年9月30日および2020年に終了した9か月および3か月間、0ドルの資産 ドルの減損損失を記録しました。

 

売上コスト

 

売上原価 は、主に発電システムの直接的な材料と、プロジェクト建設に直接かかった販売型リースと売上税、および偶発的な賃貸収入に対する追加費用で構成されます。

 

収入 税金

 

所得 税は、資産および負債法を使用して会計処理されます。この方法では、制定された税法と法定税率に基づいて、資産および負債の課税基準と各期末の財務報告金額との間に差異が生じた将来の課税上の影響 に対して繰延所得税が計上されます。その差異が課税対象 所得に影響すると予想される期間に適用されます。繰延税金資産を、実現が見込まれる金額まで減額するために、必要に応じて評価引当金が設定されます。

 

会社はFASB ASC Topic 740に準拠しています。このトピックでは、確定申告において取られた、または取られると予想される税務上の地位の財務諸表の認識と測定 について、ありそうもない基準を規定しています。ASC Topic 740には、所得税資産 と負債の計上、流動所得税資産と繰延所得税資産と負債の分類、 税ポジションに関連する利息と罰金の会計処理、中間期間における所得税の会計処理、および所得税の開示に関するガイダンスも記載されています。

 

FASB ASC Topic 740の規定では、確定申告が提出されると、取られた立場の中には、税務当局による審査の結果 維持される可能性が高いものもあれば、取られた地位のメリットや最終的に維持される 地位の額について不確実なものもあります。税務上の地位の利点は財務諸表で認められます。 入手可能なすべての証拠に基づいて、経営陣は 控訴の解決または訴訟手続き(もしあれば)を含め、審査を経てもその地位が維持される可能性が高いと考えています。取られた税務上のポジションは、他のポジションと相殺されたり、集計されたりすることはありません。 該当する税務当局との和解時に実現される可能性が 50% を超える 税制上の優遇措置が認められる可能性が最も高いものとして評価されます。取られた税制上の優遇措置のうち、上記の金額を超える部分は、 審査時に税務当局に支払われる可能性のある利息および罰金とともに、添付の貸借対照表に認識されていない税制上の優遇措置 に対する負債として反映されます。損益計算書では、未承認の税制上の優遇措置に関連する利息は支払利息として分類され、罰金は販売費、一般管理費に分類されます。2021年9月30日および2020年12月31日の時点で、当社は 税務関連の負債の計上を必要とするような不確実な立場をとっていませんでした。

 

11

 

 

キャッシュフロー計算書

 

FASB ASCトピック230「キャッシュフロー計算書」に従い、 当社の事業によるキャッシュフローは現地通貨に基づいて計算されます。その結果、 フロー計算書に報告された資産および負債に関連する金額は、貸借対照表の対応する残高の変化と必ずしも一致しない場合があります。

 

金融商品の公正価値

 

現金および同等物、制限付現金、売掛金、その他の売掛金、 買掛金、未払負債および短期債務を含む 当社の特定の金融商品については、満期が短いため、帳簿価額は公正価値に近い。 販売型リースの売掛金は、リースに含まれる金利に基づいています。

 

FASB ASCトピック820「公正価値の測定と開示」では、当社が保有する金融商品のFV の開示が義務付けられています。FASB ASCトピック825「金融商品」では、FVを定義し、FV指標の開示要件を強化する3段階の 評価階層を確立しています。売掛金および流動負債の連結貸借対照表に報告された帳簿価額 は、それぞれ金融商品とみなされ、そのような商品の発行から予想される実現までの期間が短く、また 現在の市場利率により、FVの妥当な 推定値です。評価階層の3つのレベルは、次のように定義されています。

 

評価方法論へのレベル 1のインプットは、活発な市場における同一資産 または負債の見積価格(未調整)です。

 

評価方法論へのレベル 2 のインプットには、活発な市場における類似資産および負債の見積価格 、および資産または負債について、金融商品のほぼ全期間にわたって、直接 または間接的に観察可能なインプットが含まれます。

 

評価方法論へのレベル 3のインプットは観察不可能であり、FV測定にとって重要です。

 

2020年1月1日より、当社は ASU 2018-13「公正価値測定:開示フレームワーク-公正価値測定の開示要件 の変更」を採択しました。これにより、FV階層の におけるレベル1、レベル2、およびレベル3の商品の開示要件が変更されます。

 

会社は、FASB ASC 480「 負債と株式の区別」およびASC 815「デリバティブとヘッジング」に基づき、負債と資本の両方の特徴を備えたすべての金融商品を分析しています。

 

2021年9月30日および2020年12月31日の時点で、当社には長期債務はありませんでした。また、当社は、FVの貸借対照表に提示する必要のある資産または負債を 特定していませんでした。

 

株式ベースの 報酬

 

会社は、FASB ASC Topic 718「報酬 — 株式報酬」に従って従業員に対する株式ベースの報酬報奨を計上しています。この規定では、従業員との株式ベースの支払い取引は、必要なサービス期間にわたる報酬費用として発行および認識された持分証書の付与日公正な 価値に基づいて測定する必要があります。

 

当社は、FASB ASCトピック718およびFASB ASCサブトピック505-50、 「非従業員への株式ベースの支払い」に従って、非従業員に対する株式ベースの報酬報奨を計上しています。 非従業員への持分証券の発行に関連する株式ベースの報酬は、発行または発行が約束されている株式証書の公正価値で測定されます。これは、受け取るサービスの公正価値よりも 信頼性が高いためです。公正価値は、取引相手の が履行約束に達した日、または取引相手の履行が完了した日に測定されます。

 

2020年1月1日より、当社はASU 2018-07号「報酬—株式報酬(トピック718):非従業員 株式ベースの支払い会計の改善」を採用しました。これにより、ASC 718の範囲が非従業員から商品 およびサービスを取得するための株式ベースの支払い取引を含むように拡大されました。企業は、オプション価格モデルへのインプットと費用の帰属に関する特定のガイダンス を除き、非従業員報奨にASC 718の要件を適用する必要があります。改正により、ASC 718はすべての株式ベースの支払い 取引に適用されることが明記されています。この取引では、譲与者が株式ベースの 支払い報奨を発行することにより、譲与者自身の事業で使用または消費される商品またはサービスを取得します。ASU 2018-07の採用は、当社の財務諸表に影響を与えませんでした。

 

12

 

 

基本利益 および希薄化後の1株当たり利益

 

当社は、FASB ASCトピック260「1株当たり利益」に従って1株当たりの純利益(損失)(「EPS」)を提示します。したがって、1株あたりのベーシックインカム(損失)は、普通株式同等物を考慮せずに、普通株主が利用できる収入(損失)を 株の発行済み株式の加重平均数で割ることによって計算されます。希薄化後EPSは、純利益を、ストックオプションおよび新株予約権の場合は自己株式 法、転換社債の場合は転換法を使用して決定された期間に発行された普通株式および発行済み普通株式同等物の加重平均 数で割ることによって計算されます。当社は、申告された場合に普通株式配当を受け取る資格のある転換社債にif転換法を使用するという会計方針選択を行いました 。希薄化後EPS は、ストックオプションやワラントの行使、またはif-Converted法による転換社債 の転換によって発生する可能性のある希薄化を反映しています。

 

2021年9月30日および2020年に終了した9か月および3か月間、ワラントとオプションの希薄化防止 機能により、基本および希薄化後の1株当たり損失は同じでした。2021年9月30日に終了した9か月および3か月間、 ワラントおよびオプションに基づいて購入可能な30,911株は、行使価格が株式 市場価格を上回ったために希薄化しなかったため、EPS計算から除外されました。2020年9月30日に終了した9か月および3か月間、ワラントおよびオプション に基づいて購入可能な31,311株は、行使価格が株式市場価格を上回っていたために希薄化しなかったため、EPS計算から除外されました。

 

外貨 通貨換算と包括利益 (損失)

 

会社の機能通貨は人民元 (「人民元」) です。財務報告の目的で、人民元を報告通貨として 米ドル(「USD」または「$」)に換算しました。資産および負債は、貸借対照表日に有効な為替レート レートで換算されます。収益と費用は、 報告期間中の実勢為替レートで換算されます。期間ごとに異なる為替レートを使用することから生じる換算調整は、「その他の包括利益の累計」として株主資本の構成要素として 含まれます。外貨 取引による損益は収益に含まれます。貸借対照表日以降、人民元から米ドルへの換算の為替レートに大きな変動はありませんでした。

 

社はFASB ASCトピック220「包括利益」に従っています。包括利益は、純利益 と、株主資本計算書のすべての変更で構成されます。ただし、株主による投資、払込資本の変動、および株主への分配によるものは除きます。

 

セグメント レポート

 

FASB ASCトピック280「セグメントレポート」では、セグメント レポートには「管理アプローチ」モデルを使用する必要があります。管理アプローチモデルは、 経営上の意思決定と業績評価のために、企業の経営陣が社内のセグメントを編成する方法に基づいています。報告対象セグメントは、製品およびサービス、地域、法的構造、経営構造、または経営陣が会社を細分化するその他の方法に基づいています。FASB ASC Topic 280は、当社の業務のほぼすべてが1つの業界セグメントで行われているため、当社のCFS に影響を与えません。当社の資産はすべて 中国にあります。

 

新しい 会計上の宣言

 

2016年6月に 、FASBはASU第2016-13号「金融商品-信用損失」(トピック326)を発行しました。この規定では、企業に対し、過去の経験、現在の状況、および合理的かつ裏付け可能な予測に基づいて、報告日に保有されている金融資産について予想される 件の信用損失をすべて測定することが義務付けられています。これは既存の発生損失モデルに代わるもので、償却費用で測定された金融 資産の信用損失の測定にも適用できます。このガイダンスは、2022年12月15日以降に 開始する会計年度およびそれらの会計年度内の中間期間に有効です。2018年12月15日以降に開始する会計年度およびそれらの会計年度内の中間期間について、すべての事業体に対して早期申請が許可されます。当社は現在、この規格が自社のCFSに与える影響を評価中です。

 

2017年1月、FASBはのれん減損試験の簡略化を目的としたASU第2017-04号を発行しました。このガイダンスでは、仮定の購入価格配分を必要とする営業権 減損テストのステップ 2 は削除されています。のれん減損とは、報告対象の 単位の帳簿価額が公正価値を超える金額であり、のれんの帳簿価額を超えないようにする金額になります。このガイダンスは 将来的に採用されるべきです。小規模な報告会社であるため、この基準は、2022年12月15日以降に開始する中間報告期間および年次報告期間 期間に会社にとって有効であり、早期採用が認められます。当社は現在、 この基準の採用が連結財務諸表に与える影響を評価中です。

 

13

 

 

2020年3月、FASBはASU 2020-04「参照金利改革(トピック848)」(「ASU 2020-04」)を発表しました。ASU 2020-04には、債務、リース、デリバティブ、その他の契約に影響を与える参照レート改革関連活動の 実践的な手段が含まれています。ASU 2020-04 のガイダンス は任意であり、基準金利改革の活動が進行するにつれて選択される可能性があります。当社は ガイダンスの影響を引き続き評価しており、市場の変化が生じた場合は、必要に応じて選挙を適用する可能性があります。

 

2020年8月 に、FASBはASU 2020-06「負債-転換およびその他のオプション付き債務(サブトピック470-20)およびデリバティブ 」および「ヘッジング-企業自己資本契約(サブトピック815-40):企業の 自己資本における転換商品および契約の会計処理(「ASU 2020-06」)を発表しました。これにより、 負債と資本。このASU(1)は、企業が受託転換負債または優先株式とは別に、有利な 転換特徴および株式の現金転換特徴を計上することを要求するASC 470-20「債務:転換およびその他のオプションを伴う負債」の既存のガイダンスを削除することにより、転換社債券および転換優先株式の会計処理を簡素化します。(2)ASC 815-40のデリバティブ会計の範囲例外を 無料で改訂します発行体の自己株式を基準に インデックス化されている既設金融商品および埋め込み型銘柄と株式 分類に必要な特定の基準を削除することにより、株主資本に分類されます。また、(3)ASC 260「1株当たり利益」のガイダンスを改訂し、企業がif-Converted法を使用して 株あたりの希薄化後利益(EPS)を計算するよう義務付けています。さらに、証券を現金または株式で決済できる場合は、希薄化後EPSを計算する目的で 株式決済を行う必要があります。小規模な報告会社を除くSEC申告者の場合、 ASU 2020-06は、その会計年度内の中間期間を含め、2021年12月15日以降に開始する会計年度に適用されます。 の早期採用は認められますが、2020 年 12 月 15 日以降に開始する会計年度までにしてください。その他すべての事業体については、ASU 2020-06は、2023年12月15日以降に開始する会計年度(その会計年度内の中間期間を含む)に 有効です。企業は、採択会計年度の開始時点でガイダンス を採用すべきであり、中間報告期間中にガイダンスを採用することはできません。当社は現在、ASU 2020-06が連結財務諸表および関連する開示に与える影響を 評価中です。

 

FASBが最近発表したその他の 会計上の声明(新興問題タスクフォース、米国公認会計士協会、SECなど)は、当社の現在または将来の CFS に重大な影響を及ぼさなかったか、または影響しないと経営陣が考えています。

 

3。 その他の売掛金

 

2021年9月30日現在 のその他の売掛金は、主に (i) の要求に応じて支払われる無利息7,710ドルの第三者への前払い、ii) 従業員への9,102ドルの前払い、iii) サプライヤーへの2,773ドルの前払い、(iv) 4,607ドルの社会保険売掛金と857,500ドルの前払いを含む862,250ドルのその他の売掛金で構成されていました (下記参照)。

 

2021年8月2日、当社はエネルギー貯蔵とリモートサイト監視のためのスマートエネルギー管理クラウドプラットフォームの設計、確立、 アップグレード、および保守に関する研究開発協力契約をソフトウェア開発会社と締結しました。完了すると、 社はそのようなプラットフォームを有料で顧客に提供します。契約研究開発費の合計は100万ドルで、当社は 2021年9月30日時点で20万ドルを前払いしました。

 

2021年8月23日、当社は西安 のコンサルティング会社と12か月のサービス期間で市場調査およびプロジェクト開発サービス契約を締結しました。コンサルティング会社は、太陽光発電 やエネルギー貯蔵を含む新エネルギー産業の市場調査を行い、潜在的な新規顧客の開拓とデューデリジェンスチェックを行い、事業協力交渉 および関連契約の準備のために会社を支援します。契約総額は1,150,000ドルで、当社はサービスの開始時に65万ドルを前払いしました。 当社は調査レポートの発行時に200,000ドルを支払い、残りの30万ドルはすべてのサービスの完了時に支払います。

 

2020年12月31日の 時点では、その他の売掛金は主に、(i) の要求に応じて支払われる無利息の第三者への7,663ドルの前払い、ii) 従業員への11,011ドルの前払い、iii) 4,791ドルのサプライヤーへの前払い、(iv) 4,579ドルの社会保険売掛金を含む12,222ドルのその他の売掛金で構成されていました。

 

4。 買い戻しの対象となる資産

 

2021年9月30日および2020年12月31日の 時点で、当社の買い戻し対象資産はそれぞれ0万ドルと2,892万ドルでした。 これはChengliプロジェクト用でした。

 

Chengliプロジェクトは建設を完了し、3,524万ドル( 減損損失なし)の費用で会社の固定資産に移管され、2018年12月31日時点で操業開始の準備が整いました。2019年1月22日、西安中宏は、HYREFへの融資と未払利息の一部返済として 成里CDQ WHPGプロジェクトの譲渡を完了しました(注記8を参照)。

 

14

 

 

2021年4月9日、西安 TCH、西安中紅、九国華、白重功、HYREFは履行終了契約(解約契約)を締結しました。 解約契約に基づき、2019年12月19日に締結された当初の買い戻し契約は、 解約契約の署名時に終了しました。HYREFは買い戻しオプションを実行せず、 CDQ WHPGステーションを維持する以外に、購入者に追加の支払いを求めることはありません。買い戻し契約の終了により、当社は、受託ローンの一部返済として、CDP WHPGステーションをHYREFに移管することにより、約310万ドルの利益を記録しました。これは、資産とローンの帳簿価額、およびローンで支払われる利息の差額です。

 

5。 未払いの税金

 

2021年9月30日および2020年9月30日現在、未払いの税金は以下のとおりです。

 

   2021   2020 
所得 税 — 現行  $2,443,461   $2,746,757 
付加価値税    
-
    322,652 
その他の 税金   101    76,203 
合計 — 現在   2,443,562    3,145,612 
所得 税 — 非流動性  $5,174,625   $5,174,625 

 

未払税収入 には、2017年12月22日に署名された減税および雇用法に基づき、1986年以降の海外未送金収益に対する推定1回限りの移行税を 計上したことによる761万ドル(上記には244万ドル、非流動所得には517万ドル)が含まれていました。外国企業の米国株主は、最初の5年間は純納税義務の8%、6年目には15%、7年目には 20%、8年目には 25% として、 年間にわたって 年の期間にわたって納税義務を分割払いで支払うことができます。当社はそのような選挙を行いました。

 

6。 未払負債およびその他の買掛金

 

2021 年 9 月 30 日および 2020 年 12 月 31 日の時点で、未払の 負債およびその他の買掛金は、以下のとおりです。

 

   2021   2020 
教育 および労働組合基金および社会保険の支給  $376,017   $373,740 
コンサルティング と訴訟費用   41,090    31,090 
未払い 給与および福利厚生   256,727    255,278 
その他   55,947    66,588 
合計  $729,781   $726,696 

 

7。 繰延税金、純額

 

繰延税金資産 は、税務上は一時的に非課税であったが、 米国会計基準に従って費用計上された資産減損損損失、米国会計基準に基づく収益認識を満たさなかったために税務上の利益として認識されたが帳簿目的では認識されなかった販売型リースの利息収入、将来税務上控除できる未払従業員社会保険から生じたもの および税務目的で資産計上され、 の一部として費用計上された固定資産の費用の税法基準と会計基準の差額米国会計基準に基づくシステムコストの合計。繰延税金負債は、販売型リースへの純投資の課税基準と会計基準の違いから生じました。

 

2021年9月30日および2020年12月31日の 時点で、繰延税金資産は以下のもので構成されていました。

 

   2021   2020 
未払費用  $70,446   $70,019 
販売型リースへのエルドスTCH純投資の償却*   6,352,124    6,155,300 
バスノール   415,851    254,035 
中華人民共和国ゼロ   2,623,801    10,849,690 
繰延税金資産合計   9,462,222    17,329,044 
控除:繰延税金資産の評価引当金   (9,462,222)   (17,329,044)
繰延税金資産、純額  $
-
   $
-
 

  

*これは、エルドスのTCH投資の売上高 型リースに対する課税基準を表しており、リース条件の変更により米国会計基準に基づいて償却されたため、リース支払いは発電 を条件としていました。

 

15

 

 

8。 ローン支払い可能

 

受託ローン 支払い可能 (HYREF ローン)

 

HYREFファンドは2013年7月に設立され、ファンド総額は4億6,000万人民元(7700万ドル)で、中宏の3つの新しいCDQ WHPGプロジェクトのために西安 中紅に投資されました。HYREFファンドは、西安中宏への株式投資として300万人民元(50万ドル)、債務投資として4億5,700万人民元(7,450万ドル)を投資しました。そのような投資の見返りとして、HYREFファンドはHYREFファンドの負債投資の利息を中宏から受け取ることになりました。本融資は、沈丘第一相および第二相発電システムの売掛金 と固定資産、中宏の3つのCDQ WHPGシステムの売掛金と固定資産、および西安TCHが中宏で行った2,700万人民元(439万ドル)の資本拠出によって担保されました。 ローン(元本と利息)の返済も、西安TCHと会社の会長兼最高経営責任者が共同で個別に保証しました。 2015年の第4四半期に、中宏の3つのCDQ WHPGシステムへの融資 の追加保証として、エルドスTCHの3つの発電所が工業銀行に差し入れられました。2016年には、西安TCHの中紅株式に加えて、エルドスTCHとプチェンのフェーズIおよびIIシステムの2つの発電所が追加保証として工業銀行に拠出されました 。

 

このローンの 期間は、2013年7月31日から2018年7月30日までの60か月間で、金利は12.5%でした。当社は2億8000万人民元(4,222万ドル)のうち5,000万人民元(754万ドル)を支払い、2016年8月5日、当社は貸し手と 補足契約を締結し、当初の2.8億人民元(4,554万ドル)の残りの2億3,000万人民元(3468万ドル)の期日を8月6日まで延長しました、2017。2017年12月31日に終了した年度に、当社は貸し手 と再び交渉し、2億3,000万人民元(3468万ドル)、1億人民元(1627万ドル)、7700万人民元(1,252万ドル)の残りのローン残高をさらに延長しました(これには西安TCHからの7,500万人民元の投資が含まれ、委託された ローンの支払いが相殺されました貸借対照表のHYREFファンド)。貸し手は、本社の最終承認を条件として、調整後の年利 9% で残りの貸付残高を2019年8月まで まで延長することに暫定的に合意していました。本社は 調整後の年利 9% の延長提案を承認しませんでした。しかし、2018年12月29日、当社は 貸し手と協力して、以下に説明する代替返済提案を 検討しました。2020年12月31日現在、この ローンの支払利息は1,014万ドルで、このローンの未払い残高は ドルの非流動部分を含めて2,220万ドルでした。2021年9月30日現在、このローンの支払利息(西安TCHからの7,500万人民元(1156万ドル)の 投資を差し引いた7700万人民元(11億7500万ドル)は0ドルで、このローンの未払い残高(非流動的)は31万ドルでした。

 

ハイレフローンの返済

 

1。一部返済としてChengliプロジェクトの を譲渡

 

2018年12月29日、西安中光、西安TCH、HYREF、Guohua Ku、およびChonggong Baiは、CDQ WHPGステーション固定 資産譲渡契約を締結しました。この契約に基づき、西安中宏は、188,639,400人民元(27,400 ドル)のローン の返済として成里CDQ WHPGステーションを譲渡しました HYREFへの移管は54万円(100万円)で、2019年1月22日に移管が完了しました。

 

西安 TCHはHYREFの二次リミテッドパートナーです。譲渡に適用されたCDQ WHPGステーションの公正価値は、2018年8月15日現在の中連資産鑑定集団(陝西)株式会社が発行した鑑定報告書に基づいて当事者が 決定しました。ただし、以下の の説明によると、西安中光、西安 TCH、Guohua Ku、Chonggong Bai(以下「購入者」)も、買い戻し 契約を締結し、買い戻し契約に基づく条件が満たされた時点でステーションを買い戻すことに同意しました。買い戻し契約により、 ローンは返済されたと見なされなかったため、当社はChengliプロジェクトを買い戻しの対象資産として認識し、未払いのローンを維持しました 2020年12月31日現在、ASC 405-20-40-1に基づく認識のままです。買い戻し契約は2021年4月に終了しました( 詳細については、以下の 2 を参照してください)。

 

16

 

 

2。 購入同意書

 

2018年12月29日、西安TCH、西安中紅、HYREF、九国華、白重工、西安韓能企業管理 コンサルティング株式会社株式会社(「西安ハンネン」)は買い戻し契約を締結しました。

 

買い戻し契約 に従い、買い手は、チョンゴン・バイ(下記3を参照)によってHYREFに移管された西安ハンネン のすべての発行済み資本と、西安中宏によってHYREF に移管されたボクシング郡のCDQ WHPGステーションのすべての発行済み資本を買い戻すことに共同で合意しました。西安韓能の株式の買い戻し価格は、(i)買い戻し時の株式の市場価格 、または(ii)株式の当初の譲渡価格に銀行利息を加えたもののいずれか高い方に基づいていました。ステーションの買い戻し 価格は、(i) 譲渡日のステーションの公正価値、または (ii) 譲渡日のローン残高 にその日までに発生した利息を加えたいずれか高い方に基づいていました。HYREFは、次の条件のいずれかが満たされた場合、購入者に 西安Hannengおよび/またはCDQ WHPGステーションの株式の買い戻しを要求することができます。(i)HYREFは、2021年12月31日まで西安 Hannengの株式を保有しています。(ii)西安華信新エネルギー株式会社は、国家株式取引所および相場から上場廃止になりました Co., Ltd.、中国の店頭取引システム(「NEEQ」)、(iii) 西安華新エネルギー、または買い手 またはその関連会社には、監査報告書または基準を発行できないなど、信用上の問題がありますHYREF が合理的に信じるところによると、監査報告者または買主の支配者 人または幹部が犯罪に関与し、起訴されている、またはその他の重大な信用上の問題を抱えている場合、(iv) 西安中宏が貸付契約、その補足的な 契約または延長契約の元本または利息を適時に返済しなかった場合、(v) 買主または債務返済契約の当事者債務返済 契約または関連する取引書類(株式譲渡契約、質権資産を含むがこれらに限定されない)に違反する 契約、委託ローン契約、およびそれらの保証契約および補足契約を譲渡します。NEEQが2018年の年次報告書を提出しなかったために華新 株の取引を停止したため、2019年12月19日、西安TCH、西安中紅、顧国華、重慶 白は、 Chonggong Baiによって以前にHYREFに譲渡された西安漢能の発行済み資本をすべて買い戻すことに共同で合意しました。買い戻しの総額は、14,661,506人民元(210万ドル)の未払利息を含めて261,727,506人民元(3,752万ドル)で、 、2019年12月20日に西安TCHから全額支払われました。

 

2021年4月9日、西安TCH、西安中紅、九国華、白重功、HYREFはフルフィルメント契約終了契約 (解約契約)を締結しました。解約契約に基づき、2019年12月19日に締結された当初の買い戻し契約は、解約契約の署名時に 終了しました。HYREFは買い戻しオプションを実行せず、CDQ WHPGステーションを維持する以外に追加の支払い を要求しません。当社は、買い戻し契約の終了による委託ローンの一部返済として、 CDP WHPGステーションをHYREFに移管したことにより約310万ドルの利益を計上しました。

 

3。 HYREFローンの一部返済のため、徐州華宇プロジェクトと瀋丘フェーズIおよびIIプロジェクトをバイ氏に移管

 

2019年1月4日、西安中光、西安TCH、およびチョンゴン・バイ氏はプロジェクト移転契約を締結しました。 に従い、西安中宏は徐州市にあるCDQ WHPGステーション(建設中)を徐州華宇コーキング株式会社 (「徐州華宇プロジェクト」)に移管しましたバイ氏に1億2000万人民元(1752万ドル)で、西安TCHは沈丘にある2つの バイオマス発電プロジェクト(「瀋丘フェーズIおよびIIプロジェクト」)を127,066,000人民元(1,855万ドル)でバイ氏に譲渡しました。 Bai氏は、徐州華宇プロジェクトと瀋丘フェーズIおよびII プロジェクトの譲渡の対価として、西安中宏がHYREFに対して行った247,066,000人民元(3670万ドル) ローンの返済として、完全所有の会社である西安韓能の全株式をHYREFに譲渡することに合意しました。

 

2019年2月15日、西安中宏は徐州華宇プロジェクトの譲渡を完了し、西安TCHは沈丘フェーズIおよびIIプロジェクトのバイ氏への譲渡を完了しました。2019年1月10日、バイ氏は西安の返済として、完全所有の 会社である西安ハンネンのすべての株式をHYREFに譲渡しました徐州華宇プロジェクトと瀋丘フェーズIおよびIIプロジェクトの譲渡対価として、安中宏がHYREFに融資しました。

 

西安 Hannengは持株会社であり、 西安華新エネルギー有限公司(「Huaxin」)の47,150,000株を所有することになっていました。これにより、HYREFは中宏の融資の返済として西安華新の株式を間接的に受領して所有することになります。西安 Hannengはすでに華新の29,948,000株を所有していました。しかし、2018年の年次報告書を提出しなかったためにNEEQがHuaxin株の取引を停止したため、西安Hannengは残りの17,202,000株 を取得できませんでした。

 

2019年12月19日、西安TCH、西安中紅、九国華、チョンゴン・バイは、以前にチョンゴンバイがHYREFに譲渡した西安ハンネンの未払い 資本をすべて買い戻すことに共同で合意しました。買い戻しの総額は、14,661,506人民元(210万ドル)の未払利息を含めて261,727,506人民元(3,752万ドル) 人民元で、2019年12月20日に西安TCHから全額支払われました。2019年12月20日、白氏、西安TCH、西安中紅は、徐州華宇と沈丘の譲渡価格を5回の分割払いで白氏に現金で会社に返済させることに合意しました。5,000万人民元(717万ドル)の最初の支払いは2020年1月5日、2回目の5,000万人民元(717万ドル)の支払いは2020年2月5日、 3回目の5,000万人民元(717万ドル)の支払いは2020年4月5日、4回目の5,000万人民元(717万ドル)の支払いは2020年6月30日に期限切れです。47,066,000人民元(675万ドル)の最終支払い期限は、2020年9月30日に予定されています。 2021年9月30日現在、当社はバイ氏から2億4700万人民元(3628万ドル)の全額支払いを受けています。

 

17

 

 

2021年4月9日、西安TCH、西安中紅、九国華、白重功、HYREFはフルフィルメント契約終了契約 (解約契約)を締結しました。解約契約に基づき、2019年12月19日に締結された当初の買い戻し契約は、解約契約の署名時に 終了しました。HYREFは買い戻しオプションを実行せず、CDQ WHPGステーションを維持する以外に 購入者に追加の支払いを要求しません。当社は、買い戻し契約の終了による委託ローンの一部返済として、 CDP WHPGステーションをHYREFに移管したことにより約310万ドルの利益を計上しました。

 

4。 貸し手は、7,700万人民元(1,104万ドル)の返済を2023年7月8日まで延長することに合意しました。そのうち7,500万人民元(1081万ドル) は西安TCHの二次有限責任パートナーとしてのHYREFファンドへの投資であり、当社は西安による7,500万人民元(1081万ドル)の投資を相殺しました HYREF基金の受託融資によるTCH。

 

9。 関連当事者取引

 

2021年9月30日および2020年12月31日の時点で、当社は、当社の 経営陣からそれぞれ28,418ドルと28,440ドルの前払金を保有していました。これらには利息がなく、無担保であり、要求に応じて支払われます。

 

2021年2月23日、当社は、米国以外の複数の投資家(「購入者」)と特定の証券購入契約を締結し、 に従い、当社の普通株式を合計最大3,320,000株を1株あたり11.522ドルで購入者に売却することに合意しました。購入者の1人は会社のCEO(会社の会長でもある)で、彼は当社の普通株式を1,000,000株購入しました。2021年4月、当社の最高経営責任者(CEO)は、購入する株式数を1,000,000株から94万株に修正しました。2021年4月、当社は 以前に受け取った691,320ドルの追加収益を会社のCEOに返還しました。

 

10。 支払手形、純額

 

2020年12月の約束手形 手形

 

2020年12月4日、当社は機関投資家と手形購入契約を締結し、これに基づいて当社は を売却し、購入者に3,150,000ドルの約束手形を発行しました。購入者は、最初に発行された15万ドルの割引で手形を購入しました。 これは負債割引として認識され、手形の存続期間にわたって利息法を使用して償却されます。債券の利息は年率8%で、有効期間は24か月です。本債券の未払いの元本および未払利息はすべて、2022年12月3日に支払期日となり、 支払可能となります。債券に基づく当社の債務は、いつでも前払いすることができます。ただし、その場合、 当社は、手形に基づいて前払いされる未払い金額の125%を支払うことになります。手形の発行日から6か月後 日から、購入者は 当社に書面で通知することにより、1暦月あたり500,000ドルを上限として本紙幣の任意の金額を引き換える権利を有するものとします。貸主から償還通知を受領した時点で、当社は、当該償還通知の受領後3営業日以内に、該当する 償還額を現金で貸主に支払うものとします。当社が支払いを怠った場合、 未払い残高は自動的に25%増額されます。2021年9月30日に終了した9か月間に、当社は OIDを56,250ドル償却し、本債券に184,769ドルの支払利息を記録しました。2021年9月30日に終了した3か月間に、当社は 18,750ドルのOIDを償却し、本債券の支払利息を57,547ドルと計上しました。

 

2021年6月14日、当社は貸し手と交換契約を締結しました。本契約に従い、当社と貸し手は、元の約束手形から当初の元本500,000ドルの新しい約束手形を 分割しました。当社と貸し手は、 この分割手形を当社の普通株式54,348株の引き渡しと交換しました。当社は、この債券の転換により2,719ドルの損失 ドルを計上しました。さらに、投資家は2021年第2四半期に ドルの債券の元本を引き上げるために818,914ドルの調整も行いました。これは、当社が償還通知の受領から3取引日 日以内に償還額を現金で貸し手に支払わなかった結果、当社は818,914ドルの元本調整を利息費用として計上しました。注記 は、ASC 470-10-45 その他の表示事項 — 一般期日オンデマンド ローン契約に従って流動負債として分類されています。

 

2021年9月30日に終了した3か月間に、当社と貸し手は、当初の約束手形から当初の元本 1,500,000ドルの4つの新しい約束手形を分割しました。当社と貸し手は、これら4株の分割債券を当社の普通株式206,382株 株の引き渡しと交換しました。当社は、これらの債券の転換により58,436ドルの損失を計上しました。

 

18

 

 

2021年4月の約束手形 手形

 

2021年4月2日、当社は機関投資家と手形購入契約を締結し、これに基づいて当社は を売却し、購入者に5,250,000ドルの約束手形を発行しました。購入者は、当初発行額250,000ドルの割引で手形を購入しました。 これは負債割引として認識され、手形の存続期間にわたって利息法を使用して償却されます。債券の利息は年率8%で、有効期間は24か月です。債券の未払いの元本と未払利息はすべて、2023年4月1日に支払期日となり、 支払われる予定です。債券に基づく当社の債務は、いつでも前払いすることができます。ただし、その場合、 当社は、手形に基づいて前払いされる未払い金額の125%を支払うことになります。手形の発行日から6か月後 か月の日から、購入者は会社に書面で通知することにより、1暦月あたり最大825,000ドルまで本紙幣の任意の金額を引き換える権利を有するものとします。貸主から償還通知を受領した時点で、当社は、当該償還通知の受領後3営業日以内に、該当する 償還額を現金で貸主に支払うものとします。当社が支払いを怠った場合、 未払い残高は自動的に25%増額されます。2021年9月30日に終了した9か月間に、当社は OID62,500ドルを償却し、本債券に208,274ドルの支払利息を記録しました。2021年9月30日に終了した3か月間に、 当社は31,250ドルのOIDを償却し、本債券に108,274ドルの利息費用を記録しました。本手形は、ASC 470-10-45 その他の表示事項(一般期日オンデマンド融資契約)に従って 流動負債として分類されています。

 

11。 エクイティ・ファイナンスおよび株式報酬のために発行された株式

 

2021年にエクイティファイナンス用に発行された株式

 

2021年2月23日、当社は米国以外の複数の投資家(「購入者」)と特定の証券購入契約を締結しました。 これに従い、 当社は、当社の普通株式を合計最大3,320,000株を 1株あたり11.522ドルで購入者に売却することに合意しました。これは、購入契約に署名する直前の5日間の平均終値です。購入者の 人が会社のCEO(会社の会長でもある)で、彼は会社の普通株式を1,000,000株購入しました。 2021年3月11日、当社は有価証券 購入契約に基づく3,320,000株の発行から約3,825万ドルの収益を受け取りました。この資金調達に関連して支払われた手数料は一切ありません。2021年4月、当社の最高経営責任者(CEO)は、購入する株式数を 株から1,000,000株から94万株に修正しました。これにより、この募集で売却された株式の総数は、3,260,000株になりました。当社は、2021年4月に以前に受け取った691,320ドルの追加収益を当社のCEOに返還しました 。これらの株式の株券は2021年4月に発行されました。

 

ワラント

 

は、 2021年9月30日に終了した9か月間にエクイティ・ファイナンス(株式併合後)により発行されたワラントの活動の概要です。

 

   ワラントの数    平均
エクササイズ
価格
(ポストリバース
株式分割
価格)
   加重
平均
残り
契約上
タームイン
何年も
 
2021 年 1 月 1 日時点で未処理です   30,411   $14.0    3.21 
2021年1月1日からエクササイズ可能   30,411   $14.0    3.21 
付与されました   
-
    
-
    
-
 
交換済み   
-
    
-
    
-
 
没収   
-
    
-
    
-
 
期限切れ   
-
    
-
    
-
 
2021 年 9 月 30 日時点で未処理です   30,411   $14.0    2.46 
2021年9月30日にエクササイズ可能   30,411   $14.0    2.46 

 

2021年9月30日に終了した3か月間に、当社は2019年10月11日に締結された契約に従ってコンサルティング会社に31,250株を発行しました。31,250株の公正価値は223,438ドルでした。

 

12。 所得税

 

会社の中国子会社は、民間企業に関する中国の所得税法に準拠しており、通常 適切な税制調整後、法定財務諸表に報告された所得に対して25%の課税対象となります。中国の 税法では、金融および販売タイプのリースの税務上の扱いは米国会計基準と同様です。ただし、地方税務局は引き続き 社の販売型リースをオペレーティングリースとして扱います。したがって、当社は繰延所得税を計上しました。

 

19

 

 

会社の子会社は、収益のすべてを中国事業から生み出しています。当社の中国子会社すべての 2021年と2020年の実効所得税率は 25% でした。英華、上海TCH、西安TCH、華紅、中紅、エルドスTCHは 個別に所得税申告書を提出します。

 

ケイマン諸島に拠点を置く企業には 所得税はありません。したがって、当社のCFSには、Sifang Holdingが所在するケイマン諸島の税管轄区域に関連する所得税規定はありません 。

 

米国の親会社であるCREGは米国で課税されており、2021年9月30日現在、 ドルの所得税として純営業損失(「NOL」)が繰り越されています。連邦所得税の観点から、2017年以降に開始する課税年度に発生したNOLは、納税者の課税所得の 80% を減額するだけであり、無期限に繰り越すことができます。ただし、2020年3月に発行されたコロナウイルス援助、救済および経済的安全保障 法(「CARES法」)では、 5年間の繰戻期間を追加し、2018年、2019年、2020年に発生したNOLの80%の制限を一時的に廃止することで、法人納税者と非法人納税者の両方に減税を提供しています。経営陣は、米国の親会社が引き続き営業損失を被っているため、 これらの損失による利益の実現が不透明である可能性があると考えています。したがって、 100% の繰延税金資産評価引当金が提供されました。

 

2021年9月 30日現在、当社の中国子会社は1,050万ドルのNOLを保有しており、損失が発生した年から5年間、将来の課税所得 を相殺するために繰り越すことができます。NOLは主にエルドスTCHとチョンホンの出身でした。経営陣は、この評価を行うにあたり、繰延税金負債の 取り消し、将来予想される課税所得、および税務計画戦略を考慮します。入手可能なすべての情報を考慮した結果、経営陣は、これらの事業体の事業による経常損失により、繰延税金資産の将来の実現に関して重大な不確実性が存在すると考えています。したがって、当社はPRC NOLに対して100%の繰延税金評価引当金を計上しました。

 

次の表は、2021年9月30日および2020年9月30日に終了した9か月間の米国の法定税率と当社の実効税率をそれぞれ調整したものです。

 

   2021   2020 
米国の法定レート   21.0%   (21.0)%
税率の違い — 現在の引当金   10.1%   9.8%
現在の 年度の前年度の所得税調整   (8.8)%     
恒久的な違い   16.1%   41.3%
評価額 手当の変更   (45.2)%   (30.1)%
財務諸表ごとの税制上の優遇措置   (6.7)%   
-
%

 

2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の所得税費用の 引当金は、以下で構成されていました。

 

   2021   2020 
所得税制上の優遇措置 — 現在の  $87,051   $
-
 
所得税制上の優遇措置 — 延期   
-
    
-
 
所得税給付総額  $87,051   $- 

 

次の表は、2021年9月30日および2020年9月30日に終了した3か月間の米国の法定税率と当社の実効税率をそれぞれ調整したものです。

 

   2021   2020 
米国の法定レート   (21.0)%   (21.0)%
税率の違い — 現在の引当金   0.3%   (1.9)%
恒久的な違い   35.7%   9.5%
評価額 手当の変更   (13.0)%   13.4%
財務諸表ごとの税金費用   2.0%   -%

 

2021年9月30日および2020年に終了した3か月間の所得税費用の 引当金は、以下の内容で構成されていました。

 

   2021   2020 
所得税費用 — 現在  $10,902   $
-
 
所得税費用— 繰延   
-
    
-
 
所得税支出の合計  $10,902   $
-
 

 

20

 

 

13。 株式ベースの報酬制度

 

従業員および取締役へのオプション

 

2015年6月19日、当社の株主は年次総会で中国リサイクルエネルギー公社のオムニバス・エクイティ・プラン(以下「計画」)を承認しました 。本プラン期間中に発行が承認された普通株式の総株式数は124,626株です( 株式併合後)。本プランは、株主の 承認を条件として、2015年4月24日に取締役会で採択された直ちに発効し、(i)プランの発効日の10周年、または(ii)本プランに基づいて発行可能なすべての株式が完全権利確定株式として発行される 日のうち最も早い日に終了します。株主は、2015 年 6 月 19 日の年次総会で 計画を承認しました。

 

次の表は、 2021年9月30日に終了した9か月間の従業員および独立取締役に関するオプション活動をまとめたもので、オプションの数は、2020年4月13日に発効した株式併合を反映しています。

 

   株式数    平均
行使価格
1株当たり(株式併合後の価格)
   加重
平均
残り
契約上
タームイン
何年も
 
2021 年 1 月 1 日時点で未処理です   500   $16.1    6.32 
2021年1月1日からエクササイズ可能   500   $16.1    6.32 
付与されました   
-
    
-
    
-
 
運動した   
-
    
-
    
-
 
没収   
-
    
-
    
-
 
2021 年 9 月 30 日時点で未処理です   500   $16.1    5.57 
2021年9月30日にエクササイズ可能   500   $16.1    5.57 

 

14。 法定準備金

 

2006年1月1日に施行された中華人民共和国の会社法に従い、会社が法定準備金を維持する必要があるのは、配当金の申告または支払い前に税引後利益から を充当することによってのみです。法定準備金は、制限付利益剰余金を表します。

 

余剰 準備基金

 

当社の中国子会社は、準備残高が会社の登録資本の50%に達するまで、中国の会計規則 および規則に基づいて決定された純利益の 10% を法定余剰準備金に振り替える必要があります。

 

余剰準備金は、清算中以外は分配できず、前年の損失があった場合はそれを補うために使用できます 。また、既存の株主に株式保有量に比例して新株を発行するか、既存株主に現在保有している株式の額面金額を引き上げることにより、事業拡大に利用したり、株式資本に転換したりできます。ただし、発行後の残りの準備金残高 が 25% 以上である場合に限ります登録資本金の。

 

21

 

 

2021年9月30日に終了した9か月間に、当社は西安TCHの純利益の10%に相当する19,585ドルを 法定逆に譲渡しました。2021年9月30日に終了した3か月間に、当社は西安 TCHの純利益の10%に相当する3,273ドルを法定リバースに譲渡しました。いずれの子会社についても、法定準備金の限度額に達していません。下の 表は、2021 年 9 月 30 日および 2020 年 12 月 31 日現在の中国子会社ごとに登録されている法定準備金額を通貨種別で示しています。

 

中国子会社の名称  登録資本金    法定最大数
リザーブ
金額
   法定
で予約
9月30日
2021
  法定
で予約してください
12月31日
2020
上海 TCH  $29,800,000   $14,900,000   ¥6,564,303 ($1,003,859)  ¥6,564,303 ($1,003,859)
                 
西安テック  ¥202,000,000   ¥101,000,000   ¥73,827,450 ($11,255,899)  ¥73,700,706 ($11,236,314)
                 
エルドス TCH  ¥120,000,000   ¥60,000,000   ¥19,035,814 ($2,914,869)  ¥19,035,814 ($2,914,869)
                 
西安中紅  ¥30,000,000   ¥15,000,000   累積赤字のためまだ計上していない  累積赤字のためまだ計上していない
                 
陝西華紅  $2,500,300   $1,250,150   累積赤字のためまだ計上していない  累積赤字のためまだ計上していない
                 
チョンシュン  ¥35,000,000   ¥17,500,000   累積赤字のためまだ計上していない  累積赤字のためまだ計上していない

 

共通 福祉基金

 

共通福祉基金は、当社が純利益の5%から10%を譲渡できる任意基金です。この資金は、社員寮、カフェテリア 施設、その他の従業員福利施設の建設など、会社の従業員の共同利益のための資本項目にのみ使用できます。この基金は、清算時以外は分配できません。当社はこの基金に 参加していません。

 

15。 不測の事態

 

中国 は「クローズド」資本口座を開設しています。つまり、企業、銀行、個人は、厳格な規則に従わない限り、 国内外への資金移動はできません。中国人民銀行(PBOC)と国家外貨管理局(SAFE)は、 国内外の外国為替の流れを規制しています。対外通貨取引または対外通貨取引の場合、当社は 取引の内容を申告するための十分な裏付け書類を添えて、銀行に適時に申告する必要があります。当社の 販売、購入、および経費取引は人民元建てで、会社の資産および負債もすべて 人民元建てです。現行法では、人民元を外貨に自由に変換することはできません。人民元以外の通貨での送金では、 送金を行うために特定の補足書類が必要になる場合があります。

 

会社の中華での事業は、北米および西ヨーロッパの企業には通常見られない特定の考慮事項と重大なリスクの対象となります。これらには、とりわけ、政治的、経済的、法的環境 および外貨両替に関連するリスクが含まれます。当社の業績は、 とりわけ、法律および規制、インフレ防止措置、通貨換算および海外送金、税率および課税方法に関する 政策の変更によって悪影響を受ける可能性があります。

 

22

 

 

16。 コミットメント

 

リース コミットメント

 

2017 年 11 月 20 日、西安 TCH は 2017 年 12 月 1 日から 2020 年 11 月 30 日までの期間でオフィスのリースを締結しました。 か月の家賃は36,536人民元(5,600ドル)で、四半期ごとに前払いです。このリースは2020年11月に期限切れになりました。当社 は、2021年1月1日から2023年12月31日までの期間、同じ場所の月額家賃 人民元(5,600ドル)で新しい賃貸契約を締結しました。この契約は、半年ごとに前払いとなります。

 

初期期間が12か月を超えるオフィスリースに関するリース費用、リース期間、割引率の 要素は次のとおりです 。

 

   9 か月間 か月間 が終了しました 
   9月 30日
2021
 
運用 リース費用 — ROU の償却  $45,299 
オペレーティングリース費用 — リース負債の支払利息  $5,513 
加重平均残存リース期間-営業中 件のリース   2.25 
加重平均割引率-営業中 件のリース   5%

 

   9 か月
終了しました
 
   9月 30日
2020
 
運用 リースコスト — ROU の償却  $48,220 
オペレーティングリース費用 — リース負債の支払利息  $814 
加重平均残存リース期間-営業中 件のリース   0.42 
加重平均割引率-営業中 件のリース   3%

 

   3 ヶ月
終了しました
 
   9月 30日
2021
 
運用 リース費用 — ROU の償却  $15,329 
オペレーティングリース費用 — リース負債の支払利息  $1,610 

 

   3 ヶ月
終了しました
 
   9月 30日
2020
 
運用 リースコスト — ROU の償却  $16,372 
オペレーティングリース費用 — リース負債の支払利息  $160 

 

23

 

 

以下は、2021年9月30日現在のオフィスリース負債の満期スケジュール(年別)です。

 

   オペレーティング
リース
 
2022年9月30日に終了した年度については、  $67,604 
2023年9月30日に終了した年度について   67,604 
割引前キャッシュフローの合計   135,208 
控える:帰属   (6,523)
リース負債の現在価値  $128,685 

 

雇用契約

 

2020年5月8日、当社は当社の最高財務責任者であるYongjiang Shiと24か月の任期で雇用契約を締結しました。 の月給は16,000人民元(2,300ドル)です。当社は、CFOに毎年5,000株以上の当社の普通株式を付与します。

 

投資 銀行契約契約

 

2019年10月10日、当社は投資銀行会社と投資銀行業務契約を締結し、最大2,000万ドルの登録証券募集の 独占主任引受人として投資銀行会社と契約しました。当社は、当社の制限付普通株式15,000株(契約締結後10営業日以内に 株式が発行され、残りの5,000株は募集完了時に支払われます)の15,000株(株式併合後)の株式留保手数料を投資銀行家に 支払うものとします。契約 は2021年3月に失効しました。

 

2021年5月2日、当社は、公募または私募を通じて約10,000,000ドルを調達する意向で、投資銀行家(当社の独占プレースメントエージェントまたは 独占引受会社を務める)と契約を締結しました。本契約に基づき、当社はUnivest Securities, LLC(「引受者」 または「Univest」)に、募集で調達された総収入の8%(8%)に相当する割引、募集の総収入の1%(1%)に相当する説明責任外費用 引当金、およびその数の購入のための引受ワラントを支払います 普通株式および付随する新株予約権は、本募集で売却された普通株式および新株予約権の5%(5%)に相当します。 オーバーアロットメントオプションの引受者(「引受人ワラント」)。引受人ワラント は、募集の売却開始日から180日間に始まる期間中、いつでも、また随時、全部または一部を行使できるものとし、その期間は、FINRA規則5110 (g) (8) (A) に従い、募集の売却開始日 日から5年を超えて延長されないものとします。契約締結日 日から最初の 6 か月が経過すると、本契約は、相手方当事者に 10 日以内に書面で通知することにより、いずれかの当事者がいつでも終了することができます。この通知は、相手方当事者がその旨の書面による通知を 受領した時点で有効になります。当社は、2021年7月28日にS-1を証券取引委員会に提出しました。

 

17。 後続イベント

 

当社は、今後の事象の開示についてFASB ASC 855-10のガイダンスに従います。当社は、財務諸表が発行された 日までのその後の出来事を評価し、当社には次のような重要な後続事象があると判断しました。

 

2021年10月8日、当社は貸し手と交換契約を締結しました。本契約に従い、当社と貸し手は、2020年12月4日に締結された当初の約束手形から、当初の元本25万ドルの新しい約束手形を 分割しました。 当社と貸し手は、この分割手形を当社の普通株式43,782株の引き渡しと交換しました。

 

2021年10月21日、当社は貸し手と交換契約を締結しました。本契約に従い、当社と貸し手は、2020年12月4日に締結された当初の約束手形から、当初の元本25万ドルの新しい約束手形を 分割しました。 当社と貸し手は、この分割手形を当社の普通株式40,270株の引き渡しと交換しました。

 

2021年10月25日、当社は貸し手と交換契約を締結しました。本契約に従い、当社と貸し手は、2020年12月4日に締結された当初の約束手形から、当初の元本500,000ドルの新しい約束手形を 分割しました。 当社と貸し手は、この分割手形を当社の普通株式72,737株の引き渡しと交換しました。

 

2021年11月9日 9日、当社は貸し手と交換契約を締結しました。本契約に従い、当社と貸し手は、2020年12月4日に締結された当初の約束手形から、当初の元本25万ドルの新しい 約束手形を分割しました。 社と貸し手は、この分割手形を当社の普通株式40,983株の引き渡しと交換しました。

 

24

 

 

アイテム 2。経営陣による財政状態と経営成績の議論と分析

 

将来の見通しに関する記述に関する注意

 

この 四半期報告書(Form 10-Q)および当社が随時SECに提出するその他の報告書(総称して「申告書」) には、会社の経営陣の信念および現在入手可能な情報に基づく将来の見通しに関する記述および情報、ならびに会社の経営陣による見積もりと仮定が含まれているか、含まれる場合があります。読者には、 これらの将来の見通しに関する記述に過度に依存しないようご注意ください。これらの記述はあくまでも予測であり、本書の発行日現在のものです。申告書に を使用する場合、「可能性がある」、「する」、「すべき」、「する」、「予想する」、 「信じる」、「見積もる」、「期待する」、「未来」、「意図する」、「計画する」、「 」、または会社または会社の経営陣に関連する本規約の否定表現や、将来を見据えた 記述が示されます。このような記述は、将来の出来事に関する当社の現在の見解を反映しており、リスク、不確実性、 仮定、およびその他の要因(以下の「経営成績」セクションの記述を含む)、および当社が買収する可能性のある事業の影響を受けます。これらのリスクまたは不確実性が1つ以上明らかになった場合、または基礎となる仮定が正しくないことが判明した場合、実際の結果は、予想、信念、推定、予想、予想、または計画されたものと大きく異なる可能性があります。

 

当社は、将来の見通しに関する記述に反映されている期待は合理的な仮定に基づいていると考えていますが、将来の結果、活動レベル、業績、または成果を保証することはできません。米国の証券法 法を含む適用法で義務付けられている場合を除き、当社は、これらの記述を 実際の結果と一致させるために将来の見通しに関する記述を更新するつもりはありません。読者の皆様には、当社の事業、財務状況、経営成績、 および見通しに影響を与える可能性のあるリスクと要因について利害関係者に助言することを目的とした 年次報告書全体を通じて行われているさまざまな開示を注意深く確認し、検討することをお勧めします。

 

当社の 財務諸表は、米国で一般に認められている会計原則に従って米ドルで作成されています。 人民元(「人民元」)がさまざまな関連日付および期間に米ドル(「米ドル」)に換算された の為替レートについては、以下の「外貨換算と包括利益(損失)」を参照してください。

 

概要

 

社は、コロラド州の法律に基づき、1980年5月8日にボルダー・ブリューイング・カンパニーとして設立されました。2001年9月6日、 社は設立州をネバダ州に変更しました。2004年、当社は社名をボルダー・ブルーイング・カンパニー からチャイナ・デジタル・ワイヤレス・インクに変更し、2007年3月8日に再びチャイナ・デジタル・ワイヤレス・インクから現在の社名である中国 リサイクルエナジー・コーポレーションに変更しました。当社は、子会社を通じて、省エネシステムおよび機器の顧客への販売、プロジェクト投資、投資管理、経済情報コンサルティング、 技術サービス、金融リース、金融リース資産の購入、金融リース資産の処分および修理、コンサルティング 、中華人民共和国(「PRC」)における金融リース取引の確保など、省エネソリューションおよびサービスを提供しています。

 

25

 

 

当社の 事業は、主に当社の完全子会社である四方完全子会社である英華社と四方社、上海TCH社の完全子会社 華鴻と上海TCH、西安TCH社、西安TCHの完全子会社 エルドスTCHと西安TCHの90%出資および上海TCHの10%出資を通じて行われています子会社の西安中宏新エネルギー技術 有限公司、およびZhongxun。上海TCHは、2004年5月25日に中国の法律に基づいて上海に外国投資企業として設立され、現在の登録資本金は2,980万ドルです。西安 TCH は、2007 年 11 月に中華人民共和国の法律に基づき、陝西省西安市に設立されました。エルドスTCHは2009年4月に設立されました。フアホンは2009年2月に設立されました。西安 中宏新エネルギー技術有限公司は2013年7月に設立されました。西安TCHは中虹の90%を所有し、上海TCHは10%を所有しています。 Zhonghongは、省エネシステムや機器の建設、販売、リースを含む省エネソリューションとサービスを提供しています 。Zhongxunは2014年3月に設立され、西安TCHの完全子会社です。

 

社は、エネルギー貯蔵統合ソリューションプロバイダーへの変革と拡大の過程にあります。現在サービスを提供していない市場については、統制のとれた ターゲットを絞った拡大戦略を追求する予定です。私たちは、産業複合施設、商業施設、大規模な 太陽光発電(PV)および風力発電所、電気のない離島、複数のエネルギーが供給されている都市など、成長の可能性が高い新しい産業やセグメントにエネルギー 貯蔵技術を適用する機会を積極的に模索しています。

 

2019年12月、新型コロナウイルス(COVID-19)の新株が報告され、世界保健機関はこの流行を を「国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態」と宣言しました。このパンデミックは引き続き他の国にも広がっており、 感染拡大に伴う検疫、施設の閉鎖、 、旅行や物流の制限により、サプライチェーンを混乱させ、さまざまな業界の生産と販売に影響を与えています。しかし、中国政府が疾病対策に取り組んだ結果、中国での流行は抑制されています。この報告の日付の時点で、中国のいくつかの州でいくつかの新しいCo19症例が発見されていますが、中国政府の厳格な管理により、新規症例数はそれほど多くありません。

 

2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の当社の純利益はそれぞれ1,386,773ドル、純損失は275,891ドルでした。 2021年9月30日および2020年に終了した3か月間、当社の純損失はそれぞれ556,574ドルと671,280ドルでした。2021年9月30日現在、当社 の累積赤字は4,166万ドルです。当社は、前述のとおり、 エネルギー貯蔵統合ソリューションプロバイダーへの変革と拡大を進めています。

 

の過去の経営成績は、当社が継続企業として存続する能力に関してかなりの疑問があることを示しています。 ただし、以前に処分されたすべてのプロジェクト から全額支払いを回収した結果、2021年9月30日の時点で、当社は1億4,952万ドルの手元に現金を持っていました。これにより、財務諸表の発行から12か月後に当社の推定流動性ニーズが満たされます。当社は、上記の措置が起こる可能性が高く、その発生と前述のキャッシュフロー により、過去の経営成績から提起された実質的な疑念が軽減されると考えています。

 

26

 

 

経営陣は また、私募または公募により、あるいは銀行などから融資を受けることにより、追加の資金を調達する予定です。 社は、十分な収益を生み出すための戦略の実行可能性と、 妥当な条件で追加の資金を調達できると信じていますが、その効果を保証することはできません。当社が継続企業として存続できるかどうかは、当社が事業計画をさらに実施して十分な収益を生み出すことができるかどうか、および公募または私募または銀行融資を含む債務融資を通じて追加の 資金を調達できるかどうかにかかっています。

 

重要な 会計方針と見積もり

 

当社の経営陣による当社の財務状況と経営成績に関する議論と分析は、米国 で一般に認められている会計原則(「米国会計基準」)に従って作成された連結財務諸表(「CFS」)に基づいています。これらの財務諸表の作成には、 財務諸表の日付における資産および負債の報告額、偶発資産および負債の開示、ならびに報告期間中に報告された純売上高および費用に が影響する見積と仮定を行う必要があります。継続的に見積もり と仮定を評価します。当社は、過去の経験や、その状況下では合理的であると考えるその他のさまざまな要因に基づいて推定を行っています。 その結果は、他の情報源からは容易には明らかではない資産および負債の帳簿価額について判断するための基礎となります。 実際の結果は、異なる仮定または条件のもとで、これらの推定値と異なる場合があります。

 

当社の重要な会計方針については、CFSの注記2で詳しく説明していますが、この経営陣の議論と分析を完全に理解し評価するには、 以下の会計方針が最も重要であると考えています。

 

プレゼンテーションの基礎

 

これらの 付随するCFSは、米国会計基準に従い、また財務諸表に関するSECの規則および規制に従って作成されました。

 

連結の基礎

 

CFSには、CREGとその子会社であるSifang HoldingsおよびYinghua、Sifang Holdingsの完全子会社であるHuahongと上海TCH、上海TCHの完全子会社である西安TCH、および西安TCHの子会社であるErdos TCH、Zhonghong、Zhongxunの口座が含まれます。当社の収益のほぼすべては、2021年9月30日現在の当社の連結資産および負債のほぼすべてを占める上海TCHおよびその 子会社の事業から得られています。 連結により、重要な会社間勘定および取引はすべて削除されました。

 

27

 

 

個の見積もりを使用

 

CFSを作成するにあたり、経営陣は、貸借対照表 シートに報告された資産と負債の金額、および報告された年度の収益と費用に影響する見積もりと仮定を行います。実際の結果は、これらの見積もりと異なる場合があります。

 

信用リスクの濃度

 

Cash には、手持ちの現金と中国国内で管理されている口座へのデマンド預金が含まれます。中国国内の金融機関の残高は 保険の対象外です。当社は、そのような口座で損失を被ったことはありません。

 

当社を信用リスクの集中にさらす一部の その他の金融商品は、口座およびその他の売掛金で構成されています。 会社は、これらの売掛金を支えるために担保またはその他の担保を必要としません。当社は、売掛金の回収リスクを最小限に抑えるために、顧客の 財政状態と顧客の支払い慣行を定期的に見直しています。

 

当社の 事業は中国にあります。したがって、当社の事業、財務状況、および経営成績は、中国の政治的、経済的、法的環境の影響を受ける可能性があります。

 

収益 の認識

 

セールスタイプ リースおよび関連する収益認識

 

2019年1月1日、当社は、最初の 適用日に存在するすべてのリースに新しい基準を適用することにより、修正された遡及的移行アプローチを使用して財務会計基準審議会(「FASB」)会計基準体系化(「ASC」) トピック842を採用しました。2019年1月1日以降に開始する報告期間の結果および開示要件は、ASCトピック 842に記載されていますが、前期の金額は調整されておらず、 トピック840の過去の会計に従って引き続き報告されています。(借手としての会社については、下記のオペレーティングリースを参照してください)。当社の収益 認識に関する販売タイプのリース契約はASC 842に該当します。

 

社は、廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトを建設し、顧客にリースしています。当社は通常、リース終了時に廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトの所有権 を顧客に譲渡します。2019年1月1日以前は、これらのプロジェクトへの投資 は、ASC Topic 840「リース」および そのさまざまな修正および解釈に従って、販売型リースへの投資として記録されていました。

 

28

 

 

社は、廃棄物エネルギーリサイクル発電プロジェクトの建設に資金を提供しています。売上と売上原価は、リース開始時の 時点で計上されます。この時点で、支配権が借手に譲渡されます。当社は、ASC 842-10-25-2に従い、 販売タイプのリースとして支配権の移転を計上しています。原資産は認識解除され、 件の支払いが回収される見込みがある時点で収益が計上されます。これは、ASC 606「顧客との契約による収益」の収益認識原則に基づいています。 販売型リースへの投資は、未収利息収入と推定執行費用を差し引いた最低リース支払額の合計から成ります。最低リース料は、会社(貸主)と顧客(借手)との間のリース契約の一部です。 リースに明記されている割引率は、最低リース料の現在価値を計算するために使用されます。最低リース料 は、総リース料から執行費用と条件付賃貸(もしあれば)を差し引いた総リース支払い額で構成されます。未受利息は、リース期間の を超える収益として償却され、リースへの純投資収益率が一定に保たれます。収益はリースの開始 時に計上されますが、販売タイプのリースによるキャッシュフローはリース期間中に発生するため、利息収入と売掛金の 削減につながります。収益は売上税を差し引いて計上されます。

 

偶発的 賃貸収入

 

会社は、各プロジェクトの最低リース料に加えて、実際の電力使用による収入を、稼いだ期間の条件付賃貸収入 として記録します。条件付賃料は最低リース料の一部ではありません。

 

外貨 通貨換算と包括利益 (損失)

 

会社の機能通貨は人民元です。財務報告の目的で、人民元の数値は報告通貨として米ドルに換算されました。 資産および負債は、貸借対照表日に有効な為替レートで換算されます。収益と費用は、報告期間中の平均為替レートで 換算されます。期間ごとに異なる為替レート レートを使用することから生じる換算調整は、「その他の包括利益の累計」として株主資本の構成要素として含まれます。 外貨取引による損益は収入に含まれます。貸借対照表日以降、人民元から米ドルに換算した場合の為替レート に大きな変動はありませんでした。

 

会社は「包括利益の報告」(FASB ASCトピック220に成文化されている)を使用しています。包括利益は、純利益 と、株主資本計算書のすべての変更で構成されます。ただし、株主による投資、払込資本の変動、および株主への分配によるものは除きます。

 

29

 

 

操作の結果

 

2021年9月30日と2020年9月30日に終了した9か月間の経営成績の の比較

 

次の表の は、当期における当社の業績を純売上高に占める割合で示しています。四捨五入のため、 列が追加されない場合があります。

 

   2021   件の売上の%    2020   % 個の
セールス
 
売上-条件付賃貸収入  $-             -%  $-             -%
売上原価   -    -%   -    -%
売上総利益   -    -%   -    -%
販売型の リースの利息収入   -    -%   -    -%
営業費用 総費用(収入)   764,192    -%   (1,181,743)   -%
事業からの収益(損失)   (764,192)   -%   1,181,743    -%
営業外収益 (費用) 合計 (純額)   2,063,914    -%   (1,457,634)   -%
所得税控除前利益 (損失)   1,299,722    -%   (275,891)    %
所得税給付   (87,051)   -%   -    -%
当期純利益 (損失) 0  $1,386,773    -%  $(275,891)   -%

 

販売。2021 年 9 月 30 日と 2020 年 9 月 30 日に終了した 9 か月間の 件の総売上高は0ドルでした。

 

販売コスト 2021年9月30日および2020年9月30日に終了した9か月間の売上原価(「COS」)は0ドルでした。

 

総利益 。2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の総収入は0ドルで、売上総利益は0%でした。

 

運用 費用。営業費用は一般管理費で構成され、2021年9月30日に終了した9か月間の不良債権費用の逆転は合計764,192ドルでした。これに対し、2020年9月30日に終了した9か月間の営業利益は1,181,743ドルで、 1,945,935ドル、つまり 165% 増加しました。営業費用の増加は主に、不良債権費用の取り消し額が1,624,520ドル減少し、 株式譲渡仲介手数料が200,960ドル増加し、社会保険費用が35,420ドル増加し、長期 債券の償却費が29,160ドル増加し、給与費用が24,400ドル増加し、その他の一般管理費が31,450ドル増加したことによるものです。

 

NET 営業外収益 (費用)。純営業外収益(費用)は、手形転換損失、利息収入、 利息費用、およびその他の費用で構成されていました。2021年9月30日に終了した9か月間の純営業外利益は2,063,914ドルでしたが、2020年9月30日に終了した9か月間の営業外費用は1,457,634ドルでした。2021年9月30日に終了した9か月間、 は302,426ドルの利息収入とChengliプロジェクトの買い戻し契約の終了による利益は3,156,138ドル(注記8を参照)でしたが、 は、支払手形の支払利息393,555ドル、手形転換損失61,155ドル、および手形償還の失敗による利息 によって相殺されました 818,914ドルおよびその他の費用は121,026ドル。2020年9月30日に終了した9か月間、当社の利息収入は124,305ドルでしたが、 その金額は、受託ローンおよび支払手形の利息費用1,037,183ドル、手形転換による損失496,853ドル、およびその他47,903ドルの費用によって相殺されました。

 

30

 

 

所得 税制上の優遇措置。2021年9月30日に終了した9か月間の所得税控除は87,051ドルでしたが、 2020年9月30日に終了した9か月間は0ドルでした。2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の連結実効所得税率は、それぞれ(6.7)% と 0% でした。

 

純利益 。2021年9月30日に終了した9か月間の純利益は1,386,773ドルでしたが、2020年9月30日に終了した9か月間の純損失は275,891ドルで、収益は1,662,664ドル増加しました。この純利益の増加は、主にChengliプロジェクトの買い戻し契約の終了による3,156,138ドルの利益によるものですが、 前述のように、不良債権費用の取り消しが1,624,520ドル減少したことで一部相殺されました。

 

2021年9月30日と2020年9月30日に終了した3か月間の経営成績の の比較

 

次の表の は、当期における当社の業績を純売上高に占める割合で示しています。四捨五入のため、 列が追加されない場合があります。

 

   2021   件の売上の%    2020   % 個の
セールス
 
売上-条件付賃貸収入  $-           -%  $-               -%
売上原価   -    -%   -    -%
売上総利益   -    -%   -    -%
販売型の リースの利息収入   -    -%   -    -%
営業経費合計    380,040    -%   77,015    -%
事業による損失   (380,040)   -%   (77,015)   -%
営業外費用 費用の合計、純額   (165,632)   -%   (594,265)   -%
所得税控除前損失   (545,672)   -%   (671,280)    %
所得税費用   10,902    -%   -    -%
純損失  $(556,574)   -%  $(671,280)   -%

 

販売。2021 年 9 月 30 日と 2020 年 9 月 30 日に終了した 3 か月間の 件の総売上高は0ドルでした。

 

販売コスト 2021年9月30日および2020年9月30日に終了した3か月間の売上原価(「COS」)は0ドルでした。

 

総利益 。2021年9月30日および2020年に終了した3か月間の総収入は0ドルで、売上総利益は0%でした。

 

運用 費用。営業費用は、一般管理費と不良債権費用の取り消しで構成され、2020年9月30日に終了した3か月間の合計は380,040ドルでしたが、2020年9月30日に終了した3か月間の営業費用は77,015ドルで、303,025ドル、つまり 393% 増加しました。この増加は主に、株式譲渡仲介手数料が223,430ドル増加し、不良債権取消額が9,479ドル減少し、 その他の一般管理費が70,108ドル増加したことによるものです。

 

31

 

 

NET 営業外収益 (費用)。純営業外収益(費用)は、手形転換損失、利息収入、 利息費用、およびその他の費用で構成されていました。2021年9月30日に終了した3か月間の純営業外費用は165,632ドルでしたが、2020年9月30日に終了した3か月間の営業外費用は594,265ドルでした。2021年9月30日に終了した3か月間、 の利息収入は109,269ドルでしたが、その金額は支払手形の利息費用165,854ドル、手形転換損失58,436ドル、 およびその他の費用50,790ドルによって相殺されました。2020年9月30日に終了した3か月間、当社の利息収入は51,688ドルでしたが、その金額は、受託ローンと支払手形の利息340,155ドル、手形償還による298,523ドルの損失によって 相殺されました。

 

収入 税金費用。2021年9月30日に終了した3か月間の所得税費用は10,902ドルでしたが、2020年9月30日に終了した3か月間 は0ドルでした。2021年9月30日および2020年に終了した3か月間の連結実効所得税率は、それぞれ 2.0% と 0% でした。

 

正味損失 。2021年9月30日に終了した3か月間の純損失は556,574ドルでしたが、2020年9月30日に終了した3か月間の純損失は671,280ドルで、損失は114,706ドル減少しました。この純損失の減少は主に、手形転換損失 が240,087ドル減少し、利息収入が57,581ドル増加し、支払利息が174,301ドル減少したことによるものです。これは、その他の 費用の43,515ドルの増加と、上記のように一般管理費が303,025ドル増加したことで一部相殺されました。

 

流動性 と資本資源

 

2021 年 9 月 30 日と 2020 年 9 月 30 日に終了した 9 か月間の比較

 

2021年9月30日現在、当社の現金および同等物は1億4,952万ドル、その他の流動資産は1,106,842ドル、流動負債 は1,070万ドル、運転資本は1億3,993万ドル、流動比率は14.08:1、負債対資本比率は0. 12:1 でした。

 

以下は、2021年9月30日および2020年9月30日に終了した9か月間に、指定された各種類の活動によって提供または使用された現金の概要です。

 

   2021   2020 
現金提供者 (使用者):        
営業活動  $(1,583,918)  $55,199,324 
投資活動   -    - 
資金調達活動  $42,561,721   $497,187 

 

2021年9月30日に終了した9か月間の営業活動に使用された純現金は1,583,918ドルでしたが、2020年9月30日に終了した9か月間の営業活動によって提供された現金は5,520万ドルでした。2021年9月30日に終了した9か月間の純キャッシュインフローの減少は、主に、2020年9月30日に終了した9か月間に発生した、普城システムの販売型リースの現金回収が1,396万ドルと、花宇、沈丘、中台、天安システムの売却/処分による売掛金 ドルの売掛金の現金回収によるものです。。

 

32

 

 

2021年8月2日、当社はエネルギー貯蔵とリモートサイト監視のためのスマートエネルギー管理クラウドプラットフォームの設計、確立、 アップグレード、および保守に関する研究開発協力契約をソフトウェア開発会社と締結しました。完了すると、 社はそのようなプラットフォームを有料で顧客に提供します。契約研究開発費の合計は100万ドルで、当社は 2021年9月30日時点で20万ドルを前払いしました。

 

2021年8月23日、当社は西安 のコンサルティング会社と12か月のサービス期間で市場調査およびプロジェクト開発サービス契約を締結しました。コンサルティング会社は、太陽光発電 やエネルギー貯蔵を含む新エネルギー産業の市場調査を行い、潜在的な新規顧客の開拓とデューデリジェンスチェックを行い、事業協力交渉 および関連契約の準備のために会社を支援します。契約総額は1,150,000ドルで、当社はサービスの開始時に65万ドルを前払いしました。 当社は調査レポートの発行時に200,000ドルを支払い、残りの30万ドルはすべてのサービスの完了時に支払います。

 

2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の投資活動によって提供された(使用された)純現金は、それぞれ0ドルと0ドルでした。

 

2021年9月30日および2020年に終了した9か月間の財務活動に使用された純現金はそれぞれ497,187ドルでしたが、財務活動によって提供された純現金は42,561,721ドルでした。2021年9月30日に終了した9か月間のキャッシュインフローは、 私募による37,561,721ドルの収益と、5,000,000ドルの支払手形の発行による収益でした。 2020年9月30日に終了した9か月間のキャッシュインフローは、497,187ドルの普通株式の発行によるものでした。

 

2021年2月23日、当社は米国以外の複数の投資家(「購入者」)と特定の証券購入契約を締結しました。 これに従い、 当社は、当社の普通株式を合計最大3,320,000株を 1株あたり11.522ドルで購入者に売却することに合意しました。これは、購入契約に署名する直前の5日間の平均終値です。購入者の 人が会社のCEO(会社の会長でもある)で、彼は会社の普通株式を1,000,000株購入しました。 2021年3月11日、当社は有価証券 購入契約に基づく3,320,000株の発行から約3,825万ドルの収益を受け取りましたが、この資金調達に関連して支払われた手数料はありませんでした。2021年4月、当社の最高経営責任者(CEO)は、購入する株式数を 株から1,000,000株から94万株に修正しました。これにより、この募集で売却された株式の総数は、3,260,000株になりました。当社は、2021年4月に以前に受け取った691,320ドルの追加収益を当社のCEOに返還しました 。

 

インフレが2021年の業績に重大な悪影響を及ぼしたこと、または今後及ぼすことはないと考えています。

 

33

 

 

当社の子会社への の現金の移転

 

中華人民共和国には通貨および資本移転に関する規制があり、当社には資本の移動に関する特定の要件を遵守することが義務付けられています。 会社は、(i)投資(中国子会社に登録されている 資本を増やすことによる)または(ii)株主ローンを通じて、中国子会社に現金(米ドル)を送金することができます。当社の中国子会社は、現在までに収益や現金を当社に譲渡していません。当社の事業は主に子会社を通じて行われています。当社は持株会社であり、その重要な資産は中国子会社が保有する所有権のみで構成されています。当社は、(i)株主への配当金または現金配分 の支払い、(ii)債務の返済、および(iii)営業費用の支払いに必要な資金を含む、運転資金および現金ニーズに応じて、子会社が支払う配当 に依存しています。中国の法律および規制 (後述)により、税引き後利益の 10% の年間予算を配当金の を支払う前に一般準備基金に確保することが義務付けられているため、当社の中国子会社は、その点だけでなく、以下に記載するその他の点でも、純資産の一部を配当として当社に譲渡する能力が制限されています。

 

会社から子会社への現金の送金に関しては、中国の子会社 における会社の登録資本を増やすには現地の商務部に提出する必要があり、株主融資には外国の 取引所の国家管理局またはその地方局への申告が必要です。

 

配当金の支払いに関しては、以下の点に注意してください。

 

  1. 中国の規制では、現在 会計基準および中国規制 に従って決定された累積利益からのみ配当金の支払いが認められています(中国規制の詳細な説明は以下に記載されています)。
     
  2. 当社の中国子会社は、毎年、中国の会計基準に基づき、税引き後純利益の少なくとも 10% を法定余剰準備金として、かかる準備金の累積額が登録資本の50%に達するまで 控除する必要があります。
     
  3. そのような準備金は、 現金配当として分配することはできません。
     
  4. 当社の中国子会社は、 税引き後利益の一部を職員の福利厚生および賞与基金に充てることもできます。 清算の場合を除き、 これらの資金を株主に分配することもできません。当社は共通福祉基金には参加していません。
     
  5. 負債、特に当該債務を管理する商品が発生すると、子会社が株主配当を支払ったり、 その他の現金配分を行ったりする能力が制限される可能性があります。
     
  6. 当社は 契約および同意要件の対象となります。

 

上記の理由により、当社の子会社が株主配当金の支払いおよび/または必要に応じて当社にその他の現金支払いを行うことができない場合、 事業遂行、投資、買収、または運転資金を必要とするその他の活動 を行う当社の能力は、重大かつ悪影響を受ける可能性があります。ただし、中国国内の子会社による投資および/または 買収を含む当社の事業および事業は、資本が中国内外に移転されない限り影響を受けません。

 

34

 

 

中華人民共和国 規制

 

では、外国投資企業に関する中国の規制とその定款に従い、中華人民共和国に設立された外国人投資企業 (「FIE」)は、FIEの中国の法定勘定に 報告されているとおり、純利益から充当される法定準備金を提供することが義務付けられています。FIEは、(FIEの中国の法定勘定に基づいて)登録資本の50%に達するまで、余剰準備金 に年間税引き後利益の少なくとも10%を割り当てる必要があります。前述の 準備金は特定の目的にのみ使用でき、現金配当として分配することはできません。このような資本拠出が満たされるまで、 FIEは、国家外国為替管理局の承認がない限り、利益を株主に送金することはできません。 この要件が満たされた後、残りの資金はFIEの理事会の裁量により充当されることがあります。当社の 子会社である上海TCHはFIEとみなされるため、分配可能な利益に関する上記の規制の対象となります。

 

さらに、 中国の会社法に従い、国内企業は、企業の中国法定勘定に基づく登録資本の50%に達するまで、年間税引後利益の 10% 以上の余剰準備金を維持する必要があります。 前述の準備金は特定の目的にのみ使用でき、現金配当として分配することはできません。西安TCH、Huahong、 Zhonghong、Erdos TCHは国内企業として設立されたため、それぞれが上記の分配可能な 利益の制限の対象となります。

 

中国の法律および規制により、配当金の を支払う前に、税引き後利益の 10% の年間予算を一般準備金に充てることが義務付けられているため、当社の中国子会社は、 純資産の一部を配当またはその他の方法で当社に譲渡する能力が制限されています。

 

会社の法定準備金のチャート

 

中国会社法 に従い、2006 年 1 月 1 日より、当社は法定資産を維持することが義務付けられています。中国会社法に従い、2006 年 1 月 1 日より、当社は 申告 または配当金の支払い前の税引後利益から充当することにより、法定準備金を維持することが義務付けられています。法定準備金は、制限付利益剰余金を表します。米国会計基準に基づく当社の制限付き利益剰余金および無制限利益剰余金 は以下のとおりです。

 

   として 
   2021 年 9 月 30 日    12月31日
2020
 
制限なし 利益剰余金(累積赤字)  $(41,659,277)  $(43,026,465)
制限付き 利益剰余金(余剰準備金)   15,174,627    15,155,042 
利益剰余金の合計 (累積赤字)  $(26,484,650)  $(27,871,423)

 

35

 

 

オフバランス シートアレンジメント

 

は、第三者の支払い義務を保証するためのその他の金銭的保証またはその他の約束を締結していません。 当社は、当社の株式を連動させて株主資本として分類されるデリバティブ契約や、 が連結財務諸表に反映されていないデリバティブ契約を締結していません。さらに、信用、流動性、または市場リスクのサポートとして機能する非連結事業体に譲渡された資産の留保持分または偶発持分 はありません。当社に資金調達、流動性、市場リスクまたは信用支援を提供したり、当社とリース、 ヘッジ、研究開発サービスを行ったりする非連結事業体に変動利害関係はありません。

 

契約上の 義務

 

2021 年 9 月 30 日現在の 社の契約上の義務は次のとおりです。

 

   1 年または   以上   「メモ」を参照 
契約上の 義務  もっと少なく   1 年間   (詳細については) 
未償却OID275,605ドルを差し引いた221,996ドルの未払利息を含む支払手形   $7,355,319   $-    10 
委託された ローン  $-   $308,385    8 
合計  $7,355,319   $308,385      

 

会社は、2021 年 9 月 30 日現在、銀行に十分な現金が 1 億 5,000 万ドルあり、商業機関が運転資金のニーズを満たすために必要な融資を受けるのに十分な手段があると考えています。これまで、当社が融資を受けたり、財務目標を達成したりできたのは、中国政府による安定したキャッシュインフローと 良好な信用格付けと歴史を持つ省エネ事業への支援のおかげです。

 

36

 

 

アイテム 3。市場リスクに関する定量的・質的開示

 

為替レート レートリスク

 

当社の 事業は主に中国で行われています。そのため、 取引が当社の機能通貨である人民元建ての場合、当社の収益は外貨為替レートの変動の影響を受けます。したがって、当社の業績は、米ドルとこれらの通貨との間の為替レート レートの変動の影響を受けます。

  

アイテム 4。統制と手順。

 

開示 統制と手続き

 

会社は、当社の定期SEC報告書で 開示する必要のある情報が、SECの規則およびフォームに 指定された期間内に記録、処理、要約、報告されること、およびそのような情報が蓄積され、必要に応じて最高経営責任者および 最高財務責任者に伝達され、必要な開示に関するタイムリーな決定を可能にすることを目的とした開示管理および手続きを維持しています。 会社の経営陣は、会社の最高経営責任者および最高財務責任者の参加を得て、 会社の「開示管理と手続き」の有効性を評価しました。この用語は、報告書の対象期間の終了時に、1934年の証券取引法(「取引法」)の規則13a〜15(e)および15d — 15(e)で定義されています。

 

その評価に基づき、当社の最高経営責任者および最高財務責任者は、(i)本報告書で 開示が義務付けられている情報が、SECの規則と フォームで指定された期間内に記録、処理、要約、報告されたこと、および(ii)開示する必要のある情報を合理的に保証するために、2021年9月30日現在、当社の 開示管理および手続きが有効であると結論付けました。取引法に基づいて当社が提出または提出した報告書は、 に蓄積され、次の宛先に伝達されます。必要な開示について適時に決定できるように、必要に応じて、当社の経営陣(当社の最高経営責任者および最高財務責任者を含む)、または同様の 職務を遂行する者。

 

財務報告に関する内部統制の変更

 

最高経営責任者および最高財務責任者を含む当社の経営陣の参加を得て、 財務報告に関する当社の内部統制の評価も実施し、 2021年9月30日に終了した当社の会計四半期中に、財務報告に対する当社の内部統制に重大な影響を与えたか、または 重大な影響を与える可能性が合理的に高い変更がないかを判断しました。このような評価に基づいて、経営陣は、 本報告書の対象期間の終了時点で、この 報告書が関係する会計四半期中に、財務 報告に対する会社の内部統制(この用語は取引法に基づく規則13a-15(f)および15d-15(f)で定義されている)のうち、重大な影響を及ぼした、または発生する可能性が合理的に高いと結論付けました。 財務報告に対する会社の内部統制に大きな影響を与えます。

 

統制の有効性に関する固有の 制限

 

最高経営責任者および最高財務責任者を含む当社の 経営陣は、当社の開示管理や財務報告に対する内部統制が、すべてのエラーや不正行為を防止または検出することを期待していません。制御システムは、どんなに優れた設計と運用が行われていても、 制御システムの目的が達成されるという絶対的な保証ではなく、合理的な保証しか提供できません。制御 システムの設計には、リソースの制約があるという事実を反映する必要があり、統制の利点はコストと比較して考慮する必要があります。 さらに、すべての統制システムには固有の制限があるため、統制を評価しても、エラーや詐欺による虚偽の陳述 が発生しないこと、またはすべての統制上の問題や詐欺の事例が検出されたことを絶対的に保証することはできません。 制御システムの設計は、将来の事象の可能性に関する特定の仮定に一部基づいており、 どのような設計でも、将来起こりうるあらゆる状況下で、定められた目標を達成できるという保証はありません。将来の期間に対する統制の有効性 の評価の予測にはリスクが伴います。時間が経つにつれて、状況の変化やポリシーや手順の遵守度の低下により、管理が不十分になる可能性があります 。

 

37

 

 

パート II-その他の情報

 

アイテム 1. 法的手続き

 

時折、通常の業務過程で発生する訴訟、請求、評価の対象となることがあります。経営陣は、このような追加事項から生じるいかなる責任も、当社の財政状態、経営成績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼさないと考えています。当社は、事業遂行または財政状態に重大な悪影響を及ぼす と考えられる法的手続きの当事者ではありません。

 

アイテム 1A. リスク要因

 

当社のリスク 要因には、2020年12月31日に終了した年度のフォーム10-Kの年次報告書のパートI、項目1A、および フォームS-1の登録届出書(提出番号333-258232)に開示されているものと比べて重要な変更はありません。普通株式への投資にはさまざまなリスクが伴います。 を当社への投資を検討する際には、最新のフォーム10-Kおよび上記の登録 届出書に記載されているすべてのリスク要因を慎重に検討する必要があります。このフォーム10-Qに参考として組み込まれたこれらのリスクのいずれかが発生した場合、当社の普通株式の市場価格 が下落し、投資家は投資の全部または一部を失う可能性があります。当社が直面しているリスクと不確実性だけが あるわけではなく、他にも私たちが認識していない、または現在重要ではないと考えている事項があるかもしれません。これらはすべて、当社の事業、財務状況、経営成績、キャッシュフロー、ひいては 社への投資価値に悪影響を及ぼす可能性があります。

 

アイテム 2. 持分証券の未登録売却および収益の使用

 

[なし]。

 

アイテム 3. シニア証券のデフォルト

 

[なし]。

 

アイテム 4。鉱山の安全に関する開示。

 

該当なし。

 

アイテム 5. その他の情報

 

ノーム

 

アイテム 6。展示品

 

展示品番号   説明
10.1   2021年9月1日付けで、中国リサイクルエナジー株式会社とストリータービルキャピタル合同会社との間で締結された交換契約。
10.2   2021年10月8日付けで、中国リサイクルエナジー株式会社とストリータービルキャピタル合同会社との間で締結された交換契約。
10.3   2021年10月21日付けで、中国リサイクルエナジー株式会社とストリータービルキャピタル合同会社との間で締結された交換契約。
10.4   2021年10月25日付けで、中国リサイクルエナジー株式会社とストリータービルキャピタル合同会社との間で締結された交換契約。
10.5   2021年11月9日付けで、中国リサイクルエナジー株式会社とストリータービルキャピタル合同会社との間で締結された交換契約。
31.1   2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づいて採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高経営責任者の認定
31.2   2002年のサーベンス・オクスリー法第302条に基づいて採択された取引法規則13a-14 (a) および15d-14 (a) に基づく最高財務責任者の認定
32.1   2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された米国法第18条第1350条に基づく最高経営責任者の認定
32.2   2002年のサーベンス・オクスリー法第906条に基づいて採択された米国法第18条第1350条に基づく最高財務責任者の認定
101.インチ   インライン XBRL インスタンスドキュメント。
101.SCH   インライン XBRL タクソノミー拡張スキーマドキュメント
101.CAL   インライン XBRL タクソノミー拡張計算リンクベース ドキュメント
101.DEF   インライン XBRL タクソノミー拡張定義リンクベース ドキュメント。
101.LAB   インライン XBRL タクソノミー拡張ラベルリンクベースドキュメント。
101.PRE   インライン XBRL タクソノミー拡張プレゼンテーションリンクベース ドキュメント。
104   表紙インタラクティブデータファイル(Inline XBRLとしてフォーマットされ、別紙101に含まれています)。

 

38

 

 

署名

 

1934年の証券取引法の要件に従い、登録者はこの報告書に自分に代わって 署名者に正式に署名させ、正式に権限を与えられました。

 

  中国リサイクルエネルギー株式会社
     
日付:2021年11月12日 作成者: /s/ グオフア クー
    九国華
   

理事長 および

最高執行責任者 (最高執行責任者)

     
日付:2021年11月12日 作成者: /s/ ヨンジャン 市
    永江市
    最高財務責任者
(最高財務会計責任者)

 

 

39

 

--12-31Q3000072169300007216932021-01-012021-09-3000007216932021-11-1100007216932021-09-3000007216932020-12-3100007216932020-01-012020-09-3000007216932021-07-012021-09-3000007216932020-07-012020-09-3000007216932019-12-3100007216932020-09-300000721693米国会計基準:普通株式会員2020-12-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-12-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-12-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-12-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-12-310000721693米国会計基準:普通株式会員2021-01-012021-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-01-012021-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-01-012021-03-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-01-012021-03-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-01-012021-03-3100007216932021-01-012021-03-310000721693米国会計基準:普通株式会員2021-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-03-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-03-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-03-3100007216932021-03-310000721693米国会計基準:普通株式会員2021-04-012021-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-04-012021-06-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-04-012021-06-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-04-012021-06-3000007216932021-04-012021-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-04-012021-06-300000721693米国会計基準:普通株式会員2021-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-06-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-06-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-06-3000007216932021-06-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-07-012021-09-300000721693米国会計基準:普通株式会員2021-07-012021-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-07-012021-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-07-012021-09-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-07-012021-09-300000721693米国会計基準:普通株式会員2021-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2021-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2021-09-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2021-09-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2021-09-300000721693米国会計基準:普通株式会員2019-12-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2019-12-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2019-12-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2019-12-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2019-12-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-01-012020-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-01-012020-03-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-01-012020-03-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-01-012020-03-3100007216932020-01-012020-03-310000721693米国会計基準:普通株式会員2020-01-012020-03-310000721693米国会計基準:普通株式会員2020-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-03-310000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-03-310000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-03-310000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-03-3100007216932020-03-310000721693米国会計基準:普通株式会員2020-04-012020-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-04-012020-06-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-04-012020-06-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-04-012020-06-3000007216932020-04-012020-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-04-012020-06-300000721693米国会計基準:普通株式会員2020-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-06-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-06-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-06-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-06-3000007216932020-06-300000721693米国会計基準:普通株式会員2020-07-012020-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-07-012020-09-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-07-012020-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-07-012020-09-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-07-012020-09-300000721693米国会計基準:普通株式会員2020-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本金を含む普通株式2020-09-300000721693米国会計基準:追加払込資本構成員2020-09-300000721693米国会計基準:利益剰余金の適当対象メンバー2020-09-300000721693米国会計基準:その他の包括利益の累計メンバー2020-09-3000007216932020-12-012020-12-220000721693CREG: 大同リサイクルエネルギー会員2009-04-012009-04-140000721693CREG: エルドス・メタラリー・カンパニーリミテッドメンバー2009-04-012009-04-140000721693CREG: 西安建エネルギー技術有限公司メンバー2009-04-012009-04-140000721693CREG: エルドス・メタラリー・カンパニーリミテッドメンバー2013-06-012013-06-150000721693クレッグ:エルドッチ会員2013-06-012013-06-1500007216932013-07-012013-07-310000721693クレッグ:エルドッチ会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:ダタン・シダイ会員2021-01-012021-09-300000721693CREG: 大同リサイクルエネルギー会員2021-01-012021-09-300000721693CREG: 天宇珠州市循環エネルギー会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:シアンチ会員2011-09-012011-09-2800007216932011-09-012011-09-280000721693クレッグ:シアンチ会員2013-03-012013-03-300000721693クレッグ:エルドッチ会員2013-03-012013-03-300000721693クレッグ:ミスター・バイ・メンバー2019-01-040000721693クレッグ:チョンゴンバイ氏メンバー2019-01-0400007216932019-01-012019-12-310000721693CREG: 西安華新新エネルギー株式会社メンバー2021-09-300000721693クレッグ:チョンホン会員2013-07-1900007216932013-07-190000721693CREG: 西安中宏新エネルギー技術共同研究員2013-07-012013-07-1900007216932018-12-012018-12-2900007216932013-07-012013-07-1900007216932019-01-0400007216932020-01-012020-01-1000007216932016-03-012016-03-3100007216932014-03-012014-03-2400007216932015-02-012015-02-1100007216932020-04-012020-04-130000721693SRT: 最低メンバー数2021-07-270000721693SRT: 最大メンバー数2021-07-270000721693CREG: 法人会員の定項2021-07-270000721693米国会計基準:「個別非重要企業買収」シリーズメンバー2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:エルドッチ会員2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最低メンバー数米国会計基準:車両メンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最大メンバー数米国会計基準:車両メンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最低メンバー数米国会計基準:オフィス機器メンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最大メンバー数米国会計基準:オフィス機器メンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最低メンバー数US-GAAP: ソフトウェアおよびソフトウェア開発コストメンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最大メンバー数US-GAAP: ソフトウェアおよびソフトウェア開発コストメンバー2021-01-012021-09-3000007216932021-07-202021-08-0200007216932021-08-012021-08-230000721693クレッグ:チェンガリ会員2021-09-300000721693クレッグ:チェンガリ会員2020-12-310000721693クレッグ:チェンガリ会員2018-12-3100007216932019-01-012019-01-220000721693CREG: その他の従業員福利厚生計上会員2021-09-300000721693CREG: その他の従業員福利厚生計上会員2020-12-310000721693CREG: 法務・コンサルティングサービスメンバー2021-09-300000721693CREG: 法務・コンサルティングサービスメンバー2020-12-310000721693CREG: 給与および従業員福利厚生会員2021-09-300000721693CREG: 給与および従業員福利厚生会員2020-12-310000721693CREG: その他の未払費用会員2021-09-300000721693CREG: その他の未払費用会員2020-12-310000721693CREG: ハイレフローン・トラステッド・ローン・メンバー2021-09-300000721693CREG: ハイレフローン・トラステッド・ローン・メンバー2021-01-012021-09-300000721693CREG: 譲渡契約メンバークレッグ:ハイレフメンバー2018-12-2900007216932019-12-2000007216932019-12-012019-12-2000007216932019-12-012019-12-190000721693CREG: 沈丘フェーズIおよびIIプロジェクトメンバーの譲渡価格2019-01-040000721693CREG: 徐州華友プロジェクトメンバーの譲渡価格2019-01-040000721693クレッグ:バイチョンゴン会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:シアンチ会員2019-12-190000721693クレッグ:シアンチ会員2019-12-012019-12-190000721693クレッグ:シアンチ会員2019-12-012019-12-1900007216932021-02-012021-02-230000721693CREG: 2020年12月の約束手形メンバー2020-12-040000721693CREG: 2020年12月の約束手形メンバー2020-11-152020-12-040000721693CREG: 2020年12月の約束手形メンバー2020-12-012020-12-040000721693CREG: 2020年12月の約束手形メンバー2021-07-012021-09-3000007216932021-06-1400007216932021-06-012021-06-1400007216932021-04-012021-04-0200007216932021-04-020000721693SRT: 最低メンバー数2019-10-012019-10-110000721693SRT: 最大メンバー数2019-10-012019-10-110000721693米国会計基準:ワラントメンバー2020-12-310000721693米国会計基準:ワラントメンバー2021-01-012021-09-300000721693米国会計基準:ワラントメンバー2021-09-300000721693クレッグ:中国メンバー2021-09-300000721693クレッグ:中国メンバー2021-01-012021-09-3000007216932015-06-190000721693CREG: 独立取締役報酬プランメンバー2020-12-310000721693CREG: 独立取締役報酬プランメンバー2021-01-012021-09-300000721693CREG: 独立取締役報酬プランメンバー2021-09-300000721693CREG: 法定余剰準備基金メンバー2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最低メンバー数CREG: 連邦福祉基金会員2021-01-012021-09-300000721693SRT: 最大メンバー数CREG: 連邦福祉基金会員2021-01-012021-09-300000721693CREG: 上海イッチ会員2021-09-300000721693通貨:人民元CREG: 上海イッチ会員2021-01-012021-09-300000721693CREG: 上海イッチ会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元CREG: 上海イッチ会員2020-01-012020-12-310000721693CREG: 上海イッチ会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:シアンチ会員2021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:シアンチ会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:シアンチ会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:シアンチ会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:シアンチ会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:エルドッチ会員2021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:エルドッチ会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:エルドッチ会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:エルドッチ会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:西安中宏会員2021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:西安中宏会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:西安中宏会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:西安中宏会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:西安中宏会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:陝西省華鴻会員2021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:陝西省華鴻会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:陝西省華鴻会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:陝西省華鴻会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:陝西省華鴻会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:チョン・シュン会員2021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:チョン・シュン会員2021-01-012021-09-300000721693クレッグ:チョン・シュン会員2021-01-012021-09-300000721693通貨:人民元クレッグ:チョン・シュン会員2020-01-012020-12-310000721693クレッグ:チョン・シュン会員2020-01-012020-12-3100007216932017-11-012017-11-200000721693CREG: 新規リース契約メンバー2017-11-012017-11-200000721693SRT: 最高財務責任者メンバー2020-05-012020-05-0800007216932020-05-0800007216932019-10-012019-10-1000007216932021-04-252021-05-0200007216932021-05-020000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-080000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-012021-10-080000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-210000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-012021-10-210000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-250000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-10-012021-10-250000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-11-090000721693米国会計基準:後任イベントメンバー2021-11-012021-11-09エクセルリ:シェアISO 4217: 米ドルISO 4217: 米ドルエクセルリ:シェアエクセルリ:ピュアISO 4217: 中国人民元