SC 13グラム/グラム
1
y05590csc13gza.txt
スケジュール13Gの修正第2号
証券取引委員会
WASHINGTON, D.C. 20549
----------------
SCHEDULE 13G
(RULE 13d-102)
に従って提出される声明に含まれる情報
規則13d-1 (b) (c)、および (d) 規則およびその修正が提出された
PURSUANT TO RULE 13d-2(b)
(AMENDMENT NO. 2)*
JPS Industries, Inc.
--------------------------------------------------------------------------------
(Name of Issuer)
普通株式の額面価格、1株あたり0.01ドル
--------------------------------------------------------------------------------
(有価証券クラスの名称)
46624E405
-----------------------------------------------------------------
(CUSIP Number)
December 31, 2004
-----------------------------------------------------------------
(この書類の提出が必要なイベントの日付)
Statement)
該当するボックスにチェックを入れて、それに従うルールを指定します
このスケジュールは提出されました:
[ ] Rule 13d-1(b)
[X] Rule 13d-1(c)
[ ] Rule 13d-1(d)
Page 1 of 5
----------------------------------------
* この表紙の残りの部分は、報告者用に記入する必要があります
対象となる有価証券に関するこのフォームへの最初の提出、および
変更される可能性のある情報を含むその後の修正について
開示内容は以前の表紙に記載されています。
このカバーページの残りの部分に必要な情報は見なされません
証券取引法第18条の目的で「提出」すること
1934年(「法」)またはその他の方法で法のその条項の責任の対象となるもの
ただし、法律の他のすべての規定の対象となるものとします(ただし、以下を参照してください
メモ)。
------------------- -----------------
CUSIP NO. 46624E405 13G PAGE 2 OF 5 PAGES
------------------- -----------------
--------------------------------------------------------------------------------
報告者の名前 1
SSまたはIRSの識別番号上記人の
Lloyd I. Miller, III ###-##-####
--------------------------------------------------------------------------------
2 グループのメンバーの場合は、該当するボックスにチェックを入れてください* (a) []
(b) [ ]
--------------------------------------------------------------------------------
3秒使用のみ
--------------------------------------------------------------------------------
4 市民権または組織の所在地
米国
--------------------------------------------------------------------------------
5番目の唯一の議決権
株式
BENEFICIALLY 389,999
OWNED BY --------------------------------------------------------
6人それぞれが投票権を共有しました
報告
PERSON 828,995
WITH --------------------------------------------------------
7 SOLE DISPOSITIVE POWER
389,999
--------------------------------------------------------
8 台の共有デバイス電源
828,995
--------------------------------------------------------------------------------
9. 各報告者が受益的に所有する受益者の合計金額
1,218,994
--------------------------------------------------------------------------------
行 (9) の合計金額に特定の株が含まれていない場合は、「10」チェックボックス*
[ ]
--------------------------------------------------------------------------------
クラスの 11% を行の金額で表しています (9)
12.8%
--------------------------------------------------------------------------------
12 報告者のタイプ
IN-IA-OO**
--------------------------------------------------------------------------------
*記入する前に説明書を参照してください!
** 項目4を参照してください。
Page 3 of 5
Item 1(a). Name of Issuer: JPS Industries, Inc.
5 ページ中 3 ページ目
Greenville, SC 29607
Item 2(a). Name of Person Filing: Lloyd I. Miller, III
アイテム 1 (b)。発行者の主要幹部の住所:555ノースプレザントバーグドライブ、スイート202
34102
Item 2(c). Citizenship: U.S.A.
アイテム 2 (b)。主要営業所の住所、またはない場合は居住地の住所:フロリダ州ネープルズ市ゴードンドライブ4550番地
Item 2(e). CUSIP Number: 46624E405
アイテム2 (d)。証券クラスのタイトル:普通株式、1株あたり額面0.01ドル
アイテム 3.この声明が規則13d-1 (b) に従って提出された場合、または
13d-2 (b) または (c)、申告者がAかどうか確認してください:
該当しません。この声明は13d-1 (c) に従って提出されました
アイテム 4.所有権:報告者は処分を共有し、
報告された株式のうち828,995株に対する議決権
特定の受託者の投資顧問としての証券
家族信託。報告者は唯一の処分権を持ち、
報告された有価証券のうち828,995株に対する議決権は
(i) ゼネラルである有限責任会社のマネージャー
(a) 1,218,994
(b) 12.8%
(c) (i) sole voting power: 389,999
(ii) shared voting power: 828,995
特定のリミテッド・パートナーシップのパートナーと (ii) 個人。
(iii) 唯一の処分力:389,999
(iv) 共有処理能力:828,995
アイテム 5.クラスの所有権が 5% 以下の場合:
該当なし。
アイテム 6.他人に代わっての 5% 以上の所有権:
ロイド・I・ミラー3世以外の人は、受け取る権利があります
または、配当金の受領を指示する権限、または
報告された有価証券の売却による収入。
アイテム 7.買収した子会社の識別と分類
親持株会社が報告している証券は:
Page 4 of 5
該当なし。
アイテム 8.グループのメンバーの識別と分類:
該当なし。
アイテム 9.グループ解散の通知:
Page 5 of 5
該当なし。
アイテム 10.認定:
以下に署名することで、私の知る限りそれを証明し、
上記の有価証券は取得されたものではなく、
変更を目的としたものではなく、またその効果を伴うものではない
証券の発行者の支配に影響を与え、
取得されておらず、関連して、またはそれらとして保有されているわけでもありません
SIGNATURE
その目的または効果を有するあらゆる取引への参加者
合理的な調査の結果、私の知識と信念の限りでは、
この声明に記載されている情報が真実で完全であることを証明してください
Dated: February 11, 2005 /s/ Lloyd I. Miller, III
---------------------------
Lloyd I. Miller, III