美国
证券交易所
华盛顿特区20549
 
6-K表格
 
外国私人发行人报告
 
根据《1934年证券交易法》13a-16或15d-16规定
证券交易法(1934年)第13条或第15(d)条规定
 
2024年8月份
 
委员会档案编号: 001-39481
 
painreform有限公司。
(注册人名称的英文翻译)
 
以色列特拉维夫伊加尔阿隆街65号6744316。
2024年9月30日
 
请勾选此项表示注册申请人在表20-F或40-F下递交或将递交年度报告。
 
20-F表格☒          40-F表格☐
 

 
 
根据公司审计委员会和董事会的推荐,批准Ellen S. Baron博士连任公司外部董事,任期为三年,自2023年9月1日起生效。

1.
批准向除Ehud Geller博士和外部董事以外的其他公司董事授予期权(每个董事将进行单独的投票)。


2.
一份普通股持有人在不出席大会的情况下投票的委托卡,详见本展示文本99.2。

展览索引
 
展示文件编号。
 
描述
 
 
 
99.1

董事会主席兼临时首席执行官
 
 
 
99.2

 

 
签名
 
根据1934年证券交易法的要求,申报人已授权代表其签署本报告,签字人已经得到授权。
 
日期:2024年8月26日
painreform有限公司。
 
 
 
 
 
通过:
/s/ Ehud Geller
 
 
 
以胡德·吉勒
 
 
 
临时首席执行官