附录 99.2

 

COLLPLANT 生物技术有限公司

 

简明合并财务报表

 

（未经审计）

 

截至2024年6月30日

 

目录

 

  页面
浓缩 合并财务报表：  
简明合并资产负债表 F-2 -F-3
简明合并运营报表 F-4
股东权益简明合并报表 F-5 -F-6
简明合并现金流量表 F-7 -F-8
简明合并财务报表附注 F-9 -F-18

________________

_____________________

_____________

 

F-1

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明的合并资产负债表
（以千美元计）

 

   6月30日   十二月三十一日 
   2024   2023 
   （未经审计）     
资产        
流动资产：        
现金和现金等价物  $18,920   $26,674 
限制性存款   236    241 
贸易应收账款，净额   250    
-
 
库存   439    714 
其他应收账款和预付费用   490    393 
流动资产总额   20,335    28,022 
非流动资产：          
限制性存款   113    57 
经营租赁使用权资产   3,398    3,070 
财产和设备，净额   2,561    2,789 
无形资产，净额   159    188 
非流动资产总额   6,231    6,104 
总资产  $26,566   $34,126 

 

F-2

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明的合并资产负债表
（以千美元计，股票数据除外）

 

   6月30日   十二月三十一日 
   2024   2023 
   （未经审计）     
负债和股东权益        
流动负债：        
贸易应付账款  $1,138   $980 
经营租赁负债   789    624 
应计负债和其他   1,314    1,647 
流动负债总额   3,241    3,251 
非流动负债：          
经营租赁负债   2,596    2,535 
非流动负债总额   2,596    2,535 
负债总额   5,837    5,786 
           
承付款和意外开支   
 
    
 
 
           
股东权益：          
普通股，新谢克尔1.5 面值-授权： 30,000,000 截至2024年6月30日（未经审计）和2023年12月31日的普通股；已发行和流通的普通股： 11,454,512 和 11,452,672 分别截至2024年6月30日（未经审计）和2023年12月31日的普通股   4,983    4,982 
额外已缴资本   121,861    121,068 
累计其他综合亏损   (969)   (969)
累计赤字   (105,146)   (96,741)
股东权益总额   20,729    28,340 
负债和股东权益总额  $26,566   $34,126 

 

随附的注释是不可分割的一部分 这些简明的合并财务报表中。

 

F-3

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并运营报表
（以千美元计，股票和每股数据除外） （未经审计）

 

   六个月已结束
6 月 30 日		   三个月结束了
6 月 30 日		 
   2024   2023   2024   2023 
收入  $347   $10,617   $249   $10,184 
收入成本   1,081    940    536    615 
毛利（亏损）   (734)   9,677    (287)   9,569 
                     
运营费用：                    
研究和开发   5,103    4,676    2,697    2,574 
一般、行政和市场营销   2,898    2,843    1,422    1,318 
总营业收入（亏损）   (8,735)   2,158    (4,406)   5,677 
财务收入（支出），净额   330    (111)   196    85 
该期间的净收益（亏损）  $(8,405)  $2,047   $(4,210)  $5,762 
每股普通股基本净收益（亏损）  $(0.73)  $0.18   $(0.37)  $0.51 
每股普通股摊薄后的净收益（亏损）  $(0.73)  $0.17   $(0.37)  $0.49 
计算每股基本净收益（亏损）时使用的加权平均流通普通股   11,453,845    11,329,516    11,454,512    11,369,031 
计算摊薄后每股净收益（亏损）时使用的加权平均流通普通股   11,453,845    11,738,884    11,454,512    11,777,139 

 

随附的注释是不可分割的一部分 这些简明的合并财务报表中。

 

F-4

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
股东权益简明合并报表
（以千美元计，股票数据除外） （未经审计）

 

       额外   累积了其他         
   普通股   付费   综合的   累积     
   数字   金额   首都   损失   赤字   总计 
截至2022年12月31日的余额   11,186,481   $4,873   $118,099   $(969)  $(89,722)  $32,281 
                               
行使认股权证   186,000    76    668    
-
    
-
    744 
行使期权   32,913    14    134    
-
    
-
    148 
基于股份的薪酬   -    
-
    819    
-
    
-
    819 
净收入   -    
-
    
-
    
-
    2,047    2,047 
截至 2023 年 6 月 30 日的余额   11,405,394   $4,963   $119,720   $(969)  $(87,675)  $36,039 
                               
截至 2023 年 12 月 31 日的余额   11,452,672   $4,982   $121,068   $(969)  $(96,741)  $28,340 
                               
行使期权   1,840    1    8    
-
    
-
    9 
基于股份的薪酬   -    
-
    785    
-
    
-
    785 
净亏损   -    
-
    
-
    
-
    (8,405)   (8,405)
截至2024年6月30日的余额   11,454,512   $4,983   $121,861   $(969)  $(105,146)  $20,729 

 

F-5

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
股东权益简明合并报表
（以千美元计，股票数据除外） （未经审计）

 

       额外   累积了其他         
   普通股   付费   综合的   累积     
   数字   金额   首都   损失   赤字   总计 
截至2023年3月31日的余额   11,385,041   $4,955   $119,341   $(969)  $(93,437)  $29,890 
                               
行使期权   20,353    8    81    
-
    
-
    89 
基于股份的薪酬   -    
-
    298    
-
    
-
    298 
净收入   -    
-
    
-
    
-
    5,762    5,762 
截至 2023 年 6 月 30 日的余额   11,405,394   $4,963   $119,720   $(969)  $(87,675)  $36,039 
                               
2024 年 3 月 31 日的余额   11,454,512   $4,983   $121,369   $(969)  $(100,936)  $24,447 
                               
基于股份的薪酬   -    
-
    492    
-
    
-
    492 
净亏损   -    
-
    
-
    
-
    (4,210)   (4,210)
截至2024年6月30日的余额   11,454,512   $4,983   $121,861   $(969)  $(105,146)  $20,729 

 

随附的注释是不可分割的一部分 这些简明的合并财务报表中。

 

F-6

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明的合并现金流量表
（千美元） （未经审计）

 

   六个月已结束
6月30日		 
   2024   2023 
来自经营活动的现金流：        
净收益（亏损）  $(8,405)  $2,047 
为将净收益（亏损）与经营活动中使用的净现金进行对账而进行的调整：          
折旧和摊销   541    546 
向员工和顾问提供基于股份的薪酬   780    852 
融资费用净亏损   247    455 
运营资产和负债项目的变化：          
贸易应收账款增加   (250)   (10,151)
库存减少（增加）   280    (155)
其他应收账款和预付费用增加   (97)   (215)
经营使用权资产减少   295    254 
应付贸易款增加（减少）   158    (370)
租赁负债减少   (397)   (435)
应计负债和其他应付账款减少   (333)   (22)
用于经营活动的净现金   (7,181)   (7,194)
来自投资活动的现金流：          
购买财产和设备   (284)   (482)
投资限制性存款   (57)   (59)
用于投资活动的净现金   (341)   (541)
来自融资活动的现金流：          
将期权和认股权证行使为股份   9    892 
融资活动提供的净现金   9    892 
现金和现金等价物以及限制性现金的汇兑差额   (241)   (444)
现金和现金等价物及限制性现金的净减少   (7,754)   (7,287)
现金和现金等价物以及限制性现金以及期初   26,674    29,653 
           
期末的现金和现金等价物以及限制性现金  $18,920   $22,366 

 

F-7

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并现金流量报表附录
（千美元） （未经审计）

 

   六个月已结束
6月30日		 
   2024   2023 
现金流量表附录        
A. 关于不涉及现金流的投资和筹资活动的补充信息：        
         
以相应的租赁负债确认的使用权资产  $623   $870 
基于股份的库存补偿的资本化  $5   $33 
           
b. 期末现金、现金等价物和限制性现金的对账          
           
现金和现金等价物  $18,920   $22,283 
受限制的现金   
-
    83 
现金和现金等价物和限制性现金总额  $18,920   $22,366 

 

随附的注释是不可分割的一部分 这些简明的合并财务报表中。

 

F-8

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注意 1-操作性质：

 

a。CollPlant 生物技术有限公司（“该公司”） 是一家再生和美容医学公司，专注于组织和器官的三维生物打印以及医学美学。该公司的 产品以其 rHCollagen（重组人体胶原蛋白）为基础，使用 CollPlant 的专有植物基技术生产。 这些产品针对组织修复、美容和器官制造等不同领域的适应症。

 

该公司的收入包括 来自业务合作者的收入以及（i）用于开发器官和组织三维生物打印的BioInk产品的销售收入， （ii）用于医学美容市场的rHCollagen，以及（iii）用于肌腱病和伤口护理的基于RHCollagen的产品。

 

该公司主要通过以下方式运营 其全资子公司 CollPlant Ltd. 于 2021 年 11 月，CollPlant Ltd. 成立了 CollPlant Inc.，这是一家全资子公司 美国。截至2024年6月30日，CollPlant Inc.尚未开始运营。

 

b。在截至2024年6月30日的六个月中，公司的净亏损为美元8,405并且累计赤字总额为美元105,146。公司经营活动产生的负现金流为美元7,181。截至2024年6月30日，该公司的现金及现金等价物总额为美元18,920。自截至2024年6月30日的合并财务报表获得批准后，公司有足够的资金支持其运营超过12个月。

 

该公司预计将招致 除其他外，未来的净亏损和向盈利的过渡取决于成功的开发和 公司产品和候选产品或艾伯维开发的皮肤填充产品的商业化， 签订新产品系列的分销合同，其中任何一项或组合起来都将有助于 实现足以支持成本结构的收入水平。直到公司实现盈利或产生收益 正现金流，它将继续需要筹集更多现金。如果公司无法筹集额外资金给 支持其成本结构，公司可能需要大幅削减成本。该公司打算 通过现有手头现金、额外私募和/或公开发行债务或股权证券为未来运营提供资金， 根据艾伯维开发协议可能收到的额外里程碑付款，调整运营费用以满足 可用现金资源或上述各项的组合。尽管如此，无法保证公司能够 筹集额外资金或实现或维持盈利能力或运营产生的正现金流。

 

注意 2-重要的会计政策：

 

a。基础 演示文稿

 

未经审计的简明合并 公司的财务报表是根据美国普遍接受的会计原则编制的 美国公认会计准则（“美国公认会计准则”）获取中期财务信息。因此，它们并不包含所需的所有信息和注释 按美国公认会计准则编制年度财务报表。管理层认为，这些未经审计的简明合并财务报表 反映了公允列报中期结果所必需的所有调整，包括正常的经常性调整 所呈现的时期。

 

这些未经审计的简明合并 财务报表应与公司财务报表中包含的合并财务报表及其附注一起阅读 截至2023年12月31日的年度财务报表，该报表于2024年4月4日在20-F中提交。

 

F-9

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

笔记 2-重要会计政策（续）：

 

公司的中期业绩 不一定表明任何其他过渡期或整个财政年度的预期结果。重要的 适用于截至2023年12月31日的公司年度合并财务报表中的会计政策 年度报告始终适用于这些未经审计的简明合并财务报表。

 

b。使用 编制财务报表时的估计数

 

财务报表的编制 根据美国公认会计原则，管理层必须做出影响报告的资产和负债金额的估算和假设， 财务报表之日的或有资产和负债的披露以及报告的收入数额；以及 报告期内的开支。公司管理层认为，所使用的估计、判断和假设是合理的 以它们发布时可获得的信息为依据。实际结果可能与这些估计值有所不同。

 

c。原则 的整合

 

合并财务报表 包括CollPlant Biotechnologies Ltd.及其全资子公司CollPlant Ltd.的账目。公司间余额和交易 合并后已被淘汰。

 

F-10

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

笔记 2-重要会计政策（续）：

 

d。收入 每股（亏损）

 

计算每股基本收益（亏损） 根据该期间的净收益（亏损）除以该期间已发行普通股的加权平均数 时期。每股摊薄收益（亏损）基于普通股和普通股等价物的加权平均数 稀释时表现出色。 普通股等价物包括未偿还的股票期权和认股权证，它们包含在财政部下 稀释时的股票法。

 

   截至6月30日的六个月   三个月结束了
6月30日		 
   2024   2023   2024   2023 
分子：                
净收益（亏损）  $(8,405)  $2,047   $(4,210)  $5,762 
                     
分母：                    
基本加权平均已发行普通股   11,453,845    11,329,516    11,454,512    11,369,031 
稀释性股票的影响   
-
    409,368    
-
    408,108 
摊薄后的加权平均已发行普通股   11,453,845    11,738,884    11,454,512    11,777,139 
                     
每股基本净收益（亏损）  $(0.73)  $0.18   $(0.37)  $0.51 
摊薄后的每股净收益（亏损）  $(0.73)  $0.17   $(0.37)  $0.49 

 

2,041,671 期权被排除在 根据截至2024年6月30日的六个月和三个月的反稀释效应，摊薄后的每股净收益的计算。

 

1,201,811 期权被排除在 根据截至2023年6月30日的六个月和三个月的反稀释效应，摊薄后的每股净收益的计算。

  

e。细分市场

 

公司根据ASC主题确定运营部门 280，“分部报告” 是实体的一部分，可获得并定期提供离散财务信息 在做出有关资源分配和评估的决策时，由首席运营决策者或决策小组审查 财务业绩。该公司将 “首席运营决策者” 一词定义为其首席执行官。这个 公司确定其业务所在地 一 运营部门和 一 可报告的细分市场，因为其首席运营决策者正在审查财务状况 为分配资源和评估财务业绩之目的, 仅在合并基础上提供信息。

 

F-11

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

笔记 3 — 库存：

 

a。库存 截至 2024 年 6 月 30 日和 2023 年 12 月 31 日，包括以下内容：

 

   6月30日   十二月三十一日 
   2024   2023 
   （未经审计）     
工作进行中  $218   $173 
成品   221    541 
库存总额  $439   $714 

 

b。在截至2024年6月30日的六个月期间，公司的收入约为美元268 用于在收入成本项下减记库存。在截至2024年6月30日的三个月期间，公司没有记录 减记库存。

 

    在截至2023年6月30日的六个月和三个月期间，公司的收入约为美元261 和 $215 分别用于在收入成本项下减记库存。

 

附注4 — 承诺和意外开支

 

承诺向以色列政府支付特许权使用费

 

该公司获得了来自的补助金 以色列创新管理局（“IIA”）在2019年之前提供研发资金，以及 因此必须遵守以色列鼓励研究、开发和技术创新法的规定 在行业及其下的法规和指导方针（“创新法”）中，根据该法颁布的法规， 国际投资协定的规则和指导方针以及由国际投资协会资助的批准计划的条款.根据创新法的特许权使用费 3% 关于全部或部分、直接或间接地开发的产品和相关专门知识和服务所产生的收入 国际投资协定计划支付给国际投资协定。此类承诺不超过收到的补助金金额（美元挂钩），外加按年利率计算的利息 基于伦敦银行同业拆借利率。除了支付任何应付的特许权使用费外，公司还必须遵守与获得此类补助金相关的其他限制 根据创新法，在向国际投资协定还款后继续适用。这些限制可能会损害公司的能力 将制造外包或以其他方式将其专有技术转让到以色列境外，并可能要求其获得国际投资协定的批准 某些行动和交易，并向国际投资协定支付额外的特许权使用费和其他金额。

 

该公司没有申请补助金 自 2019 年起从 IIA 获得。在截至2024年6月30日和2023年6月30日的六个月期间，公司记录的特许权使用费支出为美元10 和 $320， 分别地。

 

相关的特许权使用费支出 受资助项目在业务报表中确认为收入成本的组成部分。

 

截至 2024 年 6 月 30 日，最大总数 根据IIA融资安排，公司应支付的特许权使用费金额约为$6,966 （不计利息）。

 

F-12

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注释5-开发， 排他性和期权产品协议

 

2021 年 2 月 5 日，CollPlant 进入 根据以下规定，与艾伯维签订开发、独家经营和期权产品协议（“艾伯维开发协议”） CollPlant 和 AbbVie 将合作开发和商业化以下用途的皮肤和软组织填充剂产品 医学美容市场，使用CollPlant rHCollagen技术和艾伯维的技术。

 

根据艾伯维开发项目 协议，CollPlant 授予艾伯维及其某些附属公司在全球范围内组合使用其 rhCollagen 的权利 采用 AbbVie 专有技术，用于生产和商业化皮肤和软组织填充剂产品，或 Exclusive 产品。

 

艾伯维开发协议规定 就独家产品而言，CollPlant 有权获得高达 $ 的收益5万个 包括预付的现金付款 为 $14,000，已于 2021 年 2 月收到，最高可达 $36,000 在完成某些开发、临床试验后获得的收益 监管和商业销售里程碑。此外，CollPlant 有权获得固定费用的特许权使用费（但须遵守某些条件） 调整）适用于在适用的特许权使用费期限内商业销售的每种产品，以及向艾伯维供应rhCollagen的费用。

 

2023 年 6 月，该公司宣布 在临床阶段皮肤填充产品方面取得了里程碑式的成就。根据艾伯维开发协议， 里程碑成就触发了 $1万个 AbbVie 向 CollPlant 付款，这笔款项已于 2023 年 7 月收到。

 

注意 6-股本：

 

a。普通 股份

 

1)公司普通股的权利

 

每股普通股有权获得一股 投票。只要资金合法可用，普通股的持有人也有权在申报时获得股息 由董事会提出。自成立以来，公司没有宣布过任何分红。

 

2)股本变动

 

2023 年 2 月 23 日，萨吉先生行使了权力 186,000 认股权证 186,000 普通股以美元作为回报744。

 

F-13

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注意 6-股本（续）：

 

b。分享- 基于的补偿

 

1)选项 计划

 

在公司的股份所有权下 和期权计划（2010）或 2010 年计划，可以向公司的员工、董事和顾问授予期权，每份期权均可行使 进入 一 NIS 公司的普通股 1.50 面值。

 

2024 年 4 月 3 日，董事会 批准通过股票奖励计划（“2024年计划”）。2024 年计划允许公司向其员工、董事提供资助 以及拥有多个股票奖励的顾问，包括期权、股票、限制性股票、限制性股票单位、股票增值 权利、绩效单位、业绩份额和其他股票或现金奖励。2024 年计划的有效期为十年 (10) 自收养之日起数年，即至2034年4月，除非其管理员提前终止。

 

2)选项 补助金

 

在截至2024年6月30日的六个月中 2023年，公司授予的期权如下：

 

   截至2024年6月30日的六个月
   授予的期权数量   行使价格
范围		   授予
期间		  到期
员工   41,500   $5.26-5.76   4 年份  10 年份
顾问   5,000   $5.26   4 年份  10 年份

 

   截至2023年6月30日的六个月
   授予的期权数量   运动
价格
范围		   授予
期间
范围		  到期
员工   104,500   $7.5   4 年份  10 年份

 

授予期权的公允价值 拨款日期是使用布莱克·斯科尔斯模型计算得出的。用于计算期权公允价值的基础数据是 如下所示：

 

   截至6月30日的六个月 
   2024   2023 
普通股的价值  $5.13-5.46   $7.5 
股息收益率   0%   0%
预期的波动率   70.91-70.97%   74.1%
无风险利率   4.35-4.46%   0.36%
预期期限   6.11 年份    6.11 年份 

 

F-14

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注意 6-股本（续）：

 

在此期间授予的期权的公允价值 截至2024年6月30日和2023年6月30日的六个月为美元169 和 $505，分别地。

 

的总内在价值 在截至2024年6月30日的六个月中，行使的期权少于 1。

 

的总内在价值 在截至2023年6月30日的六个月中行使的期权为美元137。

 

期权归属期权的公允价值 截至2024年6月30日和2023年6月30日的六个月为美元1,176 和 $1,706，分别地。

 

这个 下表汇总了截至6月30日的六个月期间向员工和董事发放期权的活动， 2024 年：

 

   期权数量   加权
平均的
运动
价格		   剩余合同期限的加权平均值
（以年为单位）		   聚合内在价值 
期初未偿还的期权   1,745,880   $5.8    5.91   $1,165 
已授予   41,500    5.34           
已锻炼   (1,840)   5.07           
已过期   (9,565)   8.33           
被没收   (11,970)   5.77           
期末未兑现的期权   1,764,005   $5.78    5.53   $335 
期末可行使的期权   1,296,239   $5.59    4.53   $335 

 

F-15

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注意 6-股本（续）：

 

下表总结了 截至2024年6月30日的六个月期间向顾问授予的期权的活动：

 

   期权数量   加权
平均的
运动
价格		   剩余合同期限的加权平均值
（以年为单位）		   聚合内在价值 
期初未偿还的期权   11,666   $16.78    1.36   $     2 
已授予   5,000    5.26           
期末未兑现的期权   16,666   $12.91    3.53   $
-
 
期末可行使的期权   6,329   $9.65    0.85   $
-
 

 

修改基于股份的薪酬

 

2024 年 4 月 3 日，董事会（以下 薪酬委员会对公司董事和高级管理人员的批准）批准延长 337,464 可行使的期权 337,464 先前授予公司部分员工和董事的普通股， 从2024年12月到2025年7月之间的到期日再延长三年，因此到期日介于 2027 年 12 月和 2028 年 7 月。在上述选项中， 126,800 可行使的期权 126,800 普通股由一些人持有 公司董事及其首席执行官（同时担任董事会董事），因此延长到期日 这些期权有待获得适用法律规定的多数股东的批准。截至 这些财务报表获得批准之日，公司尚未召开股东大会，因此批准了 尚未收到股东。

 

对于已获得批准的备选方案, 授予公司员工的这些期权的总增量公允价值为美元197 并且是根据以下条件确定的 Black-Scholes定价期权模型使用以下假设：无风险利率 4.68%，预期波动率为67.38%-71.62%， 预期期限 1.87-2.16 年，股息收益率为0%。在截至6月30日的六个月中 2024年，公司记录了这些扩展期权的总支出，金额为美元197。

 

F-16

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

注意 6-股本（续）：

 

3)RSU 补助金

 

在截至2024年6月30日的六个月中， 公司授予的限制性股票单位或RSU，如下所示：

 

   六个月已结束 2024 年 6 月 30 日 
   授予的 RSU 数量   加权平均拨款日期公允价值 
员工   261,000   $5.13 

 

下表汇总了截至2024年6月30日的六个月期间根据2024年计划向员工发放的RSU活动：

 

   的数量
选项		   加权
平均值
拨款日期
公平
价值		 
期初未归属   0   $0 
已授予   261,000    5.13 
期末未投入资产   261,000   $5.13 

 

 

4) 下表说明了基于股份的薪酬对运营报表的影响：

 

   截至6月30日的六个月   三个月已结束
6 月 30 日		 
   2024   2023   2024   2023 
收入成本  $
-
   $19   $-   $11 
研究和开发   410    307    278    121 
一般、行政和市场营销   370    526    212    206 
   $780   $852   $490   $338 

 

截至 2024 年 6 月 30 日，有 $2,213未被识别的 与未归属的限制性股票单位和期权相关的薪酬支出。预计将在加权平均时间段内确认该金额1.9年份。

 

F-17

 

 

COLLPLANT 生物技术有限公司
简明合并财务报表附注 （以千美元计，股票和每股金额除外）
（未经审计）

 

附注7——补充财务报表 信息

 

  a。 分类收入：

 

   截至6月30日的六个月   三个月已结束
6月30日		 
   2024   2023   2024   2023 
里程碑收入（见附注 5）  $
-
   $1万个   $
-
   $1万个 
商品销售收入   347    617    249    184 
总收入  $347   $10,617   $249   $10,184 

 

  b。 按地理区域划分的收入如下：

 

   截至6月30日的六个月   三个月已结束
6月30日		 
   2024   2023   2024   2023 
美国和加拿大  $339   $10,592   $244   $10,161 
                     
欧洲和其他国家   8    25    5    23 
                     
总收入  $347   $10,617   $249   $10,184 

 

  c。 主要客户

 

以下是细目 按主要客户（主要客户）划分的公司收入——来自这些客户的收入至少占总收入的10％ 在一定时期内）：

 

   六个月已结束
6月30日		   三个月已结束
6月30日		 
   2024   2023   2024   2023 
                 
客户 A  $331   $10,527   $244   $10,151 

 

 

F-18

 

 

假的--12-31Q22024-06-30000163148700016314872024-01-012024-06-3000016314872024-06-3000016314872023-12-3100016314872023-01-012023-06-3000016314872024-04-012024-06-3000016314872023-04-012023-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2022-12-310001631487US-GAAP：额外实收资本会员2022-12-310001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2022-12-310001631487US-GAAP：留存收益会员2022-12-3100016314872022-12-310001631487美国通用会计准则：普通股成员2023-01-012023-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2023-01-012023-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-01-012023-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2023-01-012023-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2023-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2023-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2023-06-3000016314872023-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2023-12-310001631487US-GAAP：额外实收资本会员2023-12-310001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-12-310001631487US-GAAP：留存收益会员2023-12-310001631487美国通用会计准则：普通股成员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2024-01-012024-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2024-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2024-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2024-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2024-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2023-03-310001631487US-GAAP：额外实收资本会员2023-03-310001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-03-310001631487US-GAAP：留存收益会员2023-03-3100016314872023-03-310001631487美国通用会计准则：普通股成员2023-04-012023-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2023-04-012023-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2023-04-012023-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2023-04-012023-06-300001631487美国通用会计准则：普通股成员2024-03-310001631487US-GAAP：额外实收资本会员2024-03-310001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2024-03-310001631487US-GAAP：留存收益会员2024-03-3100016314872024-03-310001631487美国通用会计准则：普通股成员2024-04-012024-06-300001631487US-GAAP：额外实收资本会员2024-04-012024-06-300001631487US-GAAP：累积的其他综合收入成员2024-04-012024-06-300001631487US-GAAP：留存收益会员2024-04-012024-06-3000016314872021-02-282021-02-2800016314872023-07-310001631487US-GAAP：Warrant 会员2023-02-230001631487CLGN: 普通股会员2023-02-2300016314872023-02-232023-02-2300016314872024-04-032024-04-030001631487US-GAAP：Warrant 会员2024-04-030001631487CLGN: 普通股会员2024-04-030001631487CLGN: 普通股会员2024-06-300001631487SRT: 最低成员US-GAAP：股票补偿计划成员2024-01-012024-06-300001631487SRT: 最大成员US-GAAP：股票补偿计划成员2024-01-012024-06-300001631487SRT: 最低成员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员2024-01-012024-06-300001631487CLGN: 员工会员2024-01-012024-06-300001631487SRT: 最低成员CLGN: 员工会员2024-01-012024-06-300001631487SRT: 最大成员CLGN: 员工会员2024-01-012024-06-300001631487CLGN: 顾问会员2024-01-012024-06-300001631487CLGN: 员工会员2023-01-012023-06-300001631487SRT: 最低成员2024-06-300001631487SRT: 最大成员2024-06-300001631487SRT: 最大成员2024-01-012024-06-300001631487SRT: 董事会成员2024-01-012024-06-300001631487CLGN：授予期权的员工和董事会成员2023-12-310001631487CLGN：授予期权的员工和董事会成员2024-01-012024-06-300001631487CLGN：授予期权的员工和董事会成员2024-06-300001631487CLGN: 非雇员会员CLGN: 期权授予顾问会员2023-12-310001631487CLGN: 非雇员会员CLGN: 期权授予顾问会员2024-01-012024-06-300001631487CLGN: 非雇员会员CLGN: 期权授予顾问会员2024-06-300001631487US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员CLGN: 员工2024计划成员2023-12-310001631487US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员CLGN: 员工2024计划成员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员CLGN: 员工2024计划成员2024-06-300001631487CLGN: 员工会员US-GAAP：限制性股票单位 RSU 成员2024-01-012024-06-300001631487美国公认会计准则：销售成员成本2024-01-012024-06-300001631487美国公认会计准则：销售成员成本2023-01-012023-06-300001631487美国公认会计准则：销售成员成本2023-04-012023-06-300001631487US-GAAP：研发费用会员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：研发费用会员2023-01-012023-06-300001631487US-GAAP：研发费用会员2024-04-012024-06-300001631487US-GAAP：研发费用会员2023-04-012023-06-300001631487US-GAAP：出售一般和管理费用会员2024-01-012024-06-300001631487US-GAAP：出售一般和管理费用会员2023-01-012023-06-300001631487US-GAAP：出售一般和管理费用会员2024-04-012024-06-300001631487US-GAAP：出售一般和管理费用会员2023-04-012023-06-300001631487CLGN：来自里程碑成员的收入2024-01-012024-06-300001631487CLGN：来自里程碑成员的收入2023-01-012023-06-300001631487CLGN：来自里程碑成员的收入2024-04-012024-06-300001631487CLGN：来自里程碑成员的收入2023-04-012023-06-300001631487CLGN：会员商品销售收入2024-01-012024-06-300001631487CLGN：会员商品销售收入2023-01-012023-06-300001631487CLGN：会员商品销售收入2024-04-012024-06-300001631487CLGN：会员商品销售收入2023-04-012023-06-300001631487CLGN：美国和加拿大成员2024-01-012024-06-300001631487CLGN：美国和加拿大成员2023-01-012023-06-300001631487CLGN：美国和加拿大成员2024-04-012024-06-300001631487CLGN：美国和加拿大成员2023-04-012023-06-300001631487CLGN：欧洲和其他成员2024-01-012024-06-300001631487CLGN：欧洲和其他成员2023-01-012023-06-300001631487CLGN：欧洲和其他成员2024-04-012024-06-300001631487CLGN：欧洲和其他成员2023-04-012023-06-300001631487CLGN: 客户会员2024-01-012024-06-300001631487CLGN: 客户会员2023-01-012023-06-300001631487CLGN: 客户会员2024-04-012024-06-300001631487CLGN: 客户会员2023-04-012023-06-30iso4217: 美元iso421:ilsxbrli: sharesxbrli: sharesiso4217: 美元xbrli: sharesxbrli: pure