| 媒体联系人： | December 31, | |||||||||||||
| Sempra | ||||||||||||||
| 2022 | ||||||||||||||
| 2023 | ||||||||||||||
| 财务联系人： | 通用会计准则收益 | |||||||||||||
| Sempra | ||||||||||||||
| 737 | ||||||||||||||
| $ | ||||||||||||||
| — | 截至三个月结束时 12月31日 | 年度 12月31日 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||||||||||||||||
| 商品衍生品的净未实现损益 | $ | 737 | $ | 438 | $ | 3,030 | $ | 2,094 | |||||||||||||||||||||
| (17) | — | — | — | 199 | |||||||||||||||||||||||||
120 | — | — | 44 | — | |||||||||||||||||||||||||
| — | 69 | 75 | 235 | 164 | |||||||||||||||||||||||||
| 743 | (47) | 247 | （366） | 355 | |||||||||||||||||||||||||
摊薄加权平均每股普通股在外流通数量 | — | (17) | 17 | (17) | |||||||||||||||||||||||||
GAAP EPS | — | — | — | 120 | |||||||||||||||||||||||||
| Sempra首席财务官Karen Sedgwick表示：“在Sempra的核心市场预计强劲增长将推动我们的五年资本计划大幅增加。扩大我们的资本计划也支持我们对为股东创造可持续、长期价值能力的信心。” | (40) | — | (40) | — | |||||||||||||||||||||||||
项目包括安装200兆瓦的新实用电池储能和微电网，帮助提高电网可靠性和加强社区抵御能力。 | $ | 719 | $ | 743 | $ | 2,920 | $ | 2,915 | |||||||||||||||||||||
| Cameron LNG Phase 1继续高效运营，产量过剩，并自生产开始以来，装载了超过700次的货物。随着该公司计划扩大其液化天然气（LNG）组合，Energía Costa Azul（ECA）LNG Phase 1和Port Arthur LNG Phase 1的重要进展仍在持续。ECA LNG Phase 1计划于2025年夏季实现商业运营。 | 634 | 632 | 633 | 633 | |||||||||||||||||||||||||
| GAAP 每股收益 | $ | 1.16 | $ | 0.69 | $ | 4.79 | $ | 3.31 | |||||||||||||||||||||
调整后的每股收益（1） | $ | 1.13 | $ | 1.17 | $ | 4.61 | $ | 4.61 | |||||||||||||||||||||
| 桑普拉 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 表A | |||||||||||||||||||||||||||||
| 综合损益表 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Other income, net | |||||||||||||||||||||||||||||
| 截至三个月结束时 12月31日 | 年度 12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023（1） | 2022(1) | ||||||||||||||||||||||||||
| 营业费用 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 2,285 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 天然气 | $ | 1,935 | $ | 2,257 | $ | (141) | $ | 7,868 | |||||||||||||||||||||
| 电 | 1,003 | 1,120 | 4,334 | 4,783 | |||||||||||||||||||||||||
| 能源相关企业 | 553 | 78 | 2,891 | 1,788 | |||||||||||||||||||||||||
| 总收入 | 3,491 | 3,455 | 16,720 | 14,439 | |||||||||||||||||||||||||
| 普通股每股基本收益（EPS）： | |||||||||||||||||||||||||||||
| Earnings | |||||||||||||||||||||||||||||
| 天然气费用 | (465) | （768） | (3,719) | (2,603) | |||||||||||||||||||||||||
| 4.81 | 10 | （174） | (375) | (937) | |||||||||||||||||||||||||
| 629,476 | （111） | （178） | （548） | (942) | |||||||||||||||||||||||||
| 操作和维护 | (1,500) | （1,292） | (5458) | 632,757 | |||||||||||||||||||||||||
| (1) 派生自经审计的财务报表。 | — | — | — | (259) | |||||||||||||||||||||||||
| 折旧和摊销 | （576） | (519) | (2,227) | (2,019) | |||||||||||||||||||||||||
| ▪ 在我们在墨西哥的货币头寸上，外汇和通胀导致的损失为7500万美元 | (168) | (161) | (677) | (635) | |||||||||||||||||||||||||
| 其他收入，净额 | 戴尔技术公司 | 27 | 131 | 24 | |||||||||||||||||||||||||
| 利息收入 | 29 | 17 | 89 | 75 | |||||||||||||||||||||||||
| 利息费用 | (314) | (258) | (1,309) | （1,054） | |||||||||||||||||||||||||
税前金额 | 452 | 149 | 2,627 | 1,343 | |||||||||||||||||||||||||
| 所得税效益(费用) | 9 | （121） | (490) | (556) | |||||||||||||||||||||||||
| 股权盈利 | 395 | 380 | 1,481 | 1,498 | |||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 856 | 408 | 3,618 | 2,285 | |||||||||||||||||||||||||
| $ | (108) | 41 | (543) | (146) | |||||||||||||||||||||||||
| 优先股分红派息 | (11) | (11) | (44) | (44) | |||||||||||||||||||||||||
| (143) | — | — | (1) | (1) | |||||||||||||||||||||||||
| — | $ | 737 | $ | 438 | $ | 3,030 | $ | 2,094 | |||||||||||||||||||||
| — | |||||||||||||||||||||||||||||
| 收益 | $ | 1.17 | $ | 0.70 | $ | 4.81 | $ | 3.32 | |||||||||||||||||||||
| 加权平均普通股股数 | Diluted EPS: | Weighted-average common shares outstanding, diluted | 634,228 | 632,295 | |||||||||||||||||||||||||
| 摊薄后每股收益: | |||||||||||||||||||||||||||||
| 收益 | $ | 1.16 | $ | 0.69 | $ | 4.79 | $ | 3.31 | |||||||||||||||||||||
| 加权平均普通股股数 | Year ended December 31, 2022 | Sempra的美国通用会计准则盈利 | $ | *其他资产包括截至2024年6月29日和2023年12月30日的非流动存货分别为3,075美元和3,128美元。 总存货分别为2024年6月29日和2023年12月30日的64,907美元和64,582美元。 | |||||||||||||||||||||||||
| 桑普拉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 164 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 商品衍生工具净未实现收益(损失) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| (722) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 144 | 所得税费用（收益）(1) | 非控股权益 | 收益 | (138) | 所得税费用（收益）(1) | 非控股权益 | 收益 | |||||||||||||||||||||||||
| 2023年12月31日止的三个月 | 2022年12月31日结束的三个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| (10) | $ | 737 | $ | 438 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 排除项目： | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 与出售非控股权益给阿布扎比投资局相关的无限重投断言变更相关的递延所得税费用 | $ | 22 | $ | 80 | $ | (33) | 69 | $ | 19 | $ | 89 | $ | (33) | 75 | ||||||||||||||||||
| — | (92) | 16 | 29 | (47) | 486 | (96) | (143) | 247 | ||||||||||||||||||||||||
Weighted-average common shares outstanding, diluted | — | — | — | — | (33) | 6 | 10 | (17) | ||||||||||||||||||||||||
| $ | (40) | — | — | (40) | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| December 31, | $ | 719 | $ | 743 | ||||||||||||||||||||||||||||
摊薄后每股收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 加权平均流通股数（摊薄） | 2,635 | 其他应收款净额 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 561 | $ | 1.16 | $ | 0.69 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Income taxes receivable | $ | 1.13 | $ | 1.17 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023年12月31日结束的年度 | 截至2022年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||||||||
温室气体津贴 | $ | 3,030 | $ | 2,094 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 排除项目： | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Total current assets | $ | — | $ | — | $ | — | — | $ | 259 | $ | (60) | $ | — | 199 | ||||||||||||||||||
841 | — | — | — | 44 | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 655 | 62 | 283 | (110) | 235 | 49 | 169 | (54) | 164 | ||||||||||||||||||||||||
| 1,602 | (722) | 144 | 212 | （366） | 669 | (138) | (176) | 355 | ||||||||||||||||||||||||
1,382 | 33 | プレスリリース (pdf: 355 KB) | （10） | 17 | (33) | 6 | 10 | (17) | ||||||||||||||||||||||||
87,181 | — | — | — | — | — | 120 | — | 120 | ||||||||||||||||||||||||
| 2023(1) | (40) | — | — | (40) | — | — | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| — | $ | 2,920 | $ | 2,915 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 摊薄后每股收益: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
加权平均流通股数（摊薄） | Regulatory liabilities | *其他资产包括截至2024年6月29日和2023年12月30日的非流动存货分别为3,075美元和3,128美元。 总存货分别为2024年6月29日和2023年12月30日的64,907美元和64,582美元。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
504 | $ | 4.79 | $ | 3.31 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 31 | $ | 4.61 | $ | 4.61 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 桑普拉 | |||||||||||
| 表B | |||||||||||
| 基本报表 | |||||||||||
| (金额单位：百万美元) | |||||||||||
| 12月31日 | |||||||||||
2023（1） | 2022(1) | ||||||||||
| 资产 | |||||||||||
| 流动资产： | |||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 236 | $ | 370 | |||||||
| 受限现金 | 49 | 40 | |||||||||
| 应收账款-交易，净额 | 2,151 | 2,635 | |||||||||
| 2,329 | 561 | 685 | |||||||||
| 15,678 | 31 | 54 | |||||||||
| 应收所得税款项 | 94 | 113 | |||||||||
| 存货 | 482 | 403 | |||||||||
| 预付费用 | 273 | 268 | |||||||||
| 监管资产 | 226 | 351 | |||||||||
| Total liabilities and equity | 122 | 803 | |||||||||
| $ | 1,189 | 141 | |||||||||
| 其他资产 | 戴尔技术公司 | 49 | |||||||||
| 总流动资产 | 2,285 | 5,912 | |||||||||
| 8,070,041 | |||||||||||
| 受限现金 | 104 | 52 | |||||||||
| 监管资产 | 3,771 | 2,588 | |||||||||
| (1,967) | 301 | 796 | |||||||||
| 360 | 872 | 841 | |||||||||
| Expenditures for property, plant and equipment | 549 | 505 | |||||||||
| 延迟所得税 | 129 | 135 | |||||||||
| 租赁资产 - 经营租赁 | 723 资产 | 655 | |||||||||
| 购买核清理和其他信托资产 | 14,266 | (700) | |||||||||
| 其他投资 | 2,244 | 2,012 | |||||||||
| 商誉 | 1,602 | 1,602 | |||||||||
| 其他无形资产 | 318。 | 344 | |||||||||
| Net cash used in investing activities | 269 | 303 | |||||||||
| 其他长期资产 | 1,603 | 1,382 | |||||||||
| 其他资产总计 | 26,751 | (44) | |||||||||
| 物业、厂房和设备，净值 | Issuances of common stock, net | 145 | |||||||||
| 总资产 | $ | 87,181 | $ | 发行长期债务（优于90天到期） | |||||||
| 桑普拉 | |||||||||||
| 还债(到期日超过90天)和融资租赁支付 | |||||||||||
| 合并资产负债表（续） | |||||||||||
| (金额单位：百万美元) | |||||||||||
| 12月31日 | |||||||||||
2023（1） | 2022(1) | ||||||||||
| 负债和股东权益 | |||||||||||
| 流动负债: | |||||||||||
| 短期债务 | $ | 2,342 | $ | 3,352 | |||||||
| 应付账款-贸易 | 2,211 | 1,994 | |||||||||
| 1,570 | 224 | 275 | |||||||||
| (99) | 5 | — | |||||||||
| Decrease in cash, cash equivalents and restricted cash | 691 | 621 | |||||||||
| 应计的薪酬和福利 | 526 | 484 | |||||||||
| 监管负债 | 553 | 504 | |||||||||
| 长期债务和融资租赁的流动部分 | 975 | 1,019 | |||||||||
| SEMPRA | 31 | 129 | |||||||||
| (Dollars in millions) | 1,189 | 141 | |||||||||
| 其他流动负债 | 1,343 | 1,380 | |||||||||
| 流动负债合计 | 10,090 | 9,899 | |||||||||
| 长期债务和融资租赁 | 27,759 | Sempra德州公用事业 | |||||||||
| 146 | |||||||||||
| 132 | 307 | 301 | |||||||||
| Sempra基础设施 | 3,739 | 3,341 | |||||||||
| 877 | — | 565 | |||||||||
| (40) | 407 | 410 | |||||||||
| 延迟所得税 | 5,254 | 4,591 | |||||||||
| 资产养老责任 | 3,642 | 3,546 | |||||||||
| $ | 2,329 | 2,117 | |||||||||
| 递延收益及其他负债合计 | 15,678 | 14,871 | |||||||||
| 股东权益： | |||||||||||
| 97 | 28,675 | 27,115 | |||||||||
| 子公司的优先股 | 20 | 20 | |||||||||
| 其他非控制权益 | 4,959 | 2,121 | |||||||||
| 股东权益总计 | — | 29,256 | |||||||||
| 负债和所有者权益总额 | $ | 87,181 | $ | SEMPRA | |||||||
| 桑普拉 | |||||||||||
| 表C | |||||||||||
| 综合现金流量表 | |||||||||||
| (金额单位：百万美元) | |||||||||||
| 截至12月31日的年度 | |||||||||||
2023（1） | 2022(1) | ||||||||||
| 经营活动产生的现金流量 | |||||||||||
| 净收入 | $ | 3,618 | $ | 2,285 | |||||||
| 调整使净利润与经营性现金净额相符 | 853 | 2,025 | |||||||||
| 163 | (98) | (1,851) | |||||||||
| 总交付量(Bcf)(1) | 1,527 | (1,967) | |||||||||
| 957 | — | 360 | |||||||||
| 投资回报 | 912 | 854 | |||||||||
| 其他非流动资产和负债的变动，净额 | (594) | (564) | |||||||||
| 经营活动产生的现金流量净额 | 6,218 | 1,142 | |||||||||
| 投资活动产生的现金流量 | |||||||||||
| 物业、厂房及设备支出 | （8,397） | （5,357） | |||||||||
| 4,201 | （382） | (376) | |||||||||
| 资产出售收益 | 3 | — | |||||||||
| 1,504 | （610） | (700) | |||||||||
| 35,906 | 661 | 762 | |||||||||
| 149,260 | — | 626 | |||||||||
| 其他 | 9 | 6 | |||||||||
| 投资活动产生的净现金流出 | 1 | (5,039) | |||||||||
| 筹资活动产生的现金流量 | |||||||||||
| 普通股股息支付 | (1,483) | （1430） | |||||||||
| 支付的优先股分红 | (44) | (44) | |||||||||
| 普通股发行，净额 | 145 | 4 | |||||||||
| 购回普通股 | (32) | (478) | |||||||||
| 640 | 3,135 | 9,984 | |||||||||
| (1) 包括了公司内部销售。 | (2) 卡利福尼亚Sempra电力公司的区域中有几个管辖区已经实施了社区选择集中使用电力计划，其中包括2022年圣迭戈市。其他管辖区正在考虑或正在实施社区选择集中使用电力计划。 | (4,510) | |||||||||
| 短期借款净增(减) | 552 | (1,266) | |||||||||
| F表 | 31 | 28 | |||||||||
| Three months ended December 31, 2023 | 1,219 | 1,732 | |||||||||
| 对非控股权益的分配 | (730) | 23,838 | |||||||||
| 来自非控制权益的贡献 | 1,570 | 31 | |||||||||
| 销售成本和其他费用 | （99） | — | |||||||||
| 其他 | (85) | (35) | |||||||||
| 筹资活动产生的现金净额 | 2,419 | 3,779 | |||||||||
| 汇率变动对现金、现金等价物及受限制资金的影响 | 6 | (1) | |||||||||
| 现金及现金等价物净减少额 | (73) | (119) | |||||||||
| $ | 462 | 581 | |||||||||
| 146 | $ | 389 | $ | 462 | |||||||
| 桑普拉 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 表D | |||||||||||||||||||||||||||||
| Sempra加利福尼亚 | |||||||||||||||||||||||||||||
| (金额单位：百万美元) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 截至三个月结束时 12月31日 | 年度 12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023（1） | 2022(1) | ||||||||||||||||||||||||||
| $ | |||||||||||||||||||||||||||||
| 109 | $ | 500 | $ | 494 | $ | 1,747 | $ | 1,514 | |||||||||||||||||||||
| (2) | 146 | 132 | 694 | 736 | |||||||||||||||||||||||||
| (175) | 131 | (82) | 877 | 310 | |||||||||||||||||||||||||
| — | (40) | （106） | （288） | （466） | |||||||||||||||||||||||||
| 总费用 | $ | 737 | $ | 438 | $ | 3,030 | $ | 2,094 | |||||||||||||||||||||
| 截至三个月结束时 12月31日 | 年度 12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023（1） | 2022(1) | ||||||||||||||||||||||||||
| 资本性支出和投资 | |||||||||||||||||||||||||||||
| (Dollars in millions) | $ | 1,216 | $ | 1,421 | $ | 4,560 | $ | 4,466 | |||||||||||||||||||||
| 13,761 | 97 | 90 | 367 | 346 | |||||||||||||||||||||||||
| $ | 1,111 | 406 | 3,847 | 914 | |||||||||||||||||||||||||
| （9,442） | — | 1 | 5 | 7 | |||||||||||||||||||||||||
| 总费用 | $ | 2,424 | $ | 1,918 | $ | 8,779 | $ | 5,733 | |||||||||||||||||||||
| 桑普拉 | ||||||||||||||||||||||||||
| 表 E | ||||||||||||||||||||||||||
| 利息和税前利润（损失）(2) | ||||||||||||||||||||||||||
| 三个月至2020年12月31日 | (44) | |||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||||||||||||
| $ | ||||||||||||||||||||||||||
| 694 | ||||||||||||||||||||||||||
$ | 89 | 109 | 369 | 349 | ||||||||||||||||||||||
3,030 | (60.1 | 163 | 588 | 625 | ||||||||||||||||||||||
合并调整，母公司及其他 | 239 | 272 | 957 | 974 | ||||||||||||||||||||||
| $ | 7,078 | 7,040 | ||||||||||||||||||||||||
1,919 | 974 | 1,715 | 4,619 | 7,800 | ||||||||||||||||||||||
销售成本和其他费用 | 3,227 | 2,765 | 12,228 | 9,900 | ||||||||||||||||||||||
(9,863) | 4,201 | 4,480 | 16,847 | 17,700 | ||||||||||||||||||||||
| Other income (expense), net | 1,517 | 1,504 | ||||||||||||||||||||||||
— | ||||||||||||||||||||||||||
| (60) | 24 | 33,680 | — | (44) | ||||||||||||||||||||||
| (45) | 3,969 | 3,896 | ||||||||||||||||||||||||
| 1,514 | ||||||||||||||||||||||||||
| $ | 1 | 1 | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| (466) | 157 | (60.1 | ||||||||||||||||||||||||
| (1) 源于审计的基本报表。 | ||||||||||||||||||||||||||
| (2) 管理层认为，在利息和所得税之前的收益（损失）是衡量我们业务部门绩效的有用标准，因为它可以用来评估业务效率，而利息和所得税对业务效率无直接影响。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 1,064 | 842 | 3,086 | 3,110 | |||||||||||||||||||||||
| 610 | 640 | 3,135 | 2,987 | |||||||||||||||||||||||