2021年3月17日
让·孔佩
帕洛阿尔托网络公司3000
制革方式
加利福尼亚州圣克拉拉,邮编:95054
回复:聘书附录(附录)
亲爱的吉恩:
我要祝贺你升职。考虑到您的新角色和继续受雇于Palo Alto Networks,Inc.(“本公司”),我谨确认您的最新雇佣条款和条件将于2021年3月17日(“生效日期”)生效:
1.表明自己的立场。从生效之日起,你将担任公司的副首席财务官和首席会计官。你将向首席财务官报告,并履行首席财务官指派的职位和其他相关职责的惯常职责。这是一个全职职位。当您为公司提供服务时,您不得从事任何其他可能与公司产生利益冲突的雇佣、咨询或其他商业活动(无论是全职还是兼职)。您可以从事公民和非营利性活动,只要这些活动不干扰您履行本协议项下的职责。通过签署本协议,您向公司确认您没有任何合同承诺或其他法律义务会阻止您为公司履行您的职责。
2、取消赔偿。基本工资。自生效之日起,您的年薪将为每年45万美元,根据公司的标准工资表支付。您的工资以及根据本协议应支付的任何其他现金金额均需缴纳适用的预扣税款。您的薪酬可由本公司董事会(“董事会”)或本公司董事会薪酬委员会(“薪酬委员会”)自行决定随时调整。
3.增加股权。本公司将根据本公司2012年股权激励计划(“该计划”)的条款,以限制性股票单位(“RSU”)的形式向您授予价值约为1,000,000美元的股权奖励。十六分之一(1/16)的RSU将在2021年6月20日归属,十六分之一(1/16)的RSU将在此后每季度归属,前提是您继续是服务提供商(如
计划),直至每个归属日期。
本附录不会改变您与本公司雇佣关系的任意性。本附录取代任何先前关于类似主题的陈述或协议。除本附录中明确规定外,您与公司于2018年2月22日签订的聘书中的所有条款仍然完全有效。
真诚地
| | | | | | | | | | | |
| | | |
/s/Liane Hornsey | | | |
| | | |
同意并接受: | 让·孔佩 | | |
| | | |
签署: | /s/Jean Compeau | | |
| | | |
印刷名称: | 让·孔佩 | | |
| | | |
日期: | 3/19/2021 | | |