第99.1展示文本
Finance lease receivables - current, net
2024年第二季度财务和运营亮点
| · | 14,629,276 |
| · |
| · | 65,299,784 |
Prepayments and other current assets
1
2024年第二季度财务结果
营业费用
营业成本和费用
| · | 2024年第二季度的营业成本从2023年同期的61580万元人民币下降到2650万元人民币（370万美元）。作为总营业收入的百分比，2024年第二季度的营业成本为58.8%，而2023年同期为91.2%。 |
| · | 2024年第二季度销售和营销费用减少至人民币400万（美元50万），2023年同期为人民币1220万。 |
| · | 2024年第二季度的总务费用为人民币3920万（美国540万美元），相比之下，2023年同期为人民币3680万。 |
| · | 2024年第二季度研发费用从2023年同期的770万人民币下降到170万人民币（20万美元）。 |
| · | 2024年第二季度，对追加风险保险责任的净收益为1030万人民币（140万美元），而2023年同期则出现了净亏损160万人民币。 |
| · | 2024年第二季度信贷风险准备金净回收达到人民币6300万（约合美元870万），相比于2023年同期的净损失人民币1020万。 |
2
经营活动所得收益
净利润
每股净利润
资产负债表
| · |
| · |
业务展望
21,258,925
股份回购计划
4,823,383
电话会议信息
7,151,966
| 国际： | +1-412-902-4272 |
| 美国免费电话： | +1-888-346-8982 |
| 中国大陆免费电话： | 4001-201-203 |
| 中国香港免费电话： | 800-905-945 |
| 会议ID： | 灿谷 |
我们的董事会认为，我们的薪酬政策和实践是合理的，并适当地将我们的员工利益与股东的利益相一致。董事会认为，对于我们的高管和其他员工的激励性薪酬与收益挂钩的事实鼓励采取有利于公司短期和长期盈利的行动。此外，薪酬委员会审查有关我们的薪酬政策和实践的变化，以确保此类政策和实践不会鼓励我们的高管和其他员工采取可能导致公司出现重大不利影响的行动。
| 国际： | +1-412-317-0088 |
| 美国免费电话： | +1-877-344-7529 |
| 访问验证码： |
公司投资者关系网站http://ir.cangoonline.com/提供本次电话会议的直播和归档。
关于灿谷
142,603
逾期比率定义为
公司将“M1+逾期比率”定义为在特定日期，任何分期付款逾期30至179个日历日的融资交易暴露风险的(i) 与在该日仍未结清且未逾期180个日历日或以上的所有结算交易所暴露风险的(ii)之商。
公司将“M3+逾期比率”定义为在特定日期，任何分期付款逾期90至179个日历日的融资交易暴露风险的(i) 与在该日仍未结清且未逾期180个日历日或以上的所有结算交易所暴露风险的(ii)之商。
使用非GAAP财务指标
在评估业务时，公司使用非GAAP调整后净收益（损失），作为一种补充措施来审查和评估其运营绩效。非GAAP财务指标的展示并非旨在孤立地考虑或作为依据美国会计准则（US GAAP）制定和呈现的财务信息的替代品。公司将非GAAP调整后净收益（损失）定义为扣除股权激励费用的净收益（损失）。公司呈现非GAAP财务指标，因为该指标被管理层用于评估运营业绩和制定商业计划。非GAAP调整后净收益（损失）使管理层能够评估公司的营运结果，而不考虑股权激励费用的影响，后者是非现金费用。公司还认为使用非GAAP指标有助于投资者评估其运营绩效。
4
非美国通用会计原则调整后的净利润（亏损）未得到定义，并且未按照美国通用会计原则进行呈现。这一非美国通用会计原则财务衡量有其作为分析工具的局限性。其中一个关键局限之一是使用非美国通用会计原则调整后的净利润（亏损）并不反映影响公司业务的所有费用项目。股份报酬支出已经并可能继续发生在业务中，但未反映在非美国通用会计原则调整后的净利润（亏损）的呈现中。此外，非美国通用会计原则衡量结果可能与其他公司使用的非美国通用会计原则信息不同，包括同行公司，因此它们的可比性可能受到限制。
公司通过将非GAAP财务指标与最接近的美国会计准则（US GAAP）绩效指标进行调整来补偿这些局限性。当评估公司的绩效时，应考虑所有提供的财务信息，而不是依赖于单一财务指标。
Cango的非GAAP财务指标与最相似的美国会计准则（US GAAP）指标的对账清单包含在本新闻稿的末尾。
汇率信息
Retained earnings
Safe Harbor声明
本公告包含前瞻性陈述。 这些陈述是根据美国《1995年私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款进行的。这些前瞻性陈述可以通过诸如“将要”、“预计”、“预期”、“未来”、“意图”、“计划”、“相信”、“估计”等表述来识别。在本公告中，“业务展望”部分以及管理层的引述均包含前瞻性陈述。 灿谷还可能在其向证券交易委员会提交的定期报告、向股东提交的年度报告、新闻稿以及其他书面材料以及其高管、董事或员工对第三方的口头声明中，发布书面或口头的前瞻性陈述。不是历史事实的陈述，包括关于灿谷的信念和期望的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有的风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果有所不同，包括但不限于以下因素：灿谷的目标和策略；灿谷的扩张计划；灿谷未来的业务发展、财务状况和运营结果；灿谷对其解决方案和服务的需求和市场接受程度的预期；灿谷对于与经销商、金融机构、汽车买家和其他平台参与者的关系的维持和加强的预期；总体经济和商业环境；以及与上述任何事项相关的假设。有关这些以及其他风险的更多信息，已经在灿谷提交给证券交易委员会的文件中包含。本新闻稿和附件中提供的所有信息均截至本新闻稿日期，灿谷不承担任何更新前瞻性陈述的义务，除非根据适用法律要求。
5
投资者关系联系人
刘义和
灿谷
电话：+86 21 3183 5088 ext.5581
电子邮件地址：ir@cangoonline.com
Twitter：https://twitter.com/Cango_Group
吴海琳
Piacente Financial Communications
电话：+86 10 6508 0677
电子邮件地址：ir@cangoonline.com
6
灿谷公司
未经审计的中期简明合并资产负债表
（人民币（"RMB"）和美元（"US$"）金额，除了股份数量和每股数据）
| 截至2024年6月30日 | ||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元 | ||||||||||
| 资产: | ||||||||||||
| 流动资产： | ||||||||||||
| 现金及现金等价物 | 1,020,604,191 | |||||||||||
| 限制性现金 - 流动资产 - 用于短期投资的银行存款 | 1,670,006,785 | - | - | |||||||||
| 限制性现金-流动 | 14,334,937 | 3,341,561 | 459,814 | |||||||||
| 短期投资 | 635,070,394 | |||||||||||
| 2,687,823 | 64,791,709 | |||||||||||
| 融资租赁应收款 - 流动资产，净值 | 200,459,435 | Automobile trading income | ||||||||||
| 融资应收款，净额 | 29,522,035 | 2,013,055 | ||||||||||
| 短期合同资产 | 170,623,200 | |||||||||||
| 预付款及其他流动资产 | 78,606,808 | |||||||||||
| 总流动资产 | 3,884,019,494 | |||||||||||
| 非流动资产： | ||||||||||||
| 限制性现金 - 非流动资产 | 583,380,417 | |||||||||||
| 资产和设备，净值 | 8,239,037 | |||||||||||
| 无形资产 | 48,373,192 | |||||||||||
| 长期合同资产 | 36,310,769 | 77,094,349 | 68,569 | |||||||||
| 融资租赁应收款-非流动资产，净额 | 36,426,617 | 1,670,526 | 229,872 | |||||||||
| 经营租赁权使用资产 | 47,154,944 | |||||||||||
| 其他非流动资产 | 4,705,544 | ) | ) | |||||||||
| 总非流动资产 | 764,590,520 | Provision (net recovery on provision) for credit losses | ||||||||||
| 资产总计 | 4,648,610,014 | |||||||||||
| 负债及股东权益 | ||||||||||||
| 流动负债: | ||||||||||||
| 短期债务 | 39,071,500 | - | - | |||||||||
| 开多期限内长期债务 | 926,237 | 98,434 | ||||||||||
| 应计费用及其他流动负债 | 206,877,626 | |||||||||||
| 延期担保收入 | 86,218,888 | |||||||||||
| 挂钩风险保证责任 | 125,140,991 | |||||||||||
| 应交所得税 | 311,904,279 | 4,979,926 | 685,261 | |||||||||
| 短期租赁负债总额 | 7,603,380 | |||||||||||
| 流动负债合计 | 777,742,901 | |||||||||||
| 非流动负债: | ||||||||||||
| 长期负债 | 712,023 | (96,249 | (1,300,073 | |||||||||
| 递延所得税负债 | 10,724,133 | 10,724,133 | ) | |||||||||
| 长期经营租赁负债 | 42,228,435 | |||||||||||
| 其他非流动负债 | 226,035 | 19,623 | ||||||||||
| 所有非流动负债 | 53,890,626 | |||||||||||
| 负债合计 | 831,633,527 | |||||||||||
| 股东权益 | ||||||||||||
| 普通股 | 204,260 | 204,260 | 28,107 | |||||||||
| 库藏股 | (773,130,748 | ) | 176,049,623 | ) | 24,225,235 | ) | ||||||
| 额外实收资本 | 4,813,679,585 | |||||||||||
| 累计其他综合收益 | 111,849,166 | |||||||||||
| 保留盈余 | (335,625,776 | ) | 104,781,289 | ) | ) | |||||||
| 113,656,131 | 139,610,743 | |||||||||||
| 股东权益合计 | ||||||||||||
| 负债和股东权益总计 | 4,648,610,014 | |||||||||||
灿谷公司
未经审计的中期简明合并利润表
综合收益表
（金额以人民币（RMB）和美元（US$）计，除每股数量和每股数据外）
| 截至6月30日为止的三个月 | 截至6月30日的六个月 | |||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2024 | 2023 | 2024 | |||||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元 | 人民币 | 人民币 | 美元 | |||||||||||||||||||
| 收入 | 3622609 | 86,022,837 | 11,837,137 | 114,991,686 | 176,049,623 | |||||||||||||||||||
| 贷款便利化收入和其他相关收入 | ||||||||||||||||||||||||
| 担保收入为 | Cost of revenue | |||||||||||||||||||||||
| 租赁收入 | Sales and marketing | |||||||||||||||||||||||
| 售后服务收入 | General and administrative | |||||||||||||||||||||||
| 汽车交易收入 | Research and development | |||||||||||||||||||||||
| 其他 | 161,744 | |||||||||||||||||||||||
| 运营成本和费用： | ||||||||||||||||||||||||
| 营业收入成本 | ||||||||||||||||||||||||
| 销售及营销费用 | ||||||||||||||||||||||||
| 普通和管理 | ||||||||||||||||||||||||
| 研发 | ||||||||||||||||||||||||
| 净损失（收益）关于待定风险保障责任 | ) | ) | ) | ) | ) | |||||||||||||||||||
| 为信贷损失提供（净回收准备） | ) | ) | ) | ) | ) | |||||||||||||||||||
| 总营业成本及费用 | ) | ) | ) | ) | ||||||||||||||||||||
| （损失）营业利润 | ) | |||||||||||||||||||||||
| 利息收入 | ||||||||||||||||||||||||
| 权益证券净收益（损失） | ) | ) | ||||||||||||||||||||||
| 利息费用 | ) | - | - | ) | - | - | ||||||||||||||||||
| 汇兑收益，净额 | 49,786 | |||||||||||||||||||||||
| 其他收入 | ||||||||||||||||||||||||
| 其他费用 | ) | ) | ) | ) | ) | ) | ||||||||||||||||||
| 所得税前净利润 | ||||||||||||||||||||||||
| 所得税费用（收益） | ) | ) | ||||||||||||||||||||||
| 净收入 | ||||||||||||||||||||||||
| Foreign currency translation adjustment | ||||||||||||||||||||||||
| Total comprehensive income | ||||||||||||||||||||||||
| 基本 | 0.27 | 0.83 | 0.11 | 0.86 | 1.68 | 0.23 | ||||||||||||||||||
| 摊薄 | 0.26 | 0.76 | 0.10 | 0.82 | 1.56 | 0.21 | ||||||||||||||||||
| 基本 | ||||||||||||||||||||||||
| 摊薄 | ||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益，扣除税后 | ||||||||||||||||||||||||
| 外币翻译调整 | ||||||||||||||||||||||||
| 总综合收益 | ||||||||||||||||||||||||
灿谷公司
GAAP和非GAAP结果的调整
（人民币（"RMB"）和美元（"US$"）金额，除股份数量和每股数据外
| 截至6月30日为止的三个月 | 截至6月30日的六个月 | |||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2024 | 2023 | 2024 | |||||||||||||||||||||
| (未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | (未经审计) | |||||||||||||||||||
| 人民币 | 人民币 | 美元 | 人民币 | 人民币 | 美元 | |||||||||||||||||||
| 净收入 | ||||||||||||||||||||||||
| 加：股份报酬支出 | ||||||||||||||||||||||||
| 营业收入成本 | 29,257 | 64,262 | ||||||||||||||||||||||
| 销售及营销费用 | 119,506 | |||||||||||||||||||||||
| 普通和管理 | 465,490 | |||||||||||||||||||||||
| 研发 | 225,073 | 30,971 | 225,073 | 30,971 | ||||||||||||||||||||
| 非GAAP调整后净利润 | ||||||||||||||||||||||||
| Foreign currency translation adjustment | ||||||||||||||||||||||||
| 0.36 | 0.87 | 0.12 | 1.05 | 1.78 | 0.24 | |||||||||||||||||||
| 0.35 | 0.80 | 0.11 | 1.01 | 1.65 | 0.23 | |||||||||||||||||||